ES2322387T3 - Dispositivo de emision de ordenes de control para persiana motorizada con laminas orientables. - Google Patents
Dispositivo de emision de ordenes de control para persiana motorizada con laminas orientables. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2322387T3 ES2322387T3 ES06014980T ES06014980T ES2322387T3 ES 2322387 T3 ES2322387 T3 ES 2322387T3 ES 06014980 T ES06014980 T ES 06014980T ES 06014980 T ES06014980 T ES 06014980T ES 2322387 T3 ES2322387 T3 ES 2322387T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- control
- buttons
- mobile
- face
- sheets
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
- E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Building Awnings And Sunshades (AREA)
- Friction Gearing (AREA)
- General Factory Administration (AREA)
Abstract
Dispositivo (2) de emisión de órdenes de control de una persiana (4) de láminas orientables (5), motorizada, que comprende botones de control (11, 12, 13, 14) y un elemento móvil de control (2b; 2b''), que puede desplazarse en dos sentidos según una dirección teórica de manipulación (D1), estando dispuestos estos botones de control y este elemento móvil de control sobre una primera cara (24) del dispositivo de emisión, caracterizado porque los botones (11, 12, 13, 14) están dispuestos fuera de una zona de exclusión (A), que está delimitada por dos líneas (C1, C2), que se cruzan en el centro del elemento móvil y que forman un ángulo (alpha) de 60º, cuya bisectriz es paralela a la dirección teórica de manipulación y por un círculo (21), que está centrado sobre el elemento móvil y que se encuentra a una distancia (d) del mismo con un valor de 20 mm y porque los botones (11, 12, 13, 14), que controlan los movimientos de las láminas en sentidos opuestos, están dispuestos a uno y otro lado del elemento móvil (2b; 2b'').
Description
Dispositivo de emisión de órdenes de control
para persiana motorizada con láminas orientables.
La invención se refiere a un dispositivo de
emisión de órdenes de control de una persiana con láminas
orientables motorizada, que comprende botones de control y un
elemento móvil de control desplazable en dos sentidos según una
dirección teórica de manipulación, estando dispuestos estos botones
de control y este elemento móvil de control sobre una primera cara
del dispositivo de emisión.
La solicitud EP 1 486 640, que se incorpora como
referencia a la presente solicitud, describe un dispositivo de
emisión de órdenes 30 (representado en la figura 1) para controlar
los movimientos de las láminas de una persiana. Las láminas son
desplazables en traslación cuando se ejerce presión sobre botones de
control 31, 32 y son desplazables en rotación por manipulación de
una moleta de control 33. Un dispositivo de este tipo permite que
las acciones necesarias para controlar la persiana sean más
intuitivas. Sin embargo, las manipulaciones de la moleta plantean
problemas. En efecto, en contra de lo que ocurre cuando se ejerce
presión sobre un botón en el que, una vez que el botón ha sido
apretado, queda bloqueado el gesto por parte del usuario, no existe
nada en el dispositivo de control que permita detener el gesto por
parte del usuario durante la manipulación de la moleta. Si este
gesto se prolonga más allá de la moleta, puede dar lugar a apoyos
intempestivos sobre los botones de control 31, 32.
Por otra parte, se ha señalado que la proximidad
de los botones destinados al control de los movimientos de las
láminas en sentidos opuestos da lugar, con frecuencia, a errores de
manipulación por parte del usuario. Este problema podría resolverse
mediante el alejamiento de los botones entre sí, pero esto se haría
al precio de un dispositivo de control menos compacto.
El objeto de la invención consiste en
proporcionar un dispositivo de emisión de órdenes que permita
remediar los inconvenientes que han sido citados precedentemente y
mejorar los dispositivos conocidos del arte previo. En particular,
la invención propone un dispositivo de emisión de órdenes, que
permite evitar, en caso dado, acciones no intencionadas por parte
del usuario, evitándose, por una parte, que gestos no controlados
por parte del usuario den lugar a que los botones sean apretados y
evitándose, por otra parte, que las funciones de los botones sean
confundidas por parte del usuario.
En un primer modo de realización, el dispositivo
de emisión de órdenes, de conformidad con la invención, se
caracteriza por la parte caracterizante de la reivindicación 1.
En un segundo modo de realización, el
dispositivo de emisión de órdenes, de conformidad con la invención,
se caracteriza por la parte caracterizante de la reivindicación
2.
Debe señalarse, en efecto, que la presencia de
una moleta sobre un dispositivo de emisión proporciona al usuario
una excelente marca táctil para determinar la posición de su mano
con relación al dispositivo. De este modo, cuando se dispone un
primer botón, que controla los movimientos (principalmente los
movimientos de traslación) de las láminas en un sentido, en un lado
de la moleta y otro botón que controla los movimientos de las
láminas en el otro sentido, se coloca en el otro lado de la moleta,
se evita que el usuario confunda los botones.
En las reivindicaciones dependientes 3 a 6 se
han definido diversas variantes de realización del dispositivo de
conformidad con la invención.
El dibujo adjunto representa, a título de
ejemplo, diferentes variantes de realización de un dispositivo de
emisión de órdenes de control de una persiana con láminas de
conformidad con la invención.
La figura 1 es un esquema de un dispositivo de
emisión de órdenes conocido, del arte previo.
La figura 2 es un esquema de un dispositivo de
emisión, de conformidad con la invención, que controla una
persiana.
Las figuras 3, 4, 5 y 6 son vistas en detalle de
diferentes variantes de realización del dispositivo de emisión, la
figura 4 es una vista en sección y la figura 5 es una vista
lateral.
El dispositivo 1 de persiana de láminas
orientables motorizada, representado en la figura 2, comprende un
emisor de órdenes 2, que está dotado con una primera interfaz de
control 2a y una segunda interfaz de control 2b, un receptor de
órdenes 6 conectado con un conjunto mecánico 4, que comprende
láminas horizontales 5, que son orientables alrededor de su eje, un
motor 3 para la orientación de las láminas y un motor 3' para el
desplazamiento vertical de las láminas. Los movimientos de
desplazamiento vertical y de orientación de las láminas pueden ser
obtenidos mediante la acción de un único motor.
La primera interfaz de control 2a comprende dos
botones de control 11, 12, Los botones 11 y 12 permiten, de manera
clásica, controlar respectivamente el ascenso y el descenso de las
láminas de la persiana por activación del motor 3'.
La segunda interfaz de control 2b comprende una
moleta. Esta moleta, representada en las figuras 3 y 4, es móvil en
rotación alrededor de un eje D2. Esta moleta permite, por ejemplo,
accionar un primer contacto eléctrico o un segundo contacto
eléctrico según su sentido de desplazamiento y controlar, en
consecuencia, la rotación del motor 3 en un sentido o en el
otro.
Las dos interfaces están dispuestas sobre una
misma cara 24 del dispositivo de control, denominada cara anterior.
Esta cara no es necesariamente plana.
La moleta puede estar reemplazada por otro
elemento móvil, tal como un botón 2b' con báscula móvil en rotación
alrededor de un eje D2' entre dos topes (como se ha representado en
la figura 5) o un cursor móvil entre dos topes en una ranura,
realizada sobre la cara anterior del dispositivo de emisión. Para
maniobrar este elemento, es necesario que el usuario ejerza una
acción sobre el mismo según una dirección teórica de manipulación,
definida como la proyección del desplazamiento de un punto
cualquiera del elemento sobre la cara anterior del dispositivo de
emisión cuando éste sea manipulado. Esta dirección está representada
por el eje D1.
La ventaja, relacionada con las formas de
realización del elemento móvil, consiste en su modo de
accionamiento: en efecto, para maniobrar el elemento móvil, el
usuario debe hacerlo deslizar y debe acompañar su movimiento. Esto
es particularmente intuitivo para el control de la orientación de
las láminas en la medida en que el movimiento es lento y está
vigilado por el usuario, a todo lo largo de la maniobra de
orientación de las láminas.
Sin embargo, para evitar que se genere la
emisión de una orden por medio de un gesto de maniobra del elemento
móvil, prolongado de manera no intencionada por parte del usuario
más allá del alimento móvil sobre la cara anterior, se ha previsto
sobre la cara anterior del dispositivo de emisión una zona de
exclusión A, es decir una zona en la que una acción mecánica,
ejercida sobre el dispositivo de emisión, no provoca la emisión de
una orden dirigida. al receptor de órdenes 6. En esta zona, es
necesario que no esté dispuesto ningún botón o que, al menos, no
esté dispuesto por completo un botón. En efecto, la geometría de un
botón puede invadir esta zona a condición de que una acción sobre
el botón a este nivel no provoque la emisión de una orden destinada
al receptor de órdenes 6.
Esta zona de exclusión se extiende, al menos, a
un lado y a otro del elemento móvil según la dirección teórica de
manipulación y es adyacente al elemento móvil.
Esta zona se extiende, por otra parte, de manera
suficiente como para que un gesto de maniobra del elemento móvil
prolongada, de manera no intencionada por parte del usuario, más
allá del elemento móvil sobre la cara anterior, no genere la emisión
de una orden.
En una primera variante de realización, la zona
de exclusión A está delimitada por dos líneas C1, C2 que se cruzan
en el centro del elemento móvil y que forman un ángulo \alpha de
60º, cuya bisectriz es paralela a la dirección teórica de
manipulación.
La zona de exclusión está delimitada, además,
por un círculo 21, que está centrado sobre el elemento móvil y que
se encuentra a una distancia d del elemento móvil, siendo esta
distancia igual a 20 mm.
En una variante preferente, el ángulo \alpha
tiene un valor de 50º y la distancia d toma un valor de 10 mm.
De manera ventajosa, el dispositivo de emisión
comprende, en la zona de exclusión A, al menos un tope 22, que
forma protuberancia con relación al nivel de la cara anterior 24 en
la proximidad del elemento móvil, por ejemplo en la zona que ha
sido referenciada con B en la figura 4. Este tope puede estar
constituido, por ejemplo, por una pendiente sobre la cara anterior
(como se ha representado en la figura 4) o puede estar constituido
por un realce. Un tope de este tipo permite limitar los gestos de
maniobra del elemento móvil, susceptibles de ser prolongados de
manera no intencionada por parte del usuario más allá del elemento
móvil sobre la cara anterior. de manera preferente, un tope de este
tipo está dispuesto a uno y otro lado del elemento móvil.
Los botones de control 11 y 12 están dispuestos
sobre la cara anterior del dispositivo de emisión a uno y otro lado
del elemento móvil, de manera preferente, según la dirección
perpendicular a la dirección teórica de maniobra. Los botones
pueden estar dispuestos de manera simétrica con relación al elemento
móvil.
En una variante de realización, que está
representada en la figura 6, el dispositivo de control puede
presentar otros botones de control. Este dispositivo puede
presentar, principalmente, botones 13 y 14 que controlan,
respectivamente, los desplazamientos de las láminas hacia una
posición intermedia alta, y el desplazamiento de las láminas hacia
una posición intermedia baja o los desplazamientos de las láminas a
velocidad reducida. En el caso en que el dispositivo de emisión
comprenda cuatro botones, éstos pueden estar dispuestos
simétricamente los unos con relación a los otros, con respecto a
los ejes D1 y D2.
Los botones de control presentan, por ejemplo,
la forma de porciones de una corona.
De manera ventajosa, el elemento móvil puede ser
utilizado para controlar la detención del movimiento de las
láminas, ejerciéndose sobre el mismo una presión según un eje D3
sensiblemente perpendicular. De este modo, es necesario un tercer
contacto para realizar esta función. Su funcionamiento es análogo al
que ha sido descrito en el párrafo 37 de la publicación de la
solicitud EP 1 486 640 A1.
El dispositivo de emisión de órdenes puede ser
un mando a distancia con cable, tal como se ha descrito
precedentemente, pero de igual modo puede estar constituido por un
mando a distancia portátil sin cable, que comunique con el receptor
de órdenes por ejemplo a través de ondas radioeléctricas o
infrarrojas. En este caso, las diversas acciones ejercidas sobre
los diferentes botones de control, los cursores o las moletas, son
traducidas en una señal electromagnética en el dispositivo de
emisión por medio de un dispositivo electrónico.
El dispositivo de emisión, de conformidad con la
invención, puede ser utilizado, de manera evidente, para controlar
cualquier tipo de persiana o de cortina con láminas
orientables.
Claims (6)
1. Dispositivo (2) de emisión de órdenes de
control de una persiana (4) de láminas orientables (5), motorizada,
que comprende botones de control (11, 12, 13, 14) y un elemento
móvil de control (2b; 2b'), que puede desplazarse en dos sentidos
según una dirección teórica de manipulación (D1), estando dispuestos
estos botones de control y este elemento móvil de control sobre una
primera cara (24) del dispositivo de emisión, caracterizado
porque los botones (11, 12, 13, 14) están dispuestos fuera de una
zona de exclusión (A), que está delimitada por dos líneas (C1, C2),
que se cruzan en el centro del elemento móvil y que forman un ángulo
(\alpha) de 60º, cuya bisectriz es paralela a la dirección
teórica de manipulación y por un círculo (21), que está centrado
sobre el elemento móvil y que se encuentra a una distancia (d) del
mismo con un valor de 20 mm y porque los botones (11, 12, 13, 14),
que controlan los movimientos de las láminas en sentidos opuestos,
están dispuestos a uno y otro lado del elemento móvil (2b;
2b').
2. Dispositivo (2) de emisión de órdenes de
control de una persiana (4) de láminas orientables (5), motorizada,
que comprende botones de control (11, 12, 13, 14) y un elemento
móvil de control (2b; 2b'), que puede desplazarse en dos sentidos
según una dirección teórica de manipulación (D1), estando dispuestos
estos botones de control y este elemento móvil de control sobre una
primera cara (24) del dispositivo de emisión, caracterizado
porque los botones (11, 12, 13, 14) están dispuestos fuera de una
zona de exclusión (A), que está delimitada por dos líneas (C1, C2),
que se cruzan en el centro del elemento móvil y que forman un ángulo
(\alpha) de 50º, cuya bisectriz es paralela a la dirección
teórica de manipulación y por un círculo (21), que está centrado
sobre el elemento móvil y que se encuentra a una distancia (d) del
mismo con un valor de 10 mm y porque los botones (11, 12, 13, 14),
que controlan los movimientos de las láminas en sentidos' opuestos,
están dispuestos a uno y otro lado del elemento móvil (2b;
2b').
3. Dispositivo (2) según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque
comprende, en la zona de exclusión, al menos un tope (22), que
forma protuberancia con relación a la primera cara, en la proximidad
del elemento móvil.
4. Dispositivo (2) según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende
cuatro botones, que están dispuestos de manera simétrica con
relación a la proyección sobre la primera cara de la dirección
teórica de manipulación y con relación a la perpendicular a esta
proyección, que pasa por el centro del elemento móvil.
5. Dispositivo (2) según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende
un contacto eléctrico, que está asociado con un desplazamiento del
elemento móvil según una dirección (D3), que es sensiblemente
perpendicular a la primera cara, permitiendo este contacto controlar
una detención del movimiento de las láminas.
6. Dispositivo (2) según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
elemento móvil es una moleta móvil (2b) en rotación alrededor de un
eje (D2), un cursor desplazable en traslación o un botón (2b') que
puede bascular por rotación alrededor de un eje (D2').
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0507888A FR2888984B1 (fr) | 2005-07-25 | 2005-07-25 | Dispositif d'emission d'ordres de commande pour store motorise a lames orientables |
| FR0507888 | 2005-07-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2322387T3 true ES2322387T3 (es) | 2009-06-19 |
Family
ID=36267698
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06014980T Active ES2322387T3 (es) | 2005-07-25 | 2006-07-19 | Dispositivo de emision de ordenes de control para persiana motorizada con laminas orientables. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7525277B2 (es) |
| EP (1) | EP1748145B1 (es) |
| JP (2) | JP2007032266A (es) |
| CN (1) | CN1912332B (es) |
| AT (1) | ATE424501T1 (es) |
| DE (1) | DE602006005428D1 (es) |
| ES (1) | ES2322387T3 (es) |
| FR (1) | FR2888984B1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7832052B2 (en) * | 2007-05-22 | 2010-11-16 | Gerrit Jan Vrielink | Drapery motor remote activation by manual drapery pull |
| US20080262637A1 (en) * | 2007-04-20 | 2008-10-23 | David M. Dorrough | Control for a motorized blind |
| FR2953981B1 (fr) * | 2009-12-15 | 2012-02-10 | Somfy Sas | Dispositif de commande d'une installation domotique, comprenant un boitier de telecommande muni d'une molette mobile en rotation autour d'un axe |
| FR2969778B1 (fr) * | 2010-12-22 | 2013-01-11 | Somfy Sas | Molette souris |
| FR3105284B1 (fr) * | 2019-12-19 | 2022-05-20 | Somfy Activites Sa | Actionneur électromécanique pour dispositif d’occultation ou de protection solaire et installation de protection solaire comprenant un tel actionneur |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH069405Y2 (ja) * | 1988-10-26 | 1994-03-09 | ナイルス部品株式会社 | 車両用窓開閉装置用シーソースイッチ |
| US5634682A (en) * | 1995-11-07 | 1997-06-03 | Young; Hai T. | Sunshine shelter apparatus for window area of passenger transportation |
| JP4169851B2 (ja) * | 1999-01-11 | 2008-10-22 | 文化シヤッターサービス株式会社 | 開閉装置の制御信号送信装置 |
| JP3499459B2 (ja) * | 1999-02-02 | 2004-02-23 | 立川ブラインド工業株式会社 | 電動ブラインド |
| JP3910928B2 (ja) * | 2003-03-19 | 2007-04-25 | 立川ブラインド工業株式会社 | 電動ブラインドの制御装置 |
| FR2856101B1 (fr) * | 2003-06-10 | 2005-09-23 | Somfy Sas | Dispositif de store a lames orientables |
-
2005
- 2005-07-25 FR FR0507888A patent/FR2888984B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-07-17 US US11/487,739 patent/US7525277B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2006-07-19 DE DE602006005428T patent/DE602006005428D1/de active Active
- 2006-07-19 AT AT06014980T patent/ATE424501T1/de active
- 2006-07-19 ES ES06014980T patent/ES2322387T3/es active Active
- 2006-07-19 EP EP06014980A patent/EP1748145B1/fr not_active Not-in-force
- 2006-07-24 JP JP2006200878A patent/JP2007032266A/ja active Pending
- 2006-07-25 CN CN2006101074741A patent/CN1912332B/zh not_active Expired - Fee Related
-
2012
- 2012-12-14 JP JP2012007569U patent/JP3182436U/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE424501T1 (de) | 2009-03-15 |
| DE602006005428D1 (de) | 2009-04-16 |
| JP2007032266A (ja) | 2007-02-08 |
| FR2888984A1 (fr) | 2007-01-26 |
| US20070018595A1 (en) | 2007-01-25 |
| EP1748145A1 (fr) | 2007-01-31 |
| JP3182436U (ja) | 2013-03-28 |
| FR2888984B1 (fr) | 2007-09-28 |
| CN1912332A (zh) | 2007-02-14 |
| CN1912332B (zh) | 2011-08-24 |
| US7525277B2 (en) | 2009-04-28 |
| EP1748145B1 (fr) | 2009-03-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2322387T3 (es) | Dispositivo de emision de ordenes de control para persiana motorizada con laminas orientables. | |
| ES2603205T3 (es) | Procedimiento para manejar un robot industrial | |
| ES2839214T3 (es) | Controlador de juegos y gatillo para el mismo | |
| ES2194623T3 (es) | Sistema de regulacion para un dispositivo de climatizacion de vehiculo. | |
| JP6339448B2 (ja) | 入力装置 | |
| JP6866566B2 (ja) | ロボット操作装置、及びロボット操作プログラム | |
| ES2669557T3 (es) | Unidad de interior montada en pared | |
| JP5633819B2 (ja) | 車両用遠隔操作デバイス | |
| ES2341569T3 (es) | Dispositivo para ajustar y estrangular la velocidad de flujo de un fluido. | |
| US6160537A (en) | Computer joystick for moving an object in three dimensions | |
| ES2784441T3 (es) | Procedimiento para hacer funcionar un sistema de realidad virtual y sistema de realidad virtual | |
| US20070222755A1 (en) | Combined mouse and laser pointer | |
| ES2725357T3 (es) | Dispositivo de mando con superficie táctil | |
| ES2913706T3 (es) | Dispositivo de control para un aparato eléctrico y método para controlar un aparato eléctrico | |
| KR200470793Y1 (ko) | 자동차의 에어벤트 | |
| CN108128061B (zh) | 一种多功能圆规 | |
| JP2013254621A (ja) | スイッチ装置 | |
| JP2020106955A (ja) | 操作ハンドル装置 | |
| ES2798145T3 (es) | Interruptor de control para operar una grúa | |
| ES2606635T3 (es) | Dispositivo de campos de cocción | |
| JP7064934B2 (ja) | 入力装置 | |
| WO2016201875A1 (zh) | 一种遥控器壳体、遥控器、显示系统及控制系统 | |
| ES2610571T3 (es) | Sistema y procedimiento de control de las características de lavado de un vehículo en el transcurso del lavado | |
| JP6206196B2 (ja) | 多方向押しボタンスイッチ | |
| KR101466941B1 (ko) | 비접촉 사용자 인터페이스 수단 및 이를 적용한 디바이스 |