ES2402863T3 - Depósito de gravedad para el drenaje de aguas usadas en un cauce de evacuación - Google Patents

Depósito de gravedad para el drenaje de aguas usadas en un cauce de evacuación Download PDF

Info

Publication number
ES2402863T3
ES2402863T3 ES06708295T ES06708295T ES2402863T3 ES 2402863 T3 ES2402863 T3 ES 2402863T3 ES 06708295 T ES06708295 T ES 06708295T ES 06708295 T ES06708295 T ES 06708295T ES 2402863 T3 ES2402863 T3 ES 2402863T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
screen
cylinder
circulation
water
evacuation channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06708295T
Other languages
English (en)
Inventor
Hubert Schäferlein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2402863T3 publication Critical patent/ES2402863T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D19/00Degasification of liquids
    • B01D19/02Foam dispersion or prevention
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/20Siphon pipes or inverted siphons
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/002Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/20Treatment of water, waste water, or sewage by degassing, i.e. liberation of dissolved gases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2103/00Nature of the water, waste water, sewage or sludge to be treated
    • C02F2103/02Non-contaminated water, e.g. for industrial water supply
    • C02F2103/023Water in cooling circuits
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F25/00Component parts of trickle coolers
    • F28F2025/005Liquid collection; Liquid treatment; Liquid recirculation; Addition of make-up liquid

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)
  • Structure Of Emergency Protection For Nuclear Reactors (AREA)

Abstract

Dispositivo para el drenaje de agua usada en un caDispositivo para el drenaje de agua usada en un cauce de evacuación (6), en el que un depósito de gruce de evacuación (6), en el que un depósito de gravedad (1)comprende un cilindro de caída (11), queavedad (1)comprende un cilindro de caída (11), que presenta un orificio de entrada (13) y un orifici presenta un orificio de entrada (13) y un orificio de salida (15), y un umbralde rebosadero (14) foo de salida (15), y un umbralde rebosadero (14) formado a través del borde del orificio de entrada (rmado a través del borde del orificio de entrada (13) del cilindro de caída y el orificio de salida(13) del cilindro de caída y el orificio de salida(15) del cilindro de caída (11) se encuentra debajo15) del cilindro de caída (11) se encuentra debajo del nivel del líquido (7) del cauce de evacuación del nivel del líquido (7) del cauce de evacuación (6),caracterizado porque en el interior del cilin (6),caracterizado porque en el interior del cilindro de caída (11) están presentes al menos una pridro de caída (11) están presentes al menos una primera (19) y unasegunda resistencia a la circulaciómera (19) y unasegunda resistencia a la circulación (21) dispuesta a continuación en la dirección den (21) dispuesta a continuación en la dirección de la circulación desagua usada,que están realizadas la circulación desagua usada,que están realizadas como primera (19) y segunda pantalla (21), presen como primera (19) y segunda pantalla (21), presentando la segunda pantalla (21) dispuesta acontinuatando la segunda pantalla (21) dispuesta acontinuación en la dirección de la circulación una secciónción en la dirección de la circulación una sección transversal de la abertura mayor que la primera p transversal de la abertura mayor que la primera pantalla(19). antalla(19).

Description

Deposito de gravedad para el drenaje de aguas usadas en un cauce de evacuacion
La invencion se refiere a un deposito de gravedad para la derivacion de aguas usadas, en particular de agua de refrigeracion de una central electrica.
5 En las centrales electricas refrigeradas con agua fria, el agua usada es derivada, por razones operativas, a traves de un deposito de gravedad hasta un cauce de evacuacion. Por un cauce de evacuacion, se entienden aguas residuales estancadas o corrientes, en las que se lleva a cabo la derivacion del agua usada. El deposito de gravedad comprende esencialmente un deposito de agua con un umbral, sobre el que se introduce el agua usada en el cauce de evacuacion. Solamente cuando el nivel del agua excede la altura del umbral, se lleva a cabo un drenaje
10 de agua usada en el cauce de evacuacion. El umbral puede estar formado como umbral lineal o, por ejemplo, por el canto superior de un cilindro de caida que esta en la altura desde el fondo del deposito de agua, como se describe, por ejemplo, en el documento DE 31 03 306. El cilindro de caida descrito en el documento DE 31 03 306 presenta, ademas, medios para la elevacion de la entrada de aire en el agua usada.
De acuerdo con el tipo de central electrica, el caudal de flujo de agua usada a traves del deposito de gravedad
15 depende de rango de calentamiento del agua usada por ejemplo de 5 a 10 m3 por segundo. En funcion de las oscilaciones del nivel del agua del cauce de drenaje, el agua usada que circula sobre el umbral cae algunos metros en la profundidad, para mezclarse con el agua del cauce de evacuacion. Incluso cuando no estan previstas medidas para la alimentacion de aire en el agua usada, en el caso de caida del agua en la profundidad, se produce una entrada alta de aire, que conduce, de acuerdo con la calidad del agua a una formacion de espuma mas o menos
20 grande. Esta entrada de aire o bien la formacion de espuma no es deseable, en general, tanto por las autoridades como tampoco por los riberenos.
Durante la puesta en funcionamiento de un deposito de gravedad se prueban y ensayan, por lo tanto, en general, medidas que sirven para reducir la entrada de aire o bien la formacion de espuma. Tales medidas pueden comprender, por ejemplo, coberturas temporales, la alimentacion de productos quimicos o sistemas de ventilacion o
25 bien de tuberias. Especialmente esto ultimo puede ocasionar costes adicionales enormes.
Ademas, los depositos de gravedad necesitan, en parte, una superficie de construccion comparativamente grande.
Por lo tanto, el cometido de la presente invencion es proporcionar un deposito de gravedad ventajoso comparado con el estado de la tecnica.
Este cometido se soluciona por medio de un pozo de gravedad para el drenaje de agua usada en un cauce de
30 evacuacion de acuerdo con la reivindicacion 1. Las reivindicaciones dependientes contienen configuraciones ventajosas del deposito de gravedad de acuerdo con la invencion.
El deposito de gravedad de acuerdo con la invencion para el drenaje de agua usada en un cauce de evacuacion comprende un cilindro de caida con un orificio de entrada y un orificio de salida, en el que el borde del orificio de entrada del cilindro de caida forma un umbral de rebosadero. En el deposito de gravedad de acuerdo con la
35 invencion, el orificio de salida del cilindro de caida se encuentra debajo del nivel del liquido del cauce de evacuacion. El deposito de gravedad puede estar configurado especialmente como deposito de gravedad para la derivacion de agua de refrigeracion de una central electrica.
En comparacion con depositos de gravedad con umbral lineal, el deposito de gravedad de acuerdo con la invencion necesita claramente menos superficie construida. El espacio trasformado se puede reducir, aproximadamente en un
40 35 % en comparacion con los depositos de gravedad con umbral lineal. Ademas, en un deposito de gravedad de este tipo se puede conseguir una reduccion de la entrada de aire.
En el deposito de gravedad de cuerdo con la invencion, en el interior del cilindro de caida estan dispuestas unas resistencias a la circulacion. Como resistencias a la circulacion encuentran aplicacion aqui pantallas. La presencia de las resistencias a la circulacion en el cilindro de caida ayuda a reducir la entrada de aire durante el drenaje del
45 agua usada y, por lo tanto, la formacion de espuma. Se pueden conseguir buenos resultados porque en el interior del cilindro de caida estan presentes al menos una primera y una segunda resistencias a la circulacion dispuestas sucesivas en la direccion de la circulacion desagua usada. Ambas resistencias a la circulacion estan realizadas como pantalla.
La seccion transversal de la abertura de la segunda pantalla, es decir, de la pantalla dispuesta a continuacion en la 50 direccion de la circulacion, es de tamano doble que la seccion transversal de la abertura de la primera pantalla.
Otra posibilidad para contrarrestar una entrada de aire y, por lo tanto, una formacion de espuma consiste en disponer en la zona del orificio de entrada del cilindro de caida un elemento rompedor de la torsion, en particular una cruz de torsion. El elemento rompedor de la torsion tiene el cometido de contrarrestar una torsion durante la
afluencia del agua en el cilindro de caida. �na torsion conduce, en general, a torbellinos en el agua corriente, que conducen a una entrada elevada de aire. La reduccion de la torsion, por ejemplo por medio de una cruz de torsion, puede impedir la formacion de torbellinos y, por lo tanto, la entrada de aire en el agua saliente.
Otras caracteristicas, propiedades y ventajas de la presente invencion se deducen a partir de la siguiente descripcion de un ejemplo de realizacion con referencia a las figuras adjuntas,
La figura 1 muestra un deposito de gravedad de acuerdo con la invencion en una vista lateral en seccion.
La figura 2 muestra el deposito de gravedad de la figura 1 en una vista en planta superior en seccion.
La figura 3 muestra un primer ejemplo de realizacion de una pantalla que se puede disponer en el cilindro de caida.
La figura 4 muestra un segundo ejemplo de realizacion de una pantalla que se puede disponer en el cilindro de caida.
El deposito de gravedad 1 de acuerdo con la invencion se representa en las figuras 1 y 2. La figura 1 muestra el deposito de gravedad 1 en una seccion vertical, mientras que la figura 2 muestra el deposito de gravedad 1 en una seccion horizontal en la vista en planta superior.
El deposito de gravedad 1 esta conectado en un conducto de admision 3, a traves del cual se alimenta al deposito de gravedad 1 agua usada, por ejemplo agua de refrigeracion de una central electrica. El deposito de gravedad 1 esta, ademas, en contacto de acuerdo con la tecnica de circulacion con un cauce de evacuacion, cuyo nivel del agua esta indicado a traves de la linea T y en el que es introducida el agua usada.
El deposito de gravedad 1 comprende una camara de expansion 5, un deposito de agua 9, que esta cubierto con una placa de cubierta 12, y un cilindro de caida 11, cuyo orificio de entrada 13 esta dispuesto a distancia sobre el fondo 10 del deposito de agua 9. El orificio de salida 15 del cilindro de caida 11 se encuentra debajo de la linea del nivel del agua 7 del cauce de evacuacion. A distancia del orificio de salida 15 esta presente una placa de fondo 17, 17, desde la que sobresalen en la altura varias placas de rebote 18. La velocidad de salida del agua usada en el cauce de evacuacion detras de las placas de rebote 18 es inferior a 0,3 m�s.
Para posibilitar una entrada en la inspeccion, en la placa de cubierta 12 esta presente una abertura de entrada 16. La abertura de entrada 16 esta cerrada con una rejilla de cubierta 20, que no impide una ventilacion del deposito de agua 9 y de esta manera contrarresta una aparicion de una presion negativa en el deposito de agua 9.
El borde superior del cilindro de caida 10, es decir, la limitacion de la abertura de entrada 13, forma un umbral de rebosadero 14 para el agua usada que se encuentra en el deposito de agua 9. A traves del umbral de rebosadero 14 el agua usada circula al cilindro de caida 11. En el interior del cilindro de caida 11 estan dispuestas dos pantallas 19 y 21, que sirven como resistencias a la circulacion para el agua usada que circula a traves del cilindro de caida 11. Las pantallas 19, 21 estan dispuestas en diferentes alturas, presentando la pantalla inferior 21, es decir, la pantalla que esta dispuesta a continuacion en la direccion de la circulacion del agua usada, una seccion transversal de la abertura mayor frente a la pantalla 19. La seccion transversal de la abertura de la pantalla 19 tiene aproximadamente la mitad del tamano que la seccion transversal de la abertura de la pantalla 21.
En la abertura de entrada esta dispuesta, ademas, una cruz de torsion 23, que debe impedir la configuracion de un torbellino en el agua usada que circula a traves del cilindro de caida 11.
Las dos pantallas 19 y 21 forman resistencias a la circulacion, que conducen a un remanso de agua, que reduce la velocidad de la circulacion del agua usada en el cilindro de caida 1, de tal manera que se alcance o se queda por debajo de la llamada velocidad caracteristica de separacion. A una velocidad de la circulacion que es menor o igual que la velocidad de separacion caracteristica, se pueden desmezclar las burbujas de aire y el agua, de manera que las burbujas de aire se elevan en el cilindro de caida 11 y pueden alcanzar la superficie del agua. Por lo tanto, en la zona de la abertura de salida 15 se reduce el contenido de agua usada en comparacion con un cilindro de caida sin pantallas.
�ormas posibles de las pantallas se representan en las figuras 3 y 4. La figura 3 muestra una pantalla 30, que esta fabricada, por ejemplo, de un disco metalico redondo como cuerpo de pantalla 31. El cuerpo de pantalla 31 esta equipado en su zona periferica exterior con cuatro aberturas de pantalla 32 en forma de ranura, que se extienden a lo largo de su periferia, las cuales estan distribuidas de una manera uniforme, sobre la periferia del cuerpo de pantalla 31.
En la segunda variante de una pantalla 40, que se representa en la figura 4, el cuerpo de pantalla 41 presenta, en lugar de aberturas de pantalla en forma de ranuras, unas aberturas de pantalla 42 de forma circular, que estan distribuidas de manera uniforme sobre la periferia del cuerpo de pantalla 41.
Otras formas de las aberturas de pantalla son concebibles. A traves de la seleccion de dimensiones y formas adecuadas de las aberturas de pantalla se puede reducir al minimo la entrada de aire en el agua usada que cae a traves del cilindro de caida. La optimizacion de las formas y dimensiones de las aberturas de pantalla se puede realizar empiricamente.

Claims (3)

  1. REIVINDICACIONES
    1.- Dispositivo para el drenaje de agua usada en un cauce de evacuacion �6�, en el que un deposito de gravedad �1� comprende un cilindro de caida �11�, que presenta un orificio de entrada �13� y un orificio de salida �15�, y un umbral de rebosadero �14� formado a traves del borde del orificio de entrada �13� del cilindro de caida y el orificio de salida 5 �15� del cilindro de caida �11� se encuentra debajo del nivel del liquido �7� del cauce de evacuacion �6�, caracterizado porque en el interior del cilindro de caida �11� estan presentes al menos una primera �19� y una segunda resistencia a la circulacion �21� dispuesta a continuacion en la direccion de la circulacion desagua usada, que estan realizadas como primera �19� y segunda pantalla �21�, presentando la segunda pantalla �21� dispuesta a continuacion en la direccion de la circulacion una seccion transversal de la abertura mayor que la primera pantalla
    10 �19�.
  2. 2.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado porque la seccion transversal de la abertura de la segunda pantalla �21� es dos veces el tamano que la seccion transversal de la abertura de la primera pantalla �19�.
  3. 3.- Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en la zona del orificio de entrada �13� del cilindro de caida �11� esta dispuesto un elemento �23� rompedor de la torsion.
    15 4.- Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 3, caracterizado porque el elemento rompedor de la rotacion esta realizado como cruz de torsion �23�.
ES06708295T 2005-02-21 2006-02-15 Depósito de gravedad para el drenaje de aguas usadas en un cauce de evacuación Active ES2402863T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05003663 2005-02-21
EP05003663A EP1693094A1 (de) 2005-02-21 2005-02-21 Kraftschlussbecken zum Ableiten von Brauchwasser in einen Vorfluter
PCT/EP2006/050969 WO2006087349A1 (de) 2005-02-21 2006-02-15 Kraftschlussbecken zum ableiten von brauchwasser in einen vorfluter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2402863T3 true ES2402863T3 (es) 2013-05-09

Family

ID=34933851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06708295T Active ES2402863T3 (es) 2005-02-21 2006-02-15 Depósito de gravedad para el drenaje de aguas usadas en un cauce de evacuación

Country Status (12)

Country Link
US (1) US7824128B2 (es)
EP (2) EP1693094A1 (es)
JP (1) JP4474467B2 (es)
KR (1) KR101260363B1 (es)
CN (1) CN101142006B (es)
DK (1) DK1858612T3 (es)
EG (1) EG25489A (es)
ES (1) ES2402863T3 (es)
IL (1) IL185409A (es)
PL (1) PL1858612T3 (es)
SI (1) SI1858612T1 (es)
WO (1) WO2006087349A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009033815B8 (de) * 2009-07-18 2011-01-05 Envi Con & Plant Engineering Gmbh Kraftschlussbecken für ein Durchlauf-Kühlsystem insbesondere in Kraftwerken
EP2287413A1 (de) * 2009-08-21 2011-02-23 Siemens Aktiengesellschaft Kraftschlussbecken
JP5715740B2 (ja) * 2011-01-28 2015-05-13 千代田化工建設株式会社 水路系の放水設備
JP5933891B2 (ja) 2011-12-22 2016-06-15 メガ・フルイド・システムズ・インクMega Fluid Systems, Inc. 渦低減キャップ
WO2013164198A1 (de) * 2012-04-30 2013-11-07 Siemens Aktiengesellschaft Zellenkühlturm
CN104294879B (zh) * 2014-10-29 2016-02-24 中国能源建设集团广东省电力设计研究院有限公司 循环水系统及其虹吸井
CN104775398B (zh) * 2015-04-13 2016-09-21 天津大学 一种箱筒型基础虹吸廊道取水结构
CN109797810B (zh) * 2019-01-17 2024-05-07 广东省水利水电科学研究院 一种应用于高水头供水构筑物的弯管分流消泡装置

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR560462A (fr) * 1922-11-10 1923-10-05 Griscom Russell Co Desaérateur à contre-courant
DE3103306A1 (de) * 1981-01-31 1982-08-26 Steag Ag, 4300 Essen "belueftungsvorrichtung fuer in oberflaechenwaesser zurueckzuleitende abwaesser, insbesondere fuer die anreicherung von gebrauchswaessern mit sauerstoff"
JPS61225420A (ja) * 1985-03-29 1986-10-07 Tokyo Gas Co Ltd 水流減勢構造物
JPH0790828A (ja) 1993-09-24 1995-04-04 Hazama Gumi Ltd 放流構造
JPH07191187A (ja) 1993-12-27 1995-07-28 Nuclear Fuel Ind Ltd 発電所放水口の海水白濁抑制方法
JP2001003345A (ja) 1999-06-25 2001-01-09 Taisei Corp 放水ピットの構造
JP3831280B2 (ja) 2002-03-19 2006-10-11 Jfeスチール株式会社 排水用シールピット
US20040251566A1 (en) * 2003-06-13 2004-12-16 Kozyuk Oleg V. Device and method for generating microbubbles in a liquid using hydrodynamic cavitation

Also Published As

Publication number Publication date
US7824128B2 (en) 2010-11-02
EP1693094A1 (de) 2006-08-23
CN101142006B (zh) 2011-01-05
SI1858612T1 (sl) 2013-08-30
WO2006087349A1 (de) 2006-08-24
EP1858612B1 (de) 2013-03-27
CN101142006A (zh) 2008-03-12
IL185409A0 (en) 2008-01-06
JP2008530406A (ja) 2008-08-07
EP1858612A1 (de) 2007-11-28
DK1858612T3 (da) 2013-06-24
PL1858612T3 (pl) 2013-08-30
KR101260363B1 (ko) 2013-05-07
JP4474467B2 (ja) 2010-06-02
US20080190828A1 (en) 2008-08-14
EG25489A (en) 2012-01-15
KR20070104448A (ko) 2007-10-25
IL185409A (en) 2013-02-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2402863T3 (es) Depósito de gravedad para el drenaje de aguas usadas en un cauce de evacuación
ES2964884T3 (es) Disposición de recogida de agua
ES2785067T3 (es) Depósito de agua fría y aparato de tratamiento de agua que incorpora dicho depósito
ES2644051T3 (es) Sistema de carga y/o descarga y procedimiento para la carga y/o descarga de un acumulador de energía térmica con un inserto previsto entre las placas difusoras
ES2429514T3 (es) Instalación de energía eólica con conducción de aire refrigerante perfeccionada
ES2554862T3 (es) Lavador de pulverización con unidad de pulverización de antiespumante
CN110081540A (zh) 一种湿帘分水盒
KR101067329B1 (ko) 임펠러방식의 거품제거장치
KR20160041468A (ko) 방수 기능을 갖는 공조 장치
ES2342112T3 (es) Placa de estante para un aparato frigorifico.
ES2365130T3 (es) Dispositivo de calibrado en vacío con barrera líquida en la conducción de descarga del líquido refrigerante.
ES2784514T3 (es) Método para dispensar productos sólidos
ES2288798B1 (es) Mejoras en el objeto de la patente principal n. 200100112 por "sifon de doble via".
ES2315962T3 (es) Bandeja de desague de condensado con una valvula de flotador.
WO2013045718A1 (es) Pre-filtro hidrociclónico de limpieza
ES2554682T3 (es) Depósito alimentado por gravedad
US20180202685A1 (en) Built-in box for supplying internal units of air conditioning systems provided with a condensate collection tray
JP6464648B2 (ja) 冷却塔
JP5207254B2 (ja) 観賞水槽用の上置型冷却濾過装置
ES2909179T3 (es) Unidad exterior para acondicionador de aire
KR200474908Y1 (ko) 인공으로 강우 환경을 조성하는 장치
WO2009112623A1 (es) Dispositivo de protección contra inundaciones
ES2823188T3 (es) Desagüe con agujero de inspección
GB2457374A (en) Flood defence for a building opening
JP6341902B2 (ja) 耐水試験装置