ES2387165A1 - Coating for forged cantos (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Coating for forged cantos (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2387165A1 ES2387165A1 ES201001299A ES201001299A ES2387165A1 ES 2387165 A1 ES2387165 A1 ES 2387165A1 ES 201001299 A ES201001299 A ES 201001299A ES 201001299 A ES201001299 A ES 201001299A ES 2387165 A1 ES2387165 A1 ES 2387165A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- coating
- polyethylene
- floor
- layer
- thermal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims description 15
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims description 15
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims abstract description 15
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims abstract description 15
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims abstract description 15
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 11
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims abstract description 9
- 239000011505 plaster Substances 0.000 claims abstract description 5
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Chemical compound O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 5
- 241000233866 Fungi Species 0.000 abstract description 3
- 238000005242 forging Methods 0.000 abstract 1
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 5
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 4
- 235000014510 cooky Nutrition 0.000 description 3
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 3
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 3
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 3
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 229940072673 ismo Drugs 0.000 description 1
- YWXYYJSYQOXTPL-SLPGGIOYSA-N isosorbide mononitrate Chemical compound [O-][N+](=O)O[C@@H]1CO[C@@H]2[C@@H](O)CO[C@@H]21 YWXYYJSYQOXTPL-SLPGGIOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B15/00—Layered products comprising a layer of metal
- B32B15/04—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B15/08—Layered products comprising a layer of metal comprising metal as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
5 OBJETO DE LA INVENCIÓN 5 OBJECT OF THE INVENTION
La presente invención tiene por objeto un recubrimiento para cantos de forjado que permite aislar térmica y acústicamente dicha zona del forjado expuesta The subject of the present invention is a coating for floor slabs that allows thermally and acoustically isolating said exposed floor area
10 a puentes térmicos y acústicos. 10 to thermal and acoustic bridges.
Debido a su especial configuración, el recubrimiento para cantos de forjado presenta una elevada resistencia térmica que evita la presencia de puentes Due to its special configuration, the floor covering has a high thermal resistance that avoids the presence of bridges
15 térmicos en di ("'ho punto, clnve 0,::1 ra evitar el paso de calor al interior del edificio. 15 thermal in di ("'ho dot, clnve 0, :: 1 ra prevent the passage of heat into the building.
Asimismo, el recubrimiento pa~a cantos de forjado evita el paso de vapor de agua desde el exterior al Also, the coating for floor slabs prevents the passage of water vapor from the outside to the
20 interior del forjado, lo que evita la aparición de humedades por condensación del vapor de agua interior y aparición de hongos en el interior del edificio. 20 inside the slab, which prevents the appearance of moisture by condensation of the interior water vapor and the appearance of fungi inside the building.
25 Son conocidos en el estado de la técnica los aislantes que se emplean para aislar diferentes partes de un edificio que se colocan a lo largo de toda la superficie de una planta, forjado o fachada. The insulators used to insulate different parts of a building that are placed along the entire surface of a plant, floor or facade are known in the state of the art.
30 Entre los anteriores se encuentra la patente española con número de publicación ES1056996U relativo a un forjado para edificaciones donde en la parte superior de una base de hormigón se disponen regularmente 30 Among the above is the Spanish patent with publication number ES1056996U relating to a floor slab for buildings where the upper part of a concrete base is regularly arranged
35 posicionados a cada lado de la celosía sendos cuerpos de 35 positioned on each side of the lattice two bodies of
un material ligero y aislante térmico y acústico, donde una vez colocados y conformados los elementos del forjado se hormigona formando la capa superior de compresión. a lightweight and thermal and acoustic insulating material, where once the elements of the slab have been placed and shaped, it is concreted forming the upper compression layer.
Sin embargo, los aislantes térmicos y acústicos anteriores no se encuentran dispuestos en el canto del forjado, con lo que existirían puentes térmicos en dicho punto, con el consecuente paso de calor al interior del However, the previous thermal and acoustic insulators are not arranged in the edge of the slab, with which there would be thermal bridges at that point, with the consequent passage of heat into the interior of the
10 edificio, ya que sobre dicho forjado se coloca una galleta de ladrillo que se une al canto del forjado mediante mortero y no deja sitio para colocar un aislante. 10 building, since on said floor a brick cookie is placed that joins the edge of the floor by mortar and leaves no place to place an insulator.
15 De manera, el aislante térmico y acústico anterior no evita el paso de vapor de agua desde el exterior al interior del forjado, lo que produce la aparición de humedades por condensación del vapor de agua interior y aparición de hongos en el interior del 15 Thus, the previous thermal and acoustic insulation does not prevent the passage of water vapor from the outside to the inside of the floor, which causes the appearance of moisture by condensation of the interior water vapor and the appearance of fungi inside the interior
20 edificio. 20 building
También se conocen en el estado de la técnica las pinturas térmicas con las que se trata la fachada del edificio. Sin embargo, la resistencia térmica de Also known in the state of the art are the thermal paints with which the building's facade is treated. However, the thermal resistance of
25 estas pinturas depende del grosor aplicado, no siendo no obstante un valor que garantice la estanqueidad del forjado impidiendo el paso del calor o de la humedad. 25 these paints depend on the thickness applied, however, it is not a value that guarantees the watertightness of the slab, preventing the passage of heat or humidity.
Todos estos inconvenientes quedan superados me30 diante la invención que ahora se procede a describir. All these drawbacks are overcome by the invention that is now described.
La presente invención se refiere a un 35 recubrimiento para cantos de forjado que permite aislar térmica y acústicamente dicha zona del forjado expuesta a puentes térmicos y acústicos. The present invention relates to a coating for floor slabs that allows thermally and acoustically insulating said area of the floor exposed to thermal and acoustic bridges.
El recubrimiento para cantos de forjado está The floor slab coating is
5 formado por al menos una capa de polietileno y una lámi na de aluminio unida a dicha capa de polietileno por una de sus caras. 5 formed by at least one layer of polyethylene and one sheet aluminum na bonded to said polyethylene layer by a of their faces.
A la otra cara de la capa de polietileno se On the other side of the polyethylene layer is
10 encuentra unida una malla de revoco donde se disponen los materiales que conforman el tramo de fachada correspondiente al canto de forjado. 10 finds a plaster mesh attached where the materials that make up the façade section corresponding to the floor slab are arranged.
El recubrimiento se fija al forjado en la parte The coating is fixed to the floor slab
15 superior e inferior del ID.ismo mediante unos medios de fij ación con lo que se evita la formación de puentes térmicos y acústicos en esa parte de la estructura del edificio debido a la alta resistencia térmica y acústica del mismo. 15 upper and lower ID.ismo by means of fixing means which prevents the formation of thermal and acoustic bridges in that part of the structure of the building due to the high thermal and acoustic resistance of the same.
Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de planos, ilustrativos del ejemplo prefe25 rente y nunca limitativo de la invención. The present specification is complemented, with a set of drawings, illustrative of the preferred and never limiting example of the invention.
La Figura 1 muestra una vista en perspectiva desde el exterior del edificio del recubrimiento para cantos de forjado de la presente invención previamente a Figure 1 shows a perspective view from the outside of the building of the floor covering of the present invention prior to
30 la colocación del mortero y de la galleta de ladrillo. 30 the placement of the mortar and the brick cookie.
La Figura 2 muestra una vista en perspectiva vista desde el interior del edificio donde se observa la lámina de aluminio al seccionar parcialmente el forjado. Figure 2 shows a perspective view seen from inside the building where the aluminum foil is seen when the slab is partially sectioned.
La Figura 3 muestra un detalle de un segundo ejemplo de realización del recubrimiento para forjado de la presente invención. Figure 3 shows a detail of a second embodiment of the floor covering of the present invention.
En un primer ej emplo de realización preferente, el recubrimiento para cantos de forjado está formado por una capa de polietileno (1) de alta densidad FR In a first preferred embodiment, the floor covering is formed by a layer of high density polyethylene (1) FR
10 (autoextinguible) y una lámina de aluminio (2) puro 100% unida a dicha capa de polietileno (1) y en contacto con el forjado (3). 10 (self-extinguishing) and a sheet of 100% pure aluminum (2) bonded to said polyethylene layer (1) and in contact with the slab (3).
A la otra cara de la capa de polietileno (1) se 15 encuentra unida una malla de revoco (4) donde se agarra el mortero para después colocar la galleta de ladrillo (no mostrados) para que no sobresalga del resto de la fachada de ladrillo (6) y conferirla un aspecto uniforme. On the other side of the polyethylene layer (1) a plaster mesh (4) is attached where the mortar is gripped and then placed the brick cookie (not shown) so that it does not protrude from the rest of the brick facade (6) and give it a uniform appearance.
20 El recubrimiento se fija al forjado en la parte superior e inferior del mismo mediante unos medios de fijación (5). 20 The covering is fixed to the floor slab at the top and bottom of it by means of fixing means (5).
25 En un segundo ejemplo de realización preferente, el recubrimiento para cantos de forjado está formado por dos capas de polietileno ( 1) de alta densidad FR In a second preferred embodiment, the floor covering is formed by two layers of high density polyethylene (1) FR
(autoextinguible) entre las que se dispone una lámina de aluminio (2) puro 100%. 30 (self-extinguishing) among which a sheet of 100% pure aluminum (2) is arranged. 30
Sobre la otra cara de una de las capas de polietileno ( 1) , aquella que no está en contacto con el forjado (3) , se encuentra unida una malla de revoco ( 4 ) donde se agarra el mortero para después colocar la gaOn the other side of one of the layers of polyethylene (1), the one that is not in contact with the slab (3), a plaster mesh (4) is attached where the mortar is gripped and then placed the ga
35 lleta de ladrillo (no mostrados) y conferir a toda la 35 filled with brick (not shown) and confer to all the
fachada un aspecto uniforme. facade a uniform appearance.
El recubrimiento se fija al forjado de igual manera que en el primer ejemplo de realización. 5 El espesor de las capas de polietileno de alta densidad FR en los ejemplos anteriores es de 4 mm. The coating is fixed to the floor in the same way as in the first embodiment. 5 The thickness of the FR high density polyethylene layers in the previous examples is 4 mm.
En otros ejemplos de realización preferente el 10 recubrimiento se emplea para recubrimiento de pilares. In other examples of preferred embodiment the coating is used for covering pillars.
No alteran la esencialidad de esta invención variaciones en materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos componentes, descritos de manera no limiVariations in materials, shape, size and arrangement of the component elements, described in a non-limiting manner, do not alter the essentiality of this invention.
15 tativa, bastando ésta para proccjEr a su reprojucciór: por un experto. 15 tativa, it is enough to try to reproach him: by an expert.
Claims (7)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201001299A ES2387165B1 (en) | 2010-10-08 | 2010-10-08 | COATING FOR FORGING SONGS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201001299A ES2387165B1 (en) | 2010-10-08 | 2010-10-08 | COATING FOR FORGING SONGS |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2387165A1 true ES2387165A1 (en) | 2012-09-17 |
| ES2387165B1 ES2387165B1 (en) | 2013-07-26 |
Family
ID=46750585
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201001299A Withdrawn - After Issue ES2387165B1 (en) | 2010-10-08 | 2010-10-08 | COATING FOR FORGING SONGS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2387165B1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2326652A (en) * | 1997-06-17 | 1998-12-30 | Thermal Economics Limited | A method for installing underfloor insulation |
| GB2350128A (en) * | 1999-05-15 | 2000-11-22 | Thermal Economics Ltd | A method and material for insulating the edge of a floor |
| US20020197450A1 (en) * | 2000-04-27 | 2002-12-26 | Furio Orologio | Thermal and moisture resistant insulative sheet |
| FR2839994A1 (en) * | 2002-05-23 | 2003-11-28 | Marcel Francois Huby | Thermal flow breaker for wall and floor slab joint comprises thin insulating element folded along pre-marked lines to cover floor slab edge |
-
2010
- 2010-10-08 ES ES201001299A patent/ES2387165B1/en not_active Withdrawn - After Issue
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2326652A (en) * | 1997-06-17 | 1998-12-30 | Thermal Economics Limited | A method for installing underfloor insulation |
| GB2350128A (en) * | 1999-05-15 | 2000-11-22 | Thermal Economics Ltd | A method and material for insulating the edge of a floor |
| US20020197450A1 (en) * | 2000-04-27 | 2002-12-26 | Furio Orologio | Thermal and moisture resistant insulative sheet |
| FR2839994A1 (en) * | 2002-05-23 | 2003-11-28 | Marcel Francois Huby | Thermal flow breaker for wall and floor slab joint comprises thin insulating element folded along pre-marked lines to cover floor slab edge |
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| 09/2010, http://www.optimersystem.com/noticias_optimer.php?id_noticia=21, 09/2010 * |
| 14/09/2010, http://www.hotfrog.es/Empresas/Optimer-System_2657812/Polynum-RPT-solventa-el-eterno-problema-del-aislamiento-térmico-en-cantos-de-forjados-y-pilares-67942 14/09/2010 * |
| 20/07/2010, http://www.construnario.com/notiweb/26287/i/polynum-rpt-solventa-el-ete...20/07/2010 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2387165B1 (en) | 2013-07-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US20110146174A1 (en) | Structural wall | |
| JP3204131U (en) | External wall structure of freezer / refrigerated warehouse | |
| ES2428119T3 (en) | Thermal interruption device for concrete floor, and floor equipped with this device | |
| ES2387165A1 (en) | Coating for forged cantos (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2415777T3 (en) | Insulated facade system | |
| ES2333526T3 (en) | FORMATION OF PILOT BUILDING FOUNDATIONS. | |
| ES2866042T3 (en) | Wall insulation system and method of mounting a wall insulation system | |
| JP7126705B2 (en) | Fire-resistant outer wall structure used for close-fitting external insulation with a ventilation layer | |
| WO2011141591A1 (en) | Modular construction system for walls, partitions, enclosures or similar | |
| CZ307788B6 (en) | External contact insulation system for building walls | |
| CZ19553U1 (en) | Facade heat insulating slab | |
| ES2288408A1 (en) | Device for partitioning and closures of vertical type | |
| DK177570B1 (en) | Highly insulated concrete element, as well as the use and method of manufacture thereof | |
| ES2343413T3 (en) | WALL ELEMENT WITH LAYER OR CLAY LAYER. | |
| JP2017142047A (en) | Outer wall structure of freezing/refrigeration storehouse | |
| ES2285878A1 (en) | Constructive structure for ventilator front, has vertical posts, which are fixed on forged of building | |
| ES2390434B1 (en) | OUTDOOR FLOORING OF BUILDINGS | |
| ES2535987B1 (en) | Façade Coating | |
| ES2725311T3 (en) | Device and procedure for sealing between the wall and the floor in the isolation of spaces | |
| ES2241984T3 (en) | WALL, ROOF OR PROTECTION SURFACE AGAINST NOISE. | |
| JP2023121904A (en) | Exterior wall structure of window opening periphery used for close-contact type external insulation having vent layer | |
| JP2024026543A (en) | Exterior structure of building and building | |
| WO2014064305A1 (en) | Multi-layer part comprising an air chamber for producing vertical building enclosures | |
| ES1078069U (en) | Vertical closure panel for dry construction systems of housing and other buildings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2590727B1 (en) | Structural element with air chamber and thermal insulation |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2387165 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20130726 |
|
| FA2A | Application withdrawn |
Effective date: 20131120 |