DISPOSITIVO PARA LA CONDENA DE PUERTAS OBJETO DE LA INVENCIÓN DEVICE FOR DOOR CONDEMNS OBJECT OF THE INVENTION
La presente invención, tal y como se expresa en el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo para condena de puertas que se aplica en aquellas cerraduras con condena y descondena que están dotadas de una nuez a través de la cual discurre un cuadradillo que es accionado por una manilla para realizar la apertura o cierre de la puerta, como por ejemplo es el caso de las puertas de baños, y que tiene por objeto permitir realizar el bloqueo de la cerradura desde el interior, de forma que desde el exterior no se pueda abrir la puerta, salvo en caso de necesidad si se produce un accidente en el interior o cualquier otro acontecimiento; y todo ello mediante el desplazamiento longitudinal de la condena o de la descondena.The present invention, as expressed in the statement of this specification, refers to a device for condemning doors that is applied in those locks with condemnation and undock that are provided with a nut through which a square runs which is operated by a handle to perform the opening or closing of the door, such as the case of bathroom doors, and which is intended to allow the lock to be locked from the inside, so that from the outside the door cannot be opened, except in case of need if an accident occurs inside or any other event; and all this by means of the longitudinal displacement of the sentence or the deconditioning.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
En el estado de la técnica es sobradamente conocido el empleo de cerraduras que están dotadas de una condena y una descondena para permitir realizar desde el interior de una estancia, cerrada por una puerta, el bloqueo de la cerradura para impedir que la puerta pueda ser abierta desde el exterior y así preservar la intimidad del interior de la estancia, y al mismo tiempo en caso de necesidad poderse realizar la apertura de la puerta desde el exterior mediante la actuación de la descondena.In the state of the art it is well known the use of locks that are provided with a conviction and an untrust to allow the lock of the lock to prevent the door from being opened from inside a room, closed by a door. from the outside and thus preserve the intimacy of the interior of the room, and at the same time in case of need, the door can be opened from the outside by means of the act of undoing it.
En este sentido existen cerraduras que comprenden una nuez a través de la cual discurre un cuadradillo que es accionable tanto por la manilla ubicada en el exterior de la estancia, como por la manilla ubicada en el interior de la misma, cuyo giro provoca el desplazamiento angular del cuadradillo, y en consecuencia de la nuez lo que provoca el deslizamiento del resbalón para realizar la apertura de la puerta. En estos casos se utilizan distintos tipos de condena que actúan sobre la cerradura para impedir la apertura de la puerta desde el exterior, pero ninguna de
ellas permite realizar la condena y descondena mediante desplazamiento longitudinal del cuadradillo que discurre a través de la nuez de la cerradura.In this sense there are locks that comprise a nut through which a square runs that is operable both by the handle located outside the room, and by the handle located inside it, whose rotation causes angular displacement of the square, and consequently of the nut what causes the sliding of the slip to realize the opening of the door. In these cases different types of condemnation are used that act on the lock to prevent the opening of the door from the outside, but none of they allow the sentence to be condemned and dislodged by longitudinal displacement of the square that runs through the nut of the lock.
Por consiguiente la invención permite realizar la condena y descondena de la cerradura mediante el desplazamiento longitudinal del cuadradillo de manera que se reduce el número de elementos empleados en el dispositivo para bloquear/desbloquear la cerradura.Accordingly, the invention allows the lock to be condemned and unlocked by longitudinally displacing the square so that the number of elements used in the device for locking / unlocking the lock is reduced.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Para conseguir los objetivos anteriormente indicados, la invención ha desarrollado un nuevo dispositivo para la condena de puertas, que al igual que los citados en el apartado interior es aplicable a aquellas cerraduras a través de cuya nuez discurre un cuadradillo de accionamiento de dicha cerradura, y que a su vez es accionado mediante una manilla seleccionada entre una manilla interior y otra exterior para abrir/cerrar la puerta, y que comprende una condena prevista en el lado de la manilla interior para bloqueo/desbloqueo de la cerradura y una descondena prevista en el lado de la manilla exterior para el desbloqueo de la cerradura; caracterizándose la novedad esencial del dispositivo de la invención porque la condena está constituida por un primer vastago desplazable longitudinalmente en cuyo movimiento desplaza simultánea y longitudinalmente al cuadradillo y la descondena para desembragar el cuadradillo de la nuez y bloquear la cerradura al menos al actuar desde el lado de la manilla exterior. Además el dispositivo de la invención se caracteriza porque la descondena está constituida por un segundo vastago desplazable longitudinalmente en cuyo movimiento desplaza simultánea y longitudinalmente al cuadradillo y a la condena para embragar el cuadradillo en la nuez y así realizar el desbloqueo de la cerradura, lo que permite la apertura de la puerta desde cualquiera de los lados, es decir desde el lado interior o desde el exterior de la estancia cerrada por la puerta.
En una realización de la invención se prevé que el cuadradillo esté dotado de un tramo longitudinal de superficie curvada perimetraímente, de manera que al realizar el desplazamiento del cuadradillo la superficie curvada perimetralmente se sitúa en la nuez de la cerradura lo que produce el desembragado del cuadradillo respecto a la nuez, y el consiguiente bloqueo de la cerradura, ya que el cuadradillo no engrana en la nuez, por lo que la actuación de aquél provoca su giro, pero al no engranar en la nuez, se impide la apertura de la puerta, tanto desde el interior como desde el exterior de la dependencia en la que se encuentra instalada la puerta.DESCRIPTION OF THE INVENTION In order to achieve the aforementioned objectives, the invention has developed a new device for the condemnation of doors, which, like those mentioned in the interior section, is applicable to those locks through whose nut runs a drive square. said lock, and which in turn is operated by a handle selected between an inner and an outer handle to open / close the door, and comprising a condemnation provided on the side of the inner handle for locking / unlocking the lock and a decontamination provided on the side of the outer handle for unlocking the lock; the essential novelty of the device of the invention being characterized in that the condemnation is constituted by a first longitudinally movable rod in whose movement simultaneously and longitudinally displaces the square and unlocks it to disengage the nut square and block the lock at least when acting from the side of the outer handle. In addition, the device of the invention is characterized in that the decontamination is constituted by a second longitudinally movable rod in whose movement simultaneously and longitudinally displaces the square and the sentence to clutch the square in the nut and thus perform the unlocking of the lock, which allows the opening of the door from either side, that is from the inside or outside of the room closed by the door. In one embodiment of the invention it is envisioned that the square is provided with a longitudinal section of perimetrically curved surface, so that when the displacement of the square is made, the perimeter-curved surface is placed in the nut of the lock which produces the disengaging of the square with respect to the nut, and the consequent lock of the lock, since the square does not engage in the nut, so that the action of the lock causes its rotation, but by not engaging in the nut, the opening of the door is prevented, both from the inside and outside of the unit in which the door is installed.
En la realización preferente de la invención la superficie curvada perimetralmente del tramo longitudinal del cuadradillo presenta una configuración cilindrica.In the preferred embodiment of the invention the perimeter curved surface of the longitudinal section of the square has a cylindrical configuration.
En otra realización de la invención se prevé que el cuadradillo esté constituido por dos tramos longitudinales independientes contiguos que están alineados, uno de los cuales se encuentra alojado en la manilla interior y el otro en la manilla exterior, para que al desplazar la condena este último tramo alojado en la manilla exterior, se salga de la nuez, y al ser independiente del otro tramo, se produce el desembragado de la nuez, con lo que la actuación de la manilla exterior proporciona el giro loco de este cuadradillo al no estar ubicado en el interior de la nuez, y por consiguiente la cerradura queda bloqueada ante la actuación de la manilla exterior, y en cambio se permite realizar la apertura desde la manilla interior, ya que en esta posición en la que el tramo de cuadradillo que está alojado en la manilla exterior está desembragado, el otro cuadradillo que está alojado en la manilla interior, queda embragado en la nuez de la cerradura, lo que permite realizar la apertura de la misma desde el interior de la dependencia en la que está instalada la puerta. La invención prevé que la condena que está alojada en la manilla interior emerja de ésta al exterior y se remate
mediante una extensión de tope. Este tope además constituye un medio que facilita el accionamiento de la condena para permitir su desplazamiento longitudinal tal y como ya fue descrito. Para que la condena se mantengan en la posición de bloqueo o desbloqueo, se prevé que ésta esté dotada de medios de retención en una de estas dos posiciones, que en la realización preferente de la invención están constituidos por dos muescas perimetrales, previstas en el vastago de la condena en una de las cuales se introduce un elemento desplazable previsto en la manilla interior, de forma que al realizar el desplazamiento del vastago de la condena el elemento desplazable sale de la muesca en la que está alojado hasta que se ubica en la siguiente muesca, manteniéndose fija la nueva posición de la condena.In another embodiment of the invention it is envisioned that the square is constituted by two adjacent independent longitudinal sections that are aligned, one of which is housed in the inner handle and the other in the outer handle, so that when the latter moves the sentence section housed in the outer handle, leaves the nut, and being independent of the other section, the nut is disengaged, so that the action of the outer handle provides the crazy twist of this square when not being located in the interior of the nut, and consequently the lock is locked before the action of the outer handle, and instead it is allowed to make the opening from the inner handle, since in this position in which the section of square that is housed in the outer handle is disengaged, the other square that is housed in the inner handle, is clutched in the nut of the lock, which allows to make the aper ture of it from inside the unit in which the door is installed. The invention provides that the sentence that is housed in the inner handle emerges from the outside and is finished off. by a stop extension. This stop also constitutes a means that facilitates the activation of the sentence to allow its longitudinal displacement as described above. In order for the sentence to remain in the locked or unlocked position, it is provided that it is provided with retention means in one of these two positions, which in the preferred embodiment of the invention consist of two perimetral notches, provided in the rod of the sentence in one of which a movable element provided in the inner handle is introduced, so that when moving the stem of the sentence the movable element leaves the notch in which it is housed until it is located in the next notch, holding the new position of the sentence fixed.
La realización preferente de la invención prevé que tanto la condena como la descondena sean solidarias al cuadradillo, para realizar el desplazamiento simultáneo de éstas junto con el cuadradillo. Para permitir este desplazamiento simultáneo, en el caso en el que el cuadradillo está constituido por dos tramos longitudinales independientes continuos que están alineados, la invención prevé que el tramo del cuadradillo independiente alojado en la manilla exterior esté asistido por un resorte que empuja a dicho tramo a la posición de embragado en la nuez cuando se desbloquea la cerradura desde el lado interior o el lado de la condena, realizándose de esta forma el desplazamiento simultáneo de la condena, descondena y cuadradillos. A continuación para facilitar una mejor comprensión de esta memoria descriptiva y formando parte integrante de la misma, se acompañan una serie de figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado el objeto de la invención.
BREVE ENUNCIADO DE LAS FIGURASThe preferred embodiment of the invention provides that both the conviction and the decondemnation are in solidarity with the square, to carry out the simultaneous displacement of these together with the square. To allow this simultaneous displacement, in the case where the square is constituted by two continuous independent longitudinal sections that are aligned, the invention provides that the section of the independent square housed in the outer handle is assisted by a spring that pushes said section to the position of clutch in the nut when the lock is unlocked from the inner side or the side of the sentence, thus carrying out the simultaneous displacement of the sentence, uncheck and squares. In order to facilitate a better understanding of this descriptive report and forming an integral part thereof, a series of figures are attached in which the object of the invention has been shown as an illustrative and non-limiting nature. BRIEF STATEMENT OF THE FIGURES
Figura 1.- Muestra una vista seccionada de un tramo de puerta en la que se incluye una cerradura según un posible ejemplo de realización, en la que el cuadradillo está constituido por un tramo cilindrico. En esta figura la cerradura se encuentra desbloqueada de forma que se permite realizar la apertura de la puerta desde cualquiera de sus lados.Figure 1.- Shows a sectional view of a section of door in which a lock is included according to a possible embodiment, in which the square is constituted by a cylindrical section. In this figure the lock is unlocked so that it is possible to open the door from any of its sides.
Figura 2.- Muestra una vista equivalente a la figura anterior, pero con la diferencia de que en este caso el cuadradillo se encuentra desplazado, posición en la que el tramo cilindrico queda alojado en la nuez de la cerradura, lo que impide su apertura desde cualquiera de los lados.Figure 2.- It shows a view equivalent to the previous figure, but with the difference that in this case the square is displaced, position in which the cylindrical section is housed in the nut of the lock, which prevents its opening from either side
Figura 3. - Muestra una vista parcial seccionada de otro posible ejemplo de realización de la invención en el que el cuadradillo está constituido por dos tramos longitudinales independientes contiguos. En esta figura los cuadradillos se encuentran embragados en la nuez de la cerradura para permitir la apertura de la puerta desde cualquiera de sus lados.Figure 3. - Shows a partial sectional view of another possible embodiment of the invention in which the square is constituted by two adjacent independent longitudinal sections. In this figure the squares are clutched in the nut of the lock to allow the door to be opened from either side.
Figura 4.- Muestra una vista equivalente a la figura anterior, pero en este caso el cuadradillo dispuesto en la manilla exterior se encuentra fuera de la nuez de la cerradura, por lo que la activación de la manilla permite su desplazamiento angular pero sin que el cuadradillo engrane con la nuez, lo que impide la apertura de la puerta desde el lado exterior.Figure 4.- It shows a view equivalent to the previous figure, but in this case the square arranged in the outer handle is outside the nut of the lock, so that the activation of the handle allows its angular displacement but without the square gear with the nut, which prevents the opening of the door from the outside.
DESCRIPCIÓN DE LA FORMA DE REALIZACIÓN PREFERIDA A continuación se realiza una descripción de la invención basada en las figuras anteriormente comentadas.DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT The following is a description of the invention based on the figures discussed above.
En la figura 1 se muestra un ejemplo de realización en el que se ha dibujado una porción de puerta 1 que incluye una cerradura dotada de una nuez 2 a través de la cual discurre un cuadradillo 3 que está dotado de un tramo longitudinal 4 de configuración cilindrica. Además, los extremos del cuadradillo 3 , por un lado están unidos a una
condena 7, constituida por un primer vastago longitudinal y que está alojado en una manilla 5 correspondiente a la manilla ubicada en el interior de la estancia que cierra la puerta 1, todo ello de forma que el primer vastago de la condena 7 emerge al exterior de la manilla interior 5 y se remata mediante una extensión 9 que facilita el accionamiento y además constituye un tope tal y como será descrito con posterioridad.An exemplary embodiment is shown in Figure 1 in which a door portion 1 has been drawn that includes a lock provided with a nut 2 through which a square 3 that is provided with a longitudinal section 4 of cylindrical configuration runs. . In addition, the ends of the square 3, on the one hand are attached to a conviction 7, constituted by a first longitudinal rod and which is housed in a handle 5 corresponding to the handle located inside the room that closes the door 1, all so that the first rod of sentence 7 emerges outside the inner handle 5 and is finished off by an extension 9 that facilitates the drive and also constitutes a stop as it will be described later.
Además, el primer vastago 7 está dotado de dos muescas 10a y 10b que se complementan con una esfera 11 y un resorte 12 alojados en la manilla interior 5 para mantener fija la condena 7 en una de las dos posiciones marcadas por las muescas 10a y 10b tal y como será descrito con posterioridad. El otro extremo del cuadradillo 3 es solidario de una descondena 8 que está constituida por un segundo vastago, todo ello de manera que queda alojado en una manilla 6 correspondiente a la zona exterior de la estancia a la que se accede abriendo la puerta 1. En base a la descripción realizada, se comprende fácilmente, que, por ejemplo, partiendo de la posición de la figura 1, la condena 7 se mantiene en esta posición fija mediante la ubicación de la esfera 11 en la muesca 10a, posición en la que el cuadradillo 3 está embragado en la nuez 2 de la cerradura y la descondena 8 queda oculta en el alojamiento 13 de la manilla exterior 6.In addition, the first rod 7 is provided with two notches 10a and 10b that are complemented by a sphere 11 and a spring 12 housed in the inner handle 5 to keep the sentence 7 fixed in one of the two positions marked by the notches 10a and 10b as will be described later. The other end of the square 3 is integral with a decontamination 8 that is constituted by a second rod, all in such a way that it is housed in a handle 6 corresponding to the outside area of the room that is accessed by opening the door 1. In Based on the description given, it is easily understood that, for example, starting from the position of Figure 1, the sentence 7 is maintained in this fixed position by the location of the sphere 11 in the notch 10a, position in which the square 3 is engaged in the nut 2 of the lock and the unlocking 8 is hidden in the housing 13 of the outer handle 6.
En esta posición, tanto si se actúa sobre la manilla interior 5 como si se actúa sobre la manilla exterior 6 provocando su desplazamiento angular, este desplazamiento se transmite al cuadradillo 3, que al estar embragado con la nuez 2 produce el giro de la misma, y en consecuencia el desplazamiento del resbalón no representado, de la cerradura que posibilita la apertura de la puerta 1.In this position, whether it acts on the inner handle 5 or if it acts on the outer handle 6 causing its angular displacement, this displacement is transmitted to the square 3, which, when clutched with the nut 2, causes it to rotate, and consequently the displacement of the slip not shown, of the lock that makes it possible to open the door 1.
Para condenar la cerradura el usuario ha de provocar el desplazamiento longitudinal de la condena 7 lo que se facilita mediante su extensión 9, de forma que la esfera 11
vence la fuerza que el resorte 12 ejerce sobre ella y se sale de la ranura 10a, con lo que el desplazamiento longitudinal de la condena 7 posiciona la esfera 11 en la ranura 10b por la acción del resorte 12. En el ejemplo de realización esta nueva posición viene favorecida porque la extensión 9 hace tope contra la manilla interior 5, y además el extremo del cuadradillo 3 ubicado en la manilla exterior 6, contacta con un escalón 14 del alojamiento 13a en el que se ubica el cuadradillo 3, posición en la cual el extremo de la descondena 8 sobresale ligeramente respecto a la manilla exterior 6 para indicar el bloqueo de la cerradura el bloqueo de la cerradura y facilitar su accionamiento, en caso necesario, tal y como será descrito.To condemn the lock the user must cause the longitudinal displacement of the sentence 7 which is facilitated by its extension 9, so that the sphere 11 the force that the spring 12 exerts on it and the slot 10a exits, so that the longitudinal displacement of the sentence 7 positions the sphere 11 in the slot 10b by the action of the spring 12. In the embodiment example this new position is favored because the extension 9 stops against the inner handle 5, and also the end of the square 3 located in the outer handle 6, contacts a step 14 of the housing 13a in which the square 3 is located, position in which the end of the decontamination 8 protrudes slightly from the outer handle 6 to indicate the lock of the lock, the lock of the lock and facilitate its activation, if necessary, as will be described.
Al producirse el desplazamiento longitudinal del cuadradillo 3, el tramo longitudinal cilindrico 4 queda ubicado en el interior de la nuez 2, lo que provoca el desembragado del cuadradillo 3, por lo que aunque se actúe cualquiera de las dos manillas 5, 6 se provoca el giro del cuadradillo 3 sin que éste esté engranando con la nuez 2, por consiguiente no actúa sobre el resbalón de la puerta, y en consecuencia ésta no puede ser abierta desde ninguno de los lados.When the longitudinal displacement of the square 3 occurs, the cylindrical longitudinal section 4 is located inside the nut 2, which causes the disengagement of the square 3, so that although either of the two handles 5, 6 is actuated, the rotation of the square 3 without it being engaged with the nut 2, therefore it does not act on the sliding of the door, and consequently it cannot be opened from either side.
Para desbloquear la condena el usuario debe tirar de la misma para volver a la posición original y permitir realizar la apertura de la puerta, pero si por cualquier circunstancia se requiere abrir la puerta desde el exterior cuando la condena está activada, es decir, en la posición representada en la figura 2 ; mediante una herramienta se puede presionar la descondena 8 hacia el interior provocándose el desplazamiento longitudinal de la misma, y en consecuencia del cuadradillo 3 y condena 7 volviendo a la posición mostrada en la figura 1.To unlock the sentence the user must pull it to return to the original position and allow the door to be opened, but if for any circumstance it is required to open the door from the outside when the sentence is activated, that is, in the position represented in figure 2; by means of a tool the decontamination 8 can be pressed inwards causing the longitudinal displacement thereof, and consequently the square 3 and condemnation 7 returning to the position shown in figure 1.
La invención prevé una segunda realización, mostradas en las figuras 3 y 4, en la que existe la diferencia respecto al ejemplo de realización de las figuras 1 y 2, de que el cuadradillo 3 está constituido por dos tramos
longitudinales independientes contiguos 3a y 3b, y además, en este caso, la descondena 8 está asistida por un resorte 16 que hace tope en el alojamiento 13a de la manilla y en el cuadradillo 3a. Por consiguiente, partiendo de la posición de la figura 3, los tramos longitudinales independientes 3a y 3b que constituyen el cuadradillo, están embragados en la nuez 2, con lo que la actuación de cualquiera de las manilla 5 y 6 permite la apertura de la puerta 1.The invention provides a second embodiment, shown in Figures 3 and 4, in which there is a difference with respect to the example of embodiment of Figures 1 and 2, that the square 3 is constituted by two sections contiguous independent longitudinal 3a and 3b, and furthermore, in this case, the decontamination 8 is assisted by a spring 16 that stops in the housing 13a of the handle and in the square 3a. Therefore, starting from the position of figure 3, the independent longitudinal sections 3a and 3b that constitute the square, are clutched in the nut 2, whereby the actuation of any of the handle 5 and 6 allows the door to open one.
Para realizar el bloque de la cerradura, el usuario actúa, igual que en el caso anterior, empujando longitudinalmente la condena 7, de forma que la esfera 11 se sale de la muesca 10a hasta que se introduce en la muesca 10b, todo ello venciéndose la acción del resorte 16 y venciéndose la acción del resorte 16, que es empujado por el extremo del tramo longitudinal independiente 3a, hasta que la esfera 11 se aloja en la muesca 10b y simultáneamente el extremo del cuadradillo 3a hace tope en el escalón 14, y la extensión 9 hace tope en la manilla interior 5. En esta posición el tramo longitudinal independiente 3a que constituye el cuadradillo queda desembragado de la nuez 2, por lo que al ser independiente del tramo 3b, si se actúa sobre la manilla exterior 6 se produce el desplazamiento angular del cuadradillo 3a que gira loco al no estar embragado en la nuez 2, lo que impide la apertura de la puerta desde el exterior, pero por el contrario si se actúa sobre la manilla interior, se permite realizar la apertura de la puerta, al encontrarse el tramo 3b embragado en la nuez 2.To make the block of the lock, the user acts, as in the previous case, by longitudinally pushing the sentence 7, so that the sphere 11 leaves the notch 10a until it is introduced in the notch 10b, all of which expiring the action of the spring 16 and overcoming the action of the spring 16, which is pushed by the end of the independent longitudinal section 3a, until the sphere 11 is housed in the notch 10b and simultaneously the end of the square 3a abuts the step 14, and the extension 9 abuts the inner handle 5. In this position the independent longitudinal section 3a that constitutes the square is disengaged from the nut 2, so being independent of the section 3b, if the outer handle 6 is actuated the angular displacement of the square 3a that turns insane when not being clutched in the nut 2, which prevents the opening of the door from the outside, but on the contrary if it acts on the inner handle , the opening of the door is allowed, when the section 3b is clutch in the nut 2.
En este ejemplo de realización si se requiere realizar la apertura de la puerta desde el exterior, cuando la condena está activada, es decir, en la posición de la figura 4, mediante una herramienta se presiona sobre la descondena 8 que en su desplazamiento empuja al tramo longitudinal independiente 3b produciéndose el embragado del tramo longitudinal independiente 3a tal y como se mostraba en la figura 3.
Partiendo de la posición de la figura 4, el usuario puede desactivar la descondena desde el interior para lo que debe de tirar de la condena 7 hacia el exterior volviéndose a la posición de la figura 3, todo ello favorecido por la acción del resorte 16 que obliga al tramo longitudinal independiente 3a volver a la posición inicial en la que queda embragado en la nuez 2.
In this exemplary embodiment, it is necessary to open the door from the outside, when the sentence is activated, that is, in the position of figure 4, by means of a tool, press on the decontamination 8 that pushes independent longitudinal section 3b producing the clutch of the independent longitudinal section 3a as shown in figure 3. Starting from the position of figure 4, the user can deactivate the decontamination from the inside for what he must pull the sentence 7 outwards by returning to the position of figure 3, all of which is favored by the action of the spring 16 which it forces the independent longitudinal section 3a to return to the initial position in which it is engaged in nut 2.