ES2336506T3 - Elemento de conexion para una disposicion de blindaje electrico. - Google Patents
Elemento de conexion para una disposicion de blindaje electrico. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2336506T3 ES2336506T3 ES07726917T ES07726917T ES2336506T3 ES 2336506 T3 ES2336506 T3 ES 2336506T3 ES 07726917 T ES07726917 T ES 07726917T ES 07726917 T ES07726917 T ES 07726917T ES 2336506 T3 ES2336506 T3 ES 2336506T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- connection element
- electrical shielding
- tube
- barriers
- arrangement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
- H01F27/02—Casings
- H01F27/04—Leading of conductors or axles through casings, e.g. for tap-changing arrangements
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
- H01F27/34—Special means for preventing or reducing unwanted electric or magnetic effects, e.g. no-load losses, reactive currents, harmonics, oscillations, leakage fields
- H01F27/36—Electric or magnetic shields or screens
- H01F27/363—Electric or magnetic shields or screens made of electrically conductive material
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
- H01F27/28—Coils; Windings; Conductive connections
- H01F27/32—Insulating of coils, windings, or parts thereof
- H01F27/324—Insulation between coil and core, between different winding sections, around the coil; Other insulation structures
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
- H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
- H01F27/34—Special means for preventing or reducing unwanted electric or magnetic effects, e.g. no-load losses, reactive currents, harmonics, oscillations, leakage fields
- H01F27/36—Electric or magnetic shields or screens
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Housings And Mounting Of Transformers (AREA)
- Insulating Bodies (AREA)
- Shielding Devices Or Components To Electric Or Magnetic Fields (AREA)
- Multi-Conductor Connections (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Processing Of Terminals (AREA)
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
Abstract
Elemento de conexión (1) para la conexión de una primera disposición de blindaje eléctrico (2) dispuesta alrededor de un pasante (4) con, al menos, una barrera aisladora en forma de tubo (5a, 5b, 5c, 5d, 5e) dispuesta alrededor del paso (4) y, al menos, una segunda disposición de blindaje eléctrico (3) dispuesta alrededor de un segundo paso (4) con, al menos, una barrera aisladora en forma de tubo (6a, 6b, 6c, 6d) dispuesta alrededor del paso (4), caracterizada porque el elemento de conexión (1) se puede introducir en las disposiciones de blindaje eléctrico (2,3) y presenta, al menos, dos barreras aisladoras en forma de tubo (7a, 7b, 7c, 7d), con lo que las barreras aisladoras en forma de tubos (7a, 7b, 7c, 7d) se encuentran unidas entre sí.
Description
Elemento de conexión para una disposición de
blindaje eléctrico.
La presente invención hace referencia a un
elemento de conexión para la conexión de una primera disposición de
blindaje eléctrico dispuesta alrededor de un pasante con, al menos,
una barrera aisladora en forma de tubo dispuesta alrededor del paso
y, al menos, una segunda disposición de blindaje eléctrico dispuesta
alrededor de un pasante, con, al menos, una barrera aisladora en
forma de tubo dispuesta alrededor del paso. La presente invención
hace referencia, además, a un blindaje eléctrico para un pasante y
un procedimiento para la fabricación de un blindaje eléctrico para
un pasante.
La conexión eléctrica de instalaciones
eléctricas, especialmente instalaciones de alta tensión, requiere de
un elevado coste técnico para el blindaje eléctrico de las líneas
para la alimentación y la evacuación de tensión. Especialmente en
el caso evacuaciones y pasos hacia instalaciones eléctricas debe
existir en todo momento y a lo largo de toda la disposición de la
línea un blindaje eléctrico. Especialmente en los casos en los que
la instalación eléctrica es un transformador refrigerado por aceite
o una bobina de inductancia para altas tensiones de servicio, la
disposición de la línea se encuentra alojada en una cúpula puesta a
tierra y que contiene aceite de la correspondiente instalación
eléctrica.
Sobre todo para tensiones continuas altas, como
las que aparecen en el caso de transmisión de corriente continua
(TCC), un blindaje eléctrico del paso es inevitable. Las cargas
eléctricas o mecánicas que en ese caso se presentan deben ser
compensadas, en todo momento y para cualquier caso de tensión
posible, a través del sistema de barreras relleno con aceite en
conexión con el electrodo tubular. Esto sólo es posible a través de
una disposición de barrera continua como blindaje eléctrico
alrededor del paso.
De esta manera, la DE 690 24 335 T2 describe un
manguito para tensiones continuas altas. Conforme a la invención
allí descrita, mediante un cuerpo condensador dispuesto alrededor
del punto de corte se logra un control capacitivo del campo
eléctrico. Para ello, en dependencia de los radios dispuestos uno
dentro de otro del cuerpo condensador se encuentra definida una
posición en dirección axial en relación al paso, que se encuentra
conformada como una especie de cono truncado recto alineado a lo
largo del paso.
Por lo demás, la DE 690 12 258 T2 revela una
pared interior de condensador para el control de campo de la
conexión de línea de un pasante de transformador. Conforme a la
invención allí presentada, la pared aisladora del condensador
impide una descarga de la tensión eléctrica, para lo cual esta
barrera es adecuada para el control capacitivo así como resistivo
del campo eléctrico y se debe medir de manera tal, que las tensiones
e intensidades de campo que aparecen en el área respectiva no
conduzcan a una destrucción de las barreras.
Para la concepción de un transformador de alta
tensión, especialmente de un transformador TCC, se genera el
problema, de que como los arrollamientos de transformador cada vez
son más grandes, y condicionado por esto, la distancia entre los
arrollamientos de transformador y la pared de la caldera dentro de
una carcasa de caldera que mantiene el mismo tamaño es demasiado
reducida, las barreras del blindaje eléctrico se deben acortar. Por
ello, la superposición necesaria por razones de la técnica de
aislamiento entre el blindaje del lado del arrollamiento y del
blindaje de la evacuación de la carcasa de la caldera no siempre
está dada en una forma de construcción convencional.
En todas las soluciones en el estado actual del
arte es desventajoso, que las disposiciones de blindaje
convencionales alrededor de un pasante de línea de alta tensión,
especialmente en el caso aplicaciones TCC, no ponen a disposición
una superposición completa de los sistemas de barrera de las
disposiciones de blindaje.
Es por ello objeto de la presente invención,
poner a disposición un blindaje eléctrico alrededor de un pasante,
que garantice una disposición rápida y sencilla de un blindaje
continuo alrededor del paso, incluso en el caso de condiciones
constructivas desfavorables dentro de una cámara de calderas.
La invención es resuelta por las características
de la reivindicación 1. Conforme a la invención se encuentra
previsto, que un elemento de conexión se pueda introducir en las
disposiciones de blindaje eléctrico y presente, al menos, dos
barreras aisladoras en forma de tubo, con lo que las dos barreras
aisladoras en forma de tubo se encuentran conectadas entre sí. A
través de las barreras aisladoras conectadas entre sí, el elemento
de conexión puentea una distancia posible entre las barreras de la
primera y la segunda disposición de blindaje eléctrico.
Simultáneamente, la conexión de ambas barreras aisladoras asegura,
por un lado, que se encuentre garantizada una correspondiente
resistencia eléctrica como blindaje eléctrico, y por el otro, una
estabilidad mecánica del elemento de conexión. Las barreras
aisladoras unidas entre sí se pueden introducir en las disposiciones
de blindaje, de manera que es posible una disposición sencilla y
rápida del blindaje eléctrico alrededor del paso.
En forma de tubo significa, en el sentido de la
invención, que los elementos así denominados presentan una
extensión longitudinal en dirección axial del paso y que se
encuentran conformados a lo largo de una sección transversal casi
circular. Sin embargo, en este caso, el elemento así denominado no
debe estar conformado completamente como un tubo, sino que también
puede presentar, por segmentos, entalladuras y aberturas
parciales.
En el sentido de la invención, la definición
"circular" comprende también secciones transversales que
difieran de esto, por ejemplo conformaciones elípticas,
triangulares o poligonales.
Conforme a la invención se encuentra previsto
que las dos barreras aisladoras en forma de tubo se puedan
introducir, respectivamente, en las barreras aisladoras en forma de
tubo de la primera y la segunda disposición de blindaje eléctrico.
De esta manera se garantiza una construcción directa y continua de
una disposición de barreras, incluso cuando todo el blindaje del
paso se componga de varios segmentos.
En un diseño ventajoso del elemento de conexión,
las barreras aisladoras en forma de tubo se encuentran unidas entre
sí por, al menos, un distanciador. De manera ventajosa, las barreras
aisladoras en forma de tubo y/o el distanciador se componen, al
menos parcialmente, de un material aislante, especialmente
prespan.
Conforme a la invención se encuentra previsto,
que los largos de las barreras aisladoras en forma de tubo sean
diferentes. De esta manera se garantiza, por un lado, una mejor
adecuación del elemento de conexión a un intervalo entre una
primera y una segunda disposición de blindaje. Al mismo tiempo, con
los largos de barreras aisladoras escalonadas, relacionadas
radialmente al paso del elemento de conexión se pueden compensar las
cargas eléctricas y mecánicas que aparezcan. Además, los sistemas
de barreras aisladoras escalonadas pueden facilitar la introducción
del elemento de conexión en una disposición de blindaje, si a través
de barreras aisladoras individuales, el elemento de conexión es
conducido a lo largo de correspondientes guías de las disposiciones
de blindaje.
El distanciador se encuentra conformado de
manera tal, que por un lado, los intervalos entre las barreras
aisladoras en forma de tubo del lado dirigido a la primera
disposición de blindaje eléctrico y los intervalos de las barreras
de la primera disposición de blindaje eléctrico se corresponden. De
manera alternativa o adicional, los intervalos entre las barreras
aisladoras en forma de tubo del lado dirigido a la segunda
disposición de blindaje eléctrico y los intervalos de las barreras
de la segunda disposición de blindaje eléctrico también se
corresponden. Incluso en el caso de diferentes intervalos entre
barreras en la primera y la segunda disposición de blindaje,
distanciadores conformados de manera correspondiente entre las
barreras aisladoras garantizan una unión continua de la disposición
de barreras. En este caso, las barreras aisladoras no se encuentran
alineadas en forma paralela y concéntrica en relación al eje de
rotación del paso, sino que presentan, por ejemplo, una disposición
en forma de cono en relación al paso. De esta manera, el elemento de
conexión puede compensar intervalos divergentes de cada una de las
barreras de la primera disposición de blindaje en comparación con
los intervalos de las barreras de la segunda disposición de
blindaje.
De manera ventajosa, el distanciador se
encuentra conformado como anillo y/o bloque. Conforme a la invención
se encuentran dispuestos, al menos, dos distanciadores de forma
equidistante sobre una superficie circular de una barrera aisladora
en forma de tubo.
En un diseño ventajoso de la presente invención,
las barreras aisladoras en forma de tubo se pueden combinar para
formar elementos modulares y se pueden unir entre sí mediante los
distanciadores. El elemento de conexión conforme a la invención se
encuentra construido con elementos modulares, que por su parte se
pueden unir mediante distanciadores. Los distanciadores garantizan
una estabilidad mecánica de los respectivos elementos modulares. El
elemento de conexión puede ser armado mediante unidades modulares de
las barreras, en forma de los elementos modulares, y construido de
manera sencilla. Distanciadores dispuestos radialmente en el
exterior y/o interior pueden ser utilizados como elementos
modulares en las barreras aisladoras armadas para la sujeción
recíproca de los elementos modulares. Para ello, los distanciadores
pueden ser encastrables, como sistemas de encastre, mediante
correspondientes dispositivos de encastre, por ejemplo a través de
una unión de lengüeta y ranura. De forma alternativa, los
distanciadores entre los elementos modulares se pueden unir a través
de elementos de fijación convencionales, como por ejemplo
tornillos.
Conforme a la invención, entre las barreras de
la primera y de la segunda disposición de blindaje eléctrico, así
como entre las barreras aisladoras en forma de tubo puede circular
un líquido aislante, especialmente un aceite. Para la conexión de
la primera disposición de blindaje eléctrico y de la segunda
disposición de blindaje eléctrico sirven múltiples elementos de
conexión para puentear una distancia longitudinal entre la primera
y la segunda disposición de blindaje eléctrico, con lo que los
elementos de conexión se pueden introducir unos en otros. Una
distancia entre dos disposiciones de blindaje puede ser puenteada
mediante una construcción modular de múltiples elementos de
conexión, que en cada caso se pueden introducir uno dentro del otro.
De esta manera no sólo es posible una construcción modular de los
elementos de conexión en sí, sino simultáneamente una construcción
de sistema modular de múltiples elementos de conexión.
El elemento de conexión para la unión de la
disposición de blindaje eléctrico de un arrollamiento de
transformador se puede unir con un pasante de la carcasa del
transformador. De manera ventajosa, por razones de la técnica de
aislamiento, la distancia entre cada una de las barreras aisladoras
no es mayor a 300 mm.
En un diseño ventajoso del elemento de conexión
conforme a la invención, múltiples distanciadores se encuentran
dispuestos, en relación al paso, desplazados en forma radial y/o
axial entre las barreras aisladoras. El elemento de conexión se
puede disponer a través de, al menos, un distanciador sobre un
electrodo de control alojado alrededor del paso.
Este objeto es cumplido también a través las
características de la reivindicación 16. De acuerdo a la invención,
conforme al procedimiento para la fabricación de un blindaje
eléctrico alrededor de un pasante primero se encuentra prevista la
fabricación de una primera disposición de blindaje eléctrico con, al
menos, una barrera aisladora en forma de tubo dispuesta alrededor
del paso. En esta primera disposición de blindaje se introduce un
elemento de conexión con, al menos, dos barreras aisladoras en forma
de tubo, unidas al menos parcialmente entre sí, en la primera
disposición de blindaje eléctrico y a continuación se fija. La
fijación se puede realizar a través de un arriostramiento mecánico
de las barreras entre sí y/o a través de un soporte externo. A
continuación, el elemento de conexión es unido con una primera
disposición de blindaje eléctrico con, al menos, una barrera
aisladora en forma de tubo dispuesta alrededor del paso. El objeto
es resuelto, además, por el blindaje eléctrico alrededor de un
pasante conforme a la reivindicación 17.
Otros diseños ventajosos resultan de las
reivindicaciones secundarias. Algunos diseños ejemplares se explican
con ayuda de las figuras. Estos muestran:
Fig. 1 vista lateral esquemática del elemento de
conexión conforme a la invención entre dos disposiciones de
blindaje eléctrico;
Fig. 2a, 2b, 2c, 2d vista esquemática de
diferentes elementos de conexión escalonados en dirección axial
conforme a la invención;
Fig. 3 vista esquemática de disposiciones de
blindaje eléctrico con, en cada caso, elemento de conexión conforme
a la invención para la unión de dos arrollamientos.
La figura fig. 1 muestra una vista lateral
esquemática del elemento de conexión 1 conforme a la invención
entre una primera disposición de blindaje eléctrico 2 de un
arrollamiento de transformador 14 (no representado) y una segunda
disposición de blindaje eléctrico 3 para un pasante de la carcasa
del transformador 13. La primera disposición de blindaje eléctrico
2 presenta elementos de barrera 5a, 5b, 5c, 5d, 5e, que se
encuentran dispuestos alrededor de un cuerpo de arrollamiento 11.
Alrededor del paso 4 se encuentra dispuesto un electrodo de control
en forma de tubo de cobre 10 para el aislamiento y la conducción del
campo. El electrodo de control 10 se encuentra aislado parcialmente
a través de una capa de papel 9. El paso 4, el electrodo de control
10, la primera y la segunda disposición de blindaje 2,3 y el
elemento de conexión 1 presentan simetría de rotación en relación
al eje ilustrado mediante una línea de trazo discontinuo.
Sin embargo, esta simetría de rotación no
significa una limitación del objeto de la invención, ya que en el
sentido de la invención y con las características de las
reivindicaciones también se solicitan disposición de barreras 5a,
5b, 5c, 5d, 5e, 6a, 6b, 6c, 6d, 7a, 7b, 7c, 7d con simetría de
rotación parcial o segmentada.
La primera disposición de blindaje eléctrico 2
se encuentra dispuesta en dirección radial en relación al electrodo
de control 10. Debido a requerimientos de la técnica de alta
tensión, la distancia 12 entre los arrollamientos 11 y la
correspondiente pared de caldera 13 debe presentar una medida mínima
determinada. Sin embargo, los elementos de barrera 5a, 5b, 5c, 5d,
5e de la primera disposición de blindaje eléctrico 2 son demasiado
cortos como para garantizar la introducción de la pieza activa del
transformador. La segunda disposición de blindaje eléctrico 3 para
el paso 4 tampoco se puede introducir en la primera disposición de
blindaje eléctrico 2. Por ello, el elemento de conexión conforme a
la invención 1 es introducido entre el sistema de barreras 5a, 5b,
5c, 5d, 5e de la primera disposición de blindaje eléctrico 2 y el
sistema de barreras 6a, 6b, 6c, 6d de la segunda disposición de
blindaje eléctrico 3. Debido a los conocidos intervalos entre los
elementos de barrera individuales 5a, 5b, 5c, 5d, 5e o 6a, 6b, 6c,
6d de la primera disposición de blindaje eléctrico 2 y de la
segunda disposición de blindaje eléctrico 3, los distanciadores 8
del elemento de conexión 1 se pueden seleccionar de manera tal, que
en cada caso se garantice una introducción exacta de las barreras
aisladoras en forma de tubo 7a, 7b, 7c, 7d en las correspondientes
aberturas de primer 5a, 5b, 5c, 5d, 5e o del segundo sistema de
barreras 6a, 6b, 6c, 6d. En esta disposición de barreras 5a, 5b, 5c,
5d, 5e, 6a, 6b, 6c, 6d, 7a, 7b, 7c, 7d puede circular, además, un
aceite como medio aislador. También por encima del elemento de
conexión 1 se encuentra garantizado hacia la pared de la caldera 13
un tramo suficiente de aceite libre. Entre las barreras aisladoras
7a, 7b, 7c, 7d se encuentran conformados distanciadores 8 como
anillos o bloques.
La figura fig. 2 muestra diferentes diseños de
los elementos de conexión conforme a la invención 1. En este caso,
la longitud axial de las respectivas barreras aisladoras en forma de
tubos 7a, 7b, 7c, 7d puede ser diferente. Además, de manera
ventajosa los distanciadores 8 se encuentran posicionados de manera
diferente entre las barreras aisladoras en forma de tubo 7a, 7b,
7c, 7d en dirección radial o axial en relación a la extensión
longitudinal del paso 4. Esto garantiza una introducción de las
barreras aisladoras 7a, 7b, 7c, 7d en el sistema de barreras 5a,
5b, 5c, 5d, 5e de la primera disposición de blindaje eléctrico 2 y
el sistema de barreras 6a, 6b, 6c, 6d de la segunda disposición de
blindaje eléctrico 3.
La figura fig. 3 muestra una vista superior
esquemática de un transformador TCC con elemento de conexión
conforme a la invención 1. Las barreras conformadas como chimenea
5a, 5b, 5c, 5d, 5e de la primera disposición de blindaje eléctrico
2 en los arrollamientos 11 del transformador TCC son unidas, a
través del elemento de conexión 1, con el sistema de barreras 6a,
6b, 6c, 6d alrededor del paso de la carcasa del transformador. Esto
garantiza, que los campos eléctricos generados durante el
funcionamiento sean conducidos dentro de la disposición de barreras
5a, 5b, 5c, 5d, 5e, 6a, 6b, 6c, 6d, 7a, 7b, 7c, 7d. Los elementos de
conexión 1 garantizan además, que la primera disposición de
blindaje eléctrico 2 se encuentre unida de manera exacta con la
segunda disposición de blindaje eléctrico 3, realizada como una
caldera.
Claims (17)
1. Elemento de conexión (1) para la conexión de
una primera disposición de blindaje eléctrico (2) dispuesta
alrededor de un pasante (4) con, al menos, una barrera aisladora en
forma de tubo (5a, 5b, 5c, 5d, 5e) dispuesta alrededor del paso (4)
y, al menos, una segunda disposición de blindaje eléctrico (3)
dispuesta alrededor de un segundo paso (4) con, al menos, una
barrera aisladora en forma de tubo (6a, 6b, 6c, 6d) dispuesta
alrededor del paso (4), caracterizada porque el elemento de
conexión (1) se puede introducir en las disposiciones de blindaje
eléctrico (2,3) y presenta, al menos, dos barreras aisladoras en
forma de tubo (7a, 7b, 7c, 7d), con lo que las barreras aisladoras
en forma de tubos (7a, 7b, 7c, 7d) se encuentran unidas entre
sí.
2. Elemento de conexión (1) conforme a la
reivindicación 1, caracterizado porque las barreras
aisladoras en forma de tubo (7a, 7b, 7c, 7d) se pueden introducir,
en cada caso, en las barreras aisladoras en forma de tubo (5a, 5b,
5c, 5d, 5e, 6a, 6b, 6c, 6d) de la primera y de la segunda
disposición de blindaje eléctrico (2, 3).
3. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque las barreras
aisladoras en forma de tubos (7a, 7b, 7c, 7d) se encuentran unidas
entre sí a través de, al menos, un distanciador.
4. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 a 3,caracterizado porque las barreras
aisladoras en forma de tubo (7a, 7b, 7c, 7d) y/o el distanciador (8)
se componen, al menos parcialmente, de un material aislante,
especialmente prespan.
5. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la longitud
axial de las respectivas barreras aisladoras en forma de tubos (7a,
7b, 7c, 7d) es diferente.
6. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el
distanciador (8) se encuentra conformado de manera tal, que los
intervalos entre las barreras aisladoras en forma de tubos (7a, 7b,
7c, 7d) del lado del elemento de conexión (1) dirigido a la primera
disposición de blindaje eléctrico (2) y los intervalos de las
barreras (5a, 5b, 5c, 5d, 5e) de la primera disposición de blindaje
eléctrico (2) y/o los intervalos entre las barreras aisladoras en
forma de tubo (7a, 7b, 7c, 7d) del lado del elemento de conexión
(1) dirigido a la segunda disposición de blindaje eléctrico (3) y
los intervalos de las barreras (6a, 6b, 6c, 6d) de la segunda
disposición de blindaje eléctrico (3) se corresponden.
7. Elemento de conexión conforme a una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el distanciador
(8) se encuentra conformado como anillo y/o bloque.
8. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque al menos dos
distanciadores (8) se encuentran dispuestos de forma equidistante
sobre el área de la sección transversal de, al menos, una barrera
aisladora de forma tubular (7a, 7b, 7c, 7d).
9. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque entre las
barreras (5a, 5b, 5c, 5d, 5e, 6a, 6b, 6c, 6d) de la primera y de la
segunda disposición de blindaje eléctrico (2, 3), así como entre
las barreras aisladoras en forma de tubo (7a, 7b, 7c, 7d) puede
circular un líquido aislante, especialmente un aceite.
10. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque para la
conexión de la primera disposición de blindaje eléctrico (2) y de
la segunda disposición de blindaje eléctrico (3) sirven múltiples
elementos de conexión (1) para puentear una distancia longitudinal
entre la primera y la segunda disposición de blindaje eléctrico (2,
3), con lo que los elementos de conexión (1) se pueden introducir
unos en otros.
11. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque las
barreras aisladoras en forma de tubos (7a, 7b, 7c, 7d) se pueden
combinar para formar elementos modulares y los elementos modulares
se pueden unir entre sí a través de los distanciadores (8).
12. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el elemento
de conexión (1) se puede unir con un pasante de una carcasa de
transformador, para conectar una disposición de blindaje eléctrico
(2) de un arrollamiento de transformador (14).
13. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque la
distancia entre las barreras aisladoras individuales (7a, 7b, 7c,
7d) no es mayor a 300 mm.
14. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque al menos
dos distanciadores (8) se encuentran dispuestos, en relación al
paso, desplazados en forma radial y/o axial entre las barreras
aisladoras (7a, 7b, 7c, 7d).
15. Elemento de conexión (1) conforme a una de
las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque el elemento
de conexión (1) se puede disponer, a través de, al menos un
distanciador (8) sobre un electrodo de control (9) alojado
alrededor del paso (4).
16. Procedimiento para fabricar un blindaje
eléctrico alrededor de un pasante (4), con los siguientes pasos:
- -
- Puesta a disposición de una primera disposición de blindaje eléctrico (2) con, al menos, una barrera aisladora en forma de tubo (5a, 5b, 5c, 5d, 5e) dispuesta alrededor del paso (4);
- -
- Introducción de un elemento de conexión (1) con, al menos, dos barreras aisladoras unidas, al menos parcialmente, entre sí (7a, 7b, 7c, 7d) en la primera disposición de blindaje eléctrico (2);
- -
- Fijación del elemento de conexión (1) en la primera disposición de blindaje eléctrico (2);
- -
- Disposición de una segunda disposición de blindaje eléctrico (3) con, al menos, una barrera aisladora en forma de tubo (6a, 6b, 6c, 6d) dispuesta alrededor del paso (4), con lo que la segunda disposición de blindaje (3) se une con el elemento de conexión (1).
17. Blindaje eléctrico alrededor de un pasante
(4), con una primera disposición de blindaje eléctrico (2) con, al
menos, una barrera aisladora en forma de tubo (5a, 5b, 5c, 5d, 5e)
dispuesta alrededor del paso (4), con, al menos, una segunda
disposición de blindaje eléctrico (3) con, al menos, una barrera
aisladora en forma de tubo (6a, 6b, 6c, 6d) dispuesta alrededor del
paso (4), y, al menos, un elemento de conexión (1) para la unión de
la primera y la segunda disposición de blindaje (3,4) conforma a una
de las reivindicaciones 1 a 15.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102006013927A DE102006013927B4 (de) | 2006-03-21 | 2006-03-21 | Verbindungselement für eine elektrische Abschirmungsanordnung |
| DE102006013927 | 2006-03-21 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2336506T3 true ES2336506T3 (es) | 2010-04-13 |
Family
ID=38179463
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES07726917T Active ES2336506T3 (es) | 2006-03-21 | 2007-03-15 | Elemento de conexion para una disposicion de blindaje electrico. |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7850467B2 (es) |
| EP (1) | EP1997117B1 (es) |
| CN (1) | CN101405819A (es) |
| AT (1) | ATE450873T1 (es) |
| CA (1) | CA2646584C (es) |
| DE (2) | DE102006013927B4 (es) |
| DK (1) | DK1997117T3 (es) |
| ES (1) | ES2336506T3 (es) |
| PL (1) | PL1997117T3 (es) |
| PT (1) | PT1997117E (es) |
| RU (1) | RU2416133C2 (es) |
| WO (1) | WO2007107492A1 (es) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20130029761A (ko) | 2010-03-29 | 2013-03-25 | 지멘스 악티엔게젤샤프트 | 변압기를 조립하기 위한 방법 및 장치 |
| DE102010063979A1 (de) * | 2010-12-22 | 2012-06-28 | Siemens Aktiengesellschaft | Elektrische Abschirmanordnung einer Trennstelle einer Leitungsführung für eine HGÜ-Komponente |
| DE102011008459A1 (de) * | 2011-01-07 | 2012-07-12 | Siemens Aktiengesellschaft | Leitungsdurchführung für die Kesselwand einer HGÜ-Komponente |
| DE102011008461A1 (de) * | 2011-01-07 | 2012-07-12 | Siemens Aktiengesellschaft | Trennstelle einer Leitungsdurchführung für eine HGÜ-Komponente |
| DE102011008456A1 (de) | 2011-01-07 | 2012-07-12 | Siemens Aktiengesellschaft | Leitungsführung für HGÜ-Transformatorspulen oder HGÜ-Drosselspulen |
| DE202012100921U1 (de) | 2011-10-26 | 2012-06-14 | Abb Technology Ltd. | Elektrische Isolationseinrichtung und System mit derselben |
| EP2487696B1 (de) * | 2012-03-28 | 2014-03-12 | ABB Technology AG | Schirmelektrode und Ölkessel |
| DE102012223559A1 (de) | 2012-09-28 | 2014-05-15 | Siemens Aktiengesellschaft | Induktor zur Heizung von Schweröl- und Ölsandlagerstätten |
| EP2922070A1 (en) * | 2014-03-19 | 2015-09-23 | ABB Technology Ltd | Electrical insulation system and high voltage electromagnetic induction device comprising the same |
| EP3319097A4 (en) * | 2015-07-01 | 2018-07-25 | Shandong Electrical Engineering & Equipment Group Co. Ltd. | High voltage outlet structure of ultra-high voltage shunt reactor |
| DE102017204922A1 (de) * | 2017-03-23 | 2018-09-27 | Siemens Aktiengesellschaft | Vorrichtung zum Verbinden von Abschirmungsrohren eines Hochspannungsgeräts |
| RU2750259C1 (ru) * | 2021-01-11 | 2021-06-25 | Публичное акционерное общество "Радиофизика" | Устройство экранирования разъемного соединения |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE572284A (es) * | ||||
| BE526234A (es) * | ||||
| GB1104286A (en) * | 1964-12-15 | 1968-02-21 | Micanite And Insulators Compan | Improvements in and relating to electrical terminals |
| US3967131A (en) * | 1974-06-04 | 1976-06-29 | Ozone Incorporated | Corona discharge ozone generating unit |
| US4310209A (en) * | 1980-02-25 | 1982-01-12 | Western Electric Company, Inc. | Cable shield connecting device |
| JPS57160106A (en) * | 1981-03-30 | 1982-10-02 | Toshiba Corp | Connection structure of insulation lead wire for stationary induction electric apparatus |
| JPS58124215A (ja) * | 1982-01-21 | 1983-07-23 | Toshiba Corp | 分割型変圧器の組立方法 |
| JPS58125808A (ja) * | 1982-01-22 | 1983-07-27 | Toshiba Corp | 油入電気機器の接続方法 |
| SE463951B (sv) * | 1989-06-19 | 1991-02-11 | Asea Brown Boveri | Styrkropp foer faeltstyrning av en transformatorgenomfoerings anslutning till en transformatorlindnings uppledare hos stroemriktartransformatorer |
| SE464898B (sv) * | 1989-10-31 | 1991-06-24 | Asea Brown Boveri | Kondensatorkropp foer faeltstyrning av en transformatorgenomfoerings anslutning till en transformatorlindnings uppledare hos stroemriktartransformatorer |
| GB9414039D0 (en) * | 1994-07-11 | 1994-09-28 | Raychem Ltd | Electrical interconnection |
| DE19530163C2 (de) * | 1995-08-03 | 1997-12-18 | Aeg Schorch Transformatoren Gm | Hochspannungsausleitungs- und -durchführungsanordnung für Transformatoren oder Drosselspulen |
| US7040902B2 (en) * | 2003-03-24 | 2006-05-09 | Che-Yu Li & Company, Llc | Electrical contact |
| DE102005021255B4 (de) * | 2005-05-02 | 2007-08-16 | Siemens Ag | Barrierensystem für die Leitungsdurchführung einer elektrischen Anlage |
| DE102006008922B4 (de) * | 2006-02-21 | 2009-01-02 | Siemens Ag | Elektrische Abschirmanordnung |
| US7828593B2 (en) * | 2008-05-02 | 2010-11-09 | Charles David Gilliam | Shielded oilfield electric connector |
-
2006
- 2006-03-21 DE DE102006013927A patent/DE102006013927B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-03-15 ES ES07726917T patent/ES2336506T3/es active Active
- 2007-03-15 CA CA2646584A patent/CA2646584C/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-03-15 WO PCT/EP2007/052426 patent/WO2007107492A1/de active Application Filing
- 2007-03-15 RU RU2008141693/07A patent/RU2416133C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2007-03-15 DE DE502007002183T patent/DE502007002183D1/de active Active
- 2007-03-15 US US12/293,963 patent/US7850467B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-03-15 DK DK07726917.3T patent/DK1997117T3/da active
- 2007-03-15 PT PT07726917T patent/PT1997117E/pt unknown
- 2007-03-15 PL PL07726917T patent/PL1997117T3/pl unknown
- 2007-03-15 AT AT07726917T patent/ATE450873T1/de active
- 2007-03-15 CN CNA2007800096553A patent/CN101405819A/zh active Pending
- 2007-03-15 EP EP07726917A patent/EP1997117B1/de not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2646584A1 (en) | 2007-09-27 |
| US20090130871A1 (en) | 2009-05-21 |
| WO2007107492A1 (de) | 2007-09-27 |
| RU2008141693A (ru) | 2010-04-27 |
| DE102006013927A1 (de) | 2007-10-04 |
| EP1997117A1 (de) | 2008-12-03 |
| CN101405819A (zh) | 2009-04-08 |
| PT1997117E (pt) | 2009-12-17 |
| DE102006013927B4 (de) | 2008-11-20 |
| US7850467B2 (en) | 2010-12-14 |
| CA2646584C (en) | 2015-02-03 |
| DK1997117T3 (da) | 2010-04-06 |
| PL1997117T3 (pl) | 2010-05-31 |
| DE502007002183D1 (de) | 2010-01-14 |
| EP1997117B1 (de) | 2009-12-02 |
| ATE450873T1 (de) | 2009-12-15 |
| RU2416133C2 (ru) | 2011-04-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2336506T3 (es) | Elemento de conexion para una disposicion de blindaje electrico. | |
| ES2558123T3 (es) | Cuerpo aislante para un acoplamiento de barras colectoras y acoplamiento de barras colectoras | |
| ES2535512T3 (es) | Estátor de motor eléctrico | |
| JP5449545B2 (ja) | 高電圧の長距離送電線用の調整可能な支持碍子 | |
| EP1845596A1 (en) | An electric connection device and a method of producing such a device | |
| ES2569978T3 (es) | Aislador de alta tensión | |
| ES2901932T3 (es) | Aparato de alta tensión y método para fabricar dicho aparato | |
| KR101902443B1 (ko) | Ｈｖｄｃ 컴포넌트용 도관의 분리 포인트의 전기 차폐 장치 | |
| US7927141B2 (en) | Electrical shielding arrangement | |
| ES2905803T3 (es) | Ensamblajes de inducción | |
| ES2545396T3 (es) | Tubo de conmutación de vacío | |
| ES2262790T3 (es) | Instslacion de distribucion electrica. | |
| FI57498C (fi) | Luftlindad drossel | |
| ES2270068T3 (es) | Cable de tres conductores. | |
| ES2226075T3 (es) | Limitacion de la deegradacion electrica de cables autoportadores completamente dielectricos. | |
| ES2383326T3 (es) | Conducto de salida | |
| ES2214829T3 (es) | Aislador pasamuro de corriente hermeticamente estanco para aparato electrico de exterior. | |
| US4540967A (en) | Molded transformer with grounded electrically conductive layer | |
| ES2258230T3 (es) | Manguito de union para acoplamiento de barras colectoras en una instalacion de conmutacion con aislamiento por gas. | |
| ES2883399T3 (es) | Conductos de enfriamiento para devanado de transformadores | |
| BRPI0610194A2 (pt) | sistema de proteção para bucha em linha de uma instalação elétrica | |
| TWI523051B (zh) | Static induction electrical appliances | |
| ES2845207T3 (es) | Transformadores de aislamiento | |
| JPH09190723A (ja) | ガス絶縁ケーブル | |
| ES2767340T3 (es) | Sistema de alimentación |