ES2336405A1 - Chaleco salvavidas. - Google Patents

Abstract

Chaleco salvavidas. La invención se refiere a un chaleco salvavidas y encuentra su aplicación en el campo del material de seguridad embarcado a bordo de un barco. El chaleco comprende una bolsa inflable que presenta dos caras una frente a la otra, que puede estar alojada, replegada, en una envoltura de protección. Esta comprende una abertura periférica exterior provista con medios de cierre temporal, por la que la bolsa se puede expandir cuando está inflada. El chaleco comprende igualmente un arnés de transporte al que puede estar fijada la envoltura. La bolsa comprende, en su interior, al menos una zona no inflable, en la que sus dos caras están montadas una frente a la otra, principalmente por termosoldadura. Así, esta zona no inflable, en el interior de la bolsa y no en la periferia de ésta, le permite presentar una zona de enganche para la unión correcta de la bolsa, de la envoltura de protección y del arnés.

Description

Chaleco salvavidas.

La presente invención tiene por objeto un chaleco salvavidas. Encuentra su aplicación, naturalmente, en el campo del material de seguridad embarcado a bordo de un barco, principalmente para la práctica de la vela y cuyo objeto es permitir el mantenimiento de la cabeza del usuario fuera del agua.

Generalmente, un chaleco salvavidas de este tipo presenta una bolsa inflable en una envoltura de protección cuando esta bolsa no está inflada y replegada.

La envoltura de protección presenta una abertura periférica exterior por la que la bolsa se puede expandir cuando está inflada. Para permitir a la bolsa replegada permanecer bien en el interior de la envoltura de protección, la abertura en la periferia exterior de esta envoltura de protección comprende igualmente medios de cierre temporal tales como bandas de cierre de tipo de hebilla y corchete.

La envoltura de protección puede estar fijada, por otro lado, sobre un arnés de transporte destinado a mantener el conjunto sobre el cuerpo del usuario.

Uno de los problemas planteados por este tipo de chaleco es que la bolsa no está junta replegadas en la envoltura de protección. En efecto, la bolsa comprende generalmente elementos pasantes en sus extremos, en los que se desliza el arnés de transporte.

De ello resulta un inconveniente importante, principalmente durante el repliegue de la vesícula en el interior de la envoltura.

Por otra parte, se reduce la movilidad del usuario, en particular durante la práctica de la vela habitual, y existen riesgos de obstrucción de las vías respiratorias, en razón del hecho de que el conjunto no descansa correctamente solidario del cuerpo del usuario una vez inflada la vesícula.

El objeto de la invención es, por lo tanto, aportar una solución a los problemas mencionados anteriormente entre otros problemas.

Por lo tanto, la invención se refiere a un chaleco salvavidas que comprende una bolsa inflable que presenta dos caras una frente a la otra.

La bolsa inflable puede estar alojada, en el estado replegado, en una envoltura de protección, que comprende, por otra parte, una abertura periférica exterior provista de medios de cierre temporal por la que la bolsa se puede expandir cuando está inflada.

El chaleco salvavidas comprende igualmente un arnés de transporte, al que puede estar fijada la envoltura.

De manera característica, la bolsa comprende, en su interior, al menos una zona no inflada, que se presenta en forma de una banda frontal no inflable, en la que están montadas sus dos caras una frente a la otra, principalmente por termosoldadura.

Por otra parte, la bolsa está fijada al arnés según esta banda frontal no inflable.

Así, esta zona no inflable que se encuentra en el interior de la bolsa, y no en la periferia de ésta y que adopta la forma de una banda frontal, permite al chaleco salvavidas presentar una zona de enganche con vistas a la unió solidaria correcta de los elementos principales del chaleco, a saber, la bolsa, la envoltura de protección y el arnés.

En una primera variante, la banda frontal no inflable está curvada hacia dentro.

En una segunda variante, eventualmente en combinación con la primera, la banda frontal no inflable presenta al menos una protuberancia sobre al menos una parte de su longitud.

Esta protuberancia puede estar insertada sobre la banda frontal no inflable, por ejemplo por costura, termosoldadura o incluso encolado.

Todavía en otra variante, eventualmente en combinación con una cualquiera o varias de las precedentes, el arnés comprende un anillo, y la parte basa de la banda frontal no inflable está fijada, directamente o por medio de su o de sus protuberancias a este anillo.

Con preferencia, el chaleco comprende al menos un primer tramo de correa de refuerzo. Este tramo está insertado por costura sobre el anillo, sobre la bolsa y sobre la envoltura de protección, según la banda frontal no inflable directamente o por medio de su o de sus protuberancias.

De esta manera se refuerza la unión entre el arnés, la envoltura, la bolsa y el usuario.

Eventualmente, el chaleco comprende un segundo tramo de correa de refuerzo, igualmente insertado por costura sobre el anillo, sobre la bolsa y sobre la envoltura de protección, según la banda frontal no inflable directamente o por medio de su o de sus protuberancias.

El primer tramo y el segundo tramos se prolongan entonces hacia la parte trasera de la vesícula para pasar, respectivamente, sobre los dos hombros del usuario.

Con preferencia, la envoltura de protección comprende un solo panel frontal, cuyos dos bordes laterales por encima de la cintura presentan una curvatura cóncava que se desprende principalmente de la zona de las axilas.

Así, el corte del panel frontal de la envoltura de protección está concebido para optimizar la libertad de movimiento especifica para la práctica del barco.

En otra variante de realización, eventualmente en combinación con la precedente, la bolsa comprende dos bandas transversales no inflables, destinadas a estar dispuestas por encima de los hombros del usuario y aptas para hacer la función de articulaciones entre las partes delantera y trasera de la bolsa.

Estas dos bandas transversales no inflables conectan, por ejemplo por termosoldadura, las dos caras de la bolsa una frente a la otra.

Así, estas dos bandas transversales constituyen puntos de articulación que favorecen principalmente la comodidad al nivel de la nuca cuando la bolsa está inflada. La disposición por encima de los hombros del usuario permite al chaleco proteger mejor los hombros.

Con preferencia, cada banda transversal no inflable solamente ocupa una parte de la anchura de la bolsa, con el fin de permitir el paso del aire entre las partes delantera y trasera de la bolsa.

Así, se mejoran la distribución y la difusión del aire entre la parte delantera y la parte trasera de la bolsa.

Todavía en otra variante de realización, eventualmente en combinación con una cualquiera o varias de las precedentes, la bolsa tiene una configuración oblonga con un agujero desplazado hacia atrás para el paso de la cabeza.

Otras características y ventajas de la invención aparecerán más claramente y de manera completa a la lectura de la descripción siguiente de variantes preferidas de realización del chaleco, las cuales se dan a titulo de ejemplos no limitativos y con referencia a los dibujos anexos siguientes:

La figura 1 representa esquemáticamente el chaleco visto desde arriba, con la bolsa inflada.

La figura 2 representa esquemáticamente un detalle de la figura 1, al nivel de la separación entre la parte trasera y la parte delantera de la bolsa.

La figura 3 representa esquemáticamente con más detalle la envoltura de protección de la bolsa, estando esta última inflada.

La figura 4 representa esquemáticamente el chaleco visto desde abajo, con la bolsa desinflada y replegada en el interior de la envoltura.

La figura 1 representa esquemáticamente el chaleco 1 visto desde arriba con la bolsa inflable 2 en el estado inflado.

Esta bolsa 2 así inflada se escapa de la envoltura 3 de protección, en 1 que está alojada inicialmente en el estado replegado y desinflado. Más precisamente, la bolsa 2 se expande, cuando está inflada, por una abertura periférica exterior 3a de la envoltura de protección 3, sobre el contorno de ésta.

Esta bolsa 2 está provista, por lo tanto, de manera clásica de un medio de inflado no representado.

En el estado replegado y desinflado, la bolsa 2 es mantenida en el interior de la envoltura de protección 3 gracias a medios de cierre temporal de la abertura periférica exterior 3a. Estos medios de cierre pueden ser clásicamente bandas de cierre de tipo de hebilla y corchete.

Un arnés de transporte 4 completa el chaleco 1, con preferencia fijado a la envoltura de protección 3.

La bolsa 2 presenta dos caras una frente a la otra, una de las cuales es visible en esta figura 1, que corresponde a una vista desde arriba.

Esta bolsa 2 presenta, en su interior, una primera zona no inflable, en la que están montadas las dos caras una frente a la otra por termosoldadura.

La bolsa 2 está fijada al arnés 4 según esta zona no inflable.

En la variante representada en la figura 1, el arnés 4 comprende un anillo 5. La parte baja de la zona inflable que adopta la forma de una banda frontal no inflable según el eje (8, 8') está fijada a este anillo 5, por costura, por ejemplo.

Eventualmente, la banda frontal no inflable puede presentar una protuberancia sobre toda o parte de su longitud. En este caso, el anillo 5 del arnés 4 puede estar fijado, por ejemplo por costura, a esta protuberancia.

Como se ha indicado anteriormente, esta protuberancia puede estar insertada sobre la banda frontal no inflable, por ejemplo por costura, termosoldadura o incluso encolado.

Igualmente es posible bien seguro contemplar la presencia de varias protuberancias distintas, que se extienden a lo largo de la banda frontal no inflable, cada una sobre una parte de la longitud de esta banda frontal.

Así, en el primer caso, la parte baja de esta banda frontal no inflable está fijada directamente al anillo 5 del arnés 4.

En el segundo caso, esta parte baja de la banda frontal no inflable está fijada indirectamente, por medio de su o de sus protuberancias, al anillo 5 del arnés 4.

Esta banda frontal no inflable puede estar curvada hacia dentro.

La figura 2 representa esquemáticamente un detalle de la figura 1, al nivel de la separación entre la parte trasera 2b y la parte delantera 2a de la bolsa 2.

En esta figura 2, la parte delantera 2a y la parte trasera 2b están invertidas, estando la vista invertida con relación a la vista de la figura 1. Por consiguiente, la parte delantera 2a que se encuentra en la parte inferior de la figura 1 se encuentra de nuevo en la parte superior de esta figura 2, y la parte trasera 2b que se encuentra en la parte superior de la figura 1 se encuentra de nuevo en la parte inferior de esta figura 2.

En esta figura 2 se representan, por lo tanto, una sección de la parte 2a y de la parte trasera 2b, de uno de los dos lados de la bolsa 2, siendo el otro lado sensiblemente idéntico.

Precisamente, se trata de la zona del chaleco 1 destinada a estar dispuesta por encima de los hombros del usuario. En esta zona, es importante que el chaleco 1 se pliegue para adaptarse a la morfología del usuario, al paso entre la parte delantera 2a y la parte trasera 2b de 1 bolsa 2.

Éste es el motivo por el que esta vesícula 2 comprende, a cada lado, una banda transversal no inflable 10, por ejemplo obtenida por termosoldadura y haciendo la función de articulación entre la parte delantera 2a y la parte trasera 2b de la bolsa 2.

Esto es particularmente importante para favorecer la comodidad, principalmente la comodidad de la nuca del usuario, cuando la bolsa 2 está inflada.

Con preferencia, cada una de estas bandas transversales no inflables 10 se extiende transversalmente y parcialmente sobre la anchura de la bolsa 2. De esta manera, el aire puede pasar desde la parte delantera 2a hasta la parte trasera 2b, rodeando los extremos de estas bandas transversales no inflables 10.

Estas dos bandas transversales no inflables 10 conectan, por ejemplo por termosoldadura, las dos caras de la bolsa una frente a la otra, una de las cuales es visible en la figura 2.

La figura 3 representa esquemáticamente más en detalle la envoltura de protección 3 de la bolsa 2, estando esta última inflada.

El chaleco 1 está provisto con un primer tramo 7 de correa de refuerzo. Este tramo 7 está insertado por costura sobre el anillo 5, sobre la bolsa 2 y sobre la envoltura de protección 3. La costura se extiende a lo largo de la banda frontal no inflable que extiende ella misma a lo largo del eje (8, 8').

Eventualmente, como se ha mencionado anteriormente, la costura puede extenderse a lo largo de una o varias protuberancias que se extienden ellas mismas a lo largo de toda o parte de la banda frontal no inflable.

Esta única picadura o costura frontal conecta, por lo tato, en conjunto el arnés 4, el anillo 5, la envoltura de protección 3 y la bolsa. Una vez que a bolsa 2 está inflada, el conjunto permanece unido al usuario.

Eventualmente, se puede utilizar un segundo tramo de correa de refuerzo, no representado en la figura 3. Este segundo tramo está insertado entonces igualmente por costura sobre el anillo 5, la bolsa 2 y la envoltura de protección 3, a lo largo de la banda frontal no inflable.

Aquí todavía, como se ha mencionado anteriormente, la costura del segundo tramo se puede extender a lo largo de una o varias protuberancias que se extienden ellas mismas a lo largo de toda o parte de la banda frontal no inflable.

Estos dos tramos, de ellos el tramo 7 o solamente el tramo 7, se prolongan entonces hacia la parte trasera 2b de la bolsa 2 para pasar, respectivamente, sobre los hombros del usuario.

Éste o estos tramos forman así una estructura de correa cosida sobre la envoltura de protección 3 y aseguran la unión entre el arnés 4, la envoltura de protección 3, la vesícula 2 y el usuario.

Como se representa en esta figura 3, la envoltura de protección 3 comprende un único panel frontal 6.

Este panel frontal 6 presenta, por encima del anillo 5, dos bordes laterales exteriores 6a y 6b, que están curvados de manera cóncava.

De este modo, la zona auxiliar del usuario está desprendida, lo que favorece la movilidad y los movimientos de los brazos. Esto es tanto más importante cuando el chaleco 1 es llevado en el marco de la práctica de la vela.

Como se ve igualmente en la figura 3, la bolsa 3 presenta una configuración oblonga con un agujero 11 desplazado hacia la parte trasera 2b, para favorecer el paso 11 de la cabeza del usuario.

Esta forma de montaje de la vesícula 2 permite, además, limitar los riesgos de obstrucción de las vías respiratorias del usuario cuando esta bolsa 2 está inflada.

Este agujero 11 está igualmente delimitado por el borde lateral interior 6c del panel frontal 6 de la envoltura de protección 3, que forma el contorno.

El contorno de este agujero 11, una vez que el chaleco está colocado sobre su usuario, se extiende, por lo tanto, siguiendo una forma redondeada alrededor del apéndice xifoide del usuario, por lo tanto, en la parte delantera, se prolonga hacia la parte trasera hasta la proximidad del centro del músculo trapecio derecho del usuario rodeando su esternón por la derecha, pasa por detrás de la nuca del usuario, retorna hacia la parte delantera hasta la proximidad del músculo trapecio izquierdo, luego reúne de nuevo el apéndice xifoide rodeando el esternón por la derecha.

La figura 4 representa esquemáticamente el chaleco 2 visto desde abajo, con la bolsa 2 desinflada y replegada en el interior de la envoltura de protección 3, estando cerrada esta última de tal manera que la vesícula 2 no se escapa por la abertura periférica 3a presentada más alta con relación a la figura 1.

Los otros elementos referenciados en la figura 4 son idénticos a los representados con relación a las figuras que preceden y, por lo tanto, o se describen aquí de nuevo en detalle.

El conjunto de la descripción anterior se da a titulo de ejemplo y no es limitativo de la invención.

Éste es el caso, en particular, de la forma exacta de los diferentes elementos del chaleco 1 de la invención.

Claims (10)

1. Chaleco salvavidas (1) que comprende una bolsa (2) inflable que presenta dos caras una frente a la otra, una envoltura (3) de protección en la que puede estar alojada dicha bolsa (2) en el estado replegado y que comprende una abertura periférica exterior (3a) provista de medios de cierre temporal por la que se puede expandir dicha bolsa (2) cuando está inflada, y un arnés de transporte (4) al que puede estar fijada dicha envoltura (3) de protección, caracterizado porque dicha bolsa (2) comprende, en su interior, al menos una zona no inflable, que se presenta bajo la forma de una banda frontal no inflable, en la que están montadas sus dos caras una frente a la otra, principalmente por termo soldadura, y porque dicha bolsa (2) está fijada a dicho arnés (4) según dicha banda frontal no inflable.

2. Chaleco según la reivindicación 1, caracterizado porque la banda frontal no inflable está curvada hacia dentro.

3. Chaleco según una cualquiera de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la banda frontal no inflable presenta al menos una protuberancia sobre al menos una parte de su longitud.

4. Chaleco según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que el arnés (4) comprende un anillo (5), caracterizado porque la parte baja de la banda frontal no inflable está fijada, directamente o por medio de su o sus protuberancias a dicho anillo (5).

5. Chaleco según la reivindicación 4, caracterizado porque comprende al menos un primer tramo (7) de correa de refuerzo, insertado por costura sobre el anillo (5), sobre la bolsa (2) y sobre la envoltura de protección (3), según la banda frontal no inflable directamente o por medio de su o sus protuberancias.

6. Chaleco según la reivindicación 5, caracterizado porque comprende un segundo tramo de correa de refuerzo, insertado por costura sobre el anillo (5), sobre la bolsa (2) y sobre la envoltura de protección (3), según la banda frontal no inflable directamente o por medio de su o sus protuberancias, prolongándose el primer tramo (7) y dicho segundo tramo hacia la parte trasera (2b) de la bolsa (2) para pasar, respectivamente, sobre los dos hombros del usuario.

7. Chaleco según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque la envoltura de protección (3) comprende un solo panel frontal (6), cuyos dos bordes laterales (6a, 6b), por encima del anillo (5), presentan una curvatura cóncava que se desprende principalmente de la zona de las axilas.

8. Chaleco según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la bolsa (2) comprende dos bandas transversales no inflables (10), destinadas a ser dispuestas por encima de los hombros del usuario y apta para hacer la función de articulaciones entre las partes delantera (2a) y trasera (2b) de la bolsa (2).

9. Chaleco según la reivindicación 8, caracterizado porque cada banda transversal no inflable (10) solamente ocupa una parte de la anchura de la bolsa (2), para permitir el paso del aire entre las partes delantera (2a) y trasera (2b) de la bolsa (2).

10. Chaleco según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la bolsa (2) tiene una configuración oblonga con un agujero desplazado hacia atrás para el paso (11) de la cabeza.