ES2385076B1

ES2385076B1 - AGRICULTURAL USEFUL.

Info

Publication number: ES2385076B1
Application number: ES201030157A
Authority: ES
Inventors: Antonio Boné Garasa; F. Javier García Ramos; Mariano Vidal Cortés
Original assignee: Universidad de Zaragoza
Current assignee: Universidad de Zaragoza
Priority date: 2010-02-08
Filing date: 2010-02-08
Publication date: 2013-05-24
Anticipated expiration: 2030-02-08
Also published as: ES2385076A1

Abstract

Útil agrícola.#Se describe un útil agrícola para inserción de semillas tratadas en un terreno de cultivo para combatir plagas de topillo mediterráneo en cultivos frutales. Dicho útil permite regular la profundidad del surco a realizar en el cual se introducen las semillas tratadas, para después cerrar dicho surco.Agricultural tool. # An agricultural tool is described for the insertion of treated seeds in a cultivated land to combat pests of Mediterranean voles in fruit crops. Said tool allows to regulate the depth of the groove to be made in which the treated seeds are introduced, and then close said groove.

Description

5
5

OBJETO DE LA INVENCiÓN
OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención se refiere al campo de los útiles agrícolas, más concretamente a los aperos de labranza. The present invention relates to the field of agricultural tools, more specifically to farm tools.

10 El objeto de la invención consiste en un apero que permite dosificar semilla tratadas para combatir plagas de topillos. The object of the invention consists of an implement that allows dosing treated seed to combat pests of voles.

ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

15 La preparación del terreno previo a la siembra es vital para luego obtener buenas cosechas. El suelo compactado debe romperse y removerse para oxigenarlo. También se debe destruir la maleza y los rastros de cultivos anteriores para acelerar desarrollo y prevenir enfermedades. Los principales 15 Preparing the land prior to planting is vital to then obtain good crops. The compacted soil must be broken and removed to oxygenate it. Weeds must also be destroyed and traces of previous crops to accelerate development and prevent disease. Main

2 O implementos utilizados en esta etapa son: subsoleadores, arados, cultivadores, gradas, palas, recolectores de piedra y niveladores. La diferencia entre estos está en la profundidad con que remueven el suelo, siendo el subsoleador el que penetra más profundo. 2 Or implements used in this stage are: subsoilers, plows, cultivators, bleachers, shovels, stone collectors and levelers. The difference between these is in the depth with which they remove the soil, the subsoiler being the one that penetrates deeper.

25 Las gradas o escarificadores pueden ser de puntas, de arrastre o de discos. Las gradas de arrastre han caído en desuso, a favor de las gradas de disco. 25 Bleachers or scarifiers can be tips, drag or discs. Drag bleachers have fallen into disuse, in favor of disc bleachers.

Para la siembra y fertilización durante la siembra, las principales 3 O herramientas utilizadas son: esparcedores de semilla, sembradores, emplasticadores de camas, y transplantadores. Para la fertilizacion y control de plagas, después de la germinación de las For sowing and fertilization during sowing, the main 3 O tools used are: seed spreaders, seeders, bed setters, and transplanters. For fertilization and pest control, after germination of

plantas se utilizan: cultivadores, esparcedores esparcedores de estiercol y terragator. Plants are used: growers, manure spreaders and terragator spreaders.: de fertilizante, fumigadores, from fertilizer, fumigators,

5 1 o 5 1 o: Por otra parte, el topillo mediterráneo (Microtus duodecimcostatus) es una especie de roedor de la familia Cricetidae. Anteriormente se integraba, junto con otras especies del género Microtus, en el género Pitymys (considerado actualmente como subgénero). Esta distinción venia motivada por razones biogeográficas, al haber evolucionado a partir de especies que ocupaban áreas meridionales de Eurasia y Norteamérica, mientras el resto de las especies de Microtus tienen un origen más boreal. On the other hand, the Mediterranean vole (Microtus duodecimcostatus) is a species of rodent of the Cricetidae family. Previously it was integrated, along with other species of the genus Microtus, in the genus Pitymys (currently considered as subgenus). This distinction was motivated by biogeographical reasons, having evolved from species that occupied southern areas of Eurasia and North America, while the rest of the Microtus species have a more boreal origin.

15 2 o 15 2nd: Es una especie típicamente ibérica, aunque también aparece en áreas del sureste de Francia. Ocupa la mayor parte de la Península, excepto la porción noroccidental, gran parte de la Cornisa Cantábrica y algunas áreas del Pirineo Oriental. Su distribución y la de Microtus lusitanicus se solapan en una amplia banda desde Zamora hasta el norte de Navarra. El topillo mediterráneo es una especie de espacios abiertos y con influencia mediterránea, tanto naturales como agrícolas, condicionado a la existencia de suelos estables, húmedos, faciles de excavar y con abundante cobertura herbácea. Se localiza desde el nivel del mar hasta los 3.000 metros de altitud en Sierra Nevada. It is a typically Iberian species, although it also appears in areas of southeastern France. It occupies most of the Peninsula, except the northwestern portion, much of the Cantabrian Cornice and some areas of the Eastern Pyrenees. Its distribution and that of Microtus lusitanicus overlap in a wide band from Zamora to the north of Navarra. The Mediterranean topillo is a kind of open spaces with Mediterranean influence, both natural and agricultural, conditioned to the existence of stable, moist, easy to excavate soils and with abundant herbaceous cover. It is located from sea level to 3,000 meters in Sierra Nevada.

2 5 2 5: Aunque no experimenta explosiones demografícas periodicas, puede alcanzar densidades muy altas en condiciones favorables. Dicha población causa daños en las cosechas y es por ello que se hacen necesarias soluciones para eliminar esta especie de los campos de cultivo. Although it does not experience periodic demographic explosions, it can reach very high densities under favorable conditions. This population causes damage to the crops and that is why solutions are necessary to eliminate this species from the fields.

3 o 3rd: Tradicionalmente las plantaciones frutales eran regadas mediante sistemas de riego por superficie que evitaban la implantación del topillo en dichas explotaciones. Recientemente, la modernización de los sistemas de riego en plantaciones frutales ha tenido como consecuencia la sustitución de forma masiva de los sistemas tradicionales de riego por superficie por sistemas de riego localizado mediante goteros. Este hecho ha propiciado la colonización Traditionally, fruit plantations were irrigated by surface irrigation systems that prevented the implantation of the topillo in these farms. Recently, the modernization of irrigation systems in fruit plantations has resulted in the massive replacement of traditional surface irrigation systems with irrigation systems located by drippers. This fact has led to colonization.

progresiva de las fincas por los topillos. Dichos topillos se alimentan del sistema progressive farms by voles. These voles feed from the system

radicular y la corteza de los árboles frutales, produciendo incluso el anillamiento root and bark of fruit trees, even producing banding

de sus troncos. Como consecuencia de la presencia de estos roedores se of its trunks. As a consequence of the presence of these rodents,

producen pérdidas de árboles frutales que deben ser arrancados, con la produce losses of fruit trees that must be uprooted, with the

5 5: consiguiente pérdida económica por la falta de producción y el tiempo necesario consequent economic loss due to lack of production and the necessary time

para la entrada en producción de los nuevos árboles a replantar. for the entry into production of the new trees to replant.

Actualmente existen varias técnicas o procedimientos para la lucha contra There are currently several techniques or procedures to combat

el topillo: the vole:

10 10: a) Equipos arrastrados por tractor para la aplicación de cebo rodenticida a) Trailed equipment for the application of rodenticide bait

bajo tierra: arados topo. underground: plows topo.

b) Equipos manuales para la aplicación de forma localizada de cebo b) Manual equipment for localized application of bait

rodenticida bajo tierra. rodenticide underground.

e) Arados para la destrucción de las galerías de los topillos. e) Plows for the destruction of the galleries of the voles.

15 fifteen: d) Equipos manuales capaces de generar ondas de choque (producidas d) Manual equipment capable of generating shock waves (produced

por la combustión de una mezcla de gases) en las galerías de los topillos. by the combustion of a mixture of gases) in the galleries of the voles.

e) Equipos de fumigación manuales e) Manual fumigation equipment

f) Lucha biológica f) Biological fight

20 twenty: Tal y como se describe en el párrafo anterior, en la actualidad se utilizan As described in the previous paragraph, they are currently used

distintos métodos para eliminar dichos animales de los terrenos de cultivo, entre different methods to remove these animals from the farmland, between

ellos uno de los más eficaces es la denominada lucha química, consistente en they one of the most effective is the so-called chemical fight, consisting of

diseminar semillas tratadas, envenenadas por ejemplo, en el subsuelo del disseminate treated seeds, poisoned for example, in the subsoil of the

terreno; de esta forma las plagas de Microtus pueden ser eliminadas. Dicha ground; In this way Microtus pests can be eliminated. Bliss

2 5 2 5: diseminación se realiza mediante el arado controlado del terreno para introducir dissemination is done by controlled plowing of the ground to introduce

las semillas, cerrándolo posteriormente. the seeds, closing it later.

Un problema que surge con éstas técnicas es que actualmente no existe A problem that arises with these techniques is that currently there is no

un útil de labranza que permita realizar un surco del tamaño adecuado para a tillage tool that allows to make a groove of the appropriate size for

3 o 3rd: insertar las semillas tratadas y que a la vez sea respetuoso son el terreno de insert the treated seeds and that at the same time be respectful are the terrain of

cultivo, sin levantar o abrir en demasía dicho terreno; lo cual ocurre con los cultivation, without raising or opening too much such land; which happens with

aperos conocidos, que no están diseñados para el topillo mediterráneo, sino known implements, which are not designed for the Mediterranean topillo, but

para otro tipo de topillos de distinto tamaño y que por tanto realizan túneles for other types of voles of different sizes and therefore make tunnels

subterráneos acordes a dicho tamaño. underground according to that size.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

5 5

El útil agrícola objeto de la invención permite trabajar el terreno de cultivo The agricultural tool object of the invention allows the cultivation land to be worked

para diseminar semillas tratadas destinadas a combatir plagas de topillo to disseminate treated seeds intended to combat topillo pests

mediterráneo sin alterar el terreno de cultivo ni producir grandes modificaciones Mediterranean without altering the farmland or producing major modifications

en la estructura del mismo. in its structure.

10 10

La invención presenta distintas ventajas frente a las técnicas ya The invention has different advantages over techniques and

mencionadas en el apartado anterior, el objeto de la invención, al contrario que mentioned in the previous section, the object of the invention, unlike

los arados topo incorpora una sistema de apertura de surco configurado por una the topo plows incorporates a groove opening system configured by a

reja en lugar de un disco, además dicha reja carece de tubo tipo torpedo que grating instead of a disk, in addition said grating lacks torpedo type tube that

15 fifteen: realiza una surco de mayor dimensiones. Asimismo los dispositivos similares Make a groove of greater dimensions. Similar devices

citados en el apartado anterior no disponen de dos tubos de caída desde la cited in the previous section do not have two drop tubes from the

tolva donde se encuentran las semillas tratadas. hopper where the treated seeds are found.

El útil objeto de la invención dispone de un sistema de cierre del surco The useful object of the invention has a groove closure system

2 o 2nd: independiente del sistema de accionamiento del dosificador y está constituido independent of the dosing drive system and is constituted

por un rodillo metálico que permite un mejor cierre del surco. by a metal roller that allows a better groove closure.

El útil objeto de a invención está diseñado para la lucha contra el topillo The useful object of the invention is designed to fight the vole

del género Mícrotus, no para la lucha contra los géneros Thomomys, Talpa o of the genus Mícrotus, not for the fight against the genus Thomomys, Talpa or

2 5 2 5: Arvícola. En este sentido, el útil agrícola aquí descrito realiza un surco sobre el Arvícola. In this sense, the agricultural tool described here makes a groove on the

terreno sobre el que deposita el cebo rodenticida y lo vuelve a cerrar sin generar land on which the rodenticide bait deposits and closes it again without generating

galería ni labranza del terreno, a diferencia del arado topo tradicional. El útil gallery or farmland, unlike the traditional mole plow. The useful

objeto de la invención realiza una apertura y cierre más cuidadosos del terreno, object of the invention performs a more careful opening and closing of the land,

alterando muy poco la estructura del mismo, manteniendo las condiciones very little altering its structure, maintaining the conditions

3 o 3rd: óptimas para que el topillo mediterráneo mantenga su actividad subterránea y optimal for the Mediterranean topillo to maintain its underground activity and

acceda al cebo rodenticida. access rodenticide bait.

El útil objeto de la invención presenta la ventaja de que aplica un producto plaguicida afectando directamente a la vida del topillo. Los arados arrastrados destruyen las galerías no garantizando la muerte de los topillos. Además el consumo energético de los arados es mucho mayor que el de la invención y requieren de tractores de mayor potencia. The useful object of the invention has the advantage that it applies a pesticide product directly affecting the life of the vole. Trailed plows destroy the galleries not guaranteeing the death of the voles. In addition, the energy consumption of the plows is much greater than that of the invention and require more powerful tractors.

El útil objeto de la invención ofrece una mayor seguridad al no utilizar gases combustibles utilizados por algunos de los dispositivos referidos en el apartado anterior. The useful object of the invention offers greater security by not using combustible gases used by some of the devices referred to in the previous section.

El útil objeto de la invención está principalmente configurado por una reja de apertura de surco, una tolva de semilla tratada con plaguicida con capacidad hasta 351, un sistema dosificador con dos tubos de caída, unas ruedas de accionamiento del sistema dosificador, un rodillo de cierre de surco y de regulación de profundidad de trabajo, un sistema de regulación de profundidad entre reja y rodillo y un enganche del chasis al sistema tripuntal del tractor. The useful object of the invention is mainly configured by a groove opening gate, a seed hopper treated with pesticide with a capacity up to 351, a dosing system with two drop tubes, drive wheels of the dosing system, a closing roller of groove and of regulation of depth of work, a system of regulation of depth between grille and roller and a hook of the chassis to the system tripuntal of the tractor.

DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica de la misma, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

Figura 1.-Muestra un esquema del útil agrícola objeto de la invención. Figure 1.- Shows a scheme of the agricultural tool object of the invention.

Figura 2.-Muestra una vista lateral del útil agrícola objeto de la invención acoplado a un tractor. Figure 2.- Shows a side view of the agricultural tool object of the invention coupled to a tractor.

Figura 3.-Muestra una vista posterior en perspectiva del útil agrícola objeto de la invención acoplado a un tractor. Figure 3.- Shows a rear perspective view of the agricultural tool object of the invention coupled to a tractor.

Figura 4.-Muestra una vista posterior del útil agrícola objeto de la invención acoplado a un tractor. Figure 4.- Shows a rear view of the agricultural tool object of the invention coupled to a tractor.

REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

5 5: A la vista de las figuras se describe a continuación un modo de realización preferente del útil objeto de esta invención. In view of the figures, a preferred embodiment of the useful object of this invention is described below.

1 o 1st: Primeramente se engancha el útil agrícola al chasis de un tractor mediante un enganche (7) tripuntal que se acopla a un bastidor del útil agrícola, que dispone de tres puntales tal y como desprende de la figuras 3 y 4, para que el útil quede dispuesto en la parte trasera del tractor y sea arrastrado por éste. First, the agricultural tool is attached to the chassis of a tractor by means of a tripuntal hitch (7) that is coupled to a frame of the agricultural tool, which has three struts as shown in Figures 3 and 4, so that the tool is arranged at the rear of the tractor and be dragged by it.

15 fifteen: Al comenzar el movimiento del tractor por el terreno de cultivo la reja (1 ), ajustada en altura previamente mediante un sistema de regulación (6) de profundidad de la reja (1 ), penetra en terreno realizando un pequeño corte o surco en el que serán introducidas unas semillas previamente tratadas. At the beginning of the movement of the tractor through the cultivation land, the fence (1), previously adjusted in height by means of a system of regulation (6) of depth of the fence (1), penetrates the ground making a small cut or groove in which previously treated seeds will be introduced.

2 o 2 5 2 or 2 5: La dosificación de dichas semillas, que se encuentran almacenadas en una tolva (2) ubicada en la parte media del útil tal y como se observa en la figura 1 y en la figura 2, en el interior del surco se realiza mediante un sistema dosificador (3) con dos tubos de caída accionado mediante la rueda de accionamiento (4) del sistema dosificador (3). Una vez depositadas las semillas tratadas en el interior del surco éste se cierra al pasar el rodillo (5) metálico por encima de él, quedando el terreno plano como estaba antes del paso de la reja (1 ). The dosing of said seeds, which are stored in a hopper (2) located in the middle part of the tool as seen in Figure 1 and Figure 2, inside the groove is carried out by means of a dosing system ( 3) with two drop tubes driven by the drive wheel (4) of the dosing system (3). Once the treated seeds are deposited inside the groove, it closes when the metal roller (5) passes over it, leaving the flat ground as it was before the passage of the fence (1).

3 o 3rd: Dicha semilla tratada que se encuentran en e subsuelo en el interior del surco ya cerrado es la que se encarga de eliminar plagas de topillos mediterráneos cuando éstos ingieren las citadas semillas. This treated seed that is found in the subsoil inside the already closed groove is the one that is responsible for eliminating pests from Mediterranean voles when they ingest the mentioned seeds.

Claims

1. Agricultural tool for the insertion of treated seeds in a cultivation land comprising a frame, characterized in that it comprises:

5 a groove opening gate (1) intended to make a groove in the terrain and that is defined by a flat sheet of essentially trapezoidal shape with a curvature in its part previous and that is located in the front of the frame,

10 a metal roller (5) that is located at the rear of the frame intended to close the groove opened by the fence (1), a system for adjusting (6) the height of the fence (1) to regulate the height of the fence (1) with respect to the ground, and a hopper (2) of seed treated with pesticide that is found

15 connected to a dosing system (3) that has two tubes
of fall and that is driven by a drive wheel (4) in its displacement.

2. Agricultural tool according to claim 1 characterized in that additionally 2 or comprises a hitch (7) of the chassis to a tractor.

3. Agricultural tool according to claim 1 or 2, characterized in that the hopper (2) has a capacity of up to 351.

2 5 4. Agricultural tool according to any one of the preceding claims, characterized in that the depth adjustment system (6) comprises a tilting mechanism for raising the grate (1).