ES2386637T3 - Limpiador alcalino para la limpieza de superficies de aluminio - Google Patents

Limpiador alcalino para la limpieza de superficies de aluminio Download PDF

Info

Publication number
ES2386637T3
ES2386637T3 ES05754514T ES05754514T ES2386637T3 ES 2386637 T3 ES2386637 T3 ES 2386637T3 ES 05754514 T ES05754514 T ES 05754514T ES 05754514 T ES05754514 T ES 05754514T ES 2386637 T3 ES2386637 T3 ES 2386637T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
weight
composition
concentrate
cleaning
total
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05754514T
Other languages
English (en)
Inventor
Thomas Tyborski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ecolab Inc
Original Assignee
Ecolab Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ecolab Inc filed Critical Ecolab Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2386637T3 publication Critical patent/ES2386637T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/14Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
    • C23G1/22Light metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/0005Other compounding ingredients characterised by their effect
    • C11D3/0073Anticorrosion compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/044Hydroxides or bases
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/04Water-soluble compounds
    • C11D3/046Salts
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/395Bleaching agents
    • C11D3/3956Liquid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G1/00Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts
    • C23G1/14Cleaning or pickling metallic material with solutions or molten salts with alkaline solutions
    • C23G1/20Other heavy metals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D2111/00Cleaning compositions characterised by the objects to be cleaned; Cleaning compositions characterised by non-standard cleaning or washing processes
    • C11D2111/10Objects to be cleaned
    • C11D2111/14Hard surfaces
    • C11D2111/16Metals

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

Composición para la limpieza de superficies que son susceptibles a la corrosión en líquidos alcalinos, quecomprende al menos una fuente de alcalinidad y al menos una sal inorgánica que contiene al menos un catiónseleccionado del grupo que consiste en Mg2+, Ca2+, Sr2+, Ba2+ , Al3+ o mezclas de los mismos y un contraión aniónicodel catión seleccionado del grupo que comprende haluros, en particular cloruro, bromuro o yoduro, comprendiendoademás la composición 3 a 35 % en peso de un ácido fosfonoalcano policarboxílico o su sal como secuestrante ypor medio de lo cual la composición está libre de cualquier triazol y/o cualquier borato de metal alcalino, y en la quela composición contiene uno o más oxidantes en una cantidad total de 30 a 80 % en peso.

Description

Limpiador alcalino para la limpieza de superficies de aluminio
La presente invención se refiere a una composición para la limpieza de superficies que son susceptibles a la corrosión en líquidos alcalinos, a un concentrado acuoso que comprende la composición, a soluciones de uso que comprenden la presente composición o dicho concentrado acuoso y a un procedimiento para limpiar dichas superficies.
Los artículo fabricado completamente o en parte a partir de diversas clases de metal y en particular los que tienen superficies fabricadas completamente o en parte a partir de metal juegan una parte importante en nuestra vida diaria. Generalmente, estamos en contacto con dicho artículos varias veces por día, en el área doméstica, por ejemplo en la casa o en forma de marcos de ventanas, muebles, accesorios de living como lámparas, en nuestro tiempo libre por ejemplo con equipo de deporte o en relación con toda clase de medios para trasladarse tal como bicicleta, motocicletas, barcos y autos, pero también en el campo industrial como piezas de toda clase de máquinas como maquina de procesamiento o manufactura, máquinas de limpieza y otros, en forma de o como parte de materiales de construcción como vehículo, en toda clase de vehículos, en áreas muy especializadas por ejemplo en instrumentos médicos y mucho más.
Sin embargo, independiente de donde o para que fin se utilizan aquellos artículos, estos deben ser limpiados algunas veces, ya que en general no se utilizan en artículos de único uso sino en artículo con una duración de vida útil comparativamente larga. Además, la clase de suciedad que tiene que eliminarse de las superficies de dichos artículos puede ser muy diferente. La mima puede comprender toda clase de grasas naturales o sintéticas, sebos o aceites, proteínas, pigmentos y otros tipos de depósitos orgánicos y también inorgánicos.
Desafortunadamente, muchos objetos que comprenden al menos piezas fabricadas a partir de metal son susceptibles a la corrosión cuando entran en contacto con líquidos alcalinos, por ejemplo para ser limpiadas, y en particular cuando entran en contacto con líquidos altamente alcalinos que tienen excelente propiedades de limpieza. Esta tendencia de corrosión en líquidos alcalinos especialmente se aplica a metales blandos como aluminio, zinc, estaño, plomo y cadmio pero también a sus aleaciones y al acero galvanizado tal como acero zincado.
En el pasado este problema se evitaba, por un lado, mediante la utilización de disolventes de lavado orgánicos para limpiar dichas superficies que son susceptibles a la corrosión en líquidos alcalinos. Los disolventes típicos contenían disolventes de hidrocarburo halogenado o hidrocarburo. Sin embargo, aquellos disolventes a menudo ya no son deseables ya que los hidrocarburos no halogenados habitualmente empleado en general son inflamables, tienen elevada volatilidad y capacidad dudosa para ser reciclado para el uso continuo mientras que los hidrocarburos halogenados a menudo son tóxicos, tienen un impacto negativo en el medio ambiente y son comparativamente costosos con respecto a su disposición de desechos.
Por ello, hubo muchos intentos en el pasado por encontrar sustancias que pudieran funcionar como inhibidores de la corrosión pero que no influenciarán negativamente el desempeño de limpieza o estabilidad de las composiciones de limpieza alcalinas. Aún desde mediados del siglo 20 se ha conocido la utilización de silicatos como silicatos de metales alcalinos como inhibidores de la corrosión. Aquellos compuestos aún están en uso ya que son comparativamente efectivos, en particular para superficies formadas a partir de aluminio, aleaciones de aluminio y acero zincado.
La Patente Estadounidense Núm. 5.862.345, por ejemplo, describe un procedimiento para eliminar depósitos orgánicos de artículos tales como aquellos utilizados en la industria de procesamiento de alimentos. En conformidad con este procedimiento se aplica a la superficie una solución de limpieza que comprende al menos un compuesto de peroxígeno, un metasilicato, un quilato y un adyuvante. La limpieza con esta solución en algunos casos puede continuar aún a bajas temperaturas por debajo de 40°C.
Sin embargo, el uso de dichas composiciones de silicato para la limpieza de las superficies de metal mencionadas más arriba tiene la desventaja de que los residuos de la composición sobre la superficie de metal, por ejemplo debido a insuficiente enjuague, provocan capas de silicato resistentes sobre las mismas. Dichas capas de silicato son poco deseables debido a motivos ópticos así como higiénicos. Sin embargo, la eliminación de aquellas capas de silicato en general es muy difícil y puede requerir la aplicación de productos químicos que son altamente tóxicos y difíciles de manipular tal como soluciones de fluoruro de hidrógeno. Las correspondientes capas de silicato también pueden producirse en el caso de que dichas soluciones se apliquen sobre superficies calientes que secan la solución de limpieza muy rápidamente, o en el caso de que las soluciones de limpieza se utilicen para limpiar las superficies que son difíciles de alcanzar, por ejemplo superficies internas de una máquina, y que, por ello, no son enjuagadas completamente después del paso de limpieza.
El documento GB 541.803 menciona que dependiendo de la elección del silicato utilizado y su concentración en la solución de limpieza, en particular una superficie de aluminio o estaño puede ser cubierta o atacada por la solución de limpieza a pesar de la presencia de silicatos. En conformidad con este documento dicho problema es superado añadiendo además una sal de mercurio inorgánica soluble. Sin embargo, independientemente de la desventaja de utilizar compuestos de mercurio en dicha solución de limpieza, la misma aún contiene silicatos que pueden formar
las capas superficiales resistentes según lo mencionado más arriba.
A fin de evitar completamente el uso de sustancias de silicato, la Patente Estadounidense Núm. 5.736.495 divulga una composición limpiadora de metales que comprende además de una sal de metal alcalina y un tensioactivo una combinación de un compuesto de triazol y un borato de metal alcalino como agente anticorrosión. La aplicación de dicha composición de limpieza de metales está ejemplificada con respecto a superficies de acero y cobre.
El ultimo documento menciona que existen diversos otros inhibidores de la corrosión conocidos incluyendo compuestos inorgánicos tales como fosfatos de metales alcalinos, boratos, molibdatos, arsenatos, arsenitas, nitratos, nitritos y cromitos así como diversos compuestos orgánicos tales como mercaptobenzotiazol, benzotriazol, piperazina, ácido tetraacético de etileno diamina y el producto de reacción de ácido fosfórico o ácido bórico y un alcanolamina. Sin embargo, aún existe una necesidad de proporcionar otros inhibidores de la corrosión ya que tal como se menciona en el presente documento no se ha proporcionado un inhibidor o una combinación de inhibidores para todos los metales o aleaciones de metales, en particular para metales blandos.
Los compuestos orgánicos y organometálicos también se han utilizado como inhibidores de la corrosión durante bastante tiempo. Los derivados de piridina, dietil tiourea, toluidina o mezclas de los mismos representan ejemplos para dichos inhibidores de la corrosión habitualmente empelados. Además, se han utilizado tributil estaño y tributil estaño naftanatos para pinturas de embarcaciones y se añadieron sulfonatos, fenolatos y salicilatos de bario, calcio
o magnesio a aditivos aceitosos. Sin embargo, dichos compuestos ya no son deseables debido a motivos ambientales y debido a su toxicidad.
Además, al desarrollar composiciones para la limpieza de las superficies de metal descritas más arriba, debe tenerse en cuenta que más allá de las superficies externas que típicamente son comparativamente fáciles de alcanzar, también hay una necesidad de limpiar superficies internas que a menudo son difíciles de alcanzar. En particular en el caso en que están involucradas las superficies internas, la limpieza tiene que producirse sin el requerimiento de un tratamiento mecánico adicional de la superficie.
El documento WO 96/29451 describió una composición de limpieza para la limpieza de metales blandos, que comprende una fuente de iones calcio, PBTC y un polímero saturado que contiene grupos carboxilato y un compuesto de sulfonato.
El problema que subyace a la presente invención, por ello, es proporcionar una composición de limpieza alcalina que sea apropiada para la limpieza de metales que son susceptibles a la corrosión en un líquido alcalino, y en particular para la limpieza de metales blandos como aluminio o sus aleaciones o para acero galvanizado, como acero zincado, y que también permite una limpieza de superficies internas que son difíciles de alcanzar sin el requerimiento de un tratamiento mecánico adicional.
El problema anterior es solucionado por una composición para la limpieza de superficies en conformidad con la reivindicación 1.
La composición anterior preferentemente se aplica a las superficies que deben ser limpiadas en la forma de su solución acuosa. Aunque la solución acuosa de la composición anterior también puede aplicarse sobre superficies fabricada a partir de otros metales es particularmente preferente utilizar la composición de limpieza de la presente invención para la limpieza de superficies fabricadas a partir de metales blandos como aluminio, zinc, estaño, plomo, cadmio, sus aleaciones o metales enchapados con cualquiera de aquellos metales como acero zincado. Es más preferente utilizar la composición para la limpieza de superficies fabricadas a partir de aluminio, aleaciones de aluminio o acero zincado.
Al menos una sal inorgánica contiene al menos un catión seleccionado de los elementos del Segundo o tercer grupo principal de la tabla periódica de los elementos. Los correspondientes elementos deben tener al menos propiedades parcialmente metálicas. Esto significa que los cationes de aluminio e iones de germanio representan cationes apropiados en la presente invención mientras que no es preferente utilizar los compuestos que contienen cationes de boro. Aunque en general también pueden utilizarse cationes de galio, indio y talio en las sales en conformidad con la presente invención, es preferente que el catión se seleccione del grupo que consiste en Mg2+, Ca2+, Sr2+, Ba2+, Al3+ o mezclas de los mismos. Ca2+ representa el catión más preferente.
Los aniones que forman los contrapones de los cationes anteriores en la sal en conformidad con la presente invención se seleccionan del grupo que comprende haluros, en particular cloruro, bromuro o yoduro.
En una realización particularmente ventajosa, una o más sales están contenidas en la composición en una cantidad total de 0,01 a 20 % en peso, preferentemente de 0,05 a 15 % en peso y más preferente de 0,1 a 3,5 % en peso en base a la composición total.
Las fuentes de alcalinidad apropiadas para su uso en la composición de la presente invención son aquellas sales de metales alcalinos que son capaces de proporcionar una alcalinidad en las soluciones acuosas que permite la eliminación de la suciedad típicamente depositada sobre las superficies de metal. Dependiendo del empleo del artículo que comprende al menos una de las superficies que debe ser limpiada o parte de las mismas, pueden
depositarse diversas clases de suciedad sobre las mismas. Dichas suciedades están ejemplificadas por todos los tipos de grasas naturales o sintéticas, sebos, ceras o aceites, proteínas, carbohidratos, carbones quemados y sustancias orgánicas carbonizadas tales como se forman en las máquinas de procesamiento de alimentos o en el hogar, pigmentos y tinturas, minerales, excreciones de seres humanos y animales y otros tipos de sustancias orgánicas y también depósitos inorgánico y mezclas de los mismos. La alcalinidad de la composición en conformidad con la presente invención debe ser lo suficientemente alta de manera que las soluciones acuosas de la misma sean capaces de eliminar la parte principal de la respectiva suciedad.
Las fuentes de alcalinidad apropiadas para su uso en la composición de la presente invención están ejemplificadas pro hidróxido de sodio, hidróxido de potasio, carbonatos de potasio y sodio y sus hidratos, bicarbonatos de sodio y potasio, fosfatos complejos u ortofosfatos de metales alcalinos tales como ortofosfato de trisodio, ortofosfato de tripotasio, pirofosfato de sodio o potasio, tripolifosfatos y hexametafosfatos, acetatos de metales alcalinos, citratos, tartratos, succinatos, fosfonatos, hidróxidos alcalinos térreos tales como hidróxido de calcio o hidróxidos de bario, o mezclas de los mismos. Sin embargo, es preferente utilizar hidróxido de sodio, hidróxido de potasio o mezclas de los mismos. Preferentemente, se utilizan aquellos compuestos en su forma sólida.
En la mayoría de los casos, en particular si el hidróxido de potasio o sodio funcionan como fuentes de alcalinidad, será suficiente si la fuente alcalina está contenida en la composición en una cantidad total de 1 a 40 % en peso, preferentemente de 2 a 30 % en peso y más preferente de 5 a 25 % en peso en base a la composición total.
Para obtener desempeño de limpieza aceptable o aún excelente, la solución acuosa obtenida de la composición debe tener un valor de pH (1%, 20°C, agua desminera lizada) en el intervalo de 9 a 13, preferentemente de 10 a 12, más preferente superior a 11.
La limpieza de superficies de metal, en particular de aluminio, aleaciones de aluminio o acero zincado con una solución acuosa que exhibe un alto valor de pH obtenido de dicha composición típicamente lleva a efectos de corrosión y finalmente a una descomposición de la superficie de metal. Sin embargo, sorprendentemente se ha descubierto que en presencia de las sales mencionadas más arriba que contienen uno o más cationes seleccionados de los elementos del segundo o tercer grupo principal de la tabla periódica de los elementos dichos efectos de corrosión y descomposiciones de la superficie de metal son se observaron. Por ello se supone que aquellas sales inorgánicas funcionan como inhibidores de la corrosión para las superficies de metal previas en composiciones alcalinas acuosas.
Además, ha sido excepcionalmente sorprendente que al utilizar las sales inorgánicas mencionadas más arriba en las soluciones acuosas de la composición en conformidad con la presente invención ya no se requiere utilizar silicatos fe metales alcalinos o cualquier otro compuesto a base de silicio. Por ello, la composición en conformidad con la presente invención preferentemente está libre de cualquier compuesto que contiene silicio o silicio elemental.
Además, debido a la presencia de las sales inorgánicas especificadas más arriba, también no se requiere utilizar uno
o más compuestos organometálicos como inhibidores de la corrosión en soluciones alcalinas previstas para la limpieza de superficies de metal que son sensibles a la corrosión en dichas condiciones. En consecuencia, en una realización preferente la composición en conformidad con la presente invención está libre de cualquier compuesto organometálico. En el presente documento, los "compuestos organometálicos" quieren referirse a compuestos elementorganicos que tienen un enlace de carbono-metal. Las sales de metal de ácidos orgánicos, alcoholatos, compuestos corona y otros compuestos de inclusión así como quelatos y acetilacetonatos de metal no son considerados compuestos organometálicos mientras que los silicios, compuestos de organofósforo, compuestos de organoarsénico y compuestos de organoboro representan compuestos organometálicos en el sentido de la presente invención.
La composición de la presente invención también puede comprender otros componentes típicamente utilizados en composiciones de limpieza alcalinas como secuestrantes, tensioactivos, desinfectantes, agentes blanqueadores, oxidantes, adyuvantes, solubilizantes, disolventes o mezclas de los mismos. Algunos de aquellos compuestos también pueden tener varias funciones. Por ejemplo agentes oxidantes como hipoclorito que generan cloro activo también exhiben propiedades desinfectantes más allá de sus propiedades potenciadoras de limpieza. En dichos casos la cantidad total de una sustancia específica que pueda estar contenida en la composición en conformidad con la invención puede representar la suma resultante de la suma de las cantidades de los componentes simples correspondientes a sus diferentes propiedades. Por ejemplo, si está previsto que la cantidad de oxidante en la composición no exceda el 40 % en peso en base a la composición total, la cantidad de hipoclorito no obstante puede ser mayor que el 40 % en peso si además del oxidante puede estar presente otro agente desinfectante.
La composición en conformidad con la presente invención contiene uno o más oxidantes. Los oxidantes apropiados pueden estar representados por uno o más compuestos que generan cloro activo como los hipocloritos ejemplificados por cloruro de cal, hipoclorito de calcio, hipoclorito de sodio e hipoclorito de potasio. Sin embargo, los compuestos de peroxígeno tales como perboratos o percarbonatos preferentemente completados con un metal como sodio, litio, calcio o potasio, o peróxido de hidrógeno también pueden ser apropiados como oxidantes. Sin embargo, preferentemente la presente composición está libre de cualquier perborato de metal alcalino. En una realización particularmente preferente la presente composición contiene hipoclorito de sodio, hipoclorito de potasio o
mezclas de los mismos y ningún otro agente blanqueador y oxidante.
Uno o más oxidantes están contenidos en la composición en conformidad con la presente invención en una cantidad total de 30 a 80 % en peso, preferentemente de 35 a 70 % en peso y más preferente de 40 a 65 % en peso en base a la composición total.
Sorprendentemente, los cationes utilizados en la solución acuosa de la composición en conformidad con la invención no provocan ninguna descomposición de los hipocloritos que también pueden estar presentes en la composición. Sin embargo, la estabilidad de la solución acuosa formada por la composición y la solubilidad de las sales mencionadas más arriba en dicha solución alcalina puede mejorarse mediante la adición adicional de uno o más secuestrantes a la composición. Como agentes secuestrantes se utilizan ácidos fosfonoalcano policarboxílicos. En las condiciones alcalinas en la solución acuosa el ácido mencionado más arriba habitualmente estará presente en la forma de su sal, preferentemente en la forma de su sal de sodio o potasio. Sin embargo, al producir la composición en conformidad con la invención, pueden utilizarse los ácidos así como las sales correspondientes.
Los ácidos fosfonoalcano policarboxílicos preferentemente comprenden una estructura principal de hidrocarburos de cadena lineal que tiene 3 a 6 átomos de carbono y 2 a 5 restos de ácido carboxílico. Un ácido fosfonoalcano policarboxílico especialmente preferente representa ácido 2-fosfonobutano-1,2,4-tricarboxílico. Aquellos compuestos son particularmente ventajosos en combinación con una sal inhibidora de la corrosión que contiene calcio o magnesio.
Uno o más agentes secuestrantes están contenidos en la composición en una cantidad total de 2 a 35 % en peso, preferentemente de 5 a 25 % en peso y más preferente de 9 a 20 % en peso en base a la composición total para obtener un suficiente desempeño secuestrante.
En algunos casos puede lograrse una mejora en el desempeño de limpieza de la solución acuosa formada a partir de la composición en conformidad con la presente invención si uno o más tensioactivos se añaden adicionalmente a la composición. Sin embargo, en el caso en que se utilizan tensioactivos debe garantizarse que están funcionando en condiciones altamente alcalinas de las solucione obtenidas de la composición. Aunque pueden aplicarse toda clase de tensioactivos, es decir, aniónico, catiónico, no iónico, anfiprótico, especialmente los tensioacticos apropiados para el uso en la presente invención representan los tensioactivos aniónicos y/o no iónicos.
Los tensioactivos aniónicos apropiados están ejemplificados por alquil arena sulfonatos, en particular sulfonatos de alquil benceno y sulfonatos de alquil naftaleno, alquilsulfonatos, comprendiendo preferentemente 12 a 18 átomos de carbono en el resto alquilo, sulfonatos de a-olefina conteniendo preferentemente 12 a 17 átomos de carbono en el resto olefina, o sulfatos de alquilo que tienen preferentemente 11 a 17 átomos de carbono en el resto alquilo, o mezclas de los mismos. Habitualmente, dichos compuestos son utilizados en la forma de sus sales alcalinas, en particular en la forma de sus sales de sodio. Un tensioactivo aniónico especialmente ventajoso representa lauril sulfato de sodio. Los tensioactivos aniónicos pueden mejorar el desempeño de limpieza pero también la estabilidad de la composición.
Aunque son apropiados los tensioactivos no iónicos conocidos como aminas grasas o alcoholes grasos alcoxilados, en particular etoxilados y/o propoxilados, que también pueden ser con grupos terminales alquilo, por ejemplo con grupos terminales butilo, en la composición en conformidad con la presente invención, también es preferente utilizar aminóxidos que corresponden a la fórmula
en la que R1 a R3 independientemente representan un residuo de hidrocarburo cíclico o alifático con 1 a 20 átomos de carbono y
en la que al menos uno y preferentemente sólo uno de R1 a R3 tiene un residuo de hidrocarburo con al menos 11 átomos de carbono. También es posible utilizar una mezcla de varios aminóxidos. Los aminóxidos preferentes representan óxido de coco alquil dimetilamina u óxido de lauril dimetilamina.
Otros tensioactivos no iónicos que pueden utilizarse en la presente composición representan alquil poliglucósidos . El grupo alquilo de alquil poliglucósidos en general se obtiene de grasas originales o aceites o alcoholes petroquímicamente producidos. El resto de azúcar típicamente se obtiene de la reducción de azúcares con 5 o 6 átomos de carbono.
Los tensioactivos catiónicos para su uso en la composición en conformidad con la presente composición pueden ejemplificarse mediante las sales de amonio cuaternario. Las mismas preferentemente representan compuestos saturados o no saturados que se obtienen de la esterificación de trialcanol amina, en particular trietanol amina, con
ácidos grasos y la posterior cuaternización con agentes de alquilación apropiados. Los ácidos grasos apropiados tienen 12 a 18 átomos de carbono, tal como ácido láurico, ácido mirístico, ácido palmitito, ácido oleico o ácido esteárico. Es particularmente preferente utilizar mezclas de ácidos grasos según lo obtenido en los procesos técnicos como las mezclas ácidas obtenidas de aceite de coco, aceite de palmaste, aceite de semilla de colza, o aceite de sebo.
En una realización particularmente preferente uno o más tensioactivos están contenidos en la composición en una cantidad total de 1 a 30 % en peso, preferentemente de 2 a 20 % en peso y más preferente de 4 a 15 % en peso en base a la composición total.
Teniendo en cuenta la descripción anterior dependiendo de la clase de suciedad y la forma y ubicación de la superficie de metal que debe ser limpiada, puede ser posible utilizar un limpiador que forma espuma o un limpiador que no forma espuma en el que la no formación de espuma puede lograrse omitiendo completamente cualquier clase de tensioactivo o mediante la utilización de tensioactivos de baja espuma.
Para obtener una solución homogénea de la composición anterior puede ser útil añadir además uno o más solubilizantes. En particular los mismos simplifican la dispersión de los componentes orgánicos tales como uno o más tensioactivos en la solución acuosa. Los solubilizantes apropiados están ejemplificados por sales de sodio, potasio, amonio y alcanol amonio de sulfonatos de xileno, tolueno, etilbenzoato, isopropilbenceno, naftaleno o alquil naftaleno, ésteres de fosfato de fenoles alquil alcoxilados, ésteres de fosfato de alcoholes alcoxilados y sales de sodio, potasio y amonio de alquil sarcosinatos, así como mezclas de los mismos.
En una realización preferente uno o más solubilizantes están contenidos en la composición en una cantidad total de 1 a 35 % en peso, preferentemente de 5 a 25 % en peso y más preferente de 9 a 20 % en peso.
La composición en conformidad con la presente invención adicionalmente puede contener uno o más otros compuestos comúnmente utilizados en composiciones de limpieza como los seleccionados del grupo que comprende desinfectantes, sustancias adyuvantes, disolventes y agentes blanqueadores. Aquellos compuestos preferentemente están contenidos en la composición en conformidad con la invención en una cantidad total de 0 a 20 % en peso, preferentemente de 2 a 15 % en peso, más preferente por debajo de 10 % en peso.
Típicamente, los compuestos ejemplificados más arriba en conexión con los oxidantes también funcionan como agentes blanqueadores. Sin embargo, esto no excluye el uno de compuestos como agentes blanqueadores que no se mencionan más arriba.
Los coadyuvantes apropiados están ejemplificados pro carbonato de sodio, sesquicarbonato de sodio, sulfato de sodio, hidrogenocarbonato de sodio, fosfatos como trifosfato de pentasodio, ácido nitrilo triacético o su sal, respectivamente, ácido cítrico o su sal, respectivamente, mezclas de los mismos.
Los desinfectantes apropiados además de los mencionados más arriba en conexión con los oxidantes para su uso en la composición en conformidad con la presente invención representan aldehídos tales como formaldehído, glioxal
o glutaraldehído, derivados de fenol y alcoholes o mezclas de los mismos.
En una realización preferente la composición en conformidad con la presente invención está presente en la forma de un polvo o un bloque sólido. La producción de dichos polvos de limpieza o bloques sólidos procede en conformidad con los procedimientos mencionados en el estado de la técnica. Por ejemplo, los polvos pueden obtenerse produciendo una suspensión acuosa de la composición anterior que es pulverizada a través de boquillas en el extremo superior de la torre de secado bajo presión para formar esferas huecas de polvo.
La composición puede formarse en un bloque sólido fundiendo en primer ligar de la fuente alcalina que preferentemente es colocada dentro de un cartucho, y añadiendo los otros componentes de la composición al fundido. Es preferente añadir los otos componentes en forma secuencial comenzando con el tensioactivo aniónico y el tensioactivo no iónico, seguido por el/los secuestrante/s, el/los oxidante/s, el/los solubilizante/s y después los componentes restantes, siempre que sean incluidos.
Según lo mencionado más arriba la composición en conformidad con la presente invención se aplica a la solución que debe ser limpiada en la forma de su solución acuosa. Dicha solución acuosa puede formare directamente antes de su uso o puede formarse de antemano. En el caso en que la solución se forma directamente antes de su uso, preferentemente la composición en la forma de polvo o el bloque sólido según lo especificado más arriba se dispensará en la cantidad requerida y después se disolverá en la cantidad requerida de agua para obtener una solución de uso con una concentración predeterminada. Sin embargo, en el caso en que se utiliza la composición en la forma de un bloque sólido también es posible obtener la solución de uso mediante el enjuague del bloque sólido con una cantidad definida de agua para obtener la solución de uso en una concentración predeterminada.
Además, la solución de limpieza acuosa también puede formarse no directamente antes de su uso y después puede almacenarse hasta que sea necesario. Por ello, otro objeto de la presente invención representa un concentrado acuoso que comprende la composición especificada más arriba y agua libre. Con agua libre se quiere decir agua pura. Además del agua pura añadida para disolver los componentes simple de la composición, puede estar
contenida agua adicional en el caso de que uno o más compuestos no se utilicen en forma de sólidos sino en forma de sus soluciones acuosas. Por ejemplo la fuente alcalina o los tensioactivos pueden empelarse disueltos en agua al producir la solución acuosa en conformidad con la invención.
Sin embargo, en el caso en que la composición está presente en forma de un polvo un bloque sólido preferentemente los componentes simples no se utilizan en forma de sus soluciones acuosas mientras que para preparar la solución acuosa en conformidad con la invención el sus de aquellos compuestos como solución acuosa puede simplificar la producción del concentrado de limpieza acuosa.
Preferentemente el agua es desmineralizada y está contenida en el concentrado en una cantidad de 30 a 90 % en peso, más preferente de 35 a 88 % en peso y mucho más preferente de 40 a 85 % en peso.
El concentrado acuoso mencionado más arriba preferentemente contiene la composición de limpieza anterior en una cantidad de 30 a 95 % en peso, preferentemente de 35 a 90 % en peso y más preferente de 40 a 85 % en peso en base al concentrado acuoso total.
Además, el concentrado acuoso en conformidad con la invención contiene una o más sales en una cantidad total de 0,01 a 10 % en peso, preferentemente de 0,05 a 5 % en peso y más preferente de 0,1 a 3,5 % en peso en base al concentrado total.
En una realización preferente la fuente alcalina está contenida en el concentrado acuoso en una cantidad total de 1,5 a 20 % en peso, preferentemente de 2 a 10 % en peso y más preferente de 3 a 5 % en peso en base al concentrado total. Es particularmente preferente que el concentrado tenga un valor de pH (1%, 20°C) en el intervalo de 9 a 13, preferentemente de 10 a 12, más preferente superior a 11.
Además uno o más secuestrantes están contenidos en el concentrado acuoso en una cantidad total de 1 a 10 % en peso, preferentemente de 2 a 8 % en peso y más preferente de 3 a 5 % en peso en base al concentrado total.
El concentrado acuoso en conformidad con la presente invención preferentemente contiene uno o más tensioactivos en una cantidad total de 1 a 15 % en peso, preferentemente de 2 a 10 % en peso y más preferente de 2,3 a 6 % en peso en base al concentrado total.
Además, uno o más oxidantes están contenidos en el concentrado en una cantidad total de 10 a 40 % en peso, preferentemente de 15 a 30 % en peso y más preferente de 20 a 28 % en peso en base al concentrado total. Como percarbonatos y perboratos no son estables en soluciones alcalinas, el concentrado acuoso preferentemente no contiene ninguno de aquellos compuestos.
El concentrado acuoso adicionalmente puede contener uno o más disolventes seleccionados de alcoholes monohídrico o polihídricos o glicol éter, en particular de etanol, n-propanol o i-propanol, butanol, glicol, propanediol, butanediol, glicerol, diglicol, propildiglicol, butildiglicol, éter monometílico de etilenglicol, éter monoetílico de etilenglicol, éter monopropílico de etilenglicol, éter mono- n-butílico de etilenglicol, éter monometílico de dietilenoglicol, éter monoetílico dietilenglicol, éter monometílico de propilenglicol, éter monoetílico de propilenglicol o éter monopropílico de propilenglicol, éter monometílico de dipropilenglicol, éter monoetílico de dipropilenglico, metoxi triglicol, etoxi triglicol, butoxi triglicol, 1-butoxietoxi 2-propanol, 3-metil-3-metoxi butanol, éter mono-t-butílico de propilenglicol y mezclas de los mismos.
Para obtener resultados de limpieza optimizados el concentrado de limpieza acuoso en conformidad con la invención debe representar una solución homogénea. Por ello, es preferente producir el concentrado en conformidad con la invención disolviendo la sal inhibidora de la corrosión en agua primero y añadir los otros componentes a la misma después. Aunque la secuencia de su adición no es particularmente limitada, es ventajoso añadir una o más fuentes de alcalinidad primero, seguido pro la adición del tensioactivo aniónico, el tensioactivo no iónico, el secuestrante, el oxidante, los solubilizantes y después los componentes restantes, siempre que estén incluidos. También es posible no disolver la sal inhibidora de la corrosión en principio sino añadirla al final de la producción del concentrado. En el caso en que la sal inhibidora de la corrosión sea poco soluble, la misma puede disolverse por ejemplo en un ácido primero, puede neutralizarse y después mezclarse con los otros ingredientes.
El concentrado acuoso descrito más arriba puede utilizarse como tal para la limpieza de las superficies de metal especificadas más arriba o además puede diluirse, preferentemente con agua o con cualquiera de los disolventes mencionados más arriba o una mezcla de los mismos. En una realización preferente el concentrado se diluye con agua para dar como resultado una solución de uso acuosa que comprende el concentrado en conformidad con la invención en una cantidad de 0,1 a 10 % en peso, preferentemente de 0,5 a 8 % en peso, más preferente de 1 a 5 % en peso en base a la solución de uso total.
Por ello, otro objeto de la presente invención es una solución de uso acuosa para la limpieza de superficies que son susceptibles a la corrosión en líquidos alcalinos, que comprende el concentrado acuoso en conformidad con la presente invención en una cantidad de 0,1 a 10 % en peso, preferentemente de 0,5 a 8 % en peso, más preferente de 1 a 5 % en peso en base a la solución de uso total.
Según lo mencionado más arriba a solución de uso también puede obtenerse directamente de la composición de limpieza como tal o en forma de un polvo o un bloque sólido. Por ello, otro objeto de la presente invención se refiere a una solución de uso acuosa para la limpieza de superficies que son susceptibles a la corrosión en líquidos alcalinos que comprende la composición definida más arriba, incluyendo en forma de polvo o bloque sólido, en una cantidad de 0,05 a 8 % en peso, preferentemente de 0,1 a 5 % en peso, más preferente de 0,3 a 3 % en peso en base a la solución de uso total.
Otro objeto de la presente invención es un procedimiento para la limpieza de superficies que son susceptibles a la corrosión en líquidos alcalinos mediante la utilización del concentrado acuoso descrito más arriba o cualquiera de las soluciones de uso descritas más arriba en conformidad con la presente invención.
Aunque el uso del concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso no se limita a metales que son sensibles a la corrosión en líquidos alcalinos, una ventaja principal es su uso para dichas superficies de metal sensibles ya que con el presente concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso no se produce ninguna corrosión. En particular el concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso en conformidad con la presente invención son apropiados para ser aplicados para la limpieza de las superficies de metales blandos como aluminio, estaño, zinc, plomo o cadmio, de sus aleaciones o de otros metales o aleaciones tales como acero galvanizado, especialmente acero enchapado con cualquiera de aquellos metales. Las superficies de metal más preferentes están fabricadas a partir de aluminio, aleaciones de aluminio o acero zincado. Las adiciones de aleación principales para las aleaciones de aluminio preferentemente representan cobre, magnesio, silicio, manganeso y zinc.
En una realización preferente del procedimiento en conformidad con la presente invención la superficie que debe ser limpiada, primero se pone en contacto con el concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso en conformidad con la invención. Opcionalmente la superficie contactada se enjuaga y/o se seca después. El contacto entre el concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso y la superficie de metal puede obtenerse mediante procedimientos comunes conocidos en la técnica tales como inmersión de la superficie de metal en el concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso o mediante la dirección del concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso a la superficie, por ejemplo por pulverización o vertido.
El tiempo de contacto para obtener suficientes resultados de limpieza puede variar de unos pocos segundos a varias horas. Preferentemente el mismo varía de 30 segundos a 2 horas, más preferente de 1 minuto a 30 minutos. El tiempo de contacto puede lograrse proporcionando un contacto durante un tiempo de contacto complete o mediante el contacto secuencial de la superficie de metal con el concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso durante un tiempo más corto específico en el que el tiempo de contacto corresponde a la suma de cada uno de los períodos de contacto más cortos.
Los resultados de limpieza pueden mejorarse mediante la agitación del concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso durante el tiempo de contacto completo o durante un período específico del tiempo de contacto total. En algunos casos también puede ser útil elevar la temperatura del concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso por ejemplo hasta temperaturas de 20 a 90°C, preferentemente de 40 a 60°C.
El procedimiento de la presente invención por ejemplo puede referirse a la limpieza de superficies externas fabricadas a partir de metal de un artículo, a sus superficies internas o a ambas superficies externa e interna. El procedimiento de limpieza para las superficies externas se supone que difiere principalmente del procedimiento de limpieza para superficies internas con respecto a la dificultad de alcanzar la superficie correspondiente. Típicamente para la limpieza de superficies externas el artículo permanece tal como es y la solución de limpieza se aplica en la superficie que debe ser limpiada. Al limpiar superficies internas, por ejemplo de un artículo o una máquina, puede ser necesario desensamblar la parte correspondiente del artículo la máquina que comprende a la superficie que debe ser limpiada, ya que de otra manera la superficie puede no ser alcanzada por la solución de limpieza. Este procedimiento a menudo es denominado como limpieza fuera de sitio (COP). Dicho procedimiento preferentemente se lleva a cabo a temperaturas ambiente (típicamente temperatura ambiente). Sin embargo, en algunos casos también podría ser apropiado elevar la temperatura hasta 60°C.
Sin embargo, otra forma de limpiar superficies internas difíciles de alcanzar de un artículo o una máquina representa hacer circular el concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso a través del artículo o la máquina, siempre que, de ese modo, la superficie que debe ser limpiada entre en contacto con el concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso. Este procedimiento a menudo se denomina como limpieza en el sitio (CIP). Dicho procedimiento preferentemente es llevado a cabo a los intervalos de temperatura mencionados más arriba. Ambos modos de limpieza (COP y CIP) son posibles utilizando el concentrado de limpieza acuoso o las soluciones de uso en conformidad con la presente invención.
El procedimiento de limpieza en conformidad con la presente invención puede proceder manualmente o automáticamente. En el caso en que la limpieza procede automáticamente el proceso puede ser completamente o parcialmente automático.
El procedimiento en conformidad con la presente invención es aplicable a fines de limpieza institucionales así como a fines de limpieza doméstico.
Los ejemplos para superficies que pueden limpiarse mediante el procedimiento en conformidad con la presente invención representan marcos de ventana, fachadas, máquinas tales como máquinas de limpieza (automática) que contienen las superficies de metal especificadas como lavaplatos, fregadoras secadores incluyendo fregadoras secadores de andar por detrás o fregadoras secadores de montar, máquina de envasado, máquina de producción o 5 máquinas de procesamiento en toda clases de campos industriales como máquina de procesamiento de alimento y bebidas, máquinas utilizadas en la producción y envasado de compuestos para el cuidado de la belleza, de producto farmacéuticos o de bienes para el cliente, instrumentos e instalaciones en el campo médico, tanques, sistema de tubería, máquinas de llenado, superficies de metal que pueden encontrarse en el hogar tale como potes, sartenes (freidoras), accesorios de decoración, muebles o partes de los mismos, marco y todas clases de las correspondiente
10 superficies en vehículos como automóviles, camiones, embarcaciones, barco, bicicleta o motocicleta.
La invención además se aclarará mediante los siguientes ejemplos. Todas las indicaciones de una cantidad se refieren a % en peso a menos que se indique lo contrario.
Ejemplos
La Tabla 1 presenta ejemplos de concentrados acuosos conforme a la presente invención (Núm. 1 a 20) así como
15 ejemplos comparativos (21 a 26) que no comprenden ninguna sal inhibidora de corrosión en conformidad con la presente invención. Todas las composiciones se obtuvieron disolviendo primero la sal inhibidora de la corrosión en la cantidad especificada de agua y añadiendo los ingredientes restantes en el orden de su detalle en la tabla. La mezcla se agitaron hasta que se obtuvo una solución homogénea.
Tabla 1
Ej. 1
Ej. 2 Ej. 3 Ej. 4 Ej. 5 Ej. 6 Ej. 7 Ej. 8 Ej. 9 Ej. 10 Ej. 11x Ej. 12 x Ej. 13 x
Agua desmineralizada
47,7 42,2 45,7 48,2 48,7 49,0 49,1 59,6 59,2 58,2 69,1 68,7 67,7
Hidróxido de potasio (solución acuosa al 50 %)
8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7
Hidróxido de sodio (solución acuosa al 50 %)
6,2 6,2 6,2
Sulfato lauril de sodio (solución acuosa al 30%)
8,0 3,0 3,0 8,0 8,0 8,0 8,0
Aminóxido, dimetilcocoalquilo (solución acuosa al 30%)
10,0 10,0 13,0 13,0 13,0
Ácido fonobutano carboxílico (solución acuosa al 50 %)
6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1
Hipoclorito de sodio
25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0
Cumolsulfonato de sodio
3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
MgSO4 x 7 H2O
BaCl2 x 2 H2O
FeCI2 x 4 H2O
MnCI2 x 4 H2O
(Continuación)
AICI3
MgCl2
CaCl2
1,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,2 0,1 0,1 0,5 1,5 0,1 0,5 1,5
L
100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0
x = ejemplo comparativo
Tabla 1 (continuación)
Ej. 14x
Ej. 15 x Ej. 16 x Ej. 17 Ej. 18 Ej. 19 Ej. 20 CE. 1 CE. 2 CE. 3 CE. 4 CE. 5* CE. 6*
Agua desmineralizada
84,6 81,7 83,2 46,4 47,4 45,9 45,9 49,2 59,7 69,2 82,2 46,5 46,5
Hidróxido de potasio (solución acuosa al 50 %)
8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7 8,7
Hidróxido de sodio (solución acuosa al 50 %)
6,2 6,2 6,2
Sulfato lauril de sodio (solución acuosa al 30%)
8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0
Aminóxido, dimetilcocoalquilo (solución acuosa al 30%)
13,0
Ácido fonobutano carboxílico (solución acuosa al 50 %)
6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1
Hipoclorito de sodio
25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0
cumolsulfonato de sodio
3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
MgSO4 x 7 H2O
3,3
BaCl2 x 2 H2O
3,3
FeCI2 x 4 H2O
2,7
MnCI2 x 4 H2O
2,7
AICI3
1,8
MgCl2
2,8
(Continuación)
CaCl2
0,1 0,5 1,5
L
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
X= Ejemplo comparativo
* no estable
Los ejemplos 1 a 7 de la tabla 1 y el ejemplo comparativo 1 representan limpiadores formadores de espuma alcalinos que también proporcionan cloro activo. Dicho limpiadores también pueden utilizarse para la limpieza 5 manual. El cloro activo en el mimo exhibe propiedades desinfectantes además de las propiedades potenciadoras de limpieza.
Los ejemplos 8 a 10 y el ejemplo comparativo 2 representan limpiadores no formadores de espuma alcalinos que también proporcionan cloro activo. Es posible añadir otros tensioactivos no formadores de espuma resistentes contra el cloro activo. El cloro activo en el mismo exhibe propiedades desinfectantes además de las propiedades
10 potenciadoras de limpieza.
Los ejemplos comparativos 11 a 13 y el ejemplo comparativo 3 representan limpiadores formadores de espuma alcalinos que no proporcionan cloro activo. Dicho limpiadores también pueden utilizarse para la limpieza manual.
Los ejemplos comparativos 14 a 16 y el ejemplo comparativo 4 representan limpiadores no formadores de espuma que no proporcionan cloro activo. También es posible añadir además tensioactivos no formadores de espuma.
15 Los ejemplos 17 a 20 y los ejemplos comparativos 5 y 6 representan limpiadores formadores de espuma alcalinos que proporcionan cloro activo que difieren en el tipo de sal inhibidora de la corrosión elegida. Aquello limpiadores pueden utilizare para la limpieza manual.
La Tabla 2 muestra los resultados de compatibilidad de material utilizando las composiciones en conformidad con la tabla 1. Solo las composiciones de los ejemplos comparativos 5 y 6 no podrían ensayarse ya que no eran estables.
20 El ensayo de compatibilidad se llevó a cabo a una temperatura de 20°C. La placas de acero (zn) galvaniz ado y aluminio cada una de tamaño 5 x 10 cm se pesaron y después se sumergieron completamente durante una hora en una solución acuosa que contenía 5 % de las composiciones simples. Después de ese tiempo las placas de ensayo se sacaron de la solución y se pesaron nuevamente para determinar la pérdida de peso. Para fines comparativos el ejemplo comparativo 1 se repitió al presentar los resultados de los ejemplos 17 a 20.
25 Tabla 2
CE.1
Ej. 1 Ej. 2 Ej. 3 Ej. 4 Ej.5 Ej. 6 Ej. 7 CE.2 Ej. 8 Ej. 9 Ej. 10
Concentración de sal [mg/l]
- 750 1000 750 500 250 100 50 - 50 250 750
Pérdida de peso [g/(m2 x h)]
Placa de Al
8,77 1,04 0,05 0,99 1,85 4,28 6,31 7,38 8,77 7,25 4,28 1,00
Placa de acero (Zn)
0,53 0,02 0,00 0,01 0,05 0,12 0,23 0,43 0,52 0,22 0,12 0,01
CE.3
Ej.11* Ej.12* Ej.13* CE.4 Ej.14* Ej. 15* Ej. 16* (C1) Ej. 17 Ej. 18 Ej. 19 Ej. 20
Concentración de sal [mg/l]
- 50 250 750 - 50 250 750 - 1400 900 1650 1400
Pérdida de peso (g/(m2 x h)]
Placa de Al
8,77 7,30 4,33 1,10 8,77 7,15 4,50 1,14 8,77 1,87 1,06 2,82 1,36
Placa de acero (Zn)
0,54 0,19 0,13 0,01 0,60 0,20 0,08 0,01 0,54 0,02 0,01 0,05 0,01
* ejemplos comparativos
provocados por la composición de limpieza disminuye con las crecientes cantidades de la sal inhibidora de la corrosión en conformidad con la presente solicitud. Los mejores resultados se lograron utilizando CaCl2 como sal inhibidora de la corrosión.
Las propiedades de limpieza se ensayaron con algunas composiciones seleccionadas. Las propiedades de limpieza se determinaron utilizando palcas de aluminio (99,8) de tamaño 5 x 10 cm que se ensuciaron con 1g de sebo cada una. Las placas de ensayo se sumergieron 10 veces por minuto en la solución de limpieza que contenía 2 % en peso de la composición correspondiente en agua desmineralizada. El ensayo se condujo a una temperatura de solución de 38°C. Los resultados se muestran en la tabla 3.
Tabla 3
Agua
Ej. 1 Ej. 3 Ej. 10 Ej. 13* Ej.16* Ej. 17 Ej. 18 Ej. 19 Ej. 20
Peso sod [g]
1,0111 0,9995 1,0389 1,0988 0,9947 1,0027 1,0016 0,9966 1,0051 1,0008
Suciedad eliminada [%]
2,17 98,08 98,95 87,82 93,14 82,06 96,48 98,80 99,02 98,72
Apariencia de la solución (visual)
Buena dispersión Buena dispersión ok ok ok ok ok ok ok Parcialmente marrón
Evaluabon*
- + + o + o + + + +
* ++ ningún residuo + >90% eliminado o 80-90% eliminado - 70-80% eliminado -- <70% eliminado = ejemplos comparativos
10
Los datos en la tabla 3 muestran que las composiciones de limpieza en conformidad con la presente invención
muestran en la mayoría de los casos muy buenas propiedades de limpieza sobre palcas de aluminio en comparación
con una solución que solamente consiste en agua.
15
20
25

Claims (33)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Composición para la limpieza de superficies que son susceptibles a la corrosión en líquidos alcalinos, que comprende al menos una fuente de alcalinidad y al menos una sal inorgánica que contiene al menos un catión seleccionado del grupo que consiste en Mg2+, Ca2+, Sr2+, Ba2+ , Al3+ o mezclas de los mismos y un contraión aniónico del catión seleccionado del grupo que comprende haluros, en particular cloruro, bromuro o yoduro, comprendiendo además la composición 3 a 35 % en peso de un ácido fosfonoalcano policarboxílico o su sal como secuestrante y por medio de lo cual la composición está libre de cualquier triazol y/o cualquier borato de metal alcalino, y en la que la composición contiene uno o más oxidantes en una cantidad total de 30 a 80 % en peso.
  2. 2.
    Composición en conformidad con la reivindicación 1 caracterizada porque una o más sales están contenidas en la composición en una cantidad total de 0,01 a 20 % en peso, preferentemente de 0,05 a 15 % en peso y más preferente de 6,1 a 10 % en peso, en base a la composición total.
  3. 3.
    Composición en conformidad con la reivindicación 1 o 2 caracterizada porque la fuente alcalina está contenida en la composición en una cantidad total de 1 a 40 % en peso, preferentemente de 2 a 30 % en peso y más preferente de 5 a 25 % en peso, en base a la composición total.
  4. 4.
    Composición en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 caracterizada porque la misma está libre de cualquier compuesto que contiene silicio.
  5. 5.
    Composición en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 caracterizada porque la misma está libre de cualquier compuesto organometálico.
  6. 6.
    Composición en conformidad con la reivindicación 1 caracterizada porque el secuestrante representa la sal de sodio o potasio de un ácido fosfonoalcano policarboxílico.
  7. 7.
    Composición en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 caracterizada porque la composición adicionalmente contiene uno o más tensioactivos.
  8. 8.
    Composición en conformidad con la reivindicación 7 caracterizada porque uno o más tensioactivos están selecciondos de tensioactivos aniónicos y/o no iónicos.
  9. 9.
    Composición en conformidad con las reivindicaciones 7 o 8 caracterizada porque el uno o más tensioactivos están contenidos en la composición en una cantidad total de 1 a 30 % en peso, preferentemente de 2 a 20 % en peso y más preferente de 4 a 15 % en peso en base a la composición total.
  10. 10.
    Composición en conformidad con las reivindicaciones 1 a 9 caracterizada porque los oxidantes comprenden una o más fuentes de cloro.
  11. 11.
    Composición en conformidad con las reivindicaciones 10 caracterizada porque uno o más oxidantes están contenidos en la composición en una cantidad total de 35 a 70 % en peso y más preferente de 40 a 65 % en peso, en base a la composición total.
  12. 12.
    Composición en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11 caracterizada porque la misma adicionalmente contiene uno o más solubilizantes.
  13. 13.
    Composición en conformidad con la reivindicación 12 caracterizada porque el uno o más solubilizantes están contenidos en la composición en una cantidad total de 1 a 35 % en peso, preferentemente de 5 a 25 % en peso y más preferente de 9 a 20 % en peso, en base a la composición total.
  14. 14.
    Composición en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 caracterizada porque la composición adicionalmente contiene uno o más compuestos seleccionados del grupo que comprende desinfectantes, sustancias adyuvantes, disolventes y agentes blanqueadores.
  15. 15.
    Composición en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14 caracterizada porque la misma está presente en forma de un polvo o un bloque sólido.
  16. 16.
    Concentrado acuoso que comprende la composición en conformidad con las reivindicaciones 1 a 15 y agua libre.
  17. 17.
    Concentrado acuoso en conformidad con la reivindicación 16 caracterizado porque el mimo contiene la composición en una cantidad de 30 a 95 % en peso, preferentemente de 35 a 90 % en peso y más preferente de 40 a 85 % en peso, en base al concentrado acuoso total.
  18. 18.
    Concentrado acuoso en conformidad con las reivindicaciones 16 o 17 caracterizado porque el agua está presente en la composición en una cantidad de 30 a 90 % en peso, preferentemente de 35 a 88 % en peso, más preferente de 40 a 85 % en peso, en base al concentrado acuoso total.
  19. 19.
    Concentrado acuoso en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 16 a 18 caracterizado porque una
    o más sales están contenidas en el concentrado en una cantidad total de 0,01 a 10 % en peso, preferentemente de 0,05 a 5 % en peso y más preferente de 0,1 a 3,5 % en peso, en base al concentrado total.
  20. 20.
    Concentrado acuoso en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 16 a 19 caracterizado porque la fuente alcalina está contenida en el concentrado en una cantidad total de 1,5 a 20 % en peso, preferentemente de 2 a 10 % en peso y más preferente de 3 a 5 % en peso, en base al concentrado total.
  21. 21.
    Concentrado acuoso en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 16 a 20 caracterizado porque el concentrado tiene un valor de pH (1%, 20°C) en el i ntervalo de 9 a 13, preferentemente de 10 a 12, más preferente superior a 11.
  22. 22.
    Concentrado acuoso en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 16 a 21 caracterizado porque uno
    o más secuestrantes están contenidos en el concentrado en una cantidad total de 1 a 10 % en peso, preferentemente de 2 a 8 % en peso y más preferente de 3 a 5 % en peso, en base al concentrado total.
  23. 23.
    Concentrado acuoso en conformidad con la reivindicación 16 a 22 caracterizado porque uno o más tensioactivos están contenidos en el concentrado en una cantidad total de 1 a 15 % en peso, preferentemente de 2 a 10 % en peso y más preferente de 2,3 a 6 % en peso en base al concentrado total.
  24. 24.
    Concentrado acuoso en conformidad con las reivindicaciones 16 a 23 caracterizado porque uno o más oxidantes están contenidos en el concentrado en una cantidad total de 10 a 40 % en peso, preferentemente de 15 a 30 % en peso y más preferente de 20 a 28 % en peso, en base al concentrado total.
  25. 25.
    Solución de uso acuosa para la limpieza de superficies que son susceptibles a la corrosión en líquidos alcalinos que comprende la composición en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15 en una cantidad de 0,05 a 8 % en peso, preferentemente de 0,1 a 5 % en peso, más preferente de 0,3 a 3 % en peso, en base a la solución de uso total.
  26. 26.
    Solución de uso acuosa para la limpieza de superficies que son susceptibles a la corrosión en líquidos alcalinos que comprende el concentrado acuoso en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 16 a 24 en una cantidad de 0,1 a 10 % en peso, preferentemente de 0,5 a 8 % en peso, más preferente de 1 a 5 % en peso, en base a la solución de uso total.
  27. 27.
    Procedimiento para la limpieza de superficies que son susceptibles a la corrosión en líquidos alcalinos utilizando el concentrado acuoso en conformidad con las reivindicaciones 16 a 24 o la solución de uso en conformidad con las reivindicaciones 25 o 26.
  28. 28.
    Procedimiento en conformidad con la reivindicación 27 caracterizado porque las superficies de limpieza están fabricadas a partir de un material seleccionado del grupo que comprende aluminio, aleaciones de aluminio y acero galvanizado.
  29. 29.
    Procedimiento en conformidad con las reivindicaciones 27 o 28 caracterizado porque la superficie que va a ser limpiada se pone en contacto con el concentrado acuoso o cualquiera de las soluciones de uso y opcionalmente después se enjuaga y/o se seca.
  30. 30.
    Procedimiento en conformidad con las reivindicaciones 27 a 29 caracterizado porque el mismo se utiliza para la limpieza de superficies externas fabricadas de metal y/o superficies internas fabricadas de metal.
  31. 31.
    Procedimiento en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 27 a 30 caracterizado porque el mismo se utiliza para la limpieza en el lugar (CIP) o la limpieza fuera del lugar (COP).
  32. 32.
    Procedimiento en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 27 a 31 caracterizado porque la limpieza se produce manualmente o automáticamente, en el que la limpieza automática puede ser completamente o parcialmente automática.
  33. 33.
    Procedimiento en conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 27 a 32 caracterizado porque el concentrado acuoso o cualquiera de las soluciones de uso se utilizan para la limpieza institucional y/o doméstica.
ES05754514T 2005-06-01 2005-06-01 Limpiador alcalino para la limpieza de superficies de aluminio Expired - Lifetime ES2386637T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2005/052513 WO2006128498A1 (en) 2005-06-01 2005-06-01 Alkaline cleaner for cleaning aluminum surfaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2386637T3 true ES2386637T3 (es) 2012-08-24

Family

ID=35613679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05754514T Expired - Lifetime ES2386637T3 (es) 2005-06-01 2005-06-01 Limpiador alcalino para la limpieza de superficies de aluminio

Country Status (10)

Country Link
US (1) US9222176B2 (es)
EP (1) EP1888816B1 (es)
JP (1) JP2008542536A (es)
CN (1) CN101194047A (es)
AU (1) AU2005332499B2 (es)
BR (1) BRPI0520172B1 (es)
CA (1) CA2604215C (es)
DK (1) DK1888816T3 (es)
ES (1) ES2386637T3 (es)
WO (1) WO2006128498A1 (es)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1888816B1 (en) * 2005-06-01 2012-06-13 Ecolab Inc. Alkaline cleaner for cleaning aluminum surfaces
KR101362301B1 (ko) * 2006-03-17 2014-02-12 아라까와 가가꾸 고교 가부시끼가이샤 무연 땜납 플럭스 제거용 세정제 조성물, 무연 땜납 플럭스제거용 세척제 및 무연 땜납 플럭스의 제거방법
JP4977819B2 (ja) * 2007-03-23 2012-07-18 ディップソール株式会社 アルミニウム又はアルミニウム合金用アルカリ脱脂洗浄剤及びそれを用いたアルミニウム又はアルミニウム合金の前処理方法
JP5197988B2 (ja) * 2007-04-11 2013-05-15 花王株式会社 水性液体洗浄剤組成物
US7960329B2 (en) 2007-05-04 2011-06-14 Ecolab Usa Inc. Compositions including magnesium ion, calcium ion, and silicate and methods employing them to reduce corrosion and etch
JP5211735B2 (ja) * 2008-02-14 2013-06-12 新日鐵住金株式会社 脱脂性に優れる溶融亜鉛系めっき鋼板の製造方法
JP2010150307A (ja) * 2008-12-24 2010-07-08 Johnson Diversey Co Ltd 飲食料品製造設備用発泡洗浄剤組成物およびそれを用いた洗浄方法
FR2941462B1 (fr) * 2009-01-23 2013-07-05 Rhodia Operations Composition decapante
HUE048037T2 (hu) * 2009-12-28 2020-05-28 Henkel Ag & Co Kgaa Alumínium elõkezelési eljárás és az abban alkalmazott erõsen marató tisztítószer
JP5488820B2 (ja) * 2010-05-12 2014-05-14 三浦工業株式会社 金属洗浄剤
JP2013072008A (ja) * 2011-09-28 2013-04-22 Neos Co Ltd 水溶性洗浄剤組成物
US20130096045A1 (en) * 2011-10-12 2013-04-18 Ecolab Usa Inc. Moderately alkaline cleaning compositions for proteinaceous and fatty soil removal at low temperatures
JP5902552B2 (ja) * 2012-05-18 2016-04-13 株式会社ニイタカ 洗浄剤組成物、希釈洗浄剤組成物、及び、金属の洗浄方法
US9994799B2 (en) * 2012-09-13 2018-06-12 Ecolab Usa Inc. Hard surface cleaning compositions comprising phosphinosuccinic acid adducts and methods of use
HUE041447T2 (hu) * 2013-05-24 2019-05-28 Macdermid Enthone Inc Vizes eltávolító (stripping) készítmény fém felületeken lévõ polimer felületi tömítõanyagok eltávolítására
CN103451666A (zh) * 2013-09-16 2013-12-18 杨震宇 一种金属清洗剂
JP6254885B2 (ja) * 2014-03-28 2017-12-27 大日本除蟲菊株式会社 防カビ・カビ取り剤
JP6639812B2 (ja) * 2015-06-15 2020-02-05 株式会社Adeka Cip洗浄方法
US20170119026A1 (en) * 2015-10-28 2017-05-04 Safe Foods Corporation Alkaline antimicrobial compositions, methods, and systems
CN105483728B (zh) * 2015-11-25 2018-11-02 沈阳黎明航空发动机(集团)有限责任公司 一种长寿命铝及其合金除油活化溶液及应用
CN109695039A (zh) * 2017-10-22 2019-04-30 麦达可尔(烟台)科技有限公司 一种铝材专用清洗光亮剂及其制备方法
CN108130548A (zh) * 2017-12-24 2018-06-08 洛阳名力科技开发有限公司 有色金属用清洗剂
CN108560007B (zh) * 2018-04-20 2019-10-01 深圳市恒享表面处理技术有限公司 一种镁合金表面漂白剂及其制备方法
MX2021000999A (es) 2018-07-25 2021-04-13 Ecolab Usa Inc Formulacion de abrillantador para la limpieza de piezas de automovil.
CN110560406B (zh) * 2019-09-10 2021-06-25 广州南沙珠江啤酒有限公司 糖化设备清洗方法
CN112281169A (zh) * 2020-10-29 2021-01-29 立邦(上海)化工有限公司 一种铝卷清洗剂及其生产方法
CN113249732A (zh) * 2021-04-13 2021-08-13 深圳西斯特科技有限公司 铝件表面除油剂及其制备方法、铝件的表面除油方法
CN115976531A (zh) * 2022-12-28 2023-04-18 中国万宝工程有限公司 除污清洁剂及其制备方法、铝质零部件
US12460158B1 (en) * 2025-03-31 2025-11-04 Lloyd B Snell Composition and method for road film removal in a touchless vehicle wash comprising a sodium hypochlorite/anionic surfactant cleaning solution

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1320793A (en) 1969-06-18 1973-06-20 Rohm & Haas Method for inhibiting the attack of alkaline solutions on alkali sensitive substrates
CA1037815A (en) * 1973-06-20 1978-09-05 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien (Henkel Kgaa) Process for the production of solid, pourable washing or cleaning agents with a content of a calcium binding silicate
DE3447291A1 (de) * 1984-12-24 1986-06-26 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Phosphatfreies mittel fuer das maschinelle geschirrspuelen
ZA955295B (en) 1994-06-27 1996-02-13 Diversey Corp Non-silicated soft metal safe product
US5614027A (en) 1994-09-23 1997-03-25 Church & Dwight Co., Inc. Metal cleaner with novel anti-corrosion system
GB9505675D0 (en) 1995-03-21 1995-05-10 Diversey Corp Cleaning compositions
US5750483A (en) * 1995-12-06 1998-05-12 Basf Corporation Non-phosphate machine dishwashing compositions containing polycarboxylate polymers and nonionic graft copolymers of vinyl acetate and polyalkylene oxide
US6077440A (en) * 1998-06-30 2000-06-20 Betzdearborn Inc. Inhibition of silica and silicate deposition
JP2001049475A (ja) 1999-08-10 2001-02-20 Kurosaki Kagaku Kogyo Kk 合成樹脂加工金属材の洗浄方法
JP2001064700A (ja) 1999-08-27 2001-03-13 Kiresuto Kk Al基金属材用洗浄剤および洗浄方法
DE50014117D1 (de) * 1999-12-10 2007-04-12 Spaene Kg R Verfahren zur entfernung von ablagerungen aus wasserführenden systemen und einrichtungen zur wasserversorgung
US7204890B2 (en) * 2000-01-31 2007-04-17 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Process for removing fine particulate soil from hard surfaces
JP4888989B2 (ja) 2001-09-27 2012-02-29 エステー株式会社 硬質表面洗浄剤組成物
US6812194B2 (en) 2001-09-28 2004-11-02 Ecolab, Inc. Alkaline metal cleaner comprising sulfonated-hydrophobically modified polyacrylate
US6686325B2 (en) * 2002-03-15 2004-02-03 Ecolab Inc. Alkaline sensitive metal cleaning composition, method for cleaning an alkaline sensitive metal surface, and washing facility
JP4236892B2 (ja) 2002-10-04 2009-03-11 株式会社Adeka 軽金属用洗浄剤組成物及びそれを用いた軽金属洗浄方法
US20040242449A1 (en) * 2003-06-02 2004-12-02 Joshi Nayan H. Nitric acid and chromic acid-free compositions and process for cleaning aluminum and aluminum alloy surfaces
JP5051679B2 (ja) * 2003-08-29 2012-10-17 日本パーカライジング株式会社 アルミニウムまたはアルミニウム合金製di缶のアルカリ洗浄方法
MXPA06004456A (es) * 2003-10-24 2006-06-27 Avery Dennison Corp Compuestos, peliculas, material para etiquetas y etiquetas antimicrobianas.
US7467633B2 (en) * 2005-03-10 2008-12-23 Huntsman Petrochemical Corporation Enhanced solubilization using extended chain surfactants
EP1888816B1 (en) * 2005-06-01 2012-06-13 Ecolab Inc. Alkaline cleaner for cleaning aluminum surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
US20080234164A1 (en) 2008-09-25
AU2005332499B2 (en) 2011-06-16
BRPI0520172A2 (pt) 2009-04-22
WO2006128498A1 (en) 2006-12-07
JP2008542536A (ja) 2008-11-27
CA2604215C (en) 2013-01-15
US9222176B2 (en) 2015-12-29
CA2604215A1 (en) 2006-12-07
DK1888816T3 (da) 2012-07-09
BRPI0520172B1 (pt) 2019-10-22
EP1888816B1 (en) 2012-06-13
AU2005332499A1 (en) 2006-12-07
EP1888816A1 (en) 2008-02-20
CN101194047A (zh) 2008-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2386637T3 (es) Limpiador alcalino para la limpieza de superficies de aluminio
AU2011249512B2 (en) Highly concentrated caustic block for ware washing
ES2334161T3 (es) Limpiador acido para superficies de metal.
US4457322A (en) Alkaline cleaning compositions non-corrosive toward aluminum surfaces
JP5968898B2 (ja) 腐食抑制組成物
JP4558930B2 (ja) 改良されたアルカリ性固体ブロック組成物
JP7358158B2 (ja) ホスフィノコハク酸付加物を含む洗浄剤組成物およびその使用方法
JP3811508B2 (ja) 過酸化物の活性化方法およびその組成物
JP2008530279A5 (es)
JP5580353B2 (ja) アルミニウム表面を洗浄するためのアルカリ洗浄剤
RU2627376C1 (ru) Композиция для удаления солей жёсткости
WO2012045365A1 (en) Cleaning efficacy of metal-safe solid for automated instrument processing
WO2012025160A1 (en) Liquid cleaner for automated instrument processing
JP5728345B2 (ja) 浴室用液体洗浄剤組成物
JP2006296470A (ja) 食器類の洗浄方法
EP3022280A1 (en) Mild alkaline solid instrument cleaner
JP5798961B2 (ja) 浴室用液体洗浄剤
ES2394363T3 (es) Inhibición de las propiedades corrosivas de los detergentes líquidos que contienen hipoclorito
JP2009155375A (ja) 自動食器洗浄機庫内用洗浄剤
JP5062966B2 (ja) キレート化合物含有組成物及びその洗浄剤用用途
WO2024144565A1 (en) Alkaline degreasing product