ES2336432T3 - Dispositivo de tratamiento con camilla de tratamiento y aparato de tratamiento. - Google Patents
Dispositivo de tratamiento con camilla de tratamiento y aparato de tratamiento. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2336432T3 ES2336432T3 ES02735107T ES02735107T ES2336432T3 ES 2336432 T3 ES2336432 T3 ES 2336432T3 ES 02735107 T ES02735107 T ES 02735107T ES 02735107 T ES02735107 T ES 02735107T ES 2336432 T3 ES2336432 T3 ES 2336432T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- treatment
- support
- treatment device
- frame
- head
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000011282 treatment Methods 0.000 title claims abstract description 201
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 12
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 230000008844 regulatory mechanism Effects 0.000 claims description 10
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 claims description 7
- 210000001217 buttock Anatomy 0.000 claims description 6
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 6
- 230000007274 generation of a signal involved in cell-cell signaling Effects 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 238000002560 therapeutic procedure Methods 0.000 claims description 5
- 230000008054 signal transmission Effects 0.000 claims description 3
- 230000000994 depressogenic effect Effects 0.000 claims 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 abstract 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 238000001959 radiotherapy Methods 0.000 description 5
- 208000009205 Tinnitus Diseases 0.000 description 4
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 4
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 4
- 231100000886 tinnitus Toxicity 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 3
- 230000036642 wellbeing Effects 0.000 description 3
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 2
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 238000000940 electromagnetic therapy Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- -1 for example Substances 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 210000004705 lumbosacral region Anatomy 0.000 description 1
- 238000002653 magnetic therapy Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 1
- 210000002784 stomach Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
- A61N2/00—Magnetotherapy
- A61N2/02—Magnetotherapy using magnetic fields produced by coils, including single turn loops or electromagnets
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
- Processing Of Meat And Fish (AREA)
- Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)
- Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)
- Radiation-Therapy Devices (AREA)
- Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
- Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Liquid Crystal (AREA)
- Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Invalid Beds And Related Equipment (AREA)
Abstract
Dispositivo de tratamiento (10) comprendiendo: - una camilla de tratamiento (20) con un bastidor (22) así como al menos un elemento de soporte (32, 33) que puede estar colocado en o sobre el bastidor (22), estando prevista en el bastidor y el elemento de soporte al menos una entalladura (29, 34) alargada que discurre en la dirección longitudinal del bastidor y que partiendo de un extremo de cabeza de la camilla de tratamiento (20) se extiende en una zona central en el sentido de la anchura, - un aparato de tratamiento (50) con una parte de soporte para la cabeza de un paciente, presentando la parte de soporte esencialmente la forma de un segmento anular; al menos una parte cobertora montada en al menos un extremo libre de la parte de soporte mediante un dispositivo de pivotamiento (56), estando la al menos una parte cobertora (58) unida con la parte de soporte a través de un dispositivo de transmisión de señales (41); un dispositivo de fijación (52) para el aparato de tratamiento; y un aparato de generación de señales y/o un aparato de control (42) unido con el aparato de tratamiento, - comprendiendo la camilla de tratamiento un mecanismo de regulación (36) para la regulación del aparato de tratamiento en la dirección longitudinal; y - comprendiendo el dispositivo de tratamiento al menos un soporte (38) para el aparato de tratamiento (50), que se guía por la entalladura alargada y forma la unión hacia el mecanismo de ajuste.
Description
Dispositivo de tratamiento con camilla de
tratamiento y aparato de tratamiento.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de tratamiento con una camilla de tratamiento y un
aparato de tratamiento, que es apropiado para el tratamiento de
pacientes en la zona de la cabeza.
Un tratamiento de pacientes con, por ejemplo,
dolores por tinnitus es posible con éxito por radioterapias, por
ejemplo, por radioterapia con determinadas señales, como campos
pulsantes que están aplicados a través de un campo magnético. Para
ello, el paciente y en particular la zona de la cabeza que presenta
los dolores se expone a un tratamiento con radioterapia con una
duración proporcionalmente larga, aproximadamente en el orden de
magnitud de una hora. Esto significa que el paciente está sentado o
tumbado durante un tiempo predeterminado sobre un dispositivo de
tratamiento, aplicándose en su cabeza de forma apropiada las
señales, por ejemplo, las señales determinadas como campos
pulsantes que se aplican a través de un campo magnético.
Para que los rayos puedan aplicarse de forma
apropiada y eficazmente sobre la zona de la cabeza del paciente,
debe garantizarse una camilla de tratamiento en unión con el aparato
de tratamiento, además de que el paciente durante el tratamiento no
pueda cambiar drásticamente su posición de tratamiento.
Las camillas de tratamiento con diferentes
mecanismos de regulación para los más diferentes tratamientos se
conocen en la técnica. Por ejemplo, se conocen camillas de masaje
que presentan una entalladura en forma de cabeza en la zona en la
que descansa la cabeza del paciente, de forma que un paciente
tumbado boca abajo puede respirar y estar tumbado cómodamente sin
girar su cabeza y por consiguiente sin generar torsiones mientras
se le realiza el tratamiento con masaje.
También para otros tipos de tratamientos o
exploraciones se conocen camillas conformadas
correspondientemen-
te.
te.
Para el tratamiento en la zona de la cabeza se
conocen igualmente diferentes hilos de tratamiento. Por ejemplo, se
conocen elementos portantes en forma de disco, aparatos de
tratamiento de tipo auriculares o gorros para la terapia con
radiación, también con campos magnéticos. También se emplean
elementos tubulares que tienen un diámetro determinado de la
abertura de alojamiento para la cabeza del paciente.
En el documento EP 0 661 079 A1 se describe un
aparato de terapia magnética con una camilla de tratamiento. La
camilla de tratamiento allí descrita comprende en ocasiones una
pluralidad de unidades de generación de campos magnéticos que están
dispuestas en paralelo sobre una base de fijación y se emplean en la
zona de la cabeza de un paciente. Para ello el documento da a
conocer una parte de soporte de la cabeza en la que puede
posicionarse la cabeza del paciente.
El documento W0 97/00639 da a conocer un aparato
de terapia electromagnética, en el que está dispuesto de forma
móvil un generador de flujo en la parte posterior de un asiento de
tratamiento y puede moverse sobre carriles a diferentes
alturas.
La invención tiene el objetivo de proponer un
dispositivo de tratamiento con camilla de tratamiento y aparato de
tratamiento, que hagan posible una colocación cómoda y definida del
paciente sobre la camilla y respecto al aparato de tratamiento
durante un tratamiento más largo de un paciente en la zona de la
cabeza, en particular por radioterapia, permaneciendo adaptable al
mismo tiempo la camilla de tratamiento o el aparato de tratamiento
y dispositivo de tratamiento a diferentes medidas corporales de un
paciente.
Este objetivo se resuelve por un dispositivo de
tratamiento con las características de la reivindicación 1.
En cuanto a la camilla de tratamiento, la
invención se basa en el pensamiento de que la camilla de tratamiento
es apropiada por su entalladura alargada, que se extiende en
dirección longitudinal de la camilla de tratamiento, para alojar un
aparato de tratamiento que puede ajustarse a la longitud corporal de
un paciente mediante un dispositivo apropiado que puede desplazarse
dentro de la entalladura alargada, de forma que el aparato de
tratamiento se dispone de forma apropiada en la zona de la cabeza
del paciente. En este caso la entalladura alargada, de la que
pueden estar previstas también varias si el aparato de tratamiento
debe fijarse sobre varios soportes, está dispuesta de forma que se
extiende del extremo de cabeza de la camilla de tratamiento tan
lejos que pueden tratarse de forma controlada tanto los pacientes,
que por su tamaño corporal necesitan toda la longitud de la camilla
de tratamiento, como también los pacientes proporcionalmente
pequeños para los que el aparato se ajusta mediante las
entalladuras alargadas en el extremo de las entalladuras opuesto al
extremo de cabeza.
También en cuanto al aparato de tratamiento, la
invención se basa en el pensamiento de diseñar éste de forma
adaptable a los diferentes perímetros craneales de los pacientes.
Puesto que, por ejemplo, es razonable para el tratamiento por
radiación rodear la zona de la cabeza circularmente por un
dispositivo de tratamiento, junto a una parte de soporte sobre la
que está colocada la cabeza del paciente durante el tratamiento,
está montada al menos una parte cobertora dispuesta de forma
pivotable. Por consiguiente, con la parte cobertora abierta, la
cabeza del paciente se introduce en ésta no sólo en la dirección
axial de la abertura cilíndrica (en el estado cerrado) del aparato
de tratamiento. Mejor dicho, también es posible poner la cabeza de
forma natural desde arriba en el aparato de tratamiento. No
obstante, se garantiza que en el estado cerrado de la parte de
soporte y al menos una parte cobertura se rodea la cabeza del
paciente de forma que sea posible un tratamiento eficaz.
El dispositivo de tratamiento según la invención
se basa finalmente en el pensamiento de integrar los mecanismos de
regulación y, por consiguiente, mecanismos de adaptación de la
camilla de tratamiento y del aparato de tratamiento en un
dispositivo de tratamiento que puede adaptarse correctamente a las
necesidades de un paciente, en particular respecto a su dimensión
corporal y su perímetro craneal. Gracias al diseño del dispositivo
de tratamiento según la invención, un paciente a tratar puede
sentarse o tumbarse de forma convencional sobre la camilla de
tratamiento y poner su cabeza en el aparato de tratamiento bajando
el tronco. No es necesario un deslizamiento complicado o
similares.
Formas de realización ventajosas se caracterizan
por las reivindicaciones restantes.
Así la camilla de tratamiento comprende de forma
ventajosa un extremo de cabeza inclinable. Por ello, el paciente
puede tratarse estando sentada en una posición cómoda, que se
corresponde a una posición ergonómica de descanso. En este caso el
extremo de cabeza puede inclinarse de forma inalterable, es decir,
que la camilla de tratamiento no tiene una posición en la que el
paciente está tumbado realmente, o la inclinación del extremo de
cabeza puede regularse facultativamente mediante un mecanismo de
inclinación apropiado y, dado el caso, puede ajustarse también a
diferentes inclinaciones, de forma que puede elegirse una posición
agradable para el paciente durante el tratamiento. Esto es
ventajoso en particular por tanto puesto que el paciente pasa según
el tratamiento un tiempo de tratamiento proporcionalmente largo,
aproximadamente en el orden de magnitud de una hora, sobre la
camilla. Adicionalmente debe pensarse que normalmente deben
realizarse varios tratamientos a distancias lateralmente
predeterminadas, de forma que una posición agradable para el
paciente durante el tratamiento contribuye claramente al bienestar
del paciente.
En este caso, el extremo de cabeza inclinable
ocupa ventajosamente aproximadamente la mitad de la longitud de la
camilla de tratamiento. Esta división es preferible puesto que en
este caso los glúteos y las piernas del paciente pueden estar
alineados en una posición esencialmente horizontal y la zona del
tronco y de la cabeza se apoya por el contrario en una posición
inclinada de la camilla de tratamiento.
Un mecanismo sencillo de regulación para la
camilla de tratamiento, en particular para la inclinación del
extremo de cabeza de la camilla de tratamiento puede obtenerse por
un dispositivo según se conoce, por ejemplo, de sillas cobertoras.
El cuerpo de soporte que está provisto preferiblemente con las
piernas del bastidor de la camilla de tratamiento, presenta en este
caso al menos una zona de enclavamiento para una parte de apoyo
montada de forma pivotable en la parte de cabeza. Mediante el
enclavamiento de la parte de apoyo en la zona de enclavamiento, la
parte de cabeza se lleva a la posición inclinada y mediante la parte
de apoyo se apoya en está posición inclinada. Mediante la previsión
de varias zonas de enclavamiento en el cuerpo de soporte que pueden
estar diseñadas, por ejemplo, de forma escalonada, se hace posible
una regulación en varias posiciones inclinadas respecto al extremo
de pies del bastidor esencialmente horizontal. En esta descripción
"dirección longitudinal" significa sin excepción la dirección
de extensión principal de la camilla de tratamiento, que se
corresponde con la dirección de cabeza - pies de un paciente si
descansa sobre la camilla de tratamiento. Con "extremo de
cabeza" se piensa en aquella zona de la camilla de tratamiento en
la que descansa la cabeza de un paciente durante el tratamiento,
correspondientemente con "extremo de pies" se piensa en la zona
de la camilla de tratamiento en la que están los pies del paciente
durante el tratamiento.
El bastidor de la camilla de tratamiento puede
ser preferiblemente de diferentes materiales, por ejemplo, de
madera o metal. La madera ofrece la ventaja de un aspecto agradable,
mientras que el metal en el funcionamiento práctico o clínico ha
probado su eficacia por motivos de higiene. Además, el metal se
destaca por una elevada robustez.
Según una forma de realización ventajosa, el
elemento de soporte es un elemento de soporte suavemente acolchado,
por ejemplo, por una pieza intercalada de espuma que está provista
de un revestimiento correspondiente. Esto sirve en particular para
el confort del paciente. Además, por el acolchamiento suave puede
conseguirse una forma anatómica del elemento de soporte, de forma
que las zonas del cuerpo del paciente se apoyan de forma óptima
durante el tratamiento gracias a la camilla de tratamiento y en
particular su elemento de soporte. Esto conduce de nuevo a que el
paciente tiene la sensación de estar tumbado o sentado de forma
cómoda. El diseño del elemento de soporte mediante un acolchamiento
interior y un revestimiento correspondiente es igualmente ventajoso
puesto que en el caso del ensuciamiento, el revestimiento puede
limpiarse de forma separada y sencilla del acolchamiento.
El elemento de soporte comprende ventajosamente
una parte de cabeza separada y una parte de pie separada. Diseñando
el elemento de soporte al menos en dos piezas se asegura que con un
bastidor inclinable, en la zona de acodamiento del bastidor no se
originan protuberancias incómodas para los pacientes en el elemento
de soporte. Naturalmente el elemento de soporte puede estar hecho
también de más de dos partes. En particular, por ejemplo, la parte
de cabeza y/o la parte de pie pueden estar diseñadas por su lado de
nuevo en varias partes.
Además, para la camilla de tratamiento se
prefiere un diseño ergonómico. Éste se consigue convenientemente
por el elemento de soporte. En el caso del elemento de soporte
acolchado mencionado puede conseguirse el diseño ergonómico de la
camilla de tratamiento, y en particular del elemento de soporte, de
forma sencilla por un diseño adecuado del acolchamiento y del
revestimiento. Pero también en otros elementos portantes, por
ejemplo, un material tensado entre el bastidor, respectivamente
plástico conformado, análogamente madera conformada o similares, es
posible un diseño ergonómico. En particular es ventajoso si el
elemento de soporte presenta una depresión en la zona en la que
descansan los glúteos de un paciente, frente a la zona en la que
descansan las piernas del paciente. Por ello se consigue, por un
lado, que las piernas del paciente se encuentra ligeramente
elevadas durante el tratamiento en comparación a los glúteos, lo que
es ventajoso para la circulación sanguínea y por consiguiente
contribuye de nuevo al bienestar del paciente y, por otro lado, por
la depresión se consigue una posición predeterminada del paciente
en la camilla de tratamiento. Esto es razonable puesto que puede
impedirse que el paciente cambie esencialmente su posición durante
el tratamiento y por consiguiente, por ejemplo, una radioterapia
con el aparato de radiación regulado anteriormente actúe sobre las
partes incorrectas del cuerpo. Además, este diseño hace posible un
coste reducido de control por el personal, puesto que se reduce la
probabilidad de que el paciente cambia su posición.
También la zona que soporta la región dorsal
está realizada preferiblemente en relieve respecto a la zona en la
que se introduce el aparato de tratamiento. Esto sirve en particular
para el mantenimiento de la correcta posición de tratamiento,
puesto que el paciente nota inmediatamente en el caso de un cambio
no deseado de su posición que su colocación sobre la camilla de
tratamiento no es correcta ya que experimenta la sensación de
incomodidad.
Por motivos estéticos se prefiere que el
elemento de soporte presente, en la zona de al menos una entalladura
en el bastidor, una entalladura que libera esta entalladura
presente en el bastidor. Por ello se garantiza un accionamiento
sencillo y sin bloqueo del mecanismo de regulación del aparato de
tratamiento. Por motivos estéticos se prefiere que esta entalladura
esté recubierta en el elemento de soporte por una o varias piezas
de llenado. Esto no es necesario obligatoriamente respecto a la
funcionalidad, no obstante, ofrece un aspecto agradable si se
produce la impresión de que no hay huecos en el elemento de
soporte.
Un mecanismo de regulación está previsto
preferiblemente para la regulación de un aparato de tratamiento para
la zona de la cabeza de un paciente. En este caso el mecanismo de
regulación opera de forma que puede desplazar el aparato de
tratamiento en la dirección longitudinal, es decir, en la dirección
cabeza - pies del paciente.
El mecanismo de regulación comprende
ventajosamente en una forma de realización económica una placa que
está fijada en el lado opuesto al lado del elemento de soporte del
bastidor. Esta fijación puede realizarse, por ejemplo, a través de
tornillos. Igualmente pueden concebirse medios de fijación
alternativos, por ejemplo, una unión adhesiva o similares. En esta
placa está montado de forma desplazable al menos un soporte para el
aparato de tratamiento, que llega a través de las entalladuras
correspondientes en el bastidor así como el elemento de soporte,
que se sitúa habitualmente sobre el bastidor. Además, de ello se
deduce que según una forma de realización preferida, las
entalladuras alargadas están conformadas en el bastidor de forma que
están dejando pasar el soporte o los soporte para el aparato de
tratamiento, y durante un desplazamiento de los soporte se hace
posible éste sin rozamiento. No se prefiere una anchura excesiva de
las entalladuras, ya que en este caso se reduce la estabilidad y
rigidez del bastidor.
Según una forma de realización preferida el al
menos un soporte puede desplazarse a través de un husillo y una
manivela para el accionamiento del husillo. Esto es un mecanismo de
desplazamiento fiable que puede accionarse de forma sencilla y
ajustarse de forma exacta a la longitud corporal del paciente.
Según una forma de realización preferida, la
camilla de tratamiento presenta además un alojamiento para un
aparato de control y/o de generación de señales para un aparato de
tratamiento. Mediante un alojamiento semejante que puede estar
montado, por ejemplo, en la forma de un cuadrado abierto en la
camilla de tratamiento, aproximadamente en la de su parte de pie,
ofrece una acomodación compacta del aparato de control y de
generación de señales en la camilla de tratamiento, de forma que no
es necesario un bastidor adicional para el alojamiento de este
aparato. Esto contribuye de nuevo a un aspecto agradable de todo el
dispositivo. El alojamiento para el aparato de control y/o de
generación de señales está diseñado en este caso naturalmente de
forma ventajosa, de tal manera que el aparato es accesible de forma
sencilla y directa por una persona de servicio.
El aparato de tratamiento presenta según una
forma de realización preferida dos partes cobertoras, estando una
respectiva parte cobertora montada en cada respectivo extremo libre
de la parte de soporte. Por ello se hace posible, por un lado, un
ajuste exacto del aparato de tratamiento alrededor de la cabeza del
paciente, por otro lado, el paciente puede introducir su cabeza de
forma sencilla en el aparato de tratamiento. A diferencia de la
previsión de sólo una parte cobertora, además, el ángulo de
pivotamiento en la previsión de dos partes cobertoras para cada
parte cobertora no debe ser tan grande como es necesario en el caso
de una parte cobertora, lo que simplifica de nuevo el montaje de
los dispositivos de transmisión de señales entre la parte de soporte
y las partes cobertoras. Naturalmente pueden preverse también más
de dos partes cobertoras, estando otras respectivas partes
cobertoras montadas de forma pivotable en este caso en otras partes
cobertoras correspondiente de manera similar. También en este caso
deben preverse los dispositivos de transmisión de señales entre las
partes cobertoras correspondientes.
Las partes cobertoras y la parte de soporte
completan en el estado cerrado preferiblemente un anillo. Por ello
la cabeza del paciente puede rodearse por un anillo casi cerrado, de
forma que es posible un tratamiento dirigido. Tam-
bién si el paciente gira su cabeza en el aparato de tratamiento se garantiza la orientación del tratamiento en la cabeza.
bién si el paciente gira su cabeza en el aparato de tratamiento se garantiza la orientación del tratamiento en la cabeza.
Como dispositivo de pivotamiento se emplea
preferiblemente un elemento en forma de placa con dos lados
principales, estando un dispositivo de rotación previsto para una
rotación relativa entre la parte de soporte y el elemento en forma
de placa y un dispositivo de rotación para una rotación relativa
entre el elemento en forma de placa y la parte cobertora. El
elemento en forma de placa se monta en este caso en la parte de
soporte, de forma que está en contacto con una de sus superficies
principales con una de las superficies frontales del elemento en
forma de placa. Por este dispositivo de pivotamiento sencillo y
fiable que puede realizarse, por ejemplo, por pernos como
dispositivos de rotación, se hace posible un pivotamiento entre la
parte de soporte y las partes cobertoras, permaneciendo al mismo
tiempo un buen ajuste de las partes entre sí y hacia la cabeza del
paciente.
En este caso el aparato de tratamiento está
diseñado preferiblemente de forma que el dispositivo de pivotamiento
puede accionarse a mano, pero presenta en sí una resistencia de
rozamiento tal que permanece en la posición ajustada sin efecto de
fuerzas. Por consiguiente no son necesarios aparatos o herramientas
adicionales para el ajuste del aparato de tratamiento alrededor de
la cabeza del paciente.
La parte de soporte está montada preferiblemente
respectivamente en una de las superficies principales del elemento
en forma de placa, mientras que la o las partes cobertoras están
previstas en la otra superficie principal del elemento en forma de
placa. Esto sirve de nuevo para una disposición dirigida del aparato
de tratamiento alrededor de la cabeza del paciente.
Esta disposición es en particular entonces
ventajosa si el aparato de tratamiento es un aparato de terapia por
campos magnéticos. Mediante un aparato de terapia por campos
magnéticos pueden dirigirse campos con señales determinadas, como
campos pulsantes que se aplican a través de un campo magnético, de
forma controlada sobre la cabeza del paciente. Esto ha probado su
eficacia en particular para el tratamiento del tinnitus.
A continuación se describe la invención
meramente, por ejemplo, mediante las figuras adjuntas, siendo:
Fig. 1 una vista en perspectiva de una camilla
de tratamiento según la invención;
Fig. 2 una vista en perspectiva desde detrás de
una forma de realización de la camilla de tratamiento según la
invención;
Fig. 3 una vista desde delante de una forma de
realización de la camilla según la invención;
Fig. 4 una vista en perspectiva de un aparato de
tratamiento según una forma de realización según la invención,
estando montado el aparato de tratamiento en una camilla según la
invención; y
Fig. 5 una vista en planta de un aparato de
tratamiento según la invención en el estado montado en una camilla
de tratamiento según la invención.
La fig. 1 muestra en una vista en perspectiva
una camilla de tratamiento 20 que forma una parte de un dispositivo
de tratamiento 10 según la invención que, por ejemplo, está mostrado
en las fig. 4 y 5 en detalle. La fig. 2 y 3 muestran
respectivamente una vista en perspectiva desde detrás de la camilla
de tratamiento o una vista desde delante de la camilla de
tratamiento.
En la fig. 1 puede reconocerse que la camilla de
tratamiento 20 comprende esencialmente un bastidor 22 que está
provisto de pies 24. Con los pies 24 la camilla de tratamiento se
encuentra sobre el suelo aproximadamente en la forma de una cama
convencional. La altura de la camilla de tratamiento 20 se elige en
este caso ventajosamente, de forma que un paciente puede sentarse
sin más en la camilla de tratamiento con elemento de soporte
aplicado. Las dimensiones en la dirección longitudinal y la
dirección de anchura de la camilla de tratamiento 20 se
corresponden en este caso a las dimensiones de una cama
convencional, no obstante, en cualquier caso las dimensiones deben
estar dimensionadas de forma que un paciente pueda sentarse de forma
cómoda en la camilla de tratamiento 20.
El bastidor 22 comprende una parte de cabeza 28
junto al cuerpo de soporte 26 que se extiende esencialmente
horizontalmente con los pies 24 aquí montados. Esta parte de cabeza
está inclinada saliendo de la horizontal, es decir, existe un
ángulo mayor de 0° entre el cuerpo de soporte 26 del bastidor 22 que
se extiende esencialmente horizontalmente y la parte de cabeza 28
del bastidor 22. Según si el bastidor de la camilla de tratamiento
presenta un mecanismo de regulación para la posición inclinada de la
parte de cabeza 28 puede ajustarse este ángulo conforme a los
deseos del paciente en la zona consabida. En la forma de realización
representada en la fig. 1 está previsto para ello una parte de
apoyo 30 que puede enclavarse en diferentes posiciones en el cuerpo
de soporte que se extiende horizontalmente. En la parte de cabeza 28
está fijada esta parte de apoyo 30 mediante una articulación. Por
consiguiente, una inclinación deseada de la parte de cabeza 28 del
bastidor 22 puede ajustarse mediante un enclavamiento diferente de
la parte de apoyo 30 en el cuerpo de soporte 26 del bastidor 22.
Naturalmente es posible alternativamente a ello diseñar la camilla
de tratamiento de forma que la inclinación de la parte de cuerpo
esté predeterminada de forma fija y no pueda cambiarse. La
superficie del elemento de soporte del bastidor de la camilla de
tratamiento puede diseñarse esencialmente de forma libre. Por
ejemplo, puede preverse un apoyo continuo en forma de placa para el
elemento de soporte o los elementos portantes 32, 33 de la camilla
de tratamiento. Alternativamente a ello pueden preverse también
traviesas, es decir, pequeñas placas continuas que sustentan el
elemento de soporte 32, 33.
El material del que está fabricado el bastidor
de la camilla de tratamiento puede seleccionarse igualmente de
forma casi libre. La madera ofrece, por ejemplo, un aspecto
ópticamente agradable. Si la camilla de tratamiento 20 se emplea,
por ejemplo, para el tratamiento del tinnitus no debe contarse con
un ensuciamiento mencionable, y los requerimientos de higiene
igualmente no son especialmente elevados de forma que en este caso
es apropiada la madera. Alternativamente a ello es posible
naturalmente construir el bastidor 22 de la camilla de tratamiento
de otro material, por ejemplo, metal.
La camilla de tratamiento 20 comprende además
elementos portantes 32, 33. En la forma de realización representada
en la fig. 1 estos son elementos portantes acolchados que están
hechos, por ejemplo, de un cuerpo de espuma con revestimiento. Para
el confort del paciente es adecuado si los elementos portantes 32,
33 están diseñados de forma flexible en una medida consabida.
Según puede reconocerse claramente en la fig. 1,
los elementos portantes 32, 33 están conformados ergonómicamente.
Esto significa en particular que el elemento de soporte 32 montado
en la zona de los pies del paciente presenta una depresión para los
glúteos del paciente. En la forma de realización representada en la
fig. 1, esta depresión es inalterable sobre la dirección de anchura
del elemento de soporte. No obstante, la depresión puede diseñarse
naturalmente de forma cambiable también en la dirección de anchura
si esto se considera necesario. La depresión para los glúteos al
contrario a la posición elevada para las piernas asegura que las
piernas del paciente se dispongan en alto durante el tratamiento,
lo que conviene al bienestar del paciente por una influencia
favorable de la circulación de la sangre.
El elemento de soporte 33 previsto en la zona de
cabeza y tronco del paciente limita a la misma altura con el
elemento de soporte 32, de forma que en la zona de transición no se
origina una protuberancia o similares. Para evitar las
protuberancias es también ventajoso diseñar en dos partes el
elemento de soporte 32, 33, en particular en el caso de una parte
de cabeza 28 inclinada de la camilla de tratamiento, puesto que de
lo contrario las protuberancias se originarían en la zona de
transición. El elemento de soporte 33 previsto en la zona de
cabeza/tronco presenta además hacia la zona de la cabeza igualmente
una depresión frente a la zona en la que se apoya la región lumbar.
Esta depresión sirve en particular para señalizar rápidamente al
paciente un movimiento desde la posición de tratamiento correcta.
Adicionalmente facilita la colocación del aparato de tratamiento
que se guía sobre el soporte por las entalladuras previstas en el
bastidor 22 y en el elemento de soporte 33.
Según puede reconocerse en la fig. 5, para el
guiado y para el aseguramiento del desplazamiento del aparato de
tratamiento en el elemento de soporte 33 está conformada una
entalladura 34. Esta entalladura 34 libera las entalladuras 29
alargadas, presentes de forma doble en esta forma de realización,
que discurren en la dirección longitudinal del bastidor y en
particular de su parte de cabeza 28, entalladuras mediante las que
se guían los soportes para el aparato de tratamiento (véase la fig.
4; la representación de la fig. 4 no tiene el elemento de soporte
33). Además, de la fig. 5 puede reconocerse que la entalladura 34
puede estar recubierta al menos parcialmente por piezas insertadas
35 en el elemento de soporte 33. Estas piezas insertadas 35 sirven
en particular para garantizar de un aspecto agradable.
La fig. 2 muestra una vista en perspectiva desde
detrás de la camilla de tratamiento. Junto a los elementos ya
descritos en unión con la fig. 1 puede reconocerse claramente en
esta representación el mecanismo de regulación 36 para soportes 38
(véase la fig. 4) de un aparato de tratamiento. El mecanismo de
regulación está fijado en el lado posterior de la parte de cabeza
28, es decir, el lado opuesto al lado del elemento de soporte, a
través de tornillos o similares. En particular una placa 37 se fija
a través de la entalladura 34 en la parte de cabeza 28 del bastidor
22, que contiene por su lado el mecanismo de regulación accionable a
través de una manivela 39, por ejemplo, en forma de un husillo,
para los soportes 38. El elemento 37 en forma de placa está
dispuesto en este caso de forma que los soportes 38 discurren en las
entalladuras 29 y 34 previstas para ello en el bastidor y el
elemento de soporte 33. Naturalmente son posibles también otros
mecanismos de desplazamiento para los soportes 38. La fijación de
la placa 37 que se realiza en la forma de realización representada
a través de tornillos en la parte de cabeza 28 puede diseñarse
naturalmente también de otra forma.
Adicionalmente puede reconocerse en la fig. 2 un
cable 40 que discurre del aparato de tratamiento a una unidad de
generación de señales y/o de control. En este caso se guía este
cables 40 preferiblemente en el lado inferior de la camilla de
tratamiento, de forma que no representa un peligro real de tropiezo
para el paciente y el personal de servicio.
La fig. 3 muestra una vista de la camilla de
tratamiento desde delante. Puede reconocerse que el aparato de
control y/o aparato de generación de señales 42 está insertado en un
alojamiento 44 previsto para ello en forma de borde en el aparato
de tratamiento. El alojamiento 44 en este caso en cuanto al tamaño
está adaptado al aparato de generación de señales y aparato de
control. Adicionalmente está montado de forma que un usuario puede
alcanzarlo sin problemas. Naturalmente el montaje no esta limitado a
la posición representada en el bastidor 22. Puede seleccionarse
cada posición cualesquiera en el bastidor 22, mientras que se
garantice una buena accesibilidad.
Las fig. 4 y 5 muestran un dispositivo de
tratamiento 10 que comprende un aparato de tratamiento junto a la
camilla de tratamiento descrita en unión con las fig. 1 a 3. El
aparato de tratamiento 50 está provisto de los soportes 38, que
forman la unión hacia el mecanismo de regulación en la dirección
longitudinal a lo largo de la camilla de tratamiento, sobre un
dispositivo de fijación 52, en el caso representado una unión
sencilla con tornillos y una placa. En la forma de realización
representada están previstos cuatro soportes 38. Naturalmente es
posible prever más de cuatro o menos de cuatro de tales soportes,
mientras que se asegure la función de apoyo y desplazamiento sobre
el mecanismo de regulación. Como dispositivo de fijación 52 del
aparato de tratamiento 50 en los soportes 38 pueden concebirse
igualmente diferentes posibilidades junto a las representadas.
El aparato de tratamiento 50 en la forma de
realización representada comprende además una parte de soporte 54
que está diseñada como segmento anular. En este caso el segmento
anular está orientado de forma que reproduce esencialmente la forma
de la nuca de un paciente. El segmento anular 54 es de forma
ventajosa de un elemento de soporte flexible, de forma que la
cabeza del paciente o la nuca descansa suavemente si se encuentra en
el elemento de soporte. En los extremos libres de la parte de
soporte 54 están previstos elementos 56 en forma de placas que
crean la unión con partes cobertoras 58 que están diseñadas
igualmente de forma suave para evitar lesiones. Las uniones entre
la parte de soporte 54 y los elementos 56 en forma de placa o los
elementos 56 en forma de placa y las partes cobertoras 58, de las
que existen dos en la forma de realización representada, son
respectivamente de forma que el elemento 56 en forma de placa puede
pivotarse frente al respectivo otro elemento. Esto significa que en
el estado cerrado la parte de soporte 54 y las partes cobertoras 58
forman una configuración esencialmente anular con sólo espacios
intermedios muy pequeños o sin espacios intermedios. Los elementos
56 en forma de placa están previstos ventajosamente de forma que las
posiciones de pivotamiento deseadas entre la parte de soporte 54 y
la parte cobertora 58 pueden ajustarse a mano. No obstante, las
posiciones ajustadas de estas partes no deberían cambiarse sin
efecto exterior de fuerza por el rozamiento entre los elementos 56
en forma de placa y la parte de soporte 54 o bien las partes
cobertoras 58, de forma que el aparato de tratamiento permanece en
una posición estable.
Además, de la fig. 4 puede reconocerse
claramente que una unión que transmite las señales a través del
cable 40 está presente en primer lugar de una unidad externa de
control y/o de generación de señales hacia el aparato de
tratamiento 50 y dentro del aparato de tratamiento a través del
cable 41 entre la parte de soporte 54 y las partes cobertoras
58.
Para que toda la cabeza del paciente descanse de
forma cómoda durante el tratamiento pueden preverse elementos
portantes adicionales, por ejemplo, como el elemento de soporte 60
representado en la fig. 5.
Todas las partes que entran en contacto
directamente con el cuerpo del paciente están diseñadas
preferiblemente flexibles, por ejemplo, de material espumoso.
El aspecto esencial de la invención se encuentra
en formar un dispositivo de tratamiento que puede adaptare a las
necesidades individuales, por ejemplo, para el tratamiento del
tinnitus mediante la terapia con campos magnético y que comprende
esencialmente una camilla de tratamiento así como un aparato de
tratamiento.
Claims (20)
1. Dispositivo de tratamiento (10)
comprendiendo:
- -
- una camilla de tratamiento (20) con un bastidor (22) así como al menos un elemento de soporte (32, 33) que puede estar colocado en o sobre el bastidor (22), estando prevista en el bastidor y el elemento de soporte al menos una entalladura (29, 34) alargada que discurre en la dirección longitudinal del bastidor y que partiendo de un extremo de cabeza de la camilla de tratamiento (20) se extiende en una zona central en el sentido de la anchura,
- -
- un aparato de tratamiento (50) con una parte de soporte para la cabeza de un paciente, presentando la parte de soporte esencialmente la forma de un segmento anular; al menos una parte cobertora montada en al menos un extremo libre de la parte de soporte mediante un dispositivo de pivotamiento (56), estando la al menos una parte cobertora (58) unida con la parte de soporte a través de un dispositivo de transmisión de señales (41); un dispositivo de fijación (52) para el aparato de tratamiento; y un aparato de generación de señales y/o un aparato de control (42) unido con el aparato de tratamiento,
- -
- comprendiendo la camilla de tratamiento un mecanismo de regulación (36) para la regulación del aparato de tratamiento en la dirección longitudinal; y
- -
- comprendiendo el dispositivo de tratamiento al menos un soporte (38) para el aparato de tratamiento (50), que se guía por la entalladura alargada y forma la unión hacia el mecanismo de ajuste.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Dispositivo de tratamiento (10) según la
reivindicación 1, caracterizado porque están previstas dos
partes cobertoras (58), estando una respectiva parte cobertora (58)
montada de forma pivotable en cada extremo libre de la parte de
soporte (54).
3. Dispositivo de tratamiento (10) según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la parte de
soporte (54) y la al menos una parte cobertora (58) se completan en
un anillo.
4. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el
dispositivo de pivotamiento comprende un elemento (56) en forma de
placa en el que está previsto un dispositivo de rotación para una
rotación relativa entre la parte de soporte (54) y el elemento (56)
en forma de placa y un dispositivo de rotación entre el elemento
(56) en forma de placa y la parte cobertora (58).
5. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la
parte de soporte (54) está prevista sobre una superficie principal
del elemento (56) en forma de placa y la al menos una parte
cobertora (58) sobre la otra superficie principal del elemento (56)
en forma de placa.
6. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
aparato de tratamiento es un aparato de terapia por campo
magnético.
7. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
bastidor (22) comprende un extremo de cabeza inclinable.
8. Dispositivo de tratamiento (10) según la
reivindicación 7, caracterizado porque el extremo de cabeza
inclinable ocupa aproximadamente la mitad de la longitud de la
camilla de tratamiento.
9. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
bastidor comprende un cuerpo de soporte (26) que se extiende
esencialmente horizontalmente, una parte de cabeza (28) montada de
forma pivotable en la zona central del cuerpo de soporte en la
dirección longitudinal y una parte de apoyo (30) montada de forma
articulada en al parte de cabeza, que puede encajar con su extremo
libre en una zona de enclavamiento prevista en el cuerpo de soporte
(26) para provocar una inclinación de la parte de cabeza (28).
10. Dispositivo de tratamiento (10) según la
reivindicación 9, caracterizado porque están previstas varias
zonas de enclavamiento en el cuerpo de soporte (26), de forma que
la parte de cabeza puede adoptar diferentes posiciones
inclinadas.
11. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
bastidor (22) es de madera.
12. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el bastidor
(22) es de metal.
13. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el al
menos un elemento de soporte (32, 33) es una elemento de soporte
suavemente acolchado.
14. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
elemento de soporte comprende una parte de cabeza (33) separada y
una parte de pie (32).
15. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
elemento de soporte (32) presenta una depresión en la zona en la que
reposan los glúteos del paciente y está en cambio por encima en la
zona en la que descansan las piernas.
16. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
elemento de soporte (32) presenta una entalladura (34) en la zona de
al menos una entalladura en el bastidor, la cual libera al menos la
entalladura (29) presente en el bastidor, y porque para la
entalladura está prevista en el elemento de soporte al menos una
pieza de llenado (35) para recubrir la entalladura (34) al menos
parcialmente.
17. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
elemento de soporte (33) está diseñado en la zona de la entalladura
(34) de forma deprimida frente a una zona en relieve para el apoyo
de la región lumbar de un paciente.
18. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
mecanismo de regulación (36) comprende una placa (37) fijada en el
lado opuesto al lado del elemento de soporte, en la que está
montado de forma desplazable el al menos un soporte (38) para el
aparato de tratamiento.
19. Dispositivo de tratamiento según al menos
una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque
el al menos un soporte (38) puede desplazarse por un husillo y una
manivela (39) para el accionamiento del husillo.
20. Dispositivo de tratamiento (10) según una de
las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque está
previsto un alojamiento (44) para un aparato de generación de
señales y/o aparato de control (42) para el aparato de
tratamiento.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10109849 | 2001-03-01 | ||
| DE10109849A DE10109849A1 (de) | 2001-03-01 | 2001-03-01 | Behandlungsliege, Behandlungsgerät und Behandlungsvorrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2336432T3 true ES2336432T3 (es) | 2010-04-13 |
Family
ID=7675925
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02735107T Expired - Lifetime ES2336432T3 (es) | 2001-03-01 | 2002-02-28 | Dispositivo de tratamiento con camilla de tratamiento y aparato de tratamiento. |
Country Status (15)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20040129275A1 (es) |
| EP (1) | EP1363701B1 (es) |
| JP (1) | JP2004526496A (es) |
| AT (1) | ATE448001T1 (es) |
| AU (1) | AU2002311023A1 (es) |
| BR (1) | BR0207739A (es) |
| CA (1) | CA2439126A1 (es) |
| DE (2) | DE10109849A1 (es) |
| ES (1) | ES2336432T3 (es) |
| HU (1) | HUP0303303A3 (es) |
| IL (2) | IL157480A0 (es) |
| NO (1) | NO20033841L (es) |
| PL (2) | PL207211B1 (es) |
| PT (1) | PT1363701E (es) |
| WO (1) | WO2002074033A2 (es) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE20208141U1 (de) | 2002-05-24 | 2002-09-26 | Carle Medizintechnik und Wellness GmbH, 97922 Lauda-Königshofen | Vorrichtung zur Therapie eines Patienten |
| DE102006051027A1 (de) | 2006-10-27 | 2008-05-08 | KÖRBER, Ralf | Behandlungsliege |
| DE102008043156A1 (de) * | 2008-10-24 | 2010-05-06 | Kuka Roboter Gmbh | Halterungsvorrichtung, medizinischer Roboter und Verfahren zum Einstellen des Tool Center Points eines medizinischen Roboters |
| CN103654962B (zh) * | 2013-12-03 | 2015-12-16 | 朱晓菊 | 新生儿窒息复苏头位固定装置 |
| US20180207049A1 (en) * | 2017-01-26 | 2018-07-26 | ScoliWRx Inc. | Stretching Table and Method |
| CN108852696A (zh) * | 2018-05-04 | 2018-11-23 | 陈静 | 一种神经外科护理用头部固定装置 |
| KR102168976B1 (ko) * | 2019-01-11 | 2020-10-22 | 한국보훈복지의료공단 | 의료용 베드 |
| CN112603683B (zh) * | 2021-01-13 | 2022-04-12 | 义乌市昕闵日用品有限公司 | 一种含四肢按摩功能的医用护理床 |
| CN113350609B (zh) * | 2021-06-08 | 2022-09-16 | 张玉琴 | 一种妇科用冲洗治疗装置 |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE955895C (de) * | 1953-08-05 | 1957-01-10 | Gross Berliner Eisenmoebel Fab | Sicherungsvorrichtung fuer den Stuetzrahmen des Kopfteiles eines Bettes, insbesondere eines Krankenbettes |
| US3830233A (en) * | 1973-04-02 | 1974-08-20 | Hill Labor Co | Treatment table |
| US3976051A (en) * | 1975-08-05 | 1976-08-24 | Kay Thomas D | Head-positioning scintillation camera and head holder therefor |
| JPS53105084A (en) * | 1977-02-24 | 1978-09-12 | Matsushita Electric Works Ltd | Massage instrument |
| DE3641067A1 (de) * | 1986-12-01 | 1988-06-16 | Ever Clean Gmbh | Dem kopf einer person zugeordnete tonwiedergabeeinrichtung |
| US5088475A (en) * | 1990-06-15 | 1992-02-18 | Steffensmeier Lloyd A | Chiropractic massage table |
| NZ333791A (en) * | 1995-06-19 | 2000-09-29 | Robert R | Electronic apparatus, for treating pain by application of an electrical stimulus, comprising an electrode complex and a magnetic flux generator |
| TW364846B (en) * | 1996-05-27 | 1999-07-21 | Sanyo Electric Co | Chair type massage machine |
| GB2341099B (en) * | 1998-09-07 | 2001-08-08 | Kevin Mullally | Clinical table for treatment of the spine |
-
2001
- 2001-03-01 DE DE10109849A patent/DE10109849A1/de not_active Withdrawn
-
2002
- 2002-02-28 HU HU0303303A patent/HUP0303303A3/hu unknown
- 2002-02-28 AU AU2002311023A patent/AU2002311023A1/en not_active Abandoned
- 2002-02-28 US US10/469,286 patent/US20040129275A1/en not_active Abandoned
- 2002-02-28 BR BR0207739-6A patent/BR0207739A/pt active Search and Examination
- 2002-02-28 EP EP02735107A patent/EP1363701B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-28 ES ES02735107T patent/ES2336432T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-28 PL PL367282A patent/PL207211B1/pl not_active IP Right Cessation
- 2002-02-28 PL PL388116A patent/PL207232B1/pl not_active IP Right Cessation
- 2002-02-28 PT PT02735107T patent/PT1363701E/pt unknown
- 2002-02-28 AT AT02735107T patent/ATE448001T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-02-28 CA CA002439126A patent/CA2439126A1/en not_active Abandoned
- 2002-02-28 DE DE50213987T patent/DE50213987D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-28 WO PCT/EP2002/002184 patent/WO2002074033A2/de active Application Filing
- 2002-02-28 IL IL15748002A patent/IL157480A0/xx unknown
- 2002-02-28 JP JP2002572761A patent/JP2004526496A/ja active Pending
-
2003
- 2003-08-19 IL IL157480A patent/IL157480A/en not_active IP Right Cessation
- 2003-08-29 NO NO20033841A patent/NO20033841L/no not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IL157480A0 (en) | 2004-03-28 |
| BR0207739A (pt) | 2004-06-01 |
| PL367282A1 (en) | 2005-02-21 |
| NO20033841D0 (no) | 2003-08-29 |
| US20040129275A1 (en) | 2004-07-08 |
| AU2002311023A1 (en) | 2002-10-03 |
| HUP0303303A2 (hu) | 2004-01-28 |
| JP2004526496A (ja) | 2004-09-02 |
| NO20033841L (no) | 2003-08-29 |
| PL207211B1 (pl) | 2010-11-30 |
| WO2002074033A2 (de) | 2002-09-26 |
| EP1363701A2 (de) | 2003-11-26 |
| PT1363701E (pt) | 2010-02-15 |
| WO2002074033A3 (de) | 2003-01-30 |
| IL157480A (en) | 2009-11-18 |
| CA2439126A1 (en) | 2002-09-26 |
| DE10109849A1 (de) | 2002-09-12 |
| PL207232B1 (pl) | 2010-11-30 |
| EP1363701B1 (de) | 2009-11-11 |
| HUP0303303A3 (en) | 2005-11-28 |
| DE50213987D1 (de) | 2009-12-24 |
| ATE448001T1 (de) | 2009-11-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US9918554B2 (en) | Functional chair for human body correction and thermal therapy | |
| US5479667A (en) | Ergonomic pillow assembly | |
| US7597390B2 (en) | Chair for a foot spa | |
| US20030139693A1 (en) | Dental massage chair | |
| US10973723B2 (en) | Dental treatment machine with a retractable backrest for children | |
| ES2336432T3 (es) | Dispositivo de tratamiento con camilla de tratamiento y aparato de tratamiento. | |
| KR20020031326A (ko) | 건강베개 | |
| US7475439B1 (en) | Massage table apparatus | |
| KR101559211B1 (ko) | 한의학용 치료 통합 베드 | |
| US20210186791A1 (en) | Dual-purpose treatment table | |
| KR20110130796A (ko) | 자세교정용 의자 | |
| US6694551B1 (en) | Facial support device | |
| KR20090098572A (ko) | 다기능 안마의자 | |
| KR200260012Y1 (ko) | 온열기를 내장한 안락의자 | |
| KR20000020845U (ko) | 온열기를 내장한 안락의자 | |
| KR20210021208A (ko) | 안마장치 | |
| ES2244141T3 (es) | Aparato de entrenamiento. | |
| DE19916833A1 (de) | Wipp-Rondell | |
| US20210401652A1 (en) | Dual-purpose treatment table | |
| CN213490210U (zh) | 一种颈椎治疗护理靠椅 | |
| JP2005152293A (ja) | ソファー | |
| KR900006231Y1 (ko) | 지압용 의자 | |
| KR200434771Y1 (ko) | 의료용 보조매트 | |
| BRPI0906210A2 (pt) | aperfeiÇoamentos introduzidos em assento anatâmico do tipo sela aplicado em cadeira | |
| KR20070072341A (ko) | 비만 관리실의 구조 |