ES2961335T3 - Dispositivo médico de regulación de la temperatura - Google Patents

Dispositivo médico de regulación de la temperatura Download PDF

Info

Publication number
ES2961335T3
ES2961335T3 ES17150938T ES17150938T ES2961335T3 ES 2961335 T3 ES2961335 T3 ES 2961335T3 ES 17150938 T ES17150938 T ES 17150938T ES 17150938 T ES17150938 T ES 17150938T ES 2961335 T3 ES2961335 T3 ES 2961335T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fluid
housing
temperature
equipment
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES17150938T
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Janisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilotherm Holding AG
Original Assignee
Hilotherm Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilotherm Holding AG filed Critical Hilotherm Holding AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2961335T3 publication Critical patent/ES2961335T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/0085Devices for generating hot or cold treatment fluids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F2007/0054Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body with a closed fluid circuit, e.g. hot water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F7/00Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body
    • A61F7/007Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body characterised by electric heating
    • A61F2007/0075Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body characterised by electric heating using a Peltier element, e.g. near the spot to be heated or cooled
    • A61F2007/0076Heating or cooling appliances for medical or therapeutic treatment of the human body characterised by electric heating using a Peltier element, e.g. near the spot to be heated or cooled remote from the spot to be heated or cooled

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo médico de control de temperatura con una carcasa, al menos un dispositivo de suministro de fluido, un dispositivo de control de temperatura 2, 3 para el fluido, un dispositivo de salida de fluido 27 y un dispositivo de bomba 31 para el fluido. El dispositivo de control de temperatura está destinado en particular a conectar un manguito de control de temperatura que se coloca en zonas del cuerpo del paciente para un tratamiento de calor o frío. El dispositivo de bombeo 31 está diseñado como bomba volumétrica, preferiblemente como bomba de engranajes, y está previsto un dispositivo limitador de presión 19, 35, que garantiza que la presión del fluido que sale de la carcasa se mantenga dentro de un rango predeterminado. Esto evita que una presión excesiva en el dispositivo 27 de salida de fluido cause daños al manguito. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo médico de regulación de la temperatura
El efecto curativo de tratamientos con calor y frío para el cuerpo humano y animal se conoce desde hace mucho tiempo. Aunque los equipos simples de regulación de la temperatura, como bolsas de hielo o bolsas de agua caliente, todavía se usan como remedios caseros, la terapia médica profesional ha reconocido que el éxito de curación de tales medidas mejora significativamente si se proporciona a la zona del cuerpo afectada una temperatura determinada, normalmente constante. Una medida terapéutica de este tipo, que se usa con mucho éxito en el tratamiento de articulaciones traumadas o inflamadas, es, por ejemplo, una temperatura constante de 15° C.
Para lograr esta temperatura se coloca sobre las zonas del cuerpo afectadas un manguito regulador de la temperatura, el cual contiene una pluralidad de conductos de flujo para el agua. Este manguito es alimentado entonces con agua a temperatura controlada por un dispositivo de regulación de la temperatura del tipo en cuestión, de modo que la temperatura deseada puede mantenerse esencialmente constante durante el tiempo de tratamiento o adaptarse a una curva de temperatura deseada.
Los dispositivos de regulación de la temperatura conocidos se utilizan tanto en el ámbito clínico, como también en el ámbito privado. Para el uso privado, el paciente o bien adquiere un dispositivo de este tipo él mismo o lo alquila durante el tiempo que dure la terapia.
Los dispositivos del estado de la técnica mencionados a continuación, que utilizan un catéter en lugar de un manguito para la regulación de la temperatura del cuerpo de un paciente, están previstos para el uso en el ámbito clínico:
un dispositivo de regulación de la temperatura para un catéter permanente para el intercambio de calor con el cuerpo de un paciente se conoce por el documento US 2005/0028551 A1. El sistema de enfriamiento para el catéter permanente presenta a este respecto, un baño intercambiador de calor para alojar un conducto, a través del cual se suministra al catéter y se evacúa de este una solución salina.
Un dispositivo para controlar o regular la temperatura y el flujo de un fluido de intercambio de calor para un catéter de intercambio de calor insertable de forma transluminal se conoce por el documento EP 1820480 A1.
Un sistema para la regulación de la temperatura de un paciente con un circuito de fluido primario con un intercambiador de calor de fluido primario y un circuito de fluido secundario con un intercambiador de calor secundario se conoce por el documento EP 2929862 A1. El circuito de fluido secundario presenta a este respecto un catéter intercambiador de calor que se puede insertar en el paciente.
Ahora es evidente que los dispositivos conocidos no siempre funcionan con la fiabilidad deseada, especialmente cuando se usan en ámbito doméstico, donde tienen que ser operados por personas no expertas.
Por lo tanto, la presente invención se propone el objetivo de aumentar la fiabilidad de un dispositivo médico de regulación de la temperatura de este tipo.
Este objetivo se resuelve de acuerdo con la invención mediante el dispositivo médico de regulación de la temperatura según la reivindicación 1. Los perfeccionamientos preferentes de la invención son objeto de las reivindicaciones dependientes.
Un dispositivo médico de regulación de la temperatura del tipo considerado en el presente documento tiene al menos una carcasa, al menos un equipo de suministro de fluido, a través del cual se pone a disposición un fluido en la carcasa, al menos un dispositivo de regulación de la temperatura dispuesto en la carcasa, que regula la temperatura del fluido que fluye a través la carcasa, al menos un equipo de salida de fluido, a través del cual el fluido es conducido hacia el exterior de la carcasa a una temperatura esencialmente predeterminada, y al menos un equipo de bomba dispuesto en la carcasa, el cual solicita con presión el fluido que fluye a través de la carcasa.
Con un equipo de suministro de fluido se entiende a este respecto, un equipo que garantiza la presencia del fluido durante el funcionamiento del dispositivo de regulación de la temperatura en una cantidad siempre suficiente o que permite al usuario del dispositivo de regulación de la temperatura hacerlo, en particular mediante medios adecuados para almacenar y/o rellenar el fluido.
Con un equipo de regulación de la temperatura se entiende un equipo para calentar y/o enfriar el fluido, preferentemente mediante conversión de energía eléctrica en energía térmica o mediante uso de energía eléctrica para extraer energía térmica y preferentemente con un intercambiador de calor para transferir calor generado al fluido o para eliminar calor del fluido.
De acuerdo con la invención, el al menos un equipo de bomba está configurado como bomba volumétrica y está previsto un equipo limitador de presión que hace que la presión del fluido que sale de la carcasa se mantenga dentro de un rango predeterminado.
La bomba volumétrica está configurada preferentemente como bomba de engranajes. Este tipo de bombas pueden construirse de manera compacta, en gran medida no requieren mantenimiento y pueden fabricarse a bajo coste.
El fluido es preferentemente agua, en particular agua del grifo, pero también puede ser agua destilada, agua con determinados aditivos o un fluido distinto del agua, en particular, aceite.
La invención se describe en el presente caso utilizando el ejemplo de un dispositivo de regulación de la temperatura para usar con un manguito de regulación de la temperatura a través del cual fluye agua, para ser colocado sobre las zonas del cuerpo del paciente afectadas. Sin embargo, esto no representa una limitación; el dispositivo médico de regulación de la temperatura de acuerdo con la invención también se puede usar para otras aplicaciones, por ejemplo, para usar con un cuerpo de regulación de la temperatura que se inserta en una abertura del cuerpo del paciente.
La presente invención supone una desviación de los principios anteriores de tales dispositivos de regulación de la temperatura que funcionan con bombas de flujo, en particular con bombas centrífugas. Incluso cuando este tipo de bombas de flujo, las cuales, por ejemplo, se utilizan como bombas de circulación en calentadores, etc., tienen muchas ventajas en la aplicación, sus características volumétricas resultan desventajosas en aplicaciones para dispositivos médicos de regulación de la temperatura.
Para configurar la regulación de la temperatura de la forma más agradable posible para el paciente, se deben utilizar tubos flexibles relativamente ligeros para el conducto de suministro desde el dispositivo de regulación de la temperatura hasta el manguito. Este tipo de tubos flexibles, sin embargo, teniendo en cuenta que son utilizados en el ámbito doméstico por personas no expertas, están expuestos al riesgo de que se doblen, pellizquen o reduzcan de otro modo la sección transversal del flujo.
Lo mismo aplica también para el manguito. Para adaptarlo óptimamente a la forma del cuerpo, el manguito debe estar configurado de manera relativamente flexible. Aquí también existe el riesgo de que se imposibilite el flujo.
Una bomba de funcionamiento de acuerdo con el principio de desplazamiento tiene la ventaja fundamental de que, dependiendo de la potencia de accionamiento, se puede generar una alta presión. En caso de obstaculizarse el flujo a través de los tubos flexibles de alimentación o del manguito, aumenta correspondientemente la presión en el conducto de alimentación y se puede suministrar suficiente líquido al manguito a pesar la obstaculización del flujo. Debido a ello se asegura también en estos casos el éxito terapéutico deseado.
En una realización preferente de la invención, el equipo de suministro de fluido presenta un equipo de entrada de fluido, a través del cual se introduce el fluido desde el exterior en la carcasa.
A este respecto, el equipo de entrada de fluido está previsto preferentemente para introducir en la carcasa al menos una parte del fluido conducido hacia el exterior de la carcasa a través del equipo de salida de fluido, de modo que resulte al menos un circuito de fluido parcial.
El fluido introducido en la carcasa a través del equipo de entrada de fluido presenta preferentemente una temperatura diferente, y en concreto preferentemente una temperatura más baja (en el caso del uso del dispositivo de regulación de la temperatura para tratamiento térmico) o preferentemente una temperatura más alta (en el caso del uso del dispositivo de regulación de la temperatura para tratamiento en frío), y/u otra presión, preferentemente menor, que la del fluido descargado de la carcasa a través del equipo de salida de fluido.
De acuerdo con la invención, el equipo de suministro de fluido presenta un recipiente de fluido dispuesto en la carcasa. El usuario puede así llenar el dispositivo de regulación de la temperatura con fluido de forma cómoda cuando se pone en funcionamiento.
En otra realización preferente de la invención, el equipo de entrada de fluido está conectado al recipiente de fluido de manera conductora de fluido. De esta manera, el recipiente de fluido puede integrarse en el circuito de fluido y servir a este respecto como un amortiguador para la cantidad de fluido circulante, compensándose automáticamente una cantidad de fluido perdida, por ejemplo, debido a fugas o evaporación.
La invención propone además combinar la bomba volumétrica prevista con un equipo limitador de presión, que hace que la presión del fluido que sale de la carcasa se mantenga dentro de un rango predeterminado.
Debido a ello se evita que la presión en los conductos de suministro y/o en el manguito aumente hasta el punto de que las conexiones entre carcasa y conductos de suministro o entre conducto de suministro y manguito presenten fugas o incluso se aflojen, y se evita que los conductos de suministro y/o el manguito puedan dañarse debido a una presión demasiado alta.
Es habitual configurar este tipo de equipos limitadores de presión como válvulas limitadoras de presión. A este respecto, por ejemplo, se empuja una bola a través de un resorte hacia una zona de cierre de un canal de flujo. Si la presión llega a ser demasiado alta, el resorte se continúa comprimiendo correspondientemente y la bola se eleva de su asiento y el fluido puede pasar a través de este canal de flujo.
Un dispositivo limitador de presión típico de este tipo también se puede utilizar en relación con la presente invención. Sin embargo, la invención propone un dispositivo limitador de presión configurado de otro modo, que funciona de forma especialmente fiable y puede configurarse de manera sencilla.
Un equipo limitador de presión ventajoso de este tipo está configurado de acuerdo con la invención como equipo de estrangulación que presenta una cierta resistencia al flujo más alta. Tan pronto como aumenta la presión en el sistema, aumenta el flujo de volumen a través del dispositivo limitador de presión y reduce correspondientemente la presión.
De acuerdo con la invención, el equipo de estrangulación presenta un conducto de estrangulación, el cual está conectado por un extremo con el equipo de bombeo de forma conductora de fluido. El conducto de estrangulación está conmutado preferentemente en paralelo con el equipo de bombeo, por ejemplo, como llamado "baipás".
Por su extremo alejado del equipo de bombeo, el conducto de estrangulación está conectado de acuerdo con la invención con el equipo de suministro de fluido, de manera más precisa con su recipiente de fluido, de manera conductora de fluido. Debido a ello, tanto el fluido que fluye a través del conducto de estrangulación para la compensación de presión, como también una fuga de fluido, que resulta debido a que un equipo limitador de presión de este tipo permite también que pasen pequeñas cantidades de fluido en el rango de presión normal, permanecen dentro del circuito de flujo.
De acuerdo con la invención, la conexión de conducción de fluidos del conducto de estrangulación con el equipo de suministro de fluido consiste esencialmente en una perforación de paso en una pared del recipiente de fluido. Una perforación de paso de este tipo es fácil y económica de producir.
A este respecto, el diámetro interior de la perforación de paso es preferentemente más pequeño que el diámetro interior del conducto de estrangulación, preferentemente como máximo la mitad del tamaño, de manera más preferente aún como máximo un tercio del tamaño e incluso más preferentemente aún como máximo un cuarto del tamaño. Debido a ello puede fijarse la fuerza del efecto de estrangulación de manera sencilla y rentable.
En otra configuración preferente de la invención, el conducto de estrangulación también sirve como conducto de ventilación para el equipo de bombeo. Esta función es en particular ventajosa en la fase de puesta en marcha del equipo de bombeo configurado como bomba volumétrica, ya que las cámaras de la bomba volumétrica todavía pueden estar llenas de aire parcial o completamente durante esta fase, de lo cual resulta una reducción o ausencia de capacidad de bombeo. La capacidad de bombeo comienza con la descarga del aire de las cámaras de la bomba volumétrica. Debido al conducto de estrangulación ya de por sí presente, por tanto, ya no es necesario ningún conducto de ventilación separado.
La invención se explica a continuación mediante ejemplos de realización con referencia a los dibujos. A este respecto muestran:
Fig. 1: un dispositivo de regulación de la temperatura de acuerdo con la invención desde delante;
Fig. 2: el dispositivo de regulación de la temperatura de acuerdo con la invención de la Fig. 1 desde el lado;
Fig. 3: una vista en sección del dispositivo de regulación de la temperatura de acuerdo con la invención desde el lado a lo largo de la línea A-A de la Fig. 1, así como una representación ampliada del detalle X;
Fig. 4: el dispositivo de regulación de la temperatura de acuerdo con la invención de la Fig. 1 desde arriba.
Las vistas individuales en las Figs. 1 a 4 representan respectivamente la misma forma de realización del dispositivo de regulación de la temperatura. En correspondencia con ello, las mismas referencias en las figuras indican también los mismos elementos de esta forma de realización. En la siguiente descripción, por lo tanto, las figuras no se explican individualmente, sino solo la forma de realización representada en las figuras como un todo.
El dispositivo de regulación de la temperatura de acuerdo con la invención presenta una unidad de bombeo 30, un tanque de fluido 23, así como un equipo de regulación de la temperatura con una primera unidad de regulación de temperatura 2 y una segunda unidad de regulación de temperatura 3 como componentes esenciales.
La unidad de bombeo 30 presenta una bomba de engranajes 31, mediante la cual se solicita el fluido con presión y un motor de bomba eléctrico 32 para accionar la bomba de engranajes 31. El motor de bomba 32 funciona preferentemente con una tensión relativamente baja, en el ejemplo de realización aproximadamente con 5 V, en contraste con las tensiones de funcionamiento habituales para las bombas de engranajes de aproximadamente 6 a 14 V. En consecuencia, la bomba de engranajes 31 funciona preferentemente con una velocidad relativamente baja, en el ejemplo de realización aproximadamente con 2570 min-1, debido a lo cual puede generarse una presión de fluido máxima relativamente alta.
La bomba de engranajes 31 presenta esencialmente dos engranajes de material plástico accionados a través de un engranaje reductor por el motor de bomba 32 y, por lo tanto, puede fabricarse económicamente.
El dispositivo de regulación de la temperatura presenta una primera unidad de regulación de temperatura 2 y una segunda unidad de regulación de temperatura 3 que están rodeadas por una carcasa 1 común. La carcasa 1 puede estar configurada a este respecto de dos partes para que las unidades de regulación de temperatura 2, 3 se puedan insertar en la carcasa 1.
Las dos unidades de regulación de temperatura 2, 3 están configuradas como llamados "módulos de líquido a aire". En el ejemplo de realización, las unidades de regulación de temperatura 2, 3 son idénticas. Sin embargo, pueden estar configuradas también de manera diferente.
Las unidades de regulación de temperatura 2, 3 presentan respectivamente un elemento Peltier 4, 5, el cual está dispuesto respectivamente entre un disipador de calor 6, 7 y un intercambiador de calor 8, 9 y los toca por sus lados opuestos respectivamente en superficie.
Debido a los elementos Peltier 4, 5 se genera durante el funcionamiento del equipo de regulación de la temperatura una diferencia de temperatura entre el correspondiente intercambiador de calor 8, 9 y el correspondiente disipador de calor 6, 7, debido a lo cual el fluido que fluye a través del intercambiador de calor 8, 9 se enfría o se calienta en dependencia del caso de uso del dispositivo de regulación de la temperatura. El aire calentado se descarga de los disipadores de calor 6, 7 o se alimenta aire calentado a los disipadores de calor 6, 7 a través de dos ventiladores en la carcasa 1, de los cuales solo se representa un ventilador 14 en la Fig. 1, para aumentar la diferencia de temperatura generada por los elementos Peltier 4, 5. En el ejemplo de realización, la diferencia de temperatura generada es de aproximadamente 11 Kelvin.
El tanque de fluido 23 sirve para alimentar fluido al dispositivo de regulación de la temperatura, así como para almacenar fluido en el dispositivo de regulación de la temperatura. El tanque de fluido 23 presenta una abertura de llenado de fluido 24 en su lado superior, a través de la cual puede introducirse fluido, así como una abertura de drenaje de fluido 25 en su lado inferior, a través de la cual, por ejemplo, en caso de apagarse el dispositivo o antes de que el fluido se reemplace por completo, puede evacuarse el fluido del tanque de fluido 23.
El circuito de fluido durante el funcionamiento del dispositivo de regulación de la temperatura de acuerdo con la invención funciona preferentemente de la siguiente manera:
el fluido que sale de la unidad de bombeo 30 y se solicita allí con presión fluye en primer lugar a través de una pieza de unión 22, a través de la cual se conecta la bomba de engranajes 31 con una pieza de ramificación 20. De la pieza de ramificación 20 sale un conducto de estrangulación 19, que se describe con más detalle a continuación.
El circuito de fluido continúa en un conducto de fluido 15 que conduce a la conexión 11 de la segunda unidad de regulación de temperatura 3. Allí, el fluido entra en el intercambiador de calor 9 de la segunda unidad de regulación de temperatura 3, allí se regula parcialmente su temperatura y sale del intercambiador de calor 9 de nuevo por la conexión 13. Tras ello, el fluido fluye a través del conducto de conexión 17 hacia la primera unidad de regulación de temperatura 2. Allí el fluido entra en el intercambiador de calor 8 de la primera unidad de regulación de temperatura 2, también allí se regula parcialmente su temperatura y sale de nuevo por la conexión 10 del intercambiador de calor 8. De este modo el fluido procedente del equipo de bombeo 30 se regula en temperatura completamente.
El fluido fluye entonces a través del conducto de fluido 16 hacia un distribuidor 21, al que se conecta una pieza de conexión de tubo flexible 27. A la pieza de conexión de tubo flexible 27 puede conectarse un tubo flexible 29. Este conduce preferentemente hasta un manguito de regulación de la temperatura para colocar sobre una parte del cuerpo de un paciente, en particular sobre una mano, sobre una rodilla o sobre otra parte del cuerpo, la cual ha de regularse en temperatura. A esta parte del cuerpo se entrega energía térmica o se extrae energía térmica de ella, en dependencia de si ha de realizarse un tratamiento de calor o de frío.
Un manguito por conectar al dispositivo de regulación de la temperatura tiene típicamente un contenido de líquido de hasta 0,5 litros. Preferentemente se conecta únicamente un manguito al dispositivo de regulación de la temperatura. Sin embargo, en caso de correspondiente configuración del dispositivo de regulación de la temperatura, pueden conectarse también varios manguitos. Para ello, en el distribuidor 21 también está prevista una conexión para otra pieza de unión de tubo flexible, la cual, sin embargo, en el ejemplo de realización no se utiliza.
Preferentemente, el fluido fluye desde el manguito a través de un tubo flexible 28, el cual está conectado a través de una pieza de conexión de tubo flexible 26 con el tanque de fluido 23, de regreso a este. A este respecto, el fluido tiene, debido a la caída de presión provocada en el manguito, solo una reducida presión y debido a la emisión o absorción de calor en el manguito también de nuevo aproximadamente su temperatura inicial. Cuanto más grande es el manguito, mayor será a este respecto en general también la caída de presión provocada en el manguito y la entrega o absorción de calor en el manguito.
El fluido que se encuentra en el tanque de fluido 23 es aspirado a través de un conducto de fluido adicional 18, el cual está conectado con una abertura en el lado inferior del tanque de fluido 23 por la bomba de engranajes 31, allí se solicita de nuevo con presión y el circuito de fluido descrito comienza de nuevo. Por supuesto, los equipos individuales que forman parte del circuito también pueden disponerse en un orden diferente.
En el caso de que se impida el flujo de fluido en el manguito y, como resultado, aumente la presión en el dispositivo de regulación de la temperatura y en el manguito, el dispositivo de regulación de la temperatura está equipado con un conducto de estrangulación 19, en el cual se reduce en al menos un punto la sección transversal del flujo claramente, como equipo de limitación de la presión. En caso de un aumento de presión en el circuito de fluido, aumenta el flujo volumétrico a través del conducto de estrangulación 19 y reduce correspondientemente tales "picos de presión" o también una presión elevada durante un período de tiempo más largo.
En el ejemplo de realización, la presión de fluido se limita típicamente a 0,5 a 0,9 bares, de modo que también en caso de temperaturas de fluido más altas queda excluido en gran medida un riesgo de quemadura.
El conducto de estrangulación 19 se bifurca del circuito de fluido descrito detrás de la bomba de engranajes 31 en la pieza de ramificación 20 y conduce en forma de un "baipás" directamente al depósito de fluido 23. De esta manera, el fluido introducido en el conducto de estrangulación 19 para la limitación de presión fluye de vuelta al interior del tanque de fluido 23 y, por tanto, directamente al circuito de fluido, debido a lo cual se evitan fugas y con ello una pérdida de fluido.
El punto de la sección transversal de flujo reducido en el conducto de estrangulación 19 tiene preferentemente la forma de una perforación 35 de pequeño diámetro en el lado inferior del tanque de fluido 23, a través de la cual el fluido al final del conducto de estrangulación 19 fluye hacia el interior del tanque de fluido 23. En el ejemplo de realización, la perforación 35 tiene un diámetro de aproximadamente 1 mm, mientras que el resto del conducto de estrangulación 19 presenta un diámetro interior de aproximadamente 4 mm.
La perforación 35 forma de manera sencilla una resistencia hidráulica para el fluido y la presión en el circuito de fluido está limitada de manera igualmente sencilla.
Como puede verse particularmente en el detalle X de la Fig. 3, el conducto de estrangulación 19 está desplazado sobre un tubo de empalme 33 conformado por el lado inferior del tanque de fluido 23 y asegurado por una abrazadera de tubo flexible 34.
Además, el conducto de estrangulación 19 sirve como ventilación para la bomba de engranajes 31.
Los conductos de fluido 15 a 18 están configurados preferentemente como tubos flexibles, en particular de poliuretano, pero también pueden ser tuberías rígidas, en particular de material plástico o metal.
Lista de referencias
1 carcasa
2 primera unidad de regulación de temperatura
3 segunda unidad de regulación de temperatura
4, 5 elemento Peltier
6, 7 disipador de calor
8, 9 intercambiador de calor
10-13 conexiones de los conductos de fluido
14 ventilador
15-18 conductos de fluido
19 conducto de estrangulación
20-22 piezas de unión
23 tanque de fluido
24 abertura de llenado de fluido
25 abertura de salida de fluido
26,27 piezas de conexión de tubo flexible
28, 29 tubos flexibles
30 unidad de bombeo
31 bomba de engranajes
motor de bomba
tubo de empalme
abrazadera de tubo flexible
perforación

Claims (6)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo médico de regulación de la temperatura con
al menos una carcasa,
al menos un equipo de suministro de fluido, a través del cual se pone a disposición un fluido en la carcasa,
al menos un equipo de regulación de la temperatura (2, 3) dispuesto en la carcasa, el cual regula la temperatura del fluido que fluye a través de la carcasa,
al menos un equipo de salida de fluido (27), a través del cual el fluido es conducido hacia el exterior de la carcasa a una temperatura sustancialmente predeterminada, y
al menos un equipo de bombeo (31) dispuesto en la carcasa, el cual solicita con presión el fluido que fluye a través de la carcasa,
estando configurado este al menos un equipo de bombeo (31) como bomba volumétrica, preferentemente como bomba de engranajes, y estando previsto un equipo limitador de presión (19, 35), el cual provoca que la presión del fluido que sale de la carcasa se mantenga dentro de un rango predeterminado,
siendo el equipo limitador de presión (19, 35) un equipo de estrangulación y presentando el equipo de suministro de fluido un recipiente de fluido (23) dispuesto en la carcasa,
caracterizado por que
el equipo de estrangulación presenta un conducto de estrangulación (19), el cual está conectado por un extremo con el equipo de bombeo (31) y por el extremo alejado del equipo de bombeo (31) con el equipo de suministro de fluido de manera conductora de fluido y que la conexión conductora de fluido del conducto de estrangulación (19) con el equipo de suministro de fluido consiste esencialmente en una perforación de paso (35) en una pared del recipiente de fluido (23).
2. Dispositivo médico de regulación de la temperatura según la reivindicación 1, caracterizado por que el equipo de suministro de fluido presenta un equipo de entrada de fluido (26), a través del cual se introduce el fluido en la carcasa desde el exterior.
3. Dispositivo médico de regulación de la temperatura según la reivindicación 2, caracterizado por que el equipo de entrada de fluido (26) está previsto para la introducción de al menos una parte del fluido que se hace salir de la carcasa a través del equipo de salida de fluido (27) en la carcasa, de modo que resulta un circuito de fluido al menos parcial, presentando el fluido que se introduce en la carcasa a través del equipo de entrada de fluido (26) una temperatura diferente, preferentemente más baja, más preferentemente aún más alta y/o una presión diferente, preferentemente más baja, que el fluido que se hace salir de la carcasa a través del equipo de salida de fluido (27).
4. Dispositivo médico de regulación de la temperatura según la reivindicación 2, caracterizado por que el equipo de entrada de fluido está conectado con el recipiente de fluido (23) de una manera conductora de fluido.
5. Dispositivo médico de regulación de la temperatura según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el diámetro interior de la perforación de paso (35) es más pequeño que el diámetro interior del conducto de estrangulación (19), preferentemente como máximo la mitad del tamaño, más preferentemente como máximo un tercio del tamaño y aún más preferentemente como máximo un cuarto del tamaño.
6. Dispositivo médico de regulación de la temperatura según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el conducto de estrangulación (19) también sirve como conducto de ventilación para el equipo de bombeo (31).
ES17150938T 2016-01-14 2017-01-11 Dispositivo médico de regulación de la temperatura Active ES2961335T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016000345.6A DE102016000345A1 (de) 2016-01-14 2016-01-14 Medizinisches Temperiergerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2961335T3 true ES2961335T3 (es) 2024-03-11

Family

ID=57794148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES17150938T Active ES2961335T3 (es) 2016-01-14 2017-01-11 Dispositivo médico de regulación de la temperatura

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3192476B1 (es)
AU (1) AU2017200221A1 (es)
DE (1) DE102016000345A1 (es)
ES (1) ES2961335T3 (es)
NZ (1) NZ728253A (es)
ZA (1) ZA201700008B (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10299782B2 (en) 2016-04-20 2019-05-28 Medos International Sarl Meniscal repair devices, systems, and methods
DE202019004595U1 (de) * 2019-11-11 2021-02-12 Hilotherm Holding Ag Medizinisches Temperiergerät

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7287398B2 (en) * 2001-09-25 2007-10-30 Alsius Corporation Heating/cooling system for indwelling heat exchange catheter
US6620189B1 (en) * 2000-02-28 2003-09-16 Radiant Medical, Inc. Method and system for control of a patient's body temperature by way of a transluminally insertable heat exchange catheter
EP3187157A1 (en) * 2005-04-27 2017-07-05 ZOLL Circulation, Inc. Apparatus & method for providing enhanced heat transfer from a body
GB201304131D0 (en) * 2013-03-07 2013-04-24 Williamson Finbarr Slush Generation
US9844460B2 (en) * 2013-03-14 2017-12-19 Zeltiq Aesthetics, Inc. Treatment systems with fluid mixing systems and fluid-cooled applicators and methods of using the same

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016000345A1 (de) 2017-07-20
BR102017000487A8 (pt) 2022-06-21
EP3192476B1 (de) 2023-07-26
EP3192476A1 (de) 2017-07-19
BR102017000487A2 (pt) 2017-11-21
NZ728253A (en) 2022-01-28
AU2017200221A1 (en) 2017-08-03
ZA201700008B (en) 2018-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2426961T3 (es) Sistema de conectores para efectuar conexiones no estándar en conducciones de fluidos
ES2345025B1 (es) Dispositivo para la realizacion de tratamientos de estetica, fisoterapica y balneoterapia.
ES2961335T3 (es) Dispositivo médico de regulación de la temperatura
ES2930247T3 (es) Unidad de transmisión externa para una bomba de asistencia cardíaca implantable
ES2449866T3 (es) Aparato de diálisis que comprende un casete para transportar líquidos, en particular líquidos para diálisis
ES2279989T3 (es) Aparato para la vaporizacion de hierbas.
ES2440477T3 (es) Dispositivo para ajustar la temperatura de un fluido fisiológico
ES2665179T3 (es) Sistema de calefacción con facilitación de agua caliente
ES2718242T3 (es) Dispositivo de bomba de calor
ES2809193T3 (es) Aparato médico para el intercambio de calor para fluidos de infusión médica y sistemas de calentamiento
ES2311890T3 (es) Dispositivo de gestion de flujo en unidades de calefaccion combinadas para agua sanitaria y para estancias y unidad decaldera para calefaccion combinada de agua sanitaria y de estancias.
ES2940237T3 (es) Intercambiador de calor, dispositivo de calentamiento, sistema de calentamiento y método para calentar agua
ES2818729T3 (es) Sistema de suministro y circulación de fluido
ES1150935U (es) Aparato para producir agua caliente sanitaria y climatizar uno o más espacios de un edificio
ES2837074T3 (es) Procedimiento y dispositivo para economizar energía calorífica y agua en una instalación sanitaria
ES2264013T3 (es) Unidad de circulacion de agua.
ES2241348T3 (es) Intercambiador termico de placas, con valvula integrada.
ES2924425T3 (es) Aparato para el suministro de agua caliente
ES2362754T3 (es) Derivación en el tubo de alimentación de un depósito de reacción.
ES2764498T3 (es) Un procedimiento y un sistema de distribución de líquidos para ahorrar energía líquida y térmica
ES2882795T3 (es) Dispositivo médico de regulación de la temperatura
ES2941939T3 (es) Dispositivo combinado mural de calentamiento del agua sanitaria y del agua de calefacción de un local
BR112016020594B1 (pt) peça de mão para injetar vapor em um vaso animal ou humano, e sistema compreendendo uma peça de mão
ES2709011T3 (es) Sistema calentador de agua de tipo bomba de calor
KR20190015288A (ko) 냉각 패드를 통해 냉각 유체를 순환시키기 위한 냉각 시스템