ES2362754T3 - Derivación en el tubo de alimentación de un depósito de reacción. - Google Patents
Derivación en el tubo de alimentación de un depósito de reacción. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2362754T3 ES2362754T3 ES05000089T ES05000089T ES2362754T3 ES 2362754 T3 ES2362754 T3 ES 2362754T3 ES 05000089 T ES05000089 T ES 05000089T ES 05000089 T ES05000089 T ES 05000089T ES 2362754 T3 ES2362754 T3 ES 2362754T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pipe
- water
- hot water
- reaction vessel
- installation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D17/00—Domestic hot-water supply systems
- F24D17/0078—Recirculation systems
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
- F24D17/00—Domestic hot-water supply systems
- F24D17/0073—Arrangements for preventing the occurrence or proliferation of microorganisms in the water
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Steering Control In Accordance With Driving Conditions (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Furan Compounds (AREA)
- Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
Abstract
Instalación de preparación de agua caliente con un circuito (1) de carga, estando conectados entre sí en el circuito (1) de carga en el sentido de transporte una bomba (5) de circuito de carga, una tubería (7) a presión, un primer intercambiador (8) de calor, una tubería (17) de carga del recipiente de reacción, un recipiente (9) de reacción y una tubería (11) de unión a la tubería (6) de aspiración para formar el circuito (1) de carga mencionado, estando prevista en la tubería (17) de carga del recipiente de reacción que une el primer intercambiador (8) de calor con la entrada del recipiente (9) de reacción una ramificación (30), con una tubería (18) de derivación que desemboca en la tubería (6) de aspiración de la bomba (5) de circuito de carga, caracterizada porque en la tubería (18) de derivación está dispuesto un elemento (21) que impide el reflujo de derivación.
Description
Derivación en el tubo de alimentación de un
depósito de reacción.
La presente invención se refiere a una
instalación de preparación de agua caliente con un circuito de
carga, estando conectados entre sí en el circuito de carga en el
sentido de transporte una bomba de circuito de carga, una tubería a
presión, un primer intercambiador de calor, una tubería de carga del
recipiente de reacción, un recipiente de reacción y una tubería de
unión a la tubería de aspiración para formar el circuito de carga
mencionado, estando prevista en la tubería de carga del recipiente
de reacción que une el primer intercambiador de calor con la entrada
del recipiente de reacción una ramificación, con una tubería de
derivación que desemboca en la tubería de aspiración de la bomba de
circuito de carga. Una instalación de preparación de agua caliente
de este tipo se conoce por el documento
EP-A-0122 475.
En el caso de las instalaciones de preparación
de agua habituales se mezclan entre sí, en un grifo mezclador, agua
fría y agua caliente, para obtener agua con la temperatura
correspondiente en cada caso a su uso deseado. Cuando el agua
caliente así obtenida a temperatura media actúa durante un tiempo
prolongado sobre el cuerpo humano, tal como se produce por ejemplo
en el caso de ducharse, bañarse y en piscinas de hidromasaje,
entonces existe el riesgo de que se introduzcan legionelas a través
de las vías respiratorias y en especial en el caso de personas
mayores y personas con un sistema inmunitario debilitado pueden
llevar a la denominada enfermedad del legionario. En relación con
estas legionelas se determinó que éstas siempre están presentes en
una concentración inofensiva en el agua fría. Con un calentamiento
del agua fría hasta aproximadamente 45ºC estas legionelas se
multiplican significativamente. A aproximadamente 50ºC se detiene en
cierto modo esta multiplicación o puede determinarse un inicio de la
reducción y a temperaturas superiores a los 60ºC se destruyen las
legionelas. Por tanto, si se desea hacer funcionar una instalación
de preparación de agua al menos esencialmente sin legionelas,
entonces toda su red de agua caliente debe hacerse funcionar con una
temperatura superior a los 60ºC, por lo que se produce no sólo un
elevado consumo energético sino también un riesgo de escaldado en
los tomas de agua de la red de agua caliente.
Por ejemplo en el documento de patente DE 42 35
03B se describe una instalación de preparación de agua del tipo
mencionado. En la instalación de preparación de agua propuesta en el
mismo, al suministrar agua fría en la instalación a través de la
tubería de agua fría se transporta el agua a través de una tubería
de acceso desde la bomba de carga al circuito de carga. Ahí se
mezcla el agua fría transportada a través de la tubería de agua fría
con el agua caliente que se encuentra en el circuito de carga. Esta
agua caliente se compone de cantidades devueltas a través del
circuito de circulación así como eventualmente con una posición de
la válvula correspondiente desde el recipiente acumulador de agua
potable al circuito de carga. Tras mezclarse estas partes con el
agua fría suministrada, el agua mezclada tiene una temperatura de
mezclado que se encuentra por debajo de la temperatura de las
cantidades devueltas desde las partes denominadas de la instalación.
Esta agua mezclada se calienta a continuación en un intercambiador
de calor hasta la temperatura de desinfección, se transporta a un
recipiente de reacción y eventualmente se transporta desde éste a un
recipiente acumulador de agua potable. En el caso de una cantidad de
introducción de agua fría, que también corresponde a la cantidad de
toma, mayor que el flujo de carga, la cantidad tomada se sustituye
en parte por el agua acumulada en el recipiente acumulador. Desde el
recipiente acumulador de agua potable vuelve a transportarse el agua
en el circuito de carga a través de una tubería de unión desde la
bomba de carga al intercambiador de calor. Así se cierra el circuito
de carga. En el caso de esta instalación conocida es desventajoso
que para calentar el agua fría suministrada mediante el
intercambiador de calor se transporte toda la cantidad de agua que
se encuentra en el circuito de carga con un gasto energético
mecánico considerable tanto por el intercambiador de calor como por
el depósito intermedio de reacción y por el recipiente acumulador de
agua potable. El intervalo de temperatura favorable para el
crecimiento de legionelas se atraviesa en la puesta en marcha de la
instalación sólo lentamente, de modo que existe el riesgo de que no
llegue agua sin legionelas a la instalación, especialmente a las
tomas de agua.
La presente invención tiene por tanto como
objetivo indicar una instalación de preparación de agua caliente con
un circuito de carga del tipo descrito al inicio, que consiga el
calentamiento de agua fría suministrada a la instalación con un
gasto energético lo más reducido posible y que evite de manera
eficaz el suministro de agua con una temperatura crítica para el
crecimiento de legionelas al recipiente de reacción.
Este objetivo se soluciona con una instalación
del tipo genérico según la invención porque en la tubería de
derivación está dispuesto un elemento que impide el reflujo de
derivación. Mediante la tubería de derivación se consigue
ventajosamente un calentamiento más rápido del agua en el circuito
de carga ya que el circuito de carga, al evitar el depósito de
reacción y el recipiente acumulador de agua potable eventualmente
conectado en serle, se reduce de manera eficaz. La ventaja es que de
esta manera circula una menor cantidad de agua más rápidamente a
través del intercambiador de calor, como es el caso, cuando el
depósito de reacción y el recipiente acumulador de agua potable
están incluidos en el circuito de carga.
Mediante el elemento que impide el reflujo de
derivación se evita ventajosamente que pueda conducirse agua desde
el circuito de circulación a través de una tubería colectora de agua
potable o agua fría a través de una tubería de suministro de agua
fría a través de la tubería de derivación sin atravesar el
intercambiador de calor al recipiente de reacción, que de otro modo
podría tener como consecuencia la introducción de agua con
legionelas en el depósito de reacción.
En un perfeccionamiento de la invención, en
serie con el recipiente de reacción, está previsto un recipiente
acumulador de agua potable en el circuito de carga. Con ayuda de
este recipiente acumulador de agua potable puede acumularse
ventajosamente agua caliente desinfectada para tener disponible a
corto plazo agua caliente suficiente en las tomas de agua a niveles
de caudal de toma que sobrepasan el rendimiento de transferencia de
calor del intercambiador de calor, de modo que puede extraerse más
agua caliente que agua fría calentada en el mismo tiempo.
En una forma de realización según la invención,
especialmente ventajosa para la práctica, está previsto un circuito
de agua de circulación, estando conectados entre sí en el circuito
de agua de circulación en el sentido de flujo con la toma en reposo
una tubería colectora de agua potable, una tubería de evacuación de
agua potable, un intercambiador de calor adicional, una tubería de
distribución de agua potable y una tubería de circulación para
formar el circuito de agua de circulación. Esto es ventajoso para
evitar que con la toma en reposo el agua se estanque en las tuberías
hacia y desde las tomas de agua, y lleve en éstos a un crecimiento
de microorganismos. El intercambiador de calor adicional puede
utilizarse ventajosamente para enfriar el agua que se encuentra a
temperatura de desinfección hasta la temperatura de extracción
deseada en las tomas de agua.
Un perfeccionamiento de la invención prevé que
la bomba de circuito de carga, el recipiente de reacción y el
recipiente acumulador de agua potable estén conectados en ambos
circuitos y la tubería de suministro de agua fría desemboque en la
tubería de aspiración de la bomba de circuito de carga. La ventaja
de esta disposición es que de esta manera la corriente de agua desde
el circuito de circulación vuelve a desembocar en la corriente de
carga, para ventajosamente tras su calentamiento hasta la
temperatura de desinfección conducirse al recipiente de
reacción.
En una configuración especial de la invención
están previstos dos intercambiadores de calor en el circuito de
carga. De este modo puede producirse ventajosamente un calentamiento
en dos etapas, que puede configurarse de manera especialmente
eficaz. Esto es por ejemplo especialmente ventajoso cuando el
segundo intercambiador de calor sirve para enfriar la corriente de
agua caliente hacia las tomas de agua hasta temperaturas por debajo
de la temperatura de desinfección, que en muchos casos es demasiado
caliente. De este modo se obtiene por tanto ventajosamente una forma
de realización que de manera especial ahorra energía.
En una configuración ventajosa de la invención,
la ramificación hacia la tubería de derivación está configurada como
válvula divisora de flujo. Esto tiene la ventaja de que el depósito
de reacción y el recipiente acumulador de agua potable pueden
incluirse opcionalmente en el circuito de carga o que pueden estarse
completa o parcialmente. Por ejemplo, mediante la válvula divisora
de flujo puede cerrarse la afluencia hacía el depósito de reacción
cuando el agua que se encuentra en el circuito de carga presenta una
temperatura por debajo de la temperatura crítica para el crecimiento
de legionelas.
Es especialmente ventajoso, cuando la válvula
divisora de flujo está configurada de manera que puede controlarse
de forma continua entre un estado, en el que el caudal se conduce
completamente desde la salida del primer intercambiador de calor al
recipiente de reacción, y un estado, en el que el caudal se conduce
completamente a la tubería de aspiración de la bomba de circuito de
carga. De este modo puede dividirse una corriente parcial del agua
en el circuito de carga ventajosamente en un circuito de carga
parcial, que comprende el recipiente de reacción y el recipiente
acumulador de agua potable, así como en un circuito de carga
parcial, que evita estas partes de la instalación. Esto tiene la
ventaja de que es posible un ajuste de la proporción de las
cantidades parciales conducidas a los dos circuitos de carga parcial
de manera adaptada al estado de funcionamiento respectivo.
Con esta configuración es muy conveniente cuando
además la válvula divisora de flujo está configurada de manera
regulada mediante una sonda de temperatura de circuito de carga
dispuesta preferiblemente en la tubería de carga del recipiente de
reacción en conexión con un regulador. Esta disposición tiene la
ventaja de que con una temperatura predeterminada medida mediante la
sonda de temperatura de circuito de carga, con la que existe el
riesgo de un crecimiento más intenso de legionelas, mediante el
regulador automáticamente a través de la válvula divisora de flujo
puede guiarse la cantidad de agua que se encuentra en el circuito de
carga a través de la tubería de derivación. Por tanto puede
garantizarse de manera ventajosa que sólo se transporte agua con una
temperatura lo suficientemente elevada al depósito de reacción. Una
vez que la temperatura en el circuito de carga ha alcanzado la
temperatura de desinfección se transfiere siempre una cantidad
parcial correspondiente a la capacidad del intercambiador de calor
con temperatura de desinfección al recipiente de reacción.
Según una forma de realización especial de la
invención, la tubería de circulación está dispuesta de manera que
desemboca en la tubería de derivación aguas abajo del elemento que
impide el reflujo de derivación. La ventaja de esta disposición es
que a través de la tubería de derivación puede introducirse agua
desde el circuito de circulación al circuito de carga reducido, que
no contiene el recipiente de reacción. De este modo, por ejemplo en
el caso de que a través de una válvula divisora de flujo el
recipiente de reacción esté completamente desacoplado del circuito
de carga, puede mantenerse el agua desde el circuito de circulación
en circulación. El hecho de que la desembocadura esté dispuesta
aguas abajo del elemento que impide el reflujo de derivación tiene
la ventaja de que de este modo el agua desde el circuito de
circulación no pueda llegar directamente sin pasar por el
intercambiador de calor al recipiente de reacción.
En otra forma de realización de la invención en
la tubería de agua fría y/o la tubería de unión están previstos
dispositivos de cierre, que preferiblemente están configurados de
manera que pueden accionarse a motor por un control. Para el caso de
que la reserva de agua desinfectada en el depósito de agua potable
se haya consumido por completo, puede limitarse la cantidad de
distribución a una medida segura. En un caso se limita la cantidad
de toma de agua a cero, concretamente cuando se cierra el aporte de
agua fría. En otro caso se limita la cantidad de toma de agua a la
cantidad de carga. Estas alternativas representan por tanto en
cierto modo estrategias de emergencia.
En otra configuración de la invención el
recipiente de reacción está configurado como espiral tubular. De
este modo pueden evitarse ventajosamente efectos de mezclado en el
recipiente de reacción.
Al hacer funcionar la instalación de preparación
de agua caliente, el recipiente de reacción puede desacoplarse
primero del circuito de carga a través de una tubería de derivación
que puede conectarse, hasta que la temperatura en el circuito de
carga sobrepase una temperatura de desinfección y sólo entonces
incluirse el recipiente de reacción en el circuito de carga.
La invención se describe a modo de ejemplo en
una forma de realización preferida con referencia a un dibujo,
pudiendo deducir detalles ventajosos adicionales de las figuras del
dibujo.
Las partes iguales desde el punto de vista
funcional están dotadas a este respecto con los mismos números de
referencia.
Las figuras del dibujo muestran
detalladamente:
la figura 1: un esquema de una instalación de
preparación de agua caliente según la invención con recipiente de
reacción y acumulador de agua caliente separados.
la figura 2: un esquema de una instalación de
preparación de agua caliente según la invención con recipiente de
reacción y acumulador de agua caliente integrados.
la figura 3: un esquema de una instalación de
preparación de agua caliente según la invención con serpentines de
calefacción que sirven como recipiente de reacción.
La figura 1 muestra una representación
esquemática de la forma de realización preferida de la invención. A
través de una tubería 11a de unión se conduce agua desde el depósito
10 de agua potable a través de una válvula 22 de cierre y la tubería
11 de unión así como una parte de la corriente de agua fría desde la
tubería 3 de suministro de agua fría a través de una válvula 22 de
cierre a través de una tubería 6 de aspiración a una bomba 5 de
circuito de carga, situada en un circuito 1 de carga. Aquí se
calienta el agua primero para un calentamiento previo por el
intercambiador 14 de calor adicional y a continuación por el
intercambiador 8 de calor hasta temperaturas lo suficientemente
elevadas y de este modo, se desinfecta.
El intercambiador 14 de calor adicional está
incluido con su lado de agua caliente en la tubería 13 de evacuación
de agua potable en la que el agua calentada a temperatura de
desinfección se transporta desde el recipiente 10 acumulador de agua
potable a través de la tubería 15 de distribución de agua potable a
las tomas 4 de agua. Esta agua en la tubería 13 de evacuación de
agua potable se enfría por el intercambiador 14 de calor hasta una
temperatura no peligrosa y puede extraerse a través de la tubería 15
de distribución de agua potable de las tomas 4 de agua sin peligro
de escaldado.
El agua desinfectada como se ha descrito
anteriormente en el circuito 1 de carga se calienta a través del
intercambiador 8 de calor hasta la temperatura de desinfección y se
conduce a través de una tubería de carga del recipiente de reacción
a una válvula 19 divisora de flujo.
Desde la válvula 19 divisora de flujo se conduce
una cantidad parcial del agua al recipiente 9 de reacción y desde
allí al recipiente 10 acumulador de agua potable conectado en
serie.
Cuando se toma agua, ésta se extrae del
recipiente 10 acumulador de agua potable a través de la tubería 13
de evacuación de agua potable de las tomas 4 de agua. La extracción
descarga el recipiente 10 acumulador de agua potable, tras lo cual
fluye posteriormente una cantidad correspondiente de agua caliente
al mismo desde el recipiente 9 de reacción, mientras que la
corriente de toma esté por debajo de la corriente de carga de la
bomba.
Con la toma en reposo, el recipiente 10
acumulador de agua potable está incluido en el circuito 2 de agua de
circulación, circulando el agua en el circuito 2 de agua de
circulación en el sentido de transporte de la bomba 31 de
circulación. El sentido de transporte está indicado en las tuberías
en cada caso por flechas. Mediante la circulación garantizada por la
bomba 31 de circulación se evita que el agua se enfríe en la tubería
13 de evacuación de agua potable y la tubería 15 colectora de agua
potable con la toma en reposo.
En la ramificación 30, mediante la válvula 19
divisora de flujo se devuelve la otra cantidad parcial de agua a
través de una tubería 18 de derivación y un elemento 21 que impide
el reflujo de derivación a la tubería 6 de aspiración de la bomba 5
de circuito de carga. Esta cantidad parcial de agua se conduce ahí a
continuación primero para un calentamiento previo por el
intercambiador 14 de calor y a continuación por el intercambiador 8
de calor para su calentamiento.
La cantidad parcial calentada como se ha
descrito anteriormente del agua conducida desde la válvula 19
divisora de flujo a través de la tubería 18 de derivación se
calienta de nuevo por el intercambiador 8 de calor y se conduce de
nuevo a través de la tubería 17 de carga del recipiente de reacción
a la válvula 19 divisora de flujo. De este modo según la invención
se describe un circuito de carga acortado.
A través del intercambiador 14 de calor se
reduce la temperatura del agua potable en la tubería 15 de
distribución de agua potable. La temperatura del agua de circulación
se mide mediante una sonda 25 de temperatura de agua potable
dispuesta en la tubería 15 de distribución de agua potable, que está
unida con una válvula 26 mezcladora de agua potable regulando la
misma. En caso de que la temperatura medida en la sonda 25 de
temperatura de agua potable sea demasiado baja, entonces la válvula
26 mezcladora de agua potable abre una tubería 27 de desviación y
cierra (a tubería a través del intercambiador 14 de calor, por lo
que se evita un enfriamiento no deseado. Por el contrario, en caso
de que la temperatura medida en la sonda 25 de temperatura de agua
potable sea demasiado alta, entonces la válvula 26 mezcladora de
agua potable cierra la tubería 27 de desviación y abre la tubería a
través del intercambiador 14 de calor, hasta que se alcanza la
temperatura baja deseada.
Mediante la tubería 27 de desviación puede
mantenerse por tanto la temperatura del agua potable en caso de
distribución por debajo de una temperatura máxima deseada.
El agua suministrada a través de la tubería 3 de
suministro de agua fría en la instalación de preparación de agua
caliente puede circular en el circuito de carga acortado y pasar por
los intercambiadores 8 y 15 de calor hasta que se alcanza la
temperatura deseada en un tiempo lo más corto posible. El intervalo
de temperatura en el que se multiplican las legionelas se atraviesa
en un tiempo muy corto.
En caso de sobrepasar la temperatura necesaria
para la destrucción de las legionelas se libera en la sonda 20 de
temperatura de circuito de carga con ayuda del regulador 23 el
recorrido hacia el recipiente 9 de reacción y se transporta el agua
calentada hasta la temperatura de desinfección al recipiente de
reacción.
Finalmente vuelve a ponerse la válvula 19
divisora de flujo en un estado en el que el caudal se conduce
completamente desde la salida del intercambiador 8 de calor al
recipiente 9 de reacción. De este modo el depósito de reacción y el
depósito de agua potable vuelven a estar incluidos en el circuito de
carga y no se conduce agua a través de la tubería de derivación.
Mediante este procedimiento pudo conseguirse de
manera sorprendente el calentamiento de agua fría suministrada a la
instalación con un gasto energético lo más reducido posible y al
mismo tiempo pudo evitarse de manera eficaz el suministro de agua
con una temperatura crítica para el crecimiento de legionelas al
recipiente de reacción.
En la figura 2 se representa una instalación de
preparación de agua caliente del tipo mencionado en la que el
recipiente 9 de reacción está dividido en una sección 9a de
recipiente de reacción y una sección 9b de recipiente acumulador de
agua potable.
En la figura 3 se representa otra variante de
realización de una instalación de preparación de agua caliente según
la invención. En esta realización, a diferencia de las formas de
realización descritas anteriormente, en la tubería 7 a presión de la
bomba de circuito de carga está dispuesta de manera ramificada una
tubería 27 de desviación que desemboca en una válvula 28 mezcladora
de tubo de alimentación, de modo que el agua transportada por la
bomba de circuito de carga puede conducirse según el estado de la
válvula 28 mezcladora de tubo de alimentación a través del
intercambiador 14 de calor o no. La válvula 28 mezcladora de tubo de
alimentación se regula por la sonda 25 de temperatura de agua
potable para la regulación de la temperatura del agua introducida en
el recipiente 10 acumulador de agua potable. Para bajar esta
temperatura se cierra la tubería 27 de desviación para que el agua
transportada se conduzca a través del intercambiador 14 de calor. De
este modo se consigue un calentamiento previo en el circuito 1 de
carga con ahorro de energía. A diferencia de las formas de
realización descritas anteriormente, aguas abajo de la válvula 19
divisora de flujo está dispuesta una espiral 29 tubular, que cumple
la función del recipiente 9 de reacción. En esta espiral 29 tubular
se mantiene el agua desde el circuito de carga un tiempo de
permanencia suficiente para destruir las legionelas antes de entrar
en el recipiente 10 acumulador de agua potable, sin que puedan
producirse efectos de mezclado. De este modo no es necesario
ventajosamente un recipiente 9 de reacción grande. Además
ventajosamente el volumen que se hace circular en el circuito 1 de
carga es menor que en el caso de utilizar un recipiente 9 de
reacción, por lo que se ahorra energía y se reduce el tiempo de
calentamiento previo.
- 1
- circuito de carga
- 2
- circuito de agua de circulación
- 3
- tubería de suministro de agua fría
- 4
- tomas de agua
- 5
- bomba de circuito de carga
- 6
- tubería de aspiración
- 7
- tubería a presión
- 8
- intercambiador de calor
- 9
- recipiente de reacción
- 9a
- sección de recipiente de reacción
- 9b
- sección de recipiente acumulador de agua potable
- 10
- recipiente acumulador de agua potable
- 11
- tubería de unión
- 11a
- tubería de unión
- 12
- tubería colectora de agua potable
- 13
- tubería de evacuación de agua potable
- 14
- segundo intercambiador de calor
- 15
- tubería de distribución de agua potable
- 16
- tubería de circulación
- 17
- tubería de carga del recipiente de reacción
- 18
- tubería de derivación
- 19
- válvula divisora de flujo
- 20
- sonda de temperatura de circuito de carga
- 21
- elemento que impide el reflujo de derivación
- 22
- válvulas de cierre
- 23
- regulador
- 24
- válvula
- 25
- sonda de temperatura de agua potable
- 26
- válvula mezcladora de agua potable
- 27
- tubería de desviación
- 28
- válvula mezcladora de tubo de alimentación
- 29
- espiral tubular
- 30
- ramificación
- 31
- bomba de circulación.
Claims (13)
1. Instalación de preparación de agua caliente
con un circuito (1) de carga, estando conectados entre sí en el
circuito (1) de carga en el sentido de transporte una bomba (5) de
circuito de carga, una tubería (7) a presión, un primer
intercambiador (8) de calor, una tubería (17) de carga del
recipiente de reacción, un recipiente (9) de reacción y una tubería
(11) de unión a la tubería (6) de aspiración para formar el circuito
(1) de carga mencionado, estando prevista en la tubería (17) de
carga del recipiente de reacción que une el primer intercambiador
(8) de calor con la entrada del recipiente (9) de reacción una
ramificación (30), con una tubería (18) de derivación que desemboca
en la tubería (6) de aspiración de la bomba (5) de circuito de
carga, caracterizada porque en la tubería (18) de derivación
está dispuesto un elemento (21) que impide el reflujo de
derivación.
2. Instalación de preparación de agua caliente
según la reivindicación 1, caracterizada porque en serie con
el recipiente (9) de reacción está previsto un recipiente (10)
acumulador de agua potable en el circuito (1) de carga.
3. Instalación de preparación de agua caliente
según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque está previsto un circuito (2) de agua de circulación, estando
conectados entre sí en el circuito (2) de agua de circulación en el
sentido de flujo con la toma en reposo una tubería (12) colectora de
agua potable, una tubería (13) de evacuación de agua potable, un
intercambiador (14) de calor adicional, una tubería (15) de
distribución de agua potable y una tubería (16) de circulación para
formar el circuito (2) de agua de circulación.
4. Instalación de preparación de agua caliente
según la reivindicación 3, caracterizada porque en la tubería
(7) a presión de la bomba (5) de circuito de carga está dispuesta de
manera ramificada una tubería (27) de desviación que desemboca en
una válvula (28) mezcladora de tubo de alimentación dispuesta aguas
abajo del intercambiador (14) de calor adicional.
5. Instalación de preparación de agua caliente
según la reivindicación 4, caracterizada porque en el
circuito de agua de circulación está dispuesta una sonda (25) de
temperatura para la regulación de la válvula (28) mezcladora de tubo
de alimentación.
6. Instalación de preparación de agua caliente
según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque la bomba (5) de circuito de carga, el recipiente (9) de
reacción y el recipiente (10) acumulador de agua potable están
conectados en ambos circuitos y la tubería (3) de suministro de agua
fría desemboca en la tubería (6) de aspiración de la bomba (5) de
circuito de carga.
7. Instalación de preparación de agua caliente
según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque en el circuito (1) de carga están previstos dos
intercambiadores (8, 14) de calor.
8. Instalación de preparación de agua caliente
según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque la ramificación (30) está configurada como válvula (19)
divisora de flujo.
9. Instalación de preparación de agua caliente
según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque la válvula (19) divisora de flujo está configurada de manera
que puede controlarse de forma continua entre un estado, en el que
el caudal se conduce completamente desde la salida del primer
intercambiador (8) de calor al recipiente (9) de reacción, y un
estado, en el que el caudal se conduce completamente a la tubería
(6) de aspiración de la bomba (5) de circuito de carga.
10. Instalación de preparación de agua caliente
según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque la válvula (19) divisora de flujo está configurada de manera
regulada mediante una sonda (20) de temperatura de circuito de carga
dispuesta preferiblemente en la tubería (17) de carga del recipiente
de reacción en conexión con un regulador (23).
11. Instalación de preparación de agua caliente
según una o varias de las reivindicaciones anteriores,
caracterizada porque la tubería (16) de circulación está
dispuesta de manera que desemboca en la tubería (18) de derivación,
preferiblemente aguas abajo del elemento (21) que Impide el reflujo
de derivación.
12. Instalación de preparación de agua caliente
según una o varías de las reivindicaciones anteriores,
caracterizada porque en la tubería (3) de agua fría y/o la
tubería (11) de unión están previstos dispositivos (22) de cierre,
que preferiblemente están configurados de manera que pueden
accionarse a motor por un control (23).
13. Instalación de preparación de agua caliente
según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque el recipiente (9) de reacción está configurado como espiral
(29) tubular.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102004001170 | 2004-01-07 | ||
| DE102004001170A DE102004001170A1 (de) | 2004-01-07 | 2004-01-07 | Bypaß im Reaktionsspeichervorlauf |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2362754T3 true ES2362754T3 (es) | 2011-07-12 |
Family
ID=34585356
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05000089T Active ES2362754T3 (es) | 2004-01-07 | 2005-01-05 | Derivación en el tubo de alimentación de un depósito de reacción. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1553353B1 (es) |
| AT (1) | ATE500473T1 (es) |
| DE (2) | DE102004001170A1 (es) |
| ES (1) | ES2362754T3 (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102013213017A1 (de) * | 2013-07-03 | 2015-01-08 | Bruno Schramm | Verfahren und eine Einrichtung zur Erwärmung und thermischen Behandlung von Trinkwasser |
| EP3529537B1 (en) * | 2016-10-19 | 2022-03-16 | LegioGuard Pty Ltd | Improvements in hot, tempered and cold water delivery systems |
| CN114601333B (zh) * | 2022-02-28 | 2023-04-25 | 佛山市顺德区美的饮水机制造有限公司 | 饮水设备 |
| WO2023159632A1 (zh) * | 2022-02-28 | 2023-08-31 | 佛山市顺德区美的饮水机制造有限公司 | 供水组件及供水设备 |
| WO2023159623A1 (zh) * | 2022-02-28 | 2023-08-31 | 佛山市顺德区美的饮水机制造有限公司 | 饮水设备 |
| CN114601336B (zh) * | 2022-02-28 | 2023-04-25 | 佛山市顺德区美的饮水机制造有限公司 | 饮水设备 |
| DE202022102207U1 (de) * | 2022-04-25 | 2022-05-04 | Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg | Warmwasserversorgungssystem mit Wärmerückgewinnung |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU1644470A (en) * | 1969-06-18 | 1971-12-23 | Porvair Ltd | Fabrication of sheet material |
| DE3309741A1 (de) * | 1983-03-18 | 1984-09-20 | Forschungsgesellschaft Heizung-Lüftung-Klimatechnik Stuttgart mbH, 7000 Stuttgart | Heizanlage sowie verfahren zu deren betrieb |
| DE4235038C5 (de) * | 1992-10-17 | 2011-06-16 | Dünnleder, Werner, Dipl.-Ing. | Anlage zum Erwärmen von Brauchwasser und zum Abtöten von Legionellen in diesem Brauchwasser |
| DE4300292C2 (de) * | 1993-01-08 | 1995-11-16 | C T C Waermetauscher Gmbh | Anlage zur Warmwasserversorgung |
| DE4321742A1 (de) * | 1993-06-30 | 1995-01-19 | Harald Kaiser | Regelung für einen Warmwasserspeicher mit externer Warmwasseraufbereitung |
| DE19633574B4 (de) * | 1995-08-21 | 2005-11-10 | FRÖLING Heiz- und Trinkwassersysteme GmbH | Trinkwassererwärmungssystem zur thermischen Desinfektion |
| DE19539880A1 (de) * | 1995-10-26 | 1997-04-30 | Stiebel Eltron Gmbh & Co Kg | Warmwasserspeicheranlage |
| DE19731343A1 (de) * | 1997-07-22 | 1999-01-28 | Hermann Moser | Brauchwasserspeicheranlage |
| DE19932436C2 (de) * | 1999-07-12 | 2002-02-28 | Gewofag Gemeinnuetzige Wohnung | Trinkwarmwasserleitungsanlage |
| AT409659B (de) * | 1999-09-24 | 2002-10-25 | Vaillant Gmbh | Schichtenspeicher-anlage |
| DE20300715U1 (de) * | 2003-01-17 | 2003-05-08 | Cetetherm Waermetauschersystem | Warmwasserbereitungsanlage |
-
2004
- 2004-01-07 DE DE102004001170A patent/DE102004001170A1/de not_active Ceased
-
2005
- 2005-01-05 EP EP05000089A patent/EP1553353B1/de not_active Not-in-force
- 2005-01-05 DE DE502005011019T patent/DE502005011019D1/de active Active
- 2005-01-05 AT AT05000089T patent/ATE500473T1/de active
- 2005-01-05 ES ES05000089T patent/ES2362754T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1553353B1 (de) | 2011-03-02 |
| EP1553353A1 (de) | 2005-07-13 |
| ATE500473T1 (de) | 2011-03-15 |
| DE102004001170A1 (de) | 2005-08-04 |
| DE502005011019D1 (de) | 2011-04-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6405551B1 (en) | Heating apparatus having refrigeration cycle | |
| US6453938B1 (en) | Warm drinking water conduit system | |
| ES2548765T3 (es) | Sistema de suministro de agua caliente | |
| ES2357912T5 (es) | Dispositivo para dispensar agua con temperaturas variables | |
| ES2362754T3 (es) | Derivación en el tubo de alimentación de un depósito de reacción. | |
| JP2009068825A (ja) | 給湯装置 | |
| WO2012113092A1 (es) | Proceso y sistema de enfriamiento de la leche con recuperación de calor | |
| JP2019117013A (ja) | 給湯暖房システム | |
| ES2818729T3 (es) | Sistema de suministro y circulación de fluido | |
| JP2008232462A (ja) | ヒートポンプ貯湯式給湯暖房装置 | |
| ES2704988T3 (es) | Procedimiento para suministrar un medio refrigerante en un circuito secundario | |
| ES2372894T3 (es) | APARATO DISPENSADOR DE BEBIDA Y MÉTODO PARA DISPENSAR DE MANERA FRíA UNA BEBIDA. | |
| JP2022009057A (ja) | 冷却パッドを通る冷却流体を循環させるための冷却システム | |
| US20060196955A1 (en) | Domestic water pre-heating apparatus and method for a vehicle | |
| ES2837074T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para economizar energía calorífica y agua en una instalación sanitaria | |
| ES2940237T3 (es) | Intercambiador de calor, dispositivo de calentamiento, sistema de calentamiento y método para calentar agua | |
| AU2017346935B2 (en) | Improvements in hot, tempered and cold water delivery systems | |
| ES2961335T3 (es) | Dispositivo médico de regulación de la temperatura | |
| ES2343132T3 (es) | Caldera mixta electrica. | |
| ES2927395T3 (es) | Estructura de contenedores modulares transportables para aplicaciones militares y/o humanitarias sobre el terreno, en particular como cocina de campo basada en contenedores | |
| ES2800903T3 (es) | Dispositivo de distribución de agua caliente sanitaria | |
| JP4937561B2 (ja) | 純自然温泉風呂用の温泉水の供給システム | |
| TW377527B (en) | Cooling system of power transformer | |
| WO2008114051A2 (en) | Modified thermal store | |
| ES2632493T3 (es) | Dispositivo para la extracción de calor de un portador de calor |