ES2390703T3 - Caja de persiana arrollable con persiana arrollable de protección contra insectos - Google Patents

Caja de persiana arrollable con persiana arrollable de protección contra insectos Download PDF

Info

Publication number
ES2390703T3
ES2390703T3 ES08004015T ES08004015T ES2390703T3 ES 2390703 T3 ES2390703 T3 ES 2390703T3 ES 08004015 T ES08004015 T ES 08004015T ES 08004015 T ES08004015 T ES 08004015T ES 2390703 T3 ES2390703 T3 ES 2390703T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
roller
insect protection
roll
blind
tree
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08004015T
Other languages
English (en)
Inventor
Leo-Rudolf Metzger
Ralph Kelkel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Achenbach Karl & Co KG GmbH
LAKAL GmbH
Original Assignee
Achenbach Karl & Co KG GmbH
LAKAL GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Achenbach Karl & Co KG GmbH, LAKAL GmbH filed Critical Achenbach Karl & Co KG GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2390703T3 publication Critical patent/ES2390703T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52—Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E06B9/54—Roller fly screens

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Greenhouses (AREA)

Abstract

Caja de persiana arrollable con una persiana arrollable de protección contra insectos, pudiéndose integrar la persiana arrollable de protección contra insectos en la caja de persiana arrollable, presentando la persiana arrollable de protección contra insectos un equipo de enrollamiento con elasticidad de resorte y pudiéndose fijar el árbol de la 5 persiana arrollable de protección contra insectos lateralmente en la caja de persiana arrollable y presentando clavijas que sobresalen al menos en el estado montado lateralmente del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos, caracterizada porque en una abertura (2) incluida en una placa de desviación (1) dispuesta lateralmente en la caja de persiana arrollable está introducido un elemento de guía (3), estando moldeados el elemento de guía y las clavijas de forma correspondiente entre sí, de tal manera que los mismos soportan los momentos de torsión que se presentan debido al equipo de enrollamiento con elasticidad de resorte durante el funcionamiento de la persiana arrollable de protección contra insectos.

Description

Caja de persiana arrollable con persiana arrollable de protección contra insectos
La invención se refiere a una caja de persiana arrollable con una persiana arrollable de protección contra insectos de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
Tales persianas arrollables de protección contra insectos se conocen, por ejemplo, por el documento DE 20 2005 019 337 U1. Estas se montan en cajas de persianas arrollables pre-tensándose en primer lugar el equipo de enrollamiento con elasticidad de resorte de la persiana arrollable de protección contra insectos. A continuación se tienen que atornillar lateralmente los elementos de apoyo del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos con la caja de persiana arrollable. A este respecto, el árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos no debe destensarse. A este respecto se tiene que tener en cuenta particularmente que el montaje de la persiana arrollable de protección contra insectos se tiene que realizar en el espacio de instalación comparativamente estrecho en una caja de persiana arrollable.
El documento DE 103 04 897 A1 describe un dispositivo para el cierre de aberturas de edificios con una primera pantalla protectora que se puede elevar y descender, que se puede alojar en un árbol de arrollamiento asignado, preferentemente configurada como blindaje de persiana arrollable y una segunda pantalla protectora que se puede elevar y descender, que se puede alojar en un árbol de arrollamiento asignado, estando alojados los árboles de arrollamiento de la primera y la segunda pantalla protectora en una caja común que contiene dos tapas de ocultación laterales en las que están apoyados los árboles de arrollamiento.
La presente invención se basa en el objetivo de simplificar el montaje de una persiana arrollable de protección contra insectos en una caja de persiana arrollable.
Este objetivo se resuelve según la presente invención de acuerdo con la reivindicación 1 estando introducida en una abertura incluida en una placa de desviación dispuesta lateralmente en la caja de persiana arrollable un elemento de guía, estando moldeados el elemento de guía y las clavijas de forma correspondiente entre sí, soportando los mismos los momentos de torsión que se presentan debido al equipo de enrollamiento con elasticidad de resorte durante el funcionamiento de la persiana arrollable de protección contra insectos.
Por ejemplo, es posible configurar de forma rectangular tanto el elemento de guía como las clavijas. A lo largo de las longitudes de los cantos del rectángulo se soportan los momentos de torsión. Por ejemplo, también es posible configurar con forma de elipse el elemento de guía y las clavijas. También con esta forma se pueden soportar los momentos de torsión. Es esencial con respecto a la forma que el elemento de guía y las clavijas no deben tener ninguna forma que tenga simetría de rotación con respecto al eje central del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos.
Ventajosamente se puede disminuir la complejidad de montaje mediante este diseño con respecto a la forma. Entonces ya no es necesario atornillar elementos de apoyo de la persiana arrollable de protección contra insectos lateralmente en la caja de persiana arrollable.
En la configuración de acuerdo con la reivindicación 2, al menos una de las clavijas del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos está alojada con elasticidad de resorte en dirección longitudinal de la clavija.
Por ello, la persiana arrollable de protección contra insectos se puede montar de forma particularmente sencilla, pudiéndose introducir a presión esta clavija en el árbol. Entonces se puede guiar el árbol a lo largo de la placa de desviación en la caja de persiana arrollable hasta la posición final. En la posición final, el árbol está colocado de tal manera que la clavija encaja en el elemento de guía, debido a que la clavija se presiona hacia el exterior con elasticidad de resorte.
El montaje se vuelve a simplificar si ambas clavijas están alojadas con elasticidad de resorte, debido a que el árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos se puede insertar entonces de forma sencilla en la caja de persiana arrollable. Sin embargo, es suficiente en el marco de la presente invención de acuerdo con la reivindicación 2 alojar solamente una de las clavijas con elasticidad de resorte. Entonces, durante el montaje se introduce en primer lugar la clavija fija con colocación inclinada del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos en el elemento de guía. A continuación se lleva el árbol hasta la posición final mediante un movimiento de rotación alrededor de la clavija ya introducida. La otra clavija se introduce a presión a este respecto durante el montaje y se presiona de nuevo hacia el exterior por el resorte cuando la persiana arrollable de protección contra insectos ha alcanzado la posición final.
En la configuración de acuerdo con la figura 3, el elemento de guía está introducido en una abertura que está incluida en la placa de desviación mediante un procedimiento de troquelado.
Por ello se obtiene una inclusión sencilla de los elementos de guía durante la producción.
En la configuración de acuerdo con la reivindicación 4, la abertura está formada por un procedimiento de troquelado
con un procedimiento de doblamiento posterior.
A este respecto se realiza un troquelado, por ejemplo, troquelándose una línea de troquelado en tres lados de un rectángulo. En el procedimiento de doblamiento posterior se dobla la lengüeta producida alrededor de la línea de unión hacia el exterior en la caja de persiana arrollable, que ha permanecido como cuarto lado del rectángulo. Con respecto a una disposición particularmente ventajosa de esta línea de unión se hace referencia a la reivindicación 5.
El elemento de guía puede ser, por ejemplo, una pieza de moldeo de plástico. Esta es comparativamente económica en la producción. Mediante un reborde correspondiente del elemento de guía se cubren hacia el interior de la caja de persiana arrollable también posibles rebabas que se pueden producir por el procedimiento de troquelado.
En la configuración de acuerdo con la reivindicación 5, al menos uno de los alojamientos con la clavija correspondiente del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos está moldeado de tal manera que se obtiene un bisel en la dirección opuesta a la dirección de inserción del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos hasta la posición final con respecto a esta clavija y el alojamiento correspondiente después de la instalación de la persiana arrollable de protección contra insectos.
En esta configuración, la persiana arrollable de protección contra insectos puede extraerse de nuevo de forma sencilla para trabajos de mantenimiento. Si no está presente tal bisel, al menos una de las dos clavijas del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos se tiene que introducir a presión para poder retirar la persiana arrollable de protección contra insectos. En la configuración de acuerdo con la reivindicación 5 es suficiente tirar con una cierta fuerza en la dirección correspondiente, de tal manera que la clavija con elasticidad de resorte se vuelve a introducir a presión a través del bisel para el desmontaje.
En la configuración de acuerdo con la reivindicación 4 con el procedimiento de troquelado y de doblamiento posterior se forma ventajosamente el bisel, formando la lengüeta a doblar al mismo tiempo el bisel.
Las fuerzas de tracción y compresión que actúan durante el funcionamiento con la persiana arrollable de protección contra insectos instalada sobre el árbol están orientadas al menos en lo esencial perpendicularmente con respecto a la dirección de inserción del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos a la ubicación de funcionamiento.
De este modo se consigue ventajosamente que mediante la configuración con los biseles de acuerdo con la reivindicación 5 no pueda tener lugar ninguna caída accidental del árbol desde la posición final durante el funcionamiento en marcha.
La única figura muestra una placa de desviación 1 que se monta lateralmente en una caja de persiana arrollable. Esta placa de desviación 1 impide un desplazamiento lateral de las láminas del blindaje de persiana arrollable en la caja de persiana arrollable.
Se puede ver que en el ejemplo de realización representado está troquelada una abertura 2 en la placa de desviación 1. En esta abertura 2 está introducido un elemento de guía 3.
Este elemento de guía 3 presenta un reborde 4 mediante el cual se evita que el elemento de guía 3 se deslice durante la introducción al interior de la abertura 2. El reborde 4 se apoya alrededor de la abertura 2 en la placa de desviación 1.
Además del reborde 4 se puede ver que el elemento de guía 3 presenta una placa de fondo 4 que tiene un recorrido oblicuo. De este modo es posible de forma sencilla extraer un árbol insertado de una persiana arrollable de protección contra insectos en dirección de la flecha 6 del elemento de guía 3.
El elemento de guía 3 presenta un corte transversal rectangular, de tal manera que con una clavija rectangular respectivamente correspondiente del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos se puedan absorber los momentos de torsión que se presentan por el equipo de enrollamiento con elasticidad de resorte.

Claims (4)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Caja de persiana arrollable con una persiana arrollable de protección contra insectos, pudiéndose integrar la persiana arrollable de protección contra insectos en la caja de persiana arrollable, presentando la persiana arrollable de protección contra insectos un equipo de enrollamiento con elasticidad de resorte y pudiéndose fijar el árbol de la 5 persiana arrollable de protección contra insectos lateralmente en la caja de persiana arrollable y presentando clavijas que sobresalen al menos en el estado montado lateralmente del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos, caracterizada porque en una abertura (2) incluida en una placa de desviación (1) dispuesta lateralmente en la caja de persiana arrollable está introducido un elemento de guía (3), estando moldeados el elemento de guía y las clavijas de forma correspondiente entre sí, de tal manera que los mismos soportan los momentos de torsión que
    10 se presentan debido al equipo de enrollamiento con elasticidad de resorte durante el funcionamiento de la persiana arrollable de protección contra insectos.
  2. 2. Caja de persiana arrollable de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque al menos una de las clavijas del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos está alojada con elasticidad de resorte en dirección longitudinal de la clavija.
    15 3. Caja de persiana arrollable de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizada porque la abertura (2) está incluida en la placa de desviación (1) mediante un procedimiento de troquelado.
  3. 4.
    Caja de persiana arrollable de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizada porque la abertura (2) está formada por un procedimiento de troquelado con un procedimiento posterior de doblamiento.
  4. 5.
    Caja de persiana arrollable de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque al
    20 menos uno de los alojamientos con la clavija correspondiente del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos está moldeado de tal manera que se obtiene un bisel (5) en la dirección (6) opuesta a la dirección de inserción del árbol de la persiana arrollable de protección contra insectos a la ubicación de funcionamiento con respecto a esta clavija y el alojamiento correspondiente después de la instalación de la persiana arrollable de protección contra insectos.
ES08004015T 2007-03-09 2008-03-04 Caja de persiana arrollable con persiana arrollable de protección contra insectos Active ES2390703T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007003686U 2007-03-09
DE200720003686 DE202007003686U1 (de) 2007-03-09 2007-03-09 Rollladenkasten mit Insektenschutzrollo

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2390703T3 true ES2390703T3 (es) 2012-11-15

Family

ID=38282665

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08004015T Active ES2390703T3 (es) 2007-03-09 2008-03-04 Caja de persiana arrollable con persiana arrollable de protección contra insectos

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1967686B1 (es)
DE (1) DE202007003686U1 (es)
ES (1) ES2390703T3 (es)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7213578A (es) * 1972-10-06 1974-04-09
DE10351336B4 (de) * 2002-11-06 2016-03-17 Norbert Neher Insektenschutzrollo
DE10304897B4 (de) 2003-02-06 2005-04-14 Roma Rolladensysteme Gmbh Vorrichtung zum Verschließen von Gebäudeöffnungen
DE202005019337U1 (de) 2005-12-10 2006-03-02 Alukon Gmbh & Co. Kg. Wickelbarer Insektenschutz

Also Published As

Publication number Publication date
EP1967686B1 (de) 2012-05-23
DE202007003686U1 (de) 2007-07-05
EP1967686A2 (de) 2008-09-10
EP1967686A3 (de) 2009-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2633242T3 (es) Tapón de cierre
US8881789B2 (en) Roller assembly for a motor vehicle
ES2611880T3 (es) Equipo de protección contra incendios o frente al humo y edificio equipado con los mismos
ES2586558T3 (es) Sistema de fijación
WO2016030556A1 (es) Cerramiento modular
ES2366070T3 (es) Testero con embudo para persiana.
ES2712523T3 (es) Unidad modular de conector de enchufe para conectar conductos
ES2579083T3 (es) Aparato de pantalla
ES2390703T3 (es) Caja de persiana arrollable con persiana arrollable de protección contra insectos
WO2014193704A1 (en) Safety window for hurricane protection and crime prevention
ES2396636A1 (es) Dispositivo retenedor de puerta.
ES2681445T3 (es) Campana extractora de vapores, en particular campana en isla
ES2948960T3 (es) Herraje de falleba para una ventana o una puerta y falleba para dicho herraje de falleba
KR20160050129A (ko) 비닐하우스용 환기장치에 포함된 비닐 보호구
ES2624857T3 (es) Sistema de persiana
ES2718313T3 (es) Desviación esquinera prevista en una ranura de guía de un batiente que presenta destalonamientos
ES2219287T3 (es) Dispositivo de renvio de seguro.
ES2678019T3 (es) Carcasa con elemento de ventilación
ES2526261A1 (es) Sistema y procedimiento de montaje para un alerón en la carrocería de un vehículo
ES2349264T3 (es) Instalación de puerta.
ES1171133U (es) Sistema de rejas plegables para ventanas y puertas mejorado
ES1077177U (es) Pomos para cuerdas de cortinas
ES1070983U (es) Dispositivo de cierre hermetico para puertas y ventanas correderas.
WO2016139375A1 (es) Dispositivo de cubierta intercambiable en invernaderos
ES2264191T3 (es) Dispositivo de acoplamiento para aparatos electricos, en particular para disyuntores e interruptores diferenciales.