ES2335672T3 - Avisador de peligros manual. - Google Patents

Avisador de peligros manual. Download PDF

Info

Publication number
ES2335672T3
ES2335672T3 ES05016967T ES05016967T ES2335672T3 ES 2335672 T3 ES2335672 T3 ES 2335672T3 ES 05016967 T ES05016967 T ES 05016967T ES 05016967 T ES05016967 T ES 05016967T ES 2335672 T3 ES2335672 T3 ES 2335672T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
warning device
lever
hazard warning
base plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05016967T
Other languages
English (en)
Inventor
Thomas Goulet
Carsten Menzel
Waldemar Ollik
Klaus Schnitzler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novar GmbH
Original Assignee
Novar GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novar GmbH filed Critical Novar GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2335672T3 publication Critical patent/ES2335672T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/022Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B25/00Alarm systems in which the location of the alarm condition is signalled to a central station, e.g. fire or police telegraphic systems
    • G08B25/12Manually actuated calamity alarm transmitting arrangements emergency non-personal manually actuated alarm, activators, e.g. details of alarm push buttons mounted on an infrastructure
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/022Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions
    • H01H2003/0233Emergency operating parts, e.g. for stop-switch in dangerous conditions for alarm triggering, e.g. fire alarm, emergency off switches operated by breaking a glass
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H2009/0083Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00 using redundant components, e.g. two pressure tubes for pressure switch
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2300/00Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
    • H01H2300/052Controlling, signalling or testing correct functioning of a switch

Landscapes

  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)

Abstract

Avisador de peligros manual con una carcasa formada por una placa de base (1) y una placa de cubierta abovedada (7) que tiene al menos una abertura de ventanilla (7.2) en la que está dispuesta una placa rectangular hundible (5) que está en conexión operativa con al menos un conmutador (2.2, 2.3) que cambia permanentemente su estado de conmutación durante el hundimiento de la placa (5) y después del mismo, estando apoyada la placa (5) con uno de sus bordes contra una leva (6.2) de un cuerpo (6) que es giratorio alrededor de un eje perpendicular a la placa de base (1), caracterizado porque, en el estado de reposo del avisador, la placa (5) mantiene una palanca (3) de un brazo, que puede bascular alrededor de un eje perpendicular a la placa de base (1), en su posición de reposo en contra de la fuerza de al menos un resorte (3.3), porque la palanca (3) está en conexión operativa con el conmutador (2.2, 2.3), porque el cuerpo (6) es cilíndrico y se puede girar mediante una herramienta de tipo llave (8) a una posición en la que la leva (6.2) pierde el contacto con el borde de la placa (5), con lo que la palanca (3) sometida a la carga del resorte bascula a su posición de disparo o alarma.

Description

Avisador de peligros manual.
La invención se refiere a un avisador de peligros manual con una carcasa formada por una placa de base y una placa de cubierta abovedada que tiene al menos una abertura en forma de ventanilla, en la que está dispuesta una placa rectangular hundible que está en conexión operativa con al menos un conmutador que cambia permanentemente su estado de conmutación durante el hundimiento de la placa y después del mismo.
Ya se conocen avisadores de peligros de este tipo, que frecuentemente se designan como avisadores de incendios o pulsadores de alarma de incendios. Algunos países prescriben una placa de plástico elástico hundible que vuelva a su estado inicial después de poner el avisador manualmente de nuevo en su posición inicial. Otros países prescriben una hoja de vidrio que se destruye al hundirse. En estado de reposo, uno de los bordes de la placa, normalmente el borde superior, mantiene el pulsador de un microconmutador en su posición de trabajo. Al hundir la placa, el pulsador del microconmutador queda libre, de modo que su contacto de conmutación cambia de la posición de trabajo a la posición de reposo. La señal de conmutación generada se transmite a una central, directamente o después de procesarla en un circuito electrónico, a través de una línea conectada al avisador.
Las dimensiones exteriores de un avisador de este tipo están normalizadas y son relativamente pequeñas. Por regla general, el espacio disponible no es suficiente para alojar adicionalmente en el mismo volumen un circuito eléctrico. Sin embargo, esto es deseable cuando el aviso ha de ser transmitido a la central en forma de un telegrama de datos o cuando se han de transmitir señales de otros estados del avisador, por ejemplo "prueba" y/o "acuse de recibo".
El documento WO 01/11585, que se considera como el estado actual de la técnica más próximo, da a conocer un avisador de peligros manual de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. El documento DE 101 43 284 A1, da a conocer avisadores de peligros manuales del tipo indicado en la introducción. La placa hundible está hecha de plástico. Un extremo de una palanca de dos brazos se apoya contra la cara interior de la placa. Al hundir la placa, dicho brazo de la palanca acciona un conmutador situado debajo. Al mismo tiempo, el otro brazo de la palanca se sitúa debajo de una abertura de la parte superior de la carcasa. Para volver a la posición inicial se introduce una herramienta o llave en la abertura con el fin de apretar la palanca y llevarla de vuelta a su estado inicial.
La invención tiene por objetivo crear un avisador de peligros del tipo indicado en la introducción, pero con una construcción simplificada.
Este objetivo se resuelve según la invención de la siguiente manera: En el estado de reposo del avisador, uno de los bordes de la placa mantiene una palanca de un brazo, que puede bascular alrededor de un eje perpendicular a la placa de base, en su posición de reposo en contra de la fuerza de al menos un resorte; la palanca está en conexión operativa con el conmutador; el borde opuesto de la placa se apoya contra una leva de un cuerpo cilíndrico que puede girar alrededor de un eje perpendicular a la placa de base; y el cuerpo cilíndrico puede girar a una posición en la que la leva pierde el contacto con el borde de la placa, con lo que la palanca sometida a la carga del resorte bascula a su posición de disparo o alarma.
Esta construcción ocupa muy poco espacio y sólo requiere unas pocas piezas de conformación simple, que por ello se pueden fabricar en plástico de forma económica mediante el procedimiento de fundición inyectada. El avisador se dispara, es decir, se pone en el estado de alarma del modo habitual hundiendo la placa que está en cierto modo sujeta entre la palanca y la leva del cuerpo cilíndrico. Si se trata de una placa de plástico, el borde de la misma se desliza separándose de la leva del cuerpo cilíndrico y, bajo la acción de la palanca sometida a la carga del resorte, llega a una posición libre situada detrás de la leva en la dirección de la placa de base del avisador. Si se trata de una placa de vidrio, la palanca queda libre con la rotura de la placa. Por consiguiente, en ambos casos el órgano de conmutación del conmutador, que por su parte está sometido a una tensión previa de resorte, cambia de su posición de trabajo a su posición de reposo, de modo que un contacto de trabajo se abre y/o un contacto de reposo se cierra. En cambio, para realizar una prueba funcional del avisador, la sujeción de la placa hundible entre la palanca y la leva del cuerpo cilíndrico se elimina girando este último. De este modo, la palanca desplaza la placa en el plano de su posición de reposo, con lo que la placa no se rompe aunque esté realizada como una hoja de vidrio. Después de la prueba funcional se gira de nuevo el cuerpo cilíndrico a su posición inicial y el avisador vuelve a su posición de reposo o disponibilidad normal. Dado que los órganos funcionales mecánicos están dispuestos en la zona entre dos bordes opuestos de la placa, convenientemente en la zona de su borde inferior, detrás de la placa queda suficiente espacio en la parte inferior de la carcasa para alojar una placa de circuitos impresos eléctricos.
Convenientemente, el cuerpo cilíndrico se puede girar mediante una herramienta de tipo llave a través de una abertura de la placa de cubierta abovedada (reivindicación 2), de modo que no es necesario abrir la carcasa del avisador para realizar una prueba funcional o para devolver a su posición inicial una placa (de plástico) hundida.
En particular, la placa de cubierta abovedada puede tener una abertura preferentemente con cierre, a través de la cual se puede introducir una herramienta de tipo llave para girar el cuerpo cilíndrico (reivindicación 3). El cierre de la abertura de la placa de cubierta impide la entrada de polvo y agua en el avisador y, junto con la herramienta de tipo llave, dificulta la manipulación no autorizada del avisador.
La placa puede estar guiada de forma deslizante por sus otros dos bordes longitudinales libres (reivindicación 4), que preferentemente son sus bordes laterales, de modo que queda un espacio libre grande en el que se puede hundir la placa y además las fuerzas de rozamiento que actúan en contra de un desplazamiento de la placa se pueden mantener en valores bajos.
En particular, la placa se puede apoyar con sus otros dos bordes longitudinales libres sobre una cubierta de protección contra el polvo, que presenta en el centro una zona de depresión en forma de cubeta como un espacio libre en el que se puede hundir la placa (reivindicación 5). Preferentemente, esta cubierta de protección contra el polvo está configurada de tal modo que, en cooperación con la placa de base, también sirve como protección contra la entrada de agua.
Para guiar la placa de forma definida, ésta puede tener en la zona central del borde contra el que se apoya la palanca basculante una espiga que se apoya en la cubierta de protección contra el polvo situada debajo (reivindicación 6).
Preferentemente, la palanca tiene una bandera que en el estado de reposo del avisador se encuentra fuera de la abertura de ventanilla y en el estado de disparo se encuentra dentro de la abertura de ventanilla (reivindicación 7), de modo que se puede reconocer de un vistazo si el avisador se encuentra en estado de reposo o en estado de alarma, lo que en otro caso no se puede comprobar sin más, sobre todo cuando el avisador está dotado de una placa de plástico elástica.
Para reducir al mínimo el espacio necesario y el ángulo de basculación de la palanca, resulta conveniente que el eje de basculación de la palanca se encuentre cerca de una esquina de la placa de base (reivindicación 8).
El resorte que carga la palanca en su posición de trabajo puede actuar sobre el extremo libre de ésta (reivindicación 9). Por ello es suficiente un resorte relativamente débil, lo que en caso de una palanca de plástico excluye el riesgo de que la palanca se deforme por fluencia en frío con el paso del tiempo.
Para la fijación del avisador con tornillos, la placa de base puede tener dos agujeros y la cubierta de protección contra el polvo puede presentar aberturas avellanadas correspondientes alineadas con dichos agujeros de forma estanca al polvo (reivindicación 10) para poder montar el avisador sin que pueda entrar polvo y suciedad a su interior.
Preferentemente, la placa de cubierta abovedada se puede enganchar con uno de sus bordes en el borde correspondiente de la placa de base y la placa de base tiene en la zona de su borde opuesto garras de retención que se agarran en aberturas correspondientes de la superficie lateral adyacente de la placa de cubierta abovedada (reivindicación 11), de modo que la placa de cubierta abovedada se puede fijar sobre la placa de base del avisador sin necesidad de herramientas.
Para abrir el avisador, la herramienta en forma de llave puede presentar dos salientes con la misma distancia entre sí que las aberturas de la superficie lateral correspondiente de la placa de cubierta abovedada (reivindicación 12).
En lugar de ello, el cuerpo cilíndrico puede ser giratorio hasta una posición en la que su leva o una segunda leva abomba la placa de cubierta abovedada hasta tal punto que las garras de retención se sueltan de las aberturas de dicha superficie lateral (reivindicación 13). Esto permite abrir el avisador sin ninguna herramienta adicional para llevarlo de vuelta del estado de alarma al estado de reposo o disponibilidad devolviendo la placa de plástico a su posición original o sustituyendo la placa de vidrio.
El cuerpo cilíndrico puede estar apoyado contra un tope o sujeto de forma amovible en la posición de giro en la que su leva mantiene la placa en la posición de reposo (reivindicación 14). De este modo se asegura que la placa esté dispuesta en la posición prescrita a prueba de sacudidas, ya sea después de una prueba funcional, ya sea después de devolver el avisador desde la posición de alarma a la posición de reposo.
En los dibujos está representado un ejemplo de realización del avisador propuesto en una simplificación parcialmente esquemática. En los dibujos:
- La figura 1, muestra una vista de despiece del avisador.
- La figura 2, muestra la placa de cubierta.
- La figura 3, muestra el avisador en estado de reposo con la placa de cubierta quitada.
- La figura 4, muestra la cubierta de protección contra el polvo.
- La figura 5, muestra el avisador en estado de alarma, con la placa de cubierta quitada.
- La figura 6, muestra el avisador en un estado de disparo para una prueba funcional, y:
- La figura 7, muestra la apertura de la carcasa del avisador.
El avisador de peligro de disparo manual representado en la figura 1 incluye una placa de base 1 montada en la pared, una placa de circuitos impresos 2, una palanca basculante 3, una cubierta de protección contra el polvo 4, una placa hundible 5, un cuerpo cilíndrico 6, una placa de cubierta abovedada 7 como carcasa exterior, una herramienta de tipo llave 8 y una tapa de protección 9.
La placa de base 1 tiene espigas de posicionamiento 1.1 para la placa de circuitos impresos 2 y agujeros 1.2 para el paso de espigas de contacto 2.1 dispuestas en la cara trasera de la placa de circuitos impresos 2 para la conexión de ésta con un bloque de terminales 2.4. La placa de base 1 tiene en su borde superior escotaduras 1.3 para enganchar unos salientes no visibles en esta representación y situados en el borde lateral superior de la placa de cubierta abovedada 7, que a su vez presenta en su borde lateral inferior unas aberturas que tampoco son visibles en esta representación y en las que se agarran unas garras de retención 1.4 dispuestas en el borde inferior de la placa de base 1. La placa de base 1 tiene en sus alas laterales 1.5 trinquetes de retención 1.6 a los que corresponden unas escotaduras 4.1 de las paredes laterales 4.2 de la cubierta de protección contra el polvo 4. En la placa de base 1 están configurados dos agujeros de montaje 1.7 con un borde en forma de casquillo.
Además de los componentes electrónicos indicados, la placa de circuitos impresos 2 tiene cerca de su borde superior dos microconmutadores 2.2 y 2.3 con aletas de conmutación 2.21 y 2.31.
La palanca 3 está en conexión operativa con las aletas de conexión 2.21 y 2.31. Incluye un casquillo de cojinete 3.1 y una bandera 3.2. Un resorte de lámina curvado 3.3 actúa sobre el extremo libre de la palanca.
La cubierta de protección contra el polvo 4 tiene perforaciones 4.3 que se corresponden con los agujeros 1.7 de la placa de base 1, alas de guía 4.4 a ambos lados y en medio una zona de depresión en forma de cubeta 4.5. Unas espigas conductoras de luz, no visibles en esta representación, se corresponden con LEDs no representados situados sobre la placa de circuitos impresos, que indican el estado de servicio del avisador.
La placa hundible 5, que puede consistir en una hoja de plástico elástico o una hoja de vidrio templado fácilmente rompible, está sujeta lateralmente por las alas de guía 4.4 de la cubierta de protección contra el polvo 4 y cubre la zona de depresión en forma de cubeta 4.5 de la cubierta de protección contra el polvo 4. Cerca de su borde superior, la parte trasera de la placa tiene una espiga distanciadora con la que se apoya sobre la cubierta de protección contra el polvo 4 en la zona de su depresión en forma de cubeta 4.5.
El cuerpo cilíndrico 6 está sujeto de forma giratoria en un casquillo 1.8 de la placa de base 1 y tiene un saliente de retención elástico 6.1 que lo sujeta en dicho casquillo, una leva 6.2 prevista para que coopere con el borde inferior de la placa 5, una espiga avellanada 6.3 de sección transversal aproximadamente triangular y un saliente de tope 6.4.
La placa de cubierta abovedada 7 tiene una depresión superior en forma de ventanilla 7.1 en la que se puede encajar una ventanilla de plástico transparente 7.2, una abertura de ventanilla inferior grande 7.3 a través de la cual se puede acceder a la placa 5, y una abertura 7.5 que se puede cerrar mediante una corredera de plástico 7.4 y que está situada a la altura del eje del cuerpo cilíndrico 6.
La herramienta en forma de llave 8 tiene en el extremo de su vástago cilíndrico 8.1 un perfil de llave 8.2 que es complementario a la espiga avellanada 6.3 del cuerpo cilíndrico 6.
La tapa de protección 9 consiste preferentemente en un plástico transparente y tiene espigas giratorias laterales que se agarran en agujeros de las superficies laterales de la placa de cubierta 7 cerca de su borde superior.
La figura 2 muestra una vista de la placa de cubierta 7 desde dentro. En su borde superior tiene dos salientes 7.6 para engancharlos en las escotaduras 1.3 de la placa de base 1 (véase la figura 1). La pared lateral inferior tiene dos pequeñas aberturas 7.7 cerca de la abertura 7.5, que sirven para el agarre de las garras de retención 1.4 de la placa de base 1 (véase la figura 1).
La figura 3 muestra el avisador montado, pero sin la placa de cubierta abovedada. La cubierta de protección contra el polvo 4 está representada con una parte rota en la zona superior. El avisador está en su posición de reposo o disponibilidad. La placa hundible 5 se apoya con su borde inferior contra la leva 6.2 del cuerpo cilíndrico 6, cuyo saliente de tope 6.4 se apoya contra una espiga de la placa de base 1. Por consiguiente, la placa 5 sujeta la palanca 3, que está alojada de forma basculante alrededor de un pivote en su extremo izquierdo, en contra de la fuerza del resorte de lámina 3.3 que actúa sobre el extremo libre de la palanca en la posición representada, en la que la superficie lateral opuesta de la palanca 3 mantiene las aletas de conmutación 2.21 y 2.31 en su posición de trabajo bajo carga de resorte, es decir, las mantiene apretadas. La bandera 3.2 de la palanca 3 se encuentra fuera de la abertura de ventanilla 7.3 de la placa de cubierta abovedada 7 (véase la figura 1).
La figura 4 muestra una vista de la parte interior de la cubierta de protección contra el polvo 4. Un pivote 4.6 conformado en una pieza para el casquillo de cojinete 3.1 de la palanca 3 (véase la figura 3) tiene un saliente de retención 4.61 que asegura dicha palanca sobre el pivote 4.6. Las perforaciones 4.3 tienen bordes escalonados salientes 4.31 previstos para encajarlos en los bordes correspondientes en forma de casquillo de los agujeros de montaje 1.7 de la placa de base 1 (véase la figura 1) con el fin de evitar la entrada de polvo y agua en el espacio interior del avisador rodeado por la cubierta de protección contra el polvo 4. Las espigas huecas 4.7 sirven como sujetadores para la placa de circuitos impresos 2 mostrada en la figura 1. Las espigas conductoras de luz 4.8 salvan la distancia entre LEDs de SMD (no representados) de la placa de circuitos impresos 2 y perforaciones de la depresión en forma de ventanilla 7.1 de la placa de cubierta (véase la figura 1). En la parte interior del borde superior se puede reconocer el contrasoporte 4.9 para el brazo fijo del resorte de lámina 3.3 mostrado en la figura 3.
La figura 5 muestra el avisador en la misma representación que en la figura 3, pero en estado de alarma. La placa 5, que en este caso consiste en un plástico elástico, se ha hundido y está abovedada correspondientemente de forma cóncava. Por consiguiente, su borde inferior se ha situado detrás de la leva 6.2 del cuerpo cilíndrico 6 y ha sido desplazado hacia abajo por la palanca 3 bajo la acción del resorte de lámina 3.3 hasta la posición mostrada en la figura. Durante este proceso, el borde lateral de la palanca 3 orientado hacia los microconmutadores 2.2 y 2.3 ha liberado las aletas de conmutación 2.21 y 2.31 de los microconmutadores 2.2 y 2.3, con lo que éstas cambian a su posición de reposo. El circuito de la placa de circuitos impresos 2 procesa esta variación de los estados de conmutación de los microconmutadores 2.2 y 2.3 y genera una señal de alarma correspondiente en los terminales externos 2.4 (véase la figura 1). La bandera 3.2 de la palanca 3 es ahora visible en la entalladura de la abertura de ventanilla 7.3 de la placa de cubierta 7 (véase la figura 1).
La figura 6 muestra la misma vista del avisador que la figura 5, pero en este caso el estado de alarma no se ha producido hundiendo la placa 5, sino girando el cuerpo cilíndrico 6 mediante la herramienta en forma de llave 8 para realizar una prueba funcional o una alarma de prueba. La placa 5 se ha desplazado hacia abajo bajo la acción de la palanca 3 sometida a carga de resorte, pero, después de girar el cuerpo cilíndrico 6 aproximadamente 90º en el sentido de las agujas del reloj, sigue apoyada con su borde inferior sobre la leva 6.2 del cuerpo cilíndrico 6. La placa 5 se puede llevar de vuelta al estado de reposo o disponibilidad representado en la figura 3 girando la herramienta en forma de llave 8 en sentido contrario a las agujas del reloj.
Desde el estado de alarma (véase la figura 5), el avisador también se lleva de vuelta al estado de reposo de forma correspondiente. Después de girar la herramienta en forma de llave 8 a la posición mostrada en la figura 6, la placa pierde la forma cóncava, en la que su borde inferior en la posición libre se apoya sobre el cuerpo cilíndrico 6 detrás de la leva 6.2, y recupera la forma plana, con lo que de nuevo únicamente su borde inferior se apoya sobre la leva 6.2 del cuerpo cilíndrico 6, y girando éste la placa 5 se desplaza hacia arriba hasta la posición en la que mantiene la palanca 3 en la posición de reposo.
Si la placa 5 no es de plástico, sino que consiste en una hoja de vidrio rompible, en la posición del cuerpo cilíndrico 6 mostrada en la figura 6 se retira la hoja de vidrio rota y se coloca una hoja nueva, y ésta se lleva a la posición de sujeción superior girando la herramienta en forma de llave 8.
Para sustituir una hoja de vidrio rota es necesario abrir la carcasa del avisador levantando la placa de cubierta abovedada 7. Esto está representado esquemáticamente en la figura 7. La herramienta en forma de llave 8 tiene dos salientes 8.3 con la misma distancia entre sí que las aberturas 7.7 del borde inferior de la placa de cubierta abovedada 7 (véase la figura 2). Mediante estos salientes se empujan las garras de retención 1.4 de la placa de base 1 hacia adentro sacándolas de las aberturas 7.7, como muestra en figura 7, lo que permite girar el borde inferior de la placa de cubierta 7 separándolo de la placa de base 1 y quitar a continuación la placa de cubierta 7 levantándola ligeramente, con lo que los salientes 7.6 de la placa de cubierta 7 se sacan de las escotaduras 1.3 del borde superior de la placa de base 1 (véase la figura 1).

Claims (14)

1. Avisador de peligros manual con una carcasa formada por una placa de base (1) y una placa de cubierta abovedada (7) que tiene al menos una abertura de ventanilla (7.2) en la que está dispuesta una placa rectangular hundible (5) que está en conexión operativa con al menos un conmutador (2.2, 2.3) que cambia permanentemente su estado de conmutación durante el hundimiento de la placa (5) y después del mismo, estando apoyada la placa (5) con uno de sus bordes contra una leva (6.2) de un cuerpo (6) que es giratorio alrededor de un eje perpendicular a la placa de base (1), caracterizado porque, en el estado de reposo del avisador, la placa (5) mantiene una palanca (3) de un brazo, que puede bascular alrededor de un eje perpendicular a la placa de base (1), en su posición de reposo en contra de la fuerza de al menos un resorte (3.3), porque la palanca (3) está en conexión operativa con el conmutador (2.2, 2.3), porque el cuerpo (6) es cilíndrico y se puede girar mediante una herramienta de tipo llave (8) a una posición en la que la leva (6.2) pierde el contacto con el borde de la placa (5), con lo que la palanca (3) sometida a la carga del resorte bascula a su posición de disparo o alarma.
2. Avisador de peligros según la reivindicación 1, caracterizado porque el cuerpo cilíndrico (6) se puede girar mediante la herramienta de tipo llave (8) a través de una abertura (7.5) de la placa de cubierta abovedada (7).
3. Avisador de peligros según la reivindicación 1, caracterizado porque la placa de cubierta abovedada (7) tiene una abertura (7.5) con cierre a través de la cual se puede introducir la herramienta de tipo llave (8) para girar el cuerpo cilíndrico (6).
4. Avisador de peligros según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la placa (5) está guiada de forma deslizante por sus dos bordes longitudinales libres.
5. Avisador de peligros según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la placa (5) se apoya con sus dos bordes longitudinales libres sobre una cubierta de protección contra el polvo (4) que presenta en el centro una depresión (4.5) en la que se puede hundir la placa.
6. Avisador de peligros según la reivindicación 5, caracterizado porque en la zona central del borde contra el que se apoya la palanca basculante (3), la placa (5) tiene una espiga que se apoya en la cubierta de protección contra el polvo (4) situada debajo.
7. Avisador de peligros según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la palanca (3) tiene una bandera (3.2) que en el estado de reposo del avisador se encuentra fuera de la abertura de ventanilla (7.2) y en el estado de disparo se encuentra dentro de la abertura de ventanilla (7.2).
8. Avisador de peligros según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el eje de basculación de la palanca (3) se encuentra cerca de una esquina de la placa de base (1).
9. Avisador de peligros según la reivindicación 8, caracterizado porque el resorte (3.3) que carga la palanca (3) en su posición de trabajo actúa sobre el extremo libre de ésta.
10. Avisador de peligros según una de las reivindicaciones 5 a 9, caracterizado porque la placa de base (1) tiene dos agujeros (1.2) para fijar con tornillos el avisador de peligros y porque la cubierta de protección contra el polvo (4) presenta aberturas avellanadas (4.3) correspondientes alineadas con los agujeros de fijación (1.2) de forma estanca al polvo.
11. Avisador de peligros según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la placa de cubierta abovedada (7) se puede enganchar con uno de sus bordes en el borde correspondiente de la placa de base (1) y porque la placa de base (1) tiene en la zona de su borde opuesto garras de retención (1.4) que se agarran en aberturas (7.7) correspondientes de la superficie lateral adyacente de la placa de cubierta abovedada (7).
12. Avisador de peligros según la reivindicación 11, caracterizado porque la herramienta en forma de llave (8) presenta dos salientes (8.3) con la misma distancia entre sí que las aberturas (7.7) de la superficie lateral de la placa de cubierta abovedada (7).
13. Avisador de peligros según la reivindicación 11, caracterizado porque el cuerpo cilíndrico (6) es giratorio hasta una posición en la que una leva deforma la placa de cubierta abovedada (7) hasta tal punto que las garras de retención (1.4) se sueltan de las aberturas (7.7) de dicha superficie lateral.
14. Avisador de peligros según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el cuerpo cilíndrico (6) está sujeto de forma amovible en la posición en la que su leva (7.4) mantiene la placa (5) en la posición de reposo.
ES05016967T 2004-09-02 2005-08-04 Avisador de peligros manual. Active ES2335672T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004042573 2004-09-02
DE102004042573A DE102004042573B3 (de) 2004-09-02 2004-09-02 Manueller Gefahrenmelder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2335672T3 true ES2335672T3 (es) 2010-03-31

Family

ID=34983204

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05016967T Active ES2335672T3 (es) 2004-09-02 2005-08-04 Avisador de peligros manual.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1632921B1 (es)
AT (1) ATE448534T1 (es)
DE (2) DE102004042573B3 (es)
ES (1) ES2335672T3 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007008863A1 (de) 2005-08-26 2008-08-28 Robert Bosch Gmbh Brennstoffeinspritzventil
DE502007001182D1 (de) * 2007-03-01 2009-09-10 Siemens Ag Notrufschalter für ein Gefahrenmeldesystem
DE102007020282A1 (de) * 2007-04-30 2008-11-06 Robert Bosch Gmbh Meldevorrichtung mit Testmechanismus sowie Spezialschlüssel zur Betätigung des Testmechanismus
DE102007038729B4 (de) * 2007-08-16 2009-12-31 Novar Gmbh Manueller Gefahrenmelder
EP2148342B1 (de) * 2008-07-26 2013-01-09 Delphi Technologies, Inc. Schalteinrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE202009016637U1 (de) 2009-12-09 2010-04-29 Bombardier Transportation Gmbh Notbetätigungseinrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere ein Schienenfahrzeug
EP2375390B1 (en) 2010-04-05 2013-03-13 Honeywell International Inc. Type A dual action extinguisher release call point
FR2966964B1 (fr) * 2010-10-28 2012-11-30 Cooper Technologies Co Dispositif d'alarme incendie
DE102011100036B4 (de) * 2011-04-29 2018-11-29 Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh Verfahren zum Betrieb einer Nottaste und Verwendung eines Anzeigedisplays einer Nottaste
DE102019008302A1 (de) * 2019-11-29 2021-06-02 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Notfallschaltgerät

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2024521A (en) * 1978-04-11 1980-01-09 Kac Alarm Co Ltd Electrical Switch
US4857679A (en) * 1986-11-20 1989-08-15 Bennett Brian S Alarm system
DE60030864T2 (de) * 1999-08-10 2007-04-19 Fulleon Ltd., Cwmbran Notrufschalter oder zerbrechbare glaseinheiten
FR2813704B1 (fr) * 2000-09-05 2003-10-31 Legrand Sa Dispositif declencheur manuel rearmable

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005008469D1 (de) 2009-12-24
ATE448534T1 (de) 2009-11-15
EP1632921B1 (de) 2009-11-11
EP1632921A3 (de) 2007-07-04
EP1632921A2 (de) 2006-03-08
DE102004042573B3 (de) 2005-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2335672T3 (es) Avisador de peligros manual.
ES2718100T3 (es) Compatibilidad de atenuador de luz de fase final con predicción de alta resistencia de atenuador de luz
ES2626165T3 (es) Cierre de cubo de basura
ES2445040T3 (es) Dispositivo de emergencia para el montaje en una cabina de ascensor de una instalación de ascensor
ES2275196T3 (es) Dispositivo de señalizacion de la activacion de un aparato de proteccion electrica y aparato de proteccion electrica que consta del mismo.
ES2273711T3 (es) Puntos de alerta o unidades de vidrio rompible.
ES2223545T3 (es) Terminal de puerta con placa de montaje.
ES2210900T3 (es) Dispositivo de cambio para una caja de cambios para automoviles con un mecanismo de bloqueo.
ES2242688T3 (es) Detector de alarma manual.
ES2648214T3 (es) Receptáculo de herramientas de emergencia
ES2271430T5 (es) Dispositivo de seguridad y vigilancia para puertas, ventanas o similares
ES2276996T3 (es) Dispositivo de seguridad para salidas de emergencia.
ES2267990T3 (es) Tacografo con una carcasa rectangular y con un dispositivo de impresion.
CZ20011076A3 (cs) Dveřní terminál se skříňkou
ES2802284B2 (es) Periferico para la instalacion de un sistema de alarma
ES2318440T3 (es) Portafusible con liberacion externa del fusible.
GB2404494A (en) Call point for an alarm system
TWI379335B (en) Switch device
JP2894408B2 (ja) 回路遮断器
JP2002042755A (ja) 蓋体の固定構造
JP4791523B2 (ja) 扉用ロックハンドル装置
ES2205995A1 (es) Conjunto para mecanismos electricos.
ES2660398T3 (es) Base portafusibles
ES2266393T3 (es) Aparato electronico.
KR200374763Y1 (ko) 휴대용 비상조명장치