ES2673395T3 - Acceleration device for moving parts of furniture or household appliances - Google Patents

Acceleration device for moving parts of furniture or household appliances Download PDF

Info

Publication number
ES2673395T3
ES2673395T3 ES14700600.1T ES14700600T ES2673395T3 ES 2673395 T3 ES2673395 T3 ES 2673395T3 ES 14700600 T ES14700600 T ES 14700600T ES 2673395 T3 ES2673395 T3 ES 2673395T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
force accumulator
base body
drag
acceleration device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14700600.1T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Patrick Freiheit
Michael Schwarz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2673395T3 publication Critical patent/ES2673395T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/453Actuated drawers
    • A47B88/46Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs
    • A47B88/47Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs having both self-opening and self-closing mechanisms which interact with each other
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/453Actuated drawers
    • A47B88/46Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs
    • A47B88/463Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs self-opening
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/453Actuated drawers
    • A47B88/46Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs
    • A47B88/467Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs self-closing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/16Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F5/00Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers
    • E05F5/003Braking devices, e.g. checks; Stops; Buffers for sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/20Application of doors, windows, wings or fittings thereof for furniture, e.g. cabinets

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)

Abstract

Dispositivo de aceleración para partes movibles de muebles o de aparatos electrodomésticos, especialmente cajones o puertas, presentando: - una carcasa (2), - un acumulador de fuerza (4) sujeto a la carcasa (2) por un primer extremo, - al menos un arrastrador (13), colocado en la carcasa (2) de forma desplazable, y que puede tensarse previamente mediante el acumulador de fuerza (4), y puede bloquearse en una primera posición final, - un dispositivo de deflexión (10), alojado en la carcasa (2), a través del cual está unido el acumulador de fuerza (4) con el arrastrador (13), - estando acoplado el dispositivo de deflexión (10) con un dispositivo mecánico de bloqueo, con el cual puede fijarse el acumulador de fuerza (4), durante un proceso de tensado, en al menos una posición intermedia entre una posición tensada al mínimo y una posición tensada al máximo, caracterizado por que el acumulador de fuerza (4) está tensado al máximo en la primera posición final del arrastrador (13), y por que - el arrastrador (13) está abatido, en su primera posición final, en una sección final acodada de un primer carril de guiado (25) de la carcasa (2), y está encastrado con un primer carro (15).Acceleration device for movable parts of furniture or household appliances, especially drawers or doors, presenting: - a housing (2), - a force accumulator (4) attached to the housing (2) by a first end, - at least a drag (13), placed in the housing (2) in a movable way, and which can be pre-tensioned by means of the force accumulator (4), and can be locked in a first final position, - a deflection device (10), housed in the housing (2), through which the force accumulator (4) is connected with the drag (13), - the deflection device (10) being coupled with a mechanical locking device, with which the force accumulator (4), during a tensioning process, in at least one intermediate position between a minimum tensioned position and a maximum tensioned position, characterized in that the force accumulator (4) is maximally tensioned in the first position drag end (13), and why - the drag (13) is collapsed, in its first final position, in an angled end section of a first guide rail (25) of the housing (2), and is embedded with a first carriage (fifteen).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Dispositivo de aceleración para partes movibles de muebles o de aparatos electrodomésticosAcceleration device for moving parts of furniture or household appliances

La invención se refiere a un dispositivo de aceleración para partes movibles de muebles o de aparatos electrodomésticos, especialmente cajones o puertas, según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to an acceleration device for movable parts of furniture or household appliances, especially drawers or doors, according to the preamble of claim 1.

Del estado de la técnica son conocidos, por ejemplo del documento EP 0 7669 39 A2, dispositivos de apertura para partes movibles de muebles, en los que una parte desplazable de un mueble es acelerada y con ello expulsada, mediante un mecanismo de expulsión, en la dirección de apertura, y la parte movible del mueble, por ejemplo un cajón, sostenido en primer lugar en una posición de cierre, y desbloqueado el mecanismo de expulsión mediante tracción o compresión en contra de la dirección de apertura, y siendo separada en ello la parte movible del mueble del cuerpo del mueble.From the prior art are known, for example from EP 0 7669 39 A2, opening devices for movable furniture parts, in which a movable part of a piece of furniture is accelerated and thereby expelled, by means of an ejection mechanism, into the opening direction, and the movable part of the furniture, for example a drawer, held first in a closed position, and unlocked the ejection mechanism by traction or compression against the opening direction, and being separated therein the furniture part of the furniture body.

En ello, los sistemas de tensado por muelles utilizados en los dispositivos de apertura, o bien también de cierre, para la aceleración de las partes movibles de muebles, disponen en su mayor parte de índices de elasticidad mayormente lineales, y son tensados en un movimiento continuo, por ejemplo al introducir la parte movible del mueble hacia atrás, a su posición de cierre, en el cuerpo del mueble.In this, the spring tensioning systems used in the opening, or also closing, devices for the acceleration of the movable furniture parts, have mostly elasticity indices that are mostly linear, and are tensioned in one movement. Continuous, for example, by inserting the movable part of the furniture back to its closed position in the body of the furniture.

Un inconveniente en los dispositivos de apertura y de cierre conocidos del estado de la técnica es que, especialmente en condiciones de espacios limitados en uno de los lados, en los muelles cortos y fuertes, en los cuales correspondientemente la diferencia de fuerza aplicada sobre la parte desplazable del mueble es muy elevada (gran AF), la interrupción abrupta de la fuerza de accionamiento tras el tensado del muelle por el usuario es percibida como negativa. En ello, la utilización de muelles con un índice plano de muelle no es posible normalmente sin sistemas de deflexión adicionales.A drawback in the opening and closing devices known from the prior art is that, especially in conditions of limited spaces on one of the sides, on the short and strong springs, in which correspondingly the difference in force applied on the part Movable furniture is very high (large AF), the abrupt interruption of the driving force after the tensioning of the spring by the user is perceived as negative. In this case, the use of springs with a flat spring index is normally not possible without additional deflection systems.

Otro inconveniente de los sistemas conocidos del estado de la técnica es que, en una interrupción de un proceso de tensado, la energía acumulada hasta entonces por el muelle es liberada nuevamente en contra de la dirección del movimiento, lo cual conduce a que las partes del mueble a abrir o a cerrar se desplazan nuevamente hacia atrás a la posición de partida, y así, en el peor de los casos, pueden lesionar al usuario.Another drawback of the systems known in the state of the art is that, in an interruption of a tensioning process, the energy accumulated until then by the spring is released again against the direction of movement, which leads to the parts of the furniture to open or close again move back to the starting position, and thus, in the worst case, can injure the user.

A fin de evitar esto es conocido, por ejemplo, del documento DE 102 46 438 A1, un sistema de cajones con un automatismo de cierre y un sistema manual de bloqueo y liberación, mediante el cual puede mantenerse abierto un cajón en distintas posiciones, en contra de la fuerza del muelle. Aquí es un inconveniente el que el usuario ha de actuar manualmente para liberar el bloqueo, es decir, ha de accionar por debajo del cajón para desbloquearlo.In order to avoid this it is known, for example, from DE 102 46 438 A1, a drawer system with a closing automatism and a manual locking and release system, by means of which a drawer can be kept open in different positions, in against the force of the spring. Here it is an inconvenience that the user has to act manually to release the lock, that is, it has to act below the drawer to unlock it.

Del documento DE 10 2008 012 230 U1 es conocido un dispositivo de extracción para un cajón, en el cual un mecanismo de encastre posibilita un bloqueo en dos posiciones de un sistema de tensado de muelles, a saber, en una primera posición de retención, en la cual un elemento de mando está encastrado en una cavidad de retención, y en una segunda posición, en la cual el elemento de mando está sostenido en un tope de una guía curvada. Una interrupción de un proceso de tensado también libera aquí la energía acumulada hasta entonces por el muelle, en contra de la dirección del movimiento.From document DE 10 2008 012 230 U1, an extraction device for a drawer is known, in which an insertion mechanism allows a locking in two positions of a spring tensioning system, namely, in a first retention position, in which a control element is embedded in a retention cavity, and in a second position, in which the control element is held in a stop of a curved guide. An interruption of a tensioning process also releases here the energy accumulated until then by the spring, against the direction of movement.

El objetivo de la presente invención es poner a disposición un dispositivo de aceleración para partes movibles de muebles, es decir, un dispositivo de apoyo, o bien de ejecución, para acelerar positivamente o negativamente el proceso de apertura y/o de cierre, en el cual un tensado de al menos un acumulador de energía, el cual está unido a un arrastrador del dispositivo de aceleración, pueda funcionar sin daños y sea manejable de forma sencilla.The objective of the present invention is to make available an acceleration device for movable parts of furniture, that is, a support device, or execution device, to positively or negatively accelerate the opening and / or closing process, in the that a tension of at least one energy accumulator, which is connected to a drag of the acceleration device, can operate without damage and is easily manageable.

Este objetivo se alcanza mediante un dispositivo de aceleración para partes desplazables de muebles con las características de la reivindicación 1.This objective is achieved by means of an acceleration device for movable parts of furniture with the characteristics of claim 1.

En el dispositivo de aceleración según la invención, con dispositivos de deflexión alojados en una carcasa del dispositivo de expulsión, o bien del dispositivo de inserción, a través de las cuales el acumulador de fuerza está unido con un arrastrador, estando tensado al máximo el acumulador de fuerza en la primera posición final del arrastrador, el dispositivo de deflexión está acoplado con un dispositivo de bloqueo, con el cual el acumulador de fuerza puede fijarse, durante un proceso de tensado, en al menos una posición intermedia entre una posición con una tensión mínima y una posición con una tensión máxima, estando el arrastrador, en la primera posición final, basculado sobre una sección final acodada de un primer carril de guiado de la carcasa, y encastrado con un carro.In the acceleration device according to the invention, with deflection devices housed in a housing of the ejection device, or of the insertion device, through which the force accumulator is connected with a drag, the accumulator being maximized force in the first final position of the drag, the deflection device is coupled with a locking device, with which the force accumulator can be fixed, during a tensioning process, in at least one intermediate position between a position with a tension minimum and a position with a maximum tension, the trailed being, in the first final position, tilted on an angled end section of a first guide rail of the housing, and embedded with a carriage.

A través de ello se posibilita que, por ejemplo, en un dispositivo de expulsión, al introducir nuevamente, por ejemplo, un cajón en un cuerpo de un mueble, en el cual el acumulador de fuerza está tensado, el acumulador de fuerza, como consecuencia de un empuje demasiado débil sobre el cajón en la dirección de la posición de cierre del cajón, sea sostenido en esa posición intermedia, y con ello el cajón, acoplado directa o indirectamente al dispositivo, se expulse solo parcialmente del cuerpo del mueble, y no nuevamente de forma completa. Con ello, la descarga completa del acumulador de fuerza antes de la finalización del proceso de tensado se evita de forma efectiva.Through this, it is possible that, for example, in an ejection device, by re-introducing, for example, a drawer in a body of a piece of furniture, in which the force accumulator is tensioned, the force accumulator, as a consequence of a push too weak on the drawer in the direction of the closing position of the drawer, be held in that intermediate position, and thereby the drawer, directly or indirectly coupled to the device, is only partially ejected from the body of the furniture, and not completely again. With this, the complete discharge of the force accumulator before the end of the tensioning process is effectively avoided.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Otras variantes ventajosas de ejecución de la invención son el objeto de las reivindicaciones subordinadas.Other advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Según una variante ventajosa de ejecución de la invención, el dispositivo de deflexión presenta una curva de recorrido que va modificando, durante un proceso de tensado o de destensado, la distancia del punto de articulación del acumulador de fuerza hasta un eje de giro del dispositivo de deflexión. El dispositivo de deflexión presenta especialmente un cuerpo base con forma de disco, que puede girar alrededor de un eje de giro, sobre cuyo borde perimetral, alineado de forma paralela al eje de giro, puede enrollarse, en un giro del cuerpo base, el elemento de unión que está unido con el arrastrador y con el cuerpo base, a través del cual está unido el arrastrador con el dispositivo de deflexión.According to an advantageous embodiment variant of the invention, the deflection device has a travel curve that modifies, during a tensioning or tensioning process, the distance from the point of articulation of the force accumulator to an axis of rotation of the device for deflection The deflection device has, in particular, a disc-shaped base body, which can rotate around an axis of rotation, on whose perimeter edge, aligned parallel to the axis of rotation, the element can be wound, in a rotation of the base body, of union that is connected with the drag and with the base body, through which the drag is connected with the deflection device.

A través de la modificación de la distancia del punto de ataque del acumulador de fuerza al punto de giro del dispositivo de deflexión, se provoca una modificación del momento de giro, la cual repercute de forma ventajosa sobre la comodidad de manejo en el procedimiento de tensado de la parte desplazable del mueble, ya que aquí ya no se nota una fuerza de interrupción del accionamiento como la descrita anteriormente, o bien está configurada de forma muy debilitada, sin modificar la fuerza requerida de cierre o de apertura del sistema.By modifying the distance from the point of attack of the force accumulator to the turning point of the deflection device, a modification of the turning moment is caused, which advantageously affects the operating comfort in the tensioning procedure. of the movable part of the furniture, since there is no longer an interruption force of the drive as described above, or it is configured very weakly, without modifying the required closing or opening force of the system.

Según otra configuración de la invención, el cuerpo base del dispositivo de deflexión presenta una ranura, la cual se prolonga en dirección radial respecto al eje de giro, en la cual está guiado un arrastrador, que se extiende paralelamente al eje de giro del dispositivo de deflexión, y puede ser guiado en una curva de leva conformada en la carcasa y/o en una tapa que rodea a la carcasa. En ello, esta curva de leva presenta preferentemente al menos una posición intermedia, la cual define una posición de bloqueo, entre una posición de tensión mínima y una posición de máxima tensión del acumulador de fuerza.According to another configuration of the invention, the base body of the deflection device has a groove, which extends in a radial direction with respect to the axis of rotation, in which a drag is guided, which extends parallel to the axis of rotation of the device of deflection, and can be guided in a cam curve formed in the housing and / or in a cover surrounding the housing. In this, this cam curve preferably has at least one intermediate position, which defines a blocking position, between a minimum tension position and a maximum tension position of the force accumulator.

Así, a través de la combinación de un dispositivo de deflexión de ese tipo con una curva de leva, se posibilita, de forma sencilla, una configuración de posiciones de bloqueo en las que puede ser sostenido el acumulador de fuerza, configurado preferentemente como un muelle de tracción, al tensar el acumulador de fuerza, y se posibilita de forma sencilla un cierre, o bien una apertura completa de la parte desplazable del mueble, a través de seguir empujando, o bien de seguir tirando de la parte desplazable del mueble hasta su posición final, sin tener que liberar manualmente el bloqueo.Thus, through the combination of such a deflection device with a cam curve, a configuration of locking positions in which the force accumulator can be held, preferably configured as a spring, is made possible in a simple manner. of traction, when the force accumulator is tensioned, and a closing, or a complete opening of the movable part of the furniture, is simply made possible by continuing to push, or by continuing to pull the movable part of the furniture to its final position, without having to manually release the lock.

La invención se describe a continuación más detalladamente según los ejemplos de ejecución, con referencia a los dibujos adjuntos. Se muestran:The invention is described below in more detail according to the exemplary embodiments, with reference to the attached drawings. Shows:

La Figura 1, una vista de despiece en perspectiva de una variante de ejecución de un dispositivo de aceleración con un sistema de descarga de acumuladores de fuerza según la invención; las Figuras 2 y 3, vistas en planta desde arriba sobre una variante de ejecución, configurada como un dispositivo de expulsión, de un dispositivo de aceleración con un sistema de descarga de acumuladores de fuerza según la invención, en el proceso de activación (con la tapa retirada);Figure 1, an exploded perspective view of a variant embodiment of an acceleration device with a force accumulator discharge system according to the invention; Figures 2 and 3, plan views from above on an execution variant, configured as an ejection device, of an acceleration device with a force accumulator discharge system according to the invention, in the activation process (with the cover removed);

la Figura 4, un alzado parcial del dispositivo de eyección de la figura 2, con representación de la curva de leva integrada en la carcasa y debajo de la tapa, en el estado de tensado del acumulador de fuerza; la Figura 5, una vista frontal del dispositivo de eyección, según las figuras 1 a 4, inmediatamente antes de la expulsión de la parte movible del mueble;Figure 4, a partial elevation of the ejection device of Figure 2, showing the cam curve integrated in the housing and under the cover, in the tension state of the force accumulator; Figure 5, a front view of the ejection device, according to Figures 1 to 4, immediately before the ejection of the movable part of the furniture;

la Figura 6, una representación de detalle del detalle señalado con VI en la figura 5, para la representación de la posición de liberación del carro;Figure 6, a detailed representation of the detail indicated with VI in Figure 5, for the representation of the carriage release position;

las Figuras 7 a 12, otras vistas frontales del dispositivo de eyección en posiciones sucesivas durante un proceso de expulsión;Figures 7 to 12, other front views of the ejection device in successive positions during an ejection process;

la Figuras 13 y 14, vistas frontales de la variante de ejecución del dispositivo de eyección según las figuras 3 y 4, al tensar el acumulador de fuerza en una posición en la que el acumulador de fuerza está sostenido en una primera posición de bloqueo;Figures 13 and 14, front views of the execution variant of the ejection device according to Figures 3 and 4, when the force accumulator is tensioned in a position in which the force accumulator is held in a first locked position;

la Figura 15, una vista frontal parcialmente cortada, correspondiente a la figura 14, de la variante de ejecución del dispositivo de eyección, en una segunda posición de bloqueo;Figure 15, a partially cut front view, corresponding to Figure 14, of the execution variant of the ejection device, in a second locking position;

las Figuras 16 a 19, vistas frontales de la variante de ejecución del dispositivo de eyección, poco antes de alcanzar, o bien al alcanzar la posición de cierre, yFigures 16 to 19, front views of the execution variant of the ejection device, shortly before reaching, or upon reaching the closed position, and

las Figuras 20 y 21, vistas frontales de un tornillo de ajuste del dispositivo de eyección, que influye sobre el proceso de activación.Figures 20 and 21, front views of an adjustment screw of the ejection device, which influences the activation process.

En la siguiente descripción de las figuras, los términos como arriba, abajo, a la izquierda, a la derecha, delante, detrás, etc. se refieren exclusivamente a la representación elegida, a título de ejemplo, en las respectivas figuras, y a la posición de las carcasas, acumuladores de fuerza, arrastradores, dispositivo de deflexión y similares. Esos términos no han de entenderse con restricción, es decir, a través de las distintas posiciones de trabajo, o bien la disposición simétrica en espejo, o similares, pueden modificarse esas referencias.In the following description of the figures, the terms as above, below, left, right, front, back, etc. they refer exclusively to the representation chosen, by way of example, in the respective figures, and to the position of the housings, force accumulators, draggers, deflection device and the like. These terms are not to be understood with restriction, that is, through the different work positions, or the mirror symmetric arrangement, or the like, these references can be modified.

En la figura 1, con el signo de referencia 1 se denomina en su conjunto una variante de ejecución de un dispositivo de aceleración para partes movibles de muebles, según la invención, configurado como un dispositivo de expulsión.In figure 1, with the reference sign 1, a variant of an acceleration device for movable furniture parts according to the invention, configured as an ejection device, is referred to as a whole.

El dispositivo de aceleración se describe en la siguiente descripción, a título de ejemplo, según el dispositivo deThe acceleration device is described in the following description, by way of example, according to the device of

33

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

expulsión representado, siendo tensado en ese dispositivo de expulsión un acumulador de fuerza 4 en un proceso de cierre de la parte desplazable del mueble, por ejemplo un elemento de empuje, como un cajón desplazable respecto a un cuerpo de un mueble, una puerta deslizante o una puerta giratoria. No obstante, la utilización de un dispositivo de aceleración de ese tipo es también imaginable, por ejemplo, como para el proceso de cierre de un dispositivo de inserción para dar apoyo a una parte desplazable de un mueble, o bien de un electrodoméstico, o bien como el proceso de apertura y/o de cierre de una puerta deslizante, o bien de una puerta batiente sostenida mediante bisagras.ejection represented, a force accumulator 4 being tensioned in that expulsion device in a process of closing the movable part of the furniture, for example a pushing element, such as a movable drawer relative to a body of a furniture, a sliding door or a revolving door. However, the use of such an acceleration device is also imaginable, for example, as for the process of closing an insertion device to support a movable part of a piece of furniture, or of an appliance, or as the opening and / or closing process of a sliding door, or of a hinged door supported by hinges.

En ello, el dispositivo de expulsión 1, representado en la figura 1, muestra una carcasa 2 y una tapa 3 que cierra la carcasa 2. En la carcasa 2, como se observa bien en la representación de despiece de la figura 1, están previstos un primer carril 25 de guiado y un segundo carril 26 de guiado, los cuales transcurren en su mayor parte de forma paralela entre sí.In this, the ejection device 1, shown in Figure 1, shows a housing 2 and a cover 3 that closes the housing 2. In the housing 2, as is well seen in the exploded view of Figure 1, they are provided a first guide rail 25 and a second guide rail 26, which run mostly parallel to each other.

En ello, en el primer carril de guiado 25 es conducido un arrastrador 13, el cual puede bloquearse, de forma de por sí conocida, en una primera posición final, en la cual una pieza desplazable y extraíble de un mueble con la ayuda de ese arrastrador 13, se encuentra en una posición de cierre. El arrastrador 13 está basculado, en esa posición final, en una sección final acodada del primer carril de guiado 25.In this, on the first guide rail 25 a drag 13 is driven, which can be locked, in a manner known per se, in a first final position, in which a movable and removable piece of a piece of furniture with the help of that drag 13, is in a closed position. The drag 13 is tilted, in that final position, in an angled end section of the first guide rail 25.

Para el inicio de un proceso de expulsión sirve, a fin de levantar el arrastrador 13 desde su posición basculada en la sección acodada del primer carril de guiado 25, una palanca 8, alojada en la carcasa 2 de forma que puede girarse, la cual, al desplazar un carro 15 que sobresale de la carcasa 2, el cual puede desplazarse por el segundo carril 26 de guiado, y que empuja a la parte móvil del mueble a expulsar mediante un empujador 16, sujeto sobre el carro accionado 15, y presiona hacia abajo el brazo de palanca de la palanca 8 mediante un movimiento mínimo del carro 15 en contra de la dirección de expulsión X, de forma que el otro brazo de palanca de la palanca 8 empuja por debajo a un perno del arrastrador 13, el cual sirve para el guiado del arrastrador 13 en el primer carril de guiado 25 y encastra en el carril de guiado 25, y a través de ello levanta al arrastrador 13 fuera de la sección final acodada del primer carril de guiado 25 a la zona del primer carril de guiado 25 que es paralela al segundo carril de guiado 26.For the start of an ejection process, in order to lift the conveyor 13 from its tilted position in the angled section of the first guide rail 25, a lever 8, housed in the housing 2 so that it can be rotated, which, when moving a carriage 15 that protrudes from the housing 2, which can move along the second guide rail 26, and which pushes the movable part of the furniture to be ejected by means of a pusher 16, held on the driven carriage 15, and pressed towards down the lever arm of the lever 8 by a minimum movement of the carriage 15 against the direction of ejection X, so that the other lever arm of the lever 8 pushes a pin of the drag 13 underneath, which serves for guiding the drag 13 in the first guide rail 25 and engaging the guide rail 25, and thereby lifting the drag 13 out of the angled end section of the first guide rail 25 to the area of the first guide rail 25 which is parallel to the second guide rail 26.

Mediante el levantamiento del arrastrador 13 a la zona del primer carril de guiado 25 que es paralela al segundo carril de guiado 26, una punta del arrastrador 13 empuja por detrás a un tope del carro 15, y el mismo es llevado a encastrar con el carro 15 en la dirección de expulsión.By lifting the drag 13 to the area of the first guide rail 25 that is parallel to the second guide rail 26, a tip of the drag 13 pushes behind a stop of the carriage 15, and it is driven to fit the carriage 15 in the direction of expulsion.

Como se muestra a continuación en la figura 1, y a título de ejemplo en la figura 2, el arrastrador 13 está unido con un acumulador de fuerza 4, configurado preferentemente como un muelle de tracción, a través de un segundo elemento de unión 9, de un dispositivo de deflexión 10, y de un primer elemento de unión 5, estando el acumulador de fuerza 4 tensado al máximo cuando el arrastrador 13 está posicionado en la sección acodada del primer carril de guiado 25, como se muestra en la figura 2. El segundo elemento de unión 9, preferentemente una banda de tracción, o como un trozo de cable, está sujeto por un primer extremo 23 al arrastrador 13 y por un segundo extremo 24 en un alojamiento 12 de un cuerpo base 28 del dispositivo de deflexión 10. También es imaginable que el segundo elemento de unión 9 esté configurado como un elemento rígido, por ejemplo como una cremallera. Correspondientemente, un primer elemento 5 de unión está unido por un extremo al acumulador de fuerza 4, configurado aquí como un muelle de tracción, y con su otro extremo asimismo al cuerpo base 28 del dispositivo de deflexión 10. Según la configuración del acumulador de fuerza 4, es imaginable también una conexión directa del acumulador de fuerza 4 con el dispositivo de deflexión 10.As shown in Figure 1, and by way of example in Figure 2, the drag 13 is connected to a force accumulator 4, preferably configured as a tension spring, through a second connecting element 9, of a deflection device 10, and a first connecting element 5, the force accumulator 4 being maximized tensioned when the drag 13 is positioned in the angled section of the first guide rail 25, as shown in Figure 2. The Second connecting element 9, preferably a tension band, or as a piece of cable, is attached by a first end 23 to the drive 13 and by a second end 24 in a housing 12 of a base body 28 of the deflection device 10. It is also imaginable that the second connecting element 9 is configured as a rigid element, for example as a rack. Correspondingly, a first connecting element 5 is connected at one end to the force accumulator 4, configured here as a tension spring, and with its other end also to the base body 28 of the deflection device 10. According to the configuration of the force accumulator 4, a direct connection of the force accumulator 4 with the deflection device 10 is also imaginable.

El dispositivo de deflexión 10 está compuesto fundamentalmente, como se observa bien en la figura 1, por un cuerpo base 28, con forma parcialmente de rueda, con alojamientos 12 que se prolongan desde el borde perimetral hacia dentro, para el alojamiento de uno de los extremos 24 del segundo elemento de unión 9, y de uno de los extremos del primer elemento 5 de unión, configurado especialmente como una banda de tracción, o como un trozo de cable.The deflection device 10 is basically composed, as is well seen in Figure 1, by a base body 28, partially in the shape of a wheel, with housings 12 that extend from the perimeter edge inwards, to accommodate one of the ends 24 of the second connecting element 9, and of one of the ends of the first connecting element 5, specially configured as a tension band, or as a piece of cable.

En la variante especial de ejecución mostrada aquí, el dispositivo de deflexión 10 está alojado, de forma que puede girarse, en la carcasa 2 y en la tapa 3, presentando la distancia del punto de sujeción del acumulador de fuerza 4 respecto a un eje 23 de giro del dispositivo de deflexión 10 una curva de desarrollo que se va modificando en el transcurso de un proceso de apertura, o bien de cierre.In the special execution variant shown here, the deflection device 10 is housed, so that it can be rotated, in the housing 2 and in the cover 3, presenting the distance of the attachment point of the force accumulator 4 with respect to an axis 23 of turning the deflection device 10 a development curve that is modified in the course of an opening or closing process.

El borde perimetral 27 del cuerpo base 28, orientado de forma paralela al eje 23 de giro, sirve en ello para el alojamiento del elemento de unión 9, unido con el arrastrador 13, el cual puede enrollarse sobre ese borde perimetral 27 durante un giro del cuerpo base 28.The perimeter edge 27 of the base body 28, oriented parallel to the axis 23 of rotation, is used therein for the accommodation of the connecting element 9, connected with the drag 13, which can be wound on that perimeter edge 27 during a rotation of the base body 28.

Un sector del borde 27 del cuerpo base 28 con forma de disco presenta, en un campo angular predeterminado del cuerpo base 28, una ranura 11 de guiado que se prolonga en la dirección de deflexión, y en la que apoya un sector del acumulador de fuerza 4, o bien el primer elemento 5 de unión, unido con el acumulador de fuerza 4 y sujeto al cuerpo base 28, en un campo angular predeterminado del dispositivo de deflexión 10, situado radialmente más próximo al eje 23 de giro del dispositivo de deflexión. A través de ello se posibilita que el momento de giro que actúa sobre el dispositivo de deflexión 10 disminuya, debido a la modificación del punto de ataque del acumulador de fuerza 4, configurado como un muelle de tracción, la fuerza ejercida sobre el dispositivo de deflexión 10, al acercarseA sector of the edge 27 of the disc-shaped base body 28 has, in a predetermined angular field of the base body 28, a guide groove 11 that extends in the direction of deflection, and on which a sector of the force accumulator rests 4, or the first connecting element 5, connected with the force accumulator 4 and attached to the base body 28, in a predetermined angular field of the deflection device 10, located radially closer to the axis 23 of rotation of the deflection device. Through this, it is possible that the turning moment acting on the deflection device 10 decreases, due to the modification of the point of attack of the force accumulator 4, configured as a traction spring, the force exerted on the deflection device 10, when approaching

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

a la posición de cierre del arrastrador 13, y con ello evite una interrupción brusca de la fuerza de accionamiento al tensar el dispositivo de expulsión.to the closed position of the drag 13, and thereby avoid an abrupt interruption of the driving force when tensioning the ejection device.

Como se desprende de las figuras 1, 2 y 4, en la carcasa 2, en la zona del dispositivo de deflexión 10, está prevista una curva de leva 20 sobre la carcasa 2 y/o sobre el lado interior de la tapa 3 orientado hacia la carcasa 2, en la cual está guiado un arrastrador 18 en una ranura 19 que se prolonga radialmente respecto al eje de giro 31 del cuerpo base 28, de forma que el arrastrador 18 es guiado en la ranura 19 del cuerpo base 28, pudiendo desplazarse radialmente al efectuarse un giro del dispositivo de deflexión 10 en la curva de leva 20. En ello, la curva de leva 20 presenta al menos una posición intermedia entre una posición de tensión mínima y una posición de tensión máxima del acumulador de fuerza 4, que define la posición de bloqueo. En el ejemplo de ejecución mostrado en las figuras, la curva de leva 20 está configurada con una primera posición de bloqueo 21 y una segunda posición de bloqueo 22.As can be seen from figures 1, 2 and 4, in the housing 2, in the area of the deflection device 10, a cam curve 20 is provided on the housing 2 and / or on the inner side of the cover 3 facing towards the housing 2, in which a drag 18 is guided in a groove 19 that extends radially with respect to the axis of rotation 31 of the base body 28, such that the drag 18 is guided in the groove 19 of the base body 28, being able to move radially when a deflection device 10 is rotated in the cam curve 20. In this, the cam curve 20 has at least an intermediate position between a minimum tension position and a maximum tension position of the force accumulator 4, which Define the locked position. In the exemplary embodiment shown in the figures, the cam curve 20 is configured with a first locking position 21 and a second locking position 22.

En una variante alternativa de ejecución, el arrastrador 18, que puede guiarse en la curva de leva 20, está configurado de tal forma que el mismo es encastrable, o bien bloqueable sin escalones en la curva de leva 20, durante un movimiento del cuerpo base 28 en contra de la dirección de tensado.In an alternative variant of execution, the drag 18, which can be guided in the cam curve 20, is configured such that it is recessed, or lockable without steps in the cam curve 20, during a movement of the base body 28 against the tensioning direction.

Según las figuras 2 a 18, se describe solamente un desarrollo previsto de un proceso de expulsión, y de un proceso subsiguiente de nueva inserción del dispositivo de expulsión 1. Como se ha citado anteriormente, la figura 2 muestra la posición de partida del dispositivo de expulsión, en la cual el arrastrador 13 se aloja en la zona acodada del primer carril de guiado 25, y está engranado con el carro 15. El acumulador de fuerza 4 está tensado al máximo en esa posición.According to Figures 2 to 18, only a planned development of an ejection process and a subsequent process of new insertion of the ejection device 1 is described. As mentioned above, Figure 2 shows the starting position of the removal device. ejection, in which the drag 13 is housed in the angled area of the first guide rail 25, and is engaged with the carriage 15. The force accumulator 4 is fully tensioned in that position.

Tras efectuarse la iniciación del proceso de expulsión mediante el desplazamiento del carro 15 en contra del dispositivo de expulsión X, en el cual el arrastrador 13 es extraído de la zona acodada del primer carril de guiado 25 hacia la zona del carril de guiado 25 que es paralela al segundo carril 26 de guiado, como se muestra en la figura 5, el arrastrador 13 es traccionado por el acumulador de fuerza 4, el cual está unido con el dispositivo de deflexión a través del elemento 5 de unión, en la dirección de expulsión X, a través del elemento de unión 9 y del dispositivo de deflexión 10, y desplaza en ello al carro 15, situado en el segundo carril 26 de guiado, en la dirección de expulsión, hasta que el arrastrador 13 y el carro 15 hayan alcanzado el otro extremo del carril de guiado 25, 26 respectivo, y el acumulador de fuerza 4 haya sido llevado en ello hasta la posición máxima posible de destensado. Esta posición está representada en la figura 12.After initiation of the expulsion process by moving the carriage 15 against the ejection device X, in which the drag 13 is extracted from the angled area of the first guide rail 25 towards the area of the guide rail 25 which is parallel to the second guide rail 26, as shown in Figure 5, the drag 13 is pulled by the force accumulator 4, which is connected to the deflection device through the connecting element 5, in the direction of ejection X, through the connecting element 9 and the deflection device 10, and then moves the carriage 15, located in the second guide rail 26, in the eject direction, until the drive 13 and carriage 15 have reached the other end of the respective guide rail 25, 26, and the force accumulator 4 has been brought thereto to the maximum possible release position. This position is represented in Figure 12.

Las figuras 7 a 11 muestran las respectivas posiciones intermedias en las cuales se muestra especialmente que el elemento 5 de unión está guiado en la ranura 11 del cuerpo base 28 al comienzo del movimiento de expulsión, y con ello el momento de giro aplicado sobre el dispositivo de deflexión 10 es relativamente reducido, debido a la escasa distancia del punto de ataque al eje de giro 31, y al girar el dispositivo de deflexión 10 en el sentido de las agujas del reloj, se sale de la ranura y se apoya sobre el borde perimetral 27 del cuerpo base 28, el cual, correspondiendo a su conformación con un ángulo de giro creciente, se traslada radialmente desde el eje 23 de giro hacia fuera, de forma que, poco antes de alcanzar el punto final de la extracción del carro 15, o bien del arrastrador 13, el arrastrador 13 es remolcado a la posición final, con el máximo momento de giro.Figures 7 to 11 show the respective intermediate positions in which it is especially shown that the connecting element 5 is guided in the groove 11 of the base body 28 at the beginning of the ejection movement, and thereby the moment of rotation applied on the device of deflection 10 is relatively small, due to the short distance from the point of attack to the axis of rotation 31, and when turning the deflection device 10 clockwise, it exits the groove and rests on the edge perimeter 27 of the base body 28, which, corresponding to its conformation with an increasing angle of rotation, is moved radially from the axis 23 of rotation outward, so that, shortly before reaching the end point of the carriage extraction 15 , or of the drag 13, the drag 13 is towed to the final position, with the maximum turning moment.

Como se observa en las figuras 8 y 10, durante ese proceso de expulsión, el arrastrador 18 es guiado en la curva de leva 20 a lo largo de una trayectoria predeterminada, en primer lugar sobre una zona de la trayectoria de la curva 20 de leva que es concéntrica alrededor del eje 31 de giro, y, tras sobrepasar un ángulo predeterminado, es conducida más cerca hacia el eje 31 de giro (véase la figura 10).As can be seen in Figures 8 and 10, during this ejection process, the drag 18 is guided in the cam curve 20 along a predetermined path, firstly over an area of the cam curve 20 path which is concentric around the axis of rotation 31, and, after exceeding a predetermined angle, is driven closer to the axis of rotation 31 (see Figure 10).

En el movimiento subsiguiente de introducción del carro 15, o bien del arrastrador 13, hacia atrás hasta la posición de partida mostrada en la figura 2, el arrastrador 13, como se muestra en las figuras 13 a 18, es empujado a la posición de partida, mostrada en la figura 2, mediante el apoyo basculante 14, sujeto al carro 15 de forma giratoria. En ello se tensa nuevamente el acumulador 4 de fuerza. En caso de que el avance del carro 15 sea interrumpido durante el proceso de tensado, en arrastrador 18 entra, durante el recorrido de la trayectoria radial interior de la curva 20 de leva, y según la posición actual del arrastrador, en una primera posición de bloqueo 21, mostrada en la figura 14, o bien en una segunda posición de bloqueo 22, mostrada en la figura 15, a través de lo cual se impide un rebote del arrastrador 13 debido a la fuerza de tracción del acumulador de fuerza 4. De forma que, mediante un simple empuje del carro 15 contra el dispositivo de expulsión, puede continuarse el movimiento de cierre detenido en la primera o en la segunda posición de bloqueo 21, 22, hasta que se haya alcanzado la posición final del arrastrador, mostrada en la figura 17.In the subsequent movement of introduction of the carriage 15, or of the drag 13, backwards to the starting position shown in figure 2, the drag 13, as shown in figures 13 to 18, is pushed to the starting position , shown in figure 2, by means of the swinging support 14, rotatably secured to the carriage 15. In this, the force accumulator 4 is tensioned again. In the event that the carriage 15 is interrupted during the tensioning process, in drag 18 it enters, during the travel of the inner radial path of the cam curve 20, and according to the current position of the drag, in a first position of lock 21, shown in figure 14, or in a second lock position 22, shown in figure 15, through which a bounce of the drag 13 is prevented due to the pulling force of the force accumulator 4. such that, by a simple push of the carriage 15 against the ejection device, the closing movement stopped in the first or second locking position 21, 22 can be continued until the final position of the dragger, shown in Figure 17

Como se desprende de las figuras 18 y 19, el acumulador de fuerza 4 está sujeto a la carcasa 2 del dispositivo 1 de extracción mediante un soporte 6 del acumulador de fuerza. Este soporte 6 del acumulador de fuerza presenta un elemento de ajuste, configurado preferentemente como un tornillo de ajuste, mediante el cual puede ajustarse individualmente la tensión previa del acumulador de fuerza 4 mediante el desplazamiento del soporte 6 del acumulador de fuerza en la dirección X de expulsión, o contra la misma. La figura 8 muestra en ello una posición del soporte 6 del acumulador de fuerza en la que el acumulador de fuerza 4, configurado como un muelle de tracción, está tensado débilmente, mientras que en la posición del soporte 6 del acumulador de fuerza mostrada en la figura 19, el acumulador de fuerza 4 está fuertemente pretensado.As can be seen from Figures 18 and 19, the force accumulator 4 is attached to the housing 2 of the extraction device 1 by means of a support 6 of the force accumulator. This support 6 of the force accumulator has an adjustment element, preferably configured as an adjustment screw, by means of which the previous tension of the force accumulator 4 can be individually adjusted by moving the support 6 of the force accumulator in the X direction of expulsion, or against it. Figure 8 shows in this a position of the support 6 of the force accumulator in which the force accumulator 4, configured as a tension spring, is weakly tensioned, while in the position of the support 6 of the force accumulator shown in the Figure 19, the force accumulator 4 is strongly prestressed.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

Para la compensación de las tolerancias, en el ajuste previo del recorrido para la activación del dispositivo de expulsión, está prevista además en la carcasa 2 una rueda de ajuste 29, con la cual la palanca 8 puede ajustarse en una posición predeterminada de partida, de forma que, según la posición de la rueda de ajuste, la cual está dotada preferentemente con un borde de apoyo 30, configurado con forma excéntrica, sobre el cual se apoya la parte inferior de la palanca, contrapuesta al arrastrador 13, puede ajustarse la dimensión de la carrera de la palanca 8. Distintos ajustes de la rueda de ajuste 29 están representados en las figuras 20 y 6.For the compensation of the tolerances, in the previous adjustment of the path for the activation of the ejection device, an adjustment wheel 29 is also provided in the housing 2, with which the lever 8 can be adjusted in a predetermined starting position of so that, depending on the position of the adjusting wheel, which is preferably provided with an abutment edge 30, configured eccentrically, on which the lower part of the lever, opposed to the drag 13, rests, the dimension can be adjusted of the lever stroke 8. Different adjustments of the adjustment wheel 29 are shown in Figures 20 and 6.

Es importante que, al cerrar un cajón con un dispositivo 1 de extracción, como se ha descrito arriba, en el caso de que el arrastrador 13 empuje al cajón para cerrarlo con una fuerza de choque demasiado reducida, la fuerza de tracción ejercida sobre el arrastrador fuese absorbida, en al menos una posición intermedia, a través del dispositivo de bloqueo, y con ello solamente una fracción de la fuerza de tracción fuese reenviada al sistema de guiado. A través de ello, el cajón sería empujado hacia atrás, en la dirección del usuario, con una velocidad considerablemente menor, teniendo entonces el usuario la posibilidad de cerrar completamente el cajón, sin soltar manualmente un bloqueo, a través de un simple empujón sobre el mismo.It is important that, when closing a drawer with an extraction device 1, as described above, in the event that the drag 13 pushes the drawer to close it with a too low impact force, the tensile force exerted on the drag it was absorbed, in at least one intermediate position, through the locking device, and with it only a fraction of the tensile force was forwarded to the guidance system. Through this, the drawer would be pushed back, in the direction of the user, with a considerably lower speed, then the user having the possibility to completely close the drawer, without manually releasing a lock, by simply pushing on the same.

Lista de signos de referenciaList of reference signs

1 dispositivo de aceleración1 acceleration device

2 carcasa2 housing

3 tapa3 cover

4 acumulador de fuerza4 force accumulator

5 primer elemento de unión5 first joint element

6 soporte del acumulador de energía6 power accumulator holder

7 elemento de desplazamiento7 scroll element

8 palanca8 lever

9 segundo elemento de unión9 second connecting element

10 dispositivo de deflexión10 deflection device

11 ranura/hendidura de guiado11 groove / guide groove

12 alojamiento12 accommodation

13 arrastrador13 drag

14 apoyo basculante14 rocker support

15 carro15 car

16 tope16 bumper

18 arrastrador18 drag

19 ranura19 slot

20 curva de leva20 cam curve

21 posición de bloqueo21 lock position

22 posición de bloqueo22 lock position

23 primer extremo del elemento de unión23 first end of the connecting element

24 segundo extremo del elemento de unión24 second end of the connecting element

25 primer carril de guiado25 first guide rail

26 segundo carril de guiado26 second guide rail

27 borde perimetral27 perimeter edge

28 cuerpo base28 base body

29 rueda de desplazamiento29 scroll wheel

30 borde de apoyo30 support edge

31 eje de giro31 axis of rotation

Claims (13)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 5555 6060 6565 REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de aceleración para partes movibles de muebles o de aparatos electrodomésticos, especialmente cajones o puertas, presentando:1. Acceleration device for moving parts of furniture or household appliances, especially drawers or doors, presenting: - una carcasa (2),- a housing (2), - un acumulador de fuerza (4) sujeto a la carcasa (2) por un primer extremo,- a force accumulator (4) attached to the housing (2) by a first end, - al menos un arrastrador (13), colocado en la carcasa (2) de forma desplazable, y que puede tensarse previamente mediante el acumulador de fuerza (4), y puede bloquearse en una primera posición final,- at least one drag (13), placed in the housing (2) in a movable way, and which can be pre-tensioned by means of the force accumulator (4), and can be locked in a first final position, - un dispositivo de deflexión (10), alojado en la carcasa (2), a través del cual está unido el acumulador de fuerza (4) con el arrastrador (13),- a deflection device (10), housed in the housing (2), through which the force accumulator (4) is connected with the drag (13), - estando acoplado el dispositivo de deflexión (10) con un dispositivo mecánico de bloqueo, con el cual puede fijarse el acumulador de fuerza (4), durante un proceso de tensado, en al menos una posición intermedia entre una posición tensada al mínimo y una posición tensada al máximo, caracterizado por que el acumulador de fuerza (4) está tensado al máximo en la primera posición final del arrastrador (13), y por que- the deflection device (10) being coupled with a mechanical locking device, with which the force accumulator (4) can be fixed, during a tensioning process, in at least one intermediate position between a minimum tensioned position and a maximum tensioned position, characterized in that the force accumulator (4) is maximally tensioned in the first final position of the drag (13), and why - el arrastrador (13) está abatido, en su primera posición final, en una sección final acodada de un primer carril de guiado (25) de la carcasa (2), y está encastrado con un primer carro (15).- the drive (13) is folded, in its first final position, in an angled end section of a first guide rail (25) of the housing (2), and is embedded with a first carriage (15). 2. Dispositivo de aceleración según la reivindicación 1, caracterizado por que el arrastrador (13) está unido con el dispositivo de deflexión (10) a través de un primer elemento de unión (9).2. Acceleration device according to claim 1, characterized in that the drive (13) is connected to the deflection device (10) through a first connecting element (9). 3. Dispositivo de aceleración según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por que el primer elemento de unión (9) está configurado como una banda tirante.3. Acceleration device according to claim 1 or 2, characterized in that the first connecting element (9) is configured as a strap. 4. Dispositivo de aceleración según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el dispositivo de deflexión (10) presenta una curva de trayectoria que puede modificar la distancia del punto de apoyo del acumulador de fuerza (4) respecto a un eje de giro (31) del dispositivo de deflexión (10), durante un proceso de apertura o de cierre.4. Acceleration device according to one of the preceding claims, characterized in that the deflection device (10) has a trajectory curve that can modify the distance of the support point of the force accumulator (4) from an axis of rotation ( 31) of the deflection device (10), during an opening or closing process. 5. Dispositivo de aceleración según la reivindicación 3, caracterizado por que el dispositivo de deflexión (10) presenta un cuerpo base (28) con forma de disco, que puede girarse alrededor de un eje de giro (31), sobre cuyo borde perimetral (27), orientado paralelamente al eje de giro (31) puede enrollarse el elemento de unión (9), unido con el arrastrador (13) y con el cuerpo base (28) del dispositivo de deflexión (10), al efectuar un giro el cuerpo base (28).5. Acceleration device according to claim 3, characterized in that the deflection device (10) has a disc-shaped base body (28), which can be rotated around an axis of rotation (31), on whose perimeter edge ( 27), parallel to the axis of rotation (31), the connecting element (9) can be wound, connected with the drive (13) and with the base body (28) of the deflection device (10), when turning the base body (28). 6. Dispositivo de aceleración según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que una sección del borde (27) del cuerpo base (28) con forma de disco presenta una distancia (r) constante respecto al eje de giro (31) del dispositivo de deflexión (10), y al menos otra sección del borde (27) del cuerpo base (28) con forma de disco presenta una distancia diferente a la distancia constante (r) respecto al eje de giro (31) del dispositivo de deflexión (10).6. Acceleration device according to one of the preceding claims, characterized in that a section of the edge (27) of the disc-shaped base body (28) has a constant distance (r) from the axis of rotation (31) of the device deflection (10), and at least one other edge section (27) of the disc-shaped base body (28) has a different distance to the constant distance (r) from the axis of rotation (31) of the deflection device (10 ). 7. Dispositivo de aceleración según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado por que una sección del borde (27) del cuerpo base (28) con forma de disco presenta una ranura de guiado (11) que se prolonga en la dirección del perímetro, en la que se apoya, en un campo angular predeterminado del dispositivo de deflexión (10), una sección del acumulador de fuerza (4), o bien un segundo elemento de unión (5), unido con el acumulador de fuerza (4) y sujeto al cuerpo base (28).7. Acceleration device according to claim 5 or 6, characterized in that a section of the edge (27) of the disc-shaped base body (28) has a guide groove (11) that extends in the direction of the perimeter, in which rests, in a predetermined angular field of the deflection device (10), a section of the force accumulator (4), or a second connecting element (5), connected with the force accumulator (4) and subject to the base body (28). 8. Dispositivo de expulsión y/o de inserción según la reivindicación 7, caracterizado por que el segundo elemento de unión (9) está configurado como una banda tirante o como un trozo de cable.8. Ejection and / or insertion device according to claim 7, characterized in that the second connecting element (9) is configured as a tie band or as a piece of cable. 9. Dispositivo de aceleración según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el cuerpo base (28) presenta una ranura (19), que se prolonga radialmente respecto al eje de giro (31), en la que está guiado un arrastrador (18) que se extiende paralelamente al eje de giro (31), el cual puede guiarse en una curva de leva (20) conformada en la carcasa 2 y/o en una tapa (3) que cierra la carcasa (2).9. Acceleration device according to one of the preceding claims, characterized in that the base body (28) has a groove (19), which extends radially with respect to the axis of rotation (31), in which a drive (18) is guided ) extending parallel to the axis of rotation (31), which can be guided in a cam curve (20) formed in the housing 2 and / or in a cover (3) that closes the housing (2). 10. Dispositivo de aceleración según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la curva de leva (20) presenta una posición de bloqueo (21, 22) que define a la posición intermedia entre una posición de mínima tensión y una posición de tensión máxima.10. Acceleration device according to one of the preceding claims, characterized in that the cam curve (20) has a blocking position (21, 22) defining the intermediate position between a minimum voltage position and a maximum tension position . 11. Dispositivo de aceleración según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el arrastrador (18), que puede guiarse en la curva de leva (20), está configurado de tal forma que puede encastrarse o bloquearse sin escalones en la curva de leva (20) con un movimiento del cuerpo base (28) en contra de la dirección del tensado.11. Acceleration device according to one of the preceding claims, characterized in that the drive (18), which can be guided in the cam curve (20), is configured such that it can be embedded or locked without steps in the cam curve (20) with a movement of the base body (28) against the tensioning direction. 12. Dispositivo de aceleración según la reivindicación 11, caracterizado por que el arrastrador (18) está configurado como un disco de fricción.12. Acceleration device according to claim 11, characterized in that the drive (18) is configured as a friction disk. 13. Dispositivo de aceleración según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el arrastrador (13) puede desplazarse en un primer carril de guiado (25) de la carcasa (2), y puede bloquearse en una primera posición final, y el carro (15), que puede acoplarse con el arrastrador (13) y con la parte desplazable del mueble, 5 está alojado de forma que puede desplazarse en un segundo carril de guiado (26) de la carcasa (2).13. Acceleration device according to one of the preceding claims, characterized in that the drive (13) can move in a first guide rail (25) of the housing (2), and can be locked in a first final position, and the carriage (15), which can be coupled with the drive (13) and with the movable part of the furniture, 5 is housed so that it can move in a second guide rail (26) of the housing (2).
ES14700600.1T 2013-01-23 2014-01-13 Acceleration device for moving parts of furniture or household appliances Active ES2673395T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013100652 2013-01-23
DE102013100652.3A DE102013100652A1 (en) 2013-01-23 2013-01-23 Accelerator device for movable furniture or household appliance parts
PCT/EP2014/050481 WO2014114514A1 (en) 2013-01-23 2014-01-13 Accelerating device for moveable furniture or domestic-appliance parts

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2673395T3 true ES2673395T3 (en) 2018-06-21

Family

ID=49989702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14700600.1T Active ES2673395T3 (en) 2013-01-23 2014-01-13 Acceleration device for moving parts of furniture or household appliances

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP2948023B1 (en)
CN (1) CN104936481B (en)
DE (1) DE102013100652A1 (en)
ES (1) ES2673395T3 (en)
RU (1) RU2635913C2 (en)
TR (1) TR201808171T4 (en)
TW (1) TW201438632A (en)
WO (1) WO2014114514A1 (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT516812B1 (en) 2015-01-29 2019-11-15 Blum Gmbh Julius Drive device for a movable furniture part
DE202015104431U1 (en) * 2015-08-21 2016-11-22 Grass Gmbh Device for moving a furniture part and furniture
DE202015104432U1 (en) * 2015-08-21 2016-11-22 Grass Gmbh Device for moving a movable furniture part and furniture
DE102016107918A1 (en) * 2016-04-28 2017-11-02 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Ejector for a movable furniture part and furniture
DE102016107919A1 (en) * 2016-04-28 2017-11-02 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Discharge device for a movable furniture part, furniture part and method for opening and closing a movable furniture part
US10294706B2 (en) 2016-06-30 2019-05-21 Rollmech Automotive Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Sliding door stopper
EP3824763B1 (en) 2017-09-20 2023-03-29 Julius Blum GmbH Drive device for a mobile furniture item
DE102017123613A1 (en) * 2017-10-11 2019-04-11 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Feeding device and method for opening and closing a movable furniture part
CN110292338B (en) * 2018-03-22 2022-09-20 青岛海尔洗碗机有限公司 Drawer type household appliance and door opening and closing control method thereof
DE202018103611U1 (en) * 2018-06-26 2019-09-27 Grass Gmbh Device for ejecting a movably mounted furniture part
DE102018118721A1 (en) * 2018-08-01 2020-02-06 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Pull-out and method for moving a pull-out guide with a push element
US11503909B2 (en) * 2020-06-11 2022-11-22 Cis Global Llc Self closing drawer assembly with dual-cam closing mechanism
DE102022111532A1 (en) * 2022-05-09 2023-11-09 Druck- und Spritzgußwerk Hettich GmbH & Co. KG Ejector

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2739268B1 (en) 1995-10-03 1997-12-19 Piole DEVICE FOR OPENING AND CLOSING A MOBILE ELEMENT IN RELATION TO A CONTAINER, AND ITS APPLICATION TO MOVABLE DRAWERS
DE19825324B4 (en) * 1998-06-05 2013-04-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance with an extension body
DE10246438A1 (en) 2002-10-04 2004-04-15 Grass Gmbh drawer system
ITMC20030144A1 (en) * 2003-12-05 2005-06-06 Compagnucci Spa Ora Compagnucci Ho Lding Spa DEVICE FOR AUTOMATIC AND SUSPENSION CLOSING OF DRAWERS AND REMOVABLE FACILITIES FOR FURNITURE.
DE102007045536A1 (en) * 2007-09-24 2009-04-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Sliding shelf for horizontal movement of electrical device in installation cavity of piece of furniture, has guidance device and fixing device, which detachably fixes electrical device in installation position
JP5046837B2 (en) * 2007-10-02 2012-10-10 株式会社ニフコ Movable assist device
DE102008021458A1 (en) * 2008-04-29 2010-01-07 Zimmer, Günther Acceleration device with two energy storage devices
DE202008013230U1 (en) * 2008-10-08 2010-02-25 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Opening device for a pull-out guide
DE202009005121U1 (en) * 2009-08-07 2010-12-30 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Ejector of a pull-out guide and pull-out guide
DE202009005119U1 (en) * 2009-08-07 2010-12-30 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg pull-out guide
DE102010061160B4 (en) * 2010-12-10 2023-10-26 Hettich-Heinze Gmbh & Co. Kg Closing and damping device for movable furniture parts
DE102010061161B4 (en) * 2010-12-10 2015-07-02 Weber & Co. Gmbh Kg sliding door hardware

Also Published As

Publication number Publication date
RU2015122301A (en) 2017-03-03
CN104936481B (en) 2017-02-08
RU2635913C2 (en) 2017-11-16
TW201438632A (en) 2014-10-16
DE102013100652A1 (en) 2014-07-24
EP2948023B1 (en) 2018-03-14
TR201808171T4 (en) 2018-07-23
WO2014114514A1 (en) 2014-07-31
EP2948023A1 (en) 2015-12-02
CN104936481A (en) 2015-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2673395T3 (en) Acceleration device for moving parts of furniture or household appliances
ES2465470T3 (en) Lockable Eject Device
ES2682319T3 (en) Drive device for a moving piece of furniture
ES2386536T3 (en) Opening and closing device for a pushing element
ES2616510T3 (en) Drive device for a mobile furniture part
ES2620083T3 (en) Drive device for movable furniture part
ES2831330T3 (en) Guide system for furniture parts
ES2691652T3 (en) Device for opening the wardrobe door of a wardrobe body
ES2754788T3 (en) Ejection device for a part of mobile furniture and furniture
ES2671245T3 (en) Opening and closing device for moving furniture parts and ejection device
ES2538584T3 (en) Ejection device and opening and closing device for movable furniture elements
ES2968259T3 (en) Ejection device for a moving piece of furniture
ES2689124T3 (en) Furniture drive
ES2670001T3 (en) Drive device for a piece of mobile furniture
ES2911305T3 (en) Drive device for a movable piece of furniture
ES2397814T3 (en) Automatic opening and closing device, particularly for a movable part of a piece of furniture
ES2380901T3 (en) Drive device for a furniture door
ES2861356T3 (en) Arrangement of a furniture door and a hollow space
ES2841776T3 (en) Drive device for a mobile furniture part and method of opening and closing a mobile furniture part
ES2682448T3 (en) Drive device for a piece of mobile furniture
ES2682032T3 (en) Drive device for a movable part of furniture
ES2704747T3 (en) Drive device for a movable part of furniture
ES2553733T3 (en) Restraint system
ES2724985T3 (en) Arrangement consisting of a piece of furniture and an ejection device
ES2727330T3 (en) Hitch hardware and removal guide