ES2386536T3 - Opening and closing device for a pushing element - Google Patents

Opening and closing device for a pushing element Download PDF

Info

Publication number
ES2386536T3
ES2386536T3 ES09172320T ES09172320T ES2386536T3 ES 2386536 T3 ES2386536 T3 ES 2386536T3 ES 09172320 T ES09172320 T ES 09172320T ES 09172320 T ES09172320 T ES 09172320T ES 2386536 T3 ES2386536 T3 ES 2386536T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
opening
closing
self
ejection device
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09172320T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Uwe Sobolewski
Andreas Hoffmann
Oliver Schael
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2386536T3 publication Critical patent/ES2386536T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/453Actuated drawers
    • A47B88/46Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs
    • A47B88/47Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs having both self-opening and self-closing mechanisms which interact with each other

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)

Abstract

The opening and closing device has a drawing guide which has a guide rail that is mounted on a furniture body (2). A runner rail is moved on the guide rail or a central rail between an opening position and a closing position. An activator is provided at the runner rail, where an ejector is provided for moving the runner rail with a pushing element (3) during releasing from the closing position to the opening position against the force of a self-closing device. The activator is coupled in the area of the closing position with the self-closing device.

Description

Dispositivo de apertura y cierre para un elemento de empuje Opening and closing device for a pushing element

La presente invención se refiere a un dispositivo de apertura y cierre para un elemento de empuje, en particular un cajón de mueble, según el preámbulo de la reivindicación 1. The present invention relates to an opening and closing device for a pushing element, in particular a furniture drawer, according to the preamble of claim 1.

El documento EP 1 845 821 da a conocer un dispositivo de cierre y apertura para guías de extracción de cajones de muebles que presenta un dispositivo de expulsión. Al cerrar el cajón de mueble es tensado un resorte del dispositivo de expulsión y fijado mediante un mecanismo de bloqueo. Para el desenclavado del mecanismo de bloqueo, el cajón de mueble es oprimido en contra de la fuerza del resorte, de manera que a continuación el cajón de mueble es empujado a una posición ligeramente abierta para, a continuación, continuar siendo abierto manualmente. En este dispositivo de cierre y apertura el inconveniente es que el bloqueo del dispositivo de expulsión se produce apenas inmediatamente en la posición de cierre. De este modo puede suceder que en un movimiento del cajón de mueble hasta muy próximo al movimiento de cierre el mismo sea abierto nuevamente en forma accidental. Por lo demás puede suceder que debido a las tolerancias en el montaje del dispositivo de cierre y apertura puedan producirse accionamientos incorrectos al tensar y desenclavar el dispositivo de expulsión. EP 1 845 821 discloses a closing and opening device for furniture drawer removal guides having an ejection device. When the furniture drawer is closed, a spring of the ejection device is tensioned and fixed by means of a locking mechanism. For the unlocking of the locking mechanism, the furniture drawer is pressed against the force of the spring, so that the furniture drawer is then pushed to a slightly open position and then continued to be opened manually. In this closing and opening device the drawback is that the blocking of the ejection device occurs just immediately in the closed position. In this way it can happen that in a movement of the furniture drawer until very close to the closing movement it is accidentally opened again. Moreover, it may happen that due to the tolerances in the assembly of the closing and opening device incorrect drives can occur when tensioning and unlocking the ejection device.

Además, el documento AT 008 629 da a conocer un dispositivo de accionamiento para un cajón de mueble que está configurado como un mecanismo Touch-Latch y posibilita una expulsión del cajón de mueble de la posición de cierre. Para llevar el cajón de mueble a la posición de cierre se ha previsto, por lo demás, un dispositivo de retracción. El dispositivo de accionamiento y el dispositivo de retracción se encuentran dispuestos en una carcasa sobresaliente de un riel de la guía de extracción. In addition, document AT 008 629 discloses a drive device for a furniture drawer that is configured as a Touch-Latch mechanism and enables expulsion of the furniture drawer from the closed position. In order to bring the furniture drawer to the closed position, in addition, a retraction device is provided. The drive device and the retraction device are arranged in a projecting housing of a rail of the extraction guide.

Por lo tanto, es el objetivo de la presente invención crear un dispositivo de apertura y cierre para un elemento de empuje que permita un accionamiento sencillo y garantice que también se produzca el mismo en un movimiento no llevado completamente hasta la posición de cierre. Therefore, it is the objective of the present invention to create an opening and closing device for a pushing element that allows a simple drive and ensures that it also occurs in a movement not completely taken to the closed position.

Dicho objetivo se consigue mediante un dispositivo de apertura y cierre con las características de la reivindicación 1. Said objective is achieved by means of an opening and closing device with the characteristics of claim 1.

Según la invención, el dispositivo de apertura y cierre comprende un dispositivo de expulsión para, en un desenclavado, mover el riel de rodadura con el elemento de empuje de la posición de cierre en el sentido de apertura, en contra de la fuerza del dispositivo de autorretracción. De este modo pueden combinarse las ventajas del dispositivo de expulsión con las ventajas del dispositivo de autorretracción. En efecto, el dispositivo de autorretracción garantiza que al cerrar el elemento de empuje el mismo sea guiado con seguridad a la posición de cierre y esté retenido. También en el caso de un movimiento de cierre ejecutado de manera inexacta, el dispositivo de autorretracción garantiza que en su sector de efectividad el elemento de empuje sea movido a la posición de cierre. Asimismo, el usuario puede hacer uso de las ventajas del dispositivo de expulsión que en el caso de un desenclavamiento garantiza un movimiento de apertura. De este modo, el elemento de empuje puede tener un diseño sin asa y el desenclavamiento del dispositivo de expulsión puede activarse mediante opresión (mecanismo de expulsión). According to the invention, the opening and closing device comprises an ejection device for, in an unlocking, moving the raceway with the pushing element of the closing position in the direction of opening, against the force of the device self-retraction In this way, the advantages of the ejection device can be combined with the advantages of the self-retraction device. In fact, the self-retraction device ensures that when the thrust element is closed, it is safely guided to the closed position and retained. Also in the case of a closing movement executed inaccurately, the self-retraction device guarantees that in its sector of effectiveness the thrust element is moved to the closed position. Likewise, the user can make use of the advantages of the ejection device which in the case of an unlocking guarantees an opening movement. In this way, the pushing element can have a design without a handle and the release of the ejection device can be activated by oppression (ejection mechanism).

Según una configuración preferente de la invención, el dispositivo de expulsión presenta un acumulador de energía cuya fuerza es mayor que la fuerza de un acumulador de energía del dispositivo de autorretracción. De este modo se garantiza que al abrir el elemento de empuje el dispositivo de expulsión también supere la fuerza del acumulador de energía del dispositivo de autorretracción y se garantice un movimiento de apertura. According to a preferred configuration of the invention, the ejection device has an energy accumulator whose force is greater than the force of an energy accumulator of the self-retraction device. This ensures that when the pushing element is opened, the ejection device also exceeds the force of the energy accumulator of the self-retraction device and that an opening movement is guaranteed.

Preferentemente, el acumulador de energía del dispositivo de expulsión es recargable mediante un movimiento del riel de rodadura. De este modo se prescinde de la necesidad de prever otros componentes o accionamientos para la recarga del acumulador de energía. En efecto, el riel de rodadura es movido de todos modos por el usuario, en particular en un movimiento de cierre, de modo que la recarga del acumulador de energía puede ser realizada mecánicamente de manera sencilla. En este caso, el acumulador de energía del dispositivo de expulsión puede ser enclavado en una posición recargada. La recarga del acumulador de energía se produce, preferentemente, mediante un movimiento del riel de rodadura que, en este caso, aún se encuentra fuera del sector de accionamiento del dispositivo de autorretracción. De esta manera se garantiza que no se sobrepongan el efecto del acumulador de energía del dispositivo de expulsión y del acumulador de energía del dispositivo de autorretracción. Además, las fuerzas de los acumuladores de energía pueden seleccionarse ampliamente en forma independiente unas de otras. Preferentemente, la fuerza del acumulador de energia del dispositivo de expulsión supera la fuerza del acumulador de energia del dispositivo de autorretracción. Preferably, the energy accumulator of the ejection device is rechargeable by a movement of the raceway. This eliminates the need to provide other components or drives for recharging the energy accumulator. Indeed, the raceway is moved by the user anyway, in particular in a closing movement, so that the recharge of the energy accumulator can be done mechanically easily. In this case, the energy accumulator of the ejection device can be locked in a recharged position. The recharge of the energy accumulator is preferably produced by a movement of the raceway which, in this case, is still outside the drive sector of the self-retraction device. This ensures that the effect of the energy accumulator of the ejection device and the energy accumulator of the self-retraction device is not overlapped. In addition, the forces of the energy accumulators can be broadly selected independently of each other. Preferably, the force of the energy accumulator of the ejection device exceeds the force of the energy accumulator of the self-retraction device.

Según otra configuración de la invención, el dispositivo de expulsión presenta un mecanismo de bloqueo mediante el cual un trinquete de bloqueo puede ser fijado en dos posiciones distanciadas una de la otra. En este caso, el dispositivo de expulsión puede estar configurado de manera tal que en la posición de cierre el mecanismo de bloqueo asegure un bloqueo o enclavamiento y se produzca un desenclava miento del elemento de empuje mediante una opresión sobre elemento de empuje. According to another configuration of the invention, the ejection device has a locking mechanism by means of which a locking ratchet can be fixed in two positions distanced from one another. In this case, the ejection device can be configured in such a way that in the closed position the locking mechanism ensures a blocking or interlocking and there is an unlocking of the pushing element by means of an oppression on pushing element.

En otra configuración de la invención, el dispositivo de expulsión es efectivo en el sentido de apertura al menos en el sector del dispositivo de autorretracción y para la recarga del acumulador de energía del dispositivo de expulsión se aprovecha un movimiento del riel de rodadura fuera del sector de efectividad del dispositivo de autorretracción. Dicho sector de acumulación para el acumulador de energía del dispositivo de expulsión puede generarse tanto inmediatamente a continuación del sector de efectividad del dispositivo de autorretracción como distanciado del mismo. Además, el dispositivo de autorretracción puede presentar un amortiguador para evitar los ruidos de choque fuertes. In another configuration of the invention, the ejection device is effective in the direction of opening at least in the sector of the self-retracting device and for the recharge of the energy accumulator of the expulsion device a movement of the raceway outside the sector is used of effectiveness of the self-retraction device. Said accumulation sector for the energy accumulator of the ejection device can be generated both immediately following the sector of effectiveness of the self-retraction device and distanced from it. In addition, the self-retraction device may have a shock absorber to avoid loud shock noises.

Mediante el uso de un dispositivo de expulsión ajustable se puede regular el intersticio entre el panel frontal y el cuerpo del mueble. Para un funcionamiento seguro del dispositivo de expulsión, el intersticio del panel frontal debe estar situado en un intervalo entre 3 y 7 mm, preferentemente en 5 mm, aproximadamente. Por medio del acumulador de energía del dispositivo de autorretracción y del trinquete de bloqueo asignado al mismo y el activador asignado se activa por medio del riel de rodadura acoplado con el cajón de mueble un mantenimiento de cierre en la posición deseada. Adicionalmente, mediante el trinquete de bloqueo asignado al dispositivo de expulsión y el activador asignado al mismo se genera por medio del riel de rodadura acoplado al cajón de mueble una fuerza antagónica en el sentido de apertura para el posicionamiento del panel frontal con una medida de intersticio apropiada para la seguridad de funcionamiento del dispositivo de expulsión. By using an adjustable ejection device, the gap between the front panel and the cabinet body can be adjusted. For safe operation of the ejection device, the interstitium of the front panel should be located in a range between 3 and 7 mm, preferably approximately 5 mm. By means of the energy accumulator of the self-retracting device and the locking ratchet assigned thereto and the assigned activator, a closing maintenance in the desired position is activated by means of the running rail coupled with the furniture drawer. Additionally, by means of the locking ratchet assigned to the ejection device and the activator assigned thereto, an antagonistic force in the direction of opening for the positioning of the front panel with an interstitial measurement is generated by means of the running rail coupled to the furniture drawer appropriate for the operational safety of the ejection device.

El trinquete de bloqueo del dispositivo de expulsión presenta un tope sólo en el sentido de la apertura. Para que el activador del dispositivo de autorretracción pueda superar el trinquete de bloqueo del dispositivo de expulsión, el mismo presenta un chaflán de aproximación en el lado posterior en el sentido de apertura. Después de la recarga del acumulador de energía del dispositivo de expulsión mediante el activador asignado al dispositivo de autorretracción, el trinquete de bloqueo del dispositivo de autorretracción pivotea y libera el activador para que pueda ser introducido en el trinquete de bloqueo del dispositivo de expulsión y el mismo sea activado. Alternativamente, el trinquete de bloqueo del dispositivo de expulsión puede estar realizado de material elástico, de modo que pueda desaparecer al ser sobrepasado por el activador asignado al dispositivo de autorretracción. The locking ratchet of the ejection device has a stop only in the direction of opening. So that the activator of the self-retraction device can overcome the locking ratchet of the ejection device, it has an approach chamfer on the rear side in the direction of opening. After recharging the energy accumulator of the ejection device by means of the activator assigned to the self-retraction device, the self-retracting device locking ratchet pivots and releases the activator so that it can be inserted into the ejection device locking ratchet and the Same be activated. Alternatively, the locking ratchet of the ejection device can be made of elastic material, so that it can disappear when it is exceeded by the activator assigned to the self-retraction device.

Preferentemente, la longitud activa del dispositivo de expulsión es un múltiplo de la longitud activa del dispositivo de autorretracción. Preferably, the active length of the ejection device is a multiple of the active length of the self-retraction device.

En una configuración, el dispositivo de expulsión comprende un herraje de bloqueo con un elemento de control que es móvil a lo largo de una curva de control y bloqueable en una hendidura de bloqueo. En este caso, la hendidura de bloqueo está montada desplazable ylo pivotante al menos en parte, para que el elemento de control pueda ser liberado de la posición bloqueada ante una fuerza de tracción predeterminada. De este modo, el usuario tiene la posibilidad de desenclavar opcionalmente el herraje de bloqueo mediante la introducción de la guía de extracción o del cajón de mueble o mediante la extracción. También es posible un desenclavamiento del herraje de bloqueo por medio de un conmutador o un control. Un desplazamiento sígnifica un traslado, un pivotado, una rotación sobre un eje espacial. In one configuration, the ejection device comprises a locking fitting with a control element that is movable along a control curve and lockable in a locking slot. In this case, the locking groove is movable and pivotally mounted at least in part, so that the control element can be released from the locked position before a predetermined tensile force. In this way, the user has the possibility of optionally unlocking the locking hardware by inserting the extraction guide or the furniture drawer or by extracting. It is also possible to unlock the locking hardware by means of a switch or a control. A displacement means a transfer, a pivot, a rotation on a spatial axis.

La hendidura de bloqueo puede comprender al menos dos piezas móviles una respecto de la otra. La pieza móvil de la hendidura de bloqueo está pretensada por medio de un resorte en una posición inicial que también determina la fuerza para un proceso de desenclavamiento. De este modo se garantiza que después de un movimiento de desenclavamiento la hendidura de bloqueo sea repuesta nuevamente a la posición inicial, para que el elemento de control se pueda bloquear nuevamente en la hendidura de bloqueo. The locking groove can comprise at least two moving parts relative to each other. The moving part of the locking groove is prestressed by means of a spring in an initial position that also determines the force for an unlocking process. In this way it is ensured that after an unlocking movement the lock groove is replaced again to the initial position, so that the control element can be locked again in the lock groove.

El herraje de bloqueo puede incluir, además, un disparador mediante el cual el elemento de control puede ser movido hacia fuera de la hendidura de bloqueo. En este caso, el disparador puede desplazar el elemento de control a la sección de la curva de control con forma de lazo mediante un movimiento relativo entre el componente que conforma la hendidura de bloqueo y el disparador. En este caso, el disparador y/o la hendidura de bloqueo pueden estar configurados, opcionalmente, de manera móvil, para conseguir un desenclavamiento. The locking hardware may also include a trigger by means of which the control element can be moved out of the locking slot. In this case, the trigger can move the control element to the section of the loop-shaped control curve by a relative movement between the component that forms the locking groove and the trigger. In this case, the trigger and / or the locking groove can optionally be configured in a mobile manner, to achieve unlocking.

Además, la curva de control, cargada por el acumulador de energía, es desplazable en forma relativa respecto del disparador. Mediante una fuerza determinada ajustable por medio de la fuerza del acumulador de energía, la curva de control puede ser desplazada por medio de la sección terminal en el sentido de la extracción. El disparador está fijado mediante una hendidura en la carcasa y, por lo tanto, la curva de control puede ser desplazada respecto del disparador. En una situación de sobrecarga se ejerce una fuerza sobre la curva de control en el sector de la hendidura de bloqueo por medio del elemento de control y su sección terminal. Mediante la superficie de contacto mayor de la sección terminal en la curva de control, la curva de control es desplazada con respecto al disparador. El disparador hace que por medio de su superficie inclinada la sección terminal sea presionada contra el chaflán de avance. La curva de control continúa siendo movida en sentido de la extracción y la sección terminal llega al sector con forma de lazo. Por lo tanto, el dispositivo de expulsión ayuda a la apertura del elemento de empuje. Después del disparo por tracción, el componente con la curva de control es retornado a la posición final en contra del sentido de extracción mediante un acumulador de energía. Al cerrar, la sección terminal puede ser bloqueada nuevamente en la hendidura de bloqueo. In addition, the control curve, charged by the energy accumulator, can be moved relative to the trigger. By means of a determined force adjustable by means of the force of the energy accumulator, the control curve can be displaced by means of the terminal section in the direction of extraction. The trigger is fixed by a groove in the housing and, therefore, the control curve can be displaced from the trigger. In an overload situation, a force is exerted on the control curve in the sector of the blocking groove by means of the control element and its terminal section. By means of the larger contact surface of the terminal section in the control curve, the control curve is displaced with respect to the trigger. The trigger causes the terminal section to be pressed against the forward chamfer by means of its inclined surface. The control curve continues to be moved in the direction of extraction and the terminal section reaches the loop-shaped sector. Therefore, the ejection device helps to open the pushing element. After tensile firing, the component with the control curve is returned to the final position against the direction of extraction by means of an energy accumulator. When closing, the terminal section can be locked again in the locking groove.

A continuación, la invención se explica en detalle con referencia a los dibujos adjuntos mediante un ejemplo de realización. Muestran: Next, the invention is explained in detail with reference to the accompanying drawings by means of an exemplary embodiment. They show:

La figura 1, un esquema del proceso con una representación esquemática de un mueble con un dispositivo de apertura y cierre según la invención; Figure 1, a process diagram with a schematic representation of a piece of furniture with an opening and closing device according to the invention;

las figuras 2A-2N, una pluralidad de vistas de un dispositivo de apertura y cierre, en diferentes posiciones; Figures 2A-2N, a plurality of views of an opening and closing device, in different positions;

la figura 3, una vista en perspectiva de una guía de extracción montada sobre rodamientos a rodillos, con un dispositivo de apertura y cierre según la invención; Figure 3, a perspective view of an extraction guide mounted on roller bearings, with an opening and closing device according to the invention;

la figura 4, una vista lateral de una parte de la guía de extracción, con un dispositivo de apertura y cierre según la figura 3; Figure 4, a side view of a part of the extraction guide, with an opening and closing device according to Figure 3;

la figura 5, un representación en sección de la guía de extracción según el plano de sección V-V de la figura 4 (sin elemento rodante); Figure 5, a sectional representation of the extraction guide according to the section plane V-V of Figure 4 (without rolling element);

la figura 6, una representación en sección de la guía de extracción según el plano de sección VI-VI de la figura 4 (sin elemento rodante); Figure 6, a sectional representation of the extraction guide according to section plane VI-VI of Figure 4 (without rolling element);

las figuras 7A -16D, múltiples vistas del dispositivo de apertura y cierre de la figura 3, en diferentes posiciones; Figures 7A-16D, multiple views of the opening and closing device of Figure 3, in different positions;

las figuras 17 y 18 muestran vistas del proceso de apertura poco antes de la salida de los trinquetes de retención mediante activadores; Figures 17 and 18 show views of the opening process shortly before the exit of the retention ratchets by means of activators;

las figuras 19 a 24 muestran vistas en el proceso de carga del dispositivo de expulsión y la salida del trinquete de bloqueo mediante un activador; Figures 19 to 24 show views in the process of loading the ejection device and the exit of the locking ratchet by means of an activator;

las figuras 25 a 26E muestran vistas del proceso de apertura al sobrepasar el trinquete de bloqueo del dispositivo de expulsión mediante el activador del dispositivo de autorretracción; Figures 25 to 26E show views of the opening process by exceeding the locking ratchet of the ejection device by means of the activator of the self-retracting device;

la figura 27, un despiece de un herraje de bloqueo del dispositivo de expulsión; Figure 27, an exploded view of a locking hardware of the ejection device;

las figuras 28A y 28B, vistas de la curva de control y del elemento de control del herraje de bloqueo, en diferentes posiciones; Figures 28A and 28B, views of the control curve and the control element of the locking hardware, in different positions;

las figuras 29A y 29B, dos vistas en detalle de una curva de control de un herraje de bloqueo según un primer ejemplo de realización; Figures 29A and 29B, two detailed views of a control curve of a locking hardware according to a first embodiment;

las figuras 30A y 30B, dos vistas de una curva de control según un segundo ejemplo de realización; Figures 30A and 30B, two views of a control curve according to a second embodiment;

las figuras 31A y 31 B, dos vistas de una curva de control según un tercer ejemplo de realización; Figures 31A and 31 B, two views of a control curve according to a third embodiment;

las figuras 32A a 32C, vistas de una curva de control según una cuarta forma de realización; Figures 32A to 32C, views of a control curve according to a fourth embodiment;

las figuras 33A a 33D, múltiples vistas de otra curva de control en el desenclavamiento del elemento de control; Figures 33A to 33D, multiple views of another control curve in the unlocking of the control element;

las figuras 34A y 34B, una vista en perspectiva y un despiece de otro ejemplo de realización de un herraje de bloqueo; Figures 34A and 34B, a perspective view and an exploded view of another exemplary embodiment of a locking hardware;

las figuras 35A a 35H, múltiples vistas de otra curva de control en el desenclavado del elemento de control. Figures 35A to 35H, multiple views of another control curve in the unlocking of the control element.

Un mueble 1 comprende un cuerpo de mueble 2 en el que una pluralidad de elementos de empuje en forma de cajones de mueble 3 está colocada de manera desplazable. Para ello existen en lados opuestos del cajón de mueble 3 unas guias de extracción 5 correspondientes, habiendo previsto en al menos una guía de extracción un dispositivo de apertura y cierre. El cajón de mueble 3 está acoplada con los rieles de rodadura 10. A piece of furniture 1 comprises a piece of furniture 2 in which a plurality of pushing elements in the form of furniture drawers 3 are positioned displaceably. To this end, there are corresponding extraction guides 5 on opposite sides of the furniture drawer 3, an opening and closing device having been provided in at least one extraction guide. The furniture drawer 3 is coupled with the rolling rails 10.

Con ayuda de la figura 1 puede explicarse esquemáticamente el funcionamiento del dispositivo de apertura y cierre, explicándose la posición de los cajones de mueble 3 desde arriba hacia abajo. El cajón de mueble 3 superior se encuentra en posición de cierre. Un panel frontal 4 del cajón de mueble 3 se encuentra dispuesto a una distancia L 1 del cuerpo de mueble 2 que, por ejemplo, se encuentra en un intervalo entre 3 y 7 mm, preferentemente alrededor de 5 mm. With the help of figure 1, the operation of the opening and closing device can be explained schematically, explaining the position of the furniture drawers 3 from top to bottom. The upper furniture drawer 3 is in the closed position. A front panel 4 of the furniture drawer 3 is arranged at a distance L 1 from the furniture body 2 which, for example, is in a range between 3 and 7 mm, preferably about 5 mm.

Para abrir el cajón de mueble 3, el mismo es oprimido en el panel frontal 4 en el sentido del cuerpo de mueble 2, como se muestra desde arriba en el segundo cajón de mueble 3. To open the furniture drawer 3, it is pressed on the front panel 4 in the direction of the furniture body 2, as shown from above in the second furniture drawer 3.

Mediante la opresión del cajón de mueble 3 contra el cuerpo de mueble 2 se destraba un dispositivo de expulsión 6 que tiene un resorte 15 mediante el cual el cajón de mueble 3 es movido a una posición ligeramente abierta (cajón central). En la posición ligeramente abierta, la distancia L2 del panel frontal 4 del cuerpo de mueble 2 es de aproximadamente 40 mm y puede estar dispuesta, en particular, en el intervalo entre 30 y 80 mm. En dicha posición, el usuario puede agarrar el panel frontal 4 y continuar abriendo el cajón de mueble, tal como se muestra en el cajón de mueble 3 situado debajo. By pressing the furniture drawer 3 against the furniture body 2, an ejection device 6 having a spring 15 is unlocked by means of which the furniture drawer 3 is moved to a slightly open position (central drawer). In the slightly open position, the distance L2 of the front panel 4 of the furniture body 2 is approximately 40 mm and can be arranged, in particular, in the range between 30 and 80 mm. In said position, the user can grab the front panel 4 and continue to open the furniture drawer, as shown in the furniture drawer 3 located below.

Cuando el cajón de mueble 3 es nuevamente cerrado por el usuario, el resorte 15 del dispositivo de expulsión 6 es tensado nuevamente por el movimiento de cierre. A una distancia predeterminada delante de la posición de cierre, por ejemplo en un intervalo entre 20 y 70 mm delante de la posición de cierre, el resorte 15 del dispositivo de expulsión ya ha sido tensado completamente. Consecuentemente, en dicho sector terminal se activa un dispositivo de autorretracción que está acoplado con el cajón de mueble 3. De este modo, el cajón de mueble 3 puede ser movido hasta la posición de cierre L 1. Para evitar el cierre de golpe del cajón de mueble 3, el dispositivo de autorretracción puede estar provisto de un amortiguador que, dado el caso, frena el movimiento del cajón de mueble 3 en el sentido de cierre. When the furniture drawer 3 is again closed by the user, the spring 15 of the ejection device 6 is tensioned again by the closing movement. At a predetermined distance in front of the closing position, for example in a range between 20 and 70 mm in front of the closing position, the spring 15 of the ejection device has already been fully tensioned. Consequently, in said terminal sector a self-retracting device is activated which is coupled with the furniture drawer 3. In this way, the furniture drawer 3 can be moved to the closing position L 1. To avoid the closing of the drawer at once. of furniture 3, the self-retraction device may be provided with a damper that, if necessary, slows the movement of the furniture drawer 3 in the closing direction.

En la figura 2, la mecánica del dispositivo de expulsión y del dispositivo de autorretracción se muestran esquemáticamente. Las flechas en la figura 2 muestran en cada caso el sentido del movimiento del carril de guía 10 acoplado al cajón de mueble 3. La secuencia del movimiento es la siguiente: In Figure 2, the mechanics of the ejection device and the self-retraction device are shown schematically. The arrows in figure 2 show in each case the direction of movement of the guide rail 10 coupled to the furniture drawer 3. The sequence of the movement is as follows:

Las figuras 2A a 2H muestran vistas del proceso de cierre. Figures 2A to 2H show views of the closing process.

En la figura 2A está representada una posición durante el proceso de cierre del cajón de mueble 3, en la cual el trinquete de bloqueo 13 del dispositivo de expulsión 6 con el activador 12 del dispositivo de autorretracción 8 se encuentra en conexión por medio del riel de rodadura 10 con el cajón de mueble 3. En la figura 2A se muestra el proceso de carga del resorte de compresión 15 del dispositivo de expulsión 6. El riel de rodadura 10 tiene dos activadores 11 y 12 distanciados uno del otro, estando el activador 12 acoplado a la manera de un arrastrador con un trinquete de bloqueo 13 del dispositivo de expulsión 6. El trinquete de bloqueo 13 está conducido en una vía de guía 14 y pretensado en el sentido de apertura mediante un resorte de compresión 15. Además se encuentra previsto un dispositivo de autorretracción que incluye también un trinquete de bloqueo 16 acoplable con el activador 12 del riel de rodadura 10. El trinquete de bloqueo 16 puede ser fijado en dos posiciones distanciadas una de la otra a lo largo de una guía 17. In figure 2A a position is shown during the closing process of the furniture drawer 3, in which the locking ratchet 13 of the ejection device 6 with the activator 12 of the self-retracting device 8 is connected via the rail race 10 with the furniture drawer 3. Figure 2A shows the process of loading the compression spring 15 of the ejection device 6. The race track 10 has two activators 11 and 12 spaced apart from each other, the activator 12 being coupled in the manner of a drive with a locking ratchet 13 of the ejection device 6. The locking ratchet 13 is driven in a guideway 14 and prestressed in the direction of opening by a compression spring 15. It is also provided a self-retracting device which also includes a locking ratchet 16 attachable with the activator 12 of the race track 10. The locking ratchet 16 can be fixed in two poles. positions distanced from each other along a guide 17.

Según la figura 28, en un movimiento de cierre el riel de rodadura 10 es presionado en contra de la fuerza del resorte de compresión 15. Cuando el trinquete de bloqueo 13 alcanza un sector terminal de la guia 14 se encuentra allí una guía de bloqueo según el principio de una curva cardioide o bien un mecanismo de expulsión. El trinquete de bloqueo 13 es pivotado correspondientemente y movido en contra de un tope 19 de la guía 14. En este caso se produce un pivotado del trinquete de bloqueo 13 que, consecuentemente, presiona el mismo hacia atrás fuera de la posición de tope (figura 2D) mediante la fuerza del resorte de compresión 15, encastrando el trinquete de bloqueo 13 en un alojamiento de bloqueo 20 (figura 2E). En dicha posición, el activador 12 es desacoplado del trinquete de bloqueo 13, de modo que, a continuación, el riel de rodadura 10 puede ser movido por el usuario en el sentido de cierre. According to Fig. 28, in a closing movement the raceway 10 is pressed against the force of the compression spring 15. When the locking ratchet 13 reaches a terminal sector of the guide 14 there is a locking guide there according to the principle of a cardioid curve or an expulsion mechanism. The locking ratchet 13 is correspondingly pivoted and moved against a stop 19 of the guide 14. In this case there is a pivoting of the locking ratchet 13 which, consequently, presses it back out of the stop position (figure 2D) by means of the force of the compression spring 15, by locking the locking ratchet 13 into a locking housing 20 (Figure 2E). In said position, the activator 12 is disengaged from the locking ratchet 13, so that then the raceway 10 can be moved by the user in the direction of closure.

En este movimiento del riel de rodadura 10 realizado en el sentido de cierre, el activador 12 llega en el sentido de cierre a encastrar con el trinquete de bloqueo 16 del dispositivo de autorretracción. El trinquete de bloqueo 16 es pivotado de su posición terminal y movido a lo largo de la guia 17 (figura 2G). In this movement of the raceway 10 made in the closing direction, the activator 12 arrives in the closing direction to be embedded with the locking ratchet 16 of the self-retracting device. The locking ratchet 16 is pivoted from its terminal position and moved along the guide 17 (Figure 2G).

El riel de rodadura 10 es ahora llevado por el usuario y/o por medio de la fuerza de un resorte de tracción 22 del dispositivo de autorretracción 8 a la posición de cierre mostrada en la figura 2H. En la posición de cierre, el segundo activador 11 alcanza el encastre con el trinquete de bloqueo 13 del dispositivo de expulsión 6. En la posición de cierre, el activador 12 también continúa acoplado con el trinquete de retención 16 del dispositivo de autorretracción. The raceway 10 is now carried by the user and / or by means of the force of a tension spring 22 of the self-retracting device 8 to the closed position shown in Figure 2H. In the closed position, the second activator 11 reaches the engagement with the locking ratchet 13 of the ejection device 6. In the closed position, the activator 12 also continues to be coupled with the retention ratchet 16 of the self-retracting device.

Las figura 21 a 2N muestran vistas del proceso de apertura. Figures 21 through 2N show views of the opening process.

Para abrir el cajón de mueble, el mismo es oprimido por el usuario en el cuerpo de mueble más allá de la posición de cierre y, correspondientemente, el trinquete de bloqueo 13 es presionado en contra de la fuerza del resorte de compresión 15 ya no mostrado en las figuras 21 a 2N. Mediante la opresión, el trinquete de bloqueo 13 es desenclavado (figura 2J) y puede, de este modo, ser movido libremente a lo largo de la vía de guía 14 mediante la fuerza del resorte de compresión 15. De esta manera son movidos los activadores 11 y 12 firmemente acoplados con el riel de rodadura 10, de modo que el activador 12 mueva el trinquete de bloqueo 16 del dispositivo de autorretracción de la posición terminal nuevamente a un sector terminal 21 curvado de la guía 17 (figura 2K). To open the furniture drawer, it is pressed by the user in the furniture body beyond the closed position and, correspondingly, the locking ratchet 13 is pressed against the force of the compression spring 15 no longer shown in figures 21 to 2N. By oppression, the locking ratchet 13 is unlocked (Figure 2J) and can thus be freely moved along the guideway 14 by the force of the compression spring 15. In this way the activators are moved 11 and 12 firmly coupled with the raceway 10, so that the activator 12 moves the locking ratchet 16 of the self-retracting device from the terminal position back to a curved end section 21 of the guide 17 (Figure 2K).

En la figura 2L, el trinquete de bloqueo 16 ha llegado en una posición terminal al sector terminal 21 curvado y es pivotado. De esta manera, el activador 12 está liberado en el sentido de apertura y puede continuar siendo movido en el sentido de apertura (figura 2M). El dispositivo de expulsión es activo hasta que el trinquete de bloqueo 13 haya alcanzado el extremo de la guía 14. En dicha posición, el activador 11 es liberado del trinquete de bloqueo 13, de modo tal que el riel de rodadura 10 está ahora desacoplado del trinquete de bloqueo 13 y del trinquete de bloqueo 16 y puede moverse libremente. Ahora, para el tensado del dispositivo de expulsión el riel de rodadura 10 debe ser movido hasta que el adivador 12 pueda llegar nuevamente a encastrar con el trinquete de bloqueo 13. No obstante, debido a que la deflexión elástica del dispositivo de expulsión se encuentra solamente entre 30 mm y 100 mm, un acoplamiento del activador 12 con el trinquete de bloqueo 13 es posible sin problemas. In Fig. 2L, the locking ratchet 16 has arrived in a terminal position to the curved terminal sector 21 and is pivoted. In this way, the activator 12 is released in the opening direction and can continue to be moved in the opening direction (Figure 2M). The ejection device is active until the locking ratchet 13 has reached the end of the guide 14. In said position, the activator 11 is released from the locking ratchet 13, such that the raceway 10 is now disengaged from the locking ratchet 13 and locking ratchet 16 and can move freely. Now, for tensioning the ejection device, the raceway 10 must be moved until the fastener 12 can re-engage with the locking ratchet 13. However, because the elastic deflection of the ejection device is only found between 30 mm and 100 mm, a coupling of the activator 12 with the locking ratchet 13 is possible without problems.

En las figuras 3 a 6 se muestra un dispositivo de apertura y cierre con un carril de guía 9 montable al cuerpo de mueble y un riel de rodadura 10 dispuesto de manera desplazable por medio de elementos rodantes. En el riel de rodadura 10 se encuentran fijados activado res 11 y 12 distanciados uno del otro. En el sentido de extracción, el activador 11 se encuentra dispuesto delante y, según la figura 5, saliente más abajo que el activador trasero 12. De este modo, el activador 12 puede ser movido en el sentido de apertura por encima del trinquete de bloqueo 13. En este caso, el trinquete de bloqueo 14 está montado de manera desplazable en una carcasa de guía 23. De la misma manera, el trinquete de bloqueo 16 está montado de modo desplazable en una carcasa de guía 24. In figures 3 to 6, an opening and closing device is shown with a guide rail 9 that can be mounted to the furniture body and a raceway 10 that can be displaced by means of rolling elements. Activated tracks 11 and 12 are fixed on the race track 10, spaced apart from each other. In the direction of removal, the activator 11 is arranged in front and, according to figure 5, protruding lower than the rear activator 12. In this way, the activator 12 can be moved in the opening direction above the locking ratchet 13. In this case, the locking ratchet 14 is movably mounted in a guide housing 23. Similarly, the locking ratchet 16 is movably mounted in a guide housing 24.

En las figuras 7 a 15, el dispositivo de apertura y cierre de la figura 3 se muestra en diferentes posiciones en una vista en planta y vista lateral. In Figures 7 to 15, the opening and closing device of Figure 3 is shown in different positions in a plan view and side view.

En las figuras 7A y B, el dispositivo de apertura y cierre se muestra en una posición de apertura en la que los dos activadores 11 y 12 se encuentra sin encastrar con los trinquetes de retención 13 y 16. El riel de rodadura 10 puede ser movido libremente a lo largo del carril de gula 9. In Figures 7A and B, the opening and closing device is shown in an opening position in which the two activators 11 and 12 are not embedded with the retention pads 13 and 16. The raceway 10 can be moved. freely along the glutton lane 9.

En un movimiento en el sentido de cierre se alcanza la posición mostrada en las figuras 8A y B. El activador 12 encastra con el trinquete de bloqueo 13. El trinquete de bloqueo 13 es guiado a lo largo de la carcasa de guía 8 de manera tal que sólo deja pasar libremente el activador 12 en el sentido de apertura, mientras que es posible un encastre en el sentido de cierre. In a movement in the closing direction, the position shown in Figures 8A and B is reached. The trigger 12 engages with the locking ratchet 13. The locking ratchet 13 is guided along the guide housing 8 in such a way. which only allows the activator 12 to pass freely in the opening direction, while an insertion in the closing direction is possible.

En un movimiento en el sentido de cierre (figuras 9A, 9B) el resorte del dispositivo de expulsión es tensado moviendo el trinquete de bloqueo 13 a lo largo de la carcasa de guía 8. En otro movimiento a la posición mostrada en las figuras 10A Y 10B, el resorte del dispositivo de expulsión está tensado y el trinquete de bloqueo 13 es enclavado respectivamente mediante el mecanismo de bloqueo. En este caso, el activador 12 es liberado del trinquete de bloqueo 13 y entregado al trinquete de bloqueo 16. Ello puede ser conseguido porque el trinquete de bloqueo 13 pivota fuera hacia abajo y, por lo tanto, el activador 12 puede ser movido encima del trinquete de bloqueo 13. In a movement in the closing direction (figures 9A, 9B) the spring of the ejection device is tensioned by moving the locking ratchet 13 along the guide housing 8. In another movement to the position shown in figures 10A Y 10B, the spring of the ejection device is tensioned and the locking ratchet 13 is interlocked respectively by the locking mechanism. In this case, the activator 12 is released from the locking ratchet 13 and delivered to the locking ratchet 16. This can be achieved because the locking ratchet 13 pivots out and, therefore, the activator 12 can be moved on top of the ratchet lock 13.

En otro movimiento del riel de rodadura 10 en el sentido de cierre se activa ahora el dispositivo de autorretracción en la carcasa de guía 7 por medio del activador 12 que se encuentra engranado con el trinquete de bloqueo 16. El dispositivo de autorretracción actúa en el sentido de cierre por medio de un resorte, de modo que ahora el usuario puede soltar el cajón de mueble, porque el mismo actúa ahora automáticamente por medio del dispositivo de autorretracción. Para evitar el cierre de golpe del cajón de mueble, el dispositivo de autorretracción puede equiparse de un amortiguador. In another movement of the raceway 10 in the closing direction, the self-retraction device is now activated in the guide housing 7 by means of the activator 12 which is engaged with the locking ratchet 16. The self-retraction device acts in the direction closing by means of a spring, so that the user can now release the furniture drawer, because it now acts automatically by means of the self-retracting device. To prevent the closing of the cabinet drawer, the self-retraction device can be equipped with a damper.

En las figuras 12A y 12B se muestra la posición de cierre del dispositivo de apertura y cierre. En dicha posición se encuentra el activador 11 engranado con el trinquete de bloqueo 13, mientras que el activador 12 está engranado con el trinquete de bloqueo 16. El riel de rodadura 10 ha sido movido tanto a la posición alcanzada que un panel frontal de un cajón de mueble está dispuesto en una posición de cierre. Sin embargo, el riel de rodadura 10 puede ser movido un mínimo más hacia dentro del cuerpo de mueble, para activar el dispositivo de expulsión. Mediante el movimiento del riel de rodadura 10 hacia dentro del cuerpo de mueble se desenclava el trinquete de bloqueo 13 del dispositivo de expulsión por medio del activador 11. Figures 12A and 12B show the closing position of the opening and closing device. In this position is the activator 11 engaged with the locking ratchet 13, while the activator 12 is engaged with the locking ratchet 16. The raceway 10 has been moved so much to the position reached that a front panel of a drawer of furniture is arranged in a closed position. However, the raceway 10 can be moved a minimum further into the furniture body, to activate the ejection device. The locking ratchet 13 of the ejection device is released by means of the activator 11 by moving the track 10 inwardly to the furniture body.

En las figuras 13A y 13B se muestra una posición del dispositivo de apertura y cierre, en la cual el dispositivo de expulsión se encuentra activo y oprime el activador 11 a la posición abierta por medio del trinquete de bloqueo 13. El activador 12 se encuentra engranado con el trinquete de bloqueo 16 que, sin embargo, es presionado a la posición de cierre mediante una fuerza de resorte menor del dispositivo de autorretracción. De este modo, el riel de rodadura 10 se mueve contra el resorte del dispositivo de autorretracción en el sentido de apertura. In figures 13A and 13B a position of the opening and closing device is shown, in which the ejection device is active and presses the activator 11 to the open position by means of the locking ratchet 13. The activator 12 is engaged. with the locking ratchet 16 which, however, is pressed to the closed position by a smaller spring force of the self-retracting device. In this way, the track 10 moves against the spring of the self-retracting device in the opening direction.

En las figuras 14A y 148 se muestra una posición en la cual el dispositivo de autorretracción ha sido tensado por medio del activador 12 y es enclavado ahora en una posición terminal. Mediante el enclavamiento del trinquete de bloqueo 16 se libera el activador 12 y puede ahora moverse en el sentido de apertura. In figures 14A and 148 a position is shown in which the self-retraction device has been tensioned by means of the activator 12 and is now locked in a terminal position. The trigger 12 is released by locking the locking ratchet 16 and can now move in the direction of opening.

En las figuras 15A y 158 se muestra nuevamente una posición de apertura en la cual los activadores 11 y 12 están sin engranar con los trinquetes de retención 13 y 16 y el riel de rodadura puede ser movido libremente a lo largo del carril de guía 9. In figures 15A and 158 an opening position is again shown in which the activators 11 and 12 are not engaged with the retention pads 13 and 16 and the raceway can be freely moved along the guide rail 9.

Las figuras 16A a 16C muestran el movimiento de cierre del riel de rodadura 10 en una vista desde abajo del dispositivo de apertura y cierre. La figura 16D muestra un movimiento de apertura poco antes de abandonar los trinquetes de retención 13 y 16 mediante los activadores 11 y 12. Figures 16A to 16C show the closing movement of the track 10 in a bottom view of the opening and closing device. Figure 16D shows an opening movement shortly before leaving the retention pads 13 and 16 by means of the activators 11 and 12.

Las figuras 17 y 18 muestran el proceso de apertura poco antes de abandonar los trinquetes de retención 13 y 16 mediante los activadores 11 y 12. Figures 17 and 18 show the opening process shortly before leaving retention pads 13 and 16 by means of activators 11 and 12.

Las figuras 19 a 24 muestran el final del proceso de carga del dispositivo de expulsión 6 al abandonar el trinquete de bloqueo mediante un activador 12. En este caso, al sobrepasar mediante el activador 12, que antes ha llevado a cabo el proceso de carga para el resorte de compresión 15, el trinquete de bloqueo 13 pivota hacia fuera del recorrido de desplazamiento del activador 12. El trinquete de bloqueo 13 del dispositivo de expulsión 6 presenta un tope 26 sólo en el sentido de apertura. Después de recargar el resorte de compresión 15 del dispositivo de expulsión 6 mediante el activador 12 asignado al dispositivo de autorretracción 8, el trinquete de bloqueo 13 del dispositivo de expulsión 6 pivota y libera el activador 12 para que pueda ser insertado en el trinquete de bloqueo 16 del dispositivo de autorretracción 8 y el mismo sea disparado. Figures 19 to 24 show the end of the loading process of the ejection device 6 when leaving the locking ratchet by means of an activator 12. In this case, by exceeding by means of the activator 12, which has previously carried out the loading process for The compression spring 15, the locking ratchet 13 pivots out of the travel path of the activator 12. The locking ratchet 13 of the ejection device 6 has a stop 26 only in the direction of opening. After reloading the compression spring 15 of the ejection device 6 by means of the activator 12 assigned to the self-retraction device 8, the locking ratchet 13 of the ejection device 6 pivots and releases the activator 12 so that it can be inserted into the locking ratchet 16 of the self-retraction device 8 and it is fired.

Las figuras 25 a 26E muestran el proceso de apertura cuando el activador 12 sobrepasa el trinquete de bloqueo 13 del dispositivo de expulsión 6. El trinquete de bloqueo 13 del dispositivo de expulsión 6 presenta un tope 26 sólo en el sentido de apertura. Para que el activador 12 del dispositivo de autorretracción 8 pueda pasar el trinquete de bloqueo 13 del dispositivo de expulsión 6 el mismo presenta por el lado trasero en el sentido de apertura un chaflán de aproximación 27. Después de recargar el resorte de compresión 15 del dispositivo de expulsión 6 mediante el activador 12 asignado al dispositivo de autorretracción 8, pivota el trinquete de bloqueo 13 del dispositivo de expulsión 6 y libera el activador 12 para que pueda desplazarse libremente junto con el riel de rodadura 10 acoplado al cajón de mueble 3 o bien pueda ser abierto por el usuario. Figures 25 to 26E show the opening process when the activator 12 exceeds the locking ratchet 13 of the ejection device 6. The locking ratchet 13 of the ejection device 6 has a stop 26 only in the direction of opening. So that the activator 12 of the self-retracting device 8 can pass the locking ratchet 13 of the ejection device 6, it has an approach chamfer 27 from the rear in the opening direction. After reloading the compression spring 15 of the device of ejection 6 by means of the activator 12 assigned to the self-retraction device 8, pivots the locking ratchet 13 of the ejection device 6 and releases the activator 12 so that it can move freely together with the raceway 10 coupled to the furniture drawer 3 or It can be opened by the user.

En la figura 27 se muestra un herraje de bloqueo 30, tal como puede ser montado como dispositivo de expulsión 6 en una guía de extracción 5. El herraje de bloqueo 30 comprende, montado de manera desplazable, un trinquete de bloqueo 13' que es acoplable con el activador 11 en el riel de rodadura 10. El trinquete de bloqueo 13' es desplazable a lo largo de una guía curva 35 de una carcasa 34. En este caso, la carcasa 34 puede estar fijada al carril de rodadura 9. A la carcasa 34 se ha fijado una carcasa 36 de un elemento de resorte. La carcasa 34 comprende un manguito 65 configurado de manera integral, al que se encuentra bloqueada la carcasa 36. A locking hardware 30 is shown in Figure 27, as it can be mounted as an ejection device 6 in an extraction guide 5. The locking hardware 30 comprises, movably mounted, a locking ratchet 13 'which is attachable with the activator 11 on the raceway 10. The locking ratchet 13 'is movable along a curved guide 35 of a housing 34. In this case, the housing 34 can be fixed to the raceway 9. To the housing 34 a housing 36 of a spring element has been fixed. The housing 34 comprises a sleeve 65 integrally configured, to which the housing 36 is locked.

El trinquete de bloqueo 13' está acoplado a una varilla 60 alojada en un alojamiento a la manera de casquete esférico mediante una sección terminal 61 de forma de cabeza esférica engrosada. El alojamiento de la sección terminal 61 puede ser en unión material, de forma o positiva. La varilla 60 está unida en el lado opuesto a la sección terminal 61 con un disco 62 en cuyo extremo contacta un resorte 63. El extremo opuesto al resorte 63 está apoyado en una tapa 64 de la carcasa 36. The locking ratchet 13 'is coupled to a rod 60 housed in a housing in the manner of a spherical cap by means of a terminal section 61 in the form of a thickened spherical head. The housing of the terminal section 61 may be in material, shape or positive connection. The rod 60 is attached on the opposite side to the terminal section 61 with a disk 62 at the end of which contacts a spring 63. The opposite end to the spring 63 is supported on a cover 64 of the housing 36.

La trinquete de bloqueo 13' presenta, además, un brazo 38 al cual se encuentra fijado un elemento de acoplamiento The locking ratchet 13 'also has an arm 38 to which a coupling element is attached.

39. El elemento de acoplamiento 39 está conectado con un elemento de control 40 conformado como hilo metálico que presenta una sección terminal 41 curvada. La sección terminal 41 curvada del elemento de control 40 agarra en una curva de control 50 configurada de manera integral con un componente 48. El componente 48 está fijado a la carcasa 4 por medio de un elemento de fijación 43. Para ello, la carcasa 34 presenta una contra pieza 44 bloqueada mediante el elemento de fijación 43. En la carcasa 34 se encuentra, además, configurado un fondo 42 distanciado del componente 48. De este modo es posible que el hilo del elemento de control 40 sea movido entre el fondo 42 y el componente 48, engranando la sección terminal 41 curvada en la curva de control 50. Además, el fondo 42 impide la desviación de la sección terminal curvada 41 de la curva de control 50. 39. The coupling element 39 is connected to a control element 40 formed as a metallic wire having a curved end section 41. The curved terminal section 41 of the control element 40 grips in a control curve 50 integrally configured with a component 48. The component 48 is fixed to the housing 4 by means of a fixing element 43. For this, the housing 34 it has a counter part 44 locked by means of the fixing element 43. In the housing 34 there is also a bottom 42 set apart from the component 48. In this way it is possible that the thread of the control element 40 is moved between the bottom 42 and component 48, engaging the curved terminal section 41 in the control curve 50. In addition, the bottom 42 prevents the deviation of the curved terminal section 41 from the control curve 50.

La función de la curva de control 50 y del elemento de control 40 se explica con mayor detalle con referencia a la figura 28. The function of the control curve 50 and the control element 40 is explained in greater detail with reference to Figure 28.

En una posición inicial, un cajón de mueble acoplado a un riel de rodadura 10 se encuentra en una posición de cierre y, de este modo, el elemento de control 40 es retenido en la curva de control 50 de manera tal que se encuentra bloqueado. Para ello, la sección terminal 41 curvada se encuentra en una hendidura de bloqueo 56 de la curva de control 50 y es presionado en la hendidura de bloqueo 56 mediante la fuerza del resorte 63 por medio de la varilla 60, el trinquete de bloqueo 13' y los demás elementos de acoplamiento. La curva de control 50 en la carcasa 48 está configurada en forma de ranura y comprende una sección 53 con forma de lazo. In an initial position, a furniture drawer coupled to a raceway 10 is in a closed position and, thus, the control element 40 is retained in the control curve 50 in such a way that it is locked. To do this, the curved terminal section 41 is located in a blocking groove 56 of the control curve 50 and is pressed into the blocking groove 56 by the force of the spring 63 by means of the rod 60, the locking ratchet 13 ' and the other coupling elements. The control curve 50 in the housing 48 is configured in the form of a groove and comprises a section 53 in the form of a loop.

Cuando se quiere abrir el cajón de mueble a partir de esta posición cerrada (figura 28A) se produce una opresión del cajón de mueble en el sentido de cierre hacia el cuerpo de mueble, de modo que la sección terminal 41 curvada es movida contra un chaflán de aproximación 58 en la curva de control 50, lo que hace que el elemento de control 40 sea pivotado y encaje en un alojamiento 57 dispuesto desplazado respecto de la hendidura de bloqueo 56. Cuando el cajón de mueble es soltado, el elemento de control 40 puede ser retornado ahora al sector de salida 59 de la curva de control 50 debido a la fuerza del acumulador de energía en forma del resorte de compresión 63. When you want to open the furniture drawer from this closed position (figure 28A), there is an oppression of the furniture drawer in the direction of closing towards the furniture body, so that the curved end section 41 is moved against a chamfer approach 58 in the control curve 50, which causes the control element 40 to be pivoted and fit into a housing 57 disposed offset from the lock groove 56. When the furniture drawer is released, the control element 40 it can now be returned to the output sector 59 of the control curve 50 due to the force of the energy accumulator in the form of the compression spring 63.

En un movimiento de cierre del cajón de mueble, el elemento de control 40 es movido a lo largo de la curva de control 50 en la sección 53 con forma de lazo hacia un desvío 54 que está dispuesto contiguo a un alojamiento 55 con forma de ranura. En el sector del desvío 54, el elemento de control 40 es movido primeramente al alojamiento 55 con forma de ranura, hasta que un panel frontal del cajón de mueble impacte contra el cuerpo de mueble y el usuario suelte el cajón de mueble. A continuación, el cajón de mueble es movido de retorno a la hendidura de bloqueo 56 debido a la fuerza del resorte de compresión 63, de modo que se alcanza la posición mostmda en la figura 28A. In a closing movement of the furniture drawer, the control element 40 is moved along the control curve 50 in the loop-shaped section 53 towards a deflection 54 which is arranged adjacent to a groove-shaped housing 55 . In the sector of the turnout 54, the control element 40 is first moved to the groove-shaped housing 55, until a front panel of the furniture drawer hits the furniture body and the user releases the furniture drawer. Next, the furniture drawer is moved back to the lock groove 56 due to the force of the compression spring 63, so that the mostmda position in Figure 28A is reached.

En la figura 29A se muestra en detalle el sector de la curva de contro 50 contigua a los alojamientos 55 y 57 con forma de ranura. El sector terminal 41 curvado del elemento de control 40 se encuentra en la hendidura de bloqueo 56 formada por un saliente 71 que sobresale de un disco 70. El disco 70 está montado giratorio respecto de un saliente 80 contiguo del cuerpo 48. Figure 29A shows in detail the sector of the control curve 50 adjacent to the groove-shaped housings 55 and 57. The curved terminal sector 41 of the control element 40 is located in the locking groove 56 formed by a projection 71 protruding from a disk 70. The disk 70 is rotatably mounted with respect to an adjacent projection 80 of the body 48.

Como se muestra en la figura 29B, el elemento de control 40 puede ser desenclavado mediante el giro del disco 70 en contra de las agujas del reloj girando la hendidura de bloqueo 56 junto con el disco 70, de modo que debido a la fuerza del resorte de compresión 63 la sección terminal 41 se desliza a lo largo del saliente 71 y llega a la sección 53 con forma de lazo de la curva de control 50. En este caso, el disco 70 puede ser pretensado a la posición inicial mediante un acumulador de energía en la forma de, por ejemplo, un resorte, como se muestra en la figura 29A. En As shown in Fig. 29B, the control element 40 can be unlocked by rotating the disk 70 counterclockwise by rotating the lock groove 56 together with the disk 70, so that due to the force of the spring Compression 63 the terminal section 41 slides along the projection 71 and reaches the loop-shaped section 53 of the control curve 50. In this case, the disk 70 can be prestressed to the initial position by means of an accumulator of energy in the form of, for example, a spring, as shown in Figure 29A. In

este caso, el disco 70 puede contactar un tope del cuerpo 48. In this case, the disk 70 can contact a body stop 48.

En la figura 30A se muestra una configuración modificada de una curva de control 50 con una hendidura de bloqueo A modified configuration of a control curve 50 with a lock groove is shown in Figure 30A

56. En un disco 70' se encuentra conformado un saliente 71' que es giratorio junto con el disco 70'. La hendidura de bloqueo 56 está formada mediante el saliente 71' móvil y un saliente 81' estacionario configurado de manera integral con el cuerpo 18. Además, para la configuración de la curva de control 50 se encuentran conformados estacionarios otros salientes 80'. 56. On a disk 70 'a projection 71' is formed which is rotatable together with the disk 70 '. The blocking groove 56 is formed by the movable boss 71 'and a stationary projection 81' integrally configured with the body 18. In addition, other projections 80 'are formed stationary for the configuration of the control curve 50.

Para desenclavar el elemento de control 40, el disco 70' puede ser girado junto con el saliente 71', como se muestra en la figura 30B. De este modo se forma entre el saliente 71' y el saliente 81' un intersticio a través del cual es movida la sección terminal 41 curvada del elemento de control 40 por medio de la fuerza del resorte de compresión To unlock the control element 40, the disk 70 'can be rotated together with the projection 71', as shown in Figure 30B. In this way a gap is formed between the boss 71 'and the boss 81' through which the curved terminal section 41 of the control element 40 is moved by means of the force of the compression spring

63. Consecuentemente, la sección terminal 41 llega nuevamente a la sección 53 con forma de lazo de la curva de control.50. 63. Consequently, the terminal section 41 again reaches the loop-shaped section 53 of the control curve. 50.

En la figura 31A se muestra otra control de la curva de control 50 en la cual la hendidura de bloqueo 56 está configurada de múltiples piezas. De forma semejante al ejemplo de realización de la figura 30A se encuentra montado un disco 70 giratorio en el componente 18. La hendidura de bloqueo 56 está compuesta de un saliente estacionario 81' conformado de manera integral con el saliente 80 del componente 18. En el disco 70' se ha previsto un saliente 75 con forma de perno que conforma un tope para la sección terminal 41 curvada del elemento de control In Fig. 31A another control of the control curve 50 is shown in which the lock groove 56 is configured in multiple pieces. Similar to the exemplary embodiment of Fig. 30A, a rotating disk 70 is mounted on component 18. The locking groove 56 is composed of a stationary projection 81 'integrally formed with the projection 80 of component 18. In the disc 70 'a bolt-shaped projection 75 is provided that forms a stop for the curved terminal section 41 of the control element

40. Mediante el giro del disco 70', el saliente 75 con forma de perno es separado del saliente 81', de modo que la sección terminal 41 pueda llegar a estar entre el saliente 75 y el saliente 81' en la sección 53 con forma de lazo de la curva de control 50. 40. By rotating the disk 70 ', the bolt-shaped projection 75 is separated from the projection 81', so that the terminal section 41 can become between the projection 75 and the projection 81 'in the shaped section 53 loop of control curve 50.

En el ejemplo de realización mostrado en la figura 32A se encuentra conformado en la curva de control 50 un saliente estacionario 80" que, junto con un saliente 70" móvil, conforma una hendidura de bloqueo. La sección terminal 41 es mantenida en la posición inicial en la hendidura de bloqueo 56. In the exemplary embodiment shown in FIG. 32A, a stationary projection 80 "is formed in the control curve 50 which, together with a movable projection 70", forms a blocking groove. The terminal section 41 is held in the initial position in the lock groove 56.

Como se muestra en la figura 32B, mediante el desplazamiento del saliente 70" hacia abajo puede liberarse un canal 72" a través del cual la sección terminal 41 puede llegar a la sección 53 con forma de lazo de la curva de control 50. En este caso, el saliente 70" está montado desplazable en el componente 48. As shown in Figure 32B, by moving the projection 70 "downwards, a channel 72" can be released through which the terminal section 41 can reach the loop-shaped section 53 of the control curve 50. In this case, the projection 70 "is movable mounted on the component 48.

El saliente 70" desplazable puede, por un lado, estar configurado como seguro contra sobrecarga para en una tracción sobre el cajón de mueble desenclavar el elemento de control 40 y, por otro lado, por medio del saliente 70" también puede realizarse un disparo del elemento de control 40. Para ello, el saliente 70" según la figura 32C puede ser movido en el sentido mostrado para empujar la sección terminal 41 curvada del elemento de control 40 fuera de la hendidura de bloqueo 56. El desenclava miento del elemento de conexión 40 puede ser realizado mediante el desplazamiento del componente 18, estando el saliente 70" configurado estacionario y estando fijado, por ejemplo, a la carcasa 34. The displaceable projection 70 "can, on the one hand, be configured as an overload safe to pull the control element 40 in a traction on the furniture drawer and, on the other hand, by means of the projection 70", a trip of the control element 40. To this end, the projection 70 "according to FIG. 32C can be moved in the direction shown to push the curved terminal section 41 of the control element 40 out of the lock groove 56. The unlocking of the connecting element 40 can be performed by displacing component 18, the projection 70 "being stationary and being fixed, for example, to the housing 34.

En el herraje de bloqueo 30, la hendidura de bloqueo está compuesta de una pieza móvil que libera el elemento de conexión 40 a una fuerza predeterminada. En este caso, las piezas móviles 70, 70', 70" pueden estar pretensadas a una posición inicial mediante un acumulador de energía, por ejemplo, en forma de un resorte. En este caso, el sentido de movimiento de las piezas móviles puede ser escogido de cualquier manera; en particular para el seguro del elemento de control los salientes pueden ser movidos perpendiculares al sentido de movimiento del elemento de control 40. In the lock fitting 30, the lock slot is composed of a moving part that releases the connecting element 40 at a predetermined force. In this case, the moving parts 70, 70 ', 70 "can be prestressed to an initial position by means of an energy accumulator, for example, in the form of a spring. In this case, the direction of movement of the moving parts can be chosen in any way; in particular for the control element insurance the projections can be moved perpendicular to the direction of movement of the control element 40.

En las figuras 33A a 330 se muestra otra forma de realización de un herraje de bloqueo 30 con un componente 48 en el que se encuentra conformada una curva de control 50. Para permitir un desenclava miento del elemento de control 40 se encuentra montado en el componente 48 de manera desplazable un disparador 90, mediante el cual el elemento de control 40 puede ser movido fuera de la hendidura de bloqueo 56. Las flechas de las figuras 33A a 330 aclaran el sentido de movimiento del disparador 90 respecto del componente 48 con la curva de control 50. El componente 48 está bloqueado a la carcasa 34 por medio del elemento de fijación 43 y de la contrapieza 44. In Figures 33A to 330, another embodiment of a locking fitting 30 with a component 48 is shown in which a control curve 50 is formed. To allow a release of the control element 40 it is mounted on the component 48 in a displaceable manner a trigger 90, whereby the control element 40 can be moved out of the lock groove 56. The arrows in Figures 33A to 330 clarify the direction of movement of the trigger 90 relative to the component 48 with the curve of control 50. The component 48 is locked to the housing 34 by means of the fixing element 43 and the counterpart 44.

En la figura 33A, la sección terminal 41 del elemento de control 40 se encuentra en la hendidura de bloqueo 56 y el disparador 90 se encuentra en una posición inicial. In Fig. 33A, the terminal section 41 of the control element 40 is in the lock groove 56 and the trigger 90 is in an initial position.

Para el desenclavamiento del elemento de control 40, el disparador 90 es movido en el sentido longitudinal del componente 48, de manera que, según la figura 33B, la sección terminal 41 del elemento de control 40 es movido fuera de la hendidura de bloqueo 56 y presionado contra el chaflán de deslizamiento 58. En otro desplazamiento del disparador 90 de acuerdo con la figura 33C, la sección terminal 41 es presionada definitivamente fuera de la hendidura de bloqueo 56 y se mueve alrededor de una punta 59 en el borde de la hendidura de bloqueo 56 hacia dentro de la sección 53 con forma de lazo. En este caso, el disparador 90 está dispuesto desplazado respecto del chaflán de aproximación 58 y posee, ventajosamente, un tope achaflanado en el sentido de la punta 59. For the release of the control element 40, the trigger 90 is moved in the longitudinal direction of the component 48, so that, according to Figure 33B, the terminal section 41 of the control element 40 is moved out of the lock groove 56 and pressed against the sliding bevel 58. In another displacement of the trigger 90 according to Fig. 33C, the terminal section 41 is definitely pressed out of the lock groove 56 and moves around a tip 59 at the edge of the groove of lock 56 into section 53 in the form of a loop. In this case, the trigger 90 is arranged offset from the approach chamfer 58 and advantageously has a chamfered stop in the direction of the tip 59.

Ahora, mediante la fuerza del resorte 63 se mueve el elemento de control 40 en el sentido de apertura a lo largo de la sección 53 con forma de lazo de la curva de control 50 (figura 330). Now, by means of the force of the spring 63 the control element 40 is moved in the direction of opening along the loop-shaped section 53 of the control curve 50 (Figure 330).

En las figuras 34A y 34B se muestra un herraje de bloqueo 30' en el que se encuentra montado en una carcasa 34 un componente 48' relativamente desplazable respecto del disparador 90. El componente 48' está cargado en contra del sentido de extracción por medio de un acumulador de energia en forma de un resorte de tracción 66. El resorte de tracción 66 está fijado a la carcasa 34 por medio de un alojamiento de resorte 67 y al componente 48' por medio de otro alojamiento de resorte de tracción. Por medio de una fuerza determinada ajustable por medio de la fuerza del In figures 34A and 34B a locking hardware 30 'is shown in which a component 48' relatively movable with respect to the trigger 90 is mounted in a housing 34. The component 48 'is loaded against the direction of removal by means of an energy accumulator in the form of a tension spring 66. The tension spring 66 is fixed to the housing 34 by means of a spring housing 67 and to the component 48 'by means of another tension spring housing. By means of a determined force adjustable by means of the force of the

5 resorte de tracción 66, la curva de control 50 puede ser desplazada en el sentido de extracción por medio de la sección terminal 41. El disparador 90 está fijado mediante una escotadura 91 en la carcasa 34 y, por lo tanto, la curva de control 50 puede ser desplazada respecto del disparador 90. 5 pulling spring 66, the control curve 50 can be displaced in the direction of removal by means of the terminal section 41. The trigger 90 is fixed by a recess 91 in the housing 34 and, therefore, the control curve 50 can be moved relative to trigger 90.

Las figuras 35A a 35H muestran el proceso en el caso de una situación de sobrecarga, como puede presentarse mediante la apertura manual sin la activación previa del mecanismo de expulsión. Las flechas en las figuras 35A a 10 35H aclaran el sentido de movimiento del componente 48' con la curva de control 50 respecto del disparador 90. Figures 35A to 35H show the process in the event of an overload situation, as can be presented by manual opening without prior activation of the ejection mechanism. The arrows in Figures 35A through 10 35H clarify the direction of movement of component 48 'with control curve 50 with respect to trigger 90.

En una situación de sobrecarga se ejerce una fuerza sobre la curva de control 50 en el sector de la hendidura de bloqueo 56 a través del elemento de cntrol 40 y su sección terminal 41. La curva de control 50 es desplazada respecto del disparador 90 debido a la mayor superficie de contacto de la sección terminal 41 en la curva de control In an overload situation, a force is exerted on the control curve 50 in the sector of the lock groove 56 through the control element 40 and its terminal section 41. The control curve 50 is displaced from the trigger 90 due to the largest contact surface of the terminal section 41 in the control curve

50. 15 El disparador 90 hace que, mediante su superficie de contacto inclinada, la sección terminal 41 sea presionada contra el chaflán de aproximación 58 (figuras 35A a 35C). La curva de control 50 continúa siendo movida en el sentido de extracción y la sección terminal 41 llega a la sección 53 con forma de lazo. Por lo tanto, el mecanismo de expulsión ayuda a la apertura del cajón de mueble 3 (figuras 35D a 35F). Después de la activación por tracción, el componente 48' con la curva de control 50 es movido mediante el resorte de tracción 66 de retorno a la posición final 50. 15 The trigger 90 causes, by its inclined contact surface, the terminal section 41 to be pressed against the approach chamfer 58 (Figures 35A to 35C). The control curve 50 continues to be moved in the direction of extraction and the terminal section 41 reaches the loop-shaped section 53. Therefore, the ejection mechanism helps to open the furniture drawer 3 (Figures 35D to 35F). After tensile activation, the component 48 'with the control curve 50 is moved by the traction spring 66 back to the final position

20 en contra del sentido de extracción. Al cerrar, la sección terminal puede ser bloqueada nuevamente en la hendidura de bloqueo 56 (figuras 35F a 35H) . Lista de referencias 20 against the direction of extraction. Upon closing, the terminal section can be locked again in the lock groove 56 (Figures 35F to 35H). Reference List

mueble 2 cuerpo de mueble piece of furniture 2 furniture body

25 3 cajón de mueble 4 panel frontal 5 guia de extracción 6 dispositivo de expulsión 7 carcasa de guia 25 3 furniture drawer 4 front panel 5 removal guide 6 ejection device 7 guide housing

30 8 dispositivo de autorretracción 9 riel de guia 10 riel de rodadura 11 activador 12 activador 30 8 self-retracting device 9 guide rail 10 raceway 11 activator 12 activator

35 13 trinquete de bloqueo 13' trinquete de bloqueo 14 via de guia 15 resorte de compresión 16 trinquete de bloqueo 35 13 locking ratchet 13 'locking ratchet 14 guide track 15 compression spring 16 locking ratchet

40 17 guia 18 tope 19 tope 20 alojamiento de bloqueo 21 sección terminal 40 17 guide 18 stop 19 stop 20 lock housing 21 terminal section

22 22
resorte de tracción tension spring

23 2. 3
carcasa de guía guide housing

24 24
carcasa de guía guide housing

25 25
gancho de captura catch hook

26 26
tope stop, top, maximum as a noun, top as an adverb

27 27
chaflán de aproximación approach chamfer

30 30
herraje de bloqueo locking hardware

34 3. 4
carcasa Case

35 35
vía curva curved track

36 36
carcasa Case

38 38
brazo arm

39 39
elemento de acoplamiento coupling element

40 40
elemento de control control element

41 41
sección terminal terminal section

42 42
fondo background

43 43
elemento de fijación fixing element

44 44
contra pieza against piece

48 48
componente I cuerpo component I body

48' 48 '
componente component

50 fifty
curva de control control curve

53 53
sección con forma de lazo loop-shaped section

54 54
desvío detour

55 55
saliente outgoing

56 56
hendidura de bloqueo lock groove

57 57
alojamiento accommodation

58 58
chaflán de aproximación approach chamfer

59 59
sector de salida output sector

60 60
varilla dipstick

61 61
sección terminal terminal section

62 62
disco disk

63 63
resorte spring

64 64
tapa top

65 65
manguito sleeve

66 66
resorte de tracción tension spring

67 67
alojamiento de resorte spring housing

70 70
disco disk

70' 70 '
disco disk

70" disco 71 saliente 72 canal 73 saliente 70 "disk 71 outgoing 72 channel 73 outgoing

5 80 saliente 80' saliente 80" saliente 81 saliente 90 disparador 5 80 outgoing 80 'outgoing 80 "outgoing 81 outgoing 90 trigger

10 91 escotadura L1 distancia L2 distancia 10 91 recess L1 distance L2 distance

Claims (11)

REIVINDICACIONES
1. one.
Dispositivo de apertura y cierre compuesto de una guia de extracción para un elemento de empuje (3), en particular un cajón de mueble, que presenta un riel de guia montable a un cuerpo de mueble (2) y, montado de manera desplazable en el riel de guia o un riel central dispuesto entremedio, un riel de rodadura (10) móvil entre una posición de apertura máxima y una posición de cierre, estando dispuesto en el riel de rodadura (10) un activador (12) que en el sector de la posición de cierre está acoplado con un dispositivo de autorretracción, para pretensar en la posición de cierre el elemento de empuje (3) retenido en el riel de rodadura (10), estando previsto un dispositivo de expulsión para, en un desenclavado, mover el riel de rodadura (10) con el elemento de empuje (3) desde la posición de cierre en el sentido de apertura en contra de la fuerza del dispositivo de autorretracción, caracterizado porque en el riel de rodadura (10) se encuentran previstos dos activadores (11, 12), distanciados uno del otro, acoplables con el dispositivo de expulsión. Opening and closing device composed of an extraction guide for a pushing element (3), in particular a furniture drawer, which has a guide rail mountable to a furniture body (2) and, movably mounted on the guide rail or a central rail disposed therebetween, a rolling track (10) movable between a maximum opening position and a closing position, an activator (12) being arranged on the track rail (10) than in the sector of The closing position is coupled with a self-retracting device, to prestress in the closed position the thrust element (3) retained in the raceway (10), an ejection device being provided for, in an unlocking, moving the raceway (10) with the pushing element (3) from the closed position in the direction of opening against the force of the self-retracting device, characterized in that two activators are provided in the raceway (10). eleven, 12), distanced from each other, attachable with the ejection device.
2. 2.
Dispositivo de apertura y cierre según la reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de expulsión presenta un resorte (15), cuya fuerza elástica es mayor que la fuerza elástica de un resorte del dispositivo de autorretracción. Opening and closing device according to claim 1, characterized in that the ejection device has a spring (15), the elastic force of which is greater than the elastic force of a spring of the self-retracting device.
3. 3.
Dispositivo de apertura y cierre según las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque el resorte (15) del dispositivo de expulsión puede ser tensado mediante un movimiento del riel de rodadura (10). Opening and closing device according to claims 1 or 2, characterized in that the spring (15) of the ejection device can be tensioned by a movement of the raceway (10).
4. Four.
Dispositivo de apertura y cierre según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el resorte (15) del dispositivo de expulsión es enclavable en una posición tensada. Opening and closing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spring (15) of the ejection device is interlocked in a tensioned position.
5. 5.
Dispositivo de apertura y cierre según las reivindicaciones 3 o 4, caracterizado porque el tensado del resorte (15) se realiza mediante un movimiento del riel de rodadura que se encuentra fuera del sector de efectividad del dispositivo de autorretracción. Opening and closing device according to claims 3 or 4, characterized in that the tensioning of the spring (15) is carried out by means of a movement of the raceway which is outside the area of effectiveness of the self-retracting device.
6. 6.
Dispositivo de apertura y cierre según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el dispositivo de expulsión presenta un mecanismo de bloqueo mediante el cual un trinquete de bloqueo (13) puede ser fijado en dos posiciones distanciadas una de la otra. Opening and closing device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the ejection device has a locking mechanism by means of which a locking ratchet (13) can be fixed in two positions distanced from one another.
7. 7.
Dispositivo de apertura y cierre según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el dispositivo de expulsión se encuentra bloqueado en la posición de cierre por medio del mecanismo de bloqueo y se produce un desenclavado del dispositivo de expulsión mediante la opresión del elemento de empuje (3). Opening and closing device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ejection device is locked in the closed position by means of the locking mechanism and an unlocking of the ejection device occurs by oppressing the pushing element. (3).
8. 8.
Dispositivo de apertura y cierre según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el dispositivo de expulsión es activo en el sentido de apertura al menos en el sector del dispositivo de autorretracción y para la recarga de un resorte (15) del dispositivo de expulsión se aprovecha un movimiento del riel de rodadura fuera del sector de efectividad del dispositivo de autorretracción. Opening and closing device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the ejecting device is active in the direction of opening at least in the area of the self-retracting device and for recharging a spring (15) of the ejecting device a movement of the track is used outside the sector of effectiveness of the self-retraction device.
9. 9.
Dispositivo de apertura y cierre según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el dispositivo de expulsión presenta un herraje de bloqueo (30) con un elemento de control (40) móvil a lo largo de una curva de control (50) y bloqueable en una hendidura de bloqueo (56), estando la hendidura de bloqueo (56) montada desplazable y/o pivotante al menos en parte y siendo el elemento de control (40) liberado de la posición bloqueada a una fuerza de tracción predeterminada. Opening and closing device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the ejection device has a locking fitting (30) with a control element (40) movable along a control curve (50) and lockable in a blocking groove (56), the blocking groove (56) being mounted movable and / or pivoting at least in part and the control element (40) being released from the locked position at a predetermined tensile force.
10. 10.
Dispositivo de apertura y cierre según la reivindicación 9, caracterizado porque la hendidura de bloqueo (56) para el elemento de control (40) se compone de al menos dos piezas móviles una respecto de la otra. Opening and closing device according to claim 9, characterized in that the locking slot (56) for the control element (40) is made up of at least two moving parts relative to each other.
11 . Dispositivo de apertura y cierre según las reivindicaciones 9 o 10, caracterizado porque se encuentra previsto un disparador (30) mediante el cual el elemento de control (40) puede ser movido fuera de la hendidura de bloqueo (56). eleven . Opening and closing device according to claims 9 or 10, characterized in that a trigger (30) is provided by means of which the control element (40) can be moved out of the locking slot (56).
ES09172320T 2008-10-08 2009-10-06 Opening and closing device for a pushing element Active ES2386536T3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008013229 2008-10-08
DE202008013229U 2008-10-08
DE202009005009U DE202009005009U1 (en) 2008-10-08 2009-07-09 Opening and closing device for a push element
DE202009005009U 2009-07-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2386536T3 true ES2386536T3 (en) 2012-08-22

Family

ID=41795436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09172320T Active ES2386536T3 (en) 2008-10-08 2009-10-06 Opening and closing device for a pushing element

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2174572B1 (en)
AT (1) ATE553674T1 (en)
DE (1) DE202009005009U1 (en)
ES (1) ES2386536T3 (en)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009020994B4 (en) * 2009-05-12 2017-08-10 Karl Simon Gmbh & Co. Kg retraction device
DE102009026142A1 (en) * 2009-07-09 2011-01-13 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Detent fitting for a pullout guide
DE102009026260B4 (en) * 2009-07-28 2017-10-12 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Opening and closing device
WO2011015663A2 (en) * 2009-08-07 2011-02-10 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Ejection mechanism, pull-out guide and ejection system
DE202009005119U1 (en) * 2009-08-07 2010-12-30 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg pull-out guide
DE102009051660A1 (en) * 2009-11-02 2011-05-05 Friedrich Fischer Arrangement for displacing power development of elastic main element along translational or rotational relative motion between link part and control part, has main element that is tensed in relative movement direction by free end section
DE102010016179A1 (en) * 2010-03-29 2011-09-29 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg pull-out guide
DE102010016297A1 (en) * 2010-04-01 2011-10-06 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg ejector
AT509934B1 (en) 2010-05-20 2016-01-15 Blum Gmbh Julius DRIVE DEVICE FOR MOVING A MOVABLE FURNITURE PART
DE202010015820U1 (en) * 2010-11-29 2012-03-01 Grass Gmbh Device for locking
DE202010013193U1 (en) * 2010-12-22 2012-03-26 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Opening and closing device for movable furniture parts and ejection device
DE102010061482A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Opening and closing device for movable furniture parts
DE202010013186U1 (en) * 2010-12-22 2012-03-26 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Opening and closing device for movable furniture parts
DE102010061483A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Opening and closing device for movable furniture parts and ejection device
DE102011054441A1 (en) 2011-10-12 2013-04-18 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Opening and closing device for drawer element, has running rail movable from close position in opening direction after releasing ejector, where force accumulator of ejector is chargeable by force accumulator of self-closing mechanism
DE102011122266A1 (en) 2011-12-23 2013-06-27 Grass Gmbh Device for influencing the movement of a furniture part, guide unit for moving a furniture part and furniture
AT512165B1 (en) * 2011-12-27 2013-06-15 Blum Gmbh Julius DRIVE DEVICE FOR A MOVABLE FURNITURE PART
AT511964B1 (en) * 2011-12-27 2013-04-15 Blum Gmbh Julius DRIVE DEVICE FOR A MOVABLE FURNITURE PART
AT511938B1 (en) 2012-01-18 2013-04-15 Blum Gmbh Julius DRIVE DEVICE FOR A MOVABLE FURNITURE PART
DE202012003537U1 (en) * 2012-04-11 2013-07-15 Grass Gmbh Device for opening and closing a movable furniture part
AT512513B1 (en) * 2012-07-10 2013-09-15 Blum Gmbh Julius Drive device for a movable furniture part
ITMI20131691A1 (en) * 2013-10-14 2015-04-15 Muzzin S P A EASY OPENING GUIDE FOR SLIDING PARTS OF FURNITURE, WHICH DRAWERS OR SIMILAR
AT14879U1 (en) 2014-06-06 2016-08-15 Blum Gmbh Julius Drive device for a movable furniture part
AT516391B1 (en) * 2015-06-09 2016-05-15 Blum Gmbh Julius Ejecting device for a movable furniture part
AT15245U1 (en) * 2015-07-07 2017-04-15 Blum Gmbh Julius Drive device for a movable furniture part
CN108652282B (en) * 2017-03-28 2020-01-17 川湖科技股份有限公司 Slide rail assembly with change over switch

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT8629B (en) 1901-12-16 1902-08-11 Carl Toenjes Device for generating continuous color patterns in linoleum or other fabrics.
AT8629U1 (en) * 2004-09-13 2006-10-15 Blum Gmbh Julius FURNITURE WITH A MOVABLE FURNITURE
DE202005009860U1 (en) 2004-12-17 2006-04-20 Alfit Ag Closing and opening device for drawers
AT502417B1 (en) * 2005-09-06 2009-11-15 Blum Gmbh Julius LOCKABLE EJECTION DEVICE
AT503497B1 (en) * 2006-04-05 2012-05-15 Blum Gmbh Julius DRIVE MECHANISM FOR A FURNITURE STORED IN OR ON A FURNITURE

Also Published As

Publication number Publication date
EP2174572B1 (en) 2012-04-18
EP2174572A1 (en) 2010-04-14
ATE553674T1 (en) 2012-05-15
DE202009005009U1 (en) 2010-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2386536T3 (en) Opening and closing device for a pushing element
ES2673395T3 (en) Acceleration device for moving parts of furniture or household appliances
ES2727330T3 (en) Hitch hardware and removal guide
ES2671245T3 (en) Opening and closing device for moving furniture parts and ejection device
ES2682319T3 (en) Drive device for a moving piece of furniture
ES2268729T3 (en) LATCH DISCONNECTION LATCH DAMPING THE SHOCK FOR SLIDING GUIDES ON BALL BEARINGS.
ES2658414T3 (en) Drive device for a mobile furniture part
ES2465470T3 (en) Lockable Eject Device
ES2537632T3 (en) Ejection mechanism
ES2616510T3 (en) Drive device for a mobile furniture part
ES2704747T3 (en) Drive device for a movable part of furniture
ES2691652T3 (en) Device for opening the wardrobe door of a wardrobe body
JP5985747B2 (en) Drive unit for movable furniture parts
ES2519091T3 (en) Automatic insertion device and removal guide
ES2553733T3 (en) Restraint system
ES2714720T3 (en) Drive device for the movement of a mobile furniture part
US8496306B2 (en) Opening mechanism of slide assembly
EP2315898B1 (en) Self-closing and opening device particularly for a movable furniture part
ES2841776T3 (en) Drive device for a mobile furniture part and method of opening and closing a mobile furniture part
ES2573789T3 (en) Device to move a piece of mobile furniture
ES2911305T3 (en) Drive device for a movable piece of furniture
ES2697323T3 (en) Extension guide for a drawer with a drive device
ES2761814T3 (en) Device for moving a piece of mobile furniture and furniture
ES2682448T3 (en) Drive device for a piece of mobile furniture
ES2546057T3 (en) Self-retraction device and removal guide