ES2387966A1 - Caja de instalaciones para fines electrotécnicos. - Google Patents

Caja de instalaciones para fines electrotécnicos. Download PDF

Info

Publication number
ES2387966A1
ES2387966A1 ES201001290A ES201001290A ES2387966A1 ES 2387966 A1 ES2387966 A1 ES 2387966A1 ES 201001290 A ES201001290 A ES 201001290A ES 201001290 A ES201001290 A ES 201001290A ES 2387966 A1 ES2387966 A1 ES 2387966A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
installation box
box according
wall
box
plastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201001290A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2387966B1 (es
Inventor
Burkard Kaiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kaiser GmbH and Co KG
Original Assignee
Kaiser GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kaiser GmbH and Co KG filed Critical Kaiser GmbH and Co KG
Publication of ES2387966A1 publication Critical patent/ES2387966A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2387966B1 publication Critical patent/ES2387966B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting

Abstract

Para crear una caja de instalaciones (1) para fines electrotécnicos que está destinada a montarse en una pared hueca o en una pared de protección acústica y que puede montarse también posteriormente de una manera sencilla, en la que se evita un debilitamiento de la protección acústica, especialmente al montar la caja en paredes de protección acústica, y en la que, además, es posible eventualmente también sin inconvenientes un montaje desde ambos lados en una pared de esta clase, se propone que la caja de instalaciones (1) esté construida como una caja de protección acústica.

Description

CAJA DE INSTALACIONES PARA FINES ELECTROTÉCNICOS
La invención concierne a una caja de instalaciones para fines electrotécnicos que está destinada a montarse en una pared hueca o en una pared de protección acústica.
Las cajas de instalaciones de esta clase son conocidas en múltiples formas en el estado de la técnica. En general, se trata de cajas cilíndricas con un fondo. Tales cajas tienen frecuentemente un chaflán en la zona de transición del fondo a la pared lateral y presentan unas aberturas rompibles o perforables en esta zona para poder introducir líneas de conexión en la caja. Además, tales cajas pueden presentar también piezas de conexión para poder acoplar varias cajas una con otra formando una unidad. Por último, tales cajas tienen también frecuentemente medios de fijación integrados para poder fijarlas en un hueco de una pared o bien sobre una pared.
Tales cajas se utilizan también en paredes de protección acústica. En este caso, existe el problema de que, al montar tales cajas de instalaciones en paredes de protección acústica, se produce frecuentemente un debilitamiento de la protección acústica, ya que se debilita por la caja la protección acústica formada por la pared de protección acústica. Por este motivo, no resulta admisible especialmente tampoco el montaje opuesto de dos cajas en la zona de una pared de esta clase. Siempre que el instalador eléctrico introduzca las cajas de instalaciones usuales de la manera acostumbrada en tabiques con función de protección acústica, existe entonces el riesgo de que se produzca una permeabilidad al ruido en la zona del lugar de montaje. Para evitar este debilitamiento de la protección acústica es usual prever adicionalmente en la zona del lugar de montaje unos taponamientos de lana mineral o unos revestimientos con mortero de yeso. Esta disposición e instalación es muy complicada y con frecuencia no es adecuada para fines de instalación posterior.
Partiendo de este estado de la técnica, la invención se
basa en el problema de crear una caja de instalaciones de la
clase genérica expuesta que pueda montarse también poste
riormente de una manera sencilla, en la que se evite un de-
S
bilitamiento de la protección acústica, especialmente al
montarla en paredes de protección acústica, y en la que,
además, sea posible eventualmente también, sin inconvenien
tes, un montaje opuesto en una pared de esta clase.
Para resolver este problema, la invención propone que
10
la caja de instalaciones esté concebida como una caja de
protección acústica.
Mediante la construcción correspondiente de la caja de
instalaciones se consigue que ésta, al ser montada en aber
turas correspondientes de paredes de protección acústica o
15
similares, no ocasione debilitamiento alguno de la protec
ción acústica, ya que la abertura de la pared que es necesa
ria para instalar la caja de instalaciones se cierra con la
caja de protección acústica, con lo que persiste la protec
ción acústica en este sitio. Como consecuencia de esta con
20
figuración, es posible también una instalación sencilla y
rápida, e igualmente es factible un montaje posterior. Es
posible también un montaje opuesto, por ejemplo en la zona
de paredes que no sean de carga, sin que se debilite la pro
tección acústica.
25
Un perfeccionamiento preferido estriba en que la caja
de instalaciones consiste en un material elastómero blando.
Como quiera que esta caja de instalaciones consiste en
un material elastómero blando, se consigue la acción de pro
tección acústica, si bien se hace posible la instalación
30
usual y se posibilita igualmente el montaje de interruptores
y elementos eléctricos similares en la caja de instalacio
nes.
Como material elastómero blando entra en consideración,
por ejemplo, polietileno termoplástico.

Un determinado inconveniente de una caja de instalacio
nes de esta clase hecha de un material elastómero blando consiste en que posiblemente esta caja no retiene suficientemente su forma, de modo que el montaje en la abertura de pared correspondiente puede ser problemático o bien se puede dificultar la inserción de aparatos de instalación correspondientes en la caja de instalaciones.
Por este motivo, la invención propone una solución alternativa que consiste en que la caja de instalaciones consista en un cuerpo de plástico estable en su forma, especialmente de material termoplástico o duroplástico duro, y que el cuerpo de plástico esté equipado con un material blando insonorizante, especialmente un material elastómero.
Al igual que en las cajas de pared hueca convencionales
o similares, la caja de instalaciones consiste en un cuerpo de plástico estable en su forma hecho de material termoplástico o bien duroplástico duro. Es usual, por ejemplo, el polipropileno o la poliamida. Este cuerpo de plástico estable en su forma está equipado con un material blando e insonorizante, especialmente un material elastómero. De este modo, por un lado, se asegura la retención de forma de la caja de instalaciones, de modo que su montaje en la abertura de pared correspondiente puede realizarse sin complicaciones, y se facilita también el montaje de aparatos correspondientes en la caja de instalaciones. No obstante, debido al material insonorizante blando se consigue, por otro lado, la acción de insonorización deseada, de modo que esta caja se puede montar, por ejemplo, en agujeros correspondientes de una pared de protección acústica, sin que se debilite la insonorización.
Una forma de realización de esto puede consistir en que el cuerpo de plástico estable en su forma esté revestido con material insonorizante en el lado interior de sus paredes y de su fondo.

En este caso, el cuerpo de plástico estable en su forma constituye el forro exterior de la caja de instalaciones,
mientras que el material insonorizante forma la pared interior de la caja de instalaciones correspondiente, con lo que se consigue la acción insonorizante.
Una ejecución alternativa preferida, pero que puede estar prevista también adicionalmente a la ejecución anteriormente citada, estriba en que el cuerpo de plástico estable en su forma esté recubierto con material insonorizante en el lado exterior de sus paredes y de su fondo.
Se ha previsto aquí también nuevamente un cuerpo de plástico estable en su forma, si bien éste está cubierto en su lado exterior con el material insonorizante. Se consigue así que el recinto interior de la caja de instalaciones que es necesario para el montaje de aparatos y similares retenga su forma y sea estable, con lo que se pueden montar y fijar bien allí los aparatos correspondientes. El recubrimiento insonorizante del cuerpo de plástico estable en su forma define una excelente insonorización, consiguiéndose especialmente también en la zona de los huecos de pared correspondientes una protección acústica por medio del recubrimiento insonorizante, ya que las eventuales rendijas entre la caja de instalaciones y el intradós circundante del agujero en el que se monta la caja de instalaciones, son compensadas por el material insonorizante elástico.
Por tanto, se prefiere esta solución frente a otras soluciones.
En cualquier caso, se ha previsto preferiblemente que el espesor de la capa del material elastómero sea de al menos 2 mm.

Siempre que la propia caja de instalaciones consista en material elastómero blando, el espesor de la capa es entonces preferiblemente de al menos 3 mm. Siempre que se prevea una combinación de un cuerpo de plástico estable en su forma con un revestimiento de elastómero, es suficiente un espesor mínimo de la capa del material elastómero de 2 mm. En las condiciones de montaje usuales y con las herramientas usua
les de los montadores eléctricos hay que cuidar de que la caja de instalaciones presente en total solamente una medida máxima tal que ésta pueda montarse en los agujeros usuales que se producen con las herramientas usuales.
El recinto interior de la caja de instalaciones está a su vez destinado al montaje de aparatos normalizados, de modo que no se puede restringir excesivamente el recinto interior de la caja de instalaciones. Teniendo en cuenta estos parámetros se materializan un espesor de pared de 0,5 a 1 mm para el cuerpo de plástico estable en su forma y una medida de aproximadamente 2 mm para el espesor de la capa de elastómero.
Además, se ha previsto preferiblemente que el material elastómero presente una dureza Shore A de 20 a 100.
Un perfeccionamiento especialmente preferido estriba en que el fondo y/o la pared de la caja de instalaciones presenten áreas de plástico duro que sobresalgan hacia el lado exterior de la caja de instalaciones con respecto a la capa de material elastómero.

Según esta ejecución, el fondo y/o la pared de la caja de instalaciones tienen áreas de plástico duro que sobresalen hacia el lado exterior de la caja de instalaciones y que se proyectan más allá de la capa de material elastómero que forma el lado exterior de la caja de instalaciones. Estas áreas forman en el fondo de la caja de instalaciones unas ayudas de deslizamiento para la manipulación de la caja de instalaciones durante su fabricación y envasado, ya que se forman superficies de deslizamiento por medio de estas áreas de plástico duro, de modo que la caja de instalaciones puede ser desplazada mecánica o manualmente con su fondo sobre una superficie inferior correspondiente, sin que la capa insonorizante de material elastómero dificulte este movimiento de desplazamiento. Las áreas sobresalientes de plástico duro previstas en la zona de la pared determinan una ventaja de manipulación para la fabricación y montaje, ya que con esta
disposición es posible insertar las cajas de instalaciones,
con fines de montaje, en una herramienta, por ejemplo un
casquillo de montaje, sin que la capa de elastómero produzca
un agarrotamiento por rozamiento debido a que esta capa no
5
se desliza a lo largo de la pared del casquillo o similares,
sino que son las áreas sobresalientes las que se deslizan a
lo largo de dicha pared.
Es también objeto de la invención una solución alterna
tiva que consiste en que la caja de instalaciones esté con
lO
figurada como un cuerpo hueco de doble pared.
En este caso, se ha previsto especialmente, en aras de
una mejor protección acústica, que esté formada una rendija
de aire entre las paredes dobles en la zona de pared y en la
zona de fondo de la caja de instalaciones.
15
En caso de que esta rendija de aire no sea suficiente,
puede estar previsto que la rendija de aire esté rellenada
parcial o completamente con material insonorizante.
Además, se ha previsto preferiblemente que el cuerpo
hueco consista en un material termoplástico o duroplástico
20
duro.
El cuerpo hueco puede estar fabricado como un cuerpo
hueco de doble pared a base de material elastómero o bien,
lo que es preferible, a base de material plástico estable en
su forma. La rendija de aire formada entre las paredes do
25
bles sirve aquí como elemento insonorizante, consiguiéndose
sobre todo una insonorización particularmente excelente
cuando la rendija de aire se ha rellenado parcial o comple
tamente con material insonorizante, por ejemplo un plástico
elastómero.
30
Además, se ha previsto preferiblemente que la caja de
instalaciones esté configurada como una caja empotrada.
Como alternativa, se ha previsto preferiblemente que la
caja de instalaciones esté configurada como una caja de pa
red hueca.

35 En consecuencia, la forma de la caja de instalaciones
corresponde a una caja empotrada usual o a una caja de pared
hueca usual.
Todos los elementos de instalación y todas las posibi
lidades de introducción de cables y posibilidades de fija
S
ción que son usuales en cajas empotradas o en cajas de pared
hueca pueden estar integrados también en la caja de instala
ciones según la invención.
En particular, se ha previsto que la caja de instala
ciones presente un borde a modo de brida por el lado de su
10
boca.
Es posible así, tal como, por ejemplo, es usual en ca
jas de pared hueca, introducir la caja de instalaciones en
un agujero de una pared, con lo que entonces, en la posición
nominal de montaje, el borde a modo de brida se apoya en el
15
lado exterior del agujero. Por tanto, el borde a modo de
brida forma una limitación de la profundidad de introduc
ción.
Además, se ha previsto preferiblemente que la caja de
instalaciones presente en la envolvente exterior al menos
2 O
una acanaladura de alojamiento para un tornillo de ajuste
cuya cabeza se pueda apoyar en un contrasoporte formado por
el lado de la boca de la caja de instalaciones, atravesando
a dicho contrasoporte con el vástago del tornillo, con lo
que cerca del extremo de la acanaladura de alojamiento si
25
tuado por el lado del fondo de la caja se forma un soporte
para una orejeta de retención basculable unida a rosca con
el vástago del tornillo, hacia el cual puede bascular la
orejeta de retención hasta alcanzar una posición de premon
taje y hacia fuera del cual puede bascular dicha orejeta de
30
retención hasta alcanzar una posición de uso, en la que la
orejeta sobresale lateralmente de la caja de instalaciones,
presentando el soporte de la orejeta una superficie de apoyo
de plástico duro como parte integrante del cuerpo de plásti
co consistente en plástico duro y1o estando configurado el
35
contrasoporte para la cabeza del tornillo de ajuste como
parte integrante del cuerpo de plástico consistente en plástico duro, aplicándose la superficie de apoyo y/o el contrasoporte directamente, sin intercalación de material insonorizante, a la orejeta de retención situada en la posición de premontaje y/o a la cabeza del tornillo de ajuste.
La disposición de elementos de ajuste y retención correspondientes es conocida en el estado de la técnica, especialmente en las llamadas cajas de pared hueca.
La peculiaridad según la invención consiste en que preferiblemente tanto la superficie de apoyo del soporte de la orejeta como el contrasoporte para la cabeza del tornillo de ajuste están hechos de plástico duro como parte integrante del cuerpo de plástico consistente en plástico duro, estando por lo demás envuelto el cuerpo de plástico preferiblemente
con
material insonorizante, especialmente un elastómero
elástico blando
.
Únicamente
en los sitios indicados sale a la luz el
plástico duro, de modo que están formadas superficies de apoyo estables para la orejeta de retención basculable y para la cabeza del tornillo de ajuste, con lo que queda asegurado el funcionamiento mecánico de estos elementos a pesar de la construcción insonorizante de la caja de instalaciones. Según el caso de aplicación, no es necesario fabricar en plástico duro tanto la superficie de apoyo como el contrasoporte, sino que, de conformidad con la aplicación, se puede efectuar una construcción alternativa de sólo la superficie de apoyo o sólo el contrasoporte a base de plástico duro.
Un ejemplo de realización preferido de una caja de protección acústica según la invención aparece mostrado en el dibujo y se describe con más detalle en lo que sigue. Muestran:

La figura 1, una caja de protección acústica vista oblicuamente desde arriba; La figura 2, la misma caja vista oblicuamente desde
abajo;
La figura 3, la caja en alzado lateral; La figura 4, la caja vista en la sección A-A de la figura 3; La figura 5, el detalle 5 de la figura 4 en vista ampliada;
La figura 6, la caja vista desde abajo;
La figura 7, la caja vista en la sección E-E de la figura 6; y La figura 8, el detalle VIII de la figura 7 en vista ampliada.
En el dibujo se muestra una caja de instalaciones 1 para fines electrotécnicos que está destinada a montarse en una pared hueca o en una pared de protección acústica. Esta caja de instalaciones 1 está concebida como caja de protección acústica. A este fin, la caja de instalaciones 1 consiste en un cuerpo de plástico 2 estable en su forma, preferiblemente de material termoplástico duro con un equipamiento formado por un material insonorizante blando 3, preferiblemente un material elastómero.
En el ejemplo de realización el cuerpo de plástico 2 estable en su forma está cubierto con material insonorizante 3 en el lado exterior de su pared periférica y de su fondo, tal como puede apreciarse con especial claridad en las representaciones en sección según las figuras 4 y 7. La caja de instalaciones 1 puede fabricarse ventajosamente por un llamado procedimiento de fundición inyectada de dos componentes.
El espesor de la capa del material elastómero 3 es de al menos 2 mm, mientras que el espesor de pared del cuerpo de plástico 2 estable en su forma puede ser de aproximadamente 0,5 a 1 mm.

El material elastómero tiene preferiblemente una dureza Shore de A 20 a 100. El fondo de la caja de instalaciones 1 presenta unas
áreas 4 de plástico duro que sobresalen hacia el lado exte
rior de la caja de instalaciones 1 con respecto a la capa de
material elastómero 3. Asimismo, la pared de la caja de ins
talaciones 1 presenta unas áreas 5 de plástico duro que so-
S
bresalen radialmente hacia el lado exterior de la caja de
instalaciones con respecto a la capa de material elastómero
3. En los ejemplos de realización las áreas 4 y 5 están for
madas por nervios. En el ejemplo de realización las áreas 4
ó 5 de plástico duro están conformadas como una sola pieza
10
en el fondo o la pared del cuerpo de plástico 2 estable en
su forma, atraviesan el material insonorizante 3 aplicado
por el lado exterior y sobresalen hacia fuera con respecto a
éste. Esta configuración es ventajosa para la manipulación
usual de la caja de instalaciones 1 cuando, por ejemplo, es
15
ta caja deba desplazarse sobre una superficie lisa, tal como
es parcialmente necesario durante la fabricación, ya que en
tonces las áreas 4 casi forman superficies de deslizamiento,
de modo que la caja de instalaciones 1 puede ser desplazada
con una correspondiente facilidad sobre una superficie. Las
20
áreas 5 forman igualmente unas ayudas de deslizamiento cuan
do la caja 1 debe ser introducida en un casquillo de montaje
o similar para poder realizar manipulaciones adicionales,
puesto que así el material elastómero 3 no entra en contacto
con la pared del casquillo de montaje.
25
En el ejemplo de realización la caja de instalaciones 1
está configurada como una caja de pared hueca usual, es de
cir que tiene las características técnicas usuales de ésta.
En particular, la caja de instalaciones 1 presenta por el
lado de la boca un borde periférico 6 a modo de brida que es
30
parte integrante del cuerpo de plástico 2 estable en su for
ma. Además, la caja de instalaciones 1 presenta en la envol
vente exterior dos acanaladuras de alojamiento opuestas 7
para tornillos de ajuste 8 cuya cabeza se apoya en un con
trasoporte 9 formado por el lado de la boca de la caja de
35
instalaciones 1, atravesando a dicho contrasoporte con el
vástago del tornillo 8. Cerca del extremo de la acanaladura de alojamiento 7 situado por el lado del fondo está formado un soporte 10 para una orejeta de retención basculable 11 unida a rosca con el vástago del tornillo de ajuste 8, hacia el cual puede bascular la orejeta de retención 11 en una posición de premontaje según la figura 2 y hacia fuera del cual puede bascular dicha orejeta de retención 11 hasta alcanzar una posición de uso, con lo que esta orejeta sobresale lateralmente de la caja en dirección radial. El soporte 10 de la orejeta forma una superficie de apoyo de plástico duro como parte integrante del cuerpo de plástico 2 consistente en plástico duro. Asimismo, el contrasoporte 9 para la cabeza del tornillo de ajuste 8 está hecho de plástico duro como parte integrante del cuerpo de plástico 2 consistente en plástico duro. Por tanto, la superficie de apoyo 10 o el contrasoporte 9 se aplica directamente y sin intercalación de material insonorizante a la orejeta de retención 11 situada en la posición de premontaje o a la cabeza del tornillo de ajuste 8, de modo que, respecto de la disposición y regulación de estos elementos, es decisiva la estabilidad de forma del cuerpo de plástico 2 estable en su forma y no la masa de material termoplástico 3 dotada de menos estabilidad de forma.
La invención proporciona una caja de instalaciones 1 que es adecuada y está prevista especialmente para su montaje en paredes de protección acústica y que mejora la protección acústica o bien evita en muy amplio grado un debilitamiento de la protección acústica de una pared de protección acústica correspondiente.
La invención no se limita a los ejemplos de realización, sino que puede variarse de múltiples formas dentro del ámbito de la descripción.

Todas las características individuales y combinadas reveladas en la memoria y1o en el dibujo se consideran como esenciales para la invención.

Claims (19)

  1. REIVINDICACIONES
    1.-Caja de instalaciones (1) para fines electrotécnicos que está destinada a montarse en una pared hueca o en una pared de protección acústica, caracterizada porque la caja de instalaciones (1) está construida como una caja de protección acústica.
  2. 2.
    -Caj a de instalaciones según la reivindicación 1, caracterizada porque la caja de instalaciones (1) consiste en un material elastómero blando.
  3. 3.
    -Caj a de instalaciones según la reivindicación 1, caracterizada porque la caja de instalaciones (1) consiste en un cuerpo de plástico (2) estable en su forma.
  4. 4.
    -Caj a de instalaciones según la reivindicación 3, caracterizada porque el cuerpo de plástico (2) estable en su forma está revestido con material insonorizante (3) en el lado interior de sus paredes y de su fondo.
  5. 5.
    -Caja de instalaciones según la reivindicación 3 ó 4, caracterizada porque el cuerpo de plástico (2) estable en su forma está cubierto con material insonorizante (3) en el lado exterior de sus paredes y de su fondo.
  6. 6.-Caja de instalaciones según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizada porque el espesor de la capa del material elastómero (3) es de al menos 2 mm.
  7. 7.-Caja de instalaciones según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6, caracterizada porque el material elastómero (3) presenta una dureza Shore A de 20 a 100.
    S. -Caj a de instalaciones según la reivindicación 2 ó 5, caracterizada porque el fondo y/o la pared de la caja de instalaciones (1) presenta unas áreas (4, 5) de plástico duro que sobresalen hacia el lado exterior de la caja de instalaciones con respecto a la capa de material elastómero
    (3) •
  8. 9. -Caj a de instalaciones según la reivindicación S, caracterizada porque las áreas (4, 5) están configuradas en forma de nervios, botones, anillos o puntos de material.
  9. 10.-Caja de instalaciones según la reivindicación 8 ó 9, caracterizada porque las áreas (4, 5) de plástico duro están conformadas como una sola pieza en el fondo y/o la pared del cuerpo de plástico (2) estable en su forma, atraviesan el material insonorizante (3) aplicado por el lado exterior y sobresalen hacia fuera con respecto a este material.
  10. 11. -Caj a de instalaciones según la reivindicación 1, caracterizada porque la caja de instalaciones (1) está construida como un cuerpo hueco de doble pared.
  11. 12.-Caja de instalaciones según la reivindicación 11, caracterizada porque está formada una rendija de aire entre las paredes dobles en la zona de pared y en la zona de fondo de la caja de instalaciones (1).
  12. 13.-Caja de instalaciones según la reivindicación 12, caracterizada porque la rendija de aire está parcial o completamente rellena de material insonorizante.
  13. 14.-Caja de instalaciones según cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizada porque el cuerpo hueco consiste en un material termoplástico o duroplástico duro.
  14. 15.-Caja de instalaciones según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque la caj a de instalaciones (1) está construida como una caja empotrada.
  15. 16.-Caja de instalaciones según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque la caja de instalaciones (1) está construida como una caj a de pared hueca.
  16. 17. -Caj a de instalaciones según la reivindicación 6, caracterizada porque la caj a de instalaciones (1) presenta un borde (6) a manera de brida por el lado de la boca de la misma.
  17. 18.-Caja de instalaciones según la reivindicación 16 ó 17, caracterizada porque la caja de instalaciones (1) presenta en la envolvente exterior al menos una acanaladura de alojamiento (7) para un tornillo de ajuste (8) cuya cabeza
    se puede apoyar en un contrasoporte (9) que está formado en el lado de la boca de la caja de instalaciones (1) y que es atravesado con el vástago del tornillo, estando formada cerca del extremo de la acanaladura de alojamiento (7) situado por el lado del fondo de la caja un soporte (10) para una orejeta de retención basculable (11) unida a rosca con el vástago del tornillo, hacia el cual puede bascular la orejeta de retención (11) hasta alcanzar una posición de montaje y hacia fuera del cual puede bascular dicha orejeta de retención (11) hasta alcanzar una posición de uso, en la que la orejeta sobresale lateralmente de la caja de instalaciones (1), presentando el soporte (10) de la orejeta una superficie de apoyo de plástico duro como parte integrante del cuerpo de plástico (2) consistente en plástico duro y/o estando construido el contrasoporte (9) para la cabeza del tornillo de aj uste (8) como parte integrante del cuerpo de plástico (2) consistente en plástico duro, aplicándose la superficie de apoyo (10) y/o el contrasoporte (9) directamente, sin intercalación de material insonorizante (3), a la orejeta de retención (11) situada en la posición de premontaje y/o a la cabeza del tornillo de ajuste (8).
  18. 19.-Caja de instalaciones según la reivindicación 3, caracterizada porque el cuerpo de plástico (2) es de un material
    termoplástico
    o duroplástico duro, y porque el cuerpo de
    plástico
    (2) está equipado con un material insonoriza nte
    blando
    (3).
  19. 20.-Caja de instalaciones según la reivindicación 19, caracterizada porque el material insonorizante blando (3) es un material elastómero.
ES201001290A 2009-10-23 2010-10-07 Caja de instalaciones para fines electrotécnicos. Active ES2387966B1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009014372U DE202009014372U1 (de) 2009-10-23 2009-10-23 Installationsdose für elektrotechnische Zwecke
DE202009014372.4 2009-10-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2387966A1 true ES2387966A1 (es) 2012-10-04
ES2387966B1 ES2387966B1 (es) 2013-07-26

Family

ID=42055536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201001290A Active ES2387966B1 (es) 2009-10-23 2010-10-07 Caja de instalaciones para fines electrotécnicos.

Country Status (6)

Country Link
AT (1) AT12164U1 (es)
BE (1) BE1022173B1 (es)
CH (1) CH702090B1 (es)
DE (2) DE202009014372U1 (es)
ES (1) ES2387966B1 (es)
PL (1) PL68261Y1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014001918U1 (de) 2013-04-26 2014-03-12 Albrecht Jung Gmbh & Co. Kg Installationsdose
CN107872036A (zh) * 2017-11-07 2018-04-03 张家港市联盛塑业有限公司 一种预埋型接线底盒
DE202018100433U1 (de) 2018-01-26 2019-04-30 Obo Bettermann Hungary Kft Als Hohlwanddose ausgeführte Installationsdose

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1028568U (es) * 1994-07-06 1995-02-16 Celuflex S A Insonorizante para tuberia.
DE10112701A1 (de) * 2001-03-16 2002-10-02 Thorsten Andreas Schallgedämmte Dose für Unterputzinstallationen sowie schallgedämmte Installationseinheit
ES2307329T3 (es) * 1998-12-22 2008-11-16 Legrand France Caja para encastrar, en particular para tabique seco.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3801706A1 (de) * 1988-01-21 1989-07-27 Mantel Juval Koerperschallschutzmassnahmen fuer elektro-einbauten in waenden
GB0604434D0 (en) * 2006-03-04 2006-04-12 Dobson Nigel 2 hour fire rated with upto 64 decible rating electrical dry lining socket back box

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1028568U (es) * 1994-07-06 1995-02-16 Celuflex S A Insonorizante para tuberia.
ES2307329T3 (es) * 1998-12-22 2008-11-16 Legrand France Caja para encastrar, en particular para tabique seco.
DE10112701A1 (de) * 2001-03-16 2002-10-02 Thorsten Andreas Schallgedämmte Dose für Unterputzinstallationen sowie schallgedämmte Installationseinheit

Also Published As

Publication number Publication date
PL119396U1 (pl) 2011-04-26
DE102010045878A1 (de) 2011-08-04
AT12164U1 (de) 2011-11-15
CH702090A2 (de) 2011-04-29
DE202009014372U1 (de) 2010-03-25
ES2387966B1 (es) 2013-07-26
PL68261Y1 (pl) 2016-03-31
BE1022173B1 (de) 2016-02-24
CH702090B1 (de) 2014-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2373319T3 (es) Distanciador y procedimiento para fijar un objeto en una base con una capa aislante.
ES2656816T3 (es) Dispositivo de instalación para elementos sanitarios
ES2478300T3 (es) Aparato electrodoméstico con bisagra de eje hueco
ES2387966A1 (es) Caja de instalaciones para fines electrotécnicos.
ES2940257T3 (es) Caja de instalación para la instalación eléctrica
US10707665B2 (en) Perfected device for the wall-fixing of elongated bodies, in particular radiating coaxial cables
ES2683272T3 (es) Sistema de anclaje
ES2745175T3 (es) Caja de instalación para aparatos eléctricos
ES2821153T3 (es) Caja de instalación diseñada como caja de pared hueca
ES2626847T3 (es) Conector de perfiles y conjunto de perfiles
ES1061575U (es) Tramo acoplable de bandejas portacables.
ES2746853T3 (es) Dispositivo de fijación para un objeto sanitario colgante de la pared y disposición de fijación
JP2017089377A5 (es)
ES2553732T3 (es) Tornillo moldeador de rosca
ES2672345T3 (es) Dispositivo para conectar lámparas eléctricas con derivación de corriente residual
BR112014022476B1 (pt) cobertura para um correspondente implante dentário em forma de pino, disposição e procedimento para a adaptação anatômica da cobertura
US20100216093A1 (en) Dental implant
ES2630130T3 (es) Soporte para material aislante
ES2316711T3 (es) Disposicion de puerta corredera con un dispositivo para el montaje de un carril de rodadura.
ES2856093B2 (es) Sistema de instalacion electrica
ES2555862T3 (es) Inserto para aparato para aparatos de instalación
KR102060041B1 (ko) 방수 구조체
ES2302121T3 (es) Caja electrica de derivacion encastrada.
JP2006292011A (ja) 配線・配管材の保護部材
EP2597743B1 (en) An installation box for mounting an electrical installation device

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2387966

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130726