ES2375423T3

ES2375423T3 - Cajón de tendido para un establo libre.

Info

Publication number: ES2375423T3
Application number: ES08712620T
Authority: ES
Inventors: Rinse Andringa
Original assignee: R Andringa Holding BV
Current assignee: R Andringa Holding BV
Priority date: 2007-02-19
Filing date: 2008-02-19
Publication date: 2012-02-29
Anticipated expiration: 2028-02-19
Also published as: MX2009008830A; NL1033422C2; CA2678196C; EP2120534A1; US8607739B2; ATE527876T1; EA200970772A1; WO2008103038A1; JP2010518818A; EP2120534B1; EA014975B1; CA2678196A1; JP5022450B2; PL2120534T3; DK2120534T3; US20100089337A1

Abstract

Un cajón para tenderse, o de tendido, para un establo suelto o libre destinado a albergar ganado, que tiene un extremo trasero que está abierto para permitir que una vaca (10) entre en el área del cajón de tendido (1), y un extremo delantero o frontal (8) situado en el extremo del cajón de tendido (1) más alejado del extremo trasero, de tal manera que dicho cajón de tendido está provisto de unas guías laterales (6, 7) para el guiado por los flancos de las vacas que entran y salen del cajón de tendido (1), y, en el área del extremo frontal (8) del cajón de tendido, un dispositivo de limitación para limitar la libertad de movimiento hacia delante de una vaca (10) en dirección hacia el extremo frontal (8) del cajón de tendido (1), de tal modo que dicho dispositivo de limitación (9; 59; 109; 159; 209) se ha diseñado como un obstáculo destinado a colocarse cerca del extremo frontal (8), sobre, y sobresaliendo de, el fondo (11) del cajón de tendido (1), caracterizado por que al menos una parte superior (12, 13; 62; 112; 162; 212) del dispositivo de limitación (9; 59; 109; 159; 209) es movible entre una posición de limitación, que sobresale, en estado de uso, desde un fondo (11), a fin de limitar la libertad de movimiento de la vaca (10) que permanece de pie en el cajón de tendido, hacia el extremo frontal (8) del cajón de tendido (1), y una posición de liberación, destinada a dejar despejada, con vistas a las patas delanteras de la vaca que se tiende (10), al menos una parte del espacio que el dispositivo de limitación (9; 59; 109; 159; 209) ocupa en la posición de limitación.

Description

Caj6n de tendido para un establo libre.

CAMPO DE LA INVENCION

En la cria de ganado, se utilizan establos sueltos o libres con pasos para el vertido de las deposiciones o estiercol y cajones de tendido para albergar las vacas. Un caj6n para tenderse, o de tendido, es un espacio mas o menos protegido y aislado en el que puede tenderse o tumbarse una vaca para rumiar y descansar sin ser molestada por otras vacas que caminan por los alrededores, dentro del cobertizo. Para la producci6n de leche, es importante que una vaca pase una gran parte del dia (entre aproximadamente 10 y 14 horas por dia) tumbada. Es tambien importante que la superficie para tumbarse, o de tendido, permanezca libre de excrementos, de tal manera que la vaca no se manche con los excrementos y, en particular, las ubres permanezcan limpias.

En general, tales cajones de tendido tienen una superficie de tendido rectangular, llevada hasta las maximas dimensiones que una vaca puede necesitar para recostarse o permanecer de pie c6modamente. La vaca entra y sale del caj6n de tendido a traves de una entrada situada en la parte trasera del caj6n de tendido, en posici6n proximal con respecto al paso de vertido de estiercol. Como norma, el fondo del caj6n de tendido esta elevado con respecto al paso de vertido de estiercol que discurre a lo largo de los extremos posteriores o traseros de los cajones de tendido, de tal manera que dicho paso de vertido de estiercol puede estar equipado con disposiciones para la descarga de excrementos. El fondo puede estar formado, por ejemplo, por un material duro, una cubierta de material blando, o residuos o paja de corral suelto.

Unas puertas situadas a lo largo de las dos longitudes del caj6n de tendido protegen, por un lado, el caj6n de tendido aislandolo de, por ejemplo, los cajones de tendido vecinos u otras vacas, y, por otro lado, sirven para evitar que la vaca este de pie o se tumbe transversalmente o ladeada dentro del caj6n de tendido de tal manera que, al efectuarse una deposici6n o excreci6n, el caj6n de tendido se ensucie.

Las vacas que ocupan los cajones de tendido deben, preferiblemente, por una parte, permanecer erguidas o tenderse hacia delante en direcci6n longitudinal en una extensi6n tal, que las patas traseras se apoyen o descansen tambien sobre el fondo del caj6n de tendido. Por otro lado, las vacas no deben permanecer de pie tan hacia delante como para que, al efectuar la excreci6n, la deposici6n termine sobre el fondo del caj6n de tendido.

Para este fin, los cajones de tendido se proporcionan a medida con una viga para las paletillas situada a una cierta altura por encima del suelo del caj6n de tendido, dispuesta de tal manera que la libertad de movimiento hacia delante de la vaca se ve limitada por cuanto que las paletillas de la vaca entran en contacto con la viga para las paletillas cuando la vaca trata de caminar demasiado lejos hacia delante sobre el caj6n de tendido. Por otra parte, los cajones de tendido estan, en ocasiones, equipados, cada uno de ellos, con un dispositivo de limitaci6n adicional dispuesto sobre el fondo, a fin de impedir que las vacas se trasladen demasiado lejos hacia delante una vez que se han recostado.

Una desventaja de una viga para las paletillas es que es habitual que ocurra que una vaca se levanta hasta una posici6n de pie que se encuentra mas adelantada que lo que la viga para las paletillas permite. La vaca golpea entonces la viga para las paletillas desde debajo. Esto conduce a menudo a lesiones que pueden ser serias, tan serias como la rotura del espinazo, especialmente cuando una vaca entra en panico debido a la situaci6n de atoramiento. A fin de evitar un contacto violento con la viga para las paletillas, se utilizan en ocasiones unas correas

o tirantes de nil6n a lo largo de las vigas para las paletillas. Sin embargo, aun puede producirse el hecho de llegar a atorarse desde debajo, entre la correa y el suelo, y la correa de nil6n forma un obstaculo adicional y, debido a que puede rebotar conjuntamente con la vaca, una limitaci6n menos precisa que una viga para las paletillas.

La invenci6n se refiere a un caj6n para tenderse, o de tendido, de acuerdo con la parte de preambulo de la reivindicaci6n 1, que, como alternativa a la viga para las paletillas, tambien sirve para limitar, en una direcci6n hacia delante, la posici6n de pie de la vaca y la posici6n desde la que la vaca se recuesta.

Dicho caj6n de tendido se conoce por la Solicitud de Patente Europea N° 0 659 336. De acuerdo con un primer ejemplo, el dispositivo de limitaci6n del caj6n de tendido se ha disenado como una viga con una altura de entre 15 cm y 25 cm. En virtud de su ubicaci6n con respecto al umbral en el extremo trasero del caj6n de tendido, la viga esta destinada a garantizar, en cooperaci6n con una viga de cabecero situada en el frontal, que, una vez que una vaca ha caminado hasta el interior del caj6n de tendido, permanece por detras del dispositivo de limitaci6n y, desde ahi, se dejara caer sobre sus rodillas y se tendera. De acuerdo con otro ejemplo, en lugar de la viga, se ha proporcionado un tubo que discurre a una cierta distancia por encima del fondo del caj6n de tendido.

Una desventaja de semejante dispositivo de limitaci6n es que permite a una vaca que esta de pie demasiada libertad de movimiento hacia delante, lo que conduce a un ensuciamiento acelerado del caj6n de tendido, y/o deja a una vaca que esta tumbada una longitud demasiado limitada como para yacer confortablemente en el caj6n de tendido, lo que conduce a tiempos de tendido mas cortos.

SUMARIO DE LA INVENCION

Es un prop6sito de la invenci6n proporcionar una soluci6n con la que, sin tener que utilizar una viga para las paletillas dispuesta a una altura tal, que una vaca se golpee contra ella con una paletilla al tratar de andar hacia delante demasiado, se impida, por un lado, que una vaca este de pie o recostada demasiado lejos hacia delante dentro de un caj6n de tendido, y, por otro lado, se le ofrezca suficiente espacio en direcci6n longitudinal a una vaca que esta tendida dentro del caj6n de tendido, de tal manera que se le permita una posici6n tendida confortable.

De acuerdo con la invenci6n, este objeto se consigue por medio de un caj6n para tenderse, o de tendido, de acuerdo con la reivindicaci6n 1.

En la posici6n de limitaci6n, el dispositivo de limitaci6n forma un obstaculo que impide de un modo fiable el movimiento hacia delante de la vaca de pie y, en la posici6n de liberaci6n, el dispositivo de limitaci6n deja suficiente espacio para una pata delantera o para las dos patas delanteras de la vaca y, por tanto, para una mayor distancia total, en la posici6n tendida, entre el extremo delantero de las patas delanteras y el extremo trasero de la vaca.

En las reivindicaciones dependientes se exponen realizaciones especiales de un caj6n de tendido con un dispositivo de limitaci6n de acuerdo con la invenci6n, y de un establo suelto o libre provisto de tales cajones de tendido.

Otros aspectos estructurales, efectos y detalles adicionales dela invenci6n, asi como realizaciones proporcionadas a modo de ejemplo de la invenci6n, se describen en lo que sigue, con referencia a los dibujos.

BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS

La Figura 1 es una vista lateral en corte transversal de un caj6n para tenderse, o de tendido, con una vaca, y una primera realizaci6n proporcionada a modo de ejemplo de un dispositivo de limitaci6n para un caj6n de tendido de acuerdo con la invenci6n;

La Figura 2 es una vista trasera del caj6n de tendido de acuerdo con la Figura 1;

La Figura 3 es una representaci6n esquematica en vista lateral de un caj6n de tendido con una variante del dispositivo de limitaci6n de acuerdo con la realizaci6n proporcionada a modo de ejemplo y que se muestra en las Figuras 1 y 2;

La Figura 4 es una representaci6n esquematica en vista lateral de un caj6n de tendido con un dispositivo de limitaci6n de acuerdo con una realizaci6n adicional proporcionada a modo de ejemplo de la invenci6n, en la posici6n de limitaci6n;

La Figura 5 es una representaci6n esquematica en vista lateral de un caj6n de tendido con un dispositivo de limitaci6n de acuerdo con una realizaci6n adicional proporcionada a modo de ejemplo de la invenci6n;

La Figura 6 es una representaci6n esquematica en vista frontal de un caj6n de tendido con un dispositivo de limitaci6n de acuerdo con aun otra realizaci6n adicional proporcionada a modo de ejemplo de la invenci6n;

La Figura 7 es una representaci6n esquematica y recortada, en vista lateral, de una porci6n frontal del caj6n de tendido de acuerdo con la Figura 6; y

La Figura 8 es una representaci6n en perspectiva de un dispositivo de limitaci6n para un caj6n de tendido de acuerdo con una realizaci6n adicional proporcionada a modo de ejemplo de la invenci6n.

DESCRIPCION DETALLADA

En primer lugar, la invenci6n se explica sobre la base del ejemplo representado en las Figuras 1 y 2. En la Figura 1 se ha representado un caj6n para tenderse, o de tendido, 1 con partes adyacentes de un paso 2 de vertido de las deposiciones o estiercol, y perteneciente a un establo suelto o libre. En la Figura 2 se han representado el caj6n de tendido 1 y partes de cajones de tendido adyacentes 4, 5. Tales cajones de tendido 1, 4, 5 estan habitualmente situados en el establo libre, en filas adyacentes unas a otras en sentido longitudinal. Aqui, los cajones de tendido 1, 4, 5 tienen, cada uno de ellos, un extremo trasero que esta abierto con el fin de permitir a una vaca entrar en el area del caj6n de tendido, y un extremo frontal, situado en el extremo del caj6n de tendido mas alejado del extremo trasero.

Se han proporcionado, como guias laterales a modo de pasos laterales que guian las vacas que entran y salen de los cajones de tendido, unos almohadillados laterales 6 en el fondo, entre los cajones de tendido, cada uno de los cuales esta disenado a modo de elevaciones o resaltes 6 que sobresalen desde el fondo, con un borde superior estrecho y paredes laterales que prosiguen hacia abajo con una cierta inclinaci6n desde el borde superior hasta los cajones de tendido.

En la Figura 1, se ha representado, en lineas de puntos y trazos, un elemento de separaci6n 7 de caj6n de tendido convencional, que puede haberse proporcionado como alternativa o anadido a los almohadillados laterales 6. El

caj6n de tendido 1 tiene un extremo frontal indicado por medio de una linea de puntos y trazos 8. En el area del extremo frontal, pueden estar presentes, opcionalmente, obstaculos adicionales tales como correas y/o vigas y/o tubos. En la Figura 1 se ha representado, ademas, una vaca 10 que permanece de pie dentro del caj6n de tendido. En la Figura 1, esta vaca se ha representado tambien en lineas de puntos y trazos, en una posici6n tendida, y se ha indicado por el numero de referencia 10. El caj6n de tendido tiene un fondo 11 que tiene un colch6n 3 sobre el, que forma el suelo sobre el que la vaca 10 puede permanecer de pie y recostarse. Tambien, en lugar de un colch6n, un suelo diferente, tal como una estera o serrin, puede constituir una superficie de tendido blanda para la vaca.

El espacio situado por encima del fondo 11 del caj6n de tendido 1 esta despejado o libre de vigas para las paletillas. Las vigas para las paletillas son celosias que se extienden transversalmente al caj6n de tendido a cierta altura (por lo comun, aproximadamente entre 110 cm y 130 cm por encima del fondo del caj6n de tendido) que justo algo mas baja que la altura por encima de la parte inferior de las paletillas de las vacas para las que estan destinados los cajones de tendido, y que impiden que una vaca situada de pie se desplace hacia delante mas alla de una posici6n mas alejada que se escoge de tal manera que, desde esta posici6n, la vaca realice sus deposiciones precisamente dentro del paso para vertido del estiercol. Cuando una vaca se tumba, la viga para las paletillas no estorba a la vaca durante el movimiento hacia delante de las paletillas, que forma parte de la configuraci6n natural del movimiento de una vaca que se esta tumbando o recostando. Sin embargo, cuando la vaca se ha movido hacia delante durante la acci6n de tenderse o mientras esta tendida, esta golpea con sus paletillas o espinazo contra la viga para las paletillas cuando se levanta. En particular, cuando el animal entra en panico como resultado de ello, esto puede conducir facilmente a serias lesiones.

Se ha proporcionado un dispositivo de limitaci6n en forma de un obstaculo 9 en el extremo frontal del caj6n de tendido 1, sobre el fondo 11 y el colch6n 3 del caj6n de tendido 1 y sobresaliendo de estos. Con el dispositivo de limitaci6n 9 de acuerdo con este ejemplo, una parte superior del dispositivo de limitaci6n se ha disenado como una placa 12 con una cubierta 13 de material adaptable o blando sobre ella, que es movible entre una posici6n de limitaci6n, que sobresale del fondo, representada en las Figuras 1 y 2 en lineas continuas, y una posici6n de liberaci6n 9, representada en las Figuras 1 y 2 en lineas de puntos y trazos. La cubierta 13 esta fabricada, preferiblemente, del mismo tipo de material que el colch6n 3.

En la posici6n de limitaci6n, el dispositivo de limitaci6n 9 limita la posici6n inicial de pie de la vaca 10 en el sentido de que la libertad de movimiento de la vaca 10 hacia el extremo frontal 8 del caj6n de tendido 1 es limitada. Esto tiene como resultado que se impide que la vaca 10 se ponga de pie demasiado lejos hacia delante y, por tanto, tambien que la vaca llegue a tenderse en el caj6n de tendido en una posici6n demasiado lejos hacia delante. El hecho es que estar de pie demasiado lejos hacia delante y tenderse demasiado lejos hacia delante conducira tanto al ensuciamiento del caj6n de tendido cuanto, como resultado de ello, al ensuciamiento de las ubres. El ensuciamiento de las ubres aumenta el riesgo de contaminaci6n de la leche y de contracci6n de enfermedades tales como la infecci6n del hueso mastoideo.

En la posici6n de liberaci6n 9', al menos una parte del espacio ocupado por el dispositivo de limitaci6n 9 en la posici6n de limitaci6n se deja libre de manera tal, que la vaca 10, una vez que se ha tumbado, tiene suficiente espacio disponible para las patas delanteras. En consecuencia, se deja libre el espacio suficiente en la direcci6n longitudinal del caj6n de tendido para que haya una distancia total mas grande en la posici6n de tendido, entre el extremo frontal de las patas delanteras y el extremo trasero de la vaca.

En el dispositivo de limitaci6n 9, se ha proporcionado una elevaci6n o resalte 16 que puede tener, por ejemplo, una altura de aproximadamente entre 8 y 9 cm por encima de la superficie de tendido formada por la parte superior del colch6n, y que sirve para evitar que la vaca que esta tendida se arrastre o repte demasiado hacia delante. Tambien, cuando una vaca, despues de haberse recostado, repta hacia delante demasiado, el caj6n de tendido se ensuciara, por lo general, demasiado con estiercol y la vaca puede, por otra parte, molestar a una vaca que yace en un caj6n de tendido situado en posici6n opuesta al lado frontal. Cuando una pared u otro limite vertical define el extremo frontal, el hecho de tenderse demasiado lejos hacia delante puede tener como resultado dificultades a la hora de levantarse, debido a que hay un espacio insuficiente para moverse hacia delante.

En la posici6n de liberaci6n, la parte superior 12, 13 del dispositivo de limitaci6n 9 esta situada mas baja que en la posici6n de limitaci6n, y el dispositivo de limitaci6n 9 esta equipado con un conjunto operativo que, de acuerdo con este ejemplo, se da en la forma de un muelle o resorte 14y un suporte pivotante 26, destinados a empujar o forzar la parte superior 12, 13 hacia la posici6n de limitaci6n y, una vez que la parte superior 12, 13 se ha cargado, a permitir el movimiento de vencimiento de la parte superior 12, 13 hacia la posici6n de liberaci6n.

Cuando la vaca 10 se tiende, esta empuja la parte superior 12, 13 con las patas delanteras hasta la posici6n de liberaci6n. Como, en la posici6n de liberaci6n, el resorte 14 y el brazo 26 se extienden practicamente paralelos entre si, la geometria del conjunto operativo 14, 26 es tal, que la fuerza hacia arriba ejercida por la parte superior 12, 13 sobre las patas frontales de la vaca 10' es relativamente limitada y considerablemente mas pequena que la fuerza requerida para forzar la parte superior 12, 13 desde la posici6n de limitaci6n. En consecuencia, una vaca 10 que esta de pie no empujara simplemente el dispositivo de limitaci6n 9 desde la posici6n de limitaci6n, sino que, para la vaca 10' que yace tendida, no es, igualmente, inc6modo tenderse o recostarse sobre el dispositivo de limitaci6n 9.

Con el dispositivo de limitaci6n de acuerdo con este ejemplo, la movilidad de la parte superior 12, 13 se lleva a efecto de una manera simple, por cuanto que la parte superior 12, 13 es pivotante alrededor de un pivote 15 con respecto al fondo 11 sobre el que reposa el dispositivo de limitaci6n 9.

En la posici6n de limitaci6n, una superficie superior de la parte superior 12, 13 se eleva escalonadamente hacia arriba desde el fondo 11, hasta el extremo frontal 8 (preferiblemente, formando un angulo >30° con respecto al fondo). Esto contribuye a disuadir a una vaca 10 que esta de pie de empujar el dispositivo de limitaci6n 9 hacia abajo.

En la posici6n de liberaci6n, una parte de la superficie superior situada mas cerca del extremo frontal 8, es mas baja entonces en la posici6n de limitaci6n, y la superficie superior continua, en relaci6n con el fondo 11, de una manera plana o, al menos, con un menor inclinaci6n que en la posici6n de limitaci6n. De esta manera, el hecho de dejar selectivamente espacio para la vaca en frente de las patas delanteras de la vaca que esta tendida, se realiza de una manera simple.

En la Figura 3 se ha representado una variante de la realizaci6n proporcionada a modo de ejemplo que se ilustra en las Figuras 1 y 2. En esta variante, la parte superior del dispositivo de limitaci6n 39 (el dispositivo de limitaci6n en la posici6n de limitaci6n se ha indicado con el numero de referencia 39') es por tramos o secciones y las partes de las placas 32, 33 de la parte superior estan articuladas unas con respecto a otras en torno a un eje 40. La cubierta de las placas 32, 33 esta, de acuerdo con ello, dividida en partes 35, 36. El muelle o resorte 14 se ha proporcionado entre las partes de placa 35, 36. La contracci6n del resorte 14, que puede tambien haberse disenado como una banda elastica, provoca que ambas partes de placa basculen hacia fuera de una posici6n extendida a lo largo del fondo 11 hasta una posici6n de limitaci6n, pivotada hacia arriba. Aqui, la parte de placa 33 situada pr6xima a la vaca 10, pivota alrededor del eje 15, y el extremo de la otra parte de placa 32 situado lejos de la parte de placa 33 cercana a la vaca, se desliza sobre el fondo 11.

En la Figura 4 se ha representado un ejemplo adicional de un dispositivo de limitaci6n de acuerdo con la invenci6n, en el cual se utiliza un par de muelles o resortes de lamina 64 como elemento operativo y como elemento de fijaci6n para asegurar la parte superior 62 del dispositivo de limitaci6n 59 al fondo 11. Se obtiene, de esta forma, una construcci6n simple. Opcionalmente, puede ser suficiente un unico resorte de lamina.

Quedara claro para la persona experta que, dentro del marco de la invenci6n segun se establece en las reivindicaciones, existen muchas realizaciones adicionales. El hecho de que, en la posici6n de liberaci6n, no es necesario que la parte superior 112 se encuentre mas baja que la posici6n de limitaci6n, se ilustra con el ejemplo representado en la Figura 5. De acuerdo con este ejemplo, el dispositivo de limitaci6n 109 esta equipado con una guia 120 que se extiende a lo largo del fondo 11, a fin de guiar los movimientos de la parte superior 112, segun se indica por una flecha 121, sobre un recorrido entre las posiciones de la parte superior 112 representadas en lineas continuas (la posici6n de limitaci6n) y en lineas de puntos y trazos (la posici6n de liberaci6n). Se ha proporcionado, por otra parte, un elemento operativo en forma de un motor 114 con un arbol 122, a fin de mover la parte superior 112 hacia atras y hacia delante. El motor 114 esta acoplado a una unidad de control 123 que, a su vez, se encuentra acoplada a unos sensores de temperatura 124 dispuestos en el fondo y mediante los cuales puede detectarse si hay una vaca tendida en el caj6n de tendido 1.

Con el dispositivo de limitaci6n en la posici6n de limitaci6n, la altura del dispositivo de limitaci6n sobre el fondo es, preferiblemente, al menos 7 cm, y, mas particularmente, al menos 15 cm por encima de la superficie de tendido. Mas concretamente, con el dispositivo de limitaci6n en la posici6n de limitaci6n, la altura del dispositivo de limitaci6n por encima de la superficie de tendido, es, preferiblemente, de entre 25 cm y 35 cm. Especialmente en el caso de que el dispositivo de limitaci6n tenga una profundidad en la direcci6n longitudinal del cobertizo de al menos 25 cm, el dispositivo de limitaci6n puede tener una altura relativamente pequena. Este abarca mas a medida que la profundidad se hace mas grande, por ejemplo, de 30 cm, 40 cm o 50 cm.

El dispositivo de limitaci6n, en la posici6n de limitaci6n, esta situado, por otra parte, preferiblemente a menos de 165 cm y, mas particularmente, a menos de 155 cm del extremo trasero del caj6n de tendido. En la posici6n de liberaci6n, el dispositivo de limitaci6n deja un caj6n de tendido con, preferiblemente, una longitud de al menos 165 cm y, mas preferiblemente, de entre 170 cm y 190 cm para las partes de una vaca que estan en contacto con un suelo.

En las Figuras 5 y 6 se ha representado un ejemplo adicional de un caj6n de tendido con un dispositivo de limitaci6n de acuerdo con la invenci6n, de tal manera que el dispositivo de limitaci6n es movible hacia delante y hacia atras en una direcci6n longitudinal del caj6n de tendido. Tambien de acuerdo con este ejemplo, el dispositivo de limitaci6n 159 esta equipado con unas guias 170 que se extienden a lo largo del fondo 11. De acuerdo con este ejemplo, la parte superior 162 del dispositivo de limitaci6n 159 se ha disenado a partir de una placa de metal y, guiada por las guias 170, es movible atras y adelante entre una posici6n de limitaci6n 162, representada en lineas continuas en la Figura 7, y una posici6n de liberaci6n 162', representada en lineas de puntos y trazos. Para forzar la parte superior 162 hasta la posici6n de limitaci6n, el dispositivo de limitaci6n esta equipado con unos muelles o resortes espirales 164 que se desenrollan cuando la parte superior 152 del dispositivo de limitaci6n 159 es desplazada hasta la posici6n de liberaci6n, en la que los extremos libres de los resortes espirales 164 se fijan a la parte superior movible

162 del dispositivo de limitaci6n 159. En el estado arrollado, los resortes espirales 164 consisten en resortes de lamina arrollados en espiral. Los extremos de los resortes espirales 164 situados en el interior de las espirales estan fijados para una rotaci6n libre alrededor de unos ejes perpendiculares al plano del arrollamiento. Como reacci6n al hecho de ser estirados hacia fuera, los resortes espirales 164 ejercen una fuerza elastica que varia poco con la longitud en la que son estirados los resortes espirales 164. El hecho es que la fuerza de arrollamiento es causada por la fuerza elastica que empuja o fuerza el material de tira a adoptar el estado enrollado en la zona de transici6n de la parte arrollada a la parte del material de tira que se ha estirado de forma recta. La configuraci6n en la zona de transici6n varia poco hacia el desenrollado del resorte. De esta forma, la parte superior es forzada hasta la posici6n de limitaci6n con una fuerza practicamente constante. Esta fuerza puede escogerse de modo que sea lo suficientemente pequena para que, por un lado, no moleste al animal que esta tendido y ha empujado en alejamiento el dispositivo de limitaci6n 159 y, por otro lado, garantice un movimiento de retorno fiable hasta la posici6n de limitaci6n.

Las guias 170 estan compuestas, cada una de ellas, por un perfil superior 177 y dos perfiles inferiores 178, y estan soportadas, a traves de unos soportes 179, 180, con respecto al fondo 11. Los perfiles inferiores 178 tienen, cada uno de ellos, una ranura abierta hacia el fondo en direcci6n longitudinal, a traves de la cual la ranura llega hasta un elemento portador 181 de la parte superior movible 162. Existen unos rodillos 182 fijados a este elemento portador, los cuales pueden rodar hacia atras y hacia delante dentro de las ranuras 178 abiertas unicamente hacia el fondo, de un modo fiable, protegidas de la suciedad. El lado trasero de la parte superior 162 esta provista de unos rollos (no representados) que pueden desenrollarse sobre el colch6n 3. Opcionalmente, la parte superior puede estar provista de una elevaci6n que puede ser piramidal, con el fin de evitar, de manera adicional, que se camine sobre el dispositivo de limitaci6n. El borde trasero de la parte superior, que en la posici6n de liberaci6n contacta a tope, con una fuerza limitada, contra un animal que yace tendido dentro del caj6n de tendido, puede estar provisto, adicionalmente, de una cubierta hecha de material blando para evitar un estorbo adicional a un animal en posici6n recostada.

Con la construcci6n de limitaci6n representada en la Figura 8, dos dispositivos de limitaci6n 209 para cajones de tendido situados con sus caras extremas en posici6n opuesta una a la otra, tienen unos soportes comunes 230 para soportar unas guias 220 destinadas a guiar el movimiento atras y delante de las partes superiores 212. Las guias se han disenado a modo de balancines 220, pivotantes alrededor de unos ejes horizontales 233, transversalmente a la direcci6n longitudinal del caj6n de tendido y situados a una cierta distancia por encima del fondo del caj6n de tendido, de tal manera que el extremo libre de cada uno de los balancines 220, que esta acoplado de forma articulada a la parte superior 212, puede ser desplazado atras y adelante con una componente del movimiento sustancialmente horizontal, en la direcci6n longitudinal del caj6n de tendido. Para empujar o forzar las partes superiores 213 de vuelta a la posici6n de limitaci6n, se han proporcionado unos elementos operativos en forma de resortes de gas 214 entre los soportes 230 y los balancines 220. Las partes superiores se han provisto, cerca de los lados alejados de los balancines 220, de unos rodillos 234 que pueden rodar hacia abajo sobre el colch6n, desde el caj6n de tendido.

Claims

REIVINDICACIONES

1.-Un caj6n para tenderse, o de tendido, para un establo suelto o libre destinado a albergar ganado, que tiene un extremo trasero que esta abierto para permitir que una vaca (10) entre en el area del caj6n de tendido (1), y un extremo delantero o frontal (8) situado en el extremo del caj6n de tendido (1) mas alejado del extremo trasero, de tal manera que dicho caj6n de tendido esta provisto de unas guias laterales (6, 7) para el guiado por los flancos de las vacas que entran y salen del caj6n de tendido (1), y, en el area del extremo frontal (8) del caj6n de tendido, un dispositivo de limitaci6n para limitar la libertad de movimiento hacia delante de una vaca (10) en direcci6n hacia el extremo frontal (8) del caj6n de tendido (1), de tal modo que dicho dispositivo de limitaci6n (9; 59; 109; 159; 209) se ha disenado como un obstaculo destinado a colocarse cerca del extremo frontal (8), sobre, y sobresaliendo de, el fondo (11) del caj6n de tendido (1), caracterizado por�que al menos una parte superior (12, 13; 62; 112; 162; 212) del dispositivo de limitaci6n (9; 59; 109; 159; 209) es movible entre una posici6n de limitaci6n, que sobresale, en estado de uso, desde un fondo (11), a fin de limitar la libertad de movimiento de la vaca (10) que permanece de pie en el caj6n de tendido, hacia el extremo frontal (8) del caj6n de tendido (1), y una posici6n de liberaci6n, destinada a dejar despejada, con vistas a las patas delanteras de la vaca que se tiende (10), al menos una parte del espacio que el dispositivo de limitaci6n (9; 59; 109; 159; 209) ocupa en la posici6n de limitaci6n.
2.-Un caj6n de tendido de acuerdo con la reivindicaci6n 1, en el cual la parte superior (12, 13; 62) del dispositivo de limitaci6n, en la posici6n de liberaci6n, esta situada en una posici6n mas baja que en la posici6n de limitaci6n, y que comprende, adicionalmente, un elemento operativo (14; 64) destinado a forzar la parte superior (12, 13; 62) hasta la posici6n de limitaci6n y a permitir, cuando la parte superior (12, 13; 62) se ha cargado, un movimiento de vencimiento de la parte superior (12, 13; 62) hacia la posici6n de liberaci6n.
3.-Un caj6n de tendido de acuerdo con la reivindicaci6n 1 o la reivindicaci6n 2, en el que la parte superior (12, 13) del dispositivo de limitaci6n, al menos en el estado de utilizaci6n, es pivotante alrededor de un pivote (15) dispuesto en una posici6n sustancialmente fija con respecto al fondo (11) sobre el que descansa el dispositivo de limitaci6n (9), y comprende al menos un elemento operativo (14), situado a una cierta distancia del pivote (15) con el fin de mantener la parte superior (12, 13) en la posici6n de limitaci6n, posici6n de limitaci6n en la que una superficie superior de la parte superior (12, 13), en estado de uso, continua hacia arriba hasta el extremo frontal (8) con respecto al fondo (11), y en el cual el elemento operativo (14) se ha disenado para permitir, al menos, el movimiento pivotante de la parte superior (12, 13) hasta la posici6n de liberaci6n, en la que una parte de la superficie superior situada operativamente mas cerca del extremo frontal (8), esta mas baja que en la posici6n de limitaci6n, y en la cual la superficie superior continua de manera plana o al menos con una menor inclinaci6n con respecto al fondo (11) que en la posici6n de limitaci6n.
4.-Un caj6n de tendido de acuerdo con la reivindicaci6n 2 o la reivindicaci6n 3 , en el cual el elemento operativo (14; 64) del dispositivo de limitaci6n se ha disenado como al menos un muelle o resorte.
5.-Un caj6n de tendido de acuerdo con la reivindicaci6n 4, en el cual el al menos un resorte se ha disenado como al menos un resorte de lamina (64), situado operativamente por debajo de la parte superior (62) con el fin de forzar la parte superior (62) del dispositivo de limitaci6n, en al menos uno de los lados, hacia la posici6n de limitaci6n, a una cierta distancia del fondo (11).
6.-Un caj6n de tendido de acuerdo con la reivindicaci6n 1, que comprende adicionalmente una guia (120; 170) que se extiende operativamente a lo largo del fondo (11) para guiar el desplazamiento de la parte superior (112; 162) a lo largo de un recorrido hacia el extremo frontal (8) y en alejamiento del extremo frontal (8), y al menos un elemento operativo (114, 122; 164) para empujar al menos la parte superior (112; 162) hasta una posici6n alejada del extremo frontal (8), en dicho recorrido.
7.-Un caj6n de tendido de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, con una altura, en la posici6n de limitaci6n, de al menos 7 cm.
8.-Un caj6n de tendido de acuerdo con la reivindicaci6n 7, en el cual las guias laterales (6) se han disenado como elevaciones o resaltes que sobresalen del fondo (11).
9.-Un caj6n de tendido de acuerdo con la reivindicaci6n 7 o la reivindicaci6n 8, que carece de una viga para las paletillas.
10.-Un caj6n de tendido de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 7-9, en el cual el dispositivo de limitaci6n (9; 59; 109; 159; 209), en la posici6n de limitaci6n, esta situado a menos de165 cm del extremo trasero del caj6n detendido (1).
11.-Un establo suelto o libre para albergar ganado, que tiene pasos (2) para el vertido de deposiciones o estiercol y cajones de tendido (1) de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes.