ES2344843T3 - Medios exentos de producto animal y procedimientos para obtener una toxina botulinica. - Google Patents
Medios exentos de producto animal y procedimientos para obtener una toxina botulinica. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2344843T3 ES2344843T3 ES04782286T ES04782286T ES2344843T3 ES 2344843 T3 ES2344843 T3 ES 2344843T3 ES 04782286 T ES04782286 T ES 04782286T ES 04782286 T ES04782286 T ES 04782286T ES 2344843 T3 ES2344843 T3 ES 2344843T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- medium
- botulinum
- botulinum toxin
- toxin
- animal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
- C12P21/00—Preparation of peptides or proteins
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N1/00—Microorganisms; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
- C12N1/20—Bacteria; Culture media therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
- A61P1/10—Laxatives
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P21/00—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P21/00—Drugs for disorders of the muscular or neuromuscular system
- A61P21/02—Muscle relaxants, e.g. for tetanus or cramps
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/06—Antimigraine agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
- A61P25/08—Antiepileptics; Anticonvulsants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P27/00—Drugs for disorders of the senses
- A61P27/02—Ophthalmic agents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N9/00—Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
- C12N9/14—Hydrolases (3)
- C12N9/48—Hydrolases (3) acting on peptide bonds (3.4)
- C12N9/50—Proteinases, e.g. Endopeptidases (3.4.21-3.4.25)
- C12N9/52—Proteinases, e.g. Endopeptidases (3.4.21-3.4.25) derived from bacteria or Archaea
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12P—FERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
- C12P21/00—Preparation of peptides or proteins
- C12P21/02—Preparation of peptides or proteins having a known sequence of two or more amino acids, e.g. glutathione
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12Y—ENZYMES
- C12Y304/00—Hydrolases acting on peptide bonds, i.e. peptidases (3.4)
- C12Y304/24—Metalloendopeptidases (3.4.24)
- C12Y304/24069—Bontoxilysin (3.4.24.69), i.e. botulinum neurotoxin
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S435/00—Chemistry: molecular biology and microbiology
- Y10S435/8215—Microorganisms
- Y10S435/822—Microorganisms using bacteria or actinomycetales
- Y10S435/842—Clostridium
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Neurology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Pain & Pain Management (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Virology (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
Abstract
Un procedimiento para obtener una toxina botulínica biológicamente activa, que comprende las etapas de: (a)proporcionar un medio de fermentación que esté exento de un producto derivado de un animal, comprendiendo el medio de fermentación soja hidrolizada, (b)cultivar una bacteria Clostridium botulinum en el medio de fermentación en condiciones que permitan la producción de una toxina botulínica, y (c)recuperar una toxina botulínica biológicamente activa del medio de fermentación.
Description
Medios exentos de producto animal y
procedimientos para obtener una toxina botulínica.
La presente invención se refiere a un medio y a
un procedimiento para obtener toxina botulínica biológicamente
activa. En particular, la presente invención se refiere a medios,
cultivos y procedimientos de fermentación anaeróbica,
sustancialmente libres de producto animal, de un organismo tal como
la bacteria botulínica Clostridium, para obtener abundante toxina
botulínica biológicamente activa.
Una composición farmacéutica adecuada para
administración a un ser humano para una finalidad de investigación,
terapéutica, diagnóstica o cosmética puede comprender un ingrediente
activo. La composición farmacéutica puede comprender también uno o
varios excipientes, tampones, vehículos, estabilizadores
conservantes y/o agentes que confieren volumen. El ingrediente
activo en una composición farmacéutica puede ser un ingrediente
biológico tal como una toxina botulínica. La toxina botulínica se
puede obtener por un procedimiento de cultivo, fermentación y
composición que hace uso de uno o varios productos derivados de
animales (tal como un medio de cultivo de caldo de carne y una
fracción de sangre o un excipiente derivado de sangre). La
administración a un paciente de una composición farmacéutica cuyo
ingrediente biológico activo se obtiene por un procedimiento que
hace uso de productos derivados de animales puede someter al
paciente al riesgo potencial de recibir diversos patógenos o
agentes infecciosos. Por ejemplo, en una composición farmacéutica
pueden estar presentes priones. Un prión es una partícula
infecciosa proteinácea que se supone que surge como isomorfo de
conformación anormal de la misma secuencia de ácido nucleico que
hace la proteína normal. Se ha supuesto hipotéticamente además que
la capacidad de infección reside en una "reacción de
reclutamiento" de la proteína isomorfa normal al isomorfo de la
proteína de prión a un nivel postdireccional. Aparentemente, la
proteína celular endógena normal es inducida a un plegamiento
anormal en una conformación patógena de prión.
La enfermedad de
Creutzfeld-Jacob es un raro trastorno
neurodegenerativo de encefalopatía humana espongiforme transmisible
en la que el agente transmisible aparentemente es un isomorfo
anormal de una proteína de prión. Un individuo con enfermedad de
Creutzfeld-Jacob puede deteriorarse desde una salud
aparentemente perfecta a un mutismo acinético en seis meses. Así,
puede existir riesgo potencial de adquirir una enfermedad mediada
por prión, tal como la enfermedad de
Creutzfeld-Jacob, por administración de una
composición farmacéutica que contenga un agente biológico, tal como
una toxina botulínica, obtenida usando productos derivados de
animales.
\vskip1.000000\baselineskip
El género Clostridium tiene más de 127 especies
agrupadas por morfología y función. La bacteria anaeróbica, gram
positiva, Clostridium botulinum produce una potente
neurotoxina polipeptídica, toxina botulínica, que causa una
enfermedad neuroparalítica en seres humanos y animales, denominada
botulismo. Comúnmente, la Clostridium botulinum y sus
esporas se encuentran en el suelo y la bacteria puede crecer en
recipientes de alimentos inadecuadamente esterilizados y cerrados
de conservas domésticas, que son la causa de muchos de los casos de
botulismo. Los efectos del botulismo típicamente se manifiestan de
18 a 36 horas después de comer los alimentos infectados con un
cultivo o con esporas de Clostridium botulinum. La toxina
botulínica aparentemente puede pasar no atenuada a través del
revestimiento del intestino y atacar neuronas periféricas motoras.
Los síntomas de intoxicación por la toxina botulínica pueden
evolucionar desde dificultad al andar, tragar y hablar a la
parálisis de los músculos respiratorios y la muerte.
El tipo A de toxina botulínica es el agente
biológico natural más letal conocido para el hombre.
Aproximadamente, 50 picogramos de toxina botulínica de tipo A
(complejo de neurotoxina purificado) es DL_{50} en ratones. Sobre
base molar, el tipo A de toxina botulínica es 1,8 mil millones de
veces más letal que la difteria, 600 millones de veces más letal
que el cianuro sódico, 30 millones de veces más letal que la
cobratoxina y 12 millones de veces más letal que el cólera. Singh,
Critical Aspects of Bacterial Protein Toxins, págs.
63-84 (capítulo 4) de Natural Toxins 11, editado
por B.R. Singh y otros, Plenum Pres, New York (1976) (donde la
DL_{50} del tipo A de la toxina botulínica de 0,3 ng igual a 1 se
corrige por el hecho de que aproximadamente 0,05 ng de BOTOX® es
igual a 1 unidad). BOTOX ® es la marca comercial del complejo del
tipo A de toxina botulínica disponible comercialmente en Allergan,
Inc., de Irvine, California. Una unidad (U) de toxina botulínica se
define como DL_{50} después de inyección peritoneal en ratones
hembra Swiss Webster con un peso de 18-20 g cada
uno. Con otras palabras, una unidad de toxina botulínica es la
cantidad de toxina botulínica que mata 50% de un grupo de ratones
hembra Swiss Webster. Se han caracterizado siete neurotoxinas
botulínicas en general inmunológicamente distintas que son,
respectivamente, los serotipos A, B, C_{1}, D, E, F y G, cada una
de las cuales se distingue por neutralización con anticuerpos
específicos para el tipo. Los diferentes serotipos de toxina
botulínica varían en cuanto a la especie animal a que afectan y la
gravedad y la duración de la parálisis que inducen. Por ejemplo, se
ha determinado que el tipo A de toxina botulínica es 500 veces más
potente, según es ha determinado por el grado de parálisis producido
en ratas, que el tipo B de toxina botulínica. Además, se ha
determinado que el tipo B de toxina botulínica es no tóxico en
primates a una dosis de 480 U/kg, que es aproximadamente 12 veces
la DL_{50} de primates para el tipo A de toxina botulínica. Al
parecer, las toxinas botulínicas se unen con gran afinidad a las
neuronas motoras colinérgicas, se translocalizan en la neurona y
bloquean la liberación presináptica de acetilcolina.
Las toxinas botulínicas se han utilizado en
series clínicas para el tratamiento de, por ejemplo, trastornos
neuromusculares caracterizados por músculos esqueléticos
hiperactivos. El tipo A de toxina botulínica ha sido aprobado por
la U.S. Food and Drug Administration para el tratamiento de
blefaroespasmos esenciales, estrabismo y espasmo hemifacial en
pacientes de más de 12 años, para el tratamiento de la distonía
cervical y para el tratamiento de la arruga del entrecejo (facial).
La FDA ha aprobado también un tipo B de toxina botulínica para el
tratamiento de la distonía cervical. Los efectos clínicos de la
inyección periférica (esto es, intramuscular o subcutánea) del tipo
A de toxina botulínica usualmente se ven antes de una semana después
de la inyección y frecuentemente al cabo de unas pocas horas
después de la inyección. La duración típica de la mitigación
sintomática (esto es, parálisis de músculo flácido) de una sola
inyección del tipo A de toxina botulínica puede ser de
aproximadamente tres meses a aproximadamente seis meses.
Aunque aparentemente todos los serotipos de
toxinas botulínicas inhiben la liberación de acetilcolina
neurotransmisora en la conexión neuromuscular lo hacen afectando a
diferentes proteínas neurosecretoras y/o a la escisión de estas
proteínas en diferentes sitios. El tipo A de toxina botulínica es
una endopeptidasa de zinc que puede hidrolizar específicamente una
unión de péptido de la proteína SNAP-25 intracelular
asociada a la vesícula intracelular asociada. El tipo E de toxina
botulínica también escinde la proteína asociada sinaptosómica de 25
kilo Dalton (kD) (SNAP-25), pero también selecciona
diferentes secuencias de aminoácidos dentro de esta proteína, en
comparación con la toxina A Los tipos B, D, F y G de toxina
botulínica actúan sobre la proteína asociada a vesícula (VAMP,
también denominada sinaptobrevina), escindiendo cada serotipo la
proteína en un sitio diferente. Finalmente, el tipo C_{1} de
resina botulínica ha demostrado que escinde sintaxina y
SNAP-25, ambas. Estas diferencias del mecanismo de
acción pueden afectar a la potencia relativa y/o la duración de la
acción de los diversos serotipos de toxina botulínica.
Independientemente del serotipo, el mecanismo
molecular de la intoxicación de la toxina parece que es similar e
implica como mínimo tres etapas. En la primera etapa del proceso, la
toxina se une a la membrana presináptica de la neurona diana por
interacción específica entre la cadena pesada (cadena H) y un
receptor de la superficie celular; el receptor se cree que es
diferente para cada serotipo de la toxina botulínica y para la
toxina botulínica. El segmento terminal carboxilo de la cadena H,
H_{C}, parece que es importante para que la toxina seleccione la
superficie celular.
En la segunda etapa, la toxina cruza la membrana
plasmática de la célula envenenada. Primeramente, la célula engulle
la toxina mediante endocitosis mediada por receptor y se forma un
endosoma que contiene la toxina. Luego, la toxina se escapa del
endosoma al citoplasma de la célula. Esta última etapa se cree que
está mediada por el segmento terminal amino de la cadena de H,
H_{N}, que desencadena un cambio de conformación de la toxina en
respuesta a un pH de aproximadamente 5,5 o más bajo. Se sabe que los
endosomas poseen una bomba de protón que disminuye el pH
intraendosomático. El desplazamiento de conformación expone restos
hidrófobos de la toxina, lo que permite que la toxina se embeba en
la membrana endosómica. La toxina se translocaliza luego a través de
la membrana endosómica en el citosol.
La última etapa del mecanismo de la actividad de
la toxina botulínica parece que implica la reducción de la unión
por el enlace disulfuro de la cadena H y la L. La actividad tóxica
total de la botulina y las toxinas botulínicas está contenida en la
cadena L de la holotoxina; la cadena L es una endopeptidasa de zinc
(Zn^{2+}) que escinde selectivamente proteínas esenciales para
reconocimiento y acoplamiento de vesículas que contienen
neutrotransmisor con la superficie citoplasmática de la membrana
plasmática, y la fusión de las vesículas con la membrana
plasmática. La neurotoxina botulínica, las toxinas botulínicas B, D,
F y G causan degradación de la sinaptobrevina (también denominada
proteína asociada a vesículas (VAMP)), una proteína sinaptosómica
de membrana. La mayor parte de la VAMP presente en la superficie
citosólica de la vesícula sináptica se elimina como resultado de
uno cualquiera de estos acontecimientos de escisión. Cada toxina
escinde específicamente un enlace diferente.
El peso molecular de la molécula de proteína de
toxina botulínica, para la totalidad de los siete serotipos
conocidos de toxina botulínica, es de aproximadamente 150 kD. Es
interesante que las toxinas botulínicas son liberadas por la
bacteria Clostridiana como complejos que comprenden la molécula de
proteína de toxina botulínica de 150 kD asociada con proteínas no
tóxicas. Así, el complejo del tipo A de toxina botulínica puede ser
producido por la bacteria Clostridiana en las formas de 900 kD, 500
kD y 300 kD. Los tipos B y C_{1} de toxina botulínica se producen
aparentemente sólo como complejo de 500 kD. El tipo D de toxina
botulínica se produce como complejos 300 kD y 500 kD. Finalmente,
los tipos E y F de toxina botulínica se producen sólo como complejos
de aproximadamente 300 kD. Los complejos (esto es, un peso
molecular mayor que aproximadamente 150 kD) se cree que contienen
una proteína no tóxica de hemaglutinina y una proteína no tóxica no
hematoglutinínica. Estas dos proteínas no tóxicas (que junto con la
molécula de toxina botulínica pueden comprender el complejo
relevante de neurotoxina) pueden actuar para proporcionar a la
molécula de toxina botulínica estabilidad frente a la
desnaturalización y protección frente a los ácidos digestivos
cuando se ingiere la toxina. Además, es posible que los complejos
mayores de toxina botulínica (de un peso molecular mayor que
aproximadamente 150 kD) den por resultado una velocidad de difusión
más lenta de la toxina botulínica fuera del sitio de inyección
intramuscular del complejo de toxina botulínica. Los complejos de
toxina pueden disociarse en la proteína de toxina y las proteínas de
hematoglutinina por tratamiento del complejo con hematíes a pH 7,3.
La proteína de la toxina tiene una marcada inestabilidad después de
eliminación de la proteína de hematoglutinina.
Todos los serotipos de toxina botulínica son
producidos por la bacteria Clostridium botulinum como
proteínas inactivas de cadena simple que deben ser escindidas o
melladas por proteasas para ser neuroactivas. Las cepas bacterianas
que producen los serotipos A y G de toxina botulínica poseen
proteasas endógenas y, por tanto, los serotipos A y G se pueden
recuperar de cultivos bacterianos predominantemente en su forma
activa. A diferencia, los serotipos C_{1}, D y E de toxina
botulínica son sintetizadas por cepas no proteolíticas y, por tanto,
son típicamente inactivados cuando es recuperan del cultivo. Sin
embargo, incluso las cepas proteolíticas que producen, por ejemplo,
el serotipo B de toxina botulínica sólo escinden una porción de la
toxina producida. La proporción exacta de moléculas melladas y no
melladas depende del tiempo de incubación y la temperatura del
cultivo. Por tanto, un cierto porcentaje de cualquier preparación
de, por ejemplo, el tipo B de toxina botulínica es probable que sea
inactivo, posiblemente siendo ello la causa de la significativamente
menor potencia del tipo B de toxina botulínica en comparación con
el tipo A de toxina botulínica. La presencia de moléculas inactivas
de toxina botulínica en una preparación clínica contribuirá a la
carga global de proteína de la preparación, que se ha asociado a
antigenia incrementada, sin contribuir a su eficacia clínica.
Además, es sabido que el tipo B de toxina botulínica tiene, después
de inyección intramuscular, una duración de la actividad más corta y
también que es menos potente que el tipo A de toxina botulínica al
mismo nivel de dosis.
Estudios in vitro han indicado que la
toxina botulínica inhibe la liberación inducida por el catión calcio
de la acetilcolina y la norepinefrina de cultivos primarios de
células y tejido del tronco del encéfalo Además se ha dado cuenta
de que la toxina botulínica inhibe la liberación inducida de glicina
y de glutamato en cultivos primarios de neuronas de la médula
espinal y que, en preparaciones de sinaptosomas del cerebro, la
toxina botulínica inhibe la liberación de cada uno de los
neurotransmisores acetidilcolina, dopamina, norepinefrina, CGRP y
glutamato.
El tipo A de toxina botulínica cristalina de
alta calidad se puede producir a partir de la cepa Hall A de
Clostridium botulinum con características de >3 x 10^{7}
U/mg, una A_{260}/A_{278} de menos de 0,60 y un patrón
inequívoco de bandas en gel de electroforesis. Se puede usar el
conocido procedimiento de Schantz para obtener el tipo A de toxina
botulínica cristalina, según Schantz E.J. y otros, Properties and
use of Botulinum toxin and Other Microbial Neurotoxins in
Medicine, Microbiol Rev. 56:80-99 (1992)
56:80-99 (1992). Generalmente, el complejo del tipo
A de toxina botulínica se puede aislar y purificar a partir de una
fermentación por cultivo del tipo A de Clostridium botulinum
en un medio adecuado. La toxina en bruto se puede cosechar por
precipitación con ácido sulfúrico y concentrar por ultrafiltración.
La purificación se puede hacer disolviendo el precipitado de ácido
en cloruro cálcico. Luego se puede precipitar la toxina con etanol
frío. El precipitado se puede disolver en tampón de fosfato sódico
y centrifugar. Después de secar, se puede obtener complejo del tipo
A de toxina botulínica cristalina de aproximadamente 900 kD, con una
potencia específica de DL_{50} 3 x 107 U/mg o más. Este conocido
procedimiento se puede usar también, después de separar las
proteínas no tóxicas, para obtener toxinas botulínicas puras tales
como, por ejemplo, el tipo A de toxina botulínica con un peso
molecular de aproximadamente 150 kD con una potencia específica de
DL_{50} 1-2 x 10^{8 U}/mg o más, y el tipo F de
toxina botulínica purificada con un peso molecular de
aproximadamente 155 kD con una potencia especifica de DL_{50}
1-2 x 10^{7} U/mg o más.
Las toxinas botulínicas (la molécula de 150
kilodalton) y los complejos de toxina botulínica (de 300 kDa a 900
kDa) se puede adquirir, por ejemplo, de List Biologcal Laboratories,
Inc., Campbell, California; el Centre for Applied Mictrobiology and
Research, Porton Down, RU; Wako (Osaka, Japón), así como de Sigma
Chemicals de St. Louis, Missouri. Entre las composiciones
farmacéuticas comercialmente disponibles que contienen toxina
botulínica están incluidas Botox® (un complejo de neurotoxina del
tipo A de toxina botulínica con albúmina de suero humano y cloruro
sódico), asequible de Allergan, Inc., de Irvine, California, en
viales de 100 unidades como polvo liofilizado a reconstituir con
cloruro sódico al 0,9% antes del uso), Dysport® (complejo de
hemaglutinina de toxina de tipo A de Clostridium botulinum
con albúmina de suero humano y lactosa en la formulación), asequible
de Pisen Limited, Berkshire, RU, como polvo a reconstituir con
cloruro sódico al 0,9% antes del uso), y MyoBloc^{MC} (una
solución inyectable que comprende el tipo B de toxina botulínica,
albúmina de suero humano, succinato sódico y cloruro sódico, a un pH
de aproximadamente 5,6, asequible de Elan Corporation, Dublín,
irlanda).
El éxito del tipo A de toxina botulínica para
tratar una variedad de afecciones clínicas ha conducido al interés
por otros serotipos de toxina botulínica. Así, al menos los tipos A,
B, E y F de toxina botulínica se han usado clínicamente en seres
humanos. Además, para tratar seres humanos se ha usado toxina
botulínica pura (de aproximadamente 150 kD). Véase, por ejemplo,
Col A. y otros, Comparison of the effect of botulinum toxin A
(Botox R) with the highly purified neurotoxin (NT 201) in the
extensor digitorum brevis muscle test, Mov. Disord 2000; 15
(supl 3): 165. Por tanto, se puede preparar una composición
farmacéutica usando una toxina botulínica pura (de
aproximadamente
150 kDa).
150 kDa).
Se sabe que la toxina botulínica de tipo A es
soluble en soluciones acuosas diluidas a pH de
4-6,8. A pH por encima de aproximadamente 7, las
proteínas no tóxicas estabilizadoras se disocian de la neutrotoxina,
dando por resultado una pérdida gradual de toxicidad, en particular
a medida que aumentan el pH y la temperatura. Schantz E.J. y otros,
Preparation and characterization of botulinum toxin type A for
human treatment, (en particular págs. 44-45),
que es el capítulo 3 de Jankovic J. y otros, Therapy with Botulin
Toxin, Marcel Dekker, Inc. (1994).
Como con las enzimas en general, las actividades
biológicas de la toxinas botulínicas (que son peptidasas
intracelulares) dependen, al menos en parte, de su conformación
tridimensional. Así, el tipo A de toxina botulínica se destoxifica
por calor, varios productos químicos, estiramiento de la superficie
y secado de la superficie. Además, se sabe que la dilución del
complejo de toxina obtenido por el conocido proceso de cultivo,
fermentación y purificación a las concentraciones mucho mas bajas
usadas para las composiciones farmacéuticas da por resultado una
rápida destoxificación de la toxina a no ser que esté presente un
estabilizador adecuado. La dilución de la toxina desde cantidades
en miligramos a una solución que contiene nanogramos por mililitro
presenta significativas dificultades a causa de la rápida pérdida
de la toxicidad específica después de una dilución tan grande.
Puesto que la toxina se debe usar meses o años después de que se
formule la composición farmacéutica que contiene la toxina, la
toxina se puede estabilizar con un agente estabilizador tal como
albúmina y gelatina.
Se ha dado cuenta de que se ha usado una toxina
botulínica en diversos escenarios clínicos incluidos los
siguientes:
- (1)
- aproximadamente 75-125 unidades de BOTOX® por inyección intramuscular (múltiples músculos) para tratar la distonía cervical,
- (2)
- 2-10 unidades de BOTOX® por inyección intramuscular para tratar líneas del entrecejo (surcos de las cejas) (5 unidades inyectadas intramuscularmente en el músculo procerus y 10 unidades inyectadas intramuscularmente en cada músculo corrugator supercilii),
- (3)
- aproximadamente 30-80 unidades de BOTOX® para tratar el estreñimiento por inyección intraesfínter del músculo puborrectal,
- (4)
- aproximadamente 1-5 unidades por músculo de BOTOX® inyectado intramuscularmente para tratar bleforoespasmo por inyección en el músculo lateral pretarsal orbicularis oculi del párpado superior y el músculo lateral pretarsal orbicularis oculi del párpado inferior,
- (5)
- para tratar el estrabismo, se han inyectado intramuscularmente en músculos extraoculares entre 1 y 5 unidades de BOTOX®, variando la cantidad inyectada sobre la base del músculo en el que se inyecta y la cuantía de parálisis del músculo deseada (esto es, la cuantía de la corrección de dioptrías deseada),
- (6)
- para tratar la espasticidad después de un accidente cerebrovascular, por inyección intramuscular de BOTOX® en cinco diferentes músculos flexores de miembros superiores según se indica:
- (a)
- flexor digitorum profundis: 7,5 U a 30 U,
- (b)
- flexor digitorum sublimus: 7,5 U a 30 U,
- (c)
- flexor carpi ulnaris: 10 U a 40 U,
- (d)
- flexor carpi radialis: 15 U a 60 U,
- (e)
- bíceps brachii: 50 U a 200 U. Cada uno de los cinco músculos indicados ha recibido la inyección en la misma sesión, de manera que el paciente recibe de 90 a 360 U de BOTOX® en el músculo flexor del miembro superior por inyección intramuscular en cada sesión de tratamiento,
- (7)
- para tratar la migraña, la inyección pericraneal (simétricamente en los músculos glabellar, frontalis y temporalis) de 25 U de BOTOX® ha demostrado un beneficio significativo como tratamiento profiláctico de la migraña en comparación al vehículo, por evaluación de las mediciones de la menor frecuencia de la migraña, gravedad máxima, vómitos asociados y uso de medicación aguda durante un período de tres meses después de la inyección de 25 U.
\vskip1.000000\baselineskip
Es conocido que el tipo A de toxina botulínica
puede tener eficacia durante hasta 12 meses (European J. Neurology 6
(supl. 4): págs 111-1150: 1999) y, en algunas
circunstancias, hasta 27 meses. The Laryngoscope
109:1344-1346:1999. Sin embargo, la duración de una
inyección tranmuscular de Botox® típicamente es de aproximadamente 3
a 4 meses.
Una composición farmacéutica que contiene toxina
botulínica, disponible comercialmente, se vende bajo la marca
comercial BOTOX® (asequible de Allergan, Inc., de Irvine,
California). BOTOX® está constituida por un complejo del tipo A de
toxina botulínica, albúmina de suero humano y cloruro sódico
envasados en forma estéril, secada en vacío. El tipo A de toxina
botulínica se obtiene a partir de un cultivo de la cepa Hall de
Clostridium botulinum en un medio que contiene
N-Z amina y extracto de levadura. El complejo de
toxina de tipo A se purifica de la solución de cultivo mediante una
serie de precipitaciones, obteniéndose un complejo cristalino que
consiste en la proteína de toxina activa de alto peso molecular y
una proteína de hemaglutinina asociada. El complejo cristalino se
redisuelve en una solución que contiene solución salina y albúmina
esterilizada por filtración (0,2 micrómetros) antes de secado en
vacío. El BOTOX® se puede reconstituir con solución salina estéril,
no conservada, antes de inyección intramuscular. Cada vial de BOTOX®
contiene aproximadamente 100 unidades (U) de complejo de tipo A de
toxina botulínica de Clostridium, 0,5 miligramos de albúmina de
suero humano y 0,9 miligramos de cloruro sódico en forma estéril,
secado en vacío, sin conservante.
Para reconstituir BOTOX® secado en vacío se usa
solución salina estéril normal sin conservante (solución inyectable
de cloruro sódico al 0,9%) para llegar a la cantidad apropiada de
diluyente en la jeringa de tamaño apropiado. Puesto que el BOTOX®
se desnaturaliza por burbujeo o una agitación violenta similar, el
diluyente se inyecta suavemente en el vial. Por razones de
esterilidad, el BOTOX® se debe inyectar antes de 4 horas después de
la reconstitución. Durante este tiempo, el BOTOX® se guarda en una
nevera (2ºC a 8ºC). El BOTOX® reconstituido es transparente,
incoloro y está exento de material en partículas. El producto secado
al aire se almacena en un congelador por debajo de -5ºC.
En general, se distinguen cuatro grupos
fisiológicos de C. botulinum (I, II, III y IV). Los
organismos capaces de producir una toxina serológicamente diferente
pueden proceder de más de un grupo fisiológico. Por ejemplo, las
toxinas de tipo B y F pueden producirlas cepas del Grupo I o II.
Además, se han identificado otras cepas de las especies de
Clostridium (C, baratiii, tipo F; C. butyricum, tipo
E; C. novyi, tipo C_{1} o D) que pueden producir
neurotoxinas botulínicas.
En la Tabla I se indican los grupos fisiológicos
de Clostridium botulinum.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Estos tipos de toxina se pueden producir por
selección del grupo fisiológico apropiado de organismos
Clostridium botulinum. Los organismos designados como Grupo
I usualmente se denominan proteoliticos y producen toxinas
botulínicas de los tipos A, B y F. Los organismos designados como
Grupo II son sacarolíticos y producen toxinas botulínicas de los
Grupos B, E y F. Los organismos designados como Grupo III producen
toxinas botulínicas de los grupos C y D y se distinguen de los
organismos de los grupos I y II por la producción de cantidades
significativas de ácido propiónico. Los organismos del Grupo IV
producen sólo neurotoxina del tipo G.
Es conocida la obtención de una toxina del
tétano usando medios específicos sustancialmente exentos de
productos animales. Véase, por ejemplo, la patente U.S. nº.
6.558.926. Pero incluso los medios "exentos de productos
animales" descritos en la patente usan
Bacto-peptona, una digestión de carne.
Significativamente, la producción de toxina de tétano por
clostridium tetani frente a la producción de toxina
botulínica por una bacteria Clostridium botulinum implica
diferentes cultivos, medios y parámetros y consideraciones. Véase,
por ejemplo, Johnson, E.A. y otros, Clostridium botulinum and
its neurotoxins: a metabolic and celular perspective, Toxicon
39 (2001), 1703-1722. Whilmer y otros, Applied Env.
Microbiol. 54 (1988), 753-759, describen medios
definidos para cultivar C. Botulinam, aunque se encuentra una
disminución de 5 a 50 veces en el rendimiento de toxina.
Se necesitan, por tanto, medios y procedimientos
que estén exentos o sustancialmente exentos de productos animales,
tales como proteínas derivadas de animales, para obtener o producir
toxina botulínica biológicamente activa.
\vskip1.000000\baselineskip
La presente invención satisface esta necesidad y
proporciona medios y procedimientos que están exentos o
sustancialmente exentos de productos animales, tales como proteínas
derivadas de animales, para obtener o producir una toxina
botulínica biológicamente activa. La toxina botulínica obtenida se
puede usar para preparar composiciones farmacéuticas con un
ingrediente activo de toxina botulínica.
\vskip1.000000\baselineskip
Tal como se usan aquí, las palabras o términos
señalados a continuación tienen las siguientes definiciones.
"Aproximadamente" significa que el asunto,
parámetro o término así calificado abarca un intervalo de más o
menos diez por ciento por encima o por debajo del valor establecido
del asunto, parámetro o término considerado.
"Administración" o "administrar"
significa la etapa de dar (esto es, administrar) una composición
farmacéutica a un sujeto. Las composiciones farmacéuticas descritas
aquí se "administran localmente" mediante, por ejemplo,
administración intramuscular (i.m.), intradérmica, subcutánea,
administración intratecal, intracraneal, administración
intraperitoneal (i.p.), o por vías de administración tópica
(transdérmica) e implantación (por ejemplo, de un dispositivo de
liberación lenta tal como un implante polímero o una bomba
miniosmótica).
"Exento de producto animal" o
"sustancialmente exento de producto animal" abarca,
respectivamente, "exento de proteína animal", o
"sustancialmente exento de proteína animal" y significa la
ausencia o ausencia sustancial de derivado de sangre, mezcla
sangres y otros productos o compuestos derivados de animales.
"Animal" significa un mamífero (tal como un ser humano),
pájaro, reptil, pez, insecto, araña u otra especie animal.
"Animal" excluye microorganismos tales como bacterias. Así, un
medio o procedimiento exento de producto animal o un medio o
procedimiento sustancialmente exento de producto animal dentro del
alcance de esta invención puede incluir una toxina botulínica o una
bacteria Clostridium botulinum. Por ejemplo, un procedimiento
exento de producto animal o un procedimiento sustancialmente exento
de producto animal significa un procedimiento que está
sustancialmente exento o enteramente exento de proteínas derivadas
de un animal, tales como inmunoglobulinas, digestión de carne,
subproductos de carne y productos o digestiones de leche o productos
lácteos. Así, un ejemplo de un procedimiento exento de producto
animal es un procedimiento (tal como un procedimiento de cultivo
bacteriano o de fermentación bacteriana) que excluye productos de
carne y leche o subproductos de carne o leche.
"Toxina botulínica" significa una
neurotoxina producida por Clostridium botulinum, así como una
toxina botulínica (o su cadena ligera o su cadena pesada) producida
recombinantemente por una especie no Clostridiana. La expresión
"toxina botulínica", tal como se usa aquí, abarca los serotipos
A, B, C, D, E, F y G de resina botulínica. Toxina botulínica, tal
como se usa aquí, abarca también complejo de toxina botulínica (esto
es, los complejos de 300, 600 y 900 kDa) así como la toxina
botulínica purificada (esto es, de aproximadamente 150 kDa).
"Toxina botulínica purificada" se define aquí como una toxina
totulínica que está aislada, o sustancialmente aislada, de otras
proteínas, incluidas proteínas que forman un complejo de toxina
botulínica. Una toxina botulínica purificada puede tener una pureza
de más de 95%, preferiblemente mayor que 99%. Están excluidas del
alcance de la presente invención las citoxinas globulínicas C_{2}
y C_{3}, que no son neurotoxinas.
"Neurotoxina clostridiana" significa una
neutotoxina producida, o nativa, de una bacteria clostridiana tal
como Clostridium botulinum, Clostridium butiricon o
Clostridium beratti, así como una toxina clostridiana
producida recombinantemente por una especie no clostridiana.
"Totalmente exenta" (esto es, terminología
"constituida por") significa que, dentro del intervalo de
detección del instrumento o el procedimiento que se está usando, no
se puede detectar o no se puede confirmar su presencia.
"Enteramente exenta" (o "constituida
esencialmente por" significa que sólo se pueden detectar indicios
de la sustancia.
"Inmovilización" significa una etapa que
impide que un sujeto mueva una o varias partes del cuerpo. Si se
inmoviliza un número suficiente de partes del cuerpo, el sujeto se
inmovilizará. Así, "inmovilización" abarca la inmovilización de
una parte del cuerpo tal como un miembro, y/o la completa
inmovilización de un sujeto.
"Toxina botulínica modificada" significa
una toxina botulínica que tiene suprimido, modificado o reemplazado
al menos uno de sus aminoácidos, respecto a una toxina botulínica
nativa. Además, la toxina botulínica modificada puede ser una
neurotoxina producida recombinantemente, o un derivado o fragmento
de una neurotoxina producida recombinantemente. Una toxina
botulínica modificada retiene al menos una actividad biológica de la
toxina botulínica nativa, tal como la capacidad de unirse a un
receptor de toxina botulínica, o la capacidad de inhibir la
liberación de un neurotransmisor de una neurona. Un ejemplo de una
toxina botulínica modificada es una toxina botulínica que tiene una
cadena ligera de un serotipo de toxina botulínica (tal como el
serotipo A) y una cadena pesada de un serotipo de toxina botulínica
diferente (tal como serotipo B). Otro ejemplo de una toxina
botulínica modificada es una toxina botulínica acoplada a un
neurotransmisor, tal como sustancia P.
"Paciente" significa un sujeto humano o no
humano que recibe cuidado médico o veterinario. Consecuentemente,
como se describe aquí, las composiciones se pueden usar en el
tratamiento de cualquier animal, tal como un mamífero.
"Composición farmacéutica" significa una
formulación en la que el ingrediente activo puede ser una toxina
botulínica. La palabra "formulación" significa que hay como
mínimo un ingrediente adicional en la composición farmacéutica
además del ingrediente activo neurotoxina. Por tanto, una
composición farmacéutica es una formulación que es adecuada para
diagnosis o administración terapéutica (por ejemplo, por inyección
intramuscular o subcutánea o por inserción de un depósito o
implante) a un sujeto, tal como un paciente humano. La composición
farmacéutica puede estar: en condición liofilizada o secada en
vacío; como solución formada después de reconstituir la
composición farmacéutica liofilizada o secada en vacío con solución
salina o agua; o como una solución que no requiere reconstitución.
El ingrediente activo puede ser uno de los serotipos A, B, C_{1},
D, E, F o G de toxina botulínica, o una toxina botulínica, pudiendo
ser producidos todos ellos naturalmente por una bacteria
clostridana. Como se ha indicado, una composición farmacéutica puede
ser líquida o sólida, por ejemplo, secada en vacío. Los
ingredientes constitutivos de una composición farmacéutica pueden
estar incluidos en una composición individual (esto es, estando
presentes todos los ingredientes constitutivos excepto cualquier
fluido de constitución requerido, en el momento de componer
inicialmente la composición farmacéutica), o como un sistema de dos
componentes, por ejemplo, una composición secada en vacío
reconstituida con un diluyente tal como solución salina, diluyente
que contiene un ingrediente no presente al componer inicialmente la
composición farmacéutica. Un sistema de dos componentes proporciona
el beneficio de permitir la incorporación de ingredientes que no
son suficientemente compatibles durante un tiempo de almacenamiento
prolongado con el primer componente del sistema de dos componentes.
Por ejemplo, el vehículo o disolvente de reconstitución puede
incluir un conservante que proporcione protección suficiente frente
al crecimiento de microbios durante el período de uso, por ejemplo,
una semana de almacenamiento refrigerado, pero no está presente
durante el período de almacenamiento congelado durante un período
de dos años, tiempo durante el cual puede degradar la toxina. Otros
ingredientes, que pueden no ser compatibles con una toxina
clostridiana u otros ingredientes para períodos de tiempo largos, se
pueden incorporar de esta manera; esto es, se añaden en un segundo
vehículo (esto es, en el líquido de reconstitución) aproximadamente
en el momento de uso. En la publicación de patente U.S. 2003 0118598
A1 se describen procedimientos para formular una composición
farmacéutica que tiene como ingrediente activo toxina
botulínica.
"Sustancialmente exento" significa que está
presente a un nivel de menos de uno por ciento en peso de la
composición farmacéutica.
"Formulación terapéutica" significa una
formulación que se puede usar para tratar y aliviar un trastorno o
enfermedad tal como un trastorno o enfermedad caracterizado por
hiperactividad (esto es, espasticidad) de un músculo periférico.
La presente invención proporciona medios que
comprenden como mínimo niveles reducidos de subproductos animales o
lácteos y, preferiblemente, están sustancialmente exentos de
subproductos animales o lácteos. "Subproductos animales o
lácteos" significa cualquier compuesto o combinación de
compuestos que ha siso producido en una célula animal o por una
célula de animal (excluidas bacterias), sea in vivo o in
vitro. Entre las fuentes no animales de ingredientes de medios
tales como proteínas, aminoácidos y nitrógeno, figuran vegetales,
microbios (tales como levadura) y compuestos sintéticos.
La presente invención proporciona procedimientos
para obtener toxina botulínica usando como mínimo un medio que este
sustancialmente exento de subproductos animales o lácteos. Por
ejemplo, la toxina botulínica se puede obtener cultivando
Clostridium botulinum en un medio de fermentación que está
sustancialmente exento de productos animales.
La presente invención abarca también una toxina
botulínica obtenida cultivando Clostridium botulinum en un
medio de fermentación sustancialmente exento de productos animales y
que comprende productos derivados de vegetales. Además, una toxina
botulínica se puede obtener cultivando Clostridium botulinum
en un medio de fermentación que está sustancialmente exento de
productos animales y que comprende algunos productos basados en
soja.
En otra realización preferente, se puede obtener
una toxina botulínica cultivando Clostridium botulinum en un
medio de fermentación sustancialmente exento de productos animales y
que contenga soja hidrolizada como medio sustitutivo de productos
derivados de un animal. Preferiblemente, el crecimiento en un medio
de fermentación transcurre hasta como mínimo lisis celular. La
fuente de Clostridium botulinum usada para inoculación del
medio de fermentación puede obtenerse de una Clostridium
botulinum que contiene un medio de siembra. Preferiblemente, la
Clostridium botulinum crecida en un medio de siembra y usada
como inoculante para un medio de fermentación no ha experimentado
lisis celular. La Clostridium botulinum puede ser liofilizada
como cultivo en leche de animal o en leche de soja.
Preferiblemente, la Clostridium botulinum se liofiliza como
cultivo en leche de soja.
La presente invención proporciona también una
composición que comprende un medio sustancialmente exento de
productos animales para cultivo de Clostridium botulinum.
En una realización, la composición comprende un
medio sustancialmente exento de productos derivados de animales
mientras que contiene al menos un producto derivado de una fuente no
animal, y que también comprende una Clostridium
botulinum.
En otra realización, la composición comprende un
medio sustancialmente exento de productos derivados de animales
mientras que contiene al menos un producto derivado de un vegetal y
que también comprende una Clostridium botulinum. Una
realización final de la presente invención puede ser una composición
que comprende un medio que está sustancialmente exento de productos
derivados de un animal mientras que contiene como mínimo un producto
derivado de soja y que también comprende Clostridium
botulinum.
\vskip1.000000\baselineskip
La presente invención está basada en el
descubrimiento de medios y procedimientos que están exentos o
sustancialmente exentos de un producto animal o un subproducto
animal, útiles para cultivo y fermentación de un organismo (tal
como la bacteria Clostridium botulinum) capaz de producir
toxina botulínica biológicamente activa. La toxina botulínica
obtenida se puede usar para producir composiciones farmacéuticas de
un ingrediente activo toxina botulínica. Así, se describen aquí
medios de cultivo que tienen niveles significativamente bajos de
productos de carne o leche y las realizaciones preferentes de medios
están sustancialmente exentos de tales productos de animales.
La presente invención abarca el sorprendente
hallazgo del inventor de que no se requieren productos basados en
animales en medios para el crecimiento de Clostridium
botulinum y, en particular, que productos basados en vegetales
pueden reemplazar productos basados en animales típicamente
empleados en tales medios para el crecimiento de Clostridium
botulinum.
Los medios actualmente usados para crecimiento y
fermentación de bacterias usualmente comprenden uno o varios
ingredientes de origen animal. De acuerdo con la presente invención,
los medios preferidos para crecimiento de Clostridium
botulinum contienen ingredientes derivados de animales que
comprenden no más de 5 a aproximadamente 10 por ciento en peso del
peso total del medio. Más preferiblemente, los medios dentro del
alcance de la presente invención comprenden no más de
aproximadamente 1 a aproximadamente menos de 5 por ciento del peso
total del medio de productos de origen animal. Muy preferiblemente,
todos los medios y cultivos usados para crecimiento y cultivo de
Clostridium botulinum para la producción de toxina botulínica
están completamente exentos de productos de origen animal, Entre
estos medios se encuentran, no limitativamente, medios para
fermentación a pequeña y gran escala de Clostridium
botulinum, medios para crecimiento de cultivos de Clostridium
botulinum usados para inocular el (primer) medio de siembra y
el (segundo) medio de fermentación, así como medios usados para
almacenamiento a largo plazo de cultivos de Clostridium
botulinum (por ejemplo, cultivos madre).
En ciertas realizaciones preferentes de la
presente invención, el medio para crecimiento de clostridium
botulinum y la producción de toxina botulínica pueden
comprender productos basados en soja para reemplazar productos de
origen animal. Alternativamente, en vez de un producto basado en
soja se puede usar semilla desamargada de Lupinus
campestris. Es sabido que el contenido de proteínas de la
semilla de L. campestris es muy similar al de la soja.
Preferiblemente, estos medios incluyen productos de soja o de L.
campestris que están hidrolizados y que son solubles en agua.
Sin embargo, los productos de soja o de L. campestris que son
insolubles se pueden usar también en la presente invención para
reemplazar productos animales. Entre los productos comunes de origen
animal que pueden ser sustituidos por productos de soja o L.
Campestris figuran infusión de corazón de vaca (ICV), productos
de peptona de origen animal, tales como
Bacto-peptone, caseínas hidrolizadas y subproductos
lácteos de animales, tales como leche de animales.
Preferiblemente, los productos que contienen los
medios basados en soja o L. campestris para el crecimiento
de Clostridium botulinum son similares a los medios de
crecimiento comúnmente empleados que contienen productos de origen
animal, excepto que todos los productos de origen animal están
reemplazados por productos de origen vegetal. Por ejemplo, los
medios de fermentación basados en soja pueden comprender un producto
basado en soja, una fuente de carbono tal como glucosa, sales tales
como NaCl y KCl, ingredientes que contienen fosfato tales como
Na_{2}HPO_{4}, KH_{2}PO_{4}, cationes divalentes tales como
hierro y magnesio, polvo de hierro y aminoácidos tales como L.
cisteína y L-tirosina. Los medios usados para
crecer cultivos de Clostridium botulinum para inoculación
(esto es, la semilla del primer medio) del (segundo) medio de
fermentación preferiblemente contienen al menos un producto basado
en soja, una fuente de sal tal como NaCl y una fuente de carbono tal
como glucosa.
La presente invención proporciona un
procedimiento para el crecimiento de Clostridium botulinum
que maximiza la producción de una toxina botulínica usando medios
que sustancialmente están exentos de productos de origen animal. El
crecimiento para la producción de Clostridium botulinum y
toxina botulínica puede realizarse por fermentación en un medio que
contiene subproductos de soja que reemplazan ingredientes derivados
de subproductos animales (un medio de siembra). Dependiendo del
tamaño y volumen de la etapa de fermentación, el número de
crecimientos sucesivos en los medios de cultivo para aumentar la
biomasa del cultivo puede variar. Para que crezca una cantidad
adecuada de Clostridium botulinum para inocular el medio de
fermentación, se puede realizar una etapa o múltiples etapas que
implican crecimiento en un medio de siembra. Para un procedimiento
de crecimiento de Clostridium botulinum que esté exento de
productos de origen animal, es preferible que el crecimiento de
Clostridium botulinum comience a partir de un cultivo
almacenado en un medio de cultivo no animal. El cultivo almacenado,
preferiblemente liofilizado, se produce por crecimiento en medios
que contienen proteínas derivadas de soja y subproductos no
animales. El crecimiento de Clostridium botulinum en un medio
de fermentación puede tener lugar por inoculación directamente a
partir de un cultivo liofilizado almacenado.
En una realización preferente de la presente
invención, el crecimiento de Clostridium botulinum transcurre
en dos fases, crecimiento de la siembra y fermentación. Ambas fases
se realizan en condiciones anaeróbicas. La fase de crecimiento de
la siembra generalmente se usa para "subir a escala" la
cantidad de microorganismos de un cultivo almacenado. La finalidad
de la fase de crecimiento de la siembra es aumentar la cantidad de
microorganismos disponibles para la fermentación. Además, la fase de
crecimiento de la siembra permite rejuvenecer microbios
relativamente durmientes en cultivos almacenados y hacer que crezcan
a cultivos que crecen activamente. Además, el volumen y la cantidad
de microrganismos viables usados para inocular el cultivo de
fermentación puede controlarse con mayor precisión desde un cultivo
de crece activamente que desde un cultivo almacenado. Así, se
prefiere el crecimiento de un cultivo de siembra para inoculación
del medio de fermentación. Además, se puede usar un número
cualquiera de etapas consecutivas que implican crecimiento en medios
de siembra para aumentar a escala la cantidad de Clostridium
botulinum para inoculación del medio de fermentación. Se hace
notar que el crecimiento de Clostridium botulinum en la fase
de fermentación puede efectuarse directamente desde el medio de
cultivo por inoculación directa.
En la fase de fermentación, para inocular un
medio de fermentación se usa una porción, o la totalidad, del medio
de siembra que contiene Clostridium botulinum del crecimiento
de la siembra. Preferiblemente, para inocular el medio de
fermentación se usa aproximadamente 2-4% de un medio
de siembra que tiene Clostridium boitulinum de la fase de
crecimiento de siembra. La fermentación se usa para producir la
cantidad máxima de microbios en un medio anaeróbico a gran escala
(Ljungdahl y otros, Manual of industrial microbiology and
biotechnology (1986), editado por Demain y otros, American
Society for Microbiology, Washington, D.C., pág. 84).
Una toxina botulínica se puede aislar y
purificar usando procedimientos de purificación de proteínas bien
conocidos por los expertos de cualificación normal en la técnica de
purificación de proteínas (Coligan y otros, Current Protocols in
Protein Science, Wiley and Sons; Ozutsumi y otros, Appl.
Environ. Microbiol. 49; 939-943: 1985.
Para la producción de toxina botulínica, se
pueden hacer crecer cultivos de Clostridium botulinum en un
medio de siembra para inoculación del medio de fermentación. El
número de etapas sucesivas que implican crecimiento en un medio de
siembra puede variar dependiendo de la escala de producción de
toxina botulínica en la fase de fermentación. Sin embargo, como
previamente se ha discutido, el crecimiento en la fase de
fermentación puede proceder directamente de la inoculación de un
cultivo almacenado. Generalmente, los medios de siembra basados en
animales comprenden ICV, bactopeptona, NaCl y glucosa para
crecimiento de Clostridium botulinum. Como se ha discutido
previamente, se pueden preparar de acuerdo con la presente invención
medios de siembra alternativos en los que los componentes basados
en animales están sustituidos por componentes no basados en
animales. Por ejemplo, sin que ello sea limitativo, productos
basados en soja pueden sustituir a ICV y bactopeptona en el medio
de siembra para crecimiento de Clostridium botulinum y
producción de toxina botulínica. Preferiblemente, el producto
basado en soja es soluble en agua y comprende soja hidrolizada,
aunque también pueden crecer cultivos de Clostridium
botulinum en medios que contienen soja insoluble. Pero los
niveles de crecimiento y posterior producción de Clostridium
botulinum son más altos en medios derivados de productos de soja
solubles.
De acuerdo con la presente invención se puede
usar cualquier fuente de productos basados en soja. Preferiblemente,
la soja es soja hidrolizada. Las fuentes de soja hidrolizada son
asequibles de una variedad de vendedores comerciales. Entre éstos
figuran, no limitativamente, Hy-Soy (Quest
International), Soy peptone (Gibco), Bac-Soytone
(Difco), AMISOY (Quest), NZ soy (Quest), NZ soy BL4, NZ soy BL7,
SE50M (DMV International Nutritionals, Fraser, NY) y SE50MK (DMV).
Muy preferiblemente, la fuente de soja hidrolizada es
Hy-Soy o SE50MK. Son conocidas otras fuentes
potenciales de soja hidrolizada.
Las concentraciones de Hy-Soy en
el medio de siembra de acuerdo con la presente invención varían
entre 25 y 200 g/l. Preferiblemente, la concentración de
Hy-Soy en el medio de siembra varía entre 50 y 150
g/l. Muy preferiblemente, la concentración de
Hy-Soy en el medio de siembra es de aproximadamente
100 g/l. Además, la concentración de NaCl varía de 0,l a 2,0 g/l.
Preferiblemente, la concentración de NaCl varía de 0,2 a 1,0 g/l.
Muy preferiblemente, la concentración de NaCl en el medio de siembra
es de aproximadamente 0,5 g/l. La concentración de glucosa varía
entre 0,1 g/l y 5,0 g/l. Preferiblemente, la concentración de
glucosa varía entre 0,5 g/l y 2,0 g/l. Muy preferiblemente, la
concentración de glucosa en el medio de siembra es de
aproximadamente 1,0 g/l. También se prefiere para la presente
invención, pero no es necesario, esterilizar la glucosa en autoclave
junto con los otros componentes del medio de siembra. El nivel de
pH preferido del medio de siembra antes del crecimiento varía entre
7,5 y 8,5. Muy preferiblemente, el pH preferido del medio de siembra
antes del crecimiento es de aproximadamente 8,1.
El crecimiento de Clostridium botulinum
en el medio de siembra puede realizarse en una o varias etapas.
Preferiblemente, en el medio de siembra se realiza en dos etapas.
En la etapa uno, un cultivo de Clostridium botulinum se pone
en suspensión en una cantidad de medio de siembra y se incuba a
34\pm1ºC durante aproximadamente 24-48 horas en
medio anaeróbico. En la etapa dos, se usa una porción o la totalidad
del medio de la etapa uno que contiene Clostridium botulinum
para inocular un medio de siembra de la etapa dos para posterior
crecimiento. Después de la inoculación, el medio de la etapa dos se
incuba a 34\pm1ºC durante aproximadamente 1-4 días
también en medio anaeróbico. Preferiblemente, el crecimiento en el
medio de siembra de la etapa dos se realiza durante aproximadamente
3 días. También es preferible que el crecimiento en el medio de
siembra en cualquier etapa no dé por resultado la lisis celular
antes de la inoculación del medio de fermentación con el crecimiento
final en el medio de siembra.
Los medios de fermentación estándar que
contienen subproductos animales para el crecimiento de
Clostridium botulinum se pueden basar en la receta de
Mueller y Miller (MM; J. Bacteriol. 67:271, 1954). Los ingredientes
en el medio MM que contiene subproductos animales incluyen ICV y
NZ-CaseTT. NZ-Case TT es una fuente
comercialmente disponible de péptidos y aminoácidos que resultan de
la digestión enzimática de caseínas, un grupo de proteínas que se
encuentra en la leche de animales. La presente invención demuestra
que ICV y NZ-Case TT pueden ser sustituidos por
productos no basados en animales en un medio de fermentación. Por
ejemplo, pero sin ser limitativo, los componentes basados en
animales de los medios MM usados para fermentación de
Clostridium botulinum pueden ser reemplazados por productos
basados en soja. Preferiblemente, los productos basados en soja son
solubles en agua y derivan de soja hidrolizada aunque, como se ha
discutido previamente, en la práctica de la presente invención se
pueden usar también productos de soja insolubles.
De acuerdo con la presente invención se puede
usar cualquier fuente de productos basados en soja. Preferiblemente,
la soja hidrolizada se obtiene de Quest International (Sheffield)
bajo el nombre comercial HY-Soy, o de DMV
International Nutrionals (Fraser, NY) bajo el nombre comercial
SE50MK. También se pueden obtener productos de soja solubles de
varias fuentes, incluidas, no limitativamente, Soy peptone Gibco),
Bac-soytone (Gibco), AMISOY (Quest), NZ soy (Quest),
NZ soy BL4, NZ soy BL7 y SE50MK (DMV International Nutritionals,
Fraser, NY).
En otra realización preferente de la presente
invención, el medio usado para fermentación de Clostridium
botulinum está exento de subproductos animales y comprende soja
hidrolizada, glucosa, NaCl, Na_{2}HPO_{4},
MgSO_{4}\cdot7H_{2}O, KH_{2}PO_{4},
L-cisteína, L-tirosina y hierro en
polvo. Como se ha descrito para el medio de siembra, la soja
hidrolizada puede reemplazar subproductos animales en el medio de
fermentación. Entre estos subproductos animales figuran ICV y
NZ-Case TT (caseína digerida enzimáticamente).
La concentración de Hy-Soy en el
medio de fermentación para producción de toxina botulínica
preferiblemente está en el intervalo de aproximadamente
10-100 g/l. Preferiblemente, la concentración es
Hy-Soy vería entre aproximadamente 20 y 60 g/l. Muy
preferiblemente, la concentración de Hy-Soy en el
medio de fermentación es de aproximadamente 35 g/l. Para una
producción máxima de toxina botulínica, las concentraciones de
componentes en el medio de fermentación particularmente preferidas
son de aproximadamente 7,5 g/l de glucosa, 5,0 g/l de NaCl, 0,5 g/l
de Na_{2}HPO_{4}, 175 mg/l de KH_{2}PO_{4}, 50 mg/l de
MgSO_{4}\cdot7H_{2}O, 125 mg/l de L-cisteína
y 125 mg/l de L.-tirosina. La cantidad de hierro en polvo usada
puede variar de 50 mg/l a 2000 mg/l. Preferiblemente, la cantidad
de polvo de hierro varía entre aproximadamente 100 mg/l y 1000
mg/l. Muy preferiblemente, la cantidad de polvo de hierro usada en
el medio de fermentación varía entre aproximadamente 200 mg/l y 600
mg/l.
Para niveles de producción óptimos de toxina, el
pH inicial (antes del tratamiento en autoclave) del medio de
fermentación basado en soja varía preferiblemente entre
aproximadamente 5,5 y 7,1. Preferiblemente, el pH inicial del medio
de fermentación está entre aproximadamente 6,0 y 6,2. Como se ha
descrito para el medio de siembra, los componentes del medio de
fermentación, incluidos glucosa y hierro, preferiblemente se tratan
juntos en el autoclave para esterilización.
Preferiblemente, una porción del medio de
siembra de la segunda etapa usado para crecimiento de Clostridium
botulinum se usa para inocular el medio de fermentación. La
fermentación se realiza en una cámara anaeróbica a
aproximadamente 34\pm1ºC durante aproximadamente 7 a 9 días. El
crecimiento se controla midiendo la densidad óptica (D.O) del
medio. La fermentación se para preferiblemente después de efectuar
la lisis durante al menos 48 horas según determinación efectuada
por medida del crecimiento (densidad óptica). A medida que
transcurre la lisis de las células, disminuirá la D.O. del
medio.
En una realización preferente de la presente
invención, los cultivos de Clostridium botulinum usados para
almacenamiento a largo plazo de Clostridium botulinum e
inoculación del medio de siembra se hacen crecer y se liofilizan en
leche de soja antes de almacenamiento a 4ºC. Los cultivos de
Clostridium botulinum en leche animal liofilizados para
almacenamiento se pueden usar también para la producción de toxina
botulínica. Sin embargo, para mantener medios que están
sustancialmente exentos de subproductos animales a lo largo de la
producción de toxina botulínica, se prefiere que el cultivo inicial
de Clostridium botulinum se conserve en leche de soja y no en
leche animal.
\vskip1.000000\baselineskip
Los ejemplos siguientes presentan procedimientos
específicos abarcados por la presente invención y no son
limitativos del alcance de la invención. Se pueden obtener cultivos
de Clostridium botulinum de varias fuentes, entre las que
figura List Laboratories, Campbell, California. Todos los
experimentos y medios se pueden preparar con agua bidestilada. En
todos los siguientes Ejemplos, "Clostridium botulinum"
significa la cepa Hall A (número de designación de ATCC 3502) de
Clostridium botulinum.
\vskip1.000000\baselineskip
Se puede preparar un medio de siembra de control
usando los ingredientes siguientes para cada litro de medio: NaCl (5
g), Bacto-peptone (10 g), glucosa, (10 g), ICV
(hasta 1 litro), pH 8,1 (ajustado con NaOH 5 N).
Se puede preparar un medio de siembra de ensayo
(exento de producto animal) usando los ingredientes siguientes para
cada litro de medio: NaCl (5 g), Soy-peptone (10 g),
glucosa (10 g), Hy-Soy (35 g/l, hasta tener 1 litro
de líquido de medio), pH 8,1 (ajustado con NaOH 5 N).
\vskip1.000000\baselineskip
Se puede poner en suspensión un cultivo
liofilizado de Clostridium botulinum en 1 ml de cada uno de
los medios de control y de ensayo del Ejemplo 1, dividido (cada
medio de siembra) en 2 tubos cada uno de los cuales puede contener
10 ml del respectivo medio de siembra, e incubar luego a 34ºC
durante aproximadamente 24-48 horas. Luego se puede
usar 1 ml de cultivo para inocular 1 matraz de cultivo DeLong
Bellico de 125 ml que contiene 40 ml del respectivo medio de
siembra. El cultivo inoculado se puede incubar luego a 33ºC\pm1ºC
durante 24 horas en una cámara Coy Anaerobic Chamber (Coy
Laboratory Products Inc., Grass Lake, Mich.)
\vskip1.000000\baselineskip
Se puede preparar un medio de fermentación basal
usando los ingredientes siguientes para cada dos litros de medio:
glucosa (15 g), NaCl (10 g), NaH_{2}PO_{4} (1 g),
KH_{2}PO_{4} (0,350 g), MgSO_{4}\cdot7H_{2}O (0,1 g),
HCl-cisteína (0,250 g), HCl-tirosina
(0,250 g), hierro en polvo (1 g), ZnCl_{2} (0,250 g) y MnCl_{2}
(0,4 g).
Se puede preparar un medio de fermentación de
control usando los ingredientes siguientes para cada 2 litros de
medio preparado: ICV (500 ml, esto corresponde a aproximadamente
45,5 g de infusión de corazón de vaca en seco),
NZ-Case TT (30 g) y medio basal (hasta 2 litros), pH
6,8.
Se puede preparar primeramente el medio basal de
fermentación y ajustarlo a pH 6,8. La infusión de corazón de vaca
(ICV) se puede preparar luego y ajustar su pH a 6,8 con NaOH 5 N.
Luego se puede añadir luego la ICV al medio basal. Seguidamente se
puede preparar NZ-Case TT Luego se añade
NZ-Case TT al medio basal al que se ha añadido ya
la infusión de corazón de vaca y se ha disuelto añadiendo HCl. El pH
se puede ajustar luego a 6,8 con NaOH 5 N. Este medio se puede
separar luego en porciones de 8 ml en cada uno de 16 tubos de ensayo
de 100 mm, a lo que sigue el tratamiento en autoclave durante 25 min
a 120ºC.
Se puede preparar un medio de fermentación de
ensayo (exento de producto animal) sustituyendo la ICV presente en
el medio de fermentación por una fuente de nitrógeno de ensayo.
Entre las fuentes de nitrógeno de ensayo adecuadas para el medio de
fermentación figuran: Hy-Soy (Quest International),
Soy peptone (Gibco), Bac-Soytone (Difco), AMISOY
(Quest), NZ-Soy (Quest), NZ Soy BL4, NZ Soy BL7,
SE50M (DMV), SE50 (DMV), SE%)MK (DMV), Soy Peptone (Gibco),
Bacto-Soyton (Difco), Nutrisoy (ADM), Bakes Nutrisoy
(ADM), harina de Nutrisoy harina comestible de haba de soja,
extracto de levadura Bacto (Difco), extracto de levadura (Dico),
Hy-Yest 412 (Quest), Hy-Yest 411
(Quest), Hy-Yest 444 (Quest), Hy.Yest 455 (Quest),
extracto de Bacto-Malt (Difco), macerado de maíz, y
Proflo (Traders).
El medio de fermentación de ensayo se puede
preparar como se ha indicado antes para preparar el medio de
fermentación de control excepto que se excluye la ICV y la fuente
correspondiente de nitrógeno puede ajustarse primeramente a pH 6,8
con HCl 3 N o con NaOH 5 N. Los medios se pueden poner en porciones
de 8 ml en 16 tubos de ensayo de 100 mm, y luego se someten a
tratamiento en autoclave a 120ºC durante 20-30
min.
\vskip1.000000\baselineskip
Se puede usar una porción de 40 \mul del
cultivo en medio de siembra de ensayo (exento de producto animal)
para inocular cada parte alícuota de 8 ml del medio de fermentación
de control o ensayo en un tubo de ensayo de 8 ml de 16 x 100 mm.
Los cultivos se pueden incubar luego a 33\pm1ºC durante 24 horas.
Los tubos se pueden incubar luego en una cámara anaeróbica para
crecimiento de la bacteria. Cada ensayo del medio se puede realizar
por triplicado (esto es, puede implicar tres inoculaciones
diferentes del mismo medio) y también puede incluir un control no
inoculado que se puede usar como blanco para el espectrofotómetro).
El crecimiento (determinado por densidad óptica, DO) se puede medir
cada 24 horas con un espectrofotómetro Turner (modelo 330) a 600 nm.
El cultivo se puede parar después de que la lisis haya durado
aproximadamente 48 horas y luego se puede medir la producción de
toxina botulínica.
Se pueden realizar experimentos adicionales con
un medio de fermentación de Hy-Soy que contiene los
ingredientes siguientes: Hy-Soy (17,5 g), glucosa
(3,75 g), NaCl (2,5 g), Na_{2}HPO_{4} (0,25 g),
MgSO_{4}\cdot7H_{2}O (0,025 g), KH_{2}PO_{4} (0,0875 g),
L-cisteína (0,0625 g), L-tirosina
(0,0625 g), hierro en polvo (0,25 g), pH 6,8.
\vskip1.000000\baselineskip
Las células cultivadas del Ejemplo 4 se pueden
centrifugar y luego se puede determinar el pH del material
sobrenadante. Los niveles de toxina botulínica se pueden medir
añadiendo una antitoxina patrón y midiendo el tiempo transcurrido
antes de la floculación. Se puede determinar Tf (el tiempo requerido
para que se produzca la floculación, en minutos) y Lf (el límite de
floculación, equivalente a 1 unidad de antitoxina patrón,
establecido por floculación). Se pueden tomar 4 ml de caldo de
fermentación de cada tubo de fermentación para un cultivo dado y
combinar de manera que se puedan mezclar 12 ml en total en un tubo
de centrifugadora de 15 ml. Luego se pueden centrifugar los tubos a
5000 rpm (3400g) durante 30 min a 4ºC. Se pueden añadir partes
alícuotas de 1 ml a los tubos que contienen 0,1-0,6
ml de antisuero de toxina botulínica patrón y agitar los tubos
cuidadosamente para mezclar su contenido. Luego se pueden poner los
tubos en un baño de agua a 45\pm1ºC y se puede registrar el
tiempo inicial. Los tubos se pueden comprobar frecuentemente y se
puede registrar como Tf el tiempo inicial. La concentración de
toxina en el tubo en el que se puede iniciar primeramente la
floculación se puede designar LfFF. La concentración de toxina en
el que se puede iniciar la floculación en segundo lugar se puede
designar LfF.
Paralelamente se pueden realizar ensayo de
fermentación, crecimiento y producción de toxina para: (a) el medio
de siembra de control (usado para inocular el medio de fermentación
de control) y el medio de fermentación de control, y (b) el medio
de siembra de ensayo (exento de producto animal) (usado para
inocular el medio de fermentación de ensayo) y el medio de
fermentación de ensayo (exento de producto animal).
Significativamente, se puede determinar que la fermentación de
Clostridium botulinum en medios exentos de productos animales
e inoculados de cultivos que también están exentos de productos
animales (en los que los productos de base de soja reemplazan los
productos de animal) pueden dar por resultado un Lf_{toxina} de
aproximadamente 50 o más. Como mínimo, Lf_{toxina} es igual a
aproximadamente 10. Preferiblemente, Lf_{toxina} es como mínimo
20. Muy preferiblemente, Lf_{toxina} es mayor que 50.
Además se puede determinar que diversos
productos soportan el crecimiento de Clostridium botulinum en
medios de fermentación que no tienen ICV. Así, la ICV puede ser
reemplazada por varias preparaciones de soja solubles para
crecimiento de Clostridium botulinum. La mejor concentración
puede ser de 12,5 o 25 g/l. Hy-Soy (Sheffield)
puede dar el crecimiento más alto. Las preparaciones de soja
insolubles pueden ser menos eficaces.
Además, se pueden obtener resultados que
demuestran que Hy-Soy de Quest, SE50MK de DMV y
NZ-Soy de Quest pueden ser productos de soja
eficaces en términos de su capacidad para reemplazar la ICV para el
crecimiento de Clostridium botulinum. El mejor producto para
la producción de toxina puede ser Quest Hy-Soy de
Quest a 22,5 g/l. Unas concentraciones más altas de este producto
pueden producir un mejor crecimiento pero no mejoran la producción
de toxina. Los mismos resultados se pueden obtener, se ha propuesto,
con SE50MK, para la que una concentración más alta puede generar un
crecimiento mayor pero no aumentar la producción de toxina. Por otra
parte, NZ-Soy puede dar un crecimiento más alto y
una producción más alta de toxina a su concentración máxima.
Finalmente, se puede determinar que los
productos de soja pueden remplazar eficazmente la ICV así como la
NZ-Case TT. La eliminación de
NZ-Case TT de medios basados en soja puede reducir
el crecimiento de 2 a 4 veces. El mejor producto de soja para
crecimiento tanto en presencia como en ausencia de
NZ-Case TT puede ser SE50MK. Hy-Soy
puede reemplazar ICV y NZ-Case TT para la producción
de toxina. Sin embargo, puede ser necesario un ciclo de
fermentación más largo de 1 o 2 días. La Hy-Soy
podría remplazar ICV y NZ.-Case TT en medios para la producción de
toxina. Sin embargo, se puede determinar que los extractos de
levadura pueden ser inhibidores de la producción de toxina.
Se puede determinar que HY-Soy a
22,75 g/l puede reemplazar completamente ICV y
HY-Case TT para la producción de toxina. A
diferencia del efecto sobre el crecimiento en el que 56,88 g/l de
HY-Soy puede ser la concentración óptima; 34,13 g/l
de HY-Soy puede ser la concentración óptima para la
fase de producción de toxina.
Así, el inventor ha determinado
sorprendentemente que Hy-Soy +
Hy-Yest pueden remplazar ICV y
Bacto-peptone en medios para crecimiento de la
siembra de Clostridium botulinum. Además se pueden diseñar
experimentos para determinar las concentraciones óptimas de
componentes en medios de siembra para producir los niveles máximos
de producción de toxina botulínica por Clostridium botulinum.
La producción de toxina por Clostridium botulinum en medio
de siembra y en medio de fermentación exentos de ICV y
NZ-Case TT puede alcanzar o exceder los niveles
alcanzados en medios que contienen ICV y NZ-Case
TT.
Se pueden determinar las concentraciones óptimas
de Hy-Soy o [Hy-Soy+
Hy-Yest] para crecimiento en medio de siembra. Se
puede confirmar experimentalmente que Hy-Soy puede
remplazar ICV y Bacto-peptone como fuente de
nitrógeno en un medio de siembra para crecimiento de Clostridium
botulinum y para la producción de toxina botulínica en la
subsiguiente fase de fermentación. También, Hy-Soy
como fuente de nitrógeno en el medio de siembra, en comparación con
Hy-Soy más Hy-Yest, puede producir
niveles más altos de toxina botulínica en la posterior etapa de
fermentación. Las concentraciones de Hy-Soy en
medios de siembra que producen los mejores niveles de toxina varían
de aproximadamente 62,5 g/l a 100 g/l.
\newpage
Hay experimentos adicionales diseñados para
determinar las concentraciones óptimas de Hy-Soy en
medio de siembra para la producción máxima de toxina botulínica por
Clostridium botulinum por fermentación. Así, 30 g, 50 g, 75 g
y 100 g de Hy-Soy en el medio de siembra pueden dar
por resultado la producción de toxina botulínica por fermentación de
Clostridium botulinum y ésta es comparable o excede a los
niveles de toxina botulínica producidos en medio de siembra que
contiene ICV y Bacto-peptone como fuente de
nitrógeno.
Se puede encontrar que una concentración de 100
g/l de Hy-Soy en el medio de siembra dio por
resultado los niveles más altos de producción de toxina en la
posterior etapa de fermentación. Además, los datos indican que la
etapa 1 de siembra del medio de siembra de Hy-Soy
produjo un crecimiento mayor después de 48 horas que después de 24
horas.
Aunque la presente invención se ha descrito
detalladamente en lo relacionado con ciertos procedimientos
preferidos, son posibles otras realizaciones, versiones y
modificaciones dentro del alcance de la presente invención. Por
ejemplo, dentro del alcance de la presente invención está una amplia
variedad de procedimientos libres de producto animal.
Claims (7)
1. Un procedimiento para obtener una toxina
botulínica biológicamente activa, que comprende las etapas de:
- (a)
- proporcionar un medio de fermentación que esté exento de un producto derivado de un animal, comprendiendo el medio de fermentación soja hidrolizada,
- (b)
- cultivar una bacteria Clostridium botulinum en el medio de fermentación en condiciones que permitan la producción de una toxina botulínica, y
- (c)
- recuperar una toxina botulínica biológicamente activa del medio de fermentación.
\vskip1.000000\baselineskip
2. El procedimiento de la reivindicación 1, en
el que, en la etapa de cultivo, el cultivo se realiza hasta que la
densidad de células del cultivo disminuye debido a la lisis
celular.
3. El procedimiento de la reivindicación 1, en
el que, en la etapa de cultivo, el cultivo se realiza hasta como
mínimo 48 horas después de la caída inicial de la densidad de
células debido a la lisis celular.
4. Un procedimiento para la producción de una
toxina botulínica, procedimiento que comprende las etapas de:
- (a)
- proporcionar un primer medio de cultivo que esté exento de un producto derivado de un animal y que comprenda soja hidrolizada,
- (b)
- cultivar una bacteria Clostridium botulinum en el primer medio en condiciones que permitan el crecimiento de la Clostridium botulinum,
- (c)
- proporcionar un segundo medio que esté exento de un producto derivado de un animal y que comprenda soja hidrolizada,
- (d)
- inocular el segundo medio con el primer medio,
- (e)
- cultivar una bacteria Clostridium botulinum en el segundo medio en condiciones que permitan la producción de una toxina botulínica, y
- (f)
- recuperar la toxina botulínica.
\vskip1.000000\baselineskip
5. El procedimiento de la reivindicación 4, en
el que, en la etapa de cultivar una Clostridium botulinum en
el primer medio, las condiciones comprenden una temperatura de
aproximadamente 34ºC y que además comprende no disminuir la densidad
de células durante el cultivo, en el que, en la etapa de inocular un
segundo medio con un primer medio, para inocular el segundo medio se
usa de 2 a 4% del primer medio, y
en el que, en la etapa de cultivar la bacteria
en el segundo medio, las condiciones que permiten el crecimiento
comprenden una temperatura de aproximadamente 34ºC y además
comprenden cultivar hasta que la densidad de células en el cultivo
disminuye debido a la lisis celular.
\vskip1.000000\baselineskip
6. Una composición que comprende (i) una
Clostridium botulinum y (ii) un medio de cultivo para
producir una toxina botulínica, en la que el medio está
sustancialmente exento de un producto derivado de un animal y
comprende soja hidrolizada.
7. Un procedimiento para preparar una
composición farmacéutica exenta de producto animal en la que el
ingrediente activo es una toxina botulínica, procedimiento que
comprende las etapas de:
- (a)
- obtener una toxina botulínica biológicamente activa por un procedimiento como el definido en cualquiera de las reivindicaciones 1-5, y
- (b)
- formular la toxina botulínica con un excipiente adecuado, preparando de esta manera una composición farmacéutica exenta de producto animal en la que el ingrediente activo es una toxina botulínica.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US672876 | 2003-09-25 | ||
| US10/672,876 US7148041B2 (en) | 2003-09-25 | 2003-09-25 | Animal product free media and processes for obtaining a botulinum toxin |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2344843T3 true ES2344843T3 (es) | 2010-09-08 |
Family
ID=34376493
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04782286T Expired - Lifetime ES2344843T3 (es) | 2003-09-25 | 2004-08-25 | Medios exentos de producto animal y procedimientos para obtener una toxina botulinica. |
Country Status (18)
| Country | Link |
|---|---|
| US (4) | US7148041B2 (es) |
| EP (2) | EP1664292B1 (es) |
| JP (3) | JP2007506427A (es) |
| KR (1) | KR101100567B1 (es) |
| CN (1) | CN1856569B (es) |
| AR (1) | AR045813A1 (es) |
| AT (1) | ATE469215T1 (es) |
| AU (1) | AU2004280450B2 (es) |
| BR (1) | BRPI0414722A (es) |
| CA (1) | CA2540072A1 (es) |
| DE (1) | DE602004027393D1 (es) |
| DK (1) | DK1664292T3 (es) |
| ES (1) | ES2344843T3 (es) |
| MX (1) | MXPA06003029A (es) |
| NZ (1) | NZ545503A (es) |
| PL (1) | PL1664292T3 (es) |
| TW (1) | TWI294914B (es) |
| WO (1) | WO2005035749A2 (es) |
Families Citing this family (36)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7148041B2 (en) * | 2003-09-25 | 2006-12-12 | Allergan, Inc. | Animal product free media and processes for obtaining a botulinum toxin |
| US7160699B2 (en) * | 2003-09-25 | 2007-01-09 | Allergan, Inc. | Media for clostridium bacterium and processes for obtaining a clostridial toxin |
| US7452697B2 (en) * | 2003-09-25 | 2008-11-18 | Allergan, Inc. | Chromatographic method and system for purifying a botulinum toxin |
| AU2005327458B2 (en) | 2005-03-03 | 2011-12-15 | Allergan, Inc. | Animal product free system and process for purifying a botulinum toxin |
| US8168206B1 (en) * | 2005-10-06 | 2012-05-01 | Allergan, Inc. | Animal protein-free pharmaceutical compositions |
| US10792344B2 (en) | 2006-06-29 | 2020-10-06 | Merz Pharma Gmbh & Co. Kgaa | High frequency application of botulinum toxin therapy |
| AR061669A1 (es) | 2006-06-29 | 2008-09-10 | Merz Pharma Gmbh & Co Kgaa | Aplicacion de alta frecuencia de terapia con toxina botulinica |
| DK1893033T3 (da) * | 2006-07-07 | 2009-01-05 | Alpro Nv | Fremgangsmåde til fremstilling af en mælkeproduktanalog |
| KR20090120222A (ko) * | 2008-05-19 | 2009-11-24 | (주)메디톡스 | 식물 유래 성분 함유 배지 및 가요성 폐쇄 용기를 이용하여클로스트리디움 보툴리눔 독소를 생산하는 방법 |
| JP5792718B2 (ja) * | 2009-06-24 | 2015-10-14 | ソパーカー、チャールズ エヌ.エス.SOPARKAR,Charles N.S. | 処置前治療用メタロプロテアーゼ準備パック |
| US8129139B2 (en) | 2009-07-13 | 2012-03-06 | Allergan, Inc. | Process for obtaining botulinum neurotoxin |
| EP2275527A1 (en) * | 2009-07-17 | 2011-01-19 | ActoGeniX NV | Animal component-free culture medium for bacterial fermentation |
| KR101134146B1 (ko) * | 2010-05-31 | 2012-04-19 | 메덱스젠 주식회사 | 국소 근마비 효과를 갖는 비확산형 보툴리눔 독소와 그의 정제방법 |
| JP2014510045A (ja) | 2011-02-08 | 2014-04-24 | ハロザイム インコーポレイテッド | ヒアルロナン分解酵素の組成物および脂質製剤ならびに良性前立腺肥大症の治療のためのその使用 |
| EP3372239B1 (en) | 2012-05-30 | 2020-11-11 | President and Fellows of Harvard College | Engineered botulinum neurotoxin |
| BR102012013110A2 (pt) | 2012-05-31 | 2014-05-27 | Cristalia Prod Quimicos Farm | Meio de cultura para bactérias do gênero clostridium livre de componentes de origem animal e processo para produção de sobrenadante contendo uma ou mais proteases com atividade colagenolítica e gelatinolítica |
| RU2535115C1 (ru) | 2013-05-15 | 2014-12-10 | Бости Трейдинг Лтд | Фармацевтический состав, содержащий нейротоксин ботулина |
| WO2014197837A1 (en) * | 2013-06-06 | 2014-12-11 | University Of Florida Research Foundation, Inc. | Materials and methods for producing a biological toxin |
| WO2016154534A1 (en) | 2015-03-26 | 2016-09-29 | President And Fellows Of Harvard College | Engineered botulinum neurotoxin |
| KR101729251B1 (ko) * | 2015-04-28 | 2017-04-21 | 주식회사 대웅 | 보툴리눔 독소의 제조를 위한 배지 조성물 |
| KR101723168B1 (ko) * | 2015-04-28 | 2017-04-05 | 주식회사 대웅 | 보툴리눔 독소의 제조를 위한 배지 조성물 |
| KR101723167B1 (ko) * | 2015-04-28 | 2017-04-05 | 주식회사 대웅 | 보툴리눔 독소의 제조를 위한 배지 조성물 |
| MX383750B (es) * | 2015-05-06 | 2025-03-14 | Univ Wageningen | Método para el cultivo de akkermansia |
| US20170209553A1 (en) | 2016-01-22 | 2017-07-27 | Transderm, Inc. | Delivery of botulinum with microneedle arrays |
| CN109641941B (zh) | 2016-05-16 | 2023-06-16 | 哈佛大学校长及研究员协会 | 用于纯化和激活肉毒杆菌神经毒素的方法 |
| CN110072880B (zh) | 2016-08-24 | 2025-02-18 | 哈佛大学校长及研究员协会 | 工程化肉毒杆菌神经毒素 |
| IL308091B1 (en) | 2016-09-13 | 2026-01-01 | Allergan Inc | Protein-free stabilized Clostridium toxin preparations |
| KR102197224B1 (ko) | 2019-03-29 | 2020-12-31 | (주)제테마 | 배지 조성물 |
| KR102209159B1 (ko) | 2019-03-29 | 2021-01-29 | (주)제테마 | 독소의 제조방법 |
| US10851363B1 (en) * | 2019-05-22 | 2020-12-01 | Boke Zhang | Multilayer nano-cell containing biomolecules |
| KR102287437B1 (ko) * | 2019-08-14 | 2021-08-09 | 주식회사 프로톡스 | 보툴리눔 독소의 제조방법 |
| TWI854077B (zh) * | 2019-12-20 | 2024-09-01 | 瑞士商葛德瑪控股公司 | 生產肉毒桿菌毒素的方法 |
| TW202136286A (zh) * | 2019-12-20 | 2021-10-01 | 瑞士商葛德瑪控股公司 | 純化肉毒桿菌毒素的方法 |
| KR102750531B1 (ko) | 2022-09-23 | 2025-01-09 | (주)제테마 | 보툴리눔 독소 생산성을 증가시키는 방법 |
| EP4615489A1 (en) | 2022-11-07 | 2025-09-17 | Allergan, Inc. | Prevention of post-operative atrial fibrillation with a botulinum toxin |
| CH720447A2 (de) * | 2023-01-20 | 2024-07-31 | Abbvie Inc | Zusammensetzungen von clostridium botulinum neurotoxin serotyp a |
Family Cites Families (18)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4401683A (en) * | 1981-07-06 | 1983-08-30 | Fmc Corporation | Carbohydrate food products resistant to Clostridium botulinum and the formation of enterotoxin |
| US5314822A (en) | 1992-10-15 | 1994-05-24 | Merck & Co., Inc. | Method of clonal growth of Streptococcus pneumoniae |
| US5902565A (en) * | 1993-12-24 | 1999-05-11 | Csl Limited | Spray dried vaccine preparation comprising aluminium adsorbed immunogens |
| WO1996005222A1 (en) | 1994-08-08 | 1996-02-22 | Wisconsin Alumni Research Foundation | Purification and pharmaceutical compositions containing type g botulinum neurotoxin |
| PT1849860E (pt) * | 1997-05-28 | 2011-02-23 | Novartis Vaccines & Diagnostic | Processo de preparação de um factor imunogénico de corynebacterium diphtheriae utilizando um meio de cultura com extracto de levedura como fonte de aminoácidos e sem complexos proteicos de origem animal |
| US6171605B1 (en) | 1999-07-08 | 2001-01-09 | Color Access, Inc. | Self tanning compositions containing DHA and propolis extract |
| US6558926B1 (en) | 1999-07-16 | 2003-05-06 | Massachusetts Institute Of Technology | Method for production of tetanus toxin using media substantially free of animal products |
| AU1571801A (en) | 1999-11-12 | 2001-05-30 | Eli Lilly And Company | Improved fermentation process |
| US20030118598A1 (en) * | 2000-02-08 | 2003-06-26 | Allergan, Inc. | Clostridial toxin pharmaceutical compositions |
| EP1586329A1 (en) * | 2000-02-08 | 2005-10-19 | Allergan, Inc. | Botulinum toxin pharmaceutical compositions |
| JP2003009897A (ja) | 2001-07-03 | 2003-01-14 | Keiji Oguma | ボツリヌス毒素の分離・精製法 |
| DE60330411D1 (de) * | 2002-03-29 | 2010-01-14 | Asahi Kasei Pharma Corp | Verfahren zum Nachweis einer mild beeinträchtigten Glukosetoleranz oder einer Insulin-hyposekretion |
| US20040235139A1 (en) | 2002-12-23 | 2004-11-25 | Demain Arnold L. | Clostridium difficile culture and toxin production methods |
| EP1493478B1 (en) | 2003-07-02 | 2007-04-04 | Filtertek Inc. | Multiple bridge retainer |
| US7452697B2 (en) * | 2003-09-25 | 2008-11-18 | Allergan, Inc. | Chromatographic method and system for purifying a botulinum toxin |
| US7148041B2 (en) * | 2003-09-25 | 2006-12-12 | Allergan, Inc. | Animal product free media and processes for obtaining a botulinum toxin |
| US7160699B2 (en) | 2003-09-25 | 2007-01-09 | Allergan, Inc. | Media for clostridium bacterium and processes for obtaining a clostridial toxin |
| AU2005327458B2 (en) | 2005-03-03 | 2011-12-15 | Allergan, Inc. | Animal product free system and process for purifying a botulinum toxin |
-
2003
- 2003-09-25 US US10/672,876 patent/US7148041B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-08-25 JP JP2006528006A patent/JP2007506427A/ja active Pending
- 2004-08-25 DK DK04782286.1T patent/DK1664292T3/da active
- 2004-08-25 WO PCT/US2004/027775 patent/WO2005035749A2/en not_active Ceased
- 2004-08-25 PL PL04782286T patent/PL1664292T3/pl unknown
- 2004-08-25 EP EP04782286A patent/EP1664292B1/en not_active Revoked
- 2004-08-25 EP EP10001404A patent/EP2177607A1/en not_active Withdrawn
- 2004-08-25 ES ES04782286T patent/ES2344843T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-25 AT AT04782286T patent/ATE469215T1/de active
- 2004-08-25 MX MXPA06003029A patent/MXPA06003029A/es active IP Right Grant
- 2004-08-25 NZ NZ545503A patent/NZ545503A/en not_active IP Right Cessation
- 2004-08-25 DE DE602004027393T patent/DE602004027393D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-25 AU AU2004280450A patent/AU2004280450B2/en not_active Expired
- 2004-08-25 CA CA002540072A patent/CA2540072A1/en not_active Abandoned
- 2004-08-25 BR BRPI0414722-7A patent/BRPI0414722A/pt not_active IP Right Cessation
- 2004-08-25 CN CN2004800276872A patent/CN1856569B/zh not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-25 KR KR1020067005858A patent/KR101100567B1/ko not_active Expired - Lifetime
- 2004-09-14 TW TW093127791A patent/TWI294914B/zh not_active IP Right Cessation
- 2004-09-23 AR ARP040103444A patent/AR045813A1/es not_active Application Discontinuation
-
2005
- 2005-12-07 US US11/296,015 patent/US7189541B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-12-07 US US11/296,001 patent/US7445914B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2008
- 2008-09-19 US US12/234,537 patent/US8008044B2/en not_active Expired - Lifetime
-
2012
- 2012-01-05 JP JP2012000366A patent/JP2012070759A/ja active Pending
-
2014
- 2014-12-04 JP JP2014246215A patent/JP2015051019A/ja active Pending
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2344843T3 (es) | Medios exentos de producto animal y procedimientos para obtener una toxina botulinica. | |
| ES2509872T3 (es) | Procedimientos para obtener una toxina clostrídica | |
| US8012716B2 (en) | Media for clostridium bacterium and processes for obtaining a clostridial toxin | |
| DK2679217T3 (en) | Protein-free pharmaceutical compositions with stabilized clostridial toxin | |
| US8632785B2 (en) | Clostridial toxin pharmaceutical composition containing a gelatin fragment |