ES2429039T3 - Door locking device for motor homes and similar vehicles - Google Patents

Door locking device for motor homes and similar vehicles Download PDF

Info

Publication number
ES2429039T3
ES2429039T3 ES10305486T ES10305486T ES2429039T3 ES 2429039 T3 ES2429039 T3 ES 2429039T3 ES 10305486 T ES10305486 T ES 10305486T ES 10305486 T ES10305486 T ES 10305486T ES 2429039 T3 ES2429039 T3 ES 2429039T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
slide
pinion
base
lock
allow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10305486T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
James Naudet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INDUCTEURS MONTAGE CREATION
Original Assignee
INDUCTEURS MONTAGE CREATION
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INDUCTEURS MONTAGE CREATION filed Critical INDUCTEURS MONTAGE CREATION
Application granted granted Critical
Publication of ES2429039T3 publication Critical patent/ES2429039T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C1/00Fastening devices with bolts moving rectilinearly
    • E05C1/02Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action
    • E05C1/06Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the bolt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B13/00Devices preventing the key or the handle or both from being used
    • E05B13/005Disconnecting the handle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/20Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2007Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position
    • E05B17/203Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position not following the movement of the bolt
    • E05B17/2038Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position not following the movement of the bolt moving rectilinearly
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B77/00Vehicle locks characterised by special functions or purposes
    • E05B77/44Burglar prevention, e.g. protecting against opening by unauthorised tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C1/00Fastening devices with bolts moving rectilinearly
    • E05C1/02Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action
    • E05C1/04Fastening devices with bolts moving rectilinearly without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B83/00Vehicle locks specially adapted for particular types of wing or vehicle
    • E05B83/36Locks for passenger or like doors
    • E05B83/44Locks for passenger or like doors for recreational vehicles, e.g. caravans or camper vans

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Dispositivo de bloqueo de puertas para autocaravanas y vehículos similares caracterizado por que comprendeuna base (2) perfilada con apoyo exterior sobre el panel adyacente a la puerta y solidarizada a un pasador de unión(6) dispuesto en el interior, estando dicha base (2) provista de unas alas de guiado (2.2) que permiten la colocacióny el desplazamiento de una corredera (3), estando dicha base y dicho pasador (6) dispuestos para permitir lacolocación de un eje portador (4) de un piñón (7) del lado de la corredera y de una manecilla de mando (8) del ladointerior del vehículo, y por que la corredera está provista interiormente de dos cavidades (3c-3d) adyacentes de colocación alternativadel piñón, de acuerdo con la posición de bloqueo o de desbloqueo, estando dicha corredera dispuesta con unaforma de cremallera (3b) para permitir el desplazamiento de dicha corredera, y por que la corredera (3) está dispuesta para recibir un mecanismo de cerradura con llave (13) que puede cooperarcon dicho piñón (7), y por que el mando desde el exterior del bloqueo o del desbloqueo se efectúa con la llave cuyo pestillo (13b) serepliega en el interior del bombín de la cerradura, liberando el paso de un lado a otro de la corredera mediante elpiñón (7), desplazándose dicha corredera manualmente, y por que el mando desde el interior se garantiza mediante la acción sobre la manecilla de mando (8) solicitada portracción trasera frente a un medio de retorno (20), comportando después por su rotación angular la rotación de dichoeje (4) y del piñón (7) y el desplazamiento de la corredera para colocar dicho piñón (7) en la segunda cavidadadyacente a la primera cavidad formadas en la corredera (3).Door locking device for motorhomes and similar vehicles characterized in that it comprises a base (2) profiled with external support on the panel adjacent to the door and in solidarity with a connecting pin (6) arranged inside, said base (2) being provided with guide wings (2.2) that allow the placement and movement of a slide (3), said base and said pin (6) being arranged to allow the placement of a carrier shaft (4) of a pinion (7) on the side of the slide and of a control handle (8) on the inside of the vehicle, and because the slide is provided internally with two adjacent cavities (3c-3d) of alternative placement of the pinion, according to the locked or unlocked position, said slide being arranged with a rack shape (3b) to allow the movement of said slide, and because the slide (3) is arranged to receive a key lock mechanism (13) that can c or operate with said pinion (7), and by which the control from outside the lock or unlock is carried out with the key whose latch (13b) is retracted inside the lock cylinder, freeing the passage from one side to the other of the sliding by means of the pinion (7), moving said slide manually, and by which the control from the inside is guaranteed by the action on the control handle (8) requested rear portraction in front of a return means (20), then behaving by its angular rotation the rotation of said axis (4) and of the pinion (7) and the displacement of the slide to place said pinion (7) in the second cavity adjacent to the first cavity formed in the slide (3).

Description

Dispositivo de bloqueo de puertas para autocaravanas y vehículos similares Door locking device for motor homes and similar vehicles

La invención se refiere al el sector técnico de las cerraduras de puertas para vehículos. The invention relates to the technical sector of door locks for vehicles.

Las cerraduras de puertas actualmente dispuestas e instaladas en las puertas de autocaravanas, caravanas y similares son accesibles, bien desde el exterior, bien desde el interior, habitualmente con la ayuda de un mando de llaves, cerrojos y similares. The door locks currently arranged and installed on the doors of motorhomes, caravans and the like are accessible, either from the outside, or from the inside, usually with the help of a key control, locks and the like.

Aún siendo lo más elaboradas posible, no son inmunes al allanamiento o la destrucción, para acceder al interior de la autocaravana o similar. Even being as elaborate as possible, they are not immune to trespassing or destruction, to access the interior of the motorhome or similar.

Siempre es posible prever el añadir un cerrojo interior adicional para la tranquilidad de la o las personas en el interior del vehículo. Sin embargo, esto sigue siendo un montaje muy empírico y, en cualquier caso, un funcionamiento independiente de la cerradura principal y con unos componentes diferentes. It is always possible to provide for the addition of an additional interior bolt for the tranquility of the person or persons inside the vehicle. However, this remains a very empirical assembly and, in any case, an independent operation of the main lock and with different components.

El enfoque del solicitante por lo tanto ha sido la de pensar y diseñar un nuevo tipo de cerradura que permita al usuario contar con un bloqueo tanto desde el exterior como desde el interior, pero previendo una seguridad adicional interactiva con el funcionamiento de la cerradura principal para volverla inactiva desde el exterior con una identidad muy amplia de componentes para garantizar las funciones anteriormente mencionadas. The approach of the applicant has therefore been to think and design a new type of lock that allows the user to have a lock both from the outside and from the inside, but providing additional interactive security with the operation of the main lock for make it inactive from the outside with a very broad identity of components to guarantee the aforementioned functions.

Se conocen diferentes dispositivos de bloqueo de puertas descritos en las patentes W02008/112906, DE 20012023, DE 29618119, pero que no son satisfactorios para responder a la problemática origen de la invención, tal y como se ha recordado. Different door locking devices are known described in patents W02008 / 112906, DE 20012023, DE 29618119, but which are not satisfactory to respond to the problematic origin of the invention, as recalled.

De este modo, el enfoque del solicitante ha sido diseñar un dispositivo de bloqueo de funcionamiento simple, de bajo coste, fácil de adaptar a la puerta del vehículo, autocaravana, caravana y similar referido, y sin un coste excesivo con una base común de componentes que permitan racionalizar los costes y una rápida adaptación. In this way, the approach of the applicant has been to design a simple, low-cost locking device, easy to adapt to the vehicle door, motorhome, caravan and similar, and without excessive cost with a common base of components that allow cost rationalization and rapid adaptation.

La solución proporcionada por el solicitante responde perfectamente a sus objetivos. La invención tiene por objeto un dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 y de acuerdo con la reivindicación 2. The solution provided by the applicant responds perfectly to its objectives. A subject of the invention is a device according to claim 1 and according to claim 2.

De acuerdo con una primera característica, el dispositivo de bloqueo de puertas para autocaravanas y vehículos similares comprende una base perfilada con apoyo exterior sobre el panel adyacente de la puerta y solidarizada a un pasador de conexión dispuesto en el interior, proporcionando a dicha base unas alas de guiado que permiten la colocación de una corredera, estando dispuestas dicha base y dicho pasador para permitir la colocación de un eje portador de un piñón del lado de la corredera y de una manecilla de mando del lado interior del vehículo. La corredera se dota interiormente de dos cavidades adyacentes de colocación alternativa del piñón, de acuerdo con la posición de bloqueo o desbloqueo, estando dicha corredera dispuesta en forma de cremallera para permitir el desplazamiento de dicha corredera. El piñón puede desplazarse temporalmente con ayuda de un mecanismo de cerradura soportado mediante la corredera, que permite un mando desde el exterior, y que el mecanismo de cerradura libere y permita el desplazamiento de dicho piñón. According to a first feature, the door locking device for motor homes and similar vehicles comprises a profiled base with external support on the adjacent panel of the door and in solidarity with a connecting pin arranged inside, providing said base with wings of guidance that allow the placement of a slide, said base and said pin being arranged to allow the placement of a carrier shaft of a pinion on the side of the slide and a control handle on the inner side of the vehicle. The slide is internally provided with two adjacent cavities for alternative placement of the pinion, according to the locked or unlocked position, said slide being arranged in a zipper to allow the movement of said slide. The pinion can move temporarily with the help of a lock mechanism supported by the slide, which allows a control from the outside, and that the lock mechanism releases and allows the movement of said pinion.

De acuerdo con otra característica, el dispositivo comprende una base perfilada con apoyo exterior sobre el panel adyacente a la puerta y unida a un pasador de conexión dispuesto en el interior, estando dicha base provista de unas alas de guiado que permiten la colocación de una corredera, estando dispuestos dicha base y dicho pasador para permitir la colocación de un eje portador de un piñón del lado de la corredera y de una manecilla de mando del lado interior del vehículo. La corredera se dota interiormente de dos cavidades adyacentes de colocación alternativa del piñón, de acuerdo con la posición de bloqueo o de desbloqueo, estando dicha corredera dispuesta en forma de cremallera para permitir el desplazamiento de dicha corredera. El piñón puede desplazarse temporalmente con la ayuda de una manecilla de mando dispuesta en el interior del vehículo en el caso del bloqueo exclusivo desde el interior. According to another feature, the device comprises a profiled base with external support on the panel adjacent to the door and attached to a connecting pin arranged inside, said base being provided with guide wings that allow the placement of a slide , said base and said pin being arranged to allow the placement of a carrier shaft of a pinion on the side of the slide and a control handle on the inner side of the vehicle. The slide is internally provided with two adjacent cavities for alternative placement of the pinion, according to the locked or unlocked position, said slide being arranged in a zipper shape to allow the movement of said slide. The pinion can be moved temporarily with the help of a control handle arranged inside the vehicle in the case of exclusive locking from the inside.

Estas y otras características se pondrán aún más de manifiesto en el resto de la descripción. These and other features will be even more evident in the rest of the description.

Para fijar el objeto de la invención ilustrada de forma no limitativa en las figuras de los dibujos en los que: To fix the object of the invention illustrated in a non-limiting manner in the figures of the drawings in which:

- -
La figura 1 es una vista del dispositivo de bloqueo, de acuerdo con la invención, vista desde el exterior, teniendo una abertura de puerta esquematizada, de acuerdo con las dos aplicaciones con y sin cerradura, estando la puerta bloqueada. Figure 1 is a view of the locking device, according to the invention, seen from the outside, having a schematic door opening, according to the two applications with and without a lock, the door being locked.

- -
La figura 2 es una vista similar a la figura 1, pero con desbloqueo del dispositivo para permitir la apertura de la puerta. Figure 2 is a view similar to Figure 1, but with unlocking the device to allow the door to open.

- -
La figura 3 es una vista de carácter esquemático en la que se ha representado, para comprender la invención, la base de soporte común del dispositivo de bloqueo que puede recibir una u otra corredera, incorporando ésta el mecanismo de cerradura, para el mando desde el exterior o desde el interior, y la otra sin el mecanismo de Figure 3 is a schematic view in which the common support base of the locking device that can receive one or the other sliding, incorporating the lock mechanism, for controlling from the control has been represented to understand the invention. outside or from the inside, and the other without the mechanism of

cerradura para el mando sólo desde el interior. lock for the control only from the inside.

- -
La figura 4 es una vista en perspectiva despiezada que ilustra, antes del montaje, el dispositivo con las dos variantes, con o sin cerradura. Figure 4 is an exploded perspective view illustrating, before assembly, the device with the two variants, with or without a lock.

--
Las figuras 5 y 6 son unas vistas despiezadas, antes del montaje, del dispositivo de bloqueo, de acuerdo con la Figures 5 and 6 are exploded views, before assembly, of the locking device, according to the

5 invención, representándose la corredera con el mecanismo de cerradura (figura 5) y sin el mecanismo de cerradura (figura 6). 5 invention, the slide being represented with the lock mechanism (figure 5) and without the lock mechanism (figure 6).

--
Las figuras 7.1 y 7.2 son unas vistas en perspectiva frontal y trasera del mecanismo de cerradura. Figures 7.1 and 7.2 are front and rear perspective views of the lock mechanism.

- -
La figura 8 es una vista en planta de una manecilla. Figure 8 is a plan view of a hand.

- -
La figura 9 es una vista en perspectiva del pasador trasero. Figure 9 is a perspective view of the rear pin.

- -
Las figuras 10.1, 10.2, 10.3 son unas vistas de la corredera con el mecanismo de cerradura, respectivamente en planta, en perspectiva de ¾ que muestra su acondicionamiento interior, y de lado. Figures 10.1, 10.2, 10.3 are views of the slide with the lock mechanism, respectively in plan, in perspective of ¾ showing its interior conditioning, and sideways.

- -
Las figuras 11.1, 11.2, 11.3 son unas vistas de la corredera sin mecanismo de cerradura, respectivamente en planta, en perspectiva de ¾ que muestra su acondicionamiento interior, y de lado. Figures 11.1, 11.2, 11.3 are views of the slide without lock mechanism, respectively in plan, in perspective of ¾ showing its interior conditioning, and sideways.

--
Las figuras 12.1, 12.2, 12.3 son unas vistas de la base receptora, bien de la corredera que incorpora el 15 mecanismo de cerradura, bien de la corredera sin el mecanismo de cerradura, respectivamente en planta, en perspectiva de ¾ y de perfil. Figures 12.1, 12.2, 12.3 are views of the receiving base, either of the slide that incorporates the lock mechanism, or of the slide without the lock mechanism, respectively in plan, in perspective of ¾ and of profile.

--
Las figuras 13.1, 13.2, 13.3, 13.4 ilustran las diferentes fases de accionamiento del mecanismo de bloqueo desde el interior. Figures 13.1, 13.2, 13.3, 13.4 illustrate the different phases of actuation of the locking mechanism from the inside.

Con el fin de hacer más concreto el objeto de la invención, éste se describe de una forma no limitativa ilustrada en las figuras de los diseños. In order to make the object of the invention more concrete, it is described in a non-limiting manner illustrated in the figures of the designs.

El dispositivo de bloqueo de puerta, de acuerdo con la invención, aparece referenciado en su conjunto por (D) y ha sido diseñado para aplicarse a vehículos autocaravanas, caravanas y similares. Este dispositivo tiene la The door locking device, according to the invention, is referenced as a whole by (D) and has been designed to be applied to motorhomes, caravans and the like. This device has the

25 función de crear una seguridad adicional para el usuario, siendo concebido para, por un lado, permitir, de forma habitual, un bloqueo de puerta (P), tanto desde el exterior como desde el interior y, por otro lado, para constituir un bloqueo de puerta adicional exclusivamente desde el interior, no accesible desde el exterior, y ello con una base común de componentes. 25 function of creating additional security for the user, being designed to, on the one hand, allow, on a regular basis, a door lock (P), both from the outside and from the inside and, on the other hand, to constitute a Additional door lock exclusively from the inside, not accessible from the outside, and this with a common base of components.

Se ha representado, con el único objeto de comprender la invención, una puerta (P) con un dispositivo (1) pivote, con bisagra u otro tipo, sin entrar esto en el marco de la invención. For the sole purpose of understanding the invention, a door (P) with a pivot device (1) with hinge or other type has been represented, without entering into the scope of the invention.

El dispositivo de bloqueo de puertas, de acuerdo con la invención, comprende una base de componentes idénticos que permiten, de forma similar, el montaje de correderas con o sin cerradura que permiten de este The door locking device, according to the invention, comprises a base of identical components that allow, similarly, the assembly of slides with or without a lock that allow this

35 modo un bloqueo desde el exterior y desde el interior con una corredera con cerradura y un bloqueo desde el interior exclusivamente con una corredera sin cerradura. Se ilustra, en las figuras 1 y 2, el montaje con las dos variantes de aplicación de la invención. 35 mode a lock from the outside and from the inside with a lockable slide and a lock from the inside exclusively with a lockless slide. The assembly with the two application variants of the invention is illustrated in Figures 1 and 2.

El dispositivo comprende en primer lugar una base (2) perfilada con una superficie de apoyo (2.1) contra el panel (P1) adyacente a la puerta (P) del lado exterior, y dispuesta con unas alas horizontales, superior e inferior, que forman una guías (2.2) de la corredera (3). Esta base presenta una abertura central (2.3) que permite el paso de un eje (4) cuya función se especificará. A cada lado de esta abertura (2.3), se forman otras dos aberturas reforzadas (2.4) que pueden permitir el paso de tornillos de fijación (5) con una cabeza (5a) y un cuerpo roscado (5b) para ajustarse y cooperar con un pasador (6) de fijación dispuesto en el lado interior de la The device comprises firstly a base (2) profiled with a support surface (2.1) against the panel (P1) adjacent to the door (P) on the outer side, and arranged with horizontal, upper and lower wings, which form a guides (2.2) of the slide (3). This base has a central opening (2.3) that allows the passage of an axis (4) whose function will be specified. On each side of this opening (2.3), two other reinforced openings (2.4) are formed that can allow the passage of fixing screws (5) with a head (5a) and a threaded body (5b) to adjust and cooperate with a fixing pin (6) arranged on the inner side of the

45 puerta. La base y el pasador están por lo tanto anclados solidariamente el uno al otro, a cada lado de la pared de la puerta. El pasador presenta por ello unos agujeros roscados (6a) para garantizar esta unión. Entre dichos agujeros roscados (6a) está previsto un agujero central (6b) que permite el paso del eje (4). Este eje de gran longitud recibe en un extremo montado fijamente un piñón (7) que podrá alojarse en un hueco central (2.5) formado en el lado interior de la base concéntrica en la abertura (2-3) de paso del eje (4). En su otro extremo, dicho eje se introduce en una manecilla (8) que presenta una abertura (8a) transversal, a tal efecto descentrada en el extremo. Esta manecilla (8) presenta además una rosca (8b) perpendicular a la abertura de paso (8a) del eje (8) y permite el uso de un tornillo (8c) de bloqueo de la manecilla en el eje. 45 door The base and the pin are therefore anchored in solidarity with each other, on each side of the door wall. The pin therefore has threaded holes (6a) to guarantee this connection. Between said threaded holes (6a) a central hole (6b) is provided that allows the passage of the shaft (4). This large length shaft receives a pinion (7) that can be housed in a central hole (2.5) formed on the inner side of the concentric base in the shaft opening (2-3) of the shaft (4). . At its other end, said shaft is inserted into a hand (8) that has a transverse opening (8a), for this purpose offset in the end. This hand (8) also has a thread (8b) perpendicular to the passage opening (8a) of the shaft (8) and allows the use of a screw (8c) for locking the hand on the shaft.

Sobre el eje (4), también se ha montado un medio de retorno elástico (10) de tipo muelle que se apoya en el 55 fondo de la base y sobre la cara que está frente al piñón (7). On the shaft (4), an elastic return means (10) of spring type has also been mounted, which is supported on the bottom of the base and on the face facing the pinion (7).

Dicha base se dispone de este modo en el espacio de su pared de fondo con un agujero (2.6) roscado que permite la inserción de un tornillo de bloqueo (12). El agujero roscado desemboca en la cavidad central interior que recibe el piñón. El medio de bloqueo (12), anteriormente mencionado, sobresale interiormente y constituye un tope de colocación que impide el desmontaje, tal y como se va a especificar a continuación. Said base is thus arranged in the space of its bottom wall with a threaded hole (2.6) that allows the insertion of a locking screw (12). The threaded hole flows into the inner central cavity that receives the pinion. The blocking means (12), mentioned above, protrudes internally and constitutes a positioning stop that prevents disassembly, as will be specified below.

La corredera (3), de acuerdo con la invención, se dispone para ajustarse y desplazarse con respecto a la base The slide (3), according to the invention, is arranged to adjust and move with respect to the base

(2) receptora. Esta corredera (3) se realiza en forma de cuerpo paralelepípedo con dos lados horizontales (3a), superior e inferior, guiados entre los perfiles adicionales formados en la base. Esta corredera se establece de (2) receiver. This slide (3) is made in the form of a parallelepiped body with two horizontal sides (3a), upper and lower, guided between the additional profiles formed in the base. This slide is set to

65 acuerdo con una longitud muy superior a la longitud de la base y se dota interiormente, por un lado, con una parte horizontal dentada en forma de cremallera (3b) y, por otro lado, con dos cavidades (3c – 3d) adyacentes 65 according to a length much greater than the length of the base and is provided internally, on the one hand, with a serrated horizontal part in the form of a zipper (3b) and, on the other hand, with two adjacent cavities (3c - 3d)

que pueden constituir las zonas de alojamiento del piñón, de acuerdo con las posiciones de bloqueo y de desbloqueo. which may constitute the pinion housing areas, according to the locking and unlocking positions.

De acuerdo con la variante seleccionada, la corredera puede ser con cerradura (13) o sin cerradura. En el primer caso, se representa dicha cerradura (13) de bombín de forma global sin entrar en su diseño técnico, que es habitual. Esta cerradura ilustrada en las figuras 7.1, 7.2 presenta una placa de fijación (13.a) que viene a colocarse en un acondicionamiento receptor (3e) interior formado en el fondo interior de la corredera, tal y como aparece, por ejemplo, en las figuras 10.1, 10.2, 10.3. La placa (13.a) presenta un pestillo (13b) accionado por la llave de la cerradura que puede sobrepasar la placa (13a) para estar en contacto con el piñón. La fijación del bombín se hace desde el interior con el tornillo (13c) que atraviesa la placa, de manera que sólo la parte del bombín es aparente, atravesando una abertura (3f) provista a tal efecto en la cara exterior de la corredera. According to the selected variant, the slide can be with lock (13) or without lock. In the first case, said cylinder lock (13) is represented globally without entering its technical design, which is usual. This lock illustrated in Figures 7.1, 7.2 has a fixing plate (13.a) that is placed in an inner receiver conditioning (3e) formed in the inner bottom of the slide, as it appears, for example, in the Figures 10.1, 10.2, 10.3. The plate (13.a) has a latch (13b) operated by the key of the lock that can exceed the plate (13a) to be in contact with the pinion. The fixing of the cylinder is done from the inside with the screw (13c) that passes through the plate, so that only the part of the cylinder is apparent, going through an opening (3f) provided for this purpose on the outer face of the slide.

En el caso de la corredera sin cerradura, la cara exterior de la corredera queda integral y lisa sin acceso posible al interior, formando un cuerpo cerrado. In the case of the slide without lock, the outer face of the slide is integral and smooth without possible access to the interior, forming a closed body.

Se ha representado, en la figura 3, para una correcta comprensión de la invención, una base (2) que recibe el piñón (7), el eje (4) y la manecilla (8) con la posibilidad de permitir el montaje y el guiado, bien de una corredera For a correct understanding of the invention, a base (2) that receives the pinion (7), the shaft (4) and the hand (8) has been represented with the possibility of allowing the assembly and the guided, well of a slide

(3) con cerradura (a la izquierda del dibujo), bien de una corredera (3) sin cerradura (a la derecha del dibujo). (3) with lock (to the left of the drawing), either of a slide (3) without lock (to the right of the drawing).

Es necesario especificar el funcionamiento del dispositivo, siendo el principio el mismo en la aplicación de las dos variantes. Una corredera (3), con o sin cerradura, se monta y guía sobre la base (2). Tras la colocación, el tornillo de bloqueo (12) se desplaza y viene a constituir un tope de fin de recorrido que impide el desmontaje. El piñón, bajo el efecto de expansión del medio elástico de retorno, viene a alojarse en una de las cavidades interiores de la corredera, estando en situación de engranaje con la parte de la cremallera correspondiente (figura 13.1). La manecilla se encuentra de este modo en una posición angular dada. La amplitud de la cremallera es superior a la amplitud de los dientes del piñón, sobresaliendo del mismo cuando está en fase de bloqueo en posición. De este modo, se han representado las cavidades interiores de la corredera sin cerradura con una nervadura central (3g) que separa las dos cavidades de profundidad menor que la amplitud de los dientes de la cremallera. It is necessary to specify the operation of the device, the principle being the same in the application of the two variants. A slide (3), with or without a lock, is mounted and guided on the base (2). After placement, the locking screw (12) moves and becomes an end stop that prevents disassembly. The pinion, under the effect of expanding the elastic return means, comes to be housed in one of the inner cavities of the slide, being in a gear situation with the corresponding rack part (figure 13.1). The hand is thus in a given angular position. The width of the rack is greater than the width of the teeth of the pinion, protruding from it when it is in the locking phase in position. In this way, the interior cavities of the slide without lock have been represented with a central rib (3g) that separates the two cavities of depth less than the amplitude of the teeth of the rack.

La etapa siguiente consiste en garantizar una operación de desplazamiento de la corredera, bien en una operación de bloqueo, bien en una operación de desbloqueo. The next step is to ensure a sliding movement operation, either in a blocking operation, or in an unlocking operation.

Tratándose del funcionamiento habitual con cerradura, el operador interviene, bien con el mando desde el exterior con la llave, bien desde interior con la manecilla correspondiente. En este caso, el piñón se suelta del fondo de la cavidad en la que se encuentra comprimiendo el muelle de retorno. El funcionamiento con la cerradura se efectúa de la siguiente manera. El operador, actuando con el mando desde el exterior, acciona la llave (13). Esto permite que el pestillo (13b) se repliegue en el interior del bombín y libere el paso de un lado a otro de la corredera con el piñón. El operador desplaza la corredera manualmente. En el caso del mando desde el interior de la corredera con cerradura, el operador actúa con la manecilla (8), tirando de ella frente al medio de retorno (20), luego con la rotación angular de la manecilla, de acuerdo con la amplitud deseada, lo que comporta la rotación del eje (4) y del piñón (7) y, por lo tanto, el desplazamiento de la corredera hasta colocar el piñón en la segunda cavidad adyacente a la anterior. En el caso de la utilización de una corredera sin cerradura, exclusivamente con mando desde el interior, el operador actúa de forma idéntica. In the case of normal operation with a lock, the operator intervenes, either with the control from the outside with the key, or from the inside with the corresponding hand. In this case, the pinion is released from the bottom of the cavity in which it is compressing the return spring. Operation with the lock is carried out as follows. The operator, acting with the remote control from the outside, operates the key (13). This allows the latch (13b) to fold back inside the cylinder and release the passage from one side of the slide to the other with the pinion. The operator moves the slide manually. In the case of the control from inside the sliding slide, the operator acts with the hand (8), pulling it in front of the return means (20), then with the angular rotation of the hand, according to the amplitude desired, which involves the rotation of the shaft (4) and the pinion (7) and, therefore, the sliding of the slide until the pinion is placed in the second cavity adjacent to the previous one. In the case of the use of a slide without a lock, exclusively with control from the inside, the operator acts identically.

De este modo, en el caso de la corredera sin cerradura, tal y como se ilustra en las figuras 13.1, 13.2, 13.3, 13.4, la maniobra se efectúa únicamente desde el interior con la manecilla correspondiente. Cuando se ha realizado la operación de bloqueo o de desbloqueo, con la puesta en posición de la corredera, el operador suelta su acción de tracción de la manecilla hacia el interior y, bajo el efecto de liberación del muelle de retorno, el piñón se coloca en la cavidad correspondiente de la corredera. En esta realización, no hay ningún acceso desde el exterior y el operador se encuentra totalmente seguro en el vehículo realizado de este modo. Thus, in the case of the slide without lock, as illustrated in Figures 13.1, 13.2, 13.3, 13.4, the maneuver is carried out only from the inside with the corresponding hand. When the locking or unlocking operation has been carried out, when the slide is put into position, the operator releases its traction action from the hand inwards and, under the effect of releasing the return spring, the pinion is placed in the corresponding cavity of the slide. In this embodiment, there is no access from the outside and the operator is completely safe in the vehicle made in this way.

En referencia a las figuras 1 y 2, la puerta del vehículo se ha provisto de dos conjuntos de dispositivo, uno con cerradura y el otro sin cerradura. Los componentes son casi los mismos, a excepción de la corredera, por lo tanto, el coste de fabricación se optimiza con la racionalización de los componentes. Para el operador la manipulación es fácil. Referring to figures 1 and 2, the vehicle door has two device assemblies, one with a lock and the other without a lock. The components are almost the same, except for the slide, therefore, the manufacturing cost is optimized with the rationalization of the components. For the operator, manipulation is easy.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de bloqueo de puertas para autocaravanas y vehículos similares caracterizado por que comprende una base (2) perfilada con apoyo exterior sobre el panel adyacente a la puerta y solidarizada a un pasador de unión 1. Door locking device for motorhomes and similar vehicles characterized in that it comprises a base (2) profiled with external support on the panel adjacent to the door and in solidarity with a connecting pin (6) dispuesto en el interior, estando dicha base (2) provista de unas alas de guiado (2.2) que permiten la colocación y el desplazamiento de una corredera (3), estando dicha base y dicho pasador (6) dispuestos para permitir la colocación de un eje portador (4) de un piñón (7) del lado de la corredera y de una manecilla de mando (8) del lado interior del vehículo, y por que la corredera está provista interiormente de dos cavidades (3c-3d) adyacentes de colocación alternativa del piñón, de acuerdo con la posición de bloqueo o de desbloqueo, estando dicha corredera dispuesta con una forma de cremallera (3b) para permitir el desplazamiento de dicha corredera, y por que la corredera (3) está dispuesta para recibir un mecanismo de cerradura con llave (13) que puede cooperar con dicho piñón (7), y por que el mando desde el exterior del bloqueo o del desbloqueo se efectúa con la llave cuyo pestillo (13b) se repliega en el interior del bombín de la cerradura, liberando el paso de un lado a otro de la corredera mediante el piñón (7), desplazándose dicha corredera manualmente, y por que el mando desde el interior se garantiza mediante la acción sobre la manecilla de mando (8) solicitada por tracción trasera frente a un medio de retorno (20), comportando después por su rotación angular la rotación de dicho eje (4) y del piñón (7) y el desplazamiento de la corredera para colocar dicho piñón (7) en la segunda cavidad adyacente a la primera cavidad formadas en la corredera (3). (6) arranged inside, said base (2) being provided with guide wings (2.2) that allow the placement and movement of a slide (3), said base and said pin (6) being arranged to allow placement of a carrier shaft (4) of a pinion (7) on the side of the slide and of a control handle (8) on the inside of the vehicle, and because the slide is internally provided with two cavities (3c-3d) adjacent alternative placement of the pinion, according to the locked or unlocked position, said slide being arranged with a rack shape (3b) to allow the movement of said slide, and because the slide (3) is arranged to receive a key lock mechanism (13) that can cooperate with said pinion (7), and by which the command from outside the lock or unlock is carried out with the key whose latch (13b) is retracted inside the cylinder the lock, releasing the passage from one side of the slide to the other by means of the pinion (7), said slide moving manually, and that the control from the inside is guaranteed by the action on the control handle (8) requested by rear-wheel drive against a means of return (20), after which the rotation of said axis (4) and the pinion (7) and the displacement of the slide to place said pinion (7) in its second cavity adjacent to the first cavity formed in the angular rotation sliding (3).
2.2.
Dispositivo de bloqueo de puertas para autocaravanas y vehículos similares caracterizado por que comprende una base (2) perfilada con apoyo exterior sobre el panel adyacente a la puerta y unida a un pasador de conexión dispuesto en el interior, estando dicha base (2) provista de unas alas de guiado (2.2) que permiten la colocación de una corredera (3), estando dicha base y dicho pasador dispuestos para permitir la colocación de un eje (4) portador de un piñón (7) del lado de la corredera y de una manecilla de mando (8) del lado interior del vehículo, y por que la corredera está provista interiormente de dos cavidades adyacentes de colocación alternativa del piñón, de acuerdo con la posición de bloqueo o de desbloqueo, estando dicha corredera dispuesta con una forma de cremallera para permitir el desplazamiento de dicha corredera, y por que la corredera está realizada sin cerradura, permitiendo el bloqueo y el desbloqueo exclusivamente desde el interior del vehículo, y por que el piñón (7) puede desplazarse temporalmente con la ayuda de una manecilla de mando (8) dispuesta en el interior para desplazar el piñón (7) fuera de las cavidades y liberarse de su posición de bloqueo o de desbloqueo.  Door locking device for motor homes and similar vehicles characterized in that it comprises a base (2) profiled with external support on the panel adjacent to the door and attached to a connecting pin arranged inside, said base (2) being provided with guide wings (2.2) that allow the placement of a slide (3), said base and said pin being arranged to allow the placement of a shaft (4) bearing a pinion (7) on the side of the slide and a control handle (8) of the interior side of the vehicle, and because the slide is internally provided with two adjacent cavities of alternative pinion placement, according to the locked or unlocked position, said slide being arranged with a rack shape to allow the movement of said slide, and because the slide is made without a lock, allowing locking and unlocking exclusively from inside the vehicle, and by that the pinion (7) can move temporarily with the help of a control handle (8) arranged inside to move the pinion (7) out of the cavities and free of its locked or unlocked position.
3.3.
Dispositivo, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado por que comprende una base (2) perfilada con una superficie de apoyo (2.1) contra el panel del lado exterior, y dispuesta con unas alas horizontales, superior e inferior, formando guías (2.2) de la corredera (3), y por que esta base presenta una abertura central (2.3) que permite el paso de un eje (4), y por que a cada lado de esta abertura (2.3) se han formado otras dos aberturas reforzadas (2.4) que pueden permitir el paso de tornillos de fijación (5) con una cabeza (5a) y un cuerpo roscado (5b) para ajustarse y cooperar con un pasador (6) de fijación dispuesto en el lado interior de la puerta, y por que la base y el pasador están solidariamente anclados el uno al otro, a cada lado de la pared de la puerta.  Device according to any one of claims 1 and 2, characterized in that it comprises a base (2) profiled with a support surface (2.1) against the outer side panel, and arranged with horizontal, upper and lower wings, forming guides (2.2) of the slide (3), and why this base has a central opening (2.3) that allows the passage of an axis (4), and why on each side of this opening (2.3) they have formed two other reinforced openings (2.4) that can allow the passage of fixing screws (5) with a head (5a) and a threaded body (5b) to adjust and cooperate with a fixing pin (6) arranged on the inner side of the door, and why the base and the pin are fixedly anchored to each other, on each side of the door wall.
4.Four.
Dispositivo, de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado por que el pasador presenta unos agujeros roscados (6a) para garantizar la conexión mediante dichos tornillos (5), y por que entre dichos agujeros roscados (6a) está previsto un agujero central (6b) que permite el paso del eje (4).  Device according to claim 3, characterized in that the pin has threaded holes (6a) to guarantee the connection by means of said screws (5), and that between said threaded holes (6a) a central hole (6b) is provided. which allows the passage of the shaft (4).
5.5.
Dispositivo, de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado por que el eje de gran longitud recibe en un extremo montado fijamente un piñón (7) que podrá alojarse en un hueco central (2.5) formado en el lado interior de la base concéntrica en la abertura (2-3) de paso del eje (4), y en su otro extremo, dicho eje se introduce en una manecilla (8) que presenta una abertura (8a) transversal, a tal efecto descentrada en el extremo, y por que la manecilla (8) presenta además una rosca (8b) perpendicular a la abertura de paso (8a) del eje (8) y permite la utilización de un tornillo de bloqueo (8c) de la manecilla sobre el eje.  Device according to claim 2, characterized in that the large-length shaft receives a pinion (7) that can be housed in a central hole (2.5) formed on the inner side of the concentric base in the opening at a fixed end (2-3) of passage of the axis (4), and at its other end, said axis is introduced in a hand (8) that has a transverse opening (8a), for this purpose offset in the end, and because the hand (8) also has a thread (8b) perpendicular to the passage opening (8a) of the shaft (8) and allows the use of a locking screw (8c) of the hand on the shaft.
6.6.
Dispositivo, de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado por que sobre el eje (4) también hay montado un medio de retorno elástico (10) de tipo muelle que se apoya en el fondo de la base y sobre la cara que está frente al piñón (7).  Device according to claim 5, characterized in that on the shaft (4) there is also mounted an elastic return means (10) of spring type that rests on the bottom of the base and on the face facing the pinion (7).
7.7.
Dispositivo, de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado por que dicha base está dispuesta de este modo en el espacio de su pared de fondo con un agujero roscado (2.6) que permite la inserción de un tornillo de bloqueo (12), y por que el agujero roscado desemboca en la cavidad central interior que recibe el piñón, y por que el medio de bloqueo (12) sobresale interiormente y constituye un tope de colocación.  Device according to claim 6, characterized in that said base is thus arranged in the space of its bottom wall with a threaded hole (2.6) that allows the insertion of a locking screw (12), and that The threaded hole flows into the inner central cavity that the pinion receives, and because the locking means (12) protrudes internally and constitutes a positioning stop.
8.8.
Dispositivo, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por que la corredera (3) está realizada en forma de un cuerpo paralelepípedo con dos lados horizontales (3a) superior e inferior guiados entre los perfiles adicionales  Device according to claim 1, characterized in that the slide (3) is made in the form of a parallelepiped body with two upper and lower horizontal sides (3a) guided between the additional profiles
formados sobre la base, y por que la corredera se configura de acuerdo con una longitud muy superior a la longitud de la base y se dota interiormente de, por un lado, una parte horizontal dentada en forma de cremallera (3b) y, por otro lado, de dos cavidades (3c – 3d) adyacentes que pueden constituir las zonas de alojamiento del piñón, de acuerdo con las formed on the base, and because the slide is configured according to a length much greater than the length of the base and is internally provided with, on the one hand, a serrated horizontal part in the form of a zipper (3b) and, on the other side, of two adjacent cavities (3c - 3d) that may constitute the pinion housing areas, in accordance with the 5 posiciones de bloqueo y de desbloqueo. 5 lock and unlock positions.
9. Dispositivo, de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por que la corredera es con cerradura (13) de bombín, y por que la cerradura (13) presenta una placa de fijación (13.a) que viene a colocarse en un acondicionamiento Device according to claim 8, characterized in that the slide is with a cylinder lock (13), and that the lock (13) has a fixing plate (13.a) that is placed in a conditioning 10 receptor (3e) interior formado en el fondo interior de la corredera, y por que la placa (13.a) presenta un pestillo (13b) accionado con la llave de la cerradura y que puede sobresalir de la placa (13a) para estar en contacto con el piñón, y por que la fijación del bombín se hace desde el interior, de manera que sólo la parte del bombín es visible, atravesando una abertura (3f) provista a tal efecto sobre la cara exterior de la corredera. 10 inner receiver (3e) formed in the inner bottom of the slide, and because the plate (13.a) has a latch (13b) operated with the key of the lock and that can protrude from the plate (13a) to be in contact with the pinion, and because the cylinder is fixed from the inside, so that only the part of the cylinder is visible, going through an opening (3f) provided for this purpose on the outer face of the slide. 10. Dispositivo, de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado por que la corredera es sin cerradura, y por que la cara exterior de la corredera queda integral y lisa sin acceso posible al interior, formando un cuerpo cerrado. 10. Device according to claim 2, characterized in that the slide is unlocked, and that the outer face of the slide is integral and smooth without possible access to the interior, forming a closed body.
ES10305486T 2009-07-01 2010-05-10 Door locking device for motor homes and similar vehicles Active ES2429039T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0954486A FR2947586A1 (en) 2009-07-01 2009-07-01 DEVICE FOR LOCKING DOORS FOR CAMPING CAR AND SIMILAR VEHICLES
FR0954486 2009-07-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2429039T3 true ES2429039T3 (en) 2013-11-12

Family

ID=41818339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10305486T Active ES2429039T3 (en) 2009-07-01 2010-05-10 Door locking device for motor homes and similar vehicles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2278102B1 (en)
ES (1) ES2429039T3 (en)
FR (1) FR2947586A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012205234A1 (en) 2012-03-30 2013-10-02 Siemens Aktiengesellschaft Locking device with door interrogation
GB2520340A (en) * 2013-11-19 2015-05-20 Parkhouse Country Estates Ltd Latch mechanism
US11377885B2 (en) 2018-04-12 2022-07-05 Bauer Products, Inc. Lever actuated latch assembly
US11692379B2 (en) 2018-04-12 2023-07-04 Bauer Products, Inc. Squeeze trigger latch

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29618119U1 (en) * 1996-10-18 1997-02-13 Münch, Michael, 88447 Warthausen Locking device
DE19939628A1 (en) * 1999-08-20 2001-02-22 Stahlbau Kurt Klatetzki Gmbh & Closure cover for shaft has rack and pinion operated locking bolt engaging in wall of shaft
WO2008112906A1 (en) * 2007-03-14 2008-09-18 Telezygology, Inc. Flush mechanical actuator

Also Published As

Publication number Publication date
EP2278102A1 (en) 2011-01-26
EP2278102B1 (en) 2013-07-10
FR2947586A1 (en) 2011-01-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2887938T3 (en) Window and/or door hardware
ES2429039T3 (en) Door locking device for motor homes and similar vehicles
ES2289511T3 (en) PROVISION TO GUIDE THE SECURITY LOCK OF A DOOR LOCK RETAINING BOLT.
KR200477585Y1 (en) Handle device for window and door system
US9284749B2 (en) Door lock assembly
ES2534212T3 (en) Lock system for a two-leaf door installation with panic function
ES2270059T3 (en) DOOR LOCK MECHANISM.
PT92819B (en) TRINCO AND RAIL LOCK WITH ANTIPANIC OPENING
ES2930277T3 (en) Locking device and procedure for a sliding sash
ES2398679T3 (en) Cover device for a closing mechanism
ES2904322T3 (en) Closing system for a window or door leaf
EA033657B1 (en) External actuation assembly of a door lock with handles, panic bars and the like
ES2409106T3 (en) Opening / closing device of an electric cabinet door
ES2968845T3 (en) Closing mechanism for cargo vehicle doors
ES2868081T3 (en) Lock set with safety device for manual unlocking of door panels or drawers
ES1068812U (en) Automatic lock
ES2648194T3 (en) Glass door opener
ES2363913T3 (en) OPERATING DEVICE OF A MECHANISM OF CLOSURE OF A SHEET BY ENCASTRABLE HANDLE AND EQUIPPED SHEET OF SUCH FORM.
WO2006030038A1 (en) Door-bolting device
ES2782050A1 (en) AUTOMATIC CLOSING AND OPENING DEVICE FOR DOORS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2328538B1 (en) ANTIPANIC LOCK.
ES2735202T3 (en) Locking hardware for a sliding blade
ES2906146T3 (en) Passive leaf counterlock for a double leaf door
ES2735699T3 (en) Lock for a door or a window
ES2929419T3 (en) Door or window and closing system for door or window