ES2354888T3 - Dispensador de azúcar y de paletinas para remover. - Google Patents

Dispensador de azúcar y de paletinas para remover. Download PDF

Info

Publication number
ES2354888T3
ES2354888T3 ES05008318T ES05008318T ES2354888T3 ES 2354888 T3 ES2354888 T3 ES 2354888T3 ES 05008318 T ES05008318 T ES 05008318T ES 05008318 T ES05008318 T ES 05008318T ES 2354888 T3 ES2354888 T3 ES 2354888T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
actuation
paletinas
pusher
dispensing
remove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05008318T
Other languages
English (en)
Inventor
Claudio Mestek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FAS International SRL
Original Assignee
FAS International SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FAS International SRL filed Critical FAS International SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2354888T3 publication Critical patent/ES2354888T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F1/00—Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
    • A47F1/02—Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise for granulated or powdered materials, i.e. bulk materials
    • A47F1/03—Dispensing means, e.g. with buttons or handles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F1/00—Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00—Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/02—Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines
    • G07F11/04—Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines in which magazines the articles are stored one vertically above the other
    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F13/00—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
    • G07F13/06—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with selective dispensing of different fluids or materials or mixtures thereof
    • G07F13/065—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with selective dispensing of different fluids or materials or mixtures thereof for drink preparation

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Un dispensador de azúcar y de paletinas para remover, que comprende una estructura de soporte (2) para un eje de actuación (3), que está conectado de manera cinemática a un medio motriz (4) y está conectado, mediante un primer medio de conexión cinemática, a un elemento dispensador (10) de azúcar, caracterizado porque comprende una leva de actuación (5), que está conectada por su entrada a dicho eje de actuación (3) y por su salida, mediante un segundo medio de conexión cinemática, a un elemento dispensador (20) de paletinas para remover, comprendiendo dicho segundo medio de conexión cinemática un elemento de actuación (6), que puede ser accionado por dicha leva de actuación (5) y que tiene una primera porción de actuación (6b), asociada con un empujador (7), que está soportado por dicha estructura de soporte (2) de manera que pueda rotar sobre un eje de pivotación (7a) y está diseñado para accionar dicho elemento dispensador (20) de paletinas para remover con un movimiento adelante atrás para permitir dispensar las paletinas para remover, comprendiendo dicho empujador (7) un cuerpo principal (7b) que está asociado, por medio de un primer brazo de articulación (8a), con un elemento receptor de movimiento (8), que puede enganchar con dicha primera porción de actuación (6b) y, por interposición de un segundo brazo de articulación (9a), con una porción (9) del empujador, que engancha con dicho elemento dispensador (20) de paletinas para remover, siendo dicho empujador (7) elásticamente deformable por torsión alrededor de dicho eje de pivotación (7a).

Description

La presente invención se refiere a un dispensador de azúcar y de paletinas para remover, particularmente adecuado para máquinas expendedoras de bebidas calientes (té, café, chocolate, etc.), de acuerdo con la reivindicación 1 del preámbulo.
Las máquinas expendedoras de bebidas calientes que están provistas de dispositivos cuyo propósito es 5 dispensar paletinas para remover ya son conocidas, véase p. ej. el documento EP 1107200 A2: cada uno de dichos dispositivos tiene sus propios medios motrices, conectados a unos respectivos elementos dispensadores por medio de diversos tipos de medios de conexión cinemática.
Para tratar de reducir los costes y las dimensiones generales, ya se han comercializado diversos dispositivos actuadores que permiten, con la ayuda de un único motor, accionar tanto el elemento dispensador de azúcar como 10 el elemento dispensador de paletinas para remover.
Sin embargo, estos dispositivos actuadores, aunque basados en diversos criterios de construcción, a menudo causan sobrecargas en el medio motriz, lo que puede comprometer su funcionamiento.
El elemento dispensador de azúcar está generalmente conectado directamente al eje motriz, mientras que el medio de carga (a menudo del tipo elástico), cuyo propósito es evitar cualquier bloqueo si el elemento dispensador 15 de paletinas se atasca, está interpuesto entre el elemento dispensador de paletinas y el eje de actuación.
Aunque estos dispositivos aseguran en cualquier caso la correcta distribución del azúcar, no están exentos de problemas.
Estas realizaciones, aún siendo válidas desde un punto de vista conceptual, han demostrado en realidad ser muy poco prácticas desde el punto de vista constructivo, dado que son complicadas de fabricar. 20
Adicionalmente, el medio motriz debe cargar generalmente los medios de carga elásticos a cada ciclo de distribución, y por consiguiente es necesario usar motores sobredimensionados para los picos cíclicos que han de soportar.
Finalmente, se ha observado que las paletinas para remover previstas para ser dispensadas por el dispositivo dispensador a menudo tienen un grosor que varía, aunque sea ligeramente. Esta circunstancia puede acarrear 25 bloqueos o atascos durante la distribución de las paletinas para remover, debido a una coincidencia poco precisa entre el grosor de la paletina para remover y la ranura a través de la cual han de pasar las paletinas para remover durante su distribución.
El propósito de la presente invención es eliminar o al menos reducir drásticamente los problemas mencionados anteriormente en los tipos conocidos de dispensadores de azúcar y de paletinas para remover. 30
Dentro de este propósito, un objetivo de la presente invención es proporcionar un dispensador de azúcar y de paletinas para remover que pueda lograr una mayor fiabilidad operativa.
Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un dispensador de azúcar y de paletinas para remover que tenga una estructura muy sencilla, sea duradero, fácil de usar, y competitivo en términos de costes de producción, de manera que también sea ventajoso desde un punto de vista económico. 35
Este propósito y estos y otros objetivos que se harán más aparentes a continuación se logran mediante un dispensador de azúcar y de paletinas para remover de acuerdo con la reivindicación 1 adjunta.
Algunas características y ventajas adicionales de la invención se harán más aparentes a partir de la descripción de algunas realizaciones preferidas, pero no exclusivas, de un dispensador de azúcar y de paletinas para remover de acuerdo con la presente invención, ilustrado a modo de ejemplo no limitativo en los dibujos adjuntos, en los 40 cuales:
La Figura 1 es una vista despiezada del dispensador de acuerdo con la presente invención;
La Figura 2 es una vista a escala aumentada de una porción de la vista despiezada de la Figura 1;
La Figura 3 es una vista en perspectiva del empujador;
La Figura 7 es una vista en perspectiva de un elemento dispensador de paletinas para remover; y 45
La Figura 8 es una vista parcialmente despiezada de un dispositivo dispensador de paletinas para remover
durante la etapa de dispensación.
Con referencia a las figuras, un dispensador de azúcar y de paletinas para remover, designado generalmente con el número de referencia 1, comprende una estructura de soporte 2 para un eje de actuación 3.
El eje de actuación 3 está conectado, por un primer extremo de entrada 3a, a un medio motriz 4 y, en un segundo extremo de salida 3b, a una leva de actuación 5. 5
En el ejemplo de la realización mostrada en las figuras, la leva de actuación 5 está calada directamente en el segundo extremo de salida 3b del eje de actuación 3.
Adicionalmente, el eje de actuación 3 está conectado, mediante un primer medio de conexión cinemática convencional, a un elemento dispensador 10 de azúcar.
De acuerdo con la presente invención, la leva de actuación 5 está conectada, mediante un segundo medio de 10 conexión cinemática, a un elemento dispensador 20 de paletinas para remover, de manera que a consecuencia de la rotación del eje de actuación 3 (y por lo tanto de la leva de actuación 5), el elemento dispensador 20 de paletinas para remover pueda moverse con un movimiento adelante atrás alternativo, de manera que permita dispensar una paletina para remover en el interior del vaso.
En mayor detalle, el segundo medio de conexión cinemática comprende un elemento de actuación 6, que puede 15 ser accionado por la leva de actuación 5: en particular, tal como muestran claramente las vistas despiezadas de la Figura 1 y la Figura 2, el elemento de actuación 6 puede estar constituido ventajosamente por un elemento laminar, que está soportado de manera deslizante por dos guías laterales soportadas por la estructura de soporte 2, de manera que pueda moverse a lo largo de un eje de actuación 100.
Convenientemente, una clavija de conexión 6a sobresale desde la cara del elemento de actuación 6 que está 20 dirigida hacia la leva de actuación 5 y está diseñada para que se deslice encajada dentro de una guía 5a formada en dicha leva de actuación 5.
Una primera porción de actuación 6b está formada en el elemento de actuación 6 (en el ejemplo ilustrado, en su extremo superior) y está asociada con un empujador 7, que está soportado, de manera que pueda rotar sobre un eje de pivotación 7a, por dicha estructura de soporte 2. 25
En particular, el empujador 7 está diseñado para accionar el elemento dispensador 20 de paletinas para remover con un movimiento adelante atrás para dispensar la paletina para remover dentro de un vaso.
Convenientemente, el empujador 7 tiene un cuerpo principal 7b provisto de un primer brazo de articulación 8a, que soporta, por su extremo libre, un elemento receptor de movimiento 8; el empujador 7 tiene adicionalmente un segundo brazo de articulación 9a, que está asociado, por su extremo libre, con una porción 9 del empujador. 30
En mayor detalle, el elemento receptor 8 de movimiento está asociado con un primer asiento, que constituye la primera porción de actuación 6b, mientras que la porción 9 del empujador está asociada con un respectivo asiento 9b para el empujador, formado en el elemento dispensador 20 de paletinas para remover.
De acuerdo con la presente invención, el empujador 7 es elásticamente deformable por torsión sobre su propio eje de pivotación 7a. 35
En particular, el primer brazo de articulación 8a y/o el segundo brazo de articulación 9a pueden ser proporcionados de manera que puedan ceder elásticamente sobre el eje de pivotación 7a, de manera que pueda evitarse el bloqueo de la rotación del eje de actuación 3, por ejemplo si el elemento dispensador 20 de paletinas para remover (y por lo tanto la porción 9 del empujador) queda bloqueado, asegurando en cualquier caso la distribución del azúcar por el elemento dispensador 10 de azúcar. 40
Convenientemente, con particular referencia a la realización mostrada en las Figuras 1 y 2, el primer medio de conexión cinemática puede estar constituido por una segunda porción de actuación 11, que también está soportada por el elemento de actuación 6 y está conectada cinemáticamente a un sistema de accionamiento por palanca que está asociado al elemento dispensador 10 de azúcar.
En particular, el elemento dispensador 10 de azúcar puede estar montado de manera que pueda oscilar sobre un 45 eje de oscilación 2a, que está soportado por la estructura de soporte 2 en una porción de pivotación intermedia 11a del mismo; adicionalmente, el elemento dispensador 10 de azúcar tiene, en lados opuestos con respecto a dicha porción de pivotación intermedia 11a, una porción dispensadora 11b en forma de cuchara y una porción de control que engancha con la segunda porción de actuación 11, de manera que permita, como consecuencia del deslizamiento del elemento de actuación 6 a lo largo del eje de actuación 100, la oscilación (con la consecuente 50
distribución de azúcar en el vaso) del elemento dispensador 10 de azúcar.
Convenientemente, la primera porción de actuación 6b y la segunda porción de actuación 11 están constituidas por unos respectivos asientos, que están formados en unas porciones sustancialmente terminales (con respecto a la dirección definida por el eje de actuación 100) de dicho elemento de actuación 6.
Con particular referencia a la vista en perspectiva mostrada en la Figura 3, el cuerpo principal 7 b del empujador 7 5 está constituido por al menos una porción conectora 12, que tiene la forma de una porción de espiral, desde la cual sobresalen radialmente el primer brazo de articulación 8a y el segundo brazo de articulación 9a con respecto al eje de pivotación 7a.
En particular, en el ejemplo mostrado en la Figura 3, el cuerpo principal está provisto de una primera porción de espiral interior 12a, que nace en el extremo libre 12b del que sobresale el segundo brazo de articulación 9a, y una 10 segunda porción de espiral exterior 12b, de la que sobresale el primer brazo de articulación 8a en una porción intermedia.
Ventajosamente, el primer brazo de articulación 8a y el segundo brazo de articulación 9a (y por consiguiente el elemento receptor de movimiento 8 y la porción 9 del empujador) están sustancialmente separados por un ángulo de 90º, para que la dirección del movimiento adelante atrás del elemento dispensador 20 de paletinas para remover 15 pueda ser sustancialmente perpendicular con respecto al eje de actuación 100 del elemento de actuación 6.
Tal como está claramente ilustrado, el elemento dispensador 20 de paletinas para remover tiene sustancialmente una forma de horquilla y tiene, en sus porciones de punta 20a, unos respectivos salientes 20b del empujador, que están diseñados para enganchar con al menos una paletina para remover 200 dispuesta en la parte inferior de una pila 201 de paletinas para remover. 20
En particular, como ya es sabido, las porciones de punta 20a pueden deslizar por un par de raíles deslizadores 21 formados en la estructura de soporte 2, que en el ejemplo ilustrado está constituida por dos mitades 22 y 23 provistas de unos mutuos medios conectores para obtener un cuerpo de tipo caja en el que está alojado de manera compacta el dispensador 1 de azúcar y de paletinas para remover.
El funcionamiento del dispensador de azúcar y de paletinas para remover de acuerdo con la invención es tal 25 como sigue.
Si la bebida seleccionada dispensa el azúcar (y por consiguiente la paletina para remover) en el vaso, el medio motriz acciona el eje de actuación 3 y por lo tanto la leva de actuación 5.
Si no se produce un bloqueo o un funcionamiento anormal del elemento dispensador 20 de paletinas para remover, el empujador 7 se comporta como un cuerpo rígido: en la práctica, no sufre deformación y convierte el 30 movimiento adelante atrás del elemento de actuación 6 a lo largo del eje de actuación en un movimiento adelante atrás del elemento dispensador 20 de paletinas para remover situado en los raíles formados en la estructura de soporte 2.
Al mismo tiempo, el elemento de actuación 6 también mueve (con un movimiento oscilante) el elemento dispensador 10 de azúcar. 35
En caso de anomalías en el elemento dispensador 20 de paletinas para remover, la particular forma del empujador 7 le permite sufrir una deformación de torsión, permitiendo que el elemento de actuación 6 se mueva en cualquier caso (dispensado azúcar por consiguiente) sin que esto cause una carga excesiva en el medio motriz.
Los términos “superior” e “inferior” se refieren a la posición en la que el dispositivo y sus partes se muestran en las figuras y no pretenden limitar la invención únicamente a dicha posición. 40
Todas las características de la invención mencionadas anteriormente como ventajosas, convenientes o similares también pueden ser omitidas o ser reemplazadas por unas equivalentes.
En la práctica, se ha observado que la invención ha logrado la meta y los objetivos propuestos en todas sus realizaciones.
En particular, es evidente que un dispensador de azúcar y de paletinas para remover permite dispensar, por 45 medio de un único motor, tanto el azúcar como las paletinas para remover sin someter al motor a sobrecargas en cada ciclo, dado que el segundo medio de conexión cinemática, cuando no se producen anomalías en la distribución de las paletinas para remover, se comporta como una conexión rígida.
Adicionalmente, se ha observado que gracias al dispositivo de ajuste es posible adaptar simple y eficazmente el
dispensador de paletinas para remover al grosor de las paletinas para remover usadas, de manera que se reduce adicionalmente la posibilidad de cualquier atasco y/o anomalías en el funcionamiento.
En la práctica, los materiales usados, siempre que sean compatibles con el uso del que dependen, así como las formas y las dimensiones, pueden ser de cualquier tipo de acuerdo con los requerimientos.
En los casos en que las características técnicas mencionadas en cualquier reivindicación estén seguidas por 5 signos de referencia, dichos signos de referencia han sido incluidos con el único propósito de aumentar la inteligibilidad de la reivindicaciones, y por consiguiente dichos signos de referencia no tienen ningún efecto limitativo sobre la interpretación de cada elemento identificado a modo de ejemplo por tales signos de referencia.

Claims (9)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un dispensador de azúcar y de paletinas para remover, que comprende una estructura de soporte (2) para un eje de actuación (3), que está conectado de manera cinemática a un medio motriz (4) y está conectado, mediante un primer medio de conexión cinemática, a un elemento dispensador (10) de azúcar, caracterizado porque comprende una leva de actuación (5), que está conectada por su entrada a dicho eje de actuación (3) y por su salida, mediante un segundo medio de conexión cinemática, a un elemento 5 dispensador (20) de paletinas para remover, comprendiendo dicho segundo medio de conexión cinemática un elemento de actuación (6), que puede ser accionado por dicha leva de actuación (5) y que tiene una primera porción de actuación (6b), asociada con un empujador (7), que está soportado por dicha estructura de soporte (2) de manera que pueda rotar sobre un eje de pivotación (7a) y está diseñado para accionar dicho elemento dispensador (20) de paletinas para remover con un movimiento adelante atrás para permitir 10 dispensar las paletinas para remover, comprendiendo dicho empujador (7) un cuerpo principal (7b) que está asociado, por medio de un primer brazo de articulación (8a), con un elemento receptor de movimiento (8), que puede enganchar con dicha primera porción de actuación (6b) y, por interposición de un segundo brazo de articulación (9a), con una porción (9) del empujador, que engancha con dicho elemento dispensador (20) de paletinas para remover, siendo dicho empujador (7) elásticamente deformable por torsión alrededor de 15 dicho eje de pivotación (7a).
  2. 2. El dispensador de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho primer medio de conexión cinemática comprende por una segunda porción de actuación (11), que también está soportada por dicho elemento de actuación (6) y que está conectada cinemáticamente a un sistema de accionamiento por palanca que está asociado a dicho elemento dispensador (10) de azúcar. 20
  3. 3. El dispensador de acuerdo con una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho elemento de actuación (6) puede moverse, como consecuencia de la rotación de dicha leva de actuación (5) alrededor de su respectivo eje de rotación, a lo largo de un respectivo eje de actuación, comprendiendo dicha primera porción de actuación (6b) y dicha segunda porción (11) de actuación unos respectivos asientos, que están formados en unas porciones sustancialmente terminales de dicho elemento 25 de actuación (6).
  4. 4. El dispensador de acuerdo con una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho empujador (7) comprende una porción (12), para la conexión entre dicho cuerpo principal (7b) y dicha porción (12) del empujador, que tiene sustancialmente forma de espiral.
  5. 5. El dispensador de acuerdo con una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque 30 dicho cuerpo principal (7b) comprende una primera porción espiral interior (12a), desde cuyo extremo libre sobresale dicho segundo brazo de articulación (9a), y una segunda porción espiral exterior (12c), desde la cual sobresale dicho primer brazo de articulación (8a) en una porción intermedia.
  6. 6. El dispensador de acuerdo con una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho elemento de actuación (6) comprende una clavija conectora (6a), que puede deslizarse encajada 35 dentro de una guía (5a) formada en dicha leva de actuación (5).
  7. 7. El dispensador de acuerdo con una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho elemento dispensador (10) de azúcar puede oscilar alrededor de una porción de pivotación intermedia (11a), proporcionándose en lados opuestos con respecto a dicha porción de pivotación intermedia (11a), una porción dispensadora (11b) en forma de cuchara y una porción de control 40 enganchada a dicha segunda porción de actuación (11).
  8. 8. El dispensador de acuerdo con una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicha porción (9) del empujador y dicho elemento receptor de movimiento (8) están sustancialmente separados por un ángulo de 90º, siendo la dirección del movimiento adelante atrás de dicho elemento dispensador (20) de paletinas para remover sustancialmente perpendicular a la dirección de la extensión de 45 dicho eje de actuación (100).
  9. 9. El dispensador de acuerdo con una o más de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho elemento dispensador (20) de paletinas para remover tiene forma de horquilla y tiene, en sus porciones de punta (20a), unas respectivas porciones (20b) cuyo propósito es enganchar con al menos una paletina para remover dispuesta en la parte inferior de una pila de paletinas para remover. 50
ES05008318T 2004-04-16 2005-04-15 Dispensador de azúcar y de paletinas para remover. Active ES2354888T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITVR04A0061 2004-04-16
ITVR20040061 ITVR20040061A1 (it) 2004-04-16 2004-04-16 Dispensatore di zucchero e di palette

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2354888T3 true ES2354888T3 (es) 2011-03-18

Family

ID=34935252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05008318T Active ES2354888T3 (es) 2004-04-16 2005-04-15 Dispensador de azúcar y de paletinas para remover.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1586254B1 (es)
DE (1) DE602005024738D1 (es)
ES (1) ES2354888T3 (es)
IT (1) ITVR20040061A1 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20080673A1 (it) * 2008-09-12 2010-03-13 N&W Global Vending Spa Gruppo per l'erogazione di palette e zucchero in un distributore automatico di bevande
DE202011105479U1 (de) * 2011-09-08 2012-02-07 Sielaff Gmbh & Co. Kg Automatenbau Automat zur Ausgabe von Lebensmitteln
ITTO20120761A1 (it) * 2012-09-03 2014-03-04 N&W Global Vending Spa Dispositivo erogatore di palette miscelatrici in un distributore automatico di bevande
WO2018007477A1 (de) * 2016-07-06 2018-01-11 Werner Grabher Vorrichtung zum paarweisen zuführen gestapelter werkzeuge
IT201900013083A1 (it) 2019-07-26 2021-01-26 Evoca Spa Erogatore di palette mescolatrici per un distributore automatico di bevande
ES2961742T3 (es) 2019-05-03 2024-03-13 Evoca Spa Dispensador de agitadores para una máquina expendedora de bebidas
IT202100007343A1 (it) * 2021-03-25 2022-09-25 Evoca Spa Erogatore di bastoncini mescolatori per un distributore automatico di bevande
IT202100028712A1 (it) 2021-11-11 2023-05-11 Evoca Spa Erogatore di bastoncini mescolatori per un distributore automatico di bevande e metodo di alimentazione di detti bastoncini mescolatori
EP4341919B1 (en) * 2021-05-18 2024-10-23 EVOCA S.p.A. Stir stick dispenser for a beverage vending machine and method for dispensing stir sticks
IT202100028715A1 (it) 2021-11-11 2023-05-11 Evoca Spa Erogatore di bastoncini mescolatori per un distributore automatico di bevande e metodo di alimentazione di detti bastoncini mescolatori
EP4420099A1 (en) * 2021-10-21 2024-08-28 EVOCA S.p.A. Stir stick dispenser for a beverage vending machine and method for dispensing stir sticks

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2339678C2 (de) * 1973-08-04 1983-02-24 Mecarbo S.A., Vaduz Vorrichtung zur Herstellung von Zuckerwaren
US4266695A (en) * 1979-11-06 1981-05-12 Armando Ruperez Sugar dispenser
IT1311721B1 (it) * 1999-12-02 2002-03-19 Electrolux Zanussi Vending S P Distributore automatico di bevande con dispensatore di paletteperfezionato

Also Published As

Publication number Publication date
EP1586254A1 (en) 2005-10-19
EP1586254B1 (en) 2010-11-17
DE602005024738D1 (de) 2010-12-30
ITVR20040061A1 (it) 2004-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2354888T3 (es) Dispensador de azúcar y de paletinas para remover.
ES2512726T3 (es) Máquina para preparar bebidas mediante la infusión de un producto contenido en una cápsula o similar
ES2433597T3 (es) Accionamiento de ajuste para una pieza de mueble móvil
ES2369474T3 (es) Portafiltros para cafetera.
ES2338058T3 (es) Maquina para la preparacion de bebidas por infucion de un producto contenido en una capsula o elemento similar.
ES2335550T5 (es) Conjunto de infusión para una máquina de preparación de bebidas
ES2629554T3 (es) Módulo de escaldadura, módulo de reconocimiento de cápsulas y máquina de preparación de bebidas
ES2453502T3 (es) Dispensador de paletinas o cucharillas para máquinas dispensadoras de bebidas
ES2425374T3 (es) Bisagra con un dispositivo de amortiguación
ES2373847T3 (es) Prótesis con miembros de dedo operables mecánicamente.
ES2207055T3 (es) Mecanismo de ajuste.
ES2559184T3 (es) Dispensador de utensilios para comer
JP5038906B2 (ja) シリンジのピストンヘッドをシリンジポンプの押し子に固定するための保持装置
ES2346766T3 (es) Triciclo plegable para niños, cuyo tamaño puede reducirse.
ES2393723T3 (es) Dispositivo para un ajuste longitudinal de asiento, en particular dentro de un automóvil
ES2227087T3 (es) Dispositivo para el enclavamiento de tapadera.
ES2393581T3 (es) Sacacorchos
ES2336947T3 (es) Aparato y procedimiento para reorientar una pila de correo.
KR101344587B1 (ko) 정제 충전 장치
JP2008526407A5 (es)
ES2743307T3 (es) Lavavajillas
ES2613057T3 (es) Dispositivo surtidor para al menos un envase "Bag-in-Box"
ES2744809T3 (es) Dispositivo de distribución
ES2340170T3 (es) Asiento de automovil.
ES2788754T3 (es) Dispositivo para evitar el secado de boquillas de una máquina para la preparación de productos colorantes fluidos