ES2407557A2 - Aparato de refrigeracion y conjunto de cableado - Google Patents

Aparato de refrigeracion y conjunto de cableado Download PDF

Info

Publication number
ES2407557A2
ES2407557A2 ES201031317A ES201031317A ES2407557A2 ES 2407557 A2 ES2407557 A2 ES 2407557A2 ES 201031317 A ES201031317 A ES 201031317A ES 201031317 A ES201031317 A ES 201031317A ES 2407557 A2 ES2407557 A2 ES 2407557A2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
compressor
cover
frame
refrigeration apparatus
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201031317A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2407557B1 (es
ES2407557R1 (es
Inventor
Vicente Azcona Pastor
Miguel Ángel ALBÉNIZ GARRAZA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES201031317A priority Critical patent/ES2407557B1/es
Priority to PCT/IB2011/053731 priority patent/WO2012029001A2/de
Publication of ES2407557A2 publication Critical patent/ES2407557A2/es
Publication of ES2407557R1 publication Critical patent/ES2407557R1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2407557B1 publication Critical patent/ES2407557B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2400/00—General features or devices for refrigeration machines, plants or systems, combined heating and refrigeration systems or heat-pump systems, i.e. not limited to a particular subgroup of F25B
    • F25B2400/07—Details of compressors or related parts
    • F25B2400/077—Compressor control units, e.g. terminal boxes, mounted on the compressor casing wall containing for example starter, protection switches or connector contacts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Compressor (AREA)

Abstract

Aparato de refrigeración (10) que comprende un sistema de refrigeración por compresión con un compresor (12) alimentado en corriente continua a través de unos terminales de conexión (14) dispuestos en una zona de terminales (15) en la carcasa del compresor (16), un bastidor (11) con un compartimento (13) donde está alojado el compresor (12), un cableado de suministro eléctrico (20) con unos bornes de conexión (21) conectables en los terminales de conexión (14) para alimentar eléctricamente al compresor y, una tapa bastidor (19) que se puede montar en el bastidor (11) cerrando el compartimento (13) para evitar el acceso a las conexiones eléctricas por motivos de seguridad eléctrica, la tapa bastidor (19) con un orificio (22) para la salida de un cable de toma de red (18). Para una construcción más económica, en sustitución de la tapa bastidor (19), el aparato de refrigeración (10) comprende una tapa compresor (23) que se fija al cuerpo del compresor (16) cerrando la zona de terminales (15) y un elemento protector contra tracción (30) que se puede anclar en una abertura (31) en el borde (24) de la tapa compresor (23).

Description

APARATO DE REFRIGERACIÓN Y CONJUNTO DE CABLEADO CAMPO DE LA TÉCNICA
La invención se encuentra en el campo de los aparatos de refrigeración que comprende un sistema de refrigeración por compresión con un compresor alimentado en corriente continua a través de unos terminales de conexión dispuestos en una zona de terminales en la carcasa del compresor, un bastidor con un compartimento donde está alojado el compresor, un cableado de suministro eléctrico con unos bornes de conexión conectables en los terminales de conexión para alimentar eléctricamente al compresor y, una tapa bastidor que se puede montar en el bastidor cerrando el compartimento para evitar el acceso a las conexiones eléctricas por motivos de seguridad eléctrica, la tapa bastidor con un orificio para la salida del cableado.
ESTADO DE LA TÉCNICA
Los aparatos de refrigeración comerciales que tienen un sistema de refrigeración por compresión con un compresor alimentado en corriente continua para refrigerar las cavidades de refrigeración. Las cavidades están rodeadas por un bastidor que en su parte inferior presenta un compartimento donde va instalado el compresor.
El compresor tiene unos terminales eléctricos en una zona de terminales en la parte exterior de su carcasa. El aparato tiene un cableado de suministro eléctrico que tiene unos bornes de conexión conectables en los terminales de conexión para alimentar eléctricamente al compresor por un extremo y por otro se fija al bastidor en una ficha de conectores a donde van a parar todos los cables del cableado que alimentan al compresor y protector térmico entre otros elementos y de la ficha de conectores a la toma de red eléctrica, se conecta el cable de toma de red que sale del aparato.
Desde el punto de vista de seguridad eléctrica los compresores de corriente continua de velocidad variable están diseñados para trabajar en áreas cerradas no accesibles por el usuario a no ser que abran estas áreas con herramientas algunas partes protectoras, por ejemplo tapas bastidor fijadas con tornillos). Ya que tanto el compresor, electrónica propia del compresor, cableado de suministro eléctrico del compresor, cableado del protector térmico del compresor, ficha de conectores, se encuentran dentro de esta área cerrada no
accesible por el usuario, no son necesarios elementos protectores contra
tracción ni fijaciones mecánicas que soporten tracción y torsión para el cableado.
Solo el cable de toma de red que por un extremo se conecta a la ficha de
conectores sobresale por un orificio en la tapa bastidor hacia el exterior del
5
aparato.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
La invención tiene por objeto disponer de un aparato refrigerador con una
disposición del compresor simplificada y más económica.
Este objeto se consigue mediante un aparato de refrigeración que
1 O
comprende un sistema de refrigeración por compresión con un compresor
alimentado en corriente continua a través de unos terminales de conexión
dispuestos en una zona de terminales en la carcasa del compresor, un bastidor
con un compartimento donde está alojado el compresor, un cableado de
suministro eléctrico con unos bornes de conexión conectables en los terminales
15
de conexión para alimentar eléctricamente al compresor y, una tapa bastidor que
se puede montar en el bastidor cerrando el compartimento para evitar el acceso
a las conexiones eléctricas por motivos de seguridad eléctrica, la tapa bastidor
con un orificio para la salida del cableado, donde en sustitución de la tapa
bastidor, el aparato de refrigeración comprende una tapa compresor que se fija
20
al cuerpo del compresor cerrando la zona de terminales y un elemento protector
contra tracción que se puede anclar en una abertura en el borde de la tapa
compresor. Así, Los compresores de corriente continua y sus componentes,
electrónica propia, protector térmico, cableados etc., pensados para ser ubicados
en zonas no accesibles por le usuario ó compartimentos cerrados, pueden ser
25
ubicados ahora en zonas accesibles.
El elemento protector contra tracción está realizado como una abrazadera
con una ranura exterior que encaja en la abertura de la tapa compresor. La tapa
compresor tiene un espesor en la zona de la abertura igual o similar a la de la
ranura del elemento protector contra tracción. La abertura de la tapa compresor
30
en posición montada queda encarando el cuerpo del compresor de tal modo que
el cuerpo del compresor retiene al elemento protector contra tracción dentro de
la abertura. Con esta disposición, el elemento protector contra tracción queda
fijado firmemente a la tapa compresor sin posibilidad de juego y puede soportar
la tracción usual que se pueda producir.
Para mejorar la resistencia a la tracción está previsto que en la cara interna del elemento protector contra tracción tiene muescas para la retención del cableado de suministro.
Y en una configuración simplificada y barata del elemento protector contra tracción se propone que está realizado en una pieza de plástico con un elemento bisagra por el que se unen dos presas de amarre de cableado. En la cara de las presas de amarre que encaran y sujetan el cableado de suministro están realizadas las muescas mencionadas anteriormente. Esta pieza puede ser fabricada por inyección de plástico done las dos presas de amarre salen de la misma cavidad del molde unidas por una pequeña membrana como elemento bisagra que permite el giro y así cerrarlo. También es ventaja que no pueda perderse una de las partes.
La tensión mecánica de apriete entre las dos presas de amarre puede ser mantenida mediante dos tornillos. El conjunto de cableado con elemento protector contra tracción constituyen un submontaje que se ancla en la ranura de la tapa del compresor en la abertura. las presas de amarre pueden tener dos o más conformados a modo de canal en forma de quot;Uquot;, preferiblemente dos, para recibir sendos cables y mantenerlos inmóviles Un tercer cableado de protección a tierra atraviesa la parte central entre dos cables sin tener inmovilidad en cuanto a deslizamiento, es decir, el cable puede deslizar a través de este conducto central. Este elemento protector o brida contra tracción es compatible con diferentes tipos de cables circulares y un rango variable de diámetros. El diámetro interior de la brida tiene las muescas que penetran en la cubierta exterior flexible de los cables. De esta forma los diferentes materiales utilizados para la fabricación de cables son fijados de forma segura: PVC's de 70°C, 90°C y 1 05°C, siliconas de 180°C, gomas ... Además las muescas de la brida se insertan en la cubierta de los cables lo que permite cierta variabilidad en el diámetro de los mismos.
Para una fijación simple se propone que el cuerpo del compresor tenga amarres para la fijación de la tapa compresor. La fijación puede ser ventajosamente con elemento de clip.

El compresor de corriente continua puede instalarse indistintamente en aparatos refrigeradores con tapa bastidor o sin ella. Esto da una flexibilidad en la fabricación al poder utilizar este tipo de diseño en diferentes motores pensados para ser ubicados en zonas no accesibles por el usuario sin depender de los diseños propios, exclusivos y poco flexibles del proveedor.
Conjunto tapa compresor, cableado de alimentación eléctrica y elemento protector contra tracción para un aparato de refrigeración según una de las reivindicaciones anteriores.
Los cables circulares con doble aislamiento son sus conectores engastados, el cable de tierra unipolar con sus terminales engastados y la propia brida con sus dos tornillos de fijación constituyen un kit de repuesto para el servicio técnico favoreciendo que no haya olvidos en el montaje de alguna de las partes. Así por ejemplo, al sustituir un cable de toma de red en el mercado es necesario cambiar todo el conjunto por un kit nuevo que cumple con todos los requerimientos para la seguridad eléctrica.
Algunas operaciones llevadas a cabo en la línea de montaje entrañan cierta dificultad debido a la difícil accesibilidad, espacios reducidos y posturas poco ergonómicas. El subconjunto anteriormente detallado puede ser ensamblado en áreas externas a la cadena de montaje. Esta operación permite entregar a cadena el compresor totalmente montado con todos sus componentes y verificado eléctricamente todas las conexiones.
Los costes son inferiores y las posturas de trabajo son más cómodas que en la línea de montaje.
DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS
Otras ventajas se extraen de la siguiente descripción de las figuras. En las figuras está representado un ejemplo de realización de la invención. Las figuras, la descripción y las reivindicaciones contienen numerosas características en combinación. El experto considerará las características ventajosamente también de manera individual y las reunirá en otras combinaciones razonables.
En éstas se muestra:
la figura 1
muestra la zona del compartimento de un aparato de refrigeración
del estado de la técnica,
la figura 2
muestra la zona del compartimento de un aparato de refrigeración
según la invención,
la figura 3
muestra un elemento protector contra tracción abierto,
la figura 4
muestra un elemento protector contra tracción cerrado,
la figura 5 muestra una tapa compresor con el elemento protector contra
tracción montado y, la figura 6 muestra una sección de un compresor con una tapa compresor montada en el cuerpo compresor.
DESCRIPCIÓN DE LA REALIZACIÓN PREFERIDA
En la figura 1 se muestra un aparato de refrigeración 1 O del estado de la técnica con un bastidor 11 que tiene un alojamiento 13 dispuesto a modo de caja en la parte inferior del aparato. Dentro del alojamiento está montado un compresor 12 con las tuberías del sistema de refrigeración.
Sobre la carcasa del compresor 16, en la zona de terminales están los terminales 14 eléctricos del compresor. En ellos se conectan los bornes de conexión 21 de un cableado de suministro 20 eléctrico para la alimentación eléctrica del compresor y de los elementos que la requieran como la electrónica propia del compresor, el elemento de protección térmica.
El otro extremo del cableado de suministro 20 está conectado a una ficha de conectores 17 que está fijada al bastidor 11. De la ficha de conectores sale un cable de toma de red 18 para la conexión a la red eléctrica del aparato refrigerador 1 O. En perspectiva y separada del aparato se muestra una tapa bastidor 19 para cerrar el alojamiento 13 para la seguridad eléctrica del usuario. En la tapa bastidor 19 hay un orificio 22 para la salida del cable de toma de red
18.
En la figura 2 se muestra una vista del alojamiento 13 en el bastidor 11 del aparato refrigerador 1 O de la invención que en sustitución de la tapa bastidor se ha montado una tapa compresor 23 fijada al cuerpo compresor 16 tapando la zona de terminales 15 del compresor 12. En el borde de la tapa compresor 23 hay fijado un elemento protector contra tracción 30 del que sale el cableado de suministro eléctrico 20 que por su otro extremo va a conectarse a la ficha de conectores 17 y de ella sale el cable de toma de red 18.

En la figura 3 se muestra un elemento protector contra tracción 30 abierto con una sección del cableado de suministro 20 apoyada en una cara interna 33 de una de sus dos presas de amarre 36. La otra presa de amarre 36 está unida a la primera mediante un elemento bisagra 35 que se puede doblar para cerrarse sobre si mismo como se ve en la figura 4. En la cara interna 33 de la presa de
amarre
33 que no tiene el cableado presenta dos conformados en forma de
canal en quot;Uquot; donde se disponen los cables del cableado y en los conformados se
ven
unas muescas 34 que mientras está cerrado el elemento protector 30 se
clavan en cuña contra la superficie del cableado de suministro 20 y no lo dejan
5
deslizarse.
En la figura 4 se aprecia una vista exterior del elemento protector contra
tracción 30 con las dos presas de amarre 36 cerradas y fijadas con elementos de
cierre 37 a modo de tornillos con el cableado 20 montado. Se aprecia la ranura
32 que encaja en la abertura 32 del borde 24 de la tapa compresor como se ve
1 O
en la figura 5. En la figura 5 se muestra la tapa compresor 23 con el elemento
protector contra tracción 30
con su ranura 32 encajada en la abertura 31 que
mantiene el apriete de las dos presas de amarre 36 cerradas presionando el
cableado de suministro 20.
En el interior de de la tapa están previstos los
enganches 25 para engancharse a los respectivos ganchos de la
carcasa del
15
bastidor. Y la figura 6 muestra una perspectiva lateral del compresor 12 con la
tapa compresor 23 fijada en la zona de terminales 15 y con el elemento protector
contra tracción 30 cerrado con los elementos de cierre 37 por el que sobresale
una sección del cableado de suministro 20.
Símbolos de referencia
10
aparato de refrigeración
11
bastidor
12
compresor
13
compartimento
14
terminales
15
zona de terminales
16
carcasa compresor
17
ficha conectores
18
cable de toma de red
19
tapa bastidor
20
cableado de suministro eléctrico
21
bornes de conexión
22
orificio
23
tapa compresor
24
borde
25
enganche
30
elemento protector contra tracción
31
abertura
32
ranura
33
cara interna
34
muescas
35
elemento bisagra
36
presas de amarre
37
elemento de cierre

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Aparato de refrigeración (1 O) que comprende
    un sistema de refrigeración por compresión con un compresor (12)
    alimentado en corriente continua a través de unos terminales de conexión
    5
    (14) dispuestos en una zona de terminales (15) en la carcasa del compresor
    (16),
    un bastidor (11) con un compartimento (13) donde está alojado el compresor
    (12),
    un cableado de suministro eléctrico (20) con unos bornes de conexión (21)
    1 O
    conecta bies en los terminales de conexión (14) para alimentar
    eléctricamente al compresor y,
    una tapa bastidor (19) que se puede montar en el bastidor (11) cerrando el
    compartimento (13) para evitar el acceso a las conexiones eléctricas por
    motivos de seguridad eléctrica, la tapa bastidor (19) con un orificio (22) para
    15
    la salida de un cable de toma de red (18),
    caracterizado porque,
    en sustitución de la tapa bastidor (19), el aparato de refrigeración (10)
    comprende una tapa compresor (23) que se fija al cuerpo del compresor (16)
    cerrando la zona de terminales (15) y un elemento protector contra tracción
    20
    (30) que se puede anclar en una abertura (31) en el borde (24) de la tapa
    compresor (23).
  2. 2.
    Aparato de refrigeración según reivindicación 1,
    caracterizado porque
    el elemento protector contra tracción (30) está realizado como una
    25
    abrazadera con una ranura (32) exterior que encaja en la abertura (31) de la
    tapa compresor (23).
  3. 3.
    Aparato de refrigeración según una de las reivindicaciones anteriores,
    caracterizado porque
    la abertura (31) de la tapa compresor (23) en posición montada queda
    30
    encarando el cuerpo del compresor (16) de tal modo que el cuerpo del
    compresor retiene al elemento protector contra tracción dentro de la
    abertura.
  4. 4. Aparato de refrigeración según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cara interna (33) del elemento protector contra tracción (30) tiene muescas (34) para la retención del cableado de suministro eléctrico (20).
    5 5. Aparato de refrigeración según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento protector contra tracción (30) está realizado en una pieza de plástico con un elemento bisagra (35) por el que se unen dos presas de amarre (36) para la sujeción del cableado de suministro (20).
    10 6. Aparato de refrigeración según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la tapa compresor (23) tiene enganches (25) para su fijación al cuerpo compresor (16).
  5. 7. Aparato de refrigeración según una de las reivindicaciones anteriores,
    15 caracterizado porque el compresor (12) de corriente continua puede instalarse indistintamente en aparatos refrigeradores (1 O) con tapa bastidor (19) o sin ella.
  6. 8. Conjunto de elemento protector contra tracción (30) montado en cableado
    de suministro eléctrico para un aparato de refrigeración según una de las 20 reivindicaciones anteriores.
ES201031317A 2010-09-02 2010-09-02 Aparato de refrigeracion y conjunto de cableado Expired - Fee Related ES2407557B1 (es)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031317A ES2407557B1 (es) 2010-09-02 2010-09-02 Aparato de refrigeracion y conjunto de cableado
PCT/IB2011/053731 WO2012029001A2 (de) 2010-09-02 2011-08-25 Kühlgerät und kabelsatz

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031317A ES2407557B1 (es) 2010-09-02 2010-09-02 Aparato de refrigeracion y conjunto de cableado

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2407557A2 true ES2407557A2 (es) 2013-06-13
ES2407557R1 ES2407557R1 (es) 2013-08-08
ES2407557B1 ES2407557B1 (es) 2014-06-09

Family

ID=44675635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201031317A Expired - Fee Related ES2407557B1 (es) 2010-09-02 2010-09-02 Aparato de refrigeracion y conjunto de cableado

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2407557B1 (es)
WO (1) WO2012029001A2 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013225650A1 (de) * 2013-12-11 2015-06-11 BSH Hausgeräte GmbH Haushaltskältegerät mit einer spezifischen Begrenzungswand eines Maschinenraums
JP6987591B2 (ja) * 2017-10-05 2022-01-05 三菱重工サーマルシステムズ株式会社 密閉型圧縮機

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0313024A1 (en) * 1987-10-20 1989-04-26 Zanussi Elettromeccanica S.p.A. Hermetically enclosed compressor with mechanical and electrical connection means
JP2000087855A (ja) * 1998-09-10 2000-03-28 Hitachi Ltd 電力供給装置を備えた密閉形電動圧縮機、及びこれを組み込む冷蔵庫

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0313024A1 (en) * 1987-10-20 1989-04-26 Zanussi Elettromeccanica S.p.A. Hermetically enclosed compressor with mechanical and electrical connection means
JP2000087855A (ja) * 1998-09-10 2000-03-28 Hitachi Ltd 電力供給装置を備えた密閉形電動圧縮機、及びこれを組み込む冷蔵庫

Also Published As

Publication number Publication date
ES2407557B1 (es) 2014-06-09
WO2012029001A3 (de) 2012-12-13
WO2012029001A2 (de) 2012-03-08
ES2407557R1 (es) 2013-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2380205T3 (es) Caja de empalmes para sistemas fotovoltaicos
US7513790B2 (en) Wire connector
US7431611B2 (en) Wire connector
US20100022106A1 (en) Extension Cord Lock and In Line Tap
ES2407557B1 (es) Aparato de refrigeracion y conjunto de cableado
CN104798261B (zh) 具有应力释放装置的rj45插头
CN107078431B (zh) 具有电源连接插口的家用器具
ES1077942U (es) Modulo para toma de corriente
CA2585668A1 (en) Electrical cord assembly
US20090181577A1 (en) Electrical connector including cable end seals with tear stop member and related methods
KR101876683B1 (ko) 냉각모듈 및 커스터마이징 구조를 갖는 아이스박스
JP2012072967A (ja) 冷蔵庫
ES2226090T3 (es) Carcasa de estator para electromotores.
US7621771B2 (en) Device for electric connection between a portable receiver and a power source
EP1610423A1 (fr) Boitier de protection pour connexion electrique
CN112135465A (zh) 用于监测站的防水盖组件及具有其的监测站
KR101611074B1 (ko) 수도미터기 보호통
ES2343095T3 (es) Dispositivo para el paso de un conducto.
CN212085340U (zh) 一种插座以及电源分配装置
CN210350489U (zh) 一种防虫型电表箱
CN210272802U (zh) 一种具有多重密封结构的防水盒
CN212258324U (zh) 一种装配式电力轨道
CN214312974U (zh) 一种隔离开关和跌落式熔断器用绝缘防护罩
ES2294750T3 (es) Aparato de instalacion para canaletas para la instalacion de aparellaje.
CN207490188U (zh) 一种航空插头及专用于航空插头的密封圈

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2407557

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140609

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915