ES2340437T3 - Lavavajillas con un puente de superficie de rodadura. - Google Patents
Lavavajillas con un puente de superficie de rodadura. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2340437T3 ES2340437T3 ES07822097T ES07822097T ES2340437T3 ES 2340437 T3 ES2340437 T3 ES 2340437T3 ES 07822097 T ES07822097 T ES 07822097T ES 07822097 T ES07822097 T ES 07822097T ES 2340437 T3 ES2340437 T3 ES 2340437T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- door
- dishwasher
- connecting element
- washing tank
- tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/50—Racks ; Baskets
- A47L15/507—Arrangements for extracting racks, e.g. roller supports
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Table Devices Or Equipment (AREA)
Abstract
Lavavajillas (2) con una puerta (6) y un depósito de lavar (4), en el que se puede disponer un depósito de almacenamiento (28) para los artículos a lavar, en el que están dispuestos elementos de rodillos (30) para el movimiento del depósito de almacenamiento (28), que son móviles sobre una superficie de rodadura del depósito de lavar (8) sobre un plano del fondo del depósito de lavar (4) y sobre una superficie de rodadura interior de la puerta (10) sobre una superficie interior (20) cuando la puerta (6) está abierta, caracterizado porque está previsto al menos un elemento de unión (14), que cubre al menos en parte un intersticio entre la superficie de rodadura del depósito de lavar (8) y la superficie de rodadura interior de la puerta (10) cuando la puerta (6) está totalmente abierta.
Description
Lavavajillas con un puente de superficie de
rodadura.
La invención se refiere a un lavavajillas de
acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 de la patente. Un
lavavajillas conocido se describe en el documento DE 200 22 478 U1.
Los lavavajillas presentan un depósito de lavar, en el que se puede
alojar un depósito de almacenamiento para artículos a limpiar
durante el proceso de limpieza del artículo a limpiar. Para la
carga y descarga se abre y se cierra, respectivamente, una puerta
fijada de forma articulada en la carcasa del lavavajillas y a
continuación se extrae o bien se introduce el depósito de
almacenamiento. Para facilitar la extracción o bien la introducción
del depósito de almacenamiento desde o bien dentro del depósito de
lavar, el depósito de almacenamiento presenta una pluralidad de
elementos de rodillos, que ruedan sobre una superficie de rodadura,
que está dispuesta sobre un plano del fondo del depósito de lavar.
Para permitir una extracción completa del depósito de almacenamiento
para el artículo a limpiar fuera del depósito de lavar, está
previsto, además, que en una superficie interior de la puerta esté
prevista una superficie de marcha interior de la puerta, que está
dispuesta de tal forma que, cuando la puerta está totalmente
abierta, el depósito de almacenamiento puede llevarse con sus
elementos de rodillos a la zona de la superficie interior de la
puerta, de manera que todas las zonas del depósito de almacenamiento
pueden ser accesibles sin problemas.
No obstante, cuando la puerta está completamente
abierta permanece entre la superficie de rodadura del depósito de
lavar y la superficie de rodadura interior de la puerta un
intersticio, que un depósito de almacenamiento provisto con
elementos de rodillos debe superar durante la extracción o bien la
introducción. Para prevenir un atasco en la zona del intersticio,
de acuerdo con la longitud de extracción del depósito de
almacenamiento, pueden ser necesarios hasta ocho elementos de
rodillos. Sin embargo, esto no impide de manera fiable que la
primera y la superficie de rodadura interior de la puerta se
encuentren a la misma altura cuando la puerta está totalmente
abierta, lo que conduce a malas condiciones de marcha.
Por lo tanto, el cometido de la invención es
preparar un lavavajillas del tipo mencionado al principio con
propiedades de marcha mejoradas.
El cometido de la invención se soluciona por
medio de un lavavajillas con las características de la
reivindicación 1 de la patente. Puesto que está previsto al menos un
elemento de unión, que cubre al menos parcialmente un intersticio
entre la superficie de rodadura del depósito de lavar y la
superficie de rodadura interior de la puerta cuando la puerta está
esencialmente totalmente abierta, se impide de forma fiable un
atasco del depósito de almacenamiento, pudiendo reducirse al mismo
tiempo el número de los elementos de rodillos del depósito de
almacenamiento. Al mismo tiempo a través del elemento de unión se
mejoran considerablemente las propiedades de rodadura.
Con preferencia, está previsto que la superficie
de rodadura del depósito de lavar y la superficie de rodadura
interior de la puerta estén unidas entre sí a modo de puente a
través de al menos un elemento de unión. Con la puerta abierta,
especialmente con una puerta totalmente abierta, existe una
superficie de rodadura aproximadamente continua.
En una forma de realización preferida, está
previsto que el elemento de unión esté dispuesto en el depósito de
lavar y/o en la puerta.
En este caso, con preferencia está previsto que
el elemento de unión esté dispuesto en un borde de la abertura del
depósito de lavar, de manera que el elemento de unión puede estar
configurado de manera que presenta dimensiones compactas.
Además, con preferencia está previsto que el
elemento de unión esté dispuesto de forma que se puede bajar al
menos en parte en el depósito de lavar y/o en la puerta, de manera
que cuando la puerta está cerrada, el elemento de unió no ocupa
ningún espacio o apenas requiere espacio y de esta manera no se
reduce el espacio disponible en el depósito de lavar.
Con preferencia, está previsto que el elemento
de unión esté alojado de forma articulada alrededor de un eje
dispuesto en el depósito de lavar, de manera que cuando la puerta
está abierta, el elemento de unión se puede llevar a través de un
movimiento de articulación sencillo a una posición, en la que
conecta la primera y la superficie de rodadura interior de la
puerta.
Además, con preferencia está previsto que el
elemento de unión esté configurado de forma móvil mecánica o
electromecánicamente. A tal fin, puede estar prevista, por ejemplo,
una instalación que comprende al menos un tirador que está
configurado de tal forma que durante el movimiento de apertura o
bien de cierre de la puerta, el elemento de unión sea articulado
desde una posición de reposo con la puerta cerrada hasta una
posición de puenteo con la puerta totalmente abierta. De manera
alternativa, también puede estar prevista una instalación
electromecánica, que está en conexión operativa con el elemento de
unión, de tal manera que durante la apertura de la puerta se lleva
el elemento de unión a la posición de puenteo que conecta la primera
y la superficie de rodadura interior de la puerta.
En otra forma de realización está previsto con
preferencia que el depósito de almacenamiento presente como máximo
cuatro elementos de rodillos y, por lo tanto, presente una
estructura simplificada.
Además, está previsto con preferencia que el
elemento de unión esté alojado de forma articulada y se pueda
llevar de forma controlada a través del movimiento de apertura de la
puerta desde una posición de reposo hasta una posición de puenteo,
en la que la superficie de rodadura del depósito de lavar y la
superficie de rodadura interior de la puerta están unidas
aproximadamente de forma continua, de manera que no son necesarias
otras manipulaciones de un usuario para establecer con el elemento
de unión una unión entre el depósito de lavar y la superficie de
rodadura interior de la puerta.
En otra forma de realización preferida está
previsto que el elemento de unión esté configurado de forma similar
a una cuña, de manera que la punta de la cuña está dispuesta, cuando
la puerta está abierta, al menos en parte en una cavidad de la
puerta.
Por otro lado, con preferencia está previsto que
la cavidad esté adaptada esencialmente al espesor de la punta de la
cuña, para que se garantice un alojamiento completo en la
cavidad.
A continuación se explica en detalle la
invención con la ayuda de un ejemplo de realización. En este
caso:
La figura 1 muestra una representación
esquemática en sección de un lavavajillas de acuerdo con la
invención.
La figura 2 muestra en representación
esquemática una sección de un lavavajillas de acuerdo con la
invención con la puerta cerrada.
La figura 3 muestra en representación
esquemática una sección de un lavavajillas de acuerdo con la
invención durante la apertura o cierre de la puerta.
La figura 4 muestra en representación
esquemática una sección de un lavavajillas de acuerdo con la
invención con la puerta abierta, y
La figura 5 muestra en representación
esquemática en sección un lavavajillas de acuerdo con la invención
con la puerta abierta.
Se representa un lavavajillas 2, que presenta en
su interior un depósito de lavar 4, en el que se puede introducir
un depósito de almacenamiento 28 para los artículos a limpiar (no
representados). Además, el lavavajillas presenta una puerta 6, que
está fijada de forma articulada en la carcasa 12 del lavavajillas 2
y permite cerrarla después de la introducción del depósito de
almacenamiento 28 en el depósito de lavar 4.
En el interior del depósito de lavar 4 están
previstas en un plano del fondo 24 dos superficies de rodadura del
depósito de lavar que se extienden paralelas, sobre las que
descansa, cuando la puerta 6 está cerrada, un depósito de
almacenamiento para artículos a lavar con sus elementos de rodillos
30.
Además, en una superficie interior 20 de la
puerta 6 están previstas igualmente dos superficies de rodadura
interior de la puerta 10, que están dispuestas de manera que se
extienden paralelas entre sí, las cuales permiten, cuando la puerta
6 está totalmente abierta, transportar un depósito de almacenamiento
28 desde el depósito de lavar 4 hasta la zona de la superficie
interior 20 de la puerta 6. En esta posición, un depósito de
almacenamiento 28 es fácilmente accesible desde todos los lados y,
por lo tanto, es posible sin problemas una carga y descarga
sencilla y sin problemas del depósito de almacenamiento con
artículos a limpiar o bien con artículos limpios,
respectivamente.
Entre la superficie de rodadura del depósito de
lavar 8 y la superficie de rodadura interior de la puerta 10 está
previsto un elemento de unión 14, que presenta una sección
transversal esencialmente en forma de cuña. El elemento de unión 14
está dispuesto de forma articulable en la zona de un borde de la
abertura 16 del depósito de lavar 4 alrededor de un eje 18. En este
caso, el elemento de unión 14 está configurado de tal forma que
cuando la puerta 6 está totalmente abierta, forma una unión del tipo
de puente entre la superficie de rodadura del depósito de lavar 8 y
la superficie de rodadura interior de la puerta 10, de manera que se
proporciona una superficie de rodadura continua para un depósito de
almacenamiento 28, que conecta el espacio del depósito de lavar 4 y
la zona de la superficie interior de la puerta 6. En este caso, la
puerta 6 presenta una cavidad 22, en la que está alojada una
sección delantera del elemento de unión 14 configurado en forma de
cuña, cuando la puerta 6se encuentra en la posición totalmente
abierta. La cavidad 22 así como la superficie interior 20 de la
puerta 6 están configuradas de tal forma que durante un movimiento
de articulación de la puerta 6 desde la posición totalmente abierta
a una posición cerrada, el elemento de unión 14 sale automáticamente
fuera de la cavidad 22 al comienzo del movimiento de articulación y
durante la continuación siguiente del movimiento de articulación
permanece en contacto con la superficie interior 20 de la puerta 6,
de manera que el elemento de unión 14 es llevado a través del
movimiento de articulación 6 a una posición vertical (ver la figura
2), cuando la puerta 6 está cerrada.
A la inversa, la fuerza del peso durante la
apertura de la puerta 6 desde la posición cerrada hasta la posición
totalmente abierta lleva al elemento de unión 14 a apoyarse en la
superficie interior 20 de la puerta 6, hasta que finalmente es
recibido con su sección delantera 26 en la cavidad 22 y se alcanza
la posición mostrada en la figura 4.
Puesto que el elemento de unión 14 se encuentra
en el espacio interior del depósito de lavar 4 y, por lo tanto,
está expuesto también a las condiciones de temperatura y de humedad
que se producen durante el funcionamiento del lavavajillas, el
elemento de unión 14 está fabricado de un material resistente de una
manera correspondiente a la temperatura (al menos hasta 65°C) y
resistente a los productos químicos, de manera que los detergentes
y los agentes de aclarado utilizados en un lavavajillas no provocan
ningún envejecimiento prematuro del elemento de unión 14.
De una manera similar, el alojamiento articulado
del elemento de unión 14 en la zona del borde de la abertura 16
alrededor del eje 18 está configurado de tal forma que a pesar de
las relaciones de temperatura y de humedad que se producen en el
lavavajillas, se garantiza una función fiable del elemento de unión
14, especialmente durante la rotación. Además, el alojamiento
articulado del elemento de unión 14 alrededor del eje 18 está
configurado igualmente resistente contra los productos químicos
mencionados anteriormente.
- 2
- Lavavajillas
- 4
- Depósito de lavar
- 6
- Puerta
- 8
- Superficie de rodadura del depósito de lavar
- 10
- Superficie de rodadura interior de la puerta
- 12
- Carcasa
- 14
- Elemento de unión
- 16
- Borde de a abertura
- 18
- Eje
- 20
- Superficie interior
- 22
- Cavidad
- 24
- Plano del fondo
- 26
- Sección delantera
- 28
- Depósito de almacenamiento
- 30
- Elemento de rodillo.
Claims (11)
1. Lavavajillas (2) con una puerta (6) y un
depósito de lavar (4), en el que se puede disponer un depósito de
almacenamiento (28) para los artículos a lavar, en el que están
dispuestos elementos de rodillos (30) para el movimiento del
depósito de almacenamiento (28), que son móviles sobre una
superficie de rodadura del depósito de lavar (8) sobre un plano del
fondo del depósito de lavar (4) y sobre una superficie de rodadura
interior de la puerta (10) sobre una superficie interior (20)
cuando la puerta (6) está abierta, caracterizado porque está
previsto al menos un elemento de unión (14), que cubre al menos en
parte un intersticio entre la superficie de rodadura del depósito
de lavar (8) y la superficie de rodadura interior de la puerta (10)
cuando la puerta (6) está totalmente abierta.
2. Lavavajillas (2) de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizado porque la superficie de
rodadura (8) del depósito de lavar (4) y la superficie de rodadura
interior de la puerta (10) cuando la puerta (6) está abierta están
conectadas a modo de puente a través de al menos un elemento de
unión (14).
3. Lavavajillas (2) de acuerdo con la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento de
unión (14) está dispuesto en el depósito de lavar (4) y/o en la
puerta (6).
4. Lavavajillas (2) de acuerdo con la
reivindicación 3, caracterizado porque el elemento de unión
(14) está dispuesto en el borde de la abertura (16) del depósito de
lavar (4).
5. Lavavajillas (2) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el elemento de
unión (14) está dispuesto de forma articulable al menos en parte en
el depósito de lavar (4) y/o en la puerta (6).
6. Lavavajillas (2) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el elemento de
unión (14) está alojado de forma articulable alrededor de un eje
(18) dispuesto en el depósito de lavar (4).
7. Lavavajillas (2) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el elemento de
unión (14) está configurado de forma móvil mecánica o
electromecánicamente.
8. Lavavajillas (2) de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el depósito de
almacenamiento presenta como máximo 4 elementos de rodillos.
9. Lavavajillas (2) de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento
de unión (14) está alojado de forma articulable y se puede llevar,
controlado por el movimiento de apertura de la puerta (6), desde
una posición de reposo a una posición de puenteo.
10. Lavavajillas (2) de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento
de unión (14) está configurado en forma de cuña, de manera que la
punta de la cuña está dispuesta, con la puerta (6) abierta, al
menos en parte en una cavidad (22) de la puerta (6).
11. Lavavajillas (2) de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la cavidad
(22) está adaptada esencialmente al espesor del elemento de unión
(14).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102006052888A DE102006052888B3 (de) | 2006-11-09 | 2006-11-09 | Geschirrspülmaschine mit Laufflächenbrücke |
| DE102006052888 | 2006-11-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2340437T3 true ES2340437T3 (es) | 2010-06-02 |
Family
ID=39057023
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07822097T Active ES2340437T3 (es) | 2006-11-09 | 2007-10-31 | Lavavajillas con un puente de superficie de rodadura. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2094146B1 (es) |
| CN (1) | CN101534695B (es) |
| AT (1) | ATE460876T1 (es) |
| DE (2) | DE102006052888B3 (es) |
| ES (1) | ES2340437T3 (es) |
| PL (1) | PL2094146T3 (es) |
| WO (1) | WO2008055835A1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1394953B1 (it) * | 2009-07-28 | 2012-07-27 | Indesit Co Spa | Macchina lavastoviglie comprendente una guida per cestelli perfezionata. |
| EP2459048A1 (en) | 2009-07-28 | 2012-06-06 | Indesit Company, S.p.A. | Dishwasher |
| US11779191B2 (en) * | 2021-02-19 | 2023-10-10 | Midea Group Co., Ltd. | Wheel shelf for a dish washing appliance |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3027217A (en) * | 1958-08-04 | 1962-03-27 | Maytag Co | Door for appliance cabinets and the like |
| BE641047A (es) * | 1963-12-10 | 1964-04-01 | ||
| US3466105A (en) * | 1967-12-21 | 1969-09-09 | Gen Electric | Door-operated rack extending and retracting means for a front-opening appliance cabinet |
| DE2716952C2 (de) * | 1977-04-16 | 1983-09-22 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Anordnung einer Vorsatzplatte an einem Haushaltsgerät, insbesondere einer Geschirrspül- oder Waschmaschine, mit einer frontseitigen, um eine horizontal verlaufende Achse schwenkbaren Tür |
| DE20022478U1 (de) * | 2000-10-13 | 2001-10-04 | Whirlpool Corp., Benton Harbor, Mich. | Geschirrspülmaschine |
| JP2006181020A (ja) * | 2004-12-27 | 2006-07-13 | Toshiba Corp | 食器洗浄機 |
| DE102005047077A1 (de) * | 2005-09-30 | 2007-04-05 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit einem Lagerungsbehälter für zu reinigendes Gut |
-
2006
- 2006-11-09 DE DE102006052888A patent/DE102006052888B3/de active Active
-
2007
- 2007-10-31 WO PCT/EP2007/061750 patent/WO2008055835A1/de active Application Filing
- 2007-10-31 AT AT07822097T patent/ATE460876T1/de active
- 2007-10-31 DE DE502007003188T patent/DE502007003188D1/de active Active
- 2007-10-31 EP EP07822097A patent/EP2094146B1/de active Active
- 2007-10-31 ES ES07822097T patent/ES2340437T3/es active Active
- 2007-10-31 CN CN2007800414132A patent/CN101534695B/zh active Active
- 2007-10-31 PL PL07822097T patent/PL2094146T3/pl unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102006052888B3 (de) | 2008-06-05 |
| WO2008055835A1 (de) | 2008-05-15 |
| EP2094146A1 (de) | 2009-09-02 |
| ATE460876T1 (de) | 2010-04-15 |
| EP2094146B1 (de) | 2010-03-17 |
| PL2094146T3 (pl) | 2010-08-31 |
| DE502007003188D1 (de) | 2010-04-29 |
| CN101534695A (zh) | 2009-09-16 |
| CN101534695B (zh) | 2012-01-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2340437T3 (es) | Lavavajillas con un puente de superficie de rodadura. | |
| ES2364344T3 (es) | Cinta transportadora para el transporte de objetos varios. | |
| ES2743307T3 (es) | Lavavajillas | |
| ES2401489T3 (es) | Caja con paredes lateales plegables con una estructura de pared lateral estable | |
| ES2303182T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas. | |
| ES2417856T3 (es) | Dispositivo para desbloquear paredes laterales plegables de cajas o bien, de recipientes | |
| ES2299320B1 (es) | Dispositivo para suministrar cigarrillos. | |
| JP2004255170A (ja) | 食器洗い機 | |
| CN102843949A (zh) | 洗碗机，尤其是家用洗碗机 | |
| SE0401122D0 (sv) | Basket lifting arrangement for a dishwasher | |
| ES2382531B8 (es) | Sistema de limpieza de suelos. | |
| ES2263398A1 (es) | Sistema de limpieza de contenedores. | |
| ES2542515T3 (es) | Carro de limpieza | |
| ES2663388T3 (es) | Instalación de cerradura de vehículo para un vehículo mediante el uso de un dispositivo de acoplamiento | |
| ES2360058T3 (es) | Dispositivo de refrigeración. | |
| CN101526297A (zh) | 冰箱 | |
| ES2442896T3 (es) | Transportador clasificador con bandeja de soporte doble | |
| ES2682947T3 (es) | Arcón refrigerador | |
| ES2432062T3 (es) | Puerta de esclusa rodante y esclusa que comprende una puerta de este tipo | |
| ES2290721T3 (es) | Dispositivo de transporte para el transporte de material transportado, preferentemente sobre pales, con dos cadenas de transporte perifericas laterales. | |
| ES2305601T3 (es) | Instalacion de accionamiento para dispositivos de almacenamiento. | |
| KR101052751B1 (ko) | 자동 식기세척기 | |
| ES2382489T3 (es) | Dispositivo de transferencia de objetos acoplado a una estantería | |
| ES2581294T3 (es) | Dispositivo para limpieza de alfombras | |
| JP2007170112A (ja) | 防水扉 |