ES2343911T3 - Regulador de chorro. - Google Patents

Regulador de chorro. Download PDF

Info

Publication number
ES2343911T3
ES2343911T3 ES07802229T ES07802229T ES2343911T3 ES 2343911 T3 ES2343911 T3 ES 2343911T3 ES 07802229 T ES07802229 T ES 07802229T ES 07802229 T ES07802229 T ES 07802229T ES 2343911 T3 ES2343911 T3 ES 2343911T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
jet regulator
jet
housing
regulator according
faucet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07802229T
Other languages
English (en)
Inventor
Georg Stadtler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Neoperl GmbH
Original Assignee
Neoperl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38871931&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2343911(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Neoperl GmbH filed Critical Neoperl GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2343911T3 publication Critical patent/ES2343911T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E03C1/086Jet regulators or jet guides, easily mountable on the outlet of taps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/04Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge
    • B05B7/0416Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid
    • B05B7/0425Spray pistols; Apparatus for discharge with arrangements for mixing liquids or other fluent materials before discharge with arrangements for mixing one gas and one liquid without any source of compressed gas, e.g. the air being sucked by the pressurised liquid
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/08Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
    • E03C1/084Jet regulators with aerating means

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Domestic Plumbing Installations (AREA)

Abstract

Regulador de chorro (1, 10) con una periferia exterior alargada o rectangular, que se puede insertar desde el lado frontal de salida en la salida de agua (2) de una grifería de salida sanitaria (3), en el que el regulador de chorro (1, 10) se puede asegurar o fijar de forma desprendible en la salida de agua (2), caracterizado porque un canal de ventilación (9), que es necesario para la ventilación del chorro de agua, está limitado a una periferia parcial, que debe disponerse alejada del lado visible de la grifería de salida (3), entre la periferia exterior del regulador de chorro y la periferia interior de la grifería.

Description

Regulador de chorro.
La invención se refiere a un regulador de chorro, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
Ya se conoce montar en la salida de agua de una grifería de salida sanitaria un regulador de chorro, que debe formar un chorro de agua homogéneo, no inyector. Tales reguladores de chorro se insertan la mayoría de las veces en una boquilla de salida, que se puede enroscar de forma desprendible en la salida de agua de la grifería de salida sanitaria.
Puesto que la configuración de la boquilla de salida en la realización superficial de la grifería de salida sanitaria puede implicar un gasto considerable, y puesto que e intersticio que permanece entre la boquilla de salida y la grifería de salida se considera con frecuencia perturbador, ya se han creado reguladores de chorro del tipo mencionado al principio, que se pueden insertar desde el lado frontal de salida en la salida de agua de una grifería de salida sanitaria, sin que sea necesaria una boquilla de salida adicional para la fijación del regulador de chorro.
Se conoce anteriormente a partir del documento DE-A-31 14 818 un regulador de chorro, que se puede insertar en la salida de agua de una grifería de salida sanitaria. Para poder insertar el regulador de chorro conocido anteriormente en la salida de agua de la grifería de salida, está prevista en la salida de agua una caperuza de cabeza roscada, que sirve como boquilla de salida, que se puede enroscar con la ayuda de una rosca exterior periférica en una rosca interior, que está prevista en la periferia interior de la zona extrema frontal adyacente de la grifería de salida. El regulador de chorro conocido anteriormente a partir del documento DE-A-31 14 818
está previsto como regulador de chorro ventilado, que para la aspiración del aire que debe mezclarse con el chorro de agua tiene orificios de mezcla del agua, que están dispuestos distribuidos en el lado periférico en su carcasa de regulador de chorro. En este caso, entre la carcasa del regulador de chorro y la pared interior adyacente de la caperuza de cabeza roscada que sirve como boquilla de salida está previsto un intersticio anular circundante, a través del cual el aire aspirado en el lado frontal en la salida de agua puede entrar en los orificios de mezcla de aire, previstos en la carcasa del regulador de chorro, en el interior de la carcasa del regulador de chorro. El regulador de chorro conocido anteriormente a partir del documento DE-A-31 14 818 se inserta en el orificio de inserción del lado de admisión de la corriente de la boquilla de salida configurada como caperuza de cabeza roscada, que se puede enroscar, por su parte, en la salida de agua de la grifería de salida. En este caso, el regulador de chorro conocido anteriormente a partir del documento DE-A-31 14 8181 presenta un canal de ventilación, que está configurado como un intersticio anular que circula por todos los lados alrededor de la carcasa del regulador de chorro. Puesto que la carcasa del regulador de chorro conocido anteriormente rodea un intersticio anular periférico, la sección transversal del chorro de agua de salida es relativamente pequeña en comparación con la periferia exterior de la salida de agua.
Se conoce anteriormente ya a partir del documento WO-A-98/16695 un regulador de chorro con una instalación de desintegración del chorro y con una instalación de regulación del chorro conectada a continuación en la dirección de la circulación, en el que la instalación de regulación del chorro prevista en la carcasa del regulador de chorro conocido anteriormente tiene varios cuerpos de rebote distanciados entre sí, dispuestos en la vía de la circulación transversalmente a la dirección de la circulación y configurados en forma de pasador o de anillo. En todos los ejemplos de realización representados en el documento WO-A-98/16695 el regulador de chorro descrito allí anteriormente presenta una pestaña anular dispuesta en el lado de admisión de la corriente y que sobresale sobre la periferia de la carcasa del regulador de chorro, con la que la carcasa del regulador de chorro se puede colocar sobre el apéndice anular previsto en la periferia interior de una boquilla de salida. Sobre el regulador de chorro conocido anteriormente a partir del documento WO-A-98/16695 se monta, por lo tanto, con la ayuda de una boquilla de salida habitual en la zona extrema frontal, prevista como salida de agua, de una grifería de salida sanitaria. En este caso, también en este regulador de chorro conocido anteriormente está previsto un intersticio anular entre la carcasa del regulador de chorro y la periferia interior adyacente de la boquilla de salida, para que el aire destinado a la mezcla pueda ser aspirado a través del extremo frontal del lado de salida de la grifería de salida y a través de los orificios de mezcla de aire distribuidos en la periferia exterior de la carcasa del regulador de chorro en el interior de la carcasa del regulador de chorro. Por lo tanto, también el regulador de chorro conocido anteriormente a partir del documento WO-A-98/16695 presenta los inconvenientes ya mencionados anteriormente con relación al estado de la técnica.
Se conoce a partir del documento DE-B-103 54 150 un regulador de chorro del tipo indicado al principio. El chorro de agua generado a través de este regulador de chorro no está ventilado.
Con la demanda estética cada vez más creciente de griferías de salida sanitarias, se incrementan también los requerimientos planteados a los reguladores de chorro necesarios. Por lo tanto, existe el cometido de crear un regulador de chorro del tipo mencionado al principio, en el que el chorro de agua que abandona la grifería de salida sanitaria continúa geométricamente el contorno de la salida de agua p del tubo de salida y, por lo tanto, proporciona una imagen general homogénea de la salida y del chorro de agua como unidad. Por lo tanto, el cometido consiste también en configurar un chorro de agua con preferencia ventilado de tal forma que presenta, por decirlo así, el área de la sección transversal de conducción de agua libre de la salida de agua y, por lo tanto, asume la geometría de la sección transversal del contorno interior de la grifería de salida sanitaria -perpendicularmente a la dirección del flujo-, que solamente se diferencia del contorno exterior visible por el espesor de pared de la pieza de salida.
La solución de este cometido de acuerdo con la invención en el regulador de chorro del tipo mencionado al principio consiste en que un canal de ventilación, que es necesario para la ventilación del chorro de agua, está limitado a una periferia parcial, que debe disponerse alejada del lado visible de la grifería de salida, entre la periferia exterior del regulador de chorro y la periferia interior de la grifería.
En el regulador de chorro de acuerdo con la invención, el canal de ventilación, que es necesario para la ventilación del chorro de agua, no se extiende -como es habitual- sobre toda la periferia entre la periferia exterior del regulador de chorro y la periferia interior de la grifería - en su lugar, este canal de ventilación está limitado a una periferia parcial dispuesta alejada del lado visible de la grifería de salida. Puesto que el aire necesario para la generación de un chorro ventilado no es aspirado por todos los lados, sino solamente en una periferia parcial que está alejada del lado visible de la grifería de salida, se eleva el aprovechamiento de las superficies disponibles, lo que tiene una importante técnica y estética especial en una grifería de salida ancha, pero plana en su periferia interior de la grifería.
Para la solución del cometido mencionado anteriormente, otra propuesta de importancia propia digna de protección prevé que la medida longitudinal de al menos una dimensión del chorro de agua en la salida perpendicularmente a su dirección de flujo es igual a la medida interior de salida menos el doble del espesor de la pared de la carcasa del regulador de chorro.
Para que el regulador de chorro de acuerdo con la invención pueda cumplir también altos requerimientos y se pueda emplear con ventaja en las diferentes griferías de salida, otra propuesta de importancia propia digna de protección prevé que para sujeción o fijación del regulador de chorro en la salida de agua esté previsto al menos un elemento de retención, que atraviesa un orificio de paso previsto en la periferia de la carcasa de la grifería e incide con efecto de fijación con su zona extrema, que sobresale en el interior de la carcasa de la grifería, en el regulador de
chorro.
El regulador de chorro de acuerdo con la invención se puede insertar, en caso necesario, desde el lado frontal de salida en la salida de agua de una grifería de salida sanitaria. Para poder sujetar o fijar allí el regulador de chorro de acuerdo con la invención de forma desprendible, está previsto al menos un elemento de retención que atraviesa un orificio de paso previsto en la periferia de la carcasa de la grifería, de manera que el elemento de retención incide con efecto de fijación en el regulador de chorro con su zona extrema que sobresale en el interior de la carcasa de grifería. Puesto que el al menos un elemento de retención puede incidir en cualquier regulador de chorro configurado de forma discrecional, el regulador de chorro de acuerdo con la invención favorece la libertad de configuración durante la configuración de nuevas griferías de salida, sin que haya que tolerar mermas de la función. Puesto que el regulador de chorro de acuerdo con la invención no requiere en su periferia de la carcasa ninguna rosca exterior y tampoco ninguna conexión de bayoneta, al menos en el lado visible prácticamente toda la sección transversal interior de la grifería de salida, con la excepción de las paredes de la carcasa del regulador de chorro, se puede configurar para la conducción de agua.
En concreto, el elemento de retención puede impulsar el regulador de chorro también con efecto de fijación. No obstante, para no deformar innecesariamente el regulador de chorro comparativamente de pared fina, puede ser ventajoso que el elemento de retención incida en un orificio de fijación en el regulador de chorro.
El elemento de retención puede estar configurado como pasador de aletas de retención, que atraviesa el orificio de paso en la carcasa de grifería así como un orificio de fijación en el regulador de chorro. Una forma de realización preferida de acuerdo con la invención prevé, sin embargo, que el elemento de retención esté configurado como tornillo de retención, que se puede enroscar en el orificio de paso y/o en el orificio de fijación.
Es especialmente ventajoso que el elemento de retención tenga una rosca cortante y que el elemento de retención corte una rosca en el orificio de fijación mientras es introducido. De esta manera, no es necesario adaptar los pasos de rosca en el orificio de paso, por una parte, a los pasos de rosca en el orificio de fijación, por otra parte.
El elemento de retención no se manifiesta con efecto perturbador en la periferia exterior de la carcasa de grifería, cuando el elemento de retención está configurado como tornillo prisionero y/o cuando en la zona extrema del lado visible del elemento de retención está prevista una superficie de ataque de la herramienta configurada con preferencia como hexágono interior.
Es especialmente conveniente que el orificio de fijación tenga en su periferia interior un perfilado formado por proyecciones y cavidades que se extienden axialmente. Aunque el elemento de retención se puede recortar con poco gasto en las proyecciones axiales, el material desplazado durante el corte de la rosca se puede prensar en la zona de las cavidades, donde no provoca perturbaciones.
Para formar un chorro de agua blando perlado, es ventajoso que el regulador de chorro esté configurado como regulador de chorro ventilado y que al menos en una zona parcial entre la periferia interior de la grifería y el regulador de chorro esté previsto un canal de ventilación abierto hacia el lado frontal de salida de agua.
En este caso, una forma de realización preferida de acuerdo con la invención prevé que al menos un orificio de fijación esté dispuesto en la zona del canal de ventilación en la carcasa del regulador de chorro.
Puesto que para la inserción y fijación del regulador de chorro de acuerdo con la invención no es necesaria una rosca exterior en la carcasa del regulador de chorro, el regulador de chorro de acuerdo con la invención tiene una periferia exterior alargada y/o rectangular.
Otra propuesta inventiva de importancia significativa prevé que el regulador de chorro mencionado al principio tenga una carcasa de regulador de chorro con un orificio de inserción en el lado periférico, que en el interior de la carcasa del regulador de chorro esté prevista al menos una guía de inserción orientada transversalmente al eje longitudinal del regulador de chorro, y que desde el orificio de inserción se pueda insertar al menos una pieza de inserción con preferencia de formación del chorro en la al menos una guía de inserción. En el regulador de chorro de acuerdo con la invención, las piezas de inserción que son necesarias adicionalmente para la formación del chorro de agua pueden ser insertadas desde un orificio de inserción del lado periférico en el interior de la carcasa del regulador de chorro. En el interior de la carcasa del regulador de chorro está previsto a tal fin al menos un orificio de inserción orientado transversalmente al eje longitudinal del regulador de chorro, en el que se puede insertar lateralmente al menos una pieza de inserción con preferencia de formación del chorro.
Para que la sección transversal interior de la salida de agua se pueda utilizar prácticamente de forma completa para la formación del chorro de agua, es ventajoso que al menos una pieza de inserción, prevista en una guía de inserción, se extienda esencialmente sobre la sección transversal interior de paso de la carcasa de regulador de chorro.
Una forma de realización especialmente sencilla y ventajosa de acuerdo con la invención prevé que al menos una pieza de inserción esté configurada en forma de placa.
Para cumplir la función de un desintegrador del chorro, de una instalación de homogeneización y/o de un igualador de la circulación, puede ser ventajoso que al menos una pieza de inserción tenga una estructura de tamiz, de rejilla y/o de red de formación del chorro.
Para que se puedan optimizar las diferentes funciones en el regulador de chorro de acuerdo con la invención, puede ser ventajoso que en la carcasa del regulador de chorro se puedan insertar al menos dos piezas de inserción, que tienen con preferencia diferentes estructuras de tamiz, de rejilla y de red.
Para proporcionar una estabilidad suficiente a la carcasa del regulador de chorro que presenta un orificio de inserción lateral, puede ser ventajoso que en la carcasa del regulador de chorro esté formada en una sola pieza una instalación de desintegración del chorro configurada con preferencia como placa perforada.
Para poder insertar las unidades funcionales que siguen al desintegrador del chorro en la carcasa del regulador de chorro, es ventajoso que la instalación de desintegración del chorro esté formada en el lado de admisión de la corriente delante del orificio de inserción en la carcasa del regulador de chorro.
Para evitar corrientes de fuga no deseadas entre el regulador de chorro, por una parte, y la periferia interior de la grifería, por otra parte, es ventajoso que entre el regulador de chorro y la periferia interior de la grifería esté previsto un anillo de obturación una junta de obturación labial o un elemento de obturación periférico similar.
Tal elemento de obturación se puede insertar bien con efecto de obturación entre la carcasa del regulador de chorro, por una parte, y la periferia interior de la grifería, por otra parte, sin deformar en este caso la carcasa del regulador de chorro, cuando la carcasa del regulador de chorro lleva en la zona de la instalación de desintegración del chorro un elemento de obturación que se apoya con efecto de obturación en la periferia de la grifería.
Para evitar una salida de agua no deseada desde el orificio de inserción de la carcasa del regulador de chorro y para impedir una aspiración de aire incontrolada a través del orificio de inserción, es ventajoso que entre el orificio de inserción y la periferia interior de la grifería esté prevista una junta de obturación.
En este caso, una forma de realización de acuerdo con la invención, que se puede fabricar de manera especialmente sencilla y con gasto reducido, prevé que la junta de obturación esté configurada, al menos por secciones, como un labio de obturación o similar formado integralmente en una sola pieza en la carcasa del regulador de chorro.
Puesto que el orificio de inserción se puede cerrar herméticamente en su zona marginal también ya a través del elemento de obturación periférico alrededor de la carcasa del regulador de chorro, puede ser suficiente que el labio de obturación o dispositivo de obturación similar se extienda de forma lineal sobre la zona del borde periférico, que delimita el orificio de inserción, de la carcasa del regulador de chorro a ambos lados hasta la zona del anillo de obturación.
Una forma de realización de acuerdo con la invención prevé que para el cierre de orificio de inserción esté prevista una tapa y que al menos una pieza de inserción lleve al menos una zona parcial de la tapa. Si se insertan las piezas de inserción necesarias en el orificio de inserción, entonces las zonas parciales de la tapa previstas en estas piezas de inserción cierran completamente en último término el orificio de inserción.
Para cerrar el orificio de inserción también en una medida suficientemente hermética, es conveniente que en la tapa o al menos en una zona parcial de la tapa esté formada integralmente al menos una proyección de presión, que impulsa la periferia interior de la grifería. La proyección de presión que se apoya en la periferia interior de la grifería y que es presionada radialmente hacia dentro durante la inserción del regulador de chorro en la carcasa de grifería, presiona por su parte la tapa o la zona parcial de la tapa de forma hermética contra la carcasa del regulador de chorro.
Para favorecer todavía la fabricación sencilla del regulador de chorro de acuerdo con la invención, es ventajoso que la al menos una proyección de presión esté formada integralmente en la zona de la pieza de inserción en la tapa o en la zona parcial de la tapa.
Para prevenir un resbalamiento o aflojamiento de las piezas de inserción insertadas en la carcasa del regulador del chorro, puede ser ventajoso que al menos una pieza de inserción esté asegurada o retenida en su guía de inserción por medio de asiento de sujeción.
Para prevenir manipulaciones no deseadas en las piezas de inserción que se encuentran en el interior de la carcasa del regulador de chorro, puede ser ventajoso que en la carcasa del regulador de chorro, en el lado de salida, esté formada en una sola pieza una estructura de tamiz, de rejilla o de red. La estructura de tamiz, de rejilla o de red formada integralmente en una sola pieza en el lado de salida en la carcasa del regulador de chorro, no sólo puede actuar con efecto de formación del chorro, sino que asume al mismo tiempo también la función de un seguro contra manipulación.
Para poder retirar el regulador de chorro, insertado con preferencia totalmente en la carcasa de grifería, en caso necesario, también de nuevo fuera de la carcasa de grifería, es conveniente que en la carcasa del regulador de chorro esté previsto con preferencia en la zona del canal de ventilación al menos un lugar de ataque de la herramienta para una herramienta de desmontaje.
Otras características de acuerdo con la invención se deducen a partir de la siguiente descripción de las figuras en combinación con las reivindicaciones. A continuación se describe todavía en detalle la invención con la ayuda de ejemplos de realización ventajosos.
En este caso:
La figura 1 muestra en sección longitudinal la carcasa de una grifería de salida sanitaria, que presenta en la zona de su salida de agua un regulador de chorro alargado rectangular adaptado a la forma en su contorno exterior.
La figura 2 muestra la carcasa de grifería, que presenta el regulador de chorro, de la figura 1.
La figura 3 muestra el regulador de chorro, insertado en la salida de agua de la carcasa de grifería, de las figuras 1 y 2 en la zona de un tornillo prisionero que fija el regulador de chorro.
La figura 4 muestra la carcasa de grifería de la grifería de salida representada en las figuras 1 a 3 en una vista frontal sobre su salida de agua.
La figura 5 muestra el regulador de chorro de las figuras 1 a 4 en una representación en perspectiva despiezada ordenada.
La figura 6 muestra el regulador de chorro de las figuras 1 a 5 en una representación en perspectiva de la sección longitudinal.
La figura 7 muestra una vista de detalle del regulador de chorro en la sección transversal mostrada en la figura 6 en la zona de las piezas de inserción insertadas en la carcasa del regulador de chorro.
La figura 8 muestra el regulador de chorro representado en las figuras 1 a 7 en una representación en perspectiva en la sección transversal, de manera que en el regulador de chorro incide una herramienta de montaje.
La figura 9 muestra el regulador de chorro fijado en la carcasa de grifería de las figuras 1 a 8 en una sección transversal.
La figura 10 muestra otra forma de realización de un regulador de chorro insertado en una carcasa de grifería de una grifería de salida sanitaria.
La figura 11 muestra el regulador de chorro de la figura 10, fijado en la carcasa de grifería, de manera que la carcasa de grifería se representa en la zona de su salida de agua que lleva el regulador de chorro.
La figura 12 muestra el regulador de chorro de las figuras 10 y 11, que se encuentra en la salida de agua de la carcasa de grifería en la zona del tornillo prisionero que fija el regulador de chorro.
La figura 13 muestra la carcasa de grifería de la grifería de salida, representada en las figuras 10 a 12, en una vista frontal sobre su salida de agua.
La figura 14 muestra el regulador de chorro representado en las figuras 10 a 13 en una representación en perspectiva despiezada ordenada.
La figura 15 muestra el regulador de chorro de las figuras 10 a 14 en una sección longitudinal.
La figura 16 muestra una vista de detalle del regulador de chorro en la sección longitudinal de la figura 15.
La figura 17 muestra el regulador de chorro de las figuras 10 a 16 en una representación en perspectiva de la sección transversal, en la que en la periferia exterior del regulador de chorro incide una herramienta de desmontaje.
La figura 18 muestra el regulador de chorro de las figuras 10 a 17, fijado en la salida de agua de la carcasa de grifería, en una sección transversal.
La figura 19 muestra la salida de agua de una grifería de salida sanitaria, en la que la carcasa de la grifería de salida sanitaria se representa rayadas y el área de la sección transversal del tubo delimitada por ella se representa no rayada, y
La figura 20 muestra un regulador de chorro comparable con las figuras 1 a 18 en una vista en planta superior sobre su lado frontal del lado de salida de la corriente, en la que el contorno de la carcasa del regulador de chorro así como el igualador de la circulación previsto en el lado de salida de la corriente se representan rayados y las superficies de salida de agua que los delimitan se representan no rayadas.
En las figuras 1 a 9 y 10 a 18 se representan diferentes formas de realización 1, 10 de un regulador de chorro, que se pueden insertar desde el lado frontal de salida en la salida de agua 2 de una grifería de salida sanitaria 3, para formar allí un chorro de agua homogéneo, blando perlado y no inyector. Para la sujeción y fijación de los reguladores de chorro 1, 10 que presentan un contorno exterior no redondo y aquí alargado rectangular, está previsto en cada caso un elemento de retención 4, que atraviesa un orificio de paso 5 previsto en la periferia de la carcasa de grifería y que incide con efecto de fijación en el regulador de chorro 1, 10 con su zona extrema que se proyecta en el interior de la carcasa de grifería.
El elemento de retención 4 encaja a tal fin en un orificio de fijación 6, que está previsto lateralmente en la carcasa del regulador de chorro 7. El elemento de retención 4 está configurado en los ejemplos de realización mostrados en las figuras 1 a 9 o bien 10 a 18, como tornillo de retención y especialmente como tornillo prisionero, que se puede enroscar en el orificio de paso 5 en la carcasa de grifería y en el orificio de fijación 6 en la carcasa del regulador de chorro. Para que el tornillo prisionero 4 no aparezca ya con efecto perturbador en la periferia exterior de la carcasa de grifería, el tornillo prisionero 4 presenta en su zona extrema del lado visible una superficie de ataque de la herramienta que está configurada como hexágono interior 8 para una llave hexagonal.
Para que se facilite el montaje del regulador de chorro en la salida de agua de la grifería de salida, el elemento de retención 4 tiene una rosca auto cortante, con la que el elemento de retención 4 corta una rosca en el orificio de fijación 6 durante la introducción. Como se deduce a partir de las figuras 5 y 6 o bien 14, el orificio de fijación 6 presenta en su periferia interior un perfilado formado por proyecciones y cavidades axiales, de manera que el elemento de retención 4 corta con su rosca auto cortante en las proyecciones del orificio de fijación 6, mientras que el material desplazado en este caso puede ser prensado en las cavidades.
Los reguladores de chorro 1, 10 representados en las figuras 1 a 9 y 10 a 18 son reguladores de chorro ventilados, en los que se realiza una mezcla de aire con el chorro de agua. Para poder aspirar el aire necesario para la mezcla de aire en el interior de la carcasa del regulador de chorro 1, 10, en una zona parcial entre la periferia interior de la grifería y el regulador de chorro 1, 10 está previsto un canal de ventilación 9 abierto hacia el lado interior de la salida de agua 2. El canal de ventilación 9 desemboca en la zona de orificios de ventilación 11, que están previstos en la carcasa 7 del regulador de chorro y conducen por debajo del desintegrador del chorro 12 al interior de la carcasa. En este caso, el orificio de fijación 6 está dispuesto en la zona del canal de ventilación 9 en la carcasa del regulador de chorro 7.
A partir de la comparación de las figuras 5 a 7 y 14 a 16 se muestra claramente que los reguladores de chorro 1, 10 mostrados aquí tienen una carcasa 7 de regulador de chorro con un orificio de inserción periférico 13. En este caso, en el interior de la carcasa 7 del regulador de chorro está previsto al menos un orificio de inserción 14 orientado transversalmente al eje longitudinal del regulador de chorro, de manera que desde el orificio de inserción 13 se pueden insertar las piezas de inserción 15, que son necesarias para la formación del chorro de agua, en la guía de inserción o en las guías de inserción 14. Para poder formar el chorro de agua sobre toda su sección transversal, las piezas de inserción 15 en forma de placa se extienden esencialmente sobre toda la sección transversal interior de la carcasa 7 del regulador de chorro. A partir de las figuras 5, 9 y 14 se muestra claramente que las piezas de inserción 15, que sirven aquí como instalación de homogeneización, tienen una estructura de tamiz o de rejilla de formación del chorro.
En el lado de admisión de la corriente delante del orificio de inserción 13, en la carcasa 7 del regulador de chorro está formada en una sola pieza una instalación de desintegración del chorro 12 configurada como placa perforada. Para evitar corrientes de fuga no deseadas entre la carcasa 7 del regulador de chorro, por una parte, y la periferia interior de la grifería, por otra parte, entre el regulador de chorro 1, 10 y la periferia interior de la grifería está previsto un anillo de obturación 16. El anillo de obturación 16 soportado por la carcasa 7 del regulador de chorro en la zona de la instalación de desintegración del chorro 12 se puede apoyar herméticamente en la carcasa de grifería, sin que haya que temer una deformación de la carcasa de regulador de chorro 7 en esta zona, porque la instalación de desintegración del chorro 12 refuerza la carcasa 7 del regulador del chorro y contrarresta una deformación no deseada.
A partir de las figuras 1 a 10 se puede reconocer que el orificio de inserción 13 del regulador de chorro 1 se puede cerrar con una tapa, que está formada por varias zonas parciales 17, 18 de la tapa formadas integralmente en las piezas de inserción 15. En estas zonas parciales de la tapa están formadas integralmente en el lado exterior proyecciones de presión de apriete 19, que impulsan la periferia interior de la grifería. Durante la inserción del regulador de chorro 1, se fijan estas proyecciones de presión de apriete 19 entre la periferia interior de la grifería y la carcasa 7 del regulador de chorro de tal forma que las proyecciones de presión de apriete 19 presionan las zonas parciales 17, 18 de la tapa de forma suficientemente hermética contra la zona marginal periférica de la carcasa del regulador de chorro que delimita el orificio de inserción 13.
A partir de las figuras 10 a 18 se puede reconocer que al orificio de inserción 13 del regulador de chorro 10 no está asociada ninguna tapa. En su lugar, entre el orificio de inserción 13 y la periferia interior de la grifería está prevista aquí solamente una junta de obturación 31, que debe evitar una salida no deseada de agua y debe prevenir una entrada incontrolada del aire. Esta junta de obturación está configurada también aquí, al menos por secciones, como un labio de obturación 31 formado integralmente en una sola pieza en el lado exterior en la carcasa 7 del regulador de chorro. Puesto que el orificio de inserción 13 está cerrado herméticamente en su zona marginal del lado de admisión de la corriente ya por medio del anillo de obturación, el labio de obturación 31 se extiende de forma lineal sobre la zona marginal periférica de la carcasa 7 del regulador de chorro, que delimita el orificio de inserción 13 del regulador de chorro 10, a ambos lados hasta la zona del anillo de obturación 16.
En la figura 7 se puede reconocer que las piezas de inserción 15 se pueden insertar con carriles de guía laterales 21 en las guías de inserción 14 configuradas a ambos lados como ranuras de guía. En estos carriles de guía 21 sobresalen unos listones de sujeción 22, que retienen las piezas de inserción 15 por medio de asiento de sujeción en su guía de inserción 14.
A partir de una comparación de las figuras 8 y 9 se muestra claramente que la pieza de inserción 15 conectada en el lado de salida de la corriente inmediatamente a continuación de la instalación de desintegración del chorro 12, tiene al menos una púa de centrado 23, que encaja en un orificio de centrado en la carcasa 7 del regulador de chorro. A través de la púa de centrado 23, que encaja en el orificio de centrado de la carcasa 7 del regulador de chorro, se asegura una posición correcta entre la instalación de desintegración del chorro 12, por una parte, y la unidad funcional 15 que sigue en el lado de salida de la corriente, por otra parte, de tal manera que los chorros individuales formados en la instalación de desintegración del chorro 12 inciden directamente sobre un nodo de cruce de la estructura de tamiz o de rejilla formada por la pieza de inserción 15 en el lado de salida de la corriente.
En la carcasa 7 de los reguladores de chorro 1, 10 está formada integralmente en una sola pieza en el lado de salida una estructura de tamiz o de rejilla 24, que sirve, por una parte, como igualador de la circulación y que representa, por otra parte, también un seguro contra manipulación, que debe impedir manipulaciones no autorizadas en las piezas de inserción que se encuentran en el interior de la carcasa 7 del regulador de chorro.
Especialmente a partir de las figuras 8 a 17 se muestra claramente que en la carcasa 7 del regulador de chorro, con preferencia en la zona del canal de ventilación, está previsto un lugar de ataque de la herramienta 25, configurado como proyección de enganche, para una herramienta de desmontaje 26 configurada aquí en forma de gancho. Con la ayuda de la herramienta de desmontaje 26 que engancha detrás del lugar de ataque de la herramienta 25, se puede retirar la carcasa 7 de regulador de chorro, que se encuentra en la salida de agua 2 de la grifería de salida sanitaria 3, en caso necesario, fuera de la salida de agua.
Una ventaja especial de los reguladores de chorro 1, 10 representados aquí es que su superficie de salida A4 rayada delimitada en la figura 20, calculada sin la carcasa del regulador de chorro o bien sin las estructuras de tamiz o de rejilla, se mantiene comparativamente grande frente al área de la sección transversal interior ligera A_{3} no rayada, delimitada en la figura 19, de la salida de agua 2. Si se calcula la relación de superficies de la suma A4 de las superficies individuales de salida de agua representadas en la figura 20 a partir de la estructura del regulador de chorro, con relación a la superficie de montaje no rayada, mostrada en la figura 19, en la grifería de salida sanitaria, entonces se puede establecer un área de salida de agua A_{4} del 50% de la superficie bruta A_{3} disponible del taladro de salida en la salida de agua 2 de la grifería de salida 3. En este caso puede ser ventajoso que esta superficie de salida de agua sea mayor/igual que 0,3 y todavía mejor sea mayor/igual que 0,4 de la superficie bruta del taladro de salida en la salida de la grifería. Considerado desde el lado de visión S, la longitud L_{2} del chorro de agua en la salida del regulador de chorro en comparación con la longitud L1 de la longitud de la sección transversal interior de la grifería de salida es > 0,8, con preferencia 0,9.
A partir de la comparación de las figuras 1 a 9, por una parte, y de las figuras 10 a 19, por otra parte, se muestra claramente que el regulador de chorro 1 tiene para cada una de sus piezas de inserción 15, respectivamente, una guía de inserción 13, mientras que el regulador de chorro 10 solamente presenta una guía de inserción 13, en la que se pueden insertar varias piezas de inserción 15. Las piezas de inserción 15 del regulador de chorro 10 mostrado en las figuras 10 a 18 están mantenidas a distancia entre sí por medio de bastidores distanciadores 35.
Puede ser ventajoso configurar más elevada la resistencia opuesta a la corriente de agua en los bordes laterales de las piezas de inserción 15. A tal fin, en los bordes laterales de las piezas de inserción 15 puede estar previsto un número más elevado de nervaduras que forman la estructura de tamiz o de rejilla, de manera que solamente puede pasar una cantidad más reducida de agua y se puede evitar, pero al menos reducir una inyección del chorro de agua saliente en la periferia del chorro. Si en su lugar se prevé un número más reducido de nervaduras en los bordes laterales de las piezas de inserción 15 y de esta manera se reduce la resistencia opuesta a chorro de agua en la zona de los bordes laterales de las piezas de inserción, se puede asegurar la forma cilíndrica del chorro de agua saliente sobre una distancia más larga, lo que es deseable especialmente en reguladores de chorro alargados.
Es especialmente ventajoso que las estructuras de tamiz o de rejilla de las piezas de inserción 15 conectadas unas detrás de las otras estén alineadas entre sí "en forma alterna". Aunque las piezas de inserción 15 estén configuradas con la misma construcción, esto es posible a través de un desplazamiento lateral de las estructuras de tamiz o de rejilla, por ejemplo, aproximadamente la mitad de la anchura de malla. En su lugar se pueden emplear también estructuras de tamiz o de rejilla asimétricas, que se pueden alinear "en forma alterna" a través de simple rotación de las piezas de inserción de la misma construcción.
Delante de los reguladores de chorro 1, 10 está conectado en cada caso en el lado de admisión de la corriente un tamiz de filtro previo, que debe eliminar por filtración las partículas de suciedad contenidas en el agua.

Claims (29)

1. Regulador de chorro (1, 10) con una periferia exterior alargada o rectangular, que se puede insertar desde el lado frontal de salida en la salida de agua (2) de una grifería de salida sanitaria (3), en el que el regulador de chorro (1, 10) se puede asegurar o fijar de forma desprendible en la salida de agua (2), caracterizado porque un canal de ventilación (9), que es necesario para la ventilación del chorro de agua, está limitado a una periferia parcial, que debe disponerse alejada del lado visible de la grifería de salida (3), entre la periferia exterior del regulador de chorro y la periferia interior de la grifería.
2. Regulador de chorro de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, especialmente de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la medida longitudinal de al menos una dimensión del chorro de agua en la salida perpendicularmente a su dirección de flujo es igual a la medida interior de salida menos el doble del espesor de la pared de la carcasa del regulador de chorro (1, 10).
3. Regulador de chorro de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, especialmente de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque para sujeción o fijación del regulador de chorro (1, 10) en la salida de agua (2) está previsto al menos un elemento de retención (4), que atraviesa un orificio de paso (5) previsto en la periferia de la carcasa de la grifería e incide con efecto de fijación con su zona extrema, que sobresale en el interior de la carcasa de la grifería, en el regulador de chorro (1, 10).
4. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el elemento de retención (4) incide en un orificio de fijación (6) en el regulador de chorro (1, 10).
5. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el elemento de retención (4) está configurado como tornillo de retención, que se puede enroscar en el orificio de paso (5) y/o en el orificio de fijación (6).
6. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el elemento de retención (4) tiene una rosca auto cortante y porque el elemento de retención (4) corta una rosca en el orificio de fijación (6) mientras es introducido.
7. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el elemento de retención (4) está configurado como tornillo prisionero y/o porque en la zona extrema del lado visible de elemento de retención (4) está prevista una superficie de ataque de la herramienta configurada con preferencia como hexágono interior (8).
8. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el orificio de fijación (6) tiene en su periferia interior un perfilado formado por proyecciones y cavidades axiales.
9. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el canal de ventilación (9) está abierto hacia el lado frontal de salida de la salida de agua (2).
10. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque al menos un orificio de fijación (6) está dispuesto en la zona del canal de ventilación (9) en la carcasa del regulador de chorro
(7).
11. Regulador de chorro de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, especialmente de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el regulador de chorro tiene una carcasa de regulador de chorro con un orificio de inserción en el lado periférico, porque en el interior de la carcasa del regulador de chorro está prevista al menos una guía de inserción (14) orientada transversalmente al eje longitudinal del regulador de chorro, y porque desde el orificio de inserción se puede insertar al menos una pieza de inserción (15) con preferencia de formación del chorro en la al menos una guía de inserción (14).
12. Regulador de chorro de acuerdo con la reivindicación 11, caracterizado porque al menos una pieza de inserción (15), prevista en una guía de inserción (14), se extiende esencialmente sobre la sección transversal interior de paso de la carcasa de regulador de chorro (7).
13. Regulador de chorro de acuerdo con la reivindicación 11 ó 12, caracterizado porque al menos una pieza de inserción (15) está configurada en forma de placa.
14. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado porque al menos una pieza de inserción (15) tiene una estructura de tamiz, de rejilla o de red que forma con preferencia el chorro.
15. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizado porque en la carcasa del regulador de chorro (7) se pueden insertar al menos dos piezas de inserción (15).
\newpage
16. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 15, caracterizado porque las piezas de inserción (15), que se pueden insertar en la carcasa del regulador de chorro (7), tienen diferentes estructuras de tamiz, de rejilla o de red.
17. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque en la carcasa del regulador de chorro (7) está formada integralmente en una sola pieza una instalación de desintegración del chorro (12) configurada con preferencia como plata perforada.
18. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 17, caracterizado porque la instalación de desintegración del chorro (12) está formada en el lado de admisión de la corriente delante del orificio de inserción (13) en la carcasa del regulador de chorro (7).
19. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizado porque entre el regulador de chorro (1, 10) y la periferia interior de la grifería está previsto un anillo de obturación (16).
20. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 19, caracterizado porque la carcasa del regulador de chorro (7) lleva en la zona de la instalación de desintegración del chorro (12) un anillo de obturación (16) que se apoya con efecto de obturación en la periferia interior de la grifería.
21. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 20, caracterizado porque entre el orificio de inserción (13) y la periferia interior de la grifería está prevista una junta de obturación.
22. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 21, caracterizado porque la junta de obturación está configurada, al menos por secciones, como un labio de obturación (31) formado integralmente en una sola pieza en la carcasa del regulador de chorro o como proyección de obturación similar.
23. Regulador de chorro de acuerdo con la reivindicación 22, caracterizado porque el labio de obturación (31) o proyección de obturación similar se extiende de forma lineal sobre la zona del borde periférico, que delimita el orificio de inserción (13), de la carcasa del regulador de chorro (7) a ambos lados hasta la zona del anillo de obturación (16).
24. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 23, caracterizado porque para el cierre de orificio de inserción (13) está prevista una tapa y porque al menos una pieza de inserción (15) lleva al menos una zona parcial (17, 18) de la tapa.
25. Regulador de chorro de acuerdo con la reivindicación 24, caracterizado porque en la tapa o al menos en una zona parcial de la tapa (17, 18) está formada integralmente al menos una proyección de presión (19), que impulsa la periferia interior de la grifería.
26. Regulador de chorro de acuerdo con la reivindicación 25, caracterizado porque la al menos una proyección de presión (19) está formada integralmente en la zona de la pieza de inserción (15) en la tapa o en la zona parcial (17, 18) de la tapa.
27. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 11 a 26, caracterizado porque al menos una pieza de inserción (15) está cizallada o retenida en su guía de inserción (14) por medio de asiento de sujeción.
28. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 27, caracterizado porque en la carcasa del regulador de chorro, en el lado de salida, está formada en una sola pieza una estructura de tamiz, de rejilla o de red.
29. Regulador de chorro de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 28, caracterizado porque en la carcasa del regulador de chorro (7), con preferencia en la zona del canal de ventilación (9) está previsto al menos un lugar de ataque de la herramienta (25) para una herramienta de desmontaje (26).
ES07802229T 2006-09-28 2007-09-08 Regulador de chorro. Active ES2343911T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006046245.9A DE102006046245B4 (de) 2006-09-28 2006-09-28 Sanitäre Auslaufarmatur mit einem Strahlregler
DE102006046245 2006-09-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2343911T3 true ES2343911T3 (es) 2010-08-12

Family

ID=38871931

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07802229T Active ES2343911T3 (es) 2006-09-28 2007-09-08 Regulador de chorro.

Country Status (13)

Country Link
US (2) US9068328B2 (es)
EP (1) EP2089581B1 (es)
CN (2) CN102061726B (es)
AT (1) ATE463625T1 (es)
AU (1) AU2007302394C1 (es)
BR (1) BRPI0717240B1 (es)
DE (2) DE102006046245B4 (es)
ES (1) ES2343911T3 (es)
MX (1) MX2009002375A (es)
PL (1) PL2089581T3 (es)
PT (1) PT2089581E (es)
RU (2) RU2436904C2 (es)
WO (1) WO2008037341A1 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007025290B4 (de) * 2006-05-31 2017-03-09 Neoperl Gmbh Sanitäre Auslaufarmatur
DE102007047112B4 (de) * 2007-10-01 2014-12-31 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE102009011412B4 (de) * 2009-03-03 2016-06-09 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE202009002997U1 (de) 2009-03-03 2010-07-22 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE102009011413A1 (de) 2009-03-03 2010-09-16 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE102009011345B4 (de) * 2009-03-05 2013-12-05 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE202009002701U1 (de) 2009-03-05 2010-07-22 Neoperl Gmbh Strahlregler
CN101691770B (zh) * 2009-09-01 2012-05-23 李笑兰 一种曲管龙头起泡器
DE202012007719U1 (de) * 2012-08-10 2013-11-12 Neoperl Gmbh Sanitäre Einsetzeinheit
US9663929B2 (en) * 2014-08-21 2017-05-30 Moen Incorporated Plumbing fixture fitting
DE102016003010B4 (de) * 2016-03-14 2017-10-26 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE102017214571B4 (de) 2017-08-21 2019-02-28 Hansgrohe Se Sanitärarmatur mit Wasserführungskanal
DE202019100611U1 (de) * 2019-02-01 2020-05-05 Neoperl Gmbh Strahlregler und Satz aus einem Strahlregler und einem Werkzeug
DE202019106347U1 (de) * 2019-11-14 2021-02-16 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE102020109635A1 (de) 2020-04-07 2021-10-07 Neoperl Gmbh Sanitäres Einsetzteil und Verfahren zur Herstellung eines sanitären Einsetzteils
DE202020102346U1 (de) * 2020-04-27 2021-08-02 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE202020103566U1 (de) * 2020-06-19 2021-09-23 Neoperl Gmbh Strahlregler
DE202020106755U1 (de) * 2020-11-24 2022-03-23 Neoperl Gmbh Strahlregler

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1740156A (en) * 1929-12-17 And tobias j
US2328381A (en) * 1940-08-28 1943-08-31 Samuel R Jaffe Pipe joint
US2510396A (en) * 1948-04-07 1950-06-06 Wrightway Engineering Co Aerating device
DE3114818A1 (de) 1981-04-11 1982-11-04 Heinz 4937 Lage Stricker "perlatoranordnung"
US4534514A (en) * 1983-01-13 1985-08-13 Aghnides Elie P Concealed aerator which seals against a spout when inserted therein
DE3543553A1 (de) * 1985-12-10 1987-06-11 Wildfang Dieter Kg Strahlregler
GB8721145D0 (en) * 1987-09-09 1987-10-14 Armitage Shanks Ltd Water supply valves
DE3817270A1 (de) * 1988-05-20 1989-11-30 Wildfang Dieter Kg Strahlregler
DK0931199T3 (da) 1996-10-11 2003-04-07 Wildfang Dieter Gmbh Stråleregulator
IL127895A (en) * 1998-12-31 2001-08-26 Iscar Ltd Tool assembly
DE29902906U1 (de) 1999-02-18 1999-05-12 Dieter Wildfang GmbH, 79379 Müllheim Einbauteil für eine sanitäre Auslaufarmatur
DE20216304U1 (de) * 2002-10-22 2004-03-04 Dieter Wildfang Gmbh Sanitäre Auslaufarmatur
WO2005031074A1 (ja) * 2003-09-25 2005-04-07 Inax Corporation 水栓設備における吐水装置
DE10354150B3 (de) * 2003-11-19 2005-03-03 Aloys F. Dornbracht Gmbh & Co. Kg Strahlregler für einen Auslauf einer wasserführenden Armatur
CN2704627Y (zh) * 2004-04-16 2005-06-15 白雪锋 节水器
ITMN20040015A1 (it) * 2004-07-13 2004-10-13 Bpa Srl Regolatore di flusso
DE102004040082A1 (de) * 2004-08-19 2006-02-23 Hansa Metallwerke Ag Wasserauslaufmundstück für den Wasserauslauf eines Wasserhahns
DE102005003404B3 (de) * 2005-01-24 2006-09-07 Neoperl Gmbh Sanitäre Auslaufeinheit
DE102005010550B4 (de) * 2005-03-04 2007-03-22 Neoperl Gmbh Sanitärer Wasserauslauf
DE102005011194A1 (de) * 2005-03-09 2006-09-14 Neoperl Gmbh Sanitäre Auslaufarmatur
JP4385408B2 (ja) * 2008-03-26 2009-12-16 Toto株式会社 水栓装置

Also Published As

Publication number Publication date
AU2007302394B2 (en) 2012-11-29
BRPI0717240A2 (pt) 2014-08-05
US9534362B2 (en) 2017-01-03
MX2009002375A (es) 2009-03-20
RU2011132607A (ru) 2013-02-10
BRPI0717240B1 (pt) 2018-05-08
DE102006046245A1 (de) 2008-04-03
US9068328B2 (en) 2015-06-30
ATE463625T1 (de) 2010-04-15
AU2007302394A1 (en) 2008-04-03
PT2089581E (pt) 2010-07-01
US20150197925A1 (en) 2015-07-16
CN101517168A (zh) 2009-08-26
EP2089581A1 (de) 2009-08-19
RU2009106249A (ru) 2010-08-27
WO2008037341A1 (de) 2008-04-03
US20090230216A1 (en) 2009-09-17
CN102061726B (zh) 2013-06-26
EP2089581B1 (de) 2010-04-07
CN101517168B (zh) 2012-04-18
RU2436904C2 (ru) 2011-12-20
PL2089581T3 (pl) 2010-09-30
DE502007003428D1 (de) 2010-05-20
DE102006046245B4 (de) 2014-06-12
CN102061726A (zh) 2011-05-18
AU2007302394C1 (en) 2013-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2343911T3 (es) Regulador de chorro.
ES2371484T3 (es) Regulador del flujo de dos partes, regulador del chorro o dispositivo de prevención del reflujo con conexión por encaje elástico entre las partes.
ES2387138T3 (es) Unidad de salida de agua residual
ES2375493T3 (es) Unidad de salida sanitaria.
ES1093106U (es) Estructura de fijación de grifo
ES2383357T3 (es) Regulador del chorro
ES2880363T3 (es) Regulador del chorro
ES2748443T3 (es) Componente de instalación sanitaria
ES2663625T3 (es) Inodoro con accesorio de ducha
ES2342310T3 (es) Conexion de conducto sanitario con anillo de obturacion retenido en union positiva.
CN101649633B (zh) 射流调节器
ES2311983T3 (es) Sistema de iluminacion de techo que comprende elementos opcionales y partes intercambiables.
ES2464818T3 (es) Inserto de válvula para grifería sanitaria
ES2219980T3 (es) Griferia sanitaria y elemento de sujecion.
ES2923676T3 (es) Unidad funcional sanitaria
ES2962965T3 (es) Grifería sanitaria de salida de agua
ES2329163T3 (es) Elemento de encofrado perdido y modulo para la realizacion de tal elemento.
ES2292227T3 (es) Alojamiento, en particular armario, a fondo que presenta por lo menos un agujero obturado por un corcho, particularmente para material electrico.
ES2244151T3 (es) Chasis para ojo de buey, ojo de buey y procedimiento de montaje.
AU2012238326B2 (en) Jet regulator
ES2236082T3 (es) Aparato de instalacion electrica.
JP6785400B2 (ja) 排水器の取付構造
ES1076391U (es) Pieza de instalación sanitaria.
WO2022248756A1 (es) Kit universal de conexión rápida para montaje de un grifo sobre una superficie con un orificio pasante
ES1287922U (es) Aparato sanitario de baño, para el aseo personal