ES2339507T3 - Derivados antibioticos espiranicos. - Google Patents

Derivados antibioticos espiranicos. Download PDF

Info

Publication number
ES2339507T3
ES2339507T3 ES07826189T ES07826189T ES2339507T3 ES 2339507 T3 ES2339507 T3 ES 2339507T3 ES 07826189 T ES07826189 T ES 07826189T ES 07826189 T ES07826189 T ES 07826189T ES 2339507 T3 ES2339507 T3 ES 2339507T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
benzo
spiro
oxa
ethyl
hydroxy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07826189T
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Hubschwerlen
Jean-Philippe Surivet
Cornelia Zumbrunn Acklin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Actelion Pharmaceuticals Ltd
Original Assignee
Actelion Pharmaceuticals Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Actelion Pharmaceuticals Ltd filed Critical Actelion Pharmaceuticals Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2339507T3 publication Critical patent/ES2339507T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D498/00Heterocyclic compounds containing in the condensed system at least one hetero ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms
    • C07D498/02Heterocyclic compounds containing in the condensed system at least one hetero ring having nitrogen and oxygen atoms as the only ring hetero atoms in which the condensed system contains two hetero rings
    • C07D498/10Spiro-condensed systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)

Abstract

Un compuesto de fórmula (I) **(Ver fórmula)** en la que R1 representa H, alquilo, alcoxi, ciano o halógeno; uno de U y X representa CH o N y el otro representa CH, o, en el caso de U, puede también representar CRa y, en el caso de X, puede también representar CRb; Ra representa halógeno; Rb representa halógeno o alcoxi; B representa N, D representa CH2 y A representa CH(OH)CH2 o CH2CH2, o B representa CH, D representa CH2 u O y A representa OCH2, CH2CH(OH), CH(OH)CH2, CH(OH)CH(OH), CH=CH, CH2CH2 o NHCO, o también B representa C(OH), D representa CH2 y A representa OCH2, CH2CH(OH), CH(OH)CH2, CH(OH)CH(OH), CH=CH, CH2CH2 o NHCO; R2 representa H, alquilo, alquenilo, hidroxialquilo o alcoxicarbonilalquilo; y E representa naftilo o un grupo heterocíclico binuclear; o una sal de tal compuesto.

Description

Derivados antibióticos espiránicos.
La presente invención versa acerca de derivados antibióticos espiránicos novedosos, de una composición farmacéutica antibacteriana que los contiene y del uso de estos compuestos en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de infecciones (por ejemplo, infecciones bacterianas). Estos compuestos son agentes antimicrobianos útiles efectivos contra una variedad de patógenos humanos y veterinarios que incluyen, entre otros, micobacterias y bacterias aerobias y anaerobias grampositivas y gramnegativas.
El uso intensivo de antibióticos ha ejercido una presión evolutiva selectiva en los microorganismos para producir mecanismos de resistencia de base genética. La medicina y la conducta socioeconómica modernas agravan el problema del desarrollo de resistencia al crear situaciones de desarrollo lento para los microbios patógenos, por ejemplo en articulaciones artificiales y mediante depósitos de soporte a largo plazo en anfitriones, por ejemplo en pacientes inmunodeprimidos.
En entornos hospitalarios, un número creciente de cepas de Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae, Enterococcus spp. y Pseudomonas aeruginosa, fuentes importantes de infecciones, se está haciendo resistente a múltiples fármacos y, por lo tanto, difícil si no imposible de tratar:
-
El S. aureus es resistente a los \beta-lactamos, a las quinolonas y ahora incluso a la vancomicina;
-
El S. pneumoniae se está haciendo resistente a los antibióticos de penicilina o de quinolona e incluso a los nuevos macrólidos;
-
Los enterococos son resistentes a la quinolona y a la vancomicina, y los antibióticos de \beta-lactamo son ineficaces contra estas cepas;
-
Las enterobacteriáceas son resistentes a la cefalosporina y a la quinolona;
-
La P. aeruginosa es resistente al \beta-lactamo y a la quinolona.
Además, nuevos organismos emergentes, como el Acinetobacter spp. o el C. difficile, que han sido seleccionados durante la terapia con los antibióticos usados en la actualidad, se están convirtiendo en un auténtico problema en entornos hospitalarios.
Además, los microorganismos que están causando infecciones persistentes se reconocen de modo creciente como agentes causativos o cofactores de enfermedades crónicas serias, como las úlceras pépticas o las enfermedades cardiacas.
La presente invención versa acerca de compuestos de fórmula (I)
1
\vskip1.000000\baselineskip
en los que
R^{1} representa H, alquilo, alcoxi, ciano o halógeno;
uno de U y X representa CH o N y el otro representa CH, o, en el caso de U, puede también representar CR^{a} y, en el caso de X, puede también representar CR^{b};
R^{a} representa halógeno;
R^{b} representa halógeno o alcoxi;
B representa N, D representa CH_{2} y A representa CH(OH)CH_{2} o CH_{2}CH_{2}, o
B representa CH, D representa CH_{2} u O y A representa OCH_{2}, CH_{2}CH(OH), CH(OH)CH_{2}, CH(OH)CH(OH), CH=CH, CH_{2}CH_{2} o NHCO, o también
B representa C(OH), D representa CH_{2} y A representa OCH_{2}, CH_{2}CH(OH), CH(OH)CH_{2}, CH(OH)CH(OH), CH=CH, CH_{2}CH_{2} o NHCO;
R^{2} representa H, alquilo, alquenilo, hidroxialquilo o alcoxicarbonilalquilo; y
E representa naftilo o un grupo heterocíclico binuclear (y en particular un grupo heterocíclico binuclear);
o sales de compuestos de fórmula (I).
Los párrafos siguientes proporcionan definiciones de las diversas porciones químicas para los compuestos conforme a la invención y se entiende que se aplican uniformemente en toda la memoria y en las reivindicaciones, a no ser que una definición presentada expresamente en otros términos proporcione una definición más amplia o más estrecha:
\ding{118}
El término "alquilo", usado solo o en combinación, se refiere a un grupo alquilo saturado de cadena recta o ramificada, que contiene de uno a cuatro átomos de carbono. Ejemplos representativos de grupos alquilo incluyen metilo, etilo, propilo, iso-propilo, n-butilo, iso-butilo, sec-butilo y terc-butilo. La expresión "alquilo(C_{1}-C_{x})" (siendo x un entero) se refiere a un grupo alquilo de cadena recta o ramificada que contiene de 1 a x átomos de carbono.
\ding{118}
El término "alcoxi", usado solo o en combinación, se refiere a un grupo alcoxi saturado de cadena recta o ramificada, que contiene de uno a cuatro átomos de carbono. Ejemplos representativos de grupos alcoxi incluyen metoxi, etoxi, propoxi, iso-propoxi, n-butoxi, iso-butoxi, sec-butoxi y terc-butoxi. La expresión "alcoxi(C_{1}-C_{x})" se refiere a un grupo alcoxi de cadena recta o ramificada que contiene de 1 a x átomos de carbono.
\ding{118}
El término "halógeno" se refiere a flúor, cloro, bromo o yodo, preferentemente a flúor o cloro.
\ding{118}
El término "alquenilo" se refiere a una cadena de hidrocarburos recta o ramificada que contiene de 2 a 4 átomos de carbono con al menos un doble enlace carbono-carbono. Ejemplos representativos de alquenilo incluyen, sin limitación, etenilo y 2-propenilo (y, notablemente, 2-propenilo).
\ding{118}
El término "hidroxialquilo" se refiere a un grupo alquilo saturado de cadena recta o ramificada sustituido una vez por hidroxi y que contiene de uno a cuatro átomos de carbono. Ejemplos representativos de hidroxialquilo incluyen, sin limitación, hidroximetil y 2-hidroxietil.
\ding{118}
El término "alcoxicarbonilalquilo" se refiere a un grupo alquilo saturado de cadena recta o ramificada que contiene de uno a cuatro átomos de carbono, grupo alquilo que está sustituido una vez por un grupo alcoxicarbonilo en el que el grupo alcoxi es un grupo alcoxi saturado de cadena recta o ramificada que contiene de uno a cuatro átomos de carbono. Ejemplos representativos de alcoxicarbonilalquilo incluyen, sin limitación, metoxicarbonilmetil.
\ding{118}
La expresión "grupo heterocíclico binuclear" se refiere a un anillo de benceno o piridina fusionado con una unidad de 1,4-dioxano, una unidad de 1,3-dioxolano, una unidad de morfolin-3-ona o una unidad de tiomorfolin-3-ona. Un "grupo heterocíclico binuclear" que contenga un anillo de benceno puede ser sustituido en dicho anillo de benceno por un átomo halógeno (siendo dicho átomo halógeno, preferentemente, un átomo de flúor). Así, ejemplos representativos de grupos heterocíclicos binucleares incluyen, sin limitación, 2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il, benzo[1,3]dioxol-5-il, 3-oxo-3,4-dihidro-2H-benzo[1,4]oxazina-6-il, 3-oxo-3,4-dihidro-2H-benzo[1,4]tiazina-6-il, 7-fluoro-3-oxo-3,4-dihidro-2H-benzo[1,4]tiazina-6-il, 2,3-dihidro-[1,4]dioxino[2,3-c]piridin-7-il y 3-oxo-3,4-dihidro-2H-pirido[3,2-b][1,4]tiazina-6-il.
\newpage
Cuando en la fórmula
2
A representa el radical OCH_{2}, quiere decir específicamente que el átomo de oxígeno del radical OCH_{2} está unido al sistema de anillo bicíclico que porta el grupo R^{1} y que el grupo CH_{2} del radical OCH_{2} está unido al grupo B. Esto es aplicable, mutatis mutandis, a todos los radicales que forman el radical A. En otras palabras, la parte izquierda del radical siempre está unida a la parte derecha del radical que está contigua a la izquierda.
Además, se usará el signo "*" puesto cerca un átomo para designar el punto de unión de un radical al resto de una molécula. Por ejemplo:
3
designa al radical 3-oxo-3,4-dihidro-2H-benzo[1,4]tiazina-6-il.
En particular, la presente invención versa acerca de compuestos de fórmula (I) que son también compuestos de fórmula (I_{CE})
4
\vskip1.000000\baselineskip
en los que
R^{1} representa alcoxi (en particular metoxi);
U representa N y X representa CH, o cada uno de U y X representa CH, o también cada uno de U representa CH y X representa N;
B representa N, D representa CH_{2} y A representa CH(OH)CH_{2}, o
B representa CH, D representa CH_{2} y A representa OCH_{2}, CH(OH)CH(OH), CH=CH o NHCO, o
B representa CH, D representa O y A representa CH(OH)CH_{2}, o también
B representa C(OH), D representa CH_{2} y A representa CH_{2}CH_{2};
R^{2} representa H, alquenilo, hidroxialquilo o alcoxicarbonilalquilo; y
E representa un grupo heterocíclico binuclear;
y acerca de sales de los compuestos de fórmula (I_{CE}).
Preferentemente, los compuestos de fórmula (I_{CE}) tendrán al menos una de las características siguientes:
\ding{118}
R^{1} representa alcoxi(C_{1}-C_{3}) (en particular metoxi);
\ding{118}
R^{2} representa H o alquenilo (notablemente H o alilo, y en particular H);
\ding{118}
E representa un grupo heterocíclico binuclear de fórmula
\vskip1.000000\baselineskip
5
\vskip1.000000\baselineskip
en la que el anillo P está seleccionado de los siguientes
\vskip1.000000\baselineskip
6
\vskip1.000000\baselineskip
en los que Q es O o S.
Compuestos preferidas de fórmula (I) son aquellos en los que está presente al menos una de las características siguientes:
\ding{118}
R^{1} representa alquilo(C_{1}-C_{3}), alcoxi(C_{1}-C_{3}) o ciano;
\ding{118}
R^{2} representa H, alquilo, alquenilo o hidroxialquilo;
\ding{118}
U representa N y X representa CH, o cada uno de U y X representa CH, o también U representa CH y X representa N;
\ding{118}
B representa N, D representa CH_{2} y A representa CH(OH)CH_{2}, o
B representa CH, D representa CH_{2} y A representa OCH_{2}, CH_{2}CH_{2}, CH=CH o NHCO, o
B representa CH, D representa O y A representa CH(OH)CH_{2}, o también
B representa C(OH), D representa CH_{2} y A representa CH_{2}CH_{2};
\ding{118}
E representa un grupo heterocíclico binuclear de fórmula
7
en el que
Y es CH o N, y
el anillo P está seleccionado de los siguientes
8
en los que Q es O o S.
Compuestos más preferidos de fórmula (I) son aquellos en los que está presente al menos una de las características siguientes:
\ding{118}
R^{1} representa alcoxi(C_{1}-C_{3});
\ding{118}
R^{2} representa H o alquenilo;
\ding{118}
B representa N, D representa CH_{2} y A representa CH(OH)CH_{2}, o
B representa CH, D representa CH_{2} y A representa OCH_{2}, CH_{2}CH_{2}, CH=CH o NHCO, o
B representa C(OH), D representa CH_{2} y A representa CH_{2}CH_{2};
\ding{118}
E representa un grupo heterocíclico binuclear de fórmula
9
en la que
Y es CH o N, y
el anillo P está seleccionado de los siguientes
10
en los que Q es O o S.
Compuestos particularmente preferidos de fórmula (I) son aquellos en los que está presente al menos una de las características siguientes:
\ding{118}
R^{1} representa metoxi o etoxi (y en particular metoxi);
\ding{118}
R^{2} representa H;
\ding{118}
E representa un grupo heterocíclico binuclear de fórmula
\vskip1.000000\baselineskip
11
\vskip1.000000\baselineskip
en la que el anillo P está seleccionado de los siguientes
\vskip1.000000\baselineskip
12
\vskip1.000000\baselineskip
en los que Q es O o S.
Conforme a una primera variante de la presente invención, los compuestos de fórmula (I) serán tales que tanto U como X representen CH.
Conforme a una segunda variante de la presente invención, los compuestos de fórmula (I) serán tales que U represente N y X represente CH.
Conforme a una segunda variante de la presente invención, los compuestos de fórmula (I) serán tales que U represente CH y X represente N.
De manera general, se preferirán los compuestos de fórmula (I) en los que tanto U como X representen CH o U represente N y X represente CH.
Además, se preferirán en particular los compuestos de la fórmula general (I) o (I_{CE}) en los que E represente 2,3-dihidrobenzo[1,4]dioxin-6-il, 3-oxo-3,4-dihidro-2H-benzo[1,4]oxazina-6-il o 3-oxo-3,4-dihidro-2H-benzo[1,4]tiazina-6-il.
Igualmente, se preferirán las siguientes realizaciones principales de compuestos de fórmula (I) (o de sales de los mismos, en particular de sales farmacéuticamente aceptables de los mismos).
Conforme a una primera realización principal de la presente invención, los compuestos de fórmula I serán tales que B represente N; tales compuestos recibirán colectivamente la designación de "compuestos de fórmula (I_{N})" en toda la memoria y en las reivindicaciones.
Conforme a una segunda realización principal de la presente invención, los compuestos de fórmula I serán tales que B represente CH; tales compuestos recibirán colectivamente la designación de "compuestos de fórmula (I_{CH})" en toda la memoria y en las reivindicaciones.
\newpage
Preferentemente, los compuestos de fórmula (I_{CH}) serán tales que se correspondan a la siguiente configuración:
13
Conforme a una tercera realización principal de la presente invención, los compuestos de fórmula I serán tales que B represente C(OH); tales compuestos recibirán colectivamente la designación de "compuestos de fórmula (I_{COH})" en toda la memoria y en las reivindicaciones.
Especialmente preferidos son los siguientes compuestos de fórmula (I):
- (5R,6R,8S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-6-h-
idroximetil-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6R,8S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-6-hi-
droximetil-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-(6-metoxi-quinolin-4-iloximetil)-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-
ona;
- cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-iloximetil)-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]de-
can-2-ona;
- 3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- 3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- 6-{8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona;
- 6-{8-[(2S-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona;
- (5R,6R)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6R)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6S)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6S)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6R)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6R)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6S)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6S)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- éster metílico del ácido (5R,6R)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il} acético;
- éster metílico del ácido (5R,6R)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il} acético;
- éster metílico del ácido (5R,6S)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il} acético;
- éster metílico del ácido (5R,6S)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il} acético;
- éster metílico del ácido (5S,6R)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il} acético;
- éster metílico del ácido (5S,6R)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il} acético;
- éster metílico del ácido (5S,6S)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4] dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il} acético;
- éster metílico del ácido (5S,6S)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il} acético;
- (5R,6R)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6R)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6R)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6R)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-amida del ácido cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decano-8-carboxílico;
- (6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-amida del ácido trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decano-8-carboxílico;
- cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- cis-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona;
- trans-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo
[1,4]tiazin-3-ona;
- cis-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona;
- trans-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo
[1,4]oxazin-3-ona;
- cis-6-{8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona;
- trans-6-{8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona;
- cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- cis-6-{8-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-
ona;
- trans-6-{8-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona;
- cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-(6-metoxi-quinazolin-4-iloximetil)-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-
2-ona;
y sus sales (en particular, sales farmacéuticamente aceptables).
Los compuestos de fórmula (I) son adecuados para su uso como compuestos activos quimioterapéuticos en la medicina humana y veterinaria y como sustancias para conservar materiales inorgánicos y orgánicos, en particular todos los tipos de materiales orgánicos, por ejemplo polímeros, lubricantes, pinturas, fibras, cuero, papel y madera.
Estos compuestos conforme a la invención son particularmente activos contra bacterias y organismos semejantes a las bacterias. Por lo tanto, son particularmente adecuados en la medicina humana y veterinaria para la profilaxis y la quimioterapia de infecciones locales y sistémicas causadas por estos patógenos, al igual que en trastornos relacionados con las infecciones bacterianas, que comprenden neumonía, otitis media, sinusitis, bronquitis, amigdalitis y mastoiditis, relacionadas con la infección con Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, Moraxella catarrhalis, Staphylococcus aureus, Enterococcus faecalis, E. faecium, E. casseliflavus, S. epidermidis, S. haemolyticus o Peptostreptococcus spp.; faringitis, fiebre reumática y glomerulonefritis, relacionadas con la infección con Streptococcus pyogenes, estreptococos de los grupos C y G, Corynebacterium diphtheriae o Actinobacillus haemolyticum; infecciones del tracto respiratorio relacionadas con la infección con Mycoplasma pneumoniae, Legionella pneumophila, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae o Chlamydia pneumoniae; infecciones de la sangre y los tejidos, incluyendo endocarditis y osteomielitis, causadas por S. aureus, S. haemolyticus, E. faecalis, E. faecium, E. durans, incluyendo cepas resistentes a antibacterianos conocidos, tales como, sin limitación, beta-lactamos, vancomicina, aminoglucósidos, quinolonas, cloranfenicol, tetraciclinas y macrólidos; infecciones y abscesos cutáneos y de tejidos blandos sin complicaciones, y fiebre puerperal, relacionados con la infección con Staphylococcus aureus, estafilococos coagulasa-negativos (es decir, S. epidermidis, S. haemolyticus, etc.), Streptococcus pyogenes, Streptococcus agalactiae, grupos C-F de estreptococos (estreptococos de colonias diminutas), estreptococos viridans, Corynebacterium minutissimum, Clostridium spp. o Bartonella henselae; infecciones agudas del tracto urinario sin complicaciones relacionadas con la infección con Staphylococcus aureus, especies de estafilococos coagulasa-negativos o Enterococcus spp.; uretritis y cervicitis; enfermedades de transmisión sexual relacionadas con la infección con Chlamydia trachomatis, Haemophilus ducreyi, Treponema pallidum, Ureaplasma urealyticum o Neiserria gonorrheae; enfermedades por toxinas relacionadas con la infección con S. aureus (intoxicación alimentaria y síndrome del shock tóxico) o estreptococos de los grupos A, B y C; úlceras relacionadas con la infección con Helicobacter pylori; síndromes febriles sistémicos relacionados con la infección con Borrelia recurrentis; enfermedad de Lyme, relacionada con la infección con Borrelia burgdorferi; conjuntivitis, queratitis y dacriocistitis, relacionadas con la infección con Chlamydia trachomatis, Neisseria gonorrhoeae, S. aureus, S. pneumoniae, S. pyogenes, H. influenzae o Listeria spp.; la enfermedad del Mycobacterium avium complex (MAC) diseminado, relacionada con la infección con Mycobacterium avium o Mycobacterium intracellulare; infecciones causadas por Mycobacterium tuberculosis, M. leprae, M. paratuberculosis, M. kansasii o M. chelonei; gastroenteritis relacionada con la infección con Campylobacter jejuni; protozoos intestinales relacionados con la infección con Cryptosporidium spp.; infección odontogénica relacionada con la infección con estreptococos viridans; tos persistente relacionada con la infección con Bordetella pertussis; gangrena gaseosa, relacionada con la infección con Clostridium perfringens o Bacteroides spp.; y aterosclerosis o enfermedades cardiovasculares, relacionadas con la infección con Helicobacter pylori o Chlamydia pneumoniae.
Los compuestos de fórmula (I) conforme a la presente invención son útiles, además, para la preparación de un medicamento para el tratamiento de infecciones que son mediadas por bacterias como E. coli, Klebsiella pneumoniae y otras enterobacteriáceas, Acinetobacter spp., Stenothrophomonas maltophilia, Neisseria meningitidis, Bacillus cereus, Bacillus anthracis, Corynebacterium spp., Propionibacterium acnes y Bacteroides spp.
Los compuestos de fórmula (I) conforme a la presente invención son útiles, además, para tratar infecciones protozoarias causadas por Plasmodium malaria, Plasmodium falciparum, Toxoplasma gondii, Pneumocystis carinii, Trypanosoma brucei y Leishmania spp.
La presente lista de patógenos debe ser interpretada meramente como ejemplos, y de ninguna manera es limitante.
Por lo tanto, un aspecto de la presente invención se relaciona con el uso de un compuesto de fórmula (I) conforme a esta invención, o de una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para la fabricación de un medicamento para la prevención o el tratamiento de una infección bacteriana.
Al igual que en los seres humanos, las infecciones bacterianos también pueden tratarse usando compuestos de fórmula (I) (o sales farmacéuticamente aceptables de los mismos) en otras especies, como cerdos, rumiantes, caballos, perros, gatos y aves de corral.
La presente invención también versa acerca de sales farmacéuticamente aceptables y acerca de composiciones y formulaciones de compuestos de fórmula (I).
Cualquier referencia a un compuesto de fórmula (I) ha de entenderse que se refiere también a las sales (y en especial a las sales farmacéuticamente aceptables) de tales compuestos, según sea apropiado y oportuno.
La expresión "sales farmacéuticamente aceptables" se refiere a sales no tóxicas de adición ácida y/o básica inorgánicas y orgánicas. Puede hacerse referencia a "Salt selection for basic drugs", Int. J. Pharm. (1986), 33, 201-217.
Una composición farmacéutica conforme a la presente invención contiene al menos un compuesto de fórmula (I) (o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo) como agente activo y, opcionalmente, vehículos y/o diluyentes y/o adyuvantes, y puede contener también antibióticos adicionales conocidos.
Tal como se ha mencionado anteriormente, los agentes terapéuticamente útiles que contienen compuestos de fórmula (I), sus sales y las formulaciones de los mismos, también están comprendidos en el ámbito de la presente invención. En general, los compuestos de fórmula (I) serán administrados usando los modos conocidos y aceptables en la técnica, ya sea solos o en combinación con cualquier otro agente terapéutico. Tales agentes terapéuticamente útiles pueden ser administrados por una de las siguientes vías: oral, por ejemplo como comprimidos, grageas, comprimidos recubiertos, píldoras, semisólidos, cápsulas blandas o duras, por ejemplo cápsulas blandas o duras de gelatina, soluciones acuosas u oleosas, emulsiones, suspensiones o jarabes; inyección parenteral, incluyendo la intravenosa, la intramuscular y la subcutánea, por ejemplo como solución o suspensión inyectable; rectal, como supositorios; mediante inhalación o insuflación, por ejemplo como una formulación en polvo, como microcristales o como un nebulizador (por ejemplo, aerosol líquido); transdérmica, por ejemplo mediante un sistema de liberación transdérmica (SLT), como un emplasto que contenga el ingrediente activo; tópico o intranasal. La sustancia de la presente invención puede usarse también para impregnar dispositivos recubiertos que se contemplan para la implantación, como catéteres o articulaciones artificiales. Los agentes farmacéuticamente útiles pueden también contener aditivos para la conservación y la estabilización, por ejemplo estabilizadores UV, emulsionantes, edulcorantes, aromatizantes, sales para cambiar la presión osmótica, tampones, aditivos de revestimiento y antioxidantes.
Otro aspecto de la presente invención versa acerca de un procedimiento para la prevención o el tratamiento de una infección bacteriana en un paciente que comprende la administración a dicho paciente de una cantidad farmacéuticamente activa de un derivado conforme a la fórmula (I) o de una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Además, cualquier preferencia indicada por los compuestos de fórmula (I) (ya sea por los propios compuestos, sales de los mismos, composiciones que contienen los compuestos o las sales de los mismos, los usos de los compuestos o las sales de los mismos, etc.) se aplica, mutatis mutandis, a los compuestos de fórmula (I_{CE}), a los compuestos de fórmula (I_{N}), a los compuestos de fórmula (I_{CH}) y a los compuestos de fórmula (I_{COH}).
Además, los compuestos de fórmula (I) pueden usarse también con fines de limpieza, por ejemplo para eliminar microbios y bacterias patógenos de instrumentos quirúrgicos o para hacer aséptica una habitación o una zona. Para tales fines, los compuestos de fórmula (I) podrían estar contenidos en una formulación en forma de solución o en nebulizador.
Los compuestos de fórmula (I) pueden fabricarse conforme a la presente invención usando los procedimientos descritos más abajo en el presente documento.
Preparación de compuestos de fórmula (I) Abreviaturas
En toda la memoria y los ejemplos, se usan las siguientes abreviaturas:
AcOH
ácido acético
Mezcla AD \alpha
1,4-bis(dihidroquinina)ftalazina, K_{3}Fe(CN)_{6}, K_{2}CO_{3} y K_{2}OsO_{4}\cdot2H_{2}O
Mezcla AD \beta
1,4-bis(dihidroquinidina)ftalazina, K_{3}Fe(CN)_{6}, K_{2}CO_{3} y K_{2}OsO_{4}\cdot2H_{2}O
ac.
acuoso
Bn
bencil
DCC
N,N'-diciclohexilcarbodiimida
1,2-DCE
1,2-dicloroetano
DCM
diclorometano
DEAD
azodicarboxilato de dietilo
DIAD
azodicarboxilato de diisopropilo
DIBAH
hidruro de diisobutilaluminio
DIPEA
N,N-diisopropiletilamina
DMAP
4-dimetilaminopiridina
1,2-die
1,2-dimetoxietano
DMF
N,N-dimetilformamida
DMSO
dimetilsulfóxido
DMPU
1,3-dimetil-3,4,5,6-tetrahidro-2(1H)-pirimidona
EA
acetato de etilo
EDC
clorhidrato de 1-(3-dimetilaminopropil)-3-etilcarbodiimida
ESI
ionización por electropulverización
Éter
éter dietílico
EtOH
etanol
h
horas
HATU
hexaflourofosfato de O-(7-azabenzotriazol-1-il)-N,N,N',N'-tetrametiluronio
Hex
hexano
HMPT
triamida hexametilfosforosa
HOBT
hidrato de 1-hidroxibenzotriazol
HV
condiciones de vacío elevado
KHMDS
hexametildisilazida de potasio
KOtBu
terc-butóxido de potasio
LC
cromatografía líquida
LDA
diisopropilamida de litio
LiHMDS
hexametildisilazida de litio
MCPBA
ácido meta-cloroperbenzoico
MeCN
acetonitrilo
MeOH
metanol
min
minutos
MS
espectroscopia de masas
MsCl
cloruro de metanosulfonilo
org.
orgánico
Pd/C
paladio sobre carbono
PTSA
ácido para-toluenosulfónico
sat.
saturado
TBDMS
terc-butildimetilsililo
TBDPS
terc-butildifenilsililo
TEA
trietilamina
Tf
triflilo (= trifluorometanosulfonilo)
TFA
ácido trifluoroacético
THF
tetrahidrofurano
Ts
tosilo
p-TsCl
cloruro de para-toluenosulfonilo
ta
temperatura ambiente
\vskip1.000000\baselineskip
Procedimientos generales de preparación
Las secciones a) a n) sucesivas describen procedimientos generales para preparar compuestos de fórmula (I).
a)
Los compuestos de fórmula (I) pueden fabricarse conforme a la presente invención haciendo reaccionar un compuesto de fórmula (II)
14
en la que R^{1}, R^{2}, U, X, A, B, D y E son según se define en la fórmula (I),
con un compuesto de fórmula (III)
\vskip1.000000\baselineskip
15
\vskip1.000000\baselineskip
en la que L^{0} y L^{00} son ambos halógenos, OCCl_{3}, imidazolilo o succinimidiloxi, o L^{0} es halógeno y L^{00} es OCCl_{3}.
Preferentemente, esta reacción se lleva a cabo en un disolvente aprótico seco, como DCM o THF, en presencia de una base orgánica, como TEA o piridina y a una temperatura entre -30º y +40ºC.
\vskip1.000000\baselineskip
b)
Los compuestos de fórmula (I), en los que A es CH(OH)CH_{2}, B es N y D es CH_{2}, pueden fabricarse haciendo reaccionar un compuesto de fórmula (IV)
\vskip1.000000\baselineskip
16
\vskip1.000000\baselineskip
en la que R^{1}, U y X son según se define en la fórmula (I),
con un compuesto de fórmula (V)
\vskip1.000000\baselineskip
17
\vskip1.000000\baselineskip
en la que E y R^{2} son según se define en la fórmula (I).
\newpage
Preferentemente, la reacción entre el derivado de epóxido de fórmula (IV) y el derivado de piperidina de fórmula (V) se lleva a cabo en un disolvente polar, tal como DMF, a una temperatura entre 40 y 100ºC y en presencia de un carbonato alcalino (como carbonato potásico) y una sal de litio (como perclorato de litio).
\vskip1.000000\baselineskip
c)
Los compuestos de fórmula (I), en los que U y X son según se define en la fórmula (I), A es OCH_{2}, D es O o CH_{2} y B es CH, pueden fabricarse haciendo reaccionar un compuesto de fórmula (VI)
\vskip1.000000\baselineskip
18
\vskip1.000000\baselineskip
en la que L^{1} es OH y R^{1}, U y X son según se define en la fórmula (I),
con un compuesto de fórmula (VII)
\vskip1.000000\baselineskip
19
\vskip1.000000\baselineskip
en la que D, R^{2} y E son según se define en la fórmula (I).
Esta reacción se lleva a cabo bajo condiciones de Mitsunobu (según la reseña de O. Mitsunobu, Synthesis (1981), 1), es decir, en presencia de DEAD o DIAD y PPh_{3}. La reacción se puede llevar a cabo en una amplia gama de disolventes, tales como DMF, THF o DCM, y en un amplio intervalo de temperaturas (entre -78ºC y 50ºC).
Una vía alternativa a los compuestos de fórmula (I) puede requerir la activación del alcohol de fórmula (VII), como, por ejemplo, un tosilato, un triflato o un mesilato, mediante tratamiento con TsCl, anhídrido trifluorometanosulfónico o MsCl, respectivamente, en presencia de una base orgánica, como TEA, entre -40ºC y 60ºC en un disolvente aprótico seco, tal como DCM, MeCN o THF. Una vez activado, el alcohol de fórmula (VII) reacciona con el derivado del compuesto de fórmula (VI), en la que L^{1} = O^{-}, generado con una base inorgánica como NaH o K_{2}CO_{3} o con una base orgánica como LiHMDS entre -20ºC y 60ºC.
\newpage
Los compuestos de fórmula (I), en los que U y X son según se define en la fórmula (I), A es OCH_{2}, D es O o CH_{2} y B es CH, también pueden fabricarse haciendo reaccionar un compuesto de fórmula (VIa)
20
en la que L^{1} es halógeno y R^{1}, U y X son según se define en la fórmula (I),
con un compuesto de fórmula (VII)
21
en la que D, R^{2} y E son según se define en la fórmula (I).
Esta reacción se lleva a cabo con la sal de sodio o de litio del compuesto de fórmula (VII) generada en presencia de hidruro metálico, como NaH, entre -20ºC y 60ºC en un disolvente aprótico seco, como DMF, MeCN o THF, y en presencia de una sal de cobre (I), tal como CuI, si es necesario.
d)
Los compuestos de fórmula (I), en los que U y X son según se define en la fórmula (I), salvo en el caso, no obstante, en que X sea N y U sea CH, y en el que, además, A es NHCO, D es CH_{2} u O y B es CH, pueden fabricarse haciendo reaccionar un compuesto de fórmula (VIII)
22
en la que L^{1} es NH_{2} y R^{1}, U y X son según se define en la fórmula (I), salvo, no obstante, los casos en los que X es N y U es CH,
con un compuesto de fórmula (IX)
23
en la que D, R^{2} y E son según se define en la fórmula (I).
Preferentemente, la reacción entre el derivado de anilina de fórmula (VIII) y el derivado del ácido ciclohexanocarboxílico de fórmula (IX) se lleva a cabo en presencia de un agente activante, tal como DCC, EDC, HOBT, HATU o di-(N-succinimidilo)-carbonato, en un disolvente aprótico seco, como DCM, MeCN o DMF, entre -20ºC y 60ºC (véase G. Benz, en Comprehensive Organic Synthesis, B.M. Trost, I. Fleming, Eds; Pergamon Press: Nueva York (1991), tomo 6, p. 381). Alternativamente, el ácido carboxílico puede activarse mediante su conversión a su correspondiente cloruro ácido mediante reacción con cloruro de oxalilo o cloruro de tionilo puros o en un disolvente como DCM entre -20º y 60ºC.
e)
Los compuestos de fórmula (I), en los que U y X son según se define en la fórmula (I), A es NHCO, D es CH_{2} u O y B es CH, pueden fabricarse haciendo reaccionar o bien un compuesto de fórmula (VIa), tal como se ha definido anteriormente, o bien un compuesto de fórmula (X)
24
en la que L^{1} es trifluorometanosulfonilo y R^{1}, U y X son según se define en la fórmula (I),
con un compuesto de fórmula (XI)
25
en la que D, R^{2} y E son según se define en la fórmula (I).
Esta reacción se lleva a cabo bajo condiciones de Buchwald-Hartwig catalizadas por paladio (J. Am. Chem. Soc. (1996), 118, 10333) o condiciones catalizadas por cobre (J. Am. Chem. Soc. (2002), 124, 7421). Pueden usarse diversas fuentes y ligandos de paladio, al igual que una variedad de disolventes, incluyendo (por ejemplo) dioxano y tolueno.
f)
Los compuestos de fórmula (I), en los que A es CHOHCHOH, D es CH_{2} u O y B es CH, pueden fabricarse mediante cis-dihidroxilación de un compuesto de fórmula (XII)
26
en la que R^{1}, U, X, R^{2} y E son según se define en la fórmula (I), mediante tratamiento con mezcla AD \alpha o mezcla AD \beta en presencia de metanosulfonamida en una mezcla de agua/2-metil-2-propanol, según se describe en Chem. Rev. (1994), 94, 2483. El sentido de inducción depende del ligando quiral contenido en la mezcla AD, ya sea un ligando basado en la dihidroquinina en la mezcla AD \alpha o un ligando basado en la dihidroquinidina en la mezcla AD \beta.
g)
Los compuestos de fórmula (I), en los que A es CHOHCH_{2}, y o bien D es O y B es CH, o bien D es CH_{2} y B es CH o C(OH), pueden fabricarse haciendo reaccionar un compuesto de fórmula (XIII)
27
en L^{1} es Li y R^{1}, U y X son según se define en la fórmula (I), con un compuesto de fórmula (XIV)
28
en la que B es CH o C(OH), D, R^{2} y E son según se define en la fórmula (I) en un disolvente seco como THF o éter y a una temperatura entre -78ºC y 20ºC.
h)
Los compuestos de fórmula (I), en los que U y X son según se define en la fórmula (I), A es CH=CH, D es CH_{2} u O y B es CH, pueden fabricarse haciendo reaccionar un compuesto de fórmula (XV)
29
en la que R^{1}, U y X son según se define en la fórmula (I), con un compuesto de fórmula (XVI)
30
en la que R es 1-fenil-1H-tetrazol-5-il o benzothiazol-2-il y D, R^{2} y E son según se define en la fórmula (I), en presencia de KHMDS o LiHMDS en un disolvente como 1,2-DME, DMF o tolueno a una temperatura entre -78ºC y 0ºC (según la reseña de P.R. Blakemore en J. Chem. Soc., Perkin Trans. 1 (2002), 2563-2585).
i)
Los compuestos de fórmula (I), en los que A es CH=CH, D es CH_{2} u O y B es CH, pueden fabricarse haciendo reaccionar un compuesto de fórmula (VI) en la que L^{1} es halógeno, como bromo, con un compuesto de fórmula (XVII)
31
en la que R' es alquilo, tal como n-butilo, y D, R^{2} y E son según se define en la fórmula (I), bajo condiciones de acoplamiento de Stille en presencia de sales de paladio (según la reseña de J. Am. Chem. Soc. (1987), 109(18), 5478-86).
j)
Los compuestos de fórmula (I), en los que A es CH_{2}CH_{2}, B es CH y D es CH_{2} u O, o B es COH y D es CH_{2}, pueden fabricarse mediante hidrogenación catalítica de un compuesto de fórmula (Ia)
\vskip1.000000\baselineskip
32
\vskip1.000000\baselineskip
en la que A es CH=CH o C=C y R^{1}, U, X, B, D, R^{2} y E tienen el mismo significado que en la fórmula (I), sobre un catalizador noble como paladio platino en un disolvente como THF, acetato de etilo, MeOH entre 0ºC y 40ºC bajo una presión de 100 y 1000 kPa.
\vskip1.000000\baselineskip
k)
Los compuestos de fórmula (I) en los que R^{2} es hidroxialquilo pueden fabricarse mediante desprotección del correspondiente derivado de fórmula (XVIII)
\vskip1.000000\baselineskip
33
\vskip1.000000\baselineskip
en la que R^{1}, U, X, A, B, D y E tienen el mismo significado que en la fórmula (I), L representa un radical alcanodiilo lineal o ramificado de 1 a 4 átomos de carbono y PG es un grupo protector de una función alcohólica (por ejemplo, bencilo, acetilo, TBDMS o TBDPS). Se han descrito una variedad de grupos protectores de funciones alcohólicas y la estrategia para desprotegerlas en libros de referencia como P. J. Kocienski, "Protecting Groups", Thieme (1994). Por ejemplo, un grupo protector terc-butil dimetilsililo o terc-butildifenilsililo puede eliminarse en presencia de aniones de flúor (proporcionados, por ejemplo, por HF o tetrabutil amonio fluoruro) o en presencia de un ácido como TFA en un disolvente como THF o DCM en presencia de agua. La reacción se lleva a cabo entre 0ºC y 50ºC.
\vskip1.000000\baselineskip
l)
Los compuestos de fórmula (I) en los que R^{2} es (CH_{2})_{k}OH, en la que k es un entero de 2 a 4, pueden fabricarse mediante reducción del correspondiente derivado, en el que R^{2} es (CH_{2})_{k-1}COOR', en la que R' es alquilo o arilalquilo con un agente reductor de hidruro de boro o aluminio, como LiBH_{4} o LiAlH_{4} en un disolvente como THF entre -20ºC y 40ºC. Alternativamente, la función éster es hidrolizada a su ácido correspondiente usando un hidróxido alcalino, tal como NaOH, KOH o LiOH en agua o en una mezcla de agua con un disolvente orgánico polar prótico o aprótico como THF o MeOH entre -10ºC y 50ºC. El ácido carboxílico resultante se reduce adicionalmente al alcohol correspondiente usando una derivado de borano, tal como un complejo BH_{3}\cdotTHF en un disolvente como THF entre -10ºC y 40ºC.
m)
Los compuestos de fórmula (I), en los que A es CH_{2}CH_{2}, D es CH_{2} y B es N, pueden fabricarse haciendo reaccionar un compuesto de fórmula (XIX)
\vskip1.000000\baselineskip
34
\vskip1.000000\baselineskip
en la que R^{1}, U y X son según se define en la fórmula (I),
con un compuesto de fórmula (V), según se ha definido previamente.
La reacción se lleva a cabo entre 40ºC y 140ºC en un disolvente orgánico como dioxano, si es necesario en presencia de un disolvente orgánico como el ácido acético.
\vskip1.000000\baselineskip
n)
Los compuestos de fórmula (I), en los que A es CH_{2}CH(OH), B es CH y D es CH_{2} u O, o B es COH y D es CH_{2}, pueden fabricarse transformando un compuesto de fórmula (I), en el que A es CH(OH)CH(OH), en su correspondiente carbonato cíclico seguido por la hidrogenólisis sobre un catalizador noble. La primera etapa de la transformación se lleva a cabo mediante el tratamiento con fosgeno, difosgeno o trifosgeno en presencia de una base orgánica como TEA o piridina o carbonildimidazol en un disolvente inerte, como DCM o THF, a una temperatura que oscila entre -78ºC y 50ºC, y preferentemente a una temperatura que oscila entre 0ºC y 20ºC. El carbonato cíclico intermedio es transformado subsiguientemente en el alcohol homobencílico mediante hidrogenólisis usando un sistema catalítico como Pd/C en presencia de hidrógeno en un disolvente como EA.
\vskip1.000000\baselineskip
A continuación, los compuestos de fórmula (I) obtenidos conforme a los procedimientos generales de preparación mencionados anteriormente pueden convertirse, si se desea, en sus sales, y notablemente en sus sales farmacéuticamente aceptables.
Además, siempre que los compuestos de fórmula (I) se obtienen en forma de mezclas de enantiómeros, los enantiómeros, pueden separarse usando procedimientos conocidos para el experto en la técnica (por ejemplo, mediante la formación y la separación de sales diastereoméricas o mediante cromatografía sobre una fase quiral estacionaria). Siempre que los compuestos de fórmula (I) se obtienen en forma de mezclas de diastereómeros, pueden separarse mediante una combinación apropiada de cromatografía sobre gel de sílice, HPLC y técnicas de cristalización.
\newpage
Preparación de los compuestos intermedios
Los compuestos intermedios de fórmula (II) pueden obtenerse usando la ruta sintética mostrada a continuación en el Esquema 1.
\vskip1.000000\baselineskip
Esquema 1
35
\vskip1.000000\baselineskip
En el Esquema 1, U, X, A, B, D, E, R^{1} y R^{2} tienen el mismo significado que en la fórmula (I).
La función cetal de los compuestos de fórmula (II-1) puede eliminarse bajo condiciones ácidas, tales como HCl diluido en MeOH o usando una resina ácida, tal como Amberlite IR120H o DOWEX 50W8, en una mezcla de agua-disolvente, como MeOH/agua o THF/agua. Los compuestos intermedios de fórmula (II-2) pueden ser transformados en los correspondientes derivados de epóxido de fórmula (II-3) mediante reacción con yoduro de trimetilsulfoxonio o yoduro de trimetilsulfonio en presencia de un hidróxido alcalino como KOH en un disolvente polar como MeCN entre 20 y 100ºC (tal como se describe en J. Am. Chem. Soc. (1965), 87, 1353-1364 y Tetrahedron Lett. (1987), 28, 1877-1878). Los derivados de epóxido de fórmula (II-3) pueden tratarse con el derivado de anilina E-NH_{2} en un disolvente prótico como EtOH entre 50 y 90ºC para dar el compuesto intermedio de fórmula (II).
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Esquema pasa a página siguiente)
\newpage
Los derivados de piperidina de fórmula (V) pueden obtenerse usando la ruta sintética mostrada a continuación en el Esquema 2.
\vskip1.000000\baselineskip
Esquema 2
36
\vskip1.000000\baselineskip
En el Esquema 2, PG^{1} es un grupo protector, como benciloxicarbonilo, terc-butoxicarbonilo o aliloxicarbonilo, y E y R^{2} tienen el mismo significado que en la fórmula (I).
Se puede hacer reaccionar a los epóxidos de fórmula (V-1) con un derivado de anilina de fórmula E-NH_{2} en un disolvente prótico como EtOH entre 50 y 90ºC. Se puede hacer reaccionar a los derivados resultantes de aminoalcohol de fórmula (V-2) con un derivado activado de ácido carbónico, como fosgeno, trifosgeno, carbonildiimidazol o disuccinidilcarbonato, en un disolvente aprótico como DCM o THF entre -10º y +40ºC. La oxazolidinona resultante de fórmula (V-3) puede desprotegerse usando procedimientos estándar enumerados en libros de referencia, como P. J. Kocienski, "Protecting groups", Thieme (1994). Por ejemplo, cuando PG^{1} es un grupo benciloxicarbonilo, puede ser eliminado por hidrogenación sobre un metal noble, como el paladio.
Pueden obtenerse los derivados de alcohol de fórmula (VII), los derivados de ácido carboxílico de fórmula (IX), los derivados de amida de fórmula (XI) y los derivados de aldehído de fórmula (XX)
\vskip1.000000\baselineskip
37
\vskip1.000000\baselineskip
en la que D y E son según se define en la fórmula (I) y R^{2} es H, alquilo, alquenilo, alcoxicarbonilalquilo o un grupo -L-OBn, en la que L representa un radical alcanodiilo lineal o ramificado de 1 a 4 átomos de carbono tal como se resume a continuación en los Esquemas 3 a 5.
Para los derivados de alcohol de fórmula (VIIa), los derivados de ácido carboxílico de fórmula (IXa), los derivados de amida de fórmula (XIa) y los derivados de aldehído de fórmula (XXa), en las que B es CH, D es CH_{2} y R^{2} y E son tal como se ha definido en los derivados correspondientes de fórmulas (VII), (IX), (XI) y (XX), se usa la ruta sintética mostrada en el Esquema 3.
Esquema 3
\vskip1.000000\baselineskip
38
\vskip1.000000\baselineskip
En el Esquema 3, R'' es un grupo alquilo(C_{1}-C_{4}) y E y R^{2} tienen el mismo significado que en la fórmula (I).
Puede hacerse reaccionar a los epóxidos de fórmula (VII-1) con un derivado de anilina E-NH_{2} en un disolvente prótico como EtOH entre +50ºC y +90ºC. A continuación, los derivados de aminoalcohol resultantes de fórmula (VII-2) pueden convertirse en sus correspondientes derivados de oxazolidinona de fórmula (VII-3) siguiendo el mismo procedimiento usado para obtener los compuestos de fórmula (V-3). Los ésteres de fórmula (VII-3) pueden transformarse en el alcohol correspondiente de fórmula (VIIa) mediante reacción con un agente reductor de borohidruro, tal como NaBH_{4} o LiBH_{4}, en un disolvente como THF o MeOH entre -10º y 50ºC. Los ésteres de fórmula (VII-3) también pueden tratarse con un hidróxido alcalino como LiOH en una mezcla de agua-dioxano entre 0º y 50ºC para dar los derivados de ácido ciclohexanocarboxílico de fórmula (IXa), que pueden convertirse en la amida de fórmula (XIa) mediante procedimientos estándar (por ejemplo, mediante la transformación del ácido en su correspondiente cloruro ácido y la subsiguiente reacción con amoniaco). Tanto los ésteres de fórmula (VII-3) como los alcoholes de fórmula (VIIa) pueden transformarse en sus correspondientes aldehídos (XXa) ya sea mediante reducción controlada con un reactivo de hidruro voluminoso, como DIBAH, o reducción bajo condiciones de Swern (véase D. Swern et al., J. Org. Chem. (1978), 43, 2480-2482) o de Dess Martin (véase D.B. Dess y J.C. Martin, J. Org. Chem. (1983), 48, 4155), respectivamente.
Para los derivados de alcohol de fórmula (VIIb), los derivados de ácido carboxílico de fórmula (IXb), los derivados de amida de fórmula (XIb) y los derivados de aldehído de fórmula (XXb), en las que B es CH, D es O y E es según se ha definido en los correspondientes derivados de fórmulas (VII), (IX), (XI) y (XX), se usa la ruta sintética mostrada en el Esquema 4.
\newpage
Esquema 4
39
En el Esquema 4, E tiene el mismo significado que en la fórmula (I) y L representa un radical alcanodiilo lineal o ramificado de 1 a 4 átomos de carbono.
La función alcohólica del compuesto de fórmula (VII-4) puede oxidarse en la correspondiente cetona de fórmula (VII-5) usando protocolos estándar, tales como las condiciones Swern o Dess Martin. Dicha pude ser transformada adicionalmente en el correspondiente derivado de epóxido de fórmula (VII-6) mediante reacción con yoduro de trimetilsulfonio o yoduro de trimetil sulfoxonio entre 20ºC y 80ºC en un disolvente como MeCN. Alternativamente, el derivado de epóxido de fórmula (VII-6) puede obtenerse transformando la cetona en un alqueno usando la reacción de olefinación de Wittig seguido por una epoxidación con un perácido, tal como MCPBA. El epóxido puede transformarse en el correspondiente derivado espiránico de fórmula (VII-7) usando los mismos procedimientos descritos para la síntesis de los compuestos de fórmula (V-3). El grupo protector sililo de los derivados de fórmula (VII-7) puede ser eliminado según se describe en la sección k) anterior. El alcohol primario puede transformarse mediante procedimientos estándar en los correspondientes ácidos carboxílicos y amidas de fórmulas (IXb) y (XIb), entendiéndose que se precisa una etapa adicional de desprotección en los casos particulares en los que R^{2a} sea -L-OBn. Alternativamente, los compuestos de fórmula (VIIb) pueden transformarse en los correspondientes aldehídos de fórmula (XXb) usando protocolos de Swern o de Dess Martin. El éter bencílico del compuesto de fórmula (VII-4) puede transformarse adicionalmente en el alcohol libre y elaborarse adicionalmente para acceder a los compuestos de fórmula (I) en los que R^{2} es alquilo, alquenilo o alquiloxicarbonilo.
Para los derivados de alcohol de fórmula (VIIc), los derivados de ácido carboxílico de fórmula (IXc), los derivados de amida de fórmula (XIc) y los derivados de aldehído de fórmula (XXc), en las que B es C(OH), D es CH_{2}, R^{2} es H, alquilo, alquenilo o alcoxicarbonilalquilo, y E es según se ha definido en los correspondientes derivados de fórmulas (VII), (IX), (XI) y (XX), se usa la ruta sintética mostrada en el Esquema 5.
Esquema 5
40
En el Esquema 5, E es según se define en la fórmula (I), R^{2} es H, alquilo, alquenilo o alcoxicarbonilalquilo, y R^{x} representa alquilo (por ejemplo, etilo), entendiéndose que, cuando R^{2} es alcoxicarbonilalquilo, el radical alquilo R^{x} es tal que permite la diferenciación de ambas funciones éster de los compuestos de fórmula (VII-10), es decir, que la función éster -COOR^{x} puede ser eliminada de forma selectiva (para permitir una elaboración ulterior).
El éster etílico del ácido 1-hidroxi-4-oxo-ciclohexanocarboxílico (preparado conforme al documento DE
19742492) o su derivado de fórmula (VII-8) pueden transformarse en su correspondiente epóxido de fórmula (VII-9) y oxazolidinona de fórmula (VII-10) siguiendo metodologías descritas previamente. A continuación, el derivado de éster etílico de fórmula (VII-10) puede transformarse en su correspondiente alcohol de fórmula (VIIc) mediante reducción con un agente reductor de aluminio o boro, tal como NaBH_{4} o LiAlH_{4}. El derivado de éster etílico de fórmula (VII-10) también puede transformarse en el aldehído de fórmula (XXc) mediante reducción con un agente reductor de aluminio, tal como DIBAH. El éster también puede ser hidrolizado para convertirse en el ácido de fórmula (IXc) y ser transformado adicionalmente en la correspondiente amida primaria de fórmula (XIc). Estos cuatro bloques constitutivos pueden ser transformados adicionalmente usando las mismas metodologías que para los ejemplos en los que B es CH y D es CH_{2}.
Los compuestos intermedios de fórmula (XIVa) en los que B es CH o C(OH), D es CH_{2}, R^{2} es H, alquilo, alquenilo o alcoxicarbonilalquilo, y E es según se ha definido en los correspondientes derivados de fórmula (XIV) se obtienen según se describe en el Esquema 6.
Esquema 6
41
En el Esquema 6, E tiene el mismo significado que en la fórmula (I), R^{2} es H, alquilo, alquenilo o alcoxicarbonilalquilo, B representa CH o C(OH), y R^{2} representa alquilo (por ejemplo, etilo), entendiéndose, no obstante, que, cuando R^{2} es alcoxicarbonilalquilo, el radical alquilo R^{Z} es tal que permite la diferenciación de ambas funciones éster de los compuestos de fórmula (XIV-3), es decir, que la función éster -COOR^{z} puede ser eliminada de forma selectiva.
Los derivados de cetona de fórmula (XIV-1) (que, cuando R^{2} es H y R^{Z} es etilo, pueden ser obtenidos conforme a Can. J. Chem. (1976), 54, 3569-79 (B = CH) o a Organic Letters (2005), 7, 5673-5676 (R = C(OH)) pueden transformarse en sus correspondientes epóxidos de fórmula (XIV-2) usando la misma metodología descrita para la preparación de los compuestos de fórmula (VII-6) o a través de la transformación de los derivados de cetona en sus análogos de metilideno usando una reacción de Wittig con trifenilfosforano de metilideno y la subsiguiente epoxidación con un perácido como MCPBA. Los epóxidos pueden transformarse adicionalmente en las correspondientes oxazolidinonas de fórmula (XIV-3) siguiendo metodologías usadas para la formación de los compuestos de fórmulas (I) y (II). Por último, la función éster del compuesto de fórmula (XIV-3) puede ser reducida usando DIBAH para dar el aldehído de fórmula (XIVa).
Los compuestos de fórmula (XIVb) en los que B es CH, D es O, R^{2} es H, alquilo, hidroxialquilo, alquenilo o alcoxicarbonilalquilo, y E es según se ha definido en los correspondientes derivados de fórmula (XIV) pueden prepararse mediante la ruta sintética mostrada a continuación en el Esquema 7.
Esquema 7
42
En el Esquema 7, PG es un grupo protector como TBDMS o TBDPS y E y R^{2} tienen el mismo significado que en la fórmula (I).
El compuesto de fórmula (XIV-4), obtenido en analogía con el correspondiente éter terc-butildimetilsilílico (Chemistry - A European Journal (2002), 8(7), 1670-81), puede ser sometido a una reacción de Wittig con trifenilfosforano de metilideno en presencia de n-BuLi en THF entre -70ºC y 0ºC. El resultante derivado de metilideno de fórmula (XIV-5) puede ser sometido a una cis-dihidroxilación asimétrica mediante tratamiento con mezclas AD (mezcla AD \alpha o mezcla AD \beta) en presencia de metanosulfonamida en una mezcla de agua/2-metil-2-propanol, tal como se describe en Chem. Rev. (1994), 94, 2483. El sentido de inducción depende del ligando quiral contenido en la mezcla, ya sea un ligando basado en la dihidroquinina en la mezcla AD \alpha o un ligando basado en la dihidroquinidina en la mezcla
AD \beta.
Puede hacerse reaccionar el diol resultante de fórmula (XIV-6) de forma selectiva con p-TsCl en presencia de TEA en un disolvente como DCM entre 0ºC y ta. El correspondiente tiosilato de fórmula (XIV-7) puede transformarse en el epóxido de fórmula (XIV-8) en presencia de NaH entre -20ºC y ta. A continuación, puede hacerse reaccionar al epóxido con la anilina E-NH_{2}, tal como se ha descrito previamente. El derivado de aminoalcohol de fórmula (XIV-9) puede transformarse en la correspondiente oxazolidinona de fórmula (XIV-10) tal como se ha descrito previamente. A continuación, este compuesto intermedio puede ser tratado bajo condiciones ácidas (por ejemplo, AcOH) para dar el correspondiente diol de fórmula (XIV-11), que puede transformarse en el compuesto de fórmula (XIV-12) después de escisión con periodato. Acto seguido, el compuesto de fórmula (XIV-12) puede convertirse, en una o más etapas, usando procedimientos estándar, en el compuesto deseado de fórmula (XIVb).
Los aldehídos de fórmula (XV) se preparan siguiendo los procedimientos de la bibliografía o a partir de los correspondientes derivados de fórmula (X) (L^{1} = Br) mediante tratamiento con un alquilo de litio, tal como n-BuLi, a una temperatura que oscila entre -80ºC y -30ºC y el apagado subsiguiente de la especie de litio con DMF, tal como se describe en J. Org. Chem. (1980), 45, 1514. Una ruta alternativa para generar los aldehídos de fórmula (XV) consiste en hacer reaccionar los derivados de fórmula (X) (en los que L^{1} = OTf, Br o Cl) con ácido trans-fenilvinil borónico bajo condiciones de acoplamiento de Miyaura-Suzuki (véase Synth. Commun. (1981), 11, 513) o con tributilestannano bajo condiciones típicas de acoplamiento de Stille, empleando una sal de paladio, una base inorgánica como K_{2}CO_{3} o Na_{2}CO_{3}, en un disolvente ac. como una mezcla de dioxano-agua a una temperatura que oscila entre 20º y 100ºC. El correspondiente alqueno puede transformarse directamente en el aldehído de fórmula (XV) mediante ozonólisis (corriente de O_{3} y apagando después con dimetilsulfuro o con PPh_{3}) o por medio de escisión con periodato del diol intermedio usando NaIO_{4} en acetona ac. El diol se obtiene usando una cantidad catalítica de tetróxido de osmio en presencia de un cooxidante como NMO en disolvente ac., tal como una mezcla de acetona-agua o DCM-agua (véase Cha, J.K. Chem. Rev. (1995), 95, 1761-1795).
Los compuestos intermedios de fórmula (XVII) en los que D es O o CH_{2} se obtienen mediante una reacción de hidroestannación de los derivados de alquino de fórmula (XVII-I)
\vskip1.000000\baselineskip
43
\vskip1.000000\baselineskip
en la que D, R^{2} y E son según se define en la fórmula (I), usando un hidruro tributílico de estaño y una cantidad catalítica de o bien una sal de paladio o un complejo de molibdeno, generando una mezcla E:Z del intermedio de vinilestannano, tal como se describe en J. Org. Chem. (1990), 55, 1857. Los alquinos requeridos pueden obtenerse a partir de los correspondientes aldehídos de fórmula (XX) usando o bien el protocolo Corey-Fuchs (formación de dibromuro geminal, seguido de tratamiento con n-BuLi), tal como se describe en Tetrahedron Lett. (1972), 3769 o usando el derivado de diazo dimetil-2-oxopropilfosfonato (lo que ha dado en llamarse reactivo de Ohira, Synth. Com. (1989), 19, 561) o dimetildiazometilfosfonato, según se describe en Synlett (2003), 59 y Synlett (1996), 521. El alquino, en el que B es C(OH) y D es CH_{2}, puede obtenerse conforme al documento WO 2004/035569.
Los compuestos intermedios de fórmula (XVIIIa) en los que A es CHOHCH_{2}, B es CH, D es O y R^{1} es CH_{2}OH pueden obtenerse usando la ruta sintética mostrada a continuación en el Esquema 8.
Esquema 8
44
En el Esquema 8, U, X, E y R^{1} tienen el mismo significado que en la fórmula (I) y PG representa un grupo protector como TBDMS o TBDPS.
Puede hacerse reaccionar a los derivados de bromo de fórmula (XVIII-1), convertidos en su especie de litio generada in situ mediante reacción con n-BuLi entre -80º y -30ºC en un disolvente como THF o éter, con los aldehídos de fórmula (XIV-12) para dar los compuestos de fórmula (XVIIIa).
Los compuestos intermedios de fórmula (XIX) se obtienen mediante acoplamiento de Stille entre tributil vinil estannano y los compuestos intermedios de fórmula (VIa) o los compuestos intermedios de fórmula (X) en presencia de un catalizador de paladio, tal como PdCl_{2} (PPh_{3})_{2}, tal como se describe en el documento WO 2006/021448.
\vskip1.000000\baselineskip
Materiales de inicio
Los cetales de inicio de fórmula (II-1) en los que A es CH_{2}CH_{2}, B es C(OH) y D es CH_{2} pueden obtenerse mediante hidrogenación del correspondiente cetal acetilénico (obtenido, por ejemplo, conforme a J. Am. Chem. Soc. (1988), 110, 1626-28 (R^{2} = H)) o del correspondiente cetal vinílico de fórmula (II-1a) sobre un metal noble como el paladio en un disolvente como EA o MeOH.
Los cetales vinílicos de inicio de fórmula (II-1a), que son compuestos de fórmula (II-1) en los que A es CH=CH, B es CH y D es O o CH_{2}, pueden obtenerse usando la ruta sintética mostrada a continuación en el Esquema 9.
Esquema 9
45
En el Esquema 9, U, X y R^{1} tienen el mismo significado que en la fórmula (XV), D y R^{2} tienen el mismo significado que en la fórmula (I) y R' representa 1-fenil-1H-tetrazol-5-ilo.
Tal como se ha definido previamente, puede hacerse reaccionar a los derivados de aldehído de fórmula (XV) con los derivados de sulfona de fórmula (II-1-1) en presencia de una base como LiHMDS o KHMDS en un disolvente como 1,2-DME, DMF o tolueno entre -80ºC y -30ºC, según reseña de Blakemore, P.R en J. Chem. Soc., Perkin Trans. 1 (2002), 2563-2585.
Los derivados de sulfona de fórmula (II-1-1) se generan a partir de los alcoholes correspondiente (alcoholes que son obtenidos ya sea por desprotección de los compuestos de fórmula (II-1-9) o mediante reducción de los compuestos de fórmula (II-1-5) con NaBH_{4} o LiBH_{4}, describiéndose posteriormente en la presente solicitud la preparación de los compuestos de fórmulas (II-1-9) o (II-1-5)) usando un acoplamiento de Mitsunobu (tal como se reseña en O. Mitsunobu, Synthesis (1981), 1) con 1-fenil-1H-tetrazol-5-tiol en presencia de DEAD o DIAD y PPh_{3}. La reacción puede llevarse a cabo en una amplia gama de disolventes, como DMF, THF o DCM, y dentro de un amplio intervalo de temperaturas (entre -78ºC y 50ºC). Una ruta alternativa para formar el sulfuro intermedio requiere la activación del alcohol, como, por ejemplo, un tosilato, un triflato o un mesilato, mediante tratamiento con p-TsCl, anhídrido trifluorometanosulfónico o MsCl, respectivamente, en presencia de una base orgánica como TEA entre -40ºC y 60ºC en un disolvente aprótico seco, como DCM, MeCN o THF. Una vez activada, la reacción con NaI o KI en acetona a una temperatura que oscila entre 0ºC y 65ºC, forma el correspondiente yoduro. Este sirve como agente alquilante del 1-fenil-1H-tetrazol-5-tiol. La reacción de alquilación se lleva a cabo en presencia de una base como KOH o NaOH en un disolvente como EtOH a una temperatura que oscila entre -20ºC y 70ºC. El sulfuro se transforma en la correspondiente sulfona por medio de una reacción de oxidación. Puede emplearse una amplia gama de agentes oxidantes, como MCPBA en un disolvente como DCM u oxone® en un disolvente como MeOH ac. (véase Tetrahedron Letters (1981), 22, 1287), o peróxido de hidrógeno ac. en presencia de amonio heptamolibdato tetrahidrato en EtOH (véase J. Org. Chem. (1963), 28, 1140).
Los cetales de fórmula (II-1) en los que A es NHCO pueden prepararse a partir de los ácidos carboxílicos de fórmula (II-1-2)
\vskip1.000000\baselineskip
46
\vskip1.000000\baselineskip
(siguiendo la estrategia descrita en la sección d) de los anteriores "Procedimientos generales de preparación") o a partir de las amidas de fórmula (II-1-3)
\vskip1.000000\baselineskip
47
\vskip1.000000\baselineskip
(siguiendo la estrategia descrita en la sección e) de los anteriores "Procedimientos generales de preparación"). En las fórmulas (II-1-2) y (II-1-3), D y R^{2} tienen el mismo significado que en la fórmula (I).
Los ácidos carboxílicos de fórmula (II-1-2) y las amidas de fórmula (II-1-3) y en los que D es CH_{2} (en lo sucesivo, respectivamente, los ácidos carboxílicos de fórmula (II-1-2a) y las amidas de fórmula (II-1-3a)) pueden prepararse (por ejemplo) usando la ruta sintética mostrada a continuación en el Esquema 10 (en el que se han omitido las etapas de protección/desprotección en la cadena lateral R^{2}, requeridas cuando R^{2} es hidroxialquilo).
Esquema 10
48
En el Esquema 10, R^{2} tiene el mismo significado que en la fórmula (I).
Puede hacerse reaccionar al compuesto de inicio, éster metílico del ácido 4-piperidin-1-il-ciclohex-3-enecarboxílico (preparado según se describe en el documento US 4.221.800) (Esquema 10), con un haluro de fórmula R^{2}-Hal (siendo Hal un átomo halógeno). Después de la hidrólisis, la cetona de fórmula (II-1-4) puede convertirse en el correspondiente derivado de cetal de fórmula (II-1-5) y, a continuación, en el ácido carboxílico de fórmula (II-1-2a) o en la amida de fórmula (II-1-3a), usando procedimientos ya descritos previamente o bien conocidos para una persona versada en la técnica.
Los ácidos carboxílicos de fórmula (II-1-2) y las amidas de fórmula (II-1-3) en los que D es O (en lo sucesivo, respectivamente, los ácidos carboxílicos de fórmula (II-1-2b) y las amidas de fórmula (II-1-3b)) pueden prepararse (por ejemplo) usando la ruta sintética mostrada a continuación en el Esquema 11 (en el que se han omitido las etapas de protección/desprotección en la cadena lateral R^{2}, requeridas cuando R^{2} es hidroxialquilo).
\vskip1.000000\baselineskip
Esquema 11
49
En el Esquema 11, PG_{1} y PG_{2} representan grupos protectores que son ortogonales, es decir, el grupo protector PG_{1} puede ser eliminado sin afectar al grupo protector PG_{2} (por ejemplo, PG_{1} es bencilo y PG_{2} representa un grupo protector sililo, tal como terc-butil dimetilsililo o terc-butildifenilsililo, o viceversa) y R^{2} representa alquilo, alquenilo, hidroxialquilo o alcoxicarbonilalquilo.
Puede hacerse reaccionar al compuesto de fórmula (II-1-6) (Esquema 11) o con alil-trimetilsilano o con cloruro de alilo y 1,1,1,2,2,2-hexametil-disilano. A continuación, el grupo protector PG_{1} del compuesto resultante de fórmula (II-1-7) puede ser eliminado para dar como compuesto intermedio el alcohol libre, que puede ser oxidado en el derivado de cetona de fórmula (II-1-8). La protección de la cetona da el derivado de cetal de fórmula (II-1-9), que puede ser transformado a continuación en el correspondiente cetal (II-1-10) usando procedimientos conocidos para las personas versadas en la técnica y que puede ser convertido ulteriormente en el ácido carboxílico de fórmula (II-1-2b) y en la amida de fórmula (II-1-3b), usando procedimientos ya descritos previamente o bien conocidos para una persona versada en la técnica.
Los cetales de fórmula (II-1b), que son compuestos de fórmula (II-1) en los que A es OCH_{2}, pueden prepararse siguiendo la misma estrategia descrita en la sección c) de los anteriores "Procedimientos generales de preparación", partiendo de los compuestos de fórmula (VIa), en los que L^{1} es Br, y los requeridos alcoholes cetálicos de fórmula (II-1-12) o (II-1-14) (la estructura de los cuales se muestra a continuación en el Esquema 12), que o bien están disponibles comercialmente o se derivan de los compuestos intermedios descritos previamente.
\vskip1.000000\baselineskip
Esquema 12
50
Por ejemplo, tal como se muestra en el Esquema 12 (en el que se han omitido las etapas de protección/desprotección en la cadena lateral R^{2}, posiblemente requeridas cuando R^{2} es hidroxialquilo), el compuesto de fórmula (II-1-11) o (II-1-13) puede ser cetalizado con etanodiol en un disolvente seco y en presencia de un catalizador ácido, como el ácido para-toluenosulfónico entre 20ºC y 140ºC. A continuación, puede hacerse reaccionar al alcoholato del compuesto intermedio resultante de fórmula (II-1-12) o (II-1-14), obtenido mediante tratamiento con un hidruro metálico como NaH, con un compuesto de fórmula (VIa).
Alternativamente, los éteres de fórmula (II-1b) también pueden obtenerse mediante reacción del alcohol de fórmula (II-1-11) o (II-1-13) con un compuesto de fórmula (VI) usando los protocolos de acoplamiento de Mitsunobu descritos anteriormente.
Los epóxidos de fórmula (IV) pueden prepararse tal como se describe en los documentos WO 00/78748, WO 2004/02490, WO 02/008224 o WO 2006/032466.
Los epóxidos de fórmula (V-1), en los que PG^{1} es un grupo protector, como benciloxicarbonilo, terc-butoxicarboni-
lo o aliloxicarbonilo, pueden prepararse conforme al documento US 4 244 961 y/o procedimientos estándar bien conocidos para la persona versada en la técnica.
Los derivados requeridos de quinolina, [1,5]-naftiridina y quinazolina de fórmula (VI) se preparan siguiendo los procedimientos de la bibliografía. Por ejemplo, pueden prepararse las 4-hidroxi-[1,5]-naftiridinas (L^{1} = OH, U = N y X = CH) y las 4-hidroxi-quinolinas (L^{1} = OH y U = X = CH) a partir de las correspondientes aminopiridina o anilina mediante reacción con malonato de dietil etoximetileno para producir el derivado del éster del ácido 4-hidroxicarboxílico con la subsiguiente hidrólisis del ácido, seguida por la decarboxilación térmica en disolventes inertes (J. T. Adams, J. Am. Chem. Soc. (1946), 68, 1317). Otras rutas a tales derivados usan la condensación de las aminopiridinas o las anilinas sustituidas con 2,2-dimetil-[1,3]dioxanodiona y trietilortoformato seguida por el calentamiento del compuesto intermedio resultante de 2,2-dimetil-5-[(arilamino)metilideno]-1,3-dioxano-4,6-diona en éter difenílico a reflujo. Las quinazolinas (L^{1} = OH, Cl, NH_{2}, X = N y U = CH) pueden prepararse a través de rutas estándar, tal como describe T. A. Williamson en Heterocyclic Compounds (1957), 6, 324.
Los epóxidos de fórmula (VII-1) pueden prepararse conforme a Tetrahedron (1995), 51, 10259-280, y/o procedimientos estándar bien conocidos para la persona versada en la técnica.
Los derivados de tetrahidropirano de fórmula (VII-4) en los que L es CH_{2} pueden prepararse usando J. Chem. Soc. Perkin 1 (1995), 2487-95. En los otros casos, los compuestos de fórmula (VII-4) pueden prepararse usando la ruta mostrada a continuación en el Esquema 13.
\vskip1.000000\baselineskip
Esquem 13
51
\vskip1.000000\baselineskip
En el Esquema 13, PG representa un grupo protector de una función alcohólica que es diferente de un grupo sililo (por ejemplo, acetilo, para-metoxibencilo o metoxietoximetilo) y L es una cadena de alcanodiilo de 2 a 4 átomos de carbono.
La función alcohólica del derivado de tetrahidropirano de fórmula (VII-4-1), que puede prepararse, por ejemplo, conforme a J. Org. Chem. (1984), 49, 3994-4003, puede protegerse usando procedimientos convencionales (véase el Esquema 13). A continuación, el compuesto intermedio de fórmula (VII-4-2) así obtenido puede convertirse en su derivado de alilo de fórmula (VII-4-3) conforme a un protocolo descrito en Bioorg. Med. Chem. (2006), 14, 3349-3367. Acto seguido, el derivado de alilo de fórmula (VII-4-3) puede convertirse en el compuesto deseado de fórmula (VII-4) usando procedimientos estándar bien conocidos para la persona versada en la técnica.
Los derivados requeridos de quinolina y [1,5]-naftiridina de fórmula (VIII) o bien están disponibles comercialmente o se preparan según se describe en Austr. J. Chem. (2003), 56, 39, y en el documento WO 96/33195.
Los derivados requeridos de quinolina, [1,5]-naftiridina y quinazolina de fórmula (X) se preparan a partir de los correspondientes derivados de fórmula (VI), en los que L^{1} es OH, siguiendo procedimientos análogos a los descritos en los documentos WO 00/40554, WO 02/008224 y WO 2004/002490.
Los derivados requeridos de quinolina, [1,5]-naftiridina y quinazolina de fórmula (VIa) o bien están disponibles comercialmente o se preparan siguiendo los procedimientos de la bibliografía. Por ejemplo, los compuestos en los que L^{1} = Br y U = X = CH se preparan conforme al documento WO 2003/087098, los compuestos en los que L^{1} = Br, U = N y X = CH se preparan conforme al documento WO 2006/032466, y los compuestos en los que L^{1} = Cl y U = X = CH se preparan conforme al documento WO 2004/089947.
Los derivados de litio de fórmula (XIII) pueden prepararse a partir de los correspondientes fenoles mediante reacción con PBr_{3} en DMF a 40ºC seguida por una reacción con n-BuLi entre -80º y -30ºC en un disolvente como THF o éter.
Los derivados requeridos de quinolina y aldehído de [1,5]-naftiridina de fórmula (XV) o bien están disponibles comercialmente o se preparan tal como se describe en J. Med. Chem. (1970), 13, 1117, WO 2006/046552, WO 2006/021448 o WO 2006/032466.
En los siguientes Ejemplos se describen realizaciones particulares de la presente invención que sirven para ilustrar la invención con más detalle sin limitar su ámbito en modo alguno.
Ejemplos Ejemplo 1 (5R,6R,8S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-6-hidroxi-metil-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona y (5R,6R,8S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-ilpetil]-6-hidroximetil-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona
1.i. (2R,3S,6R)-6-alil-2-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-3,6-dihidro-2H-piran-3-ol:
A una solución de (2R,3S,6R)-6-alil-2-hidroximetil-3,6-dihidro-2H-piran-3-ol (obtenido tal como se describe en Eur. J. Org. Chem. (2003), 2418-2427; 31,55 g, 185,4 mmol) enfriada con hielo en DCM (650 ml) se añadió imidazol (24,96 g, 2 eq.). Se añadió gota a gota una solución de terc-butilclorodifenilsilano (50,45 g, 210,7 mmol) en DCM (130 ml) a lo largo de 90 min. Después de 2 h, se añadió NaHCO_{3} ac. sat. (250 ml). La producción tras la cromatografía (Hex/EA 5:1) fue de 51,52 g (68%; aceite amarillo).
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 7,74-7,68 (m, 4H); 7,47-7,38 (6H); 5,87-5,76 (m, 3H); 5,10-5,04 (m, 2H); 4,19-4,15 (m, 2H); 3,89 (dd, J = 5,3, 10,0 Hz, 1H); 3,79 (dd, J = 7,3, 10,0 Hz, 1H); 3,68 (m, 1H); 2,70 (br s, 1H); 2,38 (m, 1H); 2,28 (m, 1H); 1,09 (s, 9H).
1.ii. (2RS)-3-[(2R,5S,6R)-6-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-5-hidroxi-5,6-dihidro-2H-piran -2-il]-propano-1,2-diol:
A una solución del compuesto intermedio 1.i (51,52 g, 126,1 mmol) en 2-metil-2-propanol (560 ml), EA (15 ml) y agua (560 ml) se añadieron ferricianuro de potasio (189,48 g, 3 eq.), K_{2}CO_{3} (67,10 g, 3 eq.), (DHQD)_{2}PHAL (1,5121 g, 0,015 eq.) y osmato de potasio dihidrato (0,1907 g, 0,004 eq.). La mezcla de reacción se agitó durante dos días y se añadió bisulfito de sodio (150,92 g). Se decantaron las dos capas y la capa ac. se extrajo dos veces con EA (2 x 350 ml). La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (Hex/EA 1:1, después EA) fue de 36,33 g (65%; aceite amarillo). El compuesto se obtuvo como una mezcla 2:1 de epímeros.
^{1}H RMN (d_{6}-DMSO) \delta: 7,71-7,65 (m, 4H); 7,47-7,40 (m, 6H); 5,80-5,65 (m, 2H); 4,95 (m, 1H); 4,50-4,35 (m, 3H); 3,92-3,28 (m, 7H); 1,80-1,65 (m, 1,33H); 1,17 (m, 0,67H); 0,99 (s, 9H).
1.iii. (2R,3S,6R)-2-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-6-(4RS)-2,2-dimetil-[1,3]dioxolan-4-ilmetil)-3,6-dihidro-2H-piran-3-ol:
A una solución del compuesto intermedio 1.ii (34,83 g, 78,7 mmol) en DCM (575 ml) se añadieron a ta PTSA (0,90 g, 4,7 mmol) y 2,2-dimetoxipropano (24 ml, 195,2 mmol). Después de 2 h., se añadieron agua (100 ml) y NaHCO_{3} saturado (200 ml) y se separaron las dos fases. La capa ac. se extrajo con DCM (260 ml). La producción tras la cromatografía (Hex/EA 1:1) fue de 36,19 g (aceite amarillo). El compuesto se obtuvo como una mezcla 2:1 de epímeros.
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 7,72-7,67 (m, 4H); 7,50-7,39 (m, 6H); 5,85-5,77 (m, 2H); 4,23-3,41 (m, 8H); 2,80 (br s, 1H); 2,06 (m, 0,33H); 1,80-1,65 (1,67H); 1,40 (s, 3H); 1,33 (s, 3H); 1,09 (s, 9H).
1.iv. (2R,3S,6R)-2-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-6-((4RS)-2,2-dimetil-[1,3]dioxolan-4-ilmetil)-tetrahidro-pi-ran-3-ol:
A una solución del compuesto intermedio 1.iii (36,16 g, 74,9 mmol) en EA (600 ml) se añadió óxido de platino hidrato (1,1 g, 4,8 mmol). La mezcla de reacción se agitó bajo hidrógeno durante 2 h. Se eliminó el catalizador mediante filtración y el filtrado se concentró hasta quedar seco para dar el alcohol del título (36,18 g, 99% de rendimiento) como un aceite espeso. El compuesto se obtuvo como una mezcla 2:1 de epímeros.
MS (ESI, m/z): 485,2 [M+H^{+}].
1.v. (2R,6S)-2-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-6-((4RS)-2,2-dimetil-[1,3]dioxolan-4-ilmetil) -dihidro-piran-3-ona:
A una solución del compuesto intermedio 1.iv (12 g, 24,75 mmol) en DCM (100 ml) se añadió una solución de periodinano Dess-Martin (15% en peso en DCM, 50 ml). La mezcla se agitó a ta durante 4 h. La mezcla de reacción se diluyó con DCM (30 ml) y se lavó con NaHCO_{3} sat. (30 ml). La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (Hex/EA 3:1) fue de 10,9 g (91%; aceite incoloro). El compuesto se obtuvo como una mezcla 2:1 de epímeros.
^{1}H RMN (CDCl_{3},) \delta: 7,72-7,61 (m, 4H); 7,46-7,38 (m, 6H); 4,55 (m, 1H); 4,32 (m, 1H); 4,13-3,90 (m, 7H); 3,59 (m, 1H); 2,65-2,59 (m, 2H); 2,2-2,05 (m, 1,33H); 1,91-1,71 (m, 2,66H); 1,42 (s, 3H); 1,38 (s, 2H); 1,36 (s, 1H); 1,05 (s, 9H).
1.vi. terc-butil-(2S,6S)-{6-[(4RS)-2,2-dimetil-[1,3]dioxolan-4-ilmetil)-3-metileno-tetrahidro-piran-2-ilmetoxi}-di-fenil-silano:
A una suspensión de bromuro de metiltrifenifosfonio (11,1 g, 31,0 mmol) en THF (75 ml), enfriada hasta -78ºC, se añadió n-BuLi (2,5 N en Hex, 12,5 ml, 31,2 mmol). La mezcla se agitó 15 min a esta temperatura y, a continuación, 45 min a 0ºC. Tras enfriar hasta -78ºC, se añadió una solución del compuesto intermedio 1.v (7,5 g, 15,5 mmol) en THF (25 ml). La reacción se agitó durante 1 h a la misma temperatura antes de un calentamiento gradual hasta la ta. La reacción prosiguió durante 3 h. La mezcla de reacción se apagó añadiendo salmuera (100 ml). Se separaron las dos capas, y se extrajo la capa ac. con EA (100 ml). La producción tras la cromatografía (Hex/EA 5:1) fue de 7,3 g (99 %; aceite incoloro). Este compuesto se obtuvo como una mezcla 2:1 de epímeros.
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 7,72-7,67 (m, 4H); 7,46-7,38 (m, 6H); 4,85-4,79 (m, 2H); 4,26-4,22 (m, 2H); 4,12-3,71 (varios m, 3H); 3,57 (t, J = 7,8 Hz, 0,33H); 3,52 (t, J = 8,0Hz, 1H); 2,30 (m, 2H); 1,92 (m, 0,33H); 1,77-1,57 (m, 3,66H); 1,39 (s, 3H); 1,35 (s, 1H); 1,32 (s, 2H); 1,07 (s, 9H).
1.vii. (2R,3R,6S)-2-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-6-((4RS)-2,2-dimetil-[1,3]dioxolan-4-ilmetil)-3-hidroxime-til-tetrahidro-piran-3-ol:
A una solución del compuesto intermedio 1.vi (7,4 g, 15,4 mmol) en 2-metil-2-propanol (75 ml) y agua (75 ml) se añadieron mezcla AD \beta (22 g) y metanosulfonamida (1,9 g). La mezcla de reacción se agitó a ta durante 20 h. Se añadió bisulfito de sodio (25 g). Se decantaron las dos capas y se extrajo la capa ac. con EA (200 ml). La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (EA/Hept 3:2) fue de 6,0 g (75%; aceite incoloro). Este compuesto se obtuvo como una mezcla 2:1 de epímeros.
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 7,71-7,66 (m, 4H); 7,50-7,40 (m, 6H); 4,17-3,41 (varios m, 9H); 3,05 (br s, 1H); 2,75 (br s, 1H); 2,06 (m, 0,33H); 1,78-1,55 (m, 5,66H); 1,39 (s, 3H); 1,35 (s, 1H); 1,32 (s, 2H); 1,09 (s, 9H).
1.viii. Éster (2R,3R,6S)-2-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-6-(4RS)-2,2-dimetil-[1,3]dioxolan -4-ilmetil)-3-hidroxi-tetrahidro-piran-3-ilmetil del ácido tolueno-4-sulfónico:
A una solución enfriada por hielo del compuesto intermedio 1.vii (6 g, 11,65 mmol) en DCM (60 ml) se añadieron 4-DMAP (2,15 g) y p-TsCl (2,7 g). La reacción se agitó a esta temperatura durante 1 h. Se dejó que la mezcla de reacción se calentase hasta la ta y la reacción prosiguió durante 2 h. En ese momento, se añadieron DMAP (0,5 g) y p- TsCl (1 g). Después de 2 h, se concentró la mezcla de reacción y el residuo fue sometido a cromatografía (Hept/EA 2:1, después 1:2) para dar el compuesto del título (4,8 g, 61% de rendimiento) como un aceite incoloro. Este compuesto se obtuvo como una mezcla 2:1 de epímeros.
MS (ESI, m/z): 629,3 [M+H^{+}].
1.ix. terc-butil-(3R,4R,6S)[6-((4RS)-2,2-dimetil-[1,3]dioxolan-4-ilmetil)-1,5-dioxa-espiro[2,5] oct-4-ilmetoxi]-difenil-silano:
A una solución enfriada por hielo del compuesto intermedio 1.viii (4,8 g, 7,17 mmol) en THF (70 ml) se añadió NaH (0,7 g). Se añadió MeOH (4 ml) gota a gota y la reacción prosiguió durante 2 h con calentamiento hasta ta. La mezcla de reacción se apagó añadiendo NHCO_{3} saturado (100 ml) y EA (200 ml). Se decantaron las dos capas y la capa ac. se extrajo una vez con EA (200 ml). La producción tras la cromatografía (Hept/EA 2:1) fue de 3,77 g (aceite incoloro). Este compuesto se obtuvo como una mezcla 2:1 de epímeros.
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 7,69-7,64 (m, 4H); 7,47-7,39 (m, 6H); 4,23-4,17 (m, 1H); 4,08-4,02 (m, 1H); 3,91-3,85 (m, t, J = 7,8 Hz, 0,33H); 3,52 (t, J = 7,9 Hz, 0,66H); 3,39 (m, 1H); 2,77 (d, J = 4,3 Hz, 0,66H); 2,75 (d, J = 4,3 Hz, 0,33H); 2,66 (d, J = 4,3 Hz, 0,66H); 2,65 (d, J = 4,3 Hz, 0,33H); 2,10 (m, 1H); 1,97 (m, 0,33H); 1,76-1,67 (m, 5,66H); 1,39 (s, 3H); 1,35 (s, 1H); 1,32 (s, 2H); 1,07 (s, 9H).
MS (ESI, m/z): 497,0 [M+H^{+}].
1.x. (2R,3R,6S)-2-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-3-[(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-ilamino)-metil]-6-((4RS)-2,2-dimetetil-[1,3]dioxolan-4-ilmetil)-tetrahidro-piran-3-ol:
Una solución del compuesto intermedio 1.ix (3,77g, 7,6mmol) y 2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-ilamina (1,15 g, 1 eq.) en EtOH (27 ml) y agua (3 ml) se calentó a 90ºC durante 40 h. Después de enfriar, el disolvente se eliminó al vacío y el residuo fue sometido a cromatografía sobre SiO_{2} (Hept/EA 2:1) para dar el amino alcohol del título (3,2 g, 65% de rendimiento) contaminado con algo de la anilina sin reaccionar.
MS (ESI, m/z): 648,1 [M+H^{+}].
\newpage
1.xi. (5R,6R,8S)-6-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-((4RS)-2,2-dimetil-[1,3]dioxolan-4-ilmetil)-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona:
A una mezcla enfriada por hielo del compuesto intermedio 1.x (3,2 g, 4,94 mmol) en DCM (25 ml) se añadieron piridina (1,2 ml) y trisfosgeno (0,8 g). La reacción se agitó 1 h a 0ºC. La mezcla de reacción se apagó añadiendo NaHCO_{3} saturado (100 ml). Se decantaron las dos capas, y la capa org. se concentró hasta quedar seca. El residuo se rebajó en EA (200 ml), se lavó con una solución de sulfato de cobre sat. (100 ml), agua (2 x 50 ml), y salmuera (100 ml), se secó sobre Na_{2}SO_{4}, se filtró y se concentró hasta quedar seco. El residuo fue sometido a cromatografía (Hept/EA 2:1) para dar la oxazolidinona del título (2,3 g, 69% de rendimiento) como una espuma incolora. Este compuesto se obtuvo como una mezcla 2:1 de epímeros.
MS (ESI, m/z): 674,0 [M+H^{+}].
1.xii. 6-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-(2,3-dihidroxi-propil)-1,7-dio-xa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona:
Una solución del compuesto intermedio 1.xi (2,3 g, 3,41 mmol) en THF (5 ml), AcOH (15 ml) y agua (5 ml) se calentó a 60ºC durante 4 h. Después de enfriar, la mezcla de reacción se concentró hasta quedar seca y el residuo se repartió entre NaHCO_{3} saturado y EA (200 ml). La capa ac. se extrajo adicionalmente con EA (200 ml). Tras el tratamiento de extracción, se obtuvieron 2,1 g de una espuma marrón. El material pasó a la etapa siguiente sin purificación adicional. Este compuesto se obtuvo como una mezcla 2:1 de epímeros.
MS (ESI, m/z): 634,1 [M+H^{+}].
1.xiii. [(5R,6R,8S)-6-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-2 -oxo-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]dec-8-il]-acetaldehído:
A una solución del compuesto intermedio 1.xii (crudo, 3,41 mmol) en acetona (30 ml) se añadió una solución de periodato de sodio (1,82 g, 2,5 eq.) en agua (10 ml). La reacción prosiguió durante 40 min. Se añadió agua (100 ml). Los volátiles se eliminaron al vacío y el residuo se extrajo con EA (2 x 150 ml). La producción tras la cromatografía (Hept-EA 1-1) fue de 2,0 g (97% de rendimiento; sólido blanco).
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 9,77 (t, J = 1,8 Hz, 1H); 7,69-7,64 (m, 4H); 7,50-7,39 (m, 6H); 7,00 (d, J = 2,1 Hz, 1 H); 6,88 (dd, J = 2,1, 8,8 Hz, 1H); 6,81 (d, J = 8,8Hz, 1 H); 4,34 (m, 1H); 4,29-4,24 (m, 4H); 4,00-3,92 (m, 4H); 3,42 (d, J = 9,2Hz, 1H); 2,76 (ddd, J = 2,0, 7,6, 16,8 Hz, 1H); 2,51 (ddd, J = 1,7, 5,2, 16,8 Hz, 1H); 2,11-1,72 (m, 4H); 1,07 (s, 9H).
1.xiv. (5R,6R,8S)-6-(terc-butil-difenil-silaniloximetil)-3-(2,3-dihidrobenzol[1,4]dioxin-6-il)-8-((2R)-[2-hidroxi-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona y (5R,6R,8S)-6-(terc-butil-difenilsilaniloximetil)-3-(2,3-dihidro-benzol[1,4]dioxin-6-il)-8-((2S)-[2-hidroxi-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona:
A una solución de 8-bromo-2-metoxi-[1,5]naftiridina (1,2 g, 5 mmol; preparada conforme al documento WO 2006/032466) en THF (25 ml) se añadió n-BuLi (2,5N en Hex, 2 ml, 5 mmol) a -78ºC. La mezcla se agitó a la misma temperatura durante 25 min y se añadió rápidamente una solución del compuesto intermedio 1.xiii (2 g, 3,32 mmol) en THF (15 ml). La reacción prosiguió 15 min y se añadió NaHSO_{4} al 10% (50 ml). A continuación, se calentó la reacción hasta la ta. Se decantaron las dos capas y se extrajo la capa ac. con EA (100 ml). La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (Hept/EA 2:1) fue de 0,7 g (27%; espuma amarillenta) de un primer isómero y de 0,6 g de un segundo isómero (23%; espuma amarillenta) parcialmente contaminado con su epímero.
Primer isómero eluyente:
MS (ESI, m/z): 762,0 [M+H^{+}].
Segundo isómero eluyente:
MS (ESI, m/z): 762,0 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
1.xv. (5R,6R,8S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-[1,5] naftiridin-4-il)-etil]-6-hidroximetil-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona y (5R,6R,8S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-6 -hidroximetil-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona:
Se agitó una solución del primer isómero eluyente del compuesto intermedio 1.xiv (0,1 g, 0,13 mmol) en TFA-agua (4-1, 2,5 ml) a ta durante la noche. Después de la concentración hasta quedar seco, el residuo se repartió entre NaHCO_{3} saturado (10 ml) y EA (30 ml). Se añadió NaHCO_{3} sólido (0,2 g). Se decantaron las dos capas y la capa org. se secó sobre Na_{2}SO_{4}, se filtró y se concentró hasta quedar seca. El residuo se agitó durante 20 min en MeOH y se concentró hasta quedar seco. La producción tras la cromatografía (DCM/MeOH 19:1) fue de 0,045 g (65% de rendimiento; espuma blanca).
^{1}H RMN (d_{6}-DMSO) \delta: 8,79 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 8,27 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,78 (d, J = 4,5 Hz, I H); 7,27 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,10 (d, J = 2,6 Hz, 1H); 6,97 (dd, J = 2,6, 8,9 Hz, 1H); 6,84 (d, J = 8,9 Hz, 1H); 5,62 (m, 1H); 5,44 (d, J = 4,8 Hz, 1H); 4,75 (t, J = 5,5 Hz, 1H); 4,23 (m, 4H); 4,12-4,06 (m, 2H); 4,03 (s, 3H); 3,71-3,65 (m, 2H); 3,60-3,51 (m, 2H); 2,16 (m, 1H); 2,05-1,77 (m, 5H).
MS (ESI, m/z): 523,8 [M+H^{+}].
Partiendo del segundo isómero eluyente del compuesto intermedio 1.xiv (contaminado con su epímero, 0,1 g) y realizando la misma secuencia de reacción, se obtuvo el segundo epímero (0,048 g, 70% de rendimiento) como una espuma blanca. Este compuesto estaba contaminado con vestigios de su epímero.
^{1}H RMN (d_{6}-DMSO) \delta: 8,78 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 8,26 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,78 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 7,26 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,11 (d, J = 2,6 Hz, 1H); 6,98 (dd, J = 2,6, 8,9 Hz, 1H); 6,85 (d, J = 8,9 Hz, 1H); 5,76 (m, 1H); 5,42 (d, J = 5,3 Hz, 1H); 4,78 (t, J = 5,8 Hz, 1H); 4,23 (m, 4H); 4,12-4,06 (m, 2H); 4,05 (s, 3H); 3,91 (t, J = 5,0 Hz, 1H); 3,71-3,62 (m, 3H); 2,40 (m, 1H); 2,00-1,96 (m, 2H); 1,75 (m, 1H); 1,63-1,49 (m, 2H).
MS (ESI, m/z): 523,8 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2 cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-(6-metoxi-quinolin-4-iloximetil)-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona
2.i. Éster etílico del ácido cis/trans-4-[(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-ilamino)-metil]-4-hidroxi ciclohexanocarboxílico:
Se calentó a reflujo durante la noche una solución de éster etílico del ácido 1-oxa-espiro[2,5]octano-6-carboxílico obtenido conforme a Tetrahedron, 1995, 51, 10259-80, (4,5 g, 24,4 mmol) y 2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-ilamina (3,7 g, 24,4 mmol) en EtOH/agua (9:1, 100 ml). La mezcla se concentró al vacío y se purificó mediante cromatografía (Hex:EA 2: 1) para dar los amino alcoholes del título (7,7 g, 94% de rendimiento) como un aceite anaranjado.
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 6,60-6,50 (m, 1H); 6,20-6,10 (m, 2H); 5,90-5,70 (m, 1H); 4,10-3,90 (m, 6H); 3,90-3,80 (m, 2H); 2,40-2,20 (m, 1H); 1,80-1,40 (m, 7H), 1,40-1,20 (m, 2H); 1,10-1,00 (m, 4H).
2.ii. Éster etílico del ácido cis y trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decano-8-carboxílico:
Se añadió trifosgeno (2,7 g, 9 mmol) porción a porción a una solución del compuesto intermedio 2.i (7,7 g, 23 mmol) y TEA (9,6 ml, 69 mmol) en DCM (300 ml). La mezcla se agitó a ta durante 4h, se añadió NaHCO_{3} sat. y se agitó vigorosamente la mezcla durante 15 min. La mezcla de reacción se diluyó con DCM, se extrajo y se cromatografió (Hex: EA 1:1) para dar, en primer lugar, el compuesto trans (2 g) y, a continuación, el derivado cis
(4 g) como aceites amarillentos.
Isómero trans:
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 7,11 (d, J = 2,5 Hz, 1H); 6,97 (dd, J = 2,5, 8,8 Hz, 1H); 6,85 (d, J = 8,8 Hz, 1H); 4,30-4,15 (m, 4H); 4,10-4,00 (m, 3H); 3,74 (s, 2H); 2,50-2,35 (m, 1H); 2,00-1,80 (m, 4H); 1,80-1,40 (m, 4H); 1,18 (t, J = 7,1 Hz, 3H).
\vskip1.000000\baselineskip
Isómero cis:
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 7,11 (d, J = 2,5 Hz, 1H); 6,97 (dd, J = 2,5, 8,8 Hz, 1H); 6,85 (d, J = 8,8 Hz, 1H); 4,30-4,15 (m, 4H); 4,10-4,00 (m, 3H); 3,74 (s, 2H); 2,50-2,35 (m, 1H); 2,00-1,60 (m, 8H); 1,18 (t, J = 7,1 Hz, 3H).
\vskip1.000000\baselineskip
2.iii. Ácido cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decano-8-carboxílico:
Se agitó vigorosamente a ta durante la noche una mezcla del compuesto intermedio 2.ii (isómero cis, 4 g, 11 mmol) y LiOH\cdotH_{2}O (0,46 g, 11 mmol) en THF:MeOH:H_{2}O (2:2:1, 150 ml). La mezcla se acidificó con HCl 1M y se diluyó con EA. La producción tras el tratamiento de extracción fue de 3,24 g (88% de rendimiento; sólido grisáceo).
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 7,11 (d, J = 2,5 Hz, 1H); 6,97 (dd, J = 2,5, 8,8 Hz, 1H); 6,85 (d, J = 8,8 Hz, 1H); 4,30-4,15 (m, 4H); 4,10-4,00 (m, 1H); 3,74 (s, 2H); 2,20-2,05 (m, 1H); 2,00-1,60 (m, 8H).
2.iv. cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-hidroximetil-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona:
Se añadió un complejo BH_{3}\cdotTHF (1M en THF, 6,7 ml) a una solución del compuesto intermedio 2.iii (1,5 g, 4,5 mmol) en THF. La mezcla se agitó a ta durante 3 h, se apagó cuidadosamente con MeOH y se concentró al vacío. El residuo se disolvió varias veces en MeOH y se reconcentró. El producto se cristalizó por fin a partir de éter:EA para dar el alcohol del título (0,95 g, 66% de rendimiento) como un sólido incoloro.
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 7,14 (d, J = 2,5 Hz, 1H); 7,02 (dd, J = 2,5, 8,8 Hz, 1H); 6,85 (d, J = 8,8 Hz, 1H); 4,49 (t, J = 5,3 Hz, 1H); 4,30-4,15 (m, 4H); 3,79 (s, 2H); 3,30-3,15 (m, 2H); 2,00-1,50 (m, 6H); 1,50-1,35 (m, 1H); 1,20-1,00 (m, 2H).
2.v. cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-(6-metoxi-quinolin-4-iloximetil)-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona:
Se añadió DIAD (0,22 ml, 1,1 mmol) gota a gota a una solución del alcohol 2.iv (0,32 g, 1 mmol), 6-metoxiquinolin-4-ol (0,265 g, 1 mmol) y trifenilfosfina (0,29 g, 1,1 mmol) en THF (15 ml). La mezcla se agitó a ta durante la noche, se concentró al vacío, se purificó mediante cromatografía (EA:MeOH 9:1) y se cristalizó a partir de éter/MeOH para dar el compuesto del título (0,14 g, 30% de rendimiento) como un sólido beis.
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 8,57 (d, J = 5,1 Hz, 1H); 7,87 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,45-7,35 (m, 2H); 7,11 (d, J = 2,5 Hz, 1H); 7,05-6,90 (m, 2H); 6,85 (d, J = 8,8 Hz, 1H); 4,30-4,15 (m, 4H); 4,15 (d, J = 6,0 Hz, 2H); 3,90 (s, 3H); 3,76 (s, 2H); 2,10-1,95 (m, 3H); 1,95-1,80 (m, 2H); 1,80-1,65 (m, 2H); 1,65-1,50 (m, 2H).
MS (ESI, m/z): 476,7 [M+H^{+}].
Ejemplo 3 cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-iloximetil)-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona
Se preparó el compuesto del título partiendo del compuesto intermedio 2.iv (1 mmol) y 6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-ol (1 mmol; preparado conforme al documento WO 2004/014361), usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.v. Se aisló el compuesto del título como un sólido incoloro (0,32 g, 68% de rendimiento).
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 8,60 (d, J = 5,19 Hz, 1H); 8,20 (d, J = 9,03 Hz, 1H); 7,25-7,18 (m, 2H); 7,11 (d, J = 2,58 Hz, 1H); 6,97 (dd, J = 2,64, 8,85 Hz, 1H); 6,85 (d, J = 8,82 Hz, 1H); 4,30-4,15 (m, 4H); 4,14 (d, J = 6,03 Hz, 2H); 4,02 (s, 3H); 3,76 (s, 2H); 2,10-1,95 (m, 3H); 1,95-1,80 (m, 2H); 1,80-1,50 (m, 4H).
MS (ESI, m/z): 477,7 [M+H^{+}].
Ejemplo 4 3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2RS)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona
4.i. Éster bencílico del ácido 4-[(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-ilamino)-metil]-4-hidroxi-piperidina-1-carboxílico:
Se obtuvo el compuesto del título como un aceite anaranjado a partir de un éster bencílico del ácido 1-oxa-6-aza-espiro[2,5]octano-6-carboxílico (preparado como en el documento US 4 353 901; 0,495 g; 2 mmol) y 2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-ilamina (0,30 g, 2 mmol) siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (eluyente: Hex/EA 2:1, 1:1) fue de 0,61 g (77%).
MS (ESI, m/z): 291,2 [M+H^{+}].
4.ii. Éster bencílico del ácido 3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decano-8-carboxílico:
El compuesto del título (0,34 g, 100%) se preparó siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.ii, partiendo del amino alcohol 4.i (0,30 g, 0,75 mmol) y trifosgeno.
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 7,45-7,30 (m, 5H); 7,08 (d, J = 2,6 Hz, 1H); 6,98 (dd, J = 2,6, 8,8 Hz, 1H); 6,85 (d, J = 8,8 Hz, 1H); 5,16 (s, 2H); 4,30-4,15 (m, 4H); 4,10-3,90 (br, 2H); 3,70 (s, 2H); 3,60-3,30 (m, 2H); 2,10-1,90 (m, 2H); 1,90-1,60 (m, 2H).
4.iii. 3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona:
Se hidrogenó una solución del compuesto intermedio 4.ii (0,34 g, 0,8 mmol) en EA (50 ml) bajo atmósfera normal de H_{2} usando Pd/C al 10% (0,085 g, 0,1 eq) durante 6 h. El catalizador se separó por filtración, y el filtrado se concentró al vacío. Se aisló la amina del título (0,12 g, 51% de rendimiento) como un aceite parduzco.
MS (ESI, m/z): 291,2 [M+H^{+}].
4.iv. 3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2RS)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona:
Se calentó a 90ºC durante la noche una mezcla del compuesto intermedio 4.iii (0,12 g, 0,4 mmol), 6-metoxi-4-oxiranil-quinolina (0,083 g, 0,4 mmol, preparado conforme al documento WO 00/78748), K_{2}CO_{3} (0,08 g, 0,58 mmol) y LiClO_{4} (0,048 g, 0,46 mmol) en DMF (4 ml). Se vertió la mezcla en agua y se diluyó con EA. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (EA:MeOH 9:1, conteniendo un 1% de NH_{4}OH) fue de 0,065 g (32 % de rendimiento; espuma beis).
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 8,73 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 7,94 (dd, J = 1,65, 8,1 Hz, 1H); 7,59 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 7,45-7,35 (m, 2H); 7,11 (d, J = 2,5Hz, 1 H); 7,00 (dd, J = 2,6, 8,8 Hz, 1H); 6,85 (d, J = 8,8Hz, 1H); 5,49 (br, 2H); 4,30-4,15 (m, 4H); 3,92 (s, 3H); 3,78 (s, 2H); 2,80-2,60 (m, 6H); 1,95-1,80 (m, 4H).
Ejemplo 5 6-{8-[(2RS)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzol[1,4]tiazin-3-ona
5.i. Éster bencílico del ácido 4-hidroxi-4-[(3-oxo-3,4-dihidro-2H-benzo[1,4]tiazin-6-ilamino)-metil]-piperidina-1-carboxílico:
El compuesto del título se obtuvo como una espuma amarillenta partiendo de éster bencílico del ácido 1-oxa-6-aza-espiro[2,5]octano-6-carboxílico (preparado conforme al documento US 4 353 901; 0,366 g; 1,4 mmol) y 6-amino-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona (0,267g, 1,4 mmol) siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (eluyente: Hex:EA 1:1, después EA) fue de 0,57 g (90%).
MS (ESI, m/z): 427,9 [M+H^{+}].
5.ii. Éster bencílico del ácido 2-oxo-3-(3-oxo-3,4-dihidro-2H-benzo[1,4]tiazin-6-il)-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decano-8-carboxílico:
Se preparó el compuesto del título (0,27 g, 67% de rendimiento) como un sólido incoloro, partiendo del compuesto intermedio 5.i (0,3 g, 0,75 mmol) y trifosgeno y usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.ii.
MS (ESI, m/z): 453,9 [M+H^{+}].
5.iii. 6-(2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-3-il)-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona:
Se agitó a ta durante 30 h una solución del compuesto intermedio 5.ii (0,26 g, 0,58 mmol) en TFA (6 ml). La mezcla se concentró al vacío, se repartió entre DCM y NH_{4}OH y se extrajo para dar la amina del título (0,19 g, 100% de rendimiento) como un sólido amarillento.
MS (ESI, m/z): 319,9 [M+H^{+}].
5.iv. 6-{8-[(2RS)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro [4,5]dec-3-il}-4 H-benzo[1,4]tiazin-3-ona:
El compuesto del título (0,027 g, 9% de rendimiento) se obtuvo como un sólido beis, partiendo de la amina 5.iii (0,19 g, 0,59 mmol) y 6-metoxi-4-oxiranil-quinolina (0,59 mmol) y siguiendo el procedimiento del Ejemplo 4, etapa 4.iv.
MS (ESI, m/z): 521,0 [M+H^{+}].
Ejemplo 6 (5RS,6RS)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzol[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2RS)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona
6.i. Éster terc-butílico del ácido (3RS,4RS)-4-alil-1-oxa-6-aza-espiro[2,5]octano-6-carboxílico:
Una solución de éster terc-butílico del ácido (3RS)-3-alil-4-oxo-piperidina-1-carboxílico (2 g, 8,3 mmol, preparado conforme al documento EP 438 233) en MeCN (30 ml) se trató con KOH (3,28 g, 58,5 mmol) y yoduro de trimetilsulfonio (1,78 g, 8,77 mmol). La mezcla se agitó a 65ºC durante 30 min. La mezcla se enfrió hasta la ta, se filtró sobre Celite y se concentró. El residuo se purificó mediante cromatografía (Hex/EA 9:1) para dar el epóxido del título (1,2 g, 57% de rendimiento) como un aceite incoloro.
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 5,90-5,60 (m, 1H); 5,15-5,05 (m, 2H); 4,20-3,40 (m, 4H); 3,00-2,80 (m, 2H); 2,60-2,40 (m, 4H); 2,20-2,00 (m, 1H); 1,51 (s, 9H).
6.ii. Éster terc-butílico del ácido (3RS, 4RS)-3-alil-4-[(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-ilamino)-metil]-4-hidroxi-piperidina-1-carboxílico:
El compuesto del título se obtuvo como un aceite amarillento, partiendo del compuesto intermedio 6.i (0,6 g, 2,4 mmol) y 2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-ilamina (0,358 g, 2 mmol) y siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (eluyente: Hex/EA 4:1, después 2:1) fue de 0,45 g (47%).
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 6,75-6,70 (m, 1H); 6,35-6,25 (m, 2H); 5,95-5,75 (m, 1H); 5,20-5,00 (m, 2H); 4,30-4,20 (m 4H); 3,90-3,70 (m, 1H); 3,40-3,00 (m, 4H), 2,40-2,30 (m, 1H), 2,00-1,60 (m, 6H), 1,47 (s, 9H).
6.iii. Éster terc-butílico del ácido (5RS,6RS)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decano-8-carboxílico:
El compuesto del título (0,55 g, 100% de rendimiento) se preparó siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.ii, partiendo del compuesto intermedio 6.ii (0,45 g, 1,1 mmol) y trifosgeno. Se recuperó como un aceite parduzco y se usó crudo sin purificación en la etapa siguiente.
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 7,09 (d, J = 2,6 Hz, 1H); 7,01 (dd, J=2,6, 8,8 Hz, 1H); 6,88 (d, J = 8,8 Hz, 1H); 5,95-5,65 (m, 1H); 5,20-5,00 (m, 2H); 4,30-4,20 (m, 4H); 4,00-3,80 (m, 2H); 3,65-3,55 (m, 1H); 3,30-2,80 (m, 2H), 2,40-1,90 (m, 3H), 1,80-1,60 (m, 2H), 1,47 (s, 9H).
6.iv. (5RS,6RS)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5] decan-2-ona:
Una solución del compuesto intermedio 6.iii (0,48 g, 1,1 mmol) se disolvió en DCM (10 ml) y se trató con TFA (2 ml). La mezcla se agitó a ta durante 2 h, se concentró al vacío, se repartió entre DCM y NH_{4}OH y se extrajo para dar 0,37 g (100% de rendimiento) de un aceite anaranjado.
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 7,09 (d, J = 2,6 Hz, 1H); 7,01 (dd, J = 2,6, 8,8 Hz, 1H); 6,88 (d, J = 8,8 Hz, 1H); 5,95-5,75 (m, 1H); 5,20-5,00 (m, 2H); 4,30-4,20 (m, 4H); 4,00-3,80 (m, 1H); 3,70-3,60 (m, 1H); 3,20-3,00 (m, 2H), 2,90-2,75 (m, 1H), 2,40-1,80 (m, 6H).
6.v. (5RS,6RS)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8[(2RS) 2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona:
El compuesto del título se obtuvo siguiendo el procedimiento del Ejemplo 4, etapa 4.iv, partiendo de la amina 6.iv (0,37 g, 1,1 mmol) y 6-metoxi-4-oxiranil-quinolina (1,1 mmol). El compuesto del título (0,3 g, 51% de rendimiento) se obtuvo como un aceite amarillo tras la cromatografía (EA:MeOH 9:1, conteniendo un 1% de NH_{4}OH).
MS (ESI, m/z): 531,7 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 7 Éster metílico del ácido (5RS,6RS)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2RS)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5] dec-6-il}-acético (mezcla de isómeros)
7.i. Éster terc-butílico del ácido (3RS)-3-terc-butoxicarbonilmetil-4-oxo-piperidina-1-carboxílico:
A una solución de diisopropilamina (13,5 ml, 96 mmol) en THF (300 ml) a -78ºC se añadió n-BuLi (2,5M en Hex, 32 ml) gota a gota. La mezcla se calentó hasta -10ºC y se re-enfrió hasta -78ºC. A continuación, se añadió gota a gota una solución de éster terc-butílico del ácido 4-oxo-piperidina-1-carboxílico (10 g, 50 mmol) en THF (50 ml), y la mezcla se agitó a -78ºC durante otros 15 min. A continuación, se añadió gota a gota una solución de bromoacetato de terc-butilo (12,6 ml, 85 mmol) en THF (30 ml) y HMPT (5 ml), y la mezcla se agitó a -78ºC durante 4 h y después se calentó gradualmente hasta ta. La mezcla se rebajó en NH_{4}Cl ac. sat. y se extrajo con EA. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (eluyente Hex/EA 4:1) fue de 7,6 g (50,6%; aceite amarillento).
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 4,40-4,20 (m, 2H); 3,25-3,15 (m, 1H); 3,00-2,80 (m, 2H); 2,70-2,40 (m, 3H); 2,30-2,10 (m, 1H); 1,51 (s, 9H), 1,46 (s, 9H).
7.ii. Éster terc-butílico del ácido (3RS)-3-terc-butoxicarbonilmetil-4-metileno-piperidina-1-carboxílico:
Se suspendió bromuro de metiltrifenifosfonio (8,5 g, 23,9 mmol) en THF (23 ml) y se trató con KOtBu (2,7 g, 23,9 mmol). La suspensión amarilla resultante se agitó a ta durante 1 h. Se añadió gota a gota una solución del compuesto intermedio 7.i (3,0 g, 9,6 mmol) en THF, y la mezcla se agitó a ta durante 2 h, se rebajó en agua y se diluyó con éter. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (Hex:EA 9:1) fue de 1,8 g (60%; aceite incoloro).
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 4,80 (s, 1H); 4,75 (s, 1H); 4,60-4,20 (m, 4H); 2,80-2,60 (m, 1H); 2,50-2,25 (m, 3H); 2,25-2,10 (m, 1H); 1,48 (s, 9H); 1,46 (s, 9H).
7.iii. Éster terc-butílico del ácido (3RS,4RS)-4-terc-butoxicarbonilmetil-1-oxa-6-aza-espiro [2,5]octano-6-carboxílico:
Se añadió MCPBA (70%, 1,7 g, 6,9 mmol) a una solución del compuesto intermedio 7.ii (1,8 g, 5,8 mmol) en DCM (34 ml), agua (40 ml) y tampón de fosfato 1M (pH 8, 22,5 ml). La mezcla fue agitada vigorosamente a ta durante 2 días. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (Hex/EA 4:1) fue de 1,65 g (87%; aceite incoloro).
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 4,00-3,00 (m, 4H); 2,77 (t, J = 4,4 Hz, 1H); 2,65 (t, J = 4,4 Hz, 1H); 2,30-1,6 (m, 5H); 1,48 (s, 9H); 1,46 (s, 9H).
7.iv. Éster terc-butílico del ácido (3RS,4RS)-3-terc-butoxicarbonilmetil-4-[(2,3-dihidro-benzo [1,4]dioxin-6-ilamino)-metil]-4-hidroxi-piperidina-l-carboxílico:
El compuesto del título se obtuvo como un aceite anaranjado a partir del epóxido 7.iii (1,65 g, 5,04 mmol) y 2,3-dihidrobenzo[1,4]dioxin-6-ilamina (0,762 g, 5,04 mmol), usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (eluyente Hex/EA 2:1) fue de 1,9 g (79%).
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 6,70-6,60 (m, 1H); 6,30-6,10 (m, 2H); 4,25-4,10 (m, 4H); 3,70-3,60 (m, 1H); 3,40-2,90 (m, 3H); 2,60-2,50 (m, 1H); 2,40-2,20 (m, 1H); 1,80-1,60 (m, 3H); 1,48 (s, 9H); 1,46 (s, 9H).
7.v. Éster terc-butílico del ácido (5RS,6RS)-6-terc-butoxicarbonilmetil-3-(2,3-dihidro-benzo [1,4]dioxin-6-il)-2-oxo-1 -oxa-3,8-diaza-espiro[4,5] decano-8-carboxílico:
El compuesto del título (1,2 g, 60% de rendimiento) se preparó partiendo del compuesto intermedio 7.iv (1,9 g, 3,97 mmol) y trifosgeno, usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.ii. Se recuperó como un sólido beis tras la cromatografía (Hex: EA 2:1).
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 7,10-7,05 (m, 1H); 7,00-6,95 (m, 1H); 6,86 (d, J = 8,8 Hz, 1H); 4,30-4,25 (m, 4H); 3,90-3,20 (m, 5H); 3,20-3,00 (m, 1H); 2,50-1,50 (m, 6H); 1,48 (s, 9H); 1,43 (s, 9H).
7.vi. Éster metílico del ácido (5RS,6RS)-[3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6 il]acético:
Se trató una solución del compuesto intermedio 7.v (1,7 g, 3,36 mmol) en MeOH (15 ml) con una solución sat. de HCl en MeOH (15 ml). La mezcla se agitó a ta durante 3 h y a 60ºC durante 90 min. La mezcla se concentró al vacío y se repartió entre NH_{4}OH y DCM. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (EA:MeOH 9:1, conteniendo un 1% de NH_{4}OH) fue de 1 g (83%; espuma incolora).
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 7,09 (d, J = 2,6 Hz, 1H); 7,01 (dd, J = 2,6, 8,8 Hz, 1H); 6,87 (d, J = 8,8 Hz, 1H); 4,30-4,20 (m, 4H); 4,00-3,80 (m, 1H); 3,70-3,60 (m, 1H); 3,20-2,80 (m, 3H), 2,60-2,20 (m, 3H), 2,10-1,70 (m, 2H).
7.vii. Éster metílico del ácido (5RS,6RS)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2RS)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il} acético (mezcla de isómeros):
Partiendo del compuesto intermedio 7.vi (0,9 g, 2,5 mmol) y 6-metoxi-4-oxiranil quinolina, y usando el procedimiento del Ejemplo 4, etapa 4.iv, se obtuvo el compuesto del título (1,1 g, 78% de rendimiento) tras la cromatografía (eluyente EA:MeOH 9: 1, conteniendo un 1% de NH_{4}OH) como un sólido beis.
MS (ESI, m/z): 563,8 [M+H^{+}].
Ejemplo 8 (5RS,6RS)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2RS)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona (mezcla de isómeros)
Se trató una solución del compuesto 7.vii (0,2 g, 0,35 mmol) en THF (5 ml) con LiBH_{4} (15 mg, 2 eq). La mezcla se agitó a ta durante 3 h y a 80ºC durante 3 h. Se añadió una punta de espátula de LiAlH_{4}, y la mezcla se agitó a ta durante 1 h, se apagó con 2 gotas de HCl diluido, se filtró sobre Celite y se concentró. La producción tras la cromatografía (eluyente: EA: MeOH 9:1, conteniendo un 1% de NH_{4}OH) fue de 0,1 g (espuma incolora).
MS (ESI, m/z): 537 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 9 (6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-amida del ácido cis/trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decano-8-carboxílico
Se enfrió hasta -20ºC una solución de 6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-ilamina (0,158 g, 0,9 mmol) y del compuesto intermedio 2.vi (0,3 g, 0,9 mmol) en piridina (5 ml), y se añadió POCl_{3} (0,1 ml, 1,2 eq) gota a gota. La mezcla se agitó a esta temperatura durante 1 h y, a continuación, se calentó gradualmente hasta ta. La suspensión espesa resultante se diluyó con agua y se filtró. Los cristales se lavaron con EtOH y éter se secaron bajo HV para dar el compuesto del título (0,29 g, 66% de rendimiento) como un sólido incoloro.
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 9,83 (s, 1H); 8,69 (d, J = 5,1 Hz, 1H); 8,43 (d, J = 5,1 Hz, 1H); 8,28 (d, J = 9,1 Hz, 1H); 7,32 (d, J = 9,1 Hz, 1H); 7,12 (d, J = 2,6 Hz, 1H); 6,98 (dd, J = 2,6, 8,9 Hz, 1H); 8,87 (d, J = 8,9 Hz, 1H); 4,30-4,20 (m, 4H); 4,16 (s, 3H); 3,78 (s, 2H); 3,90-3,80 (m, 1H); 2,10-1,60 (m, 8H).
MS (ESI, m/z): 490,6 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 10 cis o trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona (isómero 1)
10.i. cis/trans-6-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-1-oxa-espiro[2,5]octan-6-ol:
Se obtuvo el compuesto del título (1,83 g; 87 % de rendimiento) como un sólido incoloro a partir de cis/trans-4-hidroxi-4-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-ciclohexanona (2,0 g; 6,6 mmol; preparada conforme al documento WO 2004/035569) y yoduro de trimetilsulfonio (1,43 g, 1,05 eq) y usando el procedimiento del Ejemplo 6,
etapa 6.i.
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 8,66 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 8,24 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,54 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 7,24 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 4,34 y 4,31 (s, 1H); 4,03 (s, 3H); 3,30-3,10 (m, 2H); 2,59 y 2,54 (s, 2H); 2,20-2,00 (m, 2H); 1,90-1,50 (m, 6H); 1,20-1,00 (m, 2H).
10.ii. cis y trans-1-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-ilamino)-metil]-4-[2-(6-metoxi-[1,5] naftiridin-4-il)-etil]-ciclohexano-1,4-diol:
Se hicieron reaccionar el compuesto intermedio 10.i (0,9 g, 2,86 mmol) y 2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-ilamina (0,432 g, 2,86 mmol) en EtOH/H_{2}O (9:1, 10 ml) siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i. La mezcla se concentró al vacío y se purificó mediante cromatografía (EA/MeOH 9:1) para dar 0,61 g del isómero 1 y 0,11 g del isómero 2, cada uno como una espuma incolora.
Isómero 1:
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 8,66 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 8,24 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,53 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 7,24 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 6,56 (dd, J = 1,6, 7,4 Hz, 1H); 6,20-6,10 (m, 2H); 4,85 (t, J = 5,9 Hz, 1H); 4,20-4,00 (m, 6H); 4,03 (s, 3H); 3,30-3,10 (m, 2H); 2,86 (d, J = 5,9 Hz, 2H); 1,80-1,60 (m, 6H); 1,55-1,35 (m, 4H).
MS (ESI, m/z): 466,0 [M+H^{+}].
Isómero 2:
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 8,66 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 8,24 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,53 (d, J = 4,5. Hz, 1H); 7,24 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 6,56 (dd, J = 1,6, 7,4 Hz, 1H); 6,20-6,10 (m, 2H); 4,85 (t, J = 5,9 Hz, 1H); 4,20-4,00 (m, 6H); 4,03 (s, 3H); 3,30-3,10 (m, 2H); 2,86 (d, J = 5,9 Hz, 2H); 1,80-1,60 (m, 6H); 1,55-1,35 (m, 4H).
MS (ESI, m/z): -466,0 [M+H^{+}].
10.iii. cis o trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-hidroxi-8[2 (6 metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona (isómero 1):
Se obtuvo el compuesto del título como un sólido beis, partiendo del compuesto intermedio 10.ii (isómero 1, 0,60 g, 1,23 mmol) y trifosgeno (0,153 g, 0,4 eq), y usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.ii. La producción tras el tratamiento de extracción y agitación en éter fue de 0,63 g (99% de rendimiento).
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 8,69 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 8,24 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,59 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 7,27 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,12 (d, J = 2,6Hz, 1H); 6,98 (dd, J = 2,6, 8,9 Hz, 1H); 6,86 (d, J = 8,9 Hz, 1H); 4,30-4,20 (m, 4H); 4,05 (s, 3H); 3,76 (s, 2H); 3,30-3,10 (m, 2H); 2,05-1,60 (m, 10H).
MS (ESI, m/z): 492,0 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 11 cis o trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi -[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona (isómero 2)
Este compuesto se obtuvo como un sólido beis a partir del compuesto intermedio 10.ii. (isómero 2, 0,1 g, 0,2 mmol) y trifosgeno (0,025 g, 0,4 eq) siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.ii. La producción tras el tratamiento de extracción y agitación del material crudo en éter fue de 0,09 g (85%).
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 8,69 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 8,25 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,58 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 7,27 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,12 (d, J = 2,6 Hz, 1H); 7,02 (dd, J = 2,6, 8,9 Hz, 1H); 6,86 (d, J = 8,9 Hz, 1H); 4,30-4,20 (m, 4H); 4,05 (s, 3H); 3,81 (s, 2H); 3,30-3,10 (m, 2H); 2,10-2,00 (m, 2H); 1,90-1,60 (m, 8H).
MS (ESI, m/z): 492,0 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 12 cis o trans-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona (isómero 1)
12.i. cis y trans 6-({1,4-dihidroxi-4-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-ciclohexilmetil}-amino)-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona:
El compuesto del título se obtuvo como un sólido beis, partiendo del compuesto intermedio 10.i (1,5 g, 4,8 mmol) y 6-amino-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona (0,86 g, 4,8 mmol), y siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (eluyente: EA/MeOH 9:1) fue de 0,90 g del isómero 1 y de 0,24 g del isómero 2.
Isómero 1:
MS (ESI, m/z): 494,8 [M+H^{+}].
Isómero 2:
MS (ESI, m/z): 494,8 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
12.ii. cis o trans-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona (isómero 1):
Se obtuvo el compuesto del título (0,5 g, 53% de rendimiento) como un sólido beis, partiendo del compuesto 12.i (isómero 1, 0,9 g, 1,8 mmol) y trifosgeno y usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i.
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 10,58 (s, 1H); 8,68 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 8,24 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,56 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 7,40 (d, J = 2,3 Hz, 1H); 7,32 (d, J = 8,5 Hz, 1H); 7,23 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,07 (dd, J = 2,3, 8,5 Hz, 1H); 4,34 (s, 1H); 4,05 (s, 3H); 3,81 (s, 2H); 3,41 (s, 2H); 3,30-3,10 (m, 2H); 2,50-2,40 (br, 1H); 2,05-1,60 (m, 10H).
MS (ESI, m/z): 520,9 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 13 cis o trans-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona (isómero 2)
El compuesto del título (0,066 g, 26% de rendimiento) se obtuvo como un sólido beis usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.ii, partiendo del isómero 2, obtenido en la etapa 12.i del Ejemplo 12 (0,24 g, 0,48 mmol), y trifosgeno.
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 10,58 (s, 1H); 8,68 (d, J = 4,5Hz, 1H); 8,24 (d, J = 9,0Hz, 1H); 7,56 (d, J = 4,5 Hz, 1H); 7,40 (d, J = 2,3 Hz, 1H);7,32 (d, J = 8,5 Hz, 1H); 7,23 (d, J = 9,0 Hz, 1H); 7,07 (dd, J = 2,3, 8,5 Hz, 1H); 4,34 (s, 1H); 4,05 (s, 3H); 3,84 (s, 2H); 3,41 (s, 2H); 3,30-3,10 (m, 2H); 2,50-2,40 (br, 1H); 2,05-1,60 (m, 10H).
MS (ESI, m/z): 520,9 [M+H^{+}].
Ejemplo 14 cis o trans-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona (isómero 1)
14.i. cis y trans 6-({1,4-dihidroxi-4-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-ciclohexilmetil}-amino)-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona:
Los compuestos del título se obtuvieron como sólidos beis partiendo del compuesto intermedio 10.i (0,5 g, 1,6 mmol) y 6-amino-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona (0,26 g, 1,6 mmol) siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i. Tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (eluyente: EA/MeOH 9:1), se obtuvieron 0,22 g del isómero 1 y 0,08 g del isómero 2.
Isómero 1:
MS (ESI, m/z): 487,8 [M+H^{+}].
Isómero 2:
MS (ESI, m/z): 487,8 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
14.ii. cis o trans-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona (isómero 1):
Se obtuvo el compuesto del título (0,080 g, 76% de rendimiento) como un sólido beis, partiendo del isómero 1 obtenido en el Ejemplo 14, etapa 14.i (0,1 g, 0,21 mmol) y trifosgeno, y usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.ii.
MS (ESI, m/z): 505,0 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 15 cis o trans-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5] dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona (isómero 2)
El compuesto del título (0,014 g, 17% de rendimiento) se preparó como un sólido beis, partiendo del isómero 2 obtenido en el Ejemplo 14, etapa 14.i (0,08 g, 0,17 mmol) y trifosgeno, y usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.ii.
MS (ESI, m/z): 504,9 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 16 cis/trans-6-{8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5[dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona
16.i. 5-(1,4-dioxa-espiro[4,5]dec-8-ilmetilsulfanil)-1-fenil-1H-tetrazol:
Se disolvió una solución de 8-iodometil-1,4-dioxa-espiro[4,5]decano (preparado conforme al documento WO 2003/095438, 26 g, 92 mmol) en EtOH (200 ml), se añadieron 1-fenil-1H-tetrazol-5-tiol (18,9 g, 106 mmol) y KOH (6,7 g, 120 mmol), y la mezcla se agitó a 80ºC durante 2,5 h. Se añadió un poco de agua y la mezcla se concentró al vacío. El residuo se rebajó en agua y EA. La producción tras el tratamiento de extracción fue de 30,9 g (100%; aceite amarillento).
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 7,80-7,60 (m, 5H); 3,95 (s, 4H); 3,37 (d, J = 6,6 Hz, 2H); 2,00-1,75 (m, 5H); 1,60-1,30 (m, 4H).
16.ii. 5-(1,4-dioxa-espiro[4,5]dec-8-ilmetanosulfonil)-1-fenil-1H-tetrazol:
Se disolvió el compuesto intermedio 16.i (30 g, 90,2 mmol) en EtOH (500 ml) y se trató con H_{2}O_{2} ac. (35%, 70 ml) y molibdato amónico (22,3 g, 18 mmol). La mezcla se agitó a 65ºC durante 1,5 h. La mezcla se rebajó en agua y se eliminó el EtOH bajo presión reducida. El residuo ac. se extrajo con EA. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (Hex:EA 2:1, 1:1) fue de 25 g (76%; sólido incoloro).
MS (ESI, m/z): 364,9 [M+H^{+}].
\newpage
16.iii. 8-[(E)-2-(1,4-dioxa-espiro[4,5]dec-8-il)-vinil]-2-metoxi-[1,5]naftiridina:
Se enfrió hasta -60ºC una suspensión de 6-metoxi-[1,5]naftiridina-4-carbaldehído (2,0 g, 10,6 mmol, preparado conforme al documento WO 2006/032466) y del compuesto intermedio 16.ii (4,5 g, 12,3 mmol) en 1,2-DME (60 ml). Se añadió KHMDS (0,5M en THF, 42 ml, 20,9 mmol) gota a gota a lo largo de 1 h. Se dejó que la solución negra resultante alcanzase la ta a lo largo de 2 h. Se diluyó con agua (40 ml) y EA (200 ml). La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (Hex/EA 1:1) fue de 2,47 g (71%; aceite amarillo).
^{1}H RMN (CDCl_{3}) \delta: 8,52 (d, J = 4,8 Hz, 1H); 8,08, (d, J = 9,1 Hz, 1H); 7,47 (d, J = 4,8 Hz, 1H); 7,35 (d, J = 16,2 Hz, 1H); 6,90 (d, J = 9,1 Hz, 1H); 6,59 (dd, J = 7,2, 16,2 Hz, 1H); 3,96 (s, 3H); 3,82 (s, 4H); 2,30-2,15 (m, 1H); 1,80-1,40 (m, 8H).
16.iv. 4-[(E)-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-vinil]-ciclohexanona:
Se calentó a reflujo durante 3 días una solución del compuesto intermedio 16.iii (2,4 g, 7,4 mmol) en THF:H_{2}O:
HOAc (2:2:3, 280 ml). Se concentró la mezcla, y el residuo se rebajó en EA y una solución de NaHCO_{3}. La producción tras el tratamiento de extracción fue de 2,2 g (100%; sólido incoloro).
MS (ESI, m/z): 283,0 [M+H^{+}].
16.v. cis/trans-2-metoxi-8-[(E)-2-(1-oxa-espiro[2,5]oct-6-il)-vinil]-[1,5]naftiridina:
Se preparó el compuesto del título partiendo del compuesto intermedio 16.iv (2,06 g, 7,3 mmol) y usando el procedimiento del Ejemplo 6, etapa 6.i. Se aisló como un aceite amarillo (1,4 g, 64% de rendimiento) tras la cromatografía (Hex:EA 1:1, después EA).
MS (ESI, m/z): 297,1 [M+H^{+}].
16.vi. cis/trans-6-({1-hidroxi-4-[(E)-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-vinil]-ciclohexilmetil}-amino)-4 H-benzo[1,4]oxazin-3-ona:
El compuesto del título se obtuvo como un aceite amarillo partiendo del compuesto intermedio 16.v (0,43 g, 1,45 mmol) y 6-amino-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona (0,24 g, 1,43 mmol) y siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (eluyente EA/MeOH 9:1) fue de 0,45 g (67%).
MS (ESI, m/z): 460,7 [M+H^{+}].
16.vii. cis/trans-6-{8-[(E)-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-vinil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro [4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona:
El compuesto del título (0,082 g, 17% de rendimiento) se obtuvo como una espuma beis partiendo de la mezcla de isómeros 16.vi (0,45 g, 0,98 mmol) y trifosgeno y usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i.
MS (ESI, m/z): 487,1 [M+H^{+}].
16.viii. cis/trans-6-{8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona:
Se hidrogenó una solución del anterior compuesto intermedio 16.vii (0,082 g, 0,17 mmol) en MeOH:THF (1:1, 3 ml) sobre Pd/C durante 6 h. Se eliminó el catalizador mediante filtración y el filtrado se concentró al vacío. La producción tras la cromatografía (EA:MeOH 9:1) fue de 0,015 g (18% de rendimiento; sólido beis).
MS (ESI, m/z): 489,1 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 17 cis/trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(E)2-(6-metoxiquinolin-4-il)-vinil]-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona (mezcla de isómeros)
17.i. cis/trans-6-metoxi-4-[2-(1-oxa-espiro[2,5]oct-6-il)-vinil]-quinolina:
El epóxido del título se preparó partiendo de 6-metoxi-quinolina-4-carbaldehído (3,0 g, 15,9 mmol) y siguiendo los procedimientos de las etapas 16.iii a 16.v del Ejemplo 167. El epóxido se aisló tras la cromatografía (EA) como un aceite amarillento (0,9 g).
MS (ESI, m/z): 296,1 [M+H^{+}].
17.ii. cis/trans-1-[(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-ilamino)-metil]-4-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-ciclohexanol:
El compuesto del título se obtuvo como un aceite amarillento, partiendo del compuesto intermedio 17.i (0,37 g, 0,85 mmol) y 6-amino-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona (0,19 g, 1,25 mmol) y siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (eluyente EA:MeOH 9:1) fue de 0,38 g.
MS (ESI, m/z): 446,9 [M+H^{+}].
17.iii. cis/trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona (mezcla de isómeros):
Este compuesto (0,17 g, 41% de rendimiento) se obtuvo como una espuma anaranjada, partiendo de la mezcla de isómeros 17.iii (0,38 g, 0,85 mmol) y usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.ii.
MS (ESI, m/z): 472,9 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 18 cis/trans-6-{8-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona (mezcla de isómeros)
18.i. cis/trans-6-({1-hidroxi-4-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-ciclohexilmetil}-amino)-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona:
El compuesto del título se obtuvo como un aceite amarillento, partiendo del compuesto intermedio 17.i (0,90 g, 3,05 mmol) y 6-amino-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona (0,55 g, 3,05 mmol) y siguiendo el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.i. La producción tras el tratamiento de extracción y la cromatografía (eluyente EA/MeOH 9:1) fue de 0,56 g (como una mezcla de isómeros).
MS (ESI, m/z): 475,9 [M+H^{+}].
18.ii. cis/trans-6-{8-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4 H-benzo[1,4]tiazin-3-ona (mezcla de isómeros):
Este compuesto (0,1 g, 17 % de rendimiento) se obtuvo como un sólido beis, partiendo de la mezcla de isómeros 17.ii (0,56 g, 1,17 mmol) y trifosgeno y usando el procedimiento del Ejemplo 2, etapa 2.ii.
MS (ESI, m/z): 502,0 [M+H^{+}].
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 19 cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-(6-metoxi-quinazolin-4-iloximetil)-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona
A una solución del compuesto intermedio 2.iv (0,25 g, 0,78 mmol) en DMF a 0ºC se añadió 4-cloro-6-metoxi-quinazolina (0,152 g, 1 eq) y una dispersión de NaH (60% en aceite de parafina, 0,034 g, 1,1 eq). La mezcla se agitó a ta durante la noche, se repartió entre agua y EA. Tras el tratamiento de extracción, el producto cristalizó a partir de éter para dar 0,09 g de un sólido incoloro (24% de rendimiento).
^{1}H RMN (DMSO d_{6}) \delta: 8,68 (s, 1H); 7,86 (d, J = 9,1 Hz, 1H); 7,60 (dd, J = 9,1, 2,9 Hz 1H); 7,42 (d, J = 2,9 Hz, 1H); 7,10 (d, J = 2,4 Hz, 1H); 6,97 (dd, J = 2,4, 9,3 Hz, 1H); 6,85 (d, J = 9,3 Hz, 1H); 4,46 (d, J = 6,0 Hz, 2H); 4,30-4,15 (m, 4H); 3,93 (s, 3H); 3,76 (s, 2H); 2,10-1,95 (m, 3H); 1,95-1,80 (m, 2H); 1,80-1,50 (m, 4H).
\vskip1.000000\baselineskip
Propiedades farmacológicas de los compuestos de la invención Ensayos in vitro Procedimientos experimentales
Estos ensayos se llevaron a cabo siguiendo la descripción dada en "Methods for dilution Antimicrobial Susceptibility Tests for Bacteria that Grow Aerobically, 4ª ed.; Approved standard: NCCLS Document M7-A4; National Committee for Clinical Laboratory Standards: Villanova, Pensilvania, EE. UU., 1997". Se determinaron concentraciones inhibidoras mínimas (CIM; mg/l) en Caldo Mueller-Hinton (BBL) con ajuste de cationes mediante un procedimiento de microdisolución siguiendo las pautas del NCCLS (National Committee for Clinical Laboratory Standards. Methods for Dilution Antimicrobial Susceptibility). El pH del medio de ensayo fue de 7,2-7,3.
Resultados
Todos los compuestos de los Ejemplos fueron sometidos a ensayo contra varias bacterias grampositivas y gramnegativas. En la tabla que sigue a continuación se da resultados típicos de los ensayos antibacterianos (CIM en mg/l).
52
Además, se obtuvieron los siguientes resultados para el S. aureus A798 (CIM en mg/l):
53

Claims (10)

1. Un compuesto de fórmula (I)
\vskip1.000000\baselineskip
54
en la que
R^{1} representa H, alquilo, alcoxi, ciano o halógeno;
uno de U y X representa CH o N y el otro representa CH, o, en el caso de U, puede también representar CR^{a} y, en el caso de X, puede también representar CR^{b};
R^{a} representa halógeno;
R^{b} representa halógeno o alcoxi;
B representa N, D representa CH_{2} y A representa CH(OH)CH_{2} o CH_{2}CH_{2}, o
B representa CH, D representa CH_{2} u O y A representa OCH_{2}, CH_{2}CH(OH), CH(OH)CH_{2}, CH(OH)CH(OH), CH=CH, CH_{2}CH_{2} o NHCO, o también
B representa C(OH), D representa CH_{2} y A representa OCH_{2}, CH_{2}CH(OH), CH(OH)CH_{2}, CH(OH)CH(OH), CH=CH, CH_{2}CH_{2} o NHCO;
R^{2} representa H, alquilo, alquenilo, hidroxialquilo o alcoxicarbonilalquilo; y
E representa naftilo o un grupo heterocíclico binuclear;
o una sal de tal compuesto.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Un compuesto de fórmula (I) conforme a la reivindicación 1, en el que R^{1} representa alquilo(C_{1}-C_{3}), alcoxi(C_{1}-C_{3}) o ciano;
o una sal de tal compuesto.
\vskip1.000000\baselineskip
3. Un compuesto de fórmula (I) conforme a la reivindicación 1, en el que R^{1} representa metoxi;
o una sal de tal compuesto.
\vskip1.000000\baselineskip
4. Un compuesto de fórmula (I) conforme a la reivindicación 1, en el que tanto U como X representan CH o U representa N y X representa CH;
o una sal de tal compuesto.
5. Un compuesto de fórmula (I) conforme a la reivindicación 1, en el que E representa un grupo heterocíclico binuclear de fórmula
55
en la que
Y es CH o N, y
el anillo P está seleccionado de los siguientes
56
en las que Q es O o S;
o una sal de tal compuesto.
\vskip1.000000\baselineskip
6. Un compuesto de fórmula (I) conforme a la reivindicación 1, en el que R^{2} representa H o alquenilo;
o una sal de tal compuesto.
\vskip1.000000\baselineskip
7. Un compuesto de fórmula (I) conforme a la reivindicación 1 seleccionado de los siguientes compuestos:
- (5R,6R,8S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-6-hi-
droximetil-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6R,8S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-6-hi-
droximetil-1,7-dioxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-(6-metoxi-quinolin-4-iloximetil)-1-oxa -3-aza-espiro[4,5]decan-2-
ona;
- cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-iloximetil)-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]de-
can-2-ona;
- 3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- 3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- 6-{8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona;
- 6-{8-[(2S-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona;
- (5R,6R)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6R)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6S)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6S)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6R)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6R)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6S)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6S)-6-alil-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-1-oxa-3,8-
diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- éster metílico del ácido (5R,6R)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il}acético;
- éster metílico del ácido (5R,6R)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il}acético;
- éster metílico del ácido (5R,6S)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il}acético;
- éster metílico del ácido (5R,6S)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il}acético;
- éster metílico del ácido (5S,6R)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il}acético;
- éster metílico del ácido (5S,6R)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il}acético;
- éster metílico del ácido (5S,6S)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4] dioxin-6-il)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il}acético;
- éster metílico del ácido (5S,6S)-{3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxiquinolin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]dec-6-il}acético;
- (5R,6R)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6R)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5R,6S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6R)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6R)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2R)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (5S,6S)-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-6-(2-hidroxi-etil)-8-[(2S)-2-hidroxi-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-
etil]-1-oxa-3,8-diaza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- (6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-amida del ácido cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decano-8-carboxílico;
- (6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-amida del ácido trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decano-8-carboxílico;
- cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4 -il)-etil]-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin -4-il)-etil]-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- cis-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona;
- trans-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo
[1,4]tiazin-3-ona;
- cis-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona;
- trans-6-{8-hidroxi-8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec-3-il}-4H-benzo
[1,4]oxazin-3-ona;
- cis-6-{8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5] dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona;
- trans-6-{8-[2-(6-metoxi-[1,5]naftiridin-4-il)-etil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5] dec-3-il}-4H-benzo[1,4]oxazin-3-ona;
- cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-1 -oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- trans-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil] -1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-2-ona;
- cis-6-{8-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]dec -3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona;
- trans-6-{8-[(E)-2-(6-metoxi-quinolin-4-il)-vinil]-2-oxo-1-oxa-3-aza-espiro[4,5] dec-3-il}-4H-benzo[1,4]tiazin-3-ona;
- cis-3-(2,3-dihidro-benzo[1,4]dioxin-6-il)-8-(6-metoxi-quinazolin-4-iloximetil)-1-oxa-3-aza-espiro[4,5]decan-
2-ona;
o una sal de uno de estos compuestos.
\vskip1.000000\baselineskip
8. Como medicamento, un compuesto de fórmula (I) tal como se define en la reivindicación 1, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
9. Una composición farmacéutica que contiene, como principio activo, un compuesto de fórmula (I) tal como se define en la reivindicación 1, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, y al menos un excipiente terapéuticamente inerte.
10. El uso de un compuesto de fórmula (I) tal como se define en la reivindicación 1, o de una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para la fabricación de un medicamento para la prevención o el tratamiento de una infección bacteriana.
ES07826189T 2006-08-30 2007-08-29 Derivados antibioticos espiranicos. Active ES2339507T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
WOIB2006/053012 2006-08-30
IB2006053012 2006-08-30
WOIB2006/054045 2006-11-01
IB2006054045 2006-11-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2339507T3 true ES2339507T3 (es) 2010-05-20

Family

ID=38973769

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07826189T Active ES2339507T3 (es) 2006-08-30 2007-08-29 Derivados antibioticos espiranicos.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7999115B2 (es)
EP (1) EP2066678B1 (es)
JP (1) JP2010502589A (es)
CN (1) CN101511845B (es)
AT (1) ATE457314T1 (es)
CA (1) CA2659493A1 (es)
DE (1) DE602007004740D1 (es)
ES (1) ES2339507T3 (es)
TW (1) TW200819457A (es)
WO (1) WO2008026172A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
MX2010008922A (es) 2008-02-20 2010-09-07 Actelion Pharmaceuticals Ltd Compuestos antibioticos azatriciclicos.
RU2011108008A (ru) * 2008-08-04 2012-09-10 Актелион Фармасьютиклз Лтд (Ch) Производные трициклического алкиламинометилоксазолидинона
CN104151316B (zh) 2008-10-07 2016-06-15 埃科特莱茵药品有限公司 三环噁唑烷酮抗生素化合物
US20110195949A1 (en) * 2008-10-10 2011-08-11 Actelion Pharmaceuticals Ltd. 2-benzothiophenyl- and 2-naphthyl-oxazolidinones and their azaisostere analogues as antibacterial agents
ES2628091T3 (es) 2008-10-10 2017-08-01 Idorsia Pharmaceuticals Ltd Antibióticos de oxazolidinilo
JP5685589B2 (ja) * 2010-05-25 2015-03-18 大正製薬株式会社 新規な複素環化合物又はその塩
EP2674430A4 (en) 2011-02-07 2014-07-02 Daiichi Sankyo Co Ltd AMINO-GROUP-PYRROLIDINONE DERIVATIVES
ES2595606T3 (es) * 2011-06-17 2017-01-02 Glaxosmithkline Intellectual Property (No. 2) Limited Antagonistas TRPV4
US9487507B2 (en) * 2011-06-17 2016-11-08 Glaxosmithkline Intellectual Property (No. 2) Limited TRPV4 antagonists
JO3154B1 (ar) * 2011-06-17 2017-09-20 Glaxosmithkline Llc عوامل مضادة لـ trpv4
CA2854266A1 (en) * 2011-11-30 2013-06-06 Actelion Pharmaceuticals Ltd 3,7-disubstituted octahydro-2h-pyrido[4,3-e][1,3]oxazin-2-one antibiotics
WO2014024056A1 (en) 2012-08-06 2014-02-13 Daiichi Sankyo Company, Limited Pyrrolidine derivatives with antibacterial properties

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4244961A (en) * 1978-10-26 1981-01-13 Syntex (U.S.A.) Inc. 1-Oxa-3,8-diazaspiro[4.5]decan-2-ones antihypertensive agents
US4353901A (en) * 1981-10-19 1982-10-12 Syntex (U.S.A.) Inc. 9-(1,4-Benzodioxan-2-ylalkyl and hydroxyalkyl)-1-oxa-4,9-diazaspiro[5.5]undecan-3-ones
TW209870B (es) 1990-01-18 1993-07-21 Pfizer
EP0822194A4 (en) 1995-04-21 1998-04-29 Shinnippon Pharmaceutical Inc ANNELLLIED IMIDAZO [1,2-a] PYRIDINE
DK1147083T3 (da) 1999-01-07 2004-08-16 Wyeth Corp Arylpiperazinyl-cyclohexylindolderivater til behandling af depression
GB9914486D0 (en) 1999-06-21 1999-08-18 Smithkline Beecham Plc Medicaments
PL366335A1 (en) 2000-07-26 2005-01-24 Smithkline Beecham P.L.C. Aminopiperidine quinolines and their azaisosteric analogues with antibacterial activity
GB0112834D0 (en) 2001-05-25 2001-07-18 Smithkline Beecham Plc Medicaments
EP2181996A1 (en) * 2002-01-29 2010-05-05 Glaxo Group Limited Aminopiperidine derivatives
MXPA04010605A (es) 2002-04-26 2004-12-13 Hoffmann La Roche Fenilacetamidas substituidas y su uso como activadores de flucoquinasa.
AR040336A1 (es) 2002-06-26 2005-03-30 Glaxo Group Ltd Compuesto de piperidina, uso del mismo para la fabricacion de un medicamento, composicion farmaceutica que lo comprende y procedimiento para preparar dicho compuesto
GB0217294D0 (en) 2002-07-25 2002-09-04 Glaxo Group Ltd Medicaments
AU2003268512A1 (en) * 2002-09-09 2004-03-29 Janssen Pharmaceutica N.V. Hydroxy alkyl substituted 1,3,8-triazaspiro[4.5]decan-4-one derivatives useful for the treatment of ORL-1 receptor mediated disorders
WO2004035569A2 (de) 2002-10-10 2004-04-29 Morphochem Aktiengesellschaft für kombinatorische Chemie Neue verbindungen mit antibakterieller aktivität
DE10316081A1 (de) 2003-04-08 2004-10-21 Morphochem AG Aktiengesellschaft für kombinatorische Chemie Neue Verbindungen mit antibakterieller Aktivität
WO2006010040A2 (en) * 2004-07-09 2006-01-26 Glaxo Group Limited Antibacterial agents
DE102004041163A1 (de) 2004-08-25 2006-03-02 Morphochem Aktiengesellschaft für kombinatorische Chemie Neue Verbindungen mit antibakterieller Aktivität
WO2006032466A2 (en) * 2004-09-24 2006-03-30 Actelion Pharmaceuticals Ltd New bicyclic antibiotics
WO2006038172A1 (en) * 2004-10-05 2006-04-13 Actelion Pharmaceuticals Ltd New piperidine antibiotics
JP5314244B2 (ja) 2004-10-27 2013-10-16 富山化学工業株式会社 新規な含窒素複素環化合物およびその塩
US7592334B2 (en) * 2005-01-25 2009-09-22 Glaxo Group Limited Antibacterial agents

Also Published As

Publication number Publication date
US20090270375A1 (en) 2009-10-29
CA2659493A1 (en) 2008-03-06
DE602007004740D1 (de) 2010-03-25
TW200819457A (en) 2008-05-01
CN101511845B (zh) 2012-01-04
WO2008026172A1 (en) 2008-03-06
CN101511845A (zh) 2009-08-19
EP2066678B1 (en) 2010-02-10
ATE457314T1 (de) 2010-02-15
EP2066678A1 (en) 2009-06-10
US7999115B2 (en) 2011-08-16
JP2010502589A (ja) 2010-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2339507T3 (es) Derivados antibioticos espiranicos.
ES2557172T3 (es) Antibióticos de oxazolidinona
KR101592046B1 (ko) 옥사졸리디논 유도체
CA2580621A1 (en) New bicyclic antibiotics
ES2380398T3 (es) Derivados 5-aminociclilmetil-oxazolidin-2-ona
KR20110036938A (ko) 삼환 알킬아미노메틸옥사졸리디논 유도체
WO2007105154A2 (en) Antibiotic compounds