ES2324986T3 - Unidad de accionamiento para una valvula de limpieza. - Google Patents

Unidad de accionamiento para una valvula de limpieza. Download PDF

Info

Publication number
ES2324986T3
ES2324986T3 ES03027868T ES03027868T ES2324986T3 ES 2324986 T3 ES2324986 T3 ES 2324986T3 ES 03027868 T ES03027868 T ES 03027868T ES 03027868 T ES03027868 T ES 03027868T ES 2324986 T3 ES2324986 T3 ES 2324986T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cleaning
main shaft
main
handle
drain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03027868T
Other languages
English (en)
Inventor
Hiroyuki Iwashita
Tsuyoshi Nakasone
Katsunori Tomita
Takanori Idota
Hironao Inoue
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inax Corp
Original Assignee
Inax Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inax Corp filed Critical Inax Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2324986T3 publication Critical patent/ES2324986T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/12Means to prevent freezing of lavatories
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/30Valves for high or low level cisterns; Their arrangement ; Flushing mechanisms in the cistern, optionally with provisions for a pre-or a post- flushing and for cutting off the flushing mechanism in case of leakage
    • E03D1/32Arrangement of inlet valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/44Mechanical actuating means
    • F16K31/56Mechanical actuating means without stable intermediate position, e.g. with snap action
    • F16K31/563Mechanical actuating means without stable intermediate position, e.g. with snap action for rotating or pivoting valves
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/86389Programmer or timer
    • Y10T137/86405Repeating cycle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Printers Or Recording Devices Using Electromagnetic And Radiation Means (AREA)

Abstract

Una unidad (10) de accionamiento de una válvula de limpieza para un aparato de suministro de agua de limpieza de un váter, cuyo aparato suministra agua, que comprende: un eje principal (20) operado por un operación rotacional manual, en donde el eje principal (20) es movible hacia una posición de la operación de limpieza y una posición de la operación de drenaje, que está ajustado en una posición para ser traccionado o presionado con respecto a la posición de la operación de limpieza en una dirección axial del eje principal (20); y un mecanismo (11) de limitación de la operación, para limitar la operación del eje principal (20); en donde cuando el eje principal (20) está dispuesto en la posición de la operación de limpieza, el mecanismo (11) de limitación de la operación le permite girar el eje principal (20) por la operación rotacional alrededor de la línea del eje principal (20), para por tanto limpiar el váter mientras que será imposible que se desplace el eje principal (20) a la posición de la operación de drenaje; caracterizada porque cuando el eje principal (20) está dispuesto en la posición de la operación de drenaje, el mecanismo (11) de limitación de la operación permite el poder girar el eje principal (20) mediante la operación rotacional alrededor del eje principal (20) para por tanto drenar continuamente agua del aparato de suministro de agua de limpieza.

Description

Unidad de accionamiento para una válvula de limpieza.
La presente invención está relacionada con una unidad de accionamiento de una válvula de limpieza para un aparato de suministro de agua de limpieza, para suministrar y abastecer agua de limpieza en un váter.
Convencionalmente, tal como se muestra en las figuras 4A y 4B, la unidad de accionamiento de la válvula de limpieza para la activación de la válvula de descarga automática de agua de limpieza del váter, mediante el suministro de agua de lavado en la taza del váter, en donde se incluye una válvula (no ilustrada) para abrir y cerrar una salida de suministro de agua de lavado, un mecanismo de leva (no ilustrado) para accionar la válvula, un eje principal 20 (eje manual) para transmitir la fuerza rotacional al mecanismo de leva, un tren de engranajes para accionar el eje principal 20 (solo se muestra un engranaje recto 50), y una unidad de motor (no ilustrada) para accionar la rotación del eje principal 20 a través del tren de engranajes para el suministro de agua de lavado en el váter, mediante el accionamiento del eje principal 20 mediante el control del la unidad del motor mediante una operación de conmutación. Además de ello, el eje principal 20 está conectado a un mango 25 y mediante la rotación del eje principal 20 en una dirección de operación de limpieza (sentido antihorario/dirección de la marca de la flecha CCW) mediante la operación manual del mango 25, la limpieza puede realizarse manualmente sin depender de la operación de conmutación.
Además de ello, cuando el eje principal 20 gira en el sentido de la operación de drenado (sentido horario/sentido de la marca de la flecha CW) a través del mango 25, el agua podrá drenarse a partir del aparato de suministro de agua de limpieza. En consecuencia, cuando la válvula de paso se cierra mientras que se realice el drenaje, el agua puede ser drenada y por tanto puede prevenirse la congelación del agua en la temporada del invierno.
El documento US 4149283 expone un mecanismo de descarga de agua de limpieza del váter que incluye un modo dual de conservación del agua, proporcionando un volumen de una cisterna completa con una descarga total o parcial. La manipulación selectiva del mango de la cisterna del váter proporciona tiempos distintos de llenado para una válvula neumática que permanezca abierta y provoque una alteración en el tiempo transcurrido necesario para que se asiente la válvula de drenaje de la cisterna con boya flotante, de forma que se pueda alterar el volumen de agua a drenar desde una cisterna durante cada ciclo. La actuación de la descarga de agua del váter se lleva a cabo por la rotación del mango de la cisterna del váter hacia dentro y hacia la cisterna. El agua a drenar se encuentra dentro de la cisterna, y por la rotación del mango se lleva a cabo el modo de drenaje, y por tanto se realiza el lavado del váter.
El documento US 4141092 expone un dispositivo de descarga de agua de limpieza de doble actuación, permitiendo que pueda descargarse una cantidad parcial o total de agua procedente de la cisterna del váter en una taza del váter asociada. La limpieza del váter se realiza por la rotación de un mango. Además de ello, un mecanismo habilita el modo de limpieza pero no puede realizarse el modo de operación de drenado.
No obstante, de acuerdo con la unidad de accionamiento de la válvula de limpieza de la técnica relaciona, cuando una persona no conoce el método de utilización de la unidad de accionamiento abandona el lugar mientras que el mango 25 se deja erróneamente girado en la dirección de drenaje (sentido horario/sentido de la marca de la flecha CW), se plantea el problema de que el agua de limpieza se deja que fluya.
A la vista del problema anteriormente descrito, es un problema de la invención el proporcionar una unidad de accionamiento de la válvula de limpieza que sea capaz de impedir firmemente que el agua se deje fluyendo, mediante la realización de la operación sin fallo.
El problema se resuelve mediante la reivindicación 1.
De acuerdo con la invención, la operación de drenaje del agua de drenado no puede llevarse a cabo en tanto que se realice la operación de tracción del eje principal de la posición de operación de limpieza en la dirección de la línea del eje o la operación de presionar el eje principal. En consecuencia, en tanto que el eje principal esté dispuesto en la posición de operación de limpieza, incluso cuando una persona que no conozca el método de utilización pueda hacer girar el mango, la operación de drenaje no se realizará, y por tanto no se dejara que fluya el agua de limpieza.
De acuerdo con la invención, es preferible que el mecanismo de limitación de la operación esté configurado de forma que la operación de limpieza en el eje principal no pueda llevarse a cabo cuando el eje principal esté dispuesto en la posición de la operación de drenaje.
De acuerdo con la invención, es preferible que el mecanismo de limitación de la operación incluya un saliente rotado integralmente con el eje principal y un retén de cierre para limitar la rotación alrededor de la línea del eje principal en cooperación con el saliente, y
una operación distinta a una operación predeterminada del eje principal limitada por el saliente y el retén de cierre.
De acuerdo con la invención, es preferible incluir un dispositivo de presión que presione el eje principal en la dirección axial, para hacer retornar por tanto el eje principal desde la posición de la operación de drenaje a la posición de la operación de limpieza. Al estar constituido de esta forma, el eje principal se hará que retorne automáticamente desde la posición de la operación de drenaje a la posición de la operación de limpieza, emitiéndose un sonido de impacto cuando el eje principal retorne, y en donde por tanto el operador podrá ser informado de la operación de retorno.
La figura 1 ilustra una vista general de una unidad de accionamiento de una válvula de limpieza a la cual se aplica la invención, y una vista en sección que muestra una estructura interna de la misma.
Las figuras 2A y 2B son respectivamente una vista explicativa del caso en que un eje principal está dispuesto en una posición de operación de limpieza en la unidad de accionamiento de la válvula de limpieza, a la cual se aplica la invención, y una vista explicativa del estado del giro del eje principal en la dirección de limpieza, cuando el eje principal esté dispuesto en la posición de operación de limpieza.
Las figuras 3A y 3B son respectivamente una vista explicativa del caso en que el eje principal esté dispuesto en una posición de operación de drenaje en la unidad de accionamiento de la válvula de limpieza a la cual se aplica la invención, y una vista explicativa de un estado de giro del eje principal en una dirección de drenaje, cuando el eje principal esté dispuesto en la posición de operación de drenaje.
Las figuras 4A y 4B ilustran unas vistas generales de una unidad de accionamiento de la válvula de limpieza de una técnica relacionada y una vista en sección que muestra un mecanismo interior de la misma.
Se proporcionará una explicación de una unidad de accionamiento de una válvula de limpieza, para un aparato de suministro de agua de limpieza de un váter, al cual se aplica la invención con referencia a los dibujos de la forma que sigue a continuación.
Las figuras 1A y 1B muestran una vista general de un accionamiento de la válvula de limpieza a la cual se aplica la invención, y una sección que muestra un mecanismo interior de la misma.
Tal como se muestra por las figuras 1A y 1B, la unidad 10 de accionamiento de la válvula de limpieza, de acuerdo con la invención, es para una válvula de descarga automática de agua para la limpieza del interior del váter, mediante el suministro de agua de limpieza en el váter, y que incluye una válvula (no mostrada) para abrir y cerrar una salid de suministro de agua de limpieza, un mecanismo de leva (no mostrado) para accionar la válvula, un eje principal 20 (eje del mango) para transmitir fuerza rotacional al mecanismo de leva, un tren de engranajes (solo se muestra un engranaje recto 50), para accionar el eje principal 20 y una unidad de motor (no mostrado) para accionar la rotación del eje principal 20, a través del tren de engranajes y suministrándose el agua de limpieza al váter mediante el accionamiento del eje principal 20, mediante el control de la unidad de motor por la operación de conmutación. Entre las partes, las partes del mecanismo dispuestas alrededor del eje principal 20 están contenidas dentro de una caja 15 substancialmente rectangular.
La ranura acanalada 21 se forma en una parte extrema del eje principal 20 y el mecanismo de leva para el accionamiento de la válvula está conectado para encajar en la ranura 21 acanalada. Además de ello, entre una pluralidad de engranajes que constituyen el tren de engranajes, el engranaje recto 50 está asociado en forma fija al eje principal 20, y el eje principal 20 se transmite con la fuerza motriz rotacional procedente de la unidad del motor por medio del engranaje recto 50.
En la unidad 10 de accionamiento de la válvula de limpieza de la realización, el otro extremo del eje principal 20 está conectado al mango 25, y cuando el mango 25 se hace rotar manualmente en la dirección de suministro de agua (sentido antihorario/marca de la flecha CCW), el eje principal 20 hace que la válvula pase a un estado de apertura total, y el agua de limpieza se suministra al interior del váter mediante un patrón predeterminado (modo de limpieza). Además de ello, cuando el eje principal 20 se opere según se describe más adelante, la válvula se dispondrá en un estado de agua limpieza de drenaje continuo, para habilitar por tanto el drenaje de agua (modo de drenaje).
Las figuras 2A y 2B son respectivamente una vista explicativa en el caso de cuando el eje principal esté dispuesto en una posición de operación de limpieza en una unidad de accionamiento de la válvula de limpieza a la cual se aplique la invención, y una vista explicativa de un estado en donde el eje principal esté rotado en una dirección de limpieza, cuando el eje principal esté dispuesto en una posición de operación de limpieza. Las figuras 3A y 3B son respectivamente son respectivamente vistas explicativas cuando el eje principal está dispuesto en una posición de operación de drenaje en la unidad de accionamiento de la válvula de limpieza a la cual se aplica la invención, y una vista explicativa de un estado en que el eje principal está girado a la dirección de drenaje, cuando el eje principal está dispuesto en la posición de la operación de drenaje.
El mecanismo 11 de limitación de la operación para limitar la operación manual con respecto al eje principal 20 está constituido en la unidad 10 de accionamiento de la válvula de limpieza de la realización, con el fin de prevenir un error en la operación manual.
En cuanto al mecanismo 11 de limitación de la operación, de acuerdo con la realización, en primer lugar el eje principal 20 está dispuesto en el interior de la caja 15 en un estado de movilidad hacia la posición de la operación de limpieza ajustada en la dirección axial, y en donde la posición de la operación de drenaje está constituida por la tracción del eje principal 20 desde la posición de operación de limpieza, y desde la caja 15, y en donde la figura 1B y las figuras 2A y 2B muestran un estado en el cual el eje principal 20 está dispuesto en la posición de la operación de limpieza.
En este caso, el eje principal 20 está asociado en forma fija a un miembro de anillo 30 substancialmente en una parte central en la dirección longitudinal del mismo, en donde se forma una primera nervadura 26 lateral del mango, desde el miembro en anillo 30 a una lado periférico exterior, y una segunda nervadura 27 del mango, que se extiende adicionalmente hacia el lado periférico exterior, estando constituida en una posición contigua a la primera nervadura 26 lateral del mango en la dirección axial.
Mientras tanto, el portador 40 está dispuesto alrededor del eje principal 20, y el portador 40 está fijado a la caja 15. En este caso, el portador 40 está formado con una ranura 41 en una forma de un arco circular y dentro de la ranura 41 en la forma de un arco circular, haciendo que pase a un estado de montaje en la primera nervadura 26 del mango.
En consecuencia, en el estado mostrado en la figura 2A, cuando el eje principal 20 se hace girar en el sentido antihorario (sentido CCW de la marca de flecha/sentido de la dirección de limpieza), tal como se muestra por la figura 2B, el eje principal 20 puede rotar hasta que la primera nervadura 26 lateral del mango pueda girar en el sentido antihorario en el interior de la ranura 41 para apoyarse en la pared interior 412 dispuesta en el sentido antihorario de la ranura 41.
Por el contrario, en un estado mostrado en la figura 2A, cuando el eje principal 20 se hace girar en el sentido horario (sentido CW de la marca de la flecha/sentido de la operación de drenaje) por medio del mango 25, puesto que la primera nervadura 26 lateral del mango se apoya en una pared interna 411 dispuesta en el sentido horario en la ranura 41, limitando por tanto la rotación del mango 25 y el eje principal 20 en el sentido horario (sentido CW de la marca de la flecha).
Adicionalmente, la caja 15 está fijada a un miembro de anillo 70, y en donde el miembro de anillo 70 está formado con tres piezas de las nervaduras 71, 72 y 73 de la caja. No obstante, las posiciones de la segunda nervadura 27 lateral del mango y las nervaduras laterales de la caja 71, 72 y 73 están desplazadas ligeramente entre sí en la dirección axial en el estado mostrado en la figura 2A.
No obstante, cuando el mango 25 es traccionado desde el estado mostrado en la figura 2A, y el eje 20 se desplaza ligeramente en el sentido de tirar del eje 20 desde el interior de la caja 15, por ejemplo en aproximadamente 3 mm, tal como se muestra en la figura 3A, la primera nervadura 26 lateral del mango es traccionada desde la ranura 41, y en consecuencia se libera la rotación del eje principal 20 con respecto a la ranura 41, sin embargo la segunda nervadura 27 lateral del mango y las nervaduras laterales de la caja se hace que pasen a un estado capaz de interferir entre si. En consecuencia, en el estado mostrado en la figura 3A, incluso cuando el eje principal 20 se intenta que gire en el sentido antihorario (sentido CCW/sentido de la operación de limpieza), mediante la operación del mango 25, la segunda nervadura 27 lateral del mango se apoyará en la nervadura 71 lateral de la caja, y en consecuencia el eje principal 20 no podrá girar en el sentido antihorario.
Por el contrario, en el estado mostrado en la figura 3A, cuando gire el eje principal 20 en el sentido antihorario (sentido CCW de la marca de la flecha/sentido de la operación de drenaje), tal como se muestra en la figura 3B, podrá permitirse la rotación del mango 25 y del eje principal 20 en el sentido antihorario (sentido CCW de la marca de la flecha), hasta que la segunda nervadura 27 lateral del mango se apoye en la nervadura 72 dispuesta en el sentido antihorario, para la realización del drenaje (drenaje de agua).
Adicionalmente, aunque la caja 15 está formada con tres nervaduras, la nervadura 73 que no está relacionada para limitar la rotación, se utiliza para fijar el miembro de anillo 70 a la caja 15.
Con referencia de nuevo a la figura 1B, mediante la cual se forma una nervadura 61 de detección de una posición rotacional del mango 25 y el eje principal 20 sobre un lado extremo inferior del engranaje recto 50, se dispone un fotointerruptor en una zona rotacional de la nervadura de 61 de detección de la posición. En consecuencia, la rotación del eje principal 20 puede detectarse por medio del fotointerruptor 60, y cuando el eje principal 20 gire en el sentido de la limpieza, suministrándose agua en el interior del váter y limpiando el interior del mismo, de acuerdo con una secuencia constante. Por ejemplo, la limpieza del váter y la limpieza por chorro se llevan a cabo mediante un patrón predeterminado, y limpiando el interior del váter de forma eficiente.
Adicionalmente, se encuentra instalado un resorte helicoidal 80 (dispositivo de presión) para generar una fuerza de presión para hacer retornar el eje principal 20 desde la posición de la operación de drenaje a la posición de la operación de limpieza, entre la caja 15 y el miembro de anillo 30. En consecuencia, cuando el eje principal 20 se tracciona a la operación de drenaje, y posteriormente la mano abandona el mango 25, el eje principal 20 retorna automáticamente a la posición de la operación de limpieza, al ser presionado por el resorte helicoidal. En esta ocasión, se emite un sonido de impacto, y en consecuencia el operador puede estar informado firmemente del retorno del eje principal 20 a la posición de la operación de limpieza.
La unidad 10 de accionamiento de la válvula de limpieza se lleva normalmente al estado mostrado por la figura 2A, y el eje principal 20 se dispone en la posición de la operación de limpieza. Durante la limpieza del váter recibe instrucciones manualmente bajo dicho estado, en donde el mango retorna en el sentido antihorario. Como resultado de ello, se detecta la rotación del eje principal 20 por el fotointerruptor 60, haciendo girar la unidad del motor, y en donde el eje principal es accionado por una secuencia constante por la unidad del motor, y limpiando por tanto el interior del váter.
Por el contrario, en el estado mostrado por la figura 2A, cuando el mango 25 se intenta que gire en el sentido horario, la primera nervadura 26 lateral del mango se apoya en la pared interna de la ranura 41 del portador 40, y por tanto el mango 25 no podrá girar en el sentido horario. En consecuencia, cuando se limpia el interior del váter, no puede constituirse erróneamente el modo de drenaje.
Además de ello, durante el drenaje del aparato de suministro de agua que se realice en la temporada de invierno para prevenir la congelación, el mango es traccionado desde el estado mostrado en la figura 2A, para por tanto desplazar el eje principal 20 a la posición de la operación de drenaje, tal como se muestra en la figura 3A. Bajo dicho estado, el acoplamiento de la primera nervadura 26 lateral del mango y la ranura 41 del portador 40 se libera, y por tanto, el mango 25 puede girar en el sentido horario para alcanzar el estado de la figura 3B. Como resultado de ello, puede realizarse el drenaje del aparato de suministro de agua de limpieza.
Además de ello, después de terminar el drenaje del aparato, cuando el mango 25 se hace rotar al revés para retornar a la posición en la que el mango 25 es traccionado, el eje principal 20 se hace que retorne automáticamente a la posición de la operación de limpieza, al ser presionado por el resorte helicoidal 80, y por tanto, recuperándose posteriormente el estado de la realización de la operación normal de limpieza.
En contraste con lo anterior, en el estado mostrado en la figura 3A, incluso cuando el mango 25 se hace que retorne en la dirección antihoraria, la segunda nervadura lateral del mango se apoya en la nervadura 71 lateral de la caja, y por tanto el mango 25 no podrá girarse en el sentido antihorario.
Aunque de acuerdo con la realización, la operación de limpieza está constituida por la operación en el sentido antihorario en la posición de la operación de limpieza, y en donde la operación de drenaje está constituida por la operación en el sentido horario en la posición en donde el eje principal 20 es traccionado desde la posición de la operación de limpieza, cuando se conforma una configuración en la cual cuando el eje principal 20 está dispuesto en la posición de la operación de limpieza, el agua podrá ser suministrada al váter por una operación rotacional alrededor de la línea del eje con respecto al eje principal 20, en donde la operación de drenaje se hace que sea imposible de llevar a cabo con respecto al eje principal 20, cuando el eje principal 20 se desplace a la posición de la operación de drenaje, permitiendo el drenaje mediante la operación rotacional alrededor de la línea del eje con respecto al eje principal 20, y en donde la operación de limpieza se hace que sea imposible de llevar a cabo con respecto al eje principal 20, a la dirección de rotación del mango 25 y el eje principal 20 en la operación de limpieza, y en donde el sentido de rotación del mango 25 y el eje principal 20 en la operación de drenaje podrá ser el mismo entre sí.
Además de ello, aunque de acuerdo con la realización anteriormente descrita, se construye la configuración de la realización de la operación de drenaje en la posición en la cual el eje de drenaje 20 se tracciona desde la posición de la operación de limpieza, puede construirse una configuración de la realización de la operación de drenaje en una posición en la que el eje principal 20 sea presionado dentro de la caja 15 desde la posición de la operación de limpieza.
Adicionalmente, en la realización anteriormente descrita, la nervadura 61 de detección de la posición puede estar asociada directamente al eje principal 20 por separado desde el engranaje recto 50. Al estar construida así, mediante la adaptación de una configuración de liberación del engranaje recto 50, y en donde el eje principal 20 pueda llevarse al engranado entre sí, cuando el eje principal 20 sea desplazado en la dirección axial, podrá aliviar la operación del mango 26 en la operación de drenaje.
Tal como se ha expuesto anteriormente, de acuerdo con la invención, la operación de drenaje para el agua de drenaje no podrá realizarse en tanto que la operación de la tracción u operación de presionado del eje principal desde la posición de la operación de limpieza en sentido axial no pueda realizarse. En consecuencia, en tanto que el eje principal esté dispuesto en la posición de la operación de limpieza, incluso cuando una persona que no conozca el método de uso, pueda erróneamente girar el mango, la operación de drenaje no podrá realizarse, y por tanto el agua de limpieza no podrá dejarse que fluya.

Claims (4)

1. Una unidad (10) de accionamiento de una válvula de limpieza para un aparato de suministro de agua de limpieza de un váter, cuyo aparato suministra agua, que comprende:
un eje principal (20) operado por un operación rotacional manual, en donde el eje principal (20) es movible hacia una posición de la operación de limpieza y una posición de la operación de drenaje, que está ajustado en una posición para ser traccionado o presionado con respecto a la posición de la operación de limpieza en una dirección axial del eje principal (20); y
un mecanismo (11) de limitación de la operación, para limitar la operación del eje principal (20);
en donde cuando el eje principal (20) está dispuesto en la posición de la operación de limpieza, el mecanismo (11) de limitación de la operación le permite girar el eje principal (20) por la operación rotacional alrededor de la línea del eje principal (20), para por tanto limpiar el váter mientras que será imposible que se desplace el eje principal (20) a la posición de la operación de drenaje;
caracterizada porque
cuando el eje principal (20) está dispuesto en la posición de la operación de drenaje, el mecanismo (11) de limitación de la operación permite el poder girar el eje principal (20) mediante la operación rotacional alrededor del eje principal (20) para por tanto drenar continuamente agua del aparato de suministro de agua de limpieza.
2. La unidad (10) de accionamiento de una válvula de limpieza, de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el mecanismo (11) de limitación de la operación está configurado de forma que la operación de limpieza en el eje principal (20) no pueda llevarse a cabo cuando el eje principal (20) esté dispuesto en la posición de la operación de drenaje.
3. La unidad (10) de accionamiento de una válvula de limpieza, de acuerdo con la reivindicación 1, en donde el mecanismo (11) de limitación de la operación incluye un saliente (26) rotado integralmente con el eje principal (20) y un retén de cierre (412) para limitar la rotación alrededor de la línea del eje principal (20) en cooperación con el saliente (26), y
una operación distinta a la operación predeterminada en el eje principal (20) que está limitada por el saliente (26) y el retén de cierre (412).
4. La unidad (10) de accionamiento de una válvula de limpieza de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende además un dispositivo de presión (80) que presiona el eje principal (20) en la dirección axial de la misma, para por tanto retornar el eje principal (20) desde la posición de la operación de drenaje a la posición de la operación de limpieza.
ES03027868T 2002-12-04 2003-12-04 Unidad de accionamiento para una valvula de limpieza. Expired - Lifetime ES2324986T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002-352258 2002-12-04
JP2002352258A JP4057405B2 (ja) 2002-12-04 2002-12-04 洗浄バルブ駆動ユニット

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2324986T3 true ES2324986T3 (es) 2009-08-21

Family

ID=32310718

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03027868T Expired - Lifetime ES2324986T3 (es) 2002-12-04 2003-12-04 Unidad de accionamiento para una valvula de limpieza.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7165577B2 (es)
EP (1) EP1426503B1 (es)
JP (1) JP4057405B2 (es)
AT (1) ATE433017T1 (es)
DE (1) DE60327832D1 (es)
ES (1) ES2324986T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11564538B2 (en) 2019-10-21 2023-01-31 Bemis Manufacturing Company Hinge post for toilet seat

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4141092A (en) * 1977-06-13 1979-02-27 Jones Ian R Dual-flush, tank-actuating device
US4149283A (en) * 1977-08-26 1979-04-17 Calisto Corporation Toilet with selective volume flush
JP3742840B2 (ja) * 2000-09-06 2006-02-08 株式会社Inax 洗浄水供給装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1426503A2 (en) 2004-06-09
EP1426503B1 (en) 2009-06-03
US20040244849A1 (en) 2004-12-09
ATE433017T1 (de) 2009-06-15
EP1426503A3 (en) 2006-06-07
DE60327832D1 (de) 2009-07-16
JP2004183345A (ja) 2004-07-02
JP4057405B2 (ja) 2008-03-05
US7165577B2 (en) 2007-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7069604B2 (en) Tankless western-style flush toilet
JP6338050B2 (ja) 排水操作装置、及び、この排水操作装置を備えたトイレ装置
US7305721B2 (en) Toilet bowl device
US9719238B2 (en) Operating device for flush water tank device
CN108374462B (zh) 排水阀操作装置、清洗水水箱装置以及冲厕系统
RU2137883C1 (ru) Туалет с магнитным запорным клапаном
ES2324986T3 (es) Unidad de accionamiento para una valvula de limpieza.
JP6057242B1 (ja) 洗浄水タンク装置用の操作装置、この操作装置を備えた洗浄水タンク装置、及び、この洗浄水タンク装置を備えた水洗大便器
JPS5985050A (ja) 水洗便器
JPS6113056B2 (es)
JP6716089B2 (ja) 排出装置、この排出装置を備えたタンク装置、及び、このタンク装置を備えた水洗大便器
JP2006233583A (ja) トイレ装置
JP2008291568A (ja) 水洗便器の洗浄構造および洗浄方法
JP3717724B2 (ja) タンクレス便器
JP2004225494A (ja) 給水装置における発電機能付給電装置
KR200190330Y1 (ko) 양변기의세척수제어장치
JP2572698Y2 (ja) 貯湯式温水洗浄便座
KR20090059712A (ko) 양변기용 전동 물내림장치
JPH1060974A (ja) 便器の給水構造
JP2866621B2 (ja) 便器の給水構造
JPH1161947A (ja) 便器の凍結防止装置
EP1161601B1 (en) Toilet water supply device
JPH08144345A (ja) ワンピース型便器の洗浄装置
JP4200318B2 (ja) 水洗便器装置
JP2004324345A (ja) 流動弁付きタンク