ES2355234T3 - Procedimiento de fabricación de elementos de esturctura por mecanizado de chapas gruesas. - Google Patents
Procedimiento de fabricación de elementos de esturctura por mecanizado de chapas gruesas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2355234T3 ES2355234T3 ES03813619T ES03813619T ES2355234T3 ES 2355234 T3 ES2355234 T3 ES 2355234T3 ES 03813619 T ES03813619 T ES 03813619T ES 03813619 T ES03813619 T ES 03813619T ES 2355234 T3 ES2355234 T3 ES 2355234T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sheet
- machined
- machining
- procedure
- mechanized
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000003754 machining Methods 0.000 title claims abstract description 30
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 22
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 69
- 238000005496 tempering Methods 0.000 claims abstract description 34
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims abstract description 23
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 23
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 claims abstract description 11
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims abstract description 10
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims abstract description 10
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims abstract description 7
- 229910045601 alloy Inorganic materials 0.000 claims description 27
- 239000000956 alloy Substances 0.000 claims description 27
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 8
- 239000011701 zinc Substances 0.000 claims description 8
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 6
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 5
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 claims description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 4
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 4
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims description 3
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 3
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 claims description 3
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 2
- 238000010008 shearing Methods 0.000 claims description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims 1
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 claims 1
- 238000002844 melting Methods 0.000 claims 1
- 230000008018 melting Effects 0.000 claims 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 abstract description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 abstract description 3
- 238000005266 casting Methods 0.000 abstract 2
- 238000005097 cold rolling Methods 0.000 abstract 1
- 238000005098 hot rolling Methods 0.000 abstract 1
- 238000003303 reheating Methods 0.000 abstract 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 11
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 8
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 5
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 5
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 4
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 description 4
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 4
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 4
- 238000010791 quenching Methods 0.000 description 4
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 4
- 229910052726 zirconium Inorganic materials 0.000 description 4
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 3
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 3
- 229910052748 manganese Inorganic materials 0.000 description 3
- 230000000171 quenching effect Effects 0.000 description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 2
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 2
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 239000002970 Calcium lactobionate Substances 0.000 description 1
- 229910052684 Cerium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052692 Dysprosium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052691 Erbium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052693 Europium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052688 Gadolinium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052689 Holmium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052779 Neodymium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052771 Terbium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052769 Ytterbium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004075 alteration Effects 0.000 description 1
- 238000009835 boiling Methods 0.000 description 1
- 229910052729 chemical element Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 1
- 229910052746 lanthanum Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001338 liquidmetal Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 229910001092 metal group alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 238000007711 solidification Methods 0.000 description 1
- 230000008023 solidification Effects 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 239000003351 stiffener Substances 0.000 description 1
- 238000009864 tensile test Methods 0.000 description 1
- 230000000930 thermomechanical effect Effects 0.000 description 1
- 238000007514 turning Methods 0.000 description 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 1
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 1
- 229910052727 yttrium Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64C—AEROPLANES; HELICOPTERS
- B64C1/00—Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
- B64C1/06—Frames; Stringers; Longerons ; Fuselage sections
- B64C1/12—Construction or attachment of skin panels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21C—MANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
- B21C37/00—Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
- B21C37/02—Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of sheets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22F—CHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
- C22F1/00—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22F—CHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
- C22F1/00—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
- C22F1/04—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22F—CHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
- C22F1/00—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
- C22F1/04—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon
- C22F1/05—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon of alloys of the Al-Si-Mg type, i.e. containing silicon and magnesium in approximately equal proportions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22F—CHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
- C22F1/00—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
- C22F1/04—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon
- C22F1/053—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon of alloys with zinc as the next major constituent
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22F—CHANGING THE PHYSICAL STRUCTURE OF NON-FERROUS METALS AND NON-FERROUS ALLOYS
- C22F1/00—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working
- C22F1/04—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon
- C22F1/057—Changing the physical structure of non-ferrous metals or alloys by heat treatment or by hot or cold working of aluminium or alloys based thereon of alloys with copper as the next major constituent
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B64—AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
- B64C—AEROPLANES; HELICOPTERS
- B64C1/00—Fuselages; Constructional features common to fuselages, wings, stabilising surfaces or the like
- B64C2001/0054—Fuselage structures substantially made from particular materials
- B64C2001/0081—Fuselage structures substantially made from particular materials from metallic materials
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D2261/00—Machining or cutting being involved
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Heat Treatment Of Articles (AREA)
- Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
- Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
- Cooling Or The Like Of Semiconductors Or Solid State Devices (AREA)
Abstract
Procedimiento de fabricación de una pieza metálica mecanizada, que comprende a) la fabricación de una chapa metálica de aleación, con tratamiento térmico, por medio de un procedimiento que comprende a1) la colada de una placa de laminado, eventualmente seguida de una homogeneización, a2) una o varias operaciones de laminado en caliente o en frío, eventualmente separadas por una o varias operaciones de calentamiento, para obtener una chapa, a3) eventualmente una o varias operaciones de corte o acabado de la chapa, b) el premecanizado de la correspondiente chapa en una o las dos caras para obtener una pieza en bruto premecanizada, c) un tratamiento de disolución correspondiente pieza en bruto premecanizada, d) un tratamiento de temple.
Description
Procedimiento de fabricación de elementos de
estructura por mecanizado de chapas gruesas.
La presente invención se refiere a la
fabricación de elementos de estructura, de aleación con tratamiento
térmico, en particular de aleación de aluminio, por mecanizado de
chapas gruesas. Estos elementos de estructura se pueden utilizar
para la construcción aeronáutica.
\vskip1.000000\baselineskip
Actualmente, para obtener elementos de
estructura de aviones caracterizados por una excelente resistencia
mecánica, se utilizan principalmente dos técnicas diferentes:
según una primera técnica, se utilizan chapas
con un espesor típicamente incluido entre los 10 mm y los 40 mm (en
este caso llamadas "chapas medias") que se encuentran en el
estado metalúrgico que corresponde a la utilización final del
elemento estructural, y que se refuerzan fijando por ejemplo por
remachado contrafuertes constituidos por perfiles extrusionados, por
ejemplo perfiles de sección en "T".
Según una segunda técnica, los contrafuertes se
mecanizan directamente en una chapa de mayor espesor, típicamente
entre los 30 mm y los 200 mm, que también se encuentra en un estado
metalúrgico que corresponde a la utilización final del elemento
estructural.
La realización de un elemento de estructura por
ensamblaje de chapas medias y de perfiles necesita un número muy
importante de operaciones de remachado que, efectuadas en las
condiciones de fiabilidad necesarias para un elemento estructural
aeronáutico, representan un coste importante. Por cierto, la
realización de un elemento estructural integrado por mecanizado de
una chapa gruesa gasta mucho más metal, porque una importante
fracción de la chapa gruesa acaba en virutas, pero en contrapartida,
permite reducir al mínimo las operaciones de remachado que cuestan
caro.
La disponibilidad de técnicas de mecanizado a
gran velocidad (high speed machining), del orden de las 5 000 a las
15 000 revoluciones por minuto, modifica sensiblemente los datos
económicos en cuanto a la elección del modo de diseño, la duración
de la operación de mecanizado resultando muy reducida, lo que
permite prever al mismo tiempo el mecanizado de formas siempre más
complejas en condiciones económicamente accesibles. Esto es verdad a
la vez para piezas de un tamaño del orden del metro y para piezas de
muy gran tamaño que pueden alcanzar más de los 20 m de largo y más
de los 3 m de ancho.
Sin embargo, la segunda técnica presenta otros
inconvenientes. Antes del mecanizado, la chapa gruesa se encuentra
en el estado metalúrgico que corresponde a su utilización final,
porque según el estado de la técnica, no se efectúa ningún
tratamiento termomecánico después de un mecanizado. Más
particularmente, este estado metalúrgico final se obtuvo por
disolución y temple. Ahora bien, dos mecanismos físicos limitan la
velocidad de temple en una chapa gruesa: la conductividad térmica
del material que constituye la correspondiente chapa gruesa y el
intercambio térmico entre la superficie de la chapa y el medio de
temple.
Resulta que las propiedades mecánicas de la
chapa gruesa templada varían de acuerdo con el espesor. Así, al
alejarse de la superficie de la chapa, algunas características
mecánicas resultan menos elevadas. Según el estado de la técnica, el
mecanizado elimina pues las zonas en las que la chapa templada
muestra las mejores características mecánicas, y con la solicitación
del elemento estructural en las condiciones de servicio aparecen
zonas de metal cuyas propiedades mecánicas pueden ser bastante
variables según la profundidad con respecto a la zona cercana a la
superficie inicial de la chapa. El cálculo de las estructuras, por
modelos bastante reales de la correspondientes mecánicas de las
precaución, se efectúa en base a conservadores de las prestaciones
pieza, basándose típicamente los modelos en zonas de la las chapa
características alejadas de la superficie y que presentan pues las
características mecánicas más bajas. Al dimensionar las piezas, esto
impide sacar el mayor provecho de las reales propiedades del
material. Otro inconveniente de este procedimiento según el estado
de la técnica radica en el hecho de que las chapas gruesas
templadas, incluso después de una tracción controlada, pueden
contener tensiones residuales que provocan una deformación de las
piezas durante el mecanizado.
Según una tercera técnica, se fabrican elementos
estructurales con contrafuertes integrados directamente por
extrusión. Esta técnica presenta varios 4 inconvenientes y no suele
utilizarse mucho. Para obtener perfiles con una anchura lo
suficientemente importante, hace falta utilizar prensas de extrusión
muy potentes cuyo coste de explotación es muy elevado. La anchura
máxima que se puede alcanzar así sigue siendo muy inferior a la
anchura de una chapa laminada habitual. Por otra parte, algunas
aleaciones se prestan mal a la extrusión. Y por último, la
microestructura de una pieza extrusionada, y más particularmente de
un perfil extrusionado, no es homogénea, ni en la sección del perfil
ni en la longitud del perfil.
Se propusieron diversos medios para controlar
las distorsiones del producto o sus propiedades mecánicas.
Varias patentes procuran optimizar el
procedimiento de temple con el fin de minimizar las deformaciones de
los productos metalúrgicos producidas por el temple. Estos
procedimientos suelen tratar de compensar la deformación por medio
de una refrigeración no homogénea durante el temple.
La patente alemana DE 955 042 (Friedrichshütte
Aktiengesellschaft) describe un procedimiento de temple horizontal
en el que los bordes de la chapa se refrigeran más que el centro, y
la cara inferior más que la cara superior.
La patente EP 578 607 procura optimizar el
procedimiento de temple de perfiles extrusionados por medio de un
control individual o agrupado de las boquillas de pulverización de
agua; en principio, tal dispositivo, controlado por ordenador,
permite adaptar las posiciones de las boquillas a cada perfil, pero
la puesta a punto sigue siendo empírica. La patente EP 695 590
desarrolla una idea análoga para el temple de chapas.
La solicitud de patente WO 98/42885 (Aluminum
Company of America) describe un procedimiento combinado de temple en
agua y de temple al aire para disminuir la deformación de las chapas
finas producida por el temple y para mejorar sus características
mecánicas estáticas.
La patente francesa 1 503835 (Commissariat à
l'Energie Atomique) propone aumentar la velocidad de temple durante
la inmersión de la pieza en un líquido frío gracias a la aplicación
de una capa fina de poca conductividad térmica que limita la
vaporización del medio de temple.
La patente francesa 2 524 001 (Pechiney Rhenalu)
propone aplicar en determinadas caras del producto un revestimiento
que conduzca menos el calor que el metal subyacente. Gracias a este
control mejorado de la velocidad de refrigeración, se podría evitar
la alteración de las propiedades de uso del producto. Este
procedimiento bastante pesado presenta varios inconvenientes. Se
limita a las chapas o perfiles que tienen un espesor sensiblemente
constante; en el caso de las aleaciones de aluminio, este espesor no
tendría que superar unos 15 mm. Los revestimientos propuestos en
esta patente pueden contaminar el depósito de líquido de temple.
Otras técnicas procuran disminuir la
sensibilidad de las aleaciones de aluminio al temple.
Ninguno de estos procedimientos resuelve el
problema de variación de las propiedades mecánicas según el espesor,
vinculada a los gradientes térmicos presentes durante el temple.
\vskip1.000000\baselineskip
La invención tiene por objeto presentar un nuevo
procedimiento de fabricación de piezas metálicas mecanizadas aptas
para servir corno elementos de estructura, o de piezas en bruto para
tales piezas, que permita mejorar el compromiso entre las
características mecánicas estáticas (límite de elasticidad,
resistencia a la tracción, alargamiento a la ruptura) y la
tolerancia a los daños (en particular la tenacidad) en el volumen de
la pieza y minimizar las distorsiones provocadas por el temple, y
que se pueda poner por obra con un coste de explotación
particularmente ventajoso.
En vez de tratar de mejorar etapas aisladas de
los procedimientos de fabricación, la solicitante inventó un nuevo
procedimiento integrado que permite fabricar a partir de chapas
gruesas, elementos de estructura mecanizados de grandes dimensiones,
con excelentes tolerancias dimensionales y que presentan
características mecánicas mejora-
das.
das.
La presente invención propone un procedimiento
de fabricación nuevo que permite obtener piezas mecanizadas que
presentan un mejor compromiso entre los valores mínimos de las
características mecánicas estáticas (límite convencional de
elasticidad, alargamiento a la ruptura, resistencia a la tracción) y
la tolerancia a los daños, con respecto a pie zas de formas análogas
producidas por medio de un procedimiento según el estado de la
técnica. En una variante del procedimiento según la invención, la
variación de las características mecánicas en el seno de la pieza es
más pequeña con respecto a una pieza mecanizada de forma análoga
elaborada por medio de un procedimiento según el estado de la
técnica.
Un primer objeto de la invención procedimiento
de fabricación de una pieza metálica mecanizada, que comprende
a) la fabricación de una chapa metálica por
medio de un procedimiento que comprende
a1) la colada de una placa de laminado,
eventualmente seguida de una homogeneización,
a2) una o varias operaciones de laminado en
caliente o en frío, eventualmente separadas por una o varias
operaciones de calentamiento, para obtener una chapa,
a3) eventualmente una o varias operaciones de
corte o acabado de la chapa,
b) el premecanizado de la correspondiente chapa
en una o las dos caras para obtener una pieza en bruto
premecanizada,
c) un tratamiento de disolución de la
correspondiente pieza en bruto premecanizada,
d) un tratamiento de temple.
\vskip1.000000\baselineskip
Eventualmente, este procedimiento puede seguirse
de una o varias de las siguientes etapas:
e) tracción controlada,
f) revenido,
g) corte.
\vskip1.000000\baselineskip
Un segundo objeto es metálica obtenida por la
utilización de una pieza medio del correspondiente procedimiento
como elemento de estructura para la construcción aeronáutica.
Un tercer objeto es un elemento de estructura de
aleación de aluminio para la construcción aeronáutica obtenido por
medio del correspondiente procedimiento.
\vskip1.000000\baselineskip
La figura 1 muestra las dimensiones y el plan de
control por toma de muestras de chapas gruesas premecanizadas según
la invención, como se explica en el ejemplo 1.
La figura 2 muestra la probeta utilizada para la
caracterización de las propiedades mecánicas del producto.
Las figuras 3 y 4 muestran esquemáticamente una
pieza en bruto premecanizada según la invención.
La figura 5 muestra esquemáticamente la forma de
una chapa gruesa premecanizada y el plan de control por toma de
muestras de chapas gruesas premecanizadas (fig. 5a) o no (fig. 5b),
como se explica en el ejemplo 2.
La figura 6 muestra esquemáticamente la forma de
una chapa gruesa premecanizada y el plan de control por toma de
muestras de chapas gruesas premecanizadas (figura 6a) o no (figura
6b), como se explica en el ejemplo 3.
\vskip1.000000\baselineskip
Salvo mención en contrario, todas las
indicaciones relativas a la composición química de las aleaciones se
expresan en por ciento másico. Por consiguiente, en una expresión
matemática, "0,4 Zn" significa: 0,4 vez el porcentaje de cinc,
expresado en por ciento másico; esto se aplica mutatis mutandis a
los otros elementos químicos. La designación de las aleaciones
cumple las reglas de The Aluminum Association, conocidas por el
especialista. Los estados metalúrgicos se definen en la norma
europea EN 515. La composición química de aleaciones de aluminio
normalizadas se define por ejemplo en la norma EN
573-3. Salvo mención en contrario, las
características mecánicas estáticas, es decir la resistencia a la
ruptura R_{m}, el límite elástico R_{p0,2} y el alargamiento a
la ruptura A, se determinan gracias a una prueba de tracción en
virtud de la norma EN 10002-1, el lugar y el sentido
de la extracción de las probetas se definen en la norma EN
485-1. La tenacidad K_{IC} se midió en virtud de
la norma ASTM E 399. La curva R se determina en virtud de la norma
ASTM 561-98. A partir de la curva R, se calcula el
factor de intensidad de tensión crítica K_{C}, es decir el factor
de intensidad que provoca la inestabilidad de la grieta. También se
calcula el factor de intensidad de tensión K_{CO}, asignando a la
carga crítica la longitud inicial de la grieta, al principio de la
carga monótona. Estos dos valores se calculan para una probeta de
forma deseada. K_{app} designa el K_{CO} que corresponde a la
probeta que sirvió para hacer la prueba de curva R. La resistencia a
la corrosión exfoliante se determinó según la prueba EXCO descrita
en la norma ASTM G34-72.
Salvo mención en contrario, se aplican las
definiciones de la norma europea EN 12258-1.
Contrariamente a la terminología de esta norma EN
12258-1, en este caso se llama "chapa fina" una
chapa con un espesor que no sobrepasa los 6 mm, "chapa media"
una chapa con un espesor incluido entre los 6 mm y unos 20 a 30 mm,
y "chapa gruesa" una chapa con un espesor típicamente superior
a los 30 mm.
El término "mecanizado" comprende cualquier
procedimiento de extracción de materia como el torneado, el fresado,
la perforación, el taladrado, el roscado, la electroerosión, la
rectificación, el pulido.
El término "elemento de estructura" se
refiere a un elemento utilizado para la construcción mecánica y para
el que las características mecánicas estáticas y/o dinámicas tienen
una importancia peculiar para las prestaciones y la integridad de la
estructura, y para el que suele aconsejarse o efectuarse un cálculo
de la estructura. Típicamente, se trata de una pieza mecánica cuyo
fallo es susceptible de perjudicar la seguridad de la
correspondiente construcción, de sus usuarios y de demás personas.
Para un avión, estos elementos de estructura comprenden en
particular los elementos que componen el fuselaje (tales como la
piel de fuselaje (fuselage skin en inglés), los refuerzos o
largueros del fuselaje (stringers), las paredes estancas
(bulkheads), los fuselajes circulares (circumferential frames), las
alas (como la piel del ala (wing skin), los refuerzos (stringers o
stiffeners), las costillas (ribs) y los largueros (spars)) y las
aletas que comprenden en particular estabilizadores horizontales y
verticales (horizontal or vertical stabilisers), así como las vigas
de suelo (floor beams), los raíles de asientos (seat tracks) y las
puertas.
\vskip1.000000\baselineskip
Según la invención, el problema se resuelve por
medio del temple, no de la chapa gruesa en la que se mecanizará
después la pieza metálica deseada, sino de una pieza en bruto ya
premecanizada. El premecanizado puede conducir a una forma más o
menos parecida a la forma final deseada.
En una realización preferida de la invención,
esta pieza en bruto premecanizada presenta un perfil constituido por
uno o varios canales. Estos canales pueden ser paralelos al sentido
de laminado, pero son posibles otras orientaciones, por ejemplo una
orientación en diagonal. Si se desea efectuar una tracción después
del temple, este perfil es ventajosamente paralelo al sentido de
laminado y de longitud sensiblemente constante, pero son posibles
otros tipos de perfiles.
Durante el temple, la pieza en bruto puede
encontrarse en posición horizontal, en posición vertical, o en
cualquier otra posición. El temple se puede realizar por inmersión
en un medio de temple, por aspersión, o por cualquier otro medio
apropiado. El correspondiente medio de temple puede ser agua u otro
medio como el glicerol; se puede elegir su temperatura entre su
punto de solidificación y su punto de ebullición, sabiendo que puede
ser conveniente la temperatura ambiente (unos 20ºC).
El procedimiento según la invención
comprende:
a) la fabricación de una chapa metálica por
medio de un procedimiento que comprende
a1) la colada de una placa de laminado,
eventualmente seguida de una homogeneización,
a2) una o varias operaciones de laminado en
caliente o en frío, eventualmente separadas por una o varias
operaciones de calentamiento, para obtener una chapa,
a3) eventualmente una o varias operaciones de
corte o acabado de la chapa,
b) el premecanizado de la correspondiente chapa
en una o las dos caras para obtener una pieza en bruto
premecanizada,
c) un tratamiento de disolución de la
correspondiente pieza en bruto premecanizada,
d) un tratamiento de temple.
\vskip1.000000\baselineskip
La pieza en bruto así obtenida se puede someter
a una o varias de las siguientes etapas:
e) tracción controlada,
f) revenido,
g) corte.
\vskip1.000000\baselineskip
Al final de este procedimiento representado por
las etapas a) a d), es decir después del temple, y ventajosamente
después de la tracción controlada (si la hay) y después del revenido
(si lo hay), la pieza en bruto premecanizada se puede someter a
otras operaciones de mecanizado para obtener una pieza metálica
mecanizada, cabe indicar que la forma de la pieza en bruto tiene que
ser compatible con la de la pieza mecanizada deseada. Por otra
parte, la forma de los correspondientes canales de la pieza en bruto
se tiene que elegir como para minimizar la deformación de la pieza
en bruto producida por el temple, y como para optimizar las
características mecánicas de la pieza mecanizada final. Es
preferible que una de las dos caras de la pieza en bruto sea plana.
En este caso, es preferible que durante el temple horizontal, los
canales mecanizados de la chapa estén orientados hacia abajo.
En la mayoría de los casos, será necesario
someter la pieza en bruto premecanizada a una tracción controlada.
Con este fin, es ventajoso prever, durante el premecanizado de la
pieza en bruto, que una longitud incluida entre los 50 mm y los 1
000 mm, y preferentemente incluida entre los 50 mm y los 500 mm, al
principio y al final de la chapa, no comprenda canales mecanizados y
tenga un espesor sensiblemente constante (esta parte desprovista de
canales mecanizados se llama "taco"), para permitir una
prensión correcta de las mordazas de tracción. Ventajosamente, la
correspondiente tracción se efectúa como para conducir a un
alargamiento permanente incluido entre el 0,5% y los 5%. Para este
alargamiento permanente, se prefiere un valor mínimo superior al 1,0
incluso superior a los 1,5%. Durante por lo menos una parte de la
duración de la tracción, se puede mantener un apoyo transversal en
por lo menos una de las caras de la chapa, por ejemplo por
aplicación de uno o varios rodillos en la chapa, eventualmente los
correspondientes rodillos pueden ser móviles longitudinalmente en la
cara de la chapa. Esto se describe para una chapa no mecanizada en
la patente US 6 216 521 de la solicitante.
Ventajosamente, en un modo de realización
preferido que implica una tracción controlada de la pieza en bruto,
la correspondiente pieza en bruto comprende entre los tacos y la
zona central que posee canales mecanizados, una zona de transición
cuyo espesor decrece del taco hacia la zona central que posee
canales mecanizados. Es ventajoso despuntar este taco y la zona de
transición, después de la tracción controlada, sea mecánicamente,
por ejemplo por aserrado o cizallado, sea por otros medios conocidos
como el haz de láser o el chorro líquido. Pero también se puede
guardar este taco, por lo menos parcialmente, por ejemplo para
facilitar el ensamblaje de los elementos de estructura.
Ventajosamente, el procedimiento según la
invención se puede aplicar a las chapas de aleaciones metálicas con
endurecimiento estructural, en particular a las aleaciones de
aluminio con endurecimiento estructural, y más particularmente a las
aleaciones de las series 2xxx, 6xxx y 7xxx. En este modo de
realización específico, las chapas comprenden los siguientes
elementos de aleación (en % másicos):
Zn
5,5-11
\hskip0.5cmMg 1,5-3
\hskip0.5cmCu 1,0-3,0.
En una variante de este modo de realización
específico, el porcentaje de cinc está incluido entre los 8 y los
11%. En otras variantes, la aleación comprende además elementos que
pueden formar dispersoides, es decir uno o varios elementos elegidos
en el grupo que comprende Zr, Sc, Hf, La, Ti, Ce, Nd, Eu, Gd, Tb,
Dy, Ho, Er, Y, Yb, el porcentaje de cada uno de los correspondientes
elementos, en caso de elegirse, está incluido entre el 0,02 Y el
0,7%, Y preferentemente el porcentaje total de estos elementos no
sobrepasa los 2%. Entre las aleaciones de la serie 7xxx, las
aleaciones 7449, 7349, 7049, 7050, 7055, 7040 y 7150 son
particularmente preferidas.
Ventajosamente, las chapas son de gran tamaño,
es decir con una longitud superior a los 2 000 mm y preferentemente
superior a los 5 000 mm, y una anchura superior a los 600 mm y
preferentemente superior a los 1 200 mm. Ventajosamente, antes del
mecanizado, tienen un espesor superior a los 15 mm, preferentemente
superior a los 30 mm y más preferentemente superior a los 50 mm.
En un modo fabricación de de realización
ventajoso, para la un elemento de estructura con contrafuertes
integrados para el ala de un avión civil de gran capacidad, se
utiliza una chapa gruesa de aleación de aluminio 7449 con un espesor
del orden de los 100 a los 110 mm, lo que conduce a una pieza en
bruto premecanizada con un espesor máximo del orden de los 90 a los
100 mm.
En otro modo de realización ventajoso, para la
fabricación de un elemento de estructura para una piel de ala con
contrafuertes integrados, se utiliza una chapa gruesa con un espesor
del orden de los 30 a los 60 mm, lo que conduce a una pieza en bruto
premecanizada con un espesor máximo del orden de los 25 a los 55
mm.
En las aleaciones de aluminio con tratamiento
térmico, para pequeños espesores, el problema vinculado a los
gradientes de las propiedades mecánicas no se plantea por debajo de
un espesor de unos quince a veinte milímetros. Las ventajas que
ofrece la presente invención son importantes pues para espesores
superiores a unos 30 a 40 mm, es decir en particular para la
fabricación de elementos estructurales de ala.
Las operaciones de mecanizado para formar la
pieza en bruto a partir de la chapa gruesa y para fabricar la pieza
acabada a partir de la pieza en bruto se pueden efectuar a gran
velocidad, es decir con una velocidad de por lo menos 5 000
revoluciones por minuto, y preferentemente superior a las 10 000
revoluciones por minuto. El procedimiento según la invención permite
valorizar al máximo las virutas y los despuntes generados durante el
mecanizado. Con este fin, conviene evitar su mezcla con otros
materiales metálicos o no metálicos, incluso con otras aleaciones
del mismo tipo. A título de ejemplo, en el caso de las aleaciones de
aluminio, no es deseable mezclar las aleaciones del grupo 2xxx con
las del grupo 7xxx (designación en virtud de EN
573-1), y en el interior del grupo 7xxx por ejemplo,
es preferible separar las aleaciones como la 7449 y la 7010; esto
necesita una gestión rigurosa de las virutas que el fabricante de la
chapa gruesa esta más en condiciones de garantizar que un taller de
mecanizado multimateriales. El procedimiento según la invención,
para que su coste de explotación pueda ser tan bajo como sea
posible, favorece la realización del mecanizado en la fábrica del
propio fabricante de la chapa o bajo su control industrial, y la
disponibilidad de despuntes y virutas, en particular de aleaciones
2xxx y 7xxx, perfectamente identificados y procedentes de un
procedimiento conocido, conduce a la posibilidad de poder reciclar
fracciones de virutas más importantes en la fabricación de chapas
gruesas de aleaciones 2xxx y 7xxx para una aplicación aeronáutica.
Así, para algunas aleaciones y productos, la solicitante pudo
incorporar hasta 40% de virutas de mecanizado en el procedimiento
según la invención, utilizándose métodos de tratamiento de las
virutas recuperadas y del metal líquido conocidos por el
especialista. La incorporación de por lo menos 5% de virutas
selectivamente recuperadas resultó posible en casi todos los casos,
y se prefiere un porcentaje de por lo menos 15%.
Las piezas metálicas obtenidas por medio del
procedimiento según la invención se pueden utilizar como elemento de
estructura para la construcción aeronáutica. A título de ejemplo, la
invención permite realizar paneles de ala, elementos de fuselaje,
largueros, costillas o cajas centrales de alas.
El procedimiento según la invención tiene
numerosas ventajas con respecto a conocidos. En particular, permite
los la procedimientos fabricación de piezas que presentan un
compromiso mejorado entre la tolerancia a los daños y las
características mecánicas estáticas. El especialista puede adaptar
el estado metalúrgico de la pieza en bruto premecanizada a las
propiedades deseadas de la pieza acabada, para privilegiar una
mejora de las características mecánicas estáticas o de la tolerancia
a los daños, o para mejorar los dos tipos de características a la
vez. A título de ejemplo, la solicitante pudo obtener con la
aleación 7449 piezas acabadas que presentaban una mejora de un 20 a
un 25% de la tenacidad K_{IC} sin ninguna degradación de las
características mecánicas estáticas. Del mismo modo, con respecto al
K_{app(L-T)} medido en una chapa maciza a
1/8 del espesor, se nota una mejora de unos 20 a 25% con una medida
realizada en una pieza en bruto según la invención en el fondo de un
canal a una profundidad de más o menos 1/8 de espesor. Así, en una
chapa de aleación 7449, fue posible lograr un valor de
K_{app(L-T)} de por lo menos 90
MPa\sqrtm, incluso de por lo menos 95 MPa\sqrtm (probeta de tipo
CT con W = 75 mm en virtud de ASTM E561-98), con
valores de R_{m(L)} medidos en tracción que sobrepasan los
550 MPa.
Podrá entenderse mejor la invención gracias a
los ejemplos que sin embargo no tienen ningún carácter limitativo.
En cada uno de estos tres ejemplos, las referencias de las muestras
son independientes unas de las otras, es decir que no hay ninguna
relación entre la muestra A del ejemplo 1, la muestra A del ejemplo
2 y la muestra A del ejemplo 3.
\vskip1.000000\baselineskip
En una chapa de aleación 7449 (composición: Zn
8,52%, Cu 1,97%, Mg 2,17%, Zr 0,11%, Si 0,05%, Fe 0,09% Mn 0,03% Ti
0,03%) con un espesor de 101,6 mm bruto de laminado en caliente,
pero remachada y despuntada, se cortaron en todo el espesor tres
bloques con dimensiones de 600 mm (sentido L) x 700 mm (sentido TL).
Se efectuó un refrentado simétrico de 10,5 mm para obtener bloques
de 80,5 mm de espesor.
Después del desbarbado de las caras laterales,
se premecanizaron en los bloques 1 y 2 costillas según la figura 1,
con las siguientes dimensiones (véase el cuadro 1) :
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
No se premecanizó el bloque 3.
Se disolvieron los tres bloques durante 4 horas
a los 472ºC con una subida de la temperatura durante 4 horas, y se
templaron por inmersión vertical en agua fría removida, estando las
costillas orientadas perpendicularmente a la superficie del
agua.
Después se cortaron los bloques según el plano
de corte mostrado en la figura 2. Algunos de los especímenes así
obtenidos se sometieron a un tratamiento de revenido de 48 h a los
120ºC para ponerlos al estado T6. Otros especímenes se sometieron a
una tracción controlada con un alargamiento permanente de 2%, y
después al mismo tratamiento de revenido que los otros especímenes,
para ponerlos al estado T651.
Después se determinaron las características
mecánicas. Se consignaron los resultados en el cuadro 2.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Se observa que la tenacidad en la pieza en bruto
premecanizada según la invención aumenta de unos 10 MPa\sqrtm con
respecto a una pieza según el arte anterior, lo que corresponde a
una mejora de unos 20 a 25%, sin ninguna degradación sobre las
características mecánicas estáticas.
\vskip1.000000\baselineskip
En una chapa de aleación 7050 (composición: Zn
6,2%, Cu 2, 1%, Mg 2,2%, Zr 0,09%, Si 0,04%, Fe 0,09%, Mn 0,01%, Ti
0,03%) con un espesor de 95 mm bruto de laminado en caliente, pero
remachada y despuntada, se cortó en todo el espesor una chapa con
dimensiones de 8945 mm (sentido L) x 1 870 mm (sentido TL). Se
efectuó un refrentado simétrico de 2,5 mm para obtener una chapa de
90 mm de espesor. Se mecanizaron pues costillas en el sentido L en
una longitud de 7 705 mm (referencia 15) centrada en la chapa,
dejando una zona maciza (referencias 16 y 17) en cada extremo (véase
la figura 3). La geometría de la sección premecanizada se describe
en la figura 4, con las dimensiones indicadas en el cuadro 3.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
La chapa se disolvió y se templó por inmersión
vertical en agua fría removida, estando las costillas orientadas
paralelamente a la superficie del agua. La chapa se sometió a una
tracción controlada con un alargamiento permanente de 2% observado
en la zona premecanizada y un alargamiento nulo en las zonas
macizas. Luego se extrajeron un bloque en la zona premecanizada así
como un bloque en la zona no mecanizada para su caracterización. Se
extrajeron piezas en bruto en el bloque no mecanizado que se
sometieron a una tracción controlada con un alargamiento permanente
de 2 a 2,5%. Una cinética de revenido por medida de Vickers permitió
determinar los revenidos hasta el punto máximo que se practicaron en
la parte premecanizada y la parte maciza (respectivamente 36 h a los
130ºC y 24 h a los 130ºC). Se sacaron muestras según el plano de
corte de la figura 5. Las características mecánicas obtenidas en el
velo del premecanizado y en la chapa maciza se consignaron en el
cuadro 4. El K_{app} se midió en probetas de tipo CT con un W
igual a los 75 mm (en virtud de ASTM E561-98).
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Se observa que la tenacidad en tensión plana
K_{app(L-T)} en la pieza en bruto
premecanizada según la invención aumenta de unos 14 MPa\sqrtm con
respecto a una pieza según el arte anterior, lo que corresponde a un
aumento de unos 20 a 25%, sin ninguna degradación para las
características mecánicas estáticas.
\vskip1.000000\baselineskip
En una chapa de aleación 7449 (composición: Zn
8,8%, Cu 1,8%, Mg 1,8%, Zr 0,12%, Si 0,04%, Fe 0,06%, Mn 0,01%, Ti
0,03%) con un espesor de 90 mm bruto de laminado en caliente, pero
remachada y despuntada, se cortó en todo el espesor una chapa con
dimensiones de 9950 mm (sentido L) x 2 000 mm (sentido TL).
Se cortó esta chapa en el sentido longitudinal
(sentido L) con el fin de obtener una primera chapa con dimensiones
de 9 950 mm (sentido L) x 775 mm (sentido TL) y una segunda chapa
con dimensiones de 9 950 mm (sentido L) x 1 225 mm (sentido TL).
Para esta segunda chapa, se mecanizaron pues costillas en el sentido
L en una longitud de 8 400 mm centrado en la chapa y dejando una
zona maciza en cada extremo (véase la figura 3). La geometría de la
sección premecanizada se describe en la figura 4, con las
dimensiones indicadas en el cuadro 3.
La chapa maciza y la chapa premecanizada se
disolvieron y luego se templaron por inmersión vertical en agua fría
removida, estando las costillas orientadas paralelamente a la
superficie del agua. Las dos chapas se sometieron pues a una
tracción controlada con un alargamiento permanente de 2 a 2,5%
(observado en la zona premecanizada para la chapa premecanizada).
Después, se extrajeron un bloque en la chapa premecanizada así como
un bloque en la chapa maciza para su caracterización. Se sacaron
muestras según el plano de corte de la figura 6. Se aplicaron varios
revenidos con el fin de evaluar los aumentos vinculados al
premecanizado. Las caracterizaciones efectuadas en el velo del
premecanizado y a 1/8 de espesor por debajo de la superficie de la
chapa maciza se consignaron en el cuadro 6.
Para las medidas de tenacidad, se utilizó la
misma probeta que la que se describe en el ejemplo 2.
Se observa que la tenacidad en tensión plana
según la orientación L-T
(K_{app(L-T))} en la pieza en bruto
premecanizada según la invención aumenta entre los 8 y los 18
MPa\sqrtm según el revenido realizado con respecto a una pieza
según el arte anterior, lo que corresponde a un aumento de unos 10 a
25%, sin ninguna degradación para las características mecánicas
estáticas y la corrosión exfoliante.
Claims (27)
1. Procedimiento de fabricación de una pieza
metálica mecanizada, que comprende
a) la fabricación de una chapa metálica de
aleación, con tratamiento térmico, por medio de un procedimiento que
comprende
a1) la colada de una placa de laminado,
eventualmente seguida de una homogeneización,
a2) una o varias operaciones de laminado en
caliente o en frío, eventualmente separadas por una o varias
operaciones de calentamiento, para obtener una chapa,
a3) eventualmente una o varias operaciones de
corte o acabado de la chapa,
b) el premecanizado de la correspondiente chapa
en una o las dos caras para obtener una pieza en bruto
premecanizada,
c) un tratamiento de disolución correspondiente
pieza en bruto premecanizada,
d) un tratamiento de temple.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Procedimiento según la reivindicación 1, que
comprende además, después del tratamiento de temple, una o varias de
las siguientes etapas:
e) tracción controlada,
f) revenido,
g) corte.
\vskip1.000000\baselineskip
3. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la chapa es de aleación aluminio.
4. Procedimiento según la reivindicación 3,
caracterizado porque la aleación de aluminio es una aleación
de la serie 2xxx, 6xxx o 7xxx.
5. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la aleación
comprende entre 5,5 y 11% (másicos) de cinc (preferentemente por lo
menos 8%), entre 1,5 y 3% de magnesio y entre 1,0 y 3,0 de
cobre.
6. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el perfil está
constituido por uno o varios canales paralelos al sentido de
laminado.
7. Procedimiento según la reivindicación 6,
caracterizado porque el perfil tiene una longitud
sensiblemente constante.
8. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el mecanizado se
efectúa con una velocidad de por lo menos 5 000 revoluciones por
minuto, y preferentemente superior a las 10 000 revoluciones por
minuto.
9. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la pieza
obtenida se somete a una o varias nuevas operaciones de mecanizado o
de perforación después del temple o después de la tracción
controlada.
10. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la tracción
controlada se efectúa como para conducir a un alargamiento
permanente incluido entre el 0,5% y los 5%.
11. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el corte se
efectúa mecánicamente por cizallado o aserrado, por haz de láser o
por chorro líquido.
12. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el lecho de
fusión está constituido por al menos 5% y preferentemente por al
menos 15% de virutas de mecanizado.
13. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque una longitud
incluida entre los 50 mm y los 1 000 mm, y preferentemente incluida
entre los 50 mm y los 500 mm al principio y al final de la chapa no
comprende perfil y tiene un espesor sensiblemente constante.
14. Procedimiento según la reivindicación 13,
caracterizado porque la chapa comprende entre los tacos
desprovistos de canales mecanizados y la zona central que posee
canales mecanizados, una zona de transición cuyo espesor decrece del
taco desprovisto de canales mecanizados hacia la zona central que
posee canales mecanizados.
15. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque la chapa tiene
una anchura superior a los 60 cm y preferentemente superior a los
120 cm.
16. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque la chapa tiene
una longitud superior a los 200 cm y preferentemente superior a los
500 cm.
17. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque, antes de su
mecanizado, la chapa tiene un espesor superior a los 15 mm y
preferentemente superior a los 30 mm.
18. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 17, caracterizado porque el taco no
mecanizado y la zona de transición se despuntan después de la
tracción controlada.
19. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 18, caracterizado porque la tracción
controlada se efectúa entre dos mordazas hasta un alargamiento
permanente controlado de más de 0,5% y preferentemente de más de 1%,
y que durante por lo menos una parte de la duración de la tracción,
se mantiene un apoyo transversal en por lo menos una de las caras de
la chapa.
20. Procedimiento según la reivindicación 19,
caracterizado porque el alargamiento permanente es superior a
los 1,5%.
21. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 19 o 20, caracterizado porque el apoyo en la
cara o las caras de la chapa se realiza con uno o varios rodillos
sometidos a un esfuerzo de aplicación en la chapa.
22. Procedimiento la reivindicación 21,
caracterizado porque según los rodillos son móviles
longitudinalmente en la cara de la chapa.
23. Pieza metálica mecanizada susceptible de
obtenerse por medio del procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 22.
24. Pieza metálica mecanizada según la
reivindicación 23, caracterizada porque la la correspondiente
chapa es de aleación 7449 y muestra en el fondo de un canal
mecanizado:
- un valor de
K_{app(L-T)} de 90 MPa\sqrtm, incluso 10
preferentemente de 95 MPa\sqrtm (probeta de tipo CT con W = 75 mm
en virtud de ASTM E561-98), y
- un valor de R_{m(L)} medido en
tracción superior a los 550 MPa.
\vskip1.000000\baselineskip
25. Utilización de una pieza metálica
susceptible de obtenerse por medio del procedimiento según una
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 22 como elemento de
estructura para la construcción aeronáutica.
26. Utilización de una pieza metálica de
aleación de aluminio susceptible de obtenerse por medio del
procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 22
como panel de ala, elemento de fuselaje, larguero, costilla o caja
central de ala.
27. Elemento de estructura de aleación de
aluminio para la construcción aeronáutica susceptible de obtenerse
por medio del procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 22.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0215997 | 2002-12-17 | ||
FR0215997A FR2848480B1 (fr) | 2002-12-17 | 2002-12-17 | Procede de fabrication d'elements structuraux par usinage de toles epaisses |
US446993P | 2003-02-13 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2355234T3 true ES2355234T3 (es) | 2011-03-24 |
Family
ID=32338884
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03813619T Expired - Lifetime ES2355234T3 (es) | 2002-12-17 | 2003-12-17 | Procedimiento de fabricación de elementos de esturctura por mecanizado de chapas gruesas. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US7837808B2 (es) |
CN (1) | CN1729308B (es) |
AT (1) | ATE486149T1 (es) |
DE (1) | DE60334731D1 (es) |
ES (1) | ES2355234T3 (es) |
FR (1) | FR2848480B1 (es) |
UA (1) | UA82859C2 (es) |
Families Citing this family (19)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20050098245A1 (en) * | 2003-11-12 | 2005-05-12 | Venema Gregory B. | Method of manufacturing near-net shape alloy product |
JP4740896B2 (ja) * | 2007-05-24 | 2011-08-03 | 富士フイルム株式会社 | 平版印刷版用アルミニウム合金板の製造方法 |
FR2925523B1 (fr) * | 2007-12-21 | 2010-05-21 | Alcan Rhenalu | Produit lamine ameliore en alliage aluminium-lithium pour applications aeronautiques |
EP2345044A4 (en) * | 2008-09-10 | 2014-01-15 | 9128 5270 Quebec Inc | METHOD FOR PRODUCING ALUMINUM PLATES WITH HIGH ELECTRICAL CONDUCTIVITY |
CN102392117A (zh) * | 2011-11-02 | 2012-03-28 | 沈阳飞机工业(集团)有限公司 | 一种解决国产非预拉伸薄板化铣变形的方法 |
US8496764B2 (en) | 2011-12-01 | 2013-07-30 | Ford Global Technologies, Llc | System and method for manufacturing an F-temper 7xxx series aluminum alloy |
EP2623639A1 (de) | 2012-02-02 | 2013-08-07 | Hydro Aluminium Deutschland GmbH | Aluminiumlegierungsband mit verbesserter Oberflächenoptik und Verfahren zu dessen Herstellung |
FR3014904B1 (fr) * | 2013-12-13 | 2016-05-06 | Constellium France | Produits files pour planchers d'avion en alliage cuivre lithium |
US9757784B2 (en) | 2015-03-10 | 2017-09-12 | Ford Global Technologies, Llc | Temperature measurement device for metal sheet |
CN105423113B (zh) * | 2015-11-30 | 2018-03-27 | 太原科技大学 | 镁合金铸轧板制备宽幅薄板的坯料形状及尺寸的确定方法 |
US11603583B2 (en) | 2016-07-05 | 2023-03-14 | NanoAL LLC | Ribbons and powders from high strength corrosion resistant aluminum alloys |
EP3481971A4 (en) * | 2016-07-05 | 2019-12-25 | Nanoal LLC | STRIPS AND POWDER MADE OF HIGH-STRENGTH CORROSION-RESISTANT ALUMINUM ALLOYS |
CA3032261A1 (en) | 2016-08-26 | 2018-03-01 | Shape Corp. | Warm forming process and apparatus for transverse bending of an extruded aluminum beam to warm form a vehicle structural component |
EP3529394A4 (en) | 2016-10-24 | 2020-06-24 | Shape Corp. | MULTI-STAGE MOLDING OF ALUMINUM ALLOYS AND THERMAL TREATMENT METHOD FOR PRODUCING VEHICLE COMPONENTS |
CN106624653A (zh) * | 2016-12-27 | 2017-05-10 | 西南铝业(集团)有限责任公司 | 6061t6铝合金板生产方法 |
CN106826127A (zh) * | 2017-02-22 | 2017-06-13 | 青岛北琪实业有限公司 | 一种马口铁易开盖成型工艺 |
CN108161345B (zh) * | 2017-12-08 | 2019-11-29 | 航天材料及工艺研究所 | 一种7055铝合金复杂结构零件的加工制造方法 |
US11447228B2 (en) * | 2020-04-23 | 2022-09-20 | The Boeing Company | Methods of manufacture for aircraft substructure |
CN113441917B (zh) * | 2021-07-15 | 2022-12-09 | 东北轻合金有限责任公司 | 一种航空用高强铝合金厚板整体结构件的加工方法 |
Family Cites Families (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE955042C (de) | 1953-08-02 | 1956-12-27 | Friedrichshuette Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Abkuehlen von warmgewalztem, flachem Walzgut |
FR1503835A (fr) | 1966-10-14 | 1967-12-01 | Commissariat Energie Atomique | Perfectionnements apportés à la trempe des métaux |
SU1039101A1 (ru) | 1981-04-01 | 1995-08-27 | Славянский филиал Всесоюзного научно-исследовательского и проектно-конструкторского института металлургического машиностроения | Способ резки листового материала |
FR2524001B1 (fr) | 1982-03-25 | 1987-02-20 | Pechiney Aluminium | Procede de refroidissement minimisant les deformation s des produits metallurgiques |
JPS62263954A (ja) | 1986-05-08 | 1987-11-16 | Nippon Light Metal Co Ltd | しごき加工用熱処理型アルミニウム合金板の製造法 |
GB8621725D0 (en) * | 1986-09-09 | 1986-10-15 | British Aerospace | Forming elongate structural components |
US5221377A (en) * | 1987-09-21 | 1993-06-22 | Aluminum Company Of America | Aluminum alloy product having improved combinations of properties |
JPH086160B2 (ja) | 1987-10-28 | 1996-01-24 | 日産自動車株式会社 | 円錐筒状部材の製造方法 |
JP2510729B2 (ja) | 1989-07-12 | 1996-06-26 | 日産自動車株式会社 | 熱処理型アルミニウム合金部材の製造方法 |
SU1740486A1 (ru) | 1990-06-28 | 1992-06-15 | Научно-исследовательский институт авиационной технологии и организации производства | Способ изготовлени деталей из алюминиевых сплавов |
CH686072A5 (de) | 1992-06-19 | 1995-12-29 | Alusuisse Lonza Services Ag | Sprayanlage zum Kuhlen von Profilen. |
US5616189A (en) * | 1993-07-28 | 1997-04-01 | Alcan International Limited | Aluminum alloys and process for making aluminum alloy sheet |
US6027582A (en) * | 1996-01-25 | 2000-02-22 | Pechiney Rhenalu | Thick alZnMgCu alloy products with improved properties |
FR2744136B1 (fr) | 1996-01-25 | 1998-03-06 | Pechiney Rhenalu | Produits epais en alliage alznmgcu a proprietes ameliorees |
JPH10298692A (ja) | 1997-04-22 | 1998-11-10 | Sky Alum Co Ltd | 高強度・高精度枠形状部材およびその製造方法 |
FR2782463B1 (fr) * | 1998-08-24 | 2000-09-29 | Pechiney Rhenalu | Procede d'amelioration de la planeite d'une tole metallique |
FR2802946B1 (fr) * | 1999-12-28 | 2002-02-15 | Pechiney Rhenalu | Element de structure d'avion en alliage al-cu-mg |
IL156386A0 (en) * | 2000-12-21 | 2004-01-04 | Alcoa Inc | Aluminum alloy products and artificial aging method |
US6939505B2 (en) * | 2002-03-12 | 2005-09-06 | Massachusetts Institute Of Technology | Methods for forming articles having very small channels therethrough, and such articles, and methods of using such articles |
US20040035979A1 (en) * | 2002-08-23 | 2004-02-26 | Mccoskey William Robert | Integrally stiffened axial load carrying skin panels for primary aircraft structure and closed loop manufacturing methods for making the same |
US20050098245A1 (en) * | 2003-11-12 | 2005-05-12 | Venema Gregory B. | Method of manufacturing near-net shape alloy product |
-
2002
- 2002-12-17 FR FR0215997A patent/FR2848480B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-12-17 ES ES03813619T patent/ES2355234T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-17 DE DE60334731T patent/DE60334731D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-17 UA UAA200507045A patent/UA82859C2/uk unknown
- 2003-12-17 AT AT03813619T patent/ATE486149T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-12-17 US US10/736,979 patent/US7837808B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-12-17 CN CN2003801067403A patent/CN1729308B/zh not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-03-26 US US11/691,326 patent/US7763128B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20040182483A1 (en) | 2004-09-23 |
UA82859C2 (en) | 2008-05-26 |
CN1729308B (zh) | 2010-04-14 |
DE60334731D1 (de) | 2010-12-09 |
US20080236708A1 (en) | 2008-10-02 |
CN1729308A (zh) | 2006-02-01 |
US7837808B2 (en) | 2010-11-23 |
FR2848480B1 (fr) | 2005-01-21 |
US7763128B2 (en) | 2010-07-27 |
FR2848480A1 (fr) | 2004-06-18 |
ATE486149T1 (de) | 2010-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2355234T3 (es) | Procedimiento de fabricación de elementos de esturctura por mecanizado de chapas gruesas. | |
ES2293813B2 (es) | Una aleacion de al-zn-mg-cu. | |
ES2314255T3 (es) | Procedimiento simplificado de fabricacion de productos laminados de aleaciones al-zn-mg y productos obtenidos con este procedimiento. | |
ES2747360T3 (es) | Productos de aleación de aluminio que tienen combinaciones de propiedades mejoradas y método para su envejecimiento artificial | |
ES2323902T3 (es) | Chapa de aluminio-cobre-litio de alta tenacidad para fuselaje de avion. | |
ES2314929T3 (es) | Chapa de aluminio-cobre-litio con alta tenacidad para fuselaje de avion. | |
ES2293814B2 (es) | Producto de aleacion de aluminio de alta tolerancia al daño para, en particular, aplicaciones aeroespaciales. | |
ES2338314T3 (es) | Productos de aleaciones al-zn-mg-cu. | |
ES2586407T3 (es) | Producto de aleación de aluminio adaptado para producir una pieza estructural y método para producir los mismos | |
US20080145266A1 (en) | High damage tolerant aa6xxx-series alloy for aerospace application | |
US20190136356A1 (en) | Aluminium-copper-lithium products | |
BR112017021490B1 (pt) | Liga de alumínio, produto que compreende a liga de alumínio e método para produzir um produto de metal | |
EP1144704B1 (en) | Damage tolerant aluminium alloy product and method of its manufacture | |
ES2966565T3 (es) | Productos de aleación de aluminio revestidos y procedimientos de fabricación de los mismos | |
ES2929839T3 (es) | Método de fabricación de un producto en placa de aleación de aluminio de la serie 7xxx que tiene una resistencia mejorada al fallo por fatiga | |
CN105143484A (zh) | 结构材用铝合金板 | |
RU2326181C2 (ru) | Способ производства высокоустойчивого к повреждениям алюминиевого сплава | |
KR102597364B1 (ko) | 선택적으로 재결정화된 미세구조를 갖는 알루미늄 합금 제품 및 제조 방법 | |
JP2006510808A (ja) | 厚板の加工による構造要素の製造方法 | |
US20230227954A1 (en) | Low-density aluminum-copper-lithium alloy products | |
BRPI0411873B1 (pt) | elementos de estrutura para construção aeronáutica, fabricado a partir de pelo menos um produto trefilado, laminado ou forjado em liga de alumínio e processo de fabricação | |
US20050217770A1 (en) | Structural member for aeronautical construction with a variation of usage properties | |
JP2023506836A (ja) | 7xxx系半連続(DC)鋳造インゴットの低下した割れ感受性 | |
KR20230044504A (ko) | 균열 감소를 위한 경사 조성을 갖는 직접 냉각 주조 알루미늄 잉곳 |