ES2379016T3 - Procedimiento para la preparación de S-fluorometil éster del ácido 6-alfa,9-alfa-difluoro-17-alfa-((2-furanilcarbonil)oxi)-11-beta-hidroxi-16-alfa-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17-beta-carbotioico - Google Patents

Procedimiento para la preparación de S-fluorometil éster del ácido 6-alfa,9-alfa-difluoro-17-alfa-((2-furanilcarbonil)oxi)-11-beta-hidroxi-16-alfa-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17-beta-carbotioico Download PDF

Info

Publication number
ES2379016T3
ES2379016T3 ES07730112T ES07730112T ES2379016T3 ES 2379016 T3 ES2379016 T3 ES 2379016T3 ES 07730112 T ES07730112 T ES 07730112T ES 07730112 T ES07730112 T ES 07730112T ES 2379016 T3 ES2379016 T3 ES 2379016T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
compound
formula
alpha
process according
salt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07730112T
Other languages
English (en)
Inventor
Malcolm Brian Berry
Mark Jason Hughes
David Parry-Jones
Stephen John Skittrall
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glaxo Group Ltd
Original Assignee
Glaxo Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaxo Group Ltd filed Critical Glaxo Group Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2379016T3 publication Critical patent/ES2379016T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J31/00Normal steroids containing one or more sulfur atoms not belonging to a hetero ring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/08Antiallergic agents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

Un procedimiento para preparar un compuesto de fórmula (I) **Fórmula** que comprende convertir un compuesto de fórmula (II) **Fórmula** en un compuesto de fórmula (I) a través de un compuesto de fórmul0a (III), o una sal del mismo,**Fórmula** sin aislar ningún intermedio, y realizándose el procedimiento en metiletilcetona o pentan-2-ona o mezclas de las mismas como disolvente.

Description

Procedimiento para la preparación de S-fluorometil éster del ácido 6-alfa,9-alfa-difluoro-17-alfa-((2furanilcarbonil)oxi)-11-beta-hidroxi-16-alfa-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17-beta-carbotioico.
La presente invención se refiere a un nuevo procedimiento para preparar un glucocorticoide.
5 Los glucocorticoides que tienen propiedades anti-inflamatorias se conocen y se usan ampliamente para el tratamiento de trastornos inflamatorios o enfermedades, tales como asma y rinitis. Por ejemplo, la Patente de Estados Unidos 4.335.121 desvela S-fluorometil éster del ácido 6α,9α-difluoro-17α-(1-oxopropoxi)-1113-hidroxi-16ametil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-1713-carbotioico (conocido por el nombre genérico de propionato de fluticasona) y derivados del mismo. El uso de glucocorticoides en general, y especialmente en niños, ha estado limitado en
10 algunas zonas por preocupaciones sobre los efectos secundarios potenciales. Los efectos secundarios que se temen con los glucocorticoides incluyen supresión del eje Hipotalámico-Hipofisario-Adrenal (HHA), efectos sobre el crecimiento de los huesos en niños y sobre la densidad ósea en ancianos, complicaciones oculares (formación de cataratas y glaucoma) y atrofia de la piel. Ciertos compuestos glucocorticoides también tienen trayectorias metabólicas complejas, en las que la producción de metabolitos activos puede hacer que la farmacodinámica y
15 farmacocinética de dichos compuestos sea difícil de entender. Aunque los modernos esteroides son mucho más seguros que los introducidos originalmente, sigue siendo un objeto de investigación producir nuevas moléculas que tengan excelentes propiedades anti-inflamatorias, con propiedades farmacodinámicas y farmacocinéticas predecibles, con un perfil de efectos secundarios atractivo y con un régimen de tratamiento conveniente.
La Solicitud de Patente Internacional WO02/12265 desvela un nuevo compuesto glucocorticoide que satisface
20 sustancialmente estos objetivos, en concreto el S-fluorometil éster del ácido 6α,9α-difluoro-17α-[(2furanilcarbonil)oxi]-11β-hidroxi-16α-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17β-carbotioico mencionado anteriormente en el presente documento como el compuesto de fórmula (I):
y un procedimiento/procedimientos para preparar este compuesto en el que los intermedios se aíslan.
25 El propionato de fluticasona y un procedimiento para prepararlo, incluyendo un procedimiento para preparar ciertos intermedios que son comunes con los intermedios en la síntesis de un compuesto de fórmula (I) se describen en el documento US 4.335.121.
El documento WO02/08243 desvela procedimientos para preparar intermedios útiles en la preparación de propionato de fluticasona y un compuesto de fórmula (I).
30 El objeto de la presente invención es principalmente proporcionar un procedimiento para preparar un compuesto de fórmula (I) sin aislar ningún intermedio.
De esta manera, de acuerdo con la invención, se proporciona un procedimiento para preparar un compuesto de fórmula (I) que comprende convertir un compuesto de fórmula (II)
35 en un compuesto de fórmula (I) a través de un compuesto de fórmula (III), o una sal del mismo,
sin aislar ningún intermedio. El procedimiento puede realizarse en una solución homogénea.
En un aspecto de la invención se proporciona también un procedimiento para la preparación de compuestos de fórmula (III) y sus precursores.
Para realizar el procedimiento de síntesis del compuesto de fórmula (I) a partir del compuesto de fórmula (II) sin aislar ningún intermedio es necesario realizar las reacciones en un disolvente que sea aceptable para todas las fases del procedimiento. Los ejemplos de disolventes adecuados pueden incluir pentan-2-ona, metiletilcetona (MEK) y mezclas de las mismas. Un disolvente particularmente adecuado para su uso en la invención es metiletilcetona (MEK). La ventaja de MEK es que proporciona una solubilidad adecuada de reactivos y velocidad de reacción.
La conversión de un compuesto de fórmula (II) en un compuesto de fórmula (III) puede realizarse empleando un reactivo de desprotección tal como una base de amina, tiol o alcohol, por ejemplo una amina primaria o secundaria o una molécula que contiene tanto bases de amina secundaria como terciaria, por ejemplo N-metil piperazina. La ventaja de la N-metil piperazina es que la N-metil piperazin-furoil amida que se forma como resultado del procedimiento es fácilmente soluble en agua (especialmente en forma de su sal clorhidrato (HCl)) y, por lo tanto, puede retirarse de la mezcla de reacción durante un tratamiento acuoso al final del procedimiento. La reacción de desprotección se realiza adecuadamente a una temperatura en el intervalo de -10 a 10 ºC, especialmente de -5 a 0 ºC y es rápida, por ejemplo, tarda menos de 15 minutos.
El documento de la técnica anterior WO02/12265 describe el uso de N,N-dietilamina o N,N-dietanolamina como un reactivo de desprotección en acetato de etilo, acetato de metilo o metanol como disolvente. Estos reactivos, aunque adecuados en principio, producen subproductos que no se retiran fácilmente de la mezcla de reacción puesto que son menos solubles en agua que la N-metil piperazin-furoil amida descrita anteriormente.
El progreso de la conversión del compuesto de fórmula (II) en el compuesto de fórmula (III) puede controlarse usando cromatografía líquida de alto rendimiento (HPLC).
Después de la conversión del compuesto de fórmula (II) en el compuesto de fórmula (III), este último compuesto puede convertirse adicionalmente en el compuesto de fórmula (I) haciendo reaccionar el compuesto de fórmula (III) con un agente de fluorometilación, tal como clorofluorometano (CFM) o bromofluorometano (BFM), particularmente bromofluorometano (BFM). La reacción se realiza en un disolvente común con una fase temprana de conversión de un compuesto de fórmula (II) en un compuesto de fórmula (III), preferentemente MEK. Preferentemente, se emplea BFM como una solución en un disolvente, especialmente MEK.
Adecuadamente, se emplea un exceso de BFM, por ejemplo 1,2 equivalentes. El BFM se añade a una baja temperatura, por ejemplo 0 ºC, y la mezcla de reacción se calienta después de 15 a 60 ºC, por ejemplo 20 a 22 ºC. A temperaturas mayores, por ejemplo de 50 a 60 ºC, el tiempo de reacción es relativamente corto, por ejemplo menor de 30 minutos. A temperaturas menores, por ejemplo de 20 a 30 ºC, la reacción es considerablemente más lenta, tardando por ejemplo 5 horas, pero se consigue una ligera mejora en la calidad reduciendo el nivel de alquilación sobre el oxígeno del carbonilo en lugar de sobre el sulfuro.
El compuesto de fórmula (III) puede emplearse como una sal, tal como una sal tiolato de amina orgánica, por ejemplo una sal trialquilamina en la que el grupo trialquilamina está representado por R1R2R3N, en la que cada uno de R1, R2 y R3 representa independientemente un grupo alquilo C3-6 lineal o ramificado. En una realización la sal tiolato de amina orgánica del compuesto de fórmula (III) es la sal tripropilamina o tributilamina.
El progreso de la conversión del compuesto de fórmula (III) al compuesto de fórmula (I) puede controlarse usando HPLC.
Una vez que la reacción con el agente de fluoroalquilación se ha completado, el exceso de reactivo puede inactivarse o retirarse. En un procedimiento, el agente de fluoroalquilación se inactiva con un agente de inactivación químico, es decir, un reactivo químico que reacciona con el agente de fluoroalquilación para producir una sustancia no reactiva. Para este fin, son adecuados compuestos que tienen una funcionalidad fuertemente nucleófila, por ejemplo compuestos tiol. De esta manera, el N,N-dietilaminoetano tiol es un reactivo adecuado para inactivar BFM. En otro procedimiento, el reactivo en exceso puede retirarse por destilación.
El compuesto de fórmula (I) resultante del procedimiento mencionado anteriormente puede purificarse usando procedimientos de extracción convencionales. En general, el compuesto fórmula (I) se extrae en un disolvente en el que tiene la solubilidad adecuada cuando se combina con MEK y, lo que es más importante, que es relativamente inmiscible con un medio acuoso, por ejemplo ácidos diluidos y bases, con los que puede lavarse para extraer las 5 impurezas solubles en agua. Un disolvente de extracción particularmente adecuado para su uso en el procedimiento de la invención es metilisobutilcetona (MIBK). De esta manera, en una realización, la solución del compuesto de fórmula (I) resultante del procedimiento mencionado anteriormente puede diluirse con una cantidad en exceso de MIBK para extraer de esta manera el compuesto de fórmula (I) en MIBK. Esta solución puede tratarse entonces y lavarse de una manera convencional con lavados sucesivos de los componentes acuosos, tales como ácido acuoso,
10 por ejemplo HCl acuoso diluido, base acuosa, por ejemplo carbonato potásico diluido y agua.
Una vez que la fracción de MIBK lavada (que contiene el compuesto de fórmula (I)) se separa de la fracción acuosa, puede destilarse adecuadamente para retirar cualquier agua restante y agente de fluoroalquilación en exceso, por ejemplo, BFM. Una porción de la MEK se retira también durante la destilación.
El compuesto de fórmula (I) en forma sólida puede prepararse haciendo precipitar el sólido en una solución por
15 adición de un anti-disolvente. Un disolvente adecuado es una mezcla de MEK/MIBK, por ejemplo, en la proporción de 1:9 v/v, y un anti-disolvente adecuado es n-heptano. En un procedimiento, el disolvente puede evaporarse de la solución formada previamente para producir un sólido y una solución de la composición correcta puede constituirse de nuevo (por ejemplo, constituirse de nuevo en una mezcla de MEK/MIBK 1:9 v/v). Como alternativa, el procedimiento de destilación mencionado previamente puede concluirse en la fase en la que la proporción de
20 MEK/MIBK alcanza el nivel apropiado, por ejemplo 1:9 v/v. La adición de n-heptano como anti-disolvente gota a gota durante un periodo prolongado, por ejemplo 2 horas, a temperatura ambiente o ligeramente superior, por ejemplo una temperatura de aproximadamente 30-35 ºC, conduce a la precipitación del compuesto de fórmula (I). La suspensión puede enfriarse entonces y el producto recogerse por filtración.
La precipitación se inicia adecuadamente por siembra con uno o más cristales del compuesto de fórmula (I).
25 La proporción mencionada anteriormente de MEK/MIBK 1:9 v/v es ventajosa puesto que refleja un equilibrio entre tener una proporción suficiente de MEK para mejorar la solubilidad del compuesto de fórmula (I) en el disolvente y no tener una proporción demasiado alta que conduciría a la generación de un solvato de MEK del compuesto de fórmula (I) tras la cristalización.
El compuesto de fórmula (II) puede prepararse mediante un procedimiento que comprende hacer reaccionar un 30 compuesto de fórmula (IV)
o una sal del mismo, por ejemplo la sal tiolato,
con un derivado activado de ácido 2-furoico. El procedimiento puede realizarse en una solución homogénea.
Los ejemplos de derivados de ácido 2-furoico activados incluyen haluros y anhídridos mixtos formados a partir de
35 ácido 2-furoico. En una realización, el reactivo es cloruro de 2-furoílo (en lo sucesivo en el presente documento “cloruro de furoílo”). Este reactivo puede emplearse sin un disolvente adicional.
Los disolventes adecuados para esta reacción pueden incluir acetato de etilo (EtOAc), MEK, pentan-2-ona y MIBK, por ejemplo, MEK, pentan-2-ona y mezclas de los mismos. Esta reacción puede realizarse en el mismo disolvente como la etapa sucesiva. De esta manera, el disolvente puede ser MEK.
40 Sin desear quedar ligado a teoría alguna se cree que el 17-α-furoil éster del compuesto de fórmula (III) está formado a través de una transferencia de S-O acilo intramolecular 5-exo-trigonal cinéticamente favorecida, que después da lugar a que reaccione con un mol adicional del derivado de ácido furoico para producir el compuesto de fórmula (II) (el difuroato). En una realización, se emplean más de 2 equivalentes molares del derivado activado de ácido 2furoico por mol del compuesto de fórmula (IV), por ejemplo, aproximadamente 2,2 equivalentes molares. La reacción
45 puede realizarse por debajo de 0 ºC, tal como en el intervalo de -10 a 0 ºC, por ejemplo de -5 a 0 ºC. En otra realización, se emplea adicionalmente 4-dimetilaminopiridina (DMAP) para acelerar la acilación intermolecular entre un compuesto de fórmula (II) y un compuesto de fórmula (IV), permitiendo que se usen menos de 2,2 equivalentes de cloruro de furoílo, por ejemplo 1,5 equivalentes.
El compuesto de fórmula (II) puede prepararse a partir del compuesto de fórmula (IV), es decir, el compuesto de fórmula (II) no se aísla antes del procesamiento en curso del compuesto de fórmula (I) a través del compuesto de fórmula (III).
El progreso de la conversión del compuesto fórmula (IV), o una sal del mismo, al compuesto de fórmula (II) puede controlarse usando HPLC.
Los compuestos de fórmula (IV) pueden prepararse como se describe en el documento GB 2.137.206A.
El compuesto de fórmula (IV) puede emplearse en la reacción en forma de sal tiolato, que es más reactiva que el tioácido precursor.
Las sales adecuadas son sales formadas con aminas orgánicas, por ejemplo aminas terciarias, especialmente tripropilamina. La sal del compuesto de fórmula (IV) con tripropilamina (TPA) es muy soluble en MEK. Adicionalmente, el clorhidrato de tripropilamina (TPA.HCl) que se forma como resultado de la reacción del compuesto de fórmula (IV) con cloruro de furoílo también es muy soluble en MEK. En una realización, la sal del compuesto de fórmula (IV) es la sal TPA.
Las sales del compuesto de fórmula (IV) pueden producirse haciendo reaccionar el compuesto de fórmula (IV) con la base, por ejemplo la amina orgánica tal como TPA, en el disolvente predominante, por ejemplo MEK. Esto puede realizarse típicamente entre 5 ºC y temperatura ambiente.
El compuesto de fórmula (IV) puede emplearse como una sal, tal como sal tiolato de amina orgánica, tal como una sal trialquilamina en la que el grupo trialquilamina está representado por R1R2R3N, en la que cada uno de R1, R2 y R3 representa independientemente un grupo alquilo C3-6 lineal o ramificado. En una realización, la sal tiolato de amina orgánica del compuesto de fórmula (IV) es la sal tripropilamina o tributilamina.
Como se ha mencionado anteriormente, el progreso de las reacciones puede controlarse usando HPLC. Esta técnica puede usarse para asegurar que la reacción se ha completado y que el nivel de impurezas generadas se ciñe a las especificaciones. Las técnicas de HPLC pueden realizarse de una manera convencional.
El control de la temperatura donde se requiere calentamiento o enfriamiento, por ejemplo cuando las reacciones son exotérmicas, puede conseguirse mediante el encamisado apropiado y el intercambio de calor.
Como se describe en los ejemplos, la conversión global de un compuesto de fórmula (IV) a un compuesto de fórmula
(I) puede realizarse en un procedimiento muy eficaz. Todas las fases desde el compuesto de fórmula (IV) hasta el compuesto de fórmula (I) pueden realizarse en forma de procedimientos discontinuos.
La invención se ilustrará ahora mediante el siguiente ejemplo.
Ejemplo
Abreviaturas:
MEK
metiletilcetona (2-butanona)
MIBK
metilisobutilcetona
HPLC
cromatografía líquida de alto rendimiento
cra
con respecto a
TPA
tripropilamina
BFM
bromofluorometano
DMAP
4-dimetilaminopiridina
eq
equivalentes
Ejemplo 1
Procedimiento sintético para la síntesis de S-fluorometil éster del ácido 6α,9α-difluoro-17α-[(2-furanilcarbonil)oxi]11β-hidroxi-16a-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17β-carbotioico
Etapa 1: El ácido 6α,9α-difluoro-11β,17α-dihidroxi-16α-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17β-carbotioico (compuesto de fórmula (IV), el tioácido) (10 g) y DMAP (0,296 g, 0,1 equivalentes respecto al tioácido) se disolvieron en MEK (120 ml, 8% p/v) por agitación a 20-22 ºC en atmósfera de nitrógeno durante 10 minutos. La tripropilamina (14,3 ml, 3,1 equivalentes respecto al tioácido) se añadió después como una sola carga y la solución resultante se enfrió a
10 entre -8 y -5 ºC. Después se añadió cloruro de furoílo puro (3,59 ml, 1,5 equivalentes respecto al tioácido), gota a gota, durante 2-3 minutos a -5 a 0 ºC, y la mezcla de reacción se agitó durante un total de 15 minutas a -5 a 0 ºC (HPLC indicaba que quedaba < 0,5% del tioácido de fórmula (IV)).
Etapa 2: Una solución de N-metilpiperazina (1,62 ml, 0,6 equivalentes respecto al tioácido) en agua (4,8 ml, 30,5% 15 p/v) se añadió después gota a gota durante 2-3 minutos a -5 a 0 ºC y la mezcla de reacción se agitó durante un total de 10 minutos a -5 a 0 ºC (HPLC indicaba que quedaba < 0,1% del difuroato (compuesto fórmula (II))).
Etapa 3: Una solución de bromofluorometano (3,28 g, 1,2 equivalentes respecto al tioácido) en MEK (10 ml, 32,8% p/v) se añadió después rápidamente como una sola carga a 0 ºC. La solución se calentó después rápidamente a 2020 22 ºC y se agitó durante un total de 5 horas a 20-22 ºC (HPLC indicaba que no quedaba furoato de tioácido
(compuesto de fórmula (III))).
La mezcla de reacción se diluyó después con MIBK (230 ml) y se lavó posteriormente con ácido clorhídrico 2 M acuoso (2 x 50 ml); agua (1 x 50 ml); carbonato potásico acuoso (4% p/v, 1 x 30 ml) y después agua (1 x 30 ml). La fase orgánica final se concentró después a presión reducida para dar un sólido blanquecino fino (13,01 g, 99,3% de rendimiento teórico después de la corrección para MIBK, 97,43% de pureza).

Claims (12)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un procedimiento para preparar un compuesto de fórmula (I)
    que comprende convertir un compuesto de fórmula (II)
    en un compuesto de fórmula (I) a través de un compuesto de fórmula (III), o una sal del mismo,
    sin aislar ningún intermedio, y realizándose el procedimiento en metiletilcetona o pentan-2-ona o mezclas de las 10 mismas como disolvente.
  2. 2.
    Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 1 en el que el compuesto de fórmula (II) se convierte en el compuesto de fórmula (III) por reacción con un agente de desprotección que es una base de amina primaria o secundaria, tiol o alcohol.
  3. 3.
    Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 2 en el que la base de amina es N-metilpiperazina.
    15 4. Un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 en el que el compuesto de fórmula
    (II) se convierte en un compuesto de fórmula (I) a través de una sal tiolato de trialquilamina del compuesto de fórmula (III), en el que el grupo trialquilamina está representado por R1R2R3N, en la que cada uno de R1, R2 y R3 representa independientemente un grupo alquilo C3-6 lineal o ramificado.
  4. 5. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 4 en el que la sal tiolato de trialquilamina es la sal de 20 tripropilamina o tributilamina.
  5. 6. Un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 en el que el compuesto de fórmula
    (III) se convierte en un compuesto de fórmula (I) por reacción con bromofluorometano.
  6. 7. Un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 en el que después de la reacción la mezcla de reacción se diluye con metilisobutilcetona.
    25 8. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 7 en el que después de la dilución con metilisobutilcetona la solución se lava con uno o más componentes acuosos, seleccionados entre un ácido acuoso, una base acuosa y agua.
  7. 9.
    Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 7 o la reivindicación 8, en el que la solución de
    metilisobutilcetona se destila para retirar el exceso de bromofluorometano y agua.
  8. 10.
    Un procedimiento para preparar un compuesto de fórmula (I) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 en el que el compuesto de fórmula (II) se prepara mediante un procedimiento que comprende hacer reaccionar un compuesto de fórmula (IV)
    o una sal del mismo con un derivado activado de ácido 2-furoico sin aislar ningún intermedio.
  9. 11. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 10 en el que la reacción se realiza en pentan-2-ona, metiletilcetona o mezclas de las mismas como disolvente.
    10 12. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 10 o la reivindicación 11 en el que el derivado activado de ácido 2-furoico es cloruro de 2-furoílo.
  10. 13.
    Un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12 en el que se emplea adicionalmente 4-dimetilaminopiridina.
  11. 14.
    Un procedimiento de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 13 en el que el compuesto de
    15 fórmula (IV) se usa como una sal tiolato de trialquilamina en la que el grupo trialquilamina está representado por R1R2R3N, en la que cada uno de R1, R2 y R3 representa independientemente un grupo alquilo C3-6 lineal o ramificado.
  12. 15. Un procedimiento de acuerdo con la reivindicación 14 en el que la sal tiolato de trialquilamina es la sal de tripropilamina o tributilamina.
ES07730112T 2006-06-16 2007-06-13 Procedimiento para la preparación de S-fluorometil éster del ácido 6-alfa,9-alfa-difluoro-17-alfa-((2-furanilcarbonil)oxi)-11-beta-hidroxi-16-alfa-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17-beta-carbotioico Active ES2379016T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0612027 2006-06-16
GBGB0612027.3A GB0612027D0 (en) 2006-06-16 2006-06-16 Novel process
PCT/EP2007/055805 WO2007144363A2 (en) 2006-06-16 2007-06-13 Process for the preparation of 6-alpha, 9-alpha-difluoro-17-alpha - ((2-furanylcarbonyl)oxy)-11-beta -hydroxy-16-alpha -methyl-s-oxo-androsta-1,4-diene-17-beta- -carbothioic acid s-fluoromethyl

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2379016T3 true ES2379016T3 (es) 2012-04-19

Family

ID=36775829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07730112T Active ES2379016T3 (es) 2006-06-16 2007-06-13 Procedimiento para la preparación de S-fluorometil éster del ácido 6-alfa,9-alfa-difluoro-17-alfa-((2-furanilcarbonil)oxi)-11-beta-hidroxi-16-alfa-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17-beta-carbotioico

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8309713B2 (es)
EP (1) EP2044098B1 (es)
JP (2) JP5568299B2 (es)
AT (1) ATE546458T1 (es)
ES (1) ES2379016T3 (es)
GB (1) GB0612027D0 (es)
WO (1) WO2007144363A2 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2611821A2 (en) 2010-09-01 2013-07-10 Cadila Healthcare Limited Process for preparing fluticasone propionate/furoate
CN102558273B (zh) * 2010-12-14 2014-07-02 浙江省天台县奥锐特药业有限公司 氟替卡松糠酸酯的制备方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4335121A (en) * 1980-02-15 1982-06-15 Glaxo Group Limited Androstane carbothioates
GB0017988D0 (en) 2000-07-21 2000-09-13 Glaxo Group Ltd Novel process
WO2002012265A1 (en) * 2000-08-05 2002-02-14 Glaxo Group Limited 6.ALPHA., 9.ALPHA.-DIFLUORO-17.ALPHA.-`(2-FURANYLCARBOXYL) OXY&excl;-11.BETA.-HYDROXY-16.ALPHA.-METHYL-3-OXO-ANDROST-1,4,-DIENE-17-CARBOTHIOIC ACID S-FLUOROMETHYL ESTER AS AN ANTI-INFLAMMATORY AGENT

Also Published As

Publication number Publication date
US20090118495A1 (en) 2009-05-07
JP2014177482A (ja) 2014-09-25
GB0612027D0 (en) 2006-07-26
EP2044098A2 (en) 2009-04-08
WO2007144363A2 (en) 2007-12-21
US8309713B2 (en) 2012-11-13
JP5568299B2 (ja) 2014-08-06
EP2044098B1 (en) 2012-02-22
ATE546458T1 (de) 2012-03-15
WO2007144363A3 (en) 2008-05-02
JP2009539934A (ja) 2009-11-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2880354T3 (es) Procesos para la síntesis de compuestos de diariltiohidantoína y diarilhidantoína
ES2292604T3 (es) Ester s-fluorometilico del acido 6-alfa,9-alfa-difluoro-17-alfa-(2-furanilcarbonil)oxi)-11-beta-hidroxi-16-alfa-metil-3-oxo-androsta-1,4-dien-17-beta-carbotioico como agente antiinflamatorio.
ES2630407T3 (es) Procedimiento mejorado para preparar treprostinil, el principio activo en Remodulin®
ES2393692T3 (es) Método para la preparación de dabigatran y sus intermedios
ES2745157T3 (es) Un método para la preparación, aislamiento y purificación de formas farmacéuticamente aplicables de AHU-377
ES2847239T3 (es) Procedimientos para la preparación de 4-alcoxi-3-(acil o alquil)oxipicolinamidas
US9290446B2 (en) Electrophilic reagents for monohalomethylation, their preparation and their uses
ES2909907T3 (es) Proceso de purificación que implica la sal de amina del ácido obeticólico
PT2503005E (pt) 17alfa-propionato de cortexolona na forma cristalina de hidrato iv
ES2307628T3 (es) Procedimiento de oxidacion para preparar el intermedio acido 6.alfa., 9.alfa.-difluro-11.beta.,17.alfa.-dihidroxi-16.alfa.-metil-androst-1,4-dien-3-ona 17 beta-carboxilico.
US20050043284A1 (en) Crystalline complexes of fluticasone-2-furoate
ES2379016T3 (es) Procedimiento para la preparación de S-fluorometil éster del ácido 6-alfa,9-alfa-difluoro-17-alfa-((2-furanilcarbonil)oxi)-11-beta-hidroxi-16-alfa-metil-3-oxo-androsta-1,4-dieno-17-beta-carbotioico
ES2341008T3 (es) Procedimiento para conducir bicalutamida y procedimiento de purificacion de productos intermedios para el mismo.
ES2341528A1 (es) Nuevo metodo estereoespecifico para la p areparacion de compuestos de nitrato de dioxabiciclooctano.
ES2700973T3 (es) Proceso sin base para la preparación de compuestos intermedios de cetona que se pueden usar para fabricar nebivolol
US8969547B2 (en) Method for preparing fluticasone furoate
ES2533061T3 (es) Método para monofluorometilación de sustratos orgánicos para preparar compuestos orgánicos biológicamente activos
ES2706699T3 (es) Preparación de tesetaxel y compuestos relacionados y los compuestos intermedios de síntesis correspondientes
ES2353129T3 (es) Procedimiento para la esterificación de un ácido carbotioico.
JP2011068611A (ja) 4−アミノ−5−クロロ−2−エトキシ−n−〔[4−(4−フルオロベンジル)−2−モルホリニル]メチル〕ベンズアミドの精製方法
JP2005521680A (ja) 6α,9α−ジフルオロ−17α−(1−オキソ−プロポキシ)−11β−ヒドロキシ−16α−メチル−3−オキソ−アンドロスタ−1,4−ジエン−17β−カルボチオ酸の製造方法
EP2275410A1 (en) Process for production of compound having antagonistic activity on npyy5 receptor, and useful crystal
JP2019131532A (ja) 酸無水物、および該酸無水物を用いたl−カルノシンの製造方法
BR112017023742B1 (pt) Processo melhorado para a preparação de compostos anfifílicos de imidazolínio
KR20120140230A (ko) N-[o-(p-피발로일옥시벤젠술포닐아미노)벤조일]글리신의 신규 제조 방법 및 그 모노나트륨염ㆍ4 수화물의 동결 건조 제제의 제조 방법