ES2318699T3 - Dispositivo de coccion del tipo saltear-brasear peralelepipedico equipado con medios de agitacion del contendio. - Google Patents
Dispositivo de coccion del tipo saltear-brasear peralelepipedico equipado con medios de agitacion del contendio. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2318699T3 ES2318699T3 ES06291129T ES06291129T ES2318699T3 ES 2318699 T3 ES2318699 T3 ES 2318699T3 ES 06291129 T ES06291129 T ES 06291129T ES 06291129 T ES06291129 T ES 06291129T ES 2318699 T3 ES2318699 T3 ES 2318699T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cooking device
- head
- cooking
- scraper
- blade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J37/00—Baking; Roasting; Grilling; Frying
- A47J37/12—Deep fat fryers, e.g. for frying fish or chips
- A47J37/1271—Accessories
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J27/00—Cooking-vessels
- A47J27/14—Cooking-vessels for use in hotels, restaurants, or canteens
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Cookers (AREA)
- Commercial Cooking Devices (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
- Soy Sauces And Products Related Thereto (AREA)
- Alcoholic Beverages (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
Abstract
Dispositivo de cocción del tipo sartén para saltear-brasear, equipado con medios para la agitación, adaptado a grandes cocinas, que comprende un armazón (10), una cubeta (12) en forma de paralelepípedo, en particular rectangular, con un fondo (24), unos medios de calentamiento (40), caracterizado porque comprende unos medios (16) de agitación lineal constituidos por un mezclador-rascador (42, 42'') que garantiza especialmente el rascado del fondo de la cubeta, y unos medios de maniobra (46) de este rascador para su traslación alternativa sobre dicho fondo (24) de manera automática, siendo adecuados dichos medios para la agitación a fin de garantizar la mezcla delicada de los ingredientes durante la etapa de cocción y para evitar que los ingredientes de la preparación se peguen a la superficie y se quemen, garantizando un rascado en la totalidad de la superficie del fondo, pudiendo dichos medios de agitación romper dicha masa durante su cocción.
Description
Dispositivo de cocción del tipo
saltear-brasear paralelepipédico equipado con medios
de agitación del contenido.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de cocción del tipo sartén para
saltear-brasear de forma paralelepipédica, en
particular rectangular, provista de unos medios de agitación,
equipada para grandes cocinas.
Se entiende por grandes cocinas las
instalaciones destinadas a permitir la cocción de alimentos en
grandes cantidades, tales como hospitales, restaurantes de empresa,
cantinas o incluso establecimientos de comidas preparadas. Para dar
un orden de magnitudes, las capacidades son de aproximadamente 100
ó 200 litros.
La presente invención se refiere más
particularmente a las cocinas horizontales, es decir, los
contenedores de calentamiento tales como sartenes para
saltear-brasear y ollas.
Se conocen dispositivos denominados
corrientemente ollas que presentan unas cubetas profundas, la mayor
parte de las veces de sección circular. La energía de
calentamiento, generalmente eléctrica o a gas, permite elevar la
temperatura del contenido de la cubeta con amplias posibilidades de
regulación.
Algunas veces es necesario garantizar la
agitación en el seno de la olla con el objeto de mezclar el
contenido y homogeneizar la temperatura. En efecto, las ollas se
utilizan para la cocción de alimentos como pastas, sopas, purés,
etc., directamente en medio líquido.
Un medio conocido para efectuar dicha agitación
consiste en un eje vertical móvil con unas palas solidarias en los
extremos que provocan la agitación pretendida.
Con el fin de poder ser eficaces, las palas
están conformadas para llegar a la proximidad inmediata de la
pared periférica y del fondo.
El eje puede atravesar la tapa, si está previsto
este tipo de cierre, o puede estar integrado en dicha tapa, lo que
no constituye una disposición fácil de realizar. En otras formas de
realización se recorre a dispositivos de agitación extraíbles.
Otros modelos disponen de un eje vertical sujeto en el centro de la
cubeta, disminuyendo de este modo la superficie útil del
fondo.
Las ollas son generalmente profundas y están
reservadas a los usos indicados anteriormente, a saber las comidas
con cocción en medio líquido directo.
Se comprenderá fácilmente que este tipo de ollas
circulares, incluso con una temperatura en el fondo de la cubeta
que puede llegar a los 230ºC, no tienen ni la superficie ni la
ergonomía necesaria para cocer comidas tales como bistecs,
directamente sobre el fondo.
La presente invención se refiere específicamente
a las sartenes para saltear-brasear.
Una sartén para saltear-brasear
consiste generalmente en una cubeta de forma de paralelepipeda, en
particular rectangular, de menor profundidad que una olla,
generalmente de 150 a 250 mm, que permite de este modo un acceso
más fácil al fondo de dicha cubeta paralelepipédica.
La sartén para saltear-brasear
permite realizar todo lo que hace una olla pero, tal como su
denominación indica, permite asimismo asar, cocer, soasar, y
rehogar los ingredientes alimentarios. En efecto, en una sartén
para saltear-brasear se pueden cocer directamente
sobre el fondo alimentos tales como bistecs, hamburguesas,
tortillas y similares, tal como se haría en una sartén. En otros
casos, antes de guisar determinados alimentos dentro de una salsa,
tanto si se trata de verduras como de carne, se precisa a menudo
saltearlas, o tal como se dice, rehogarlas en la materia grasa para
darles por una parte un color, es decir dorar estos alimentos, pero
por otra parte proporcionarles unas cualidades organolépticas
particulares. Bajo los efectos de la temperatura elevada alcanzada,
los jugos se transforman, lo que modifica el gusto final de las
comidas cocinadas a partir de estos ingredientes.
Las dimensiones de la superficie del fondo son
importantes, lo que permite cocer una cantidad importante de
alimentos tales como bistecs directamente sobre el fondo, y poner
una parte de la comida, aquella que debe ser rehogada, en contacto
directo con la superficie interior de la sartén para
saltear-brasear, una superficie que puede alcanzar
temperaturas considerables, de aproximadamente 300ºC, e incluso más
elevadas. Por el contrario, cuando una cubeta contiene un líquido,
se comprende que éste no puede sobrepasar los 100ºC, o unos grados
más.
De este modo, cuando es necesario, la sartén
para saltear-brasear permite una cocción, entre
otras cosas, en dos tiempos, con una etapa de calentamiento muy
intenso de una parte por lo menos de los ingredientes, y una etapa
de cocción en medio líquido de la comida completa con todos sus
ingredientes después de añadir los ingredientes líquidos.
La etapa de calentamiento intenso y el estado de
los ingredientes rehogados de este modo, los controla el cocinero
que actúa en general directamente sobre los ingredientes para
evitar que se peguen al fondo. Esta fase necesitaría por
consiguiente, un rascado para impedir que se peguen al fondo.
Además, la duración de la cocción completa de la comida en fase
líquida puede ser muy larga y es muy útil que el cocinero pueda
desatender la vigilancia del contenido de la cubeta de la cacerola
durante todo el periodo de cocción para garantizar una cocción
óptima, en particular para evitar que el contenido se pegue al
fondo.
Es conveniente precisar las interacciones entre
la sartén para saltear-brasear y los ingredientes
que constituyen las comidas en fase líquida.
Se observa que la mezcla de los ingredientes es
como mínimo heterogénea, siendo algunos de los ingredientes muy
sensibles a la temperatura. Además, la densidad del medio de
cocción tampoco es idéntica, lo que puede provocar una cierta
segregación si no existe una agitación.
Por tanto, es necesaria una cierta agitación
sabiendo que una agitación con medios rotativos tales como palas
rotativas no resulta satisfactoria ya que es imposible provocar una
agitación en toda la superficie del fondo que es rectangular, y se
comprueba que esta falta de adecuación geométrica no permite evitar
el riesgo de que la comida se pegue al fondo.
Debe tenerse en cuenta por consiguiente, que la
agitación necesaria de que se trata no es suficientemente rápida
para generar un vórtice susceptible de garantizar una
homogeneización. El dispositivo debe permitir que los alimentos
conserven su estructura, principalmente al final de la cocción o
cuando la duración de la cocción es larga. La agitación debe ser
eficaz pero relativamente lenta.
Otro parámetro a tener en cuenta es el de la
temperatura. Para transmitir las calorías necesarias para aumentar
la temperatura del contenido de la cubeta en un tiempo dado, es
necesario que el fondo de la cubeta alcance una temperatura
considerable. Siendo el medio heterogéneo, la difusión se produce
difícilmente, y en todo caso esencialmente por la fase líquida que
está cargada de ingredientes. Algunos de estos ingredientes,
ligados a la fase líquida, son sensibles a la temperatura y, cuando
ésta es demasiado elevada, en la proximidad inmediata del fondo,
provoca un exceso de cocción y los ingredientes se pegan a la
superficie metálica.
Esto tiene por una parte consecuencias
importantes en el sabor final de la comida pero, por otra parte,
genera asimismo una limpieza más delicada de la sartén para
saltear-brasear después de su utilización.
En la superficie de contacto comida/fondo de la
sartén para saltear-brasear, el líquido en contacto,
puesto a una temperatura elevada, entra en ebullición. La
formación de burbujas provoca una subida muy importante de la
temperatura del fondo justo encima de cada burbuja ya que el aire
es aislante. Las calorías ya no se transmiten directamente al
líquido, lo que constituye un fenómeno muy conocido. Esta sucesión
de formación de burbujas favorece fuertemente y rápidamente la
carbonización de determinados ingredientes que se pegan a la pared
del fondo. Es pues necesario poder evitar esta carbonización de los
ingredientes disponiendo especialmente un rascado del fondo. Esta
observación es válida en todos los casos incluso si la temperatura
programada es la adecuada. Solamente un rascado eficaz pero suave
del fondo puede evitar estos fenómenos.
Durante una cocción en el seno de una sartén
para saltear-brasear con ciertos ingredientes tales
como arroz, se forma como una torta por encima de los ingredientes
que es preciso romper durante la agitación. En este caso, el
obstáculo a vencer es el del esfuerzo necesario para asegurar el
desplazamiento de los medios de agitación.
Una sartén para saltear-brasear
para grandes cocinas debe poder limpiarse asimismo fácilmente, no
debe tener superficies inaccesibles, debe funcionar en medio
húmedo, debe funcionar sin engrase mecánico, debe poder realizarse
con un material autorizado para el contacto con productos
alimentarios tal como el acero inoxidable y debe ser duradera.
Por el documento DE 39 05 990 se conoce una
freidora que comprende un recipiente constituido por una cubeta
cuyo fondo se calienta con la ayuda de una resistencia espiral de
calentamiento eléctrico, estando regulado el calentamiento con la
ayuda de un mando electrónico. En el recipiente está previsto un
rascador en forma de U, constituido por un material en forma como
de red, de manera que evacua los residuos que permanecen en el
aceite hacia una ranura dispuesta en el fondo de la cubeta, de tal
modo que lo limpia. El rascador permite pues realizar de vez en
cuando la recogida y la extracción de las impurezas del fondo de
la cubeta, evitando de este modo que el aceite se ensucie demasiado
pronto. Un rascador de este tipo solamente puede utilizarse cuando
la freidora no está en funcionamiento ya que, por otra parte, sirve
de tapa de la ranura dispuesta en el fondo de la cubeta para
evitar que los residuos encerrados en ella se escapen hacia la
cubeta durante el funcionamiento de la freidora. Un rascador de
este tipo no tiene pues el objetivo de remover y agitar el fondo
durante la cocción ya que únicamente sirve entre las
"cocciones". Además, si se utilizara para levantar y separar
los alimentos, éstos quedarían aprisionados en el interior de la U
y se arrastrarían hacia el extremo de la cubeta con lo que no se
conseguiría el resultado pretendido.
La presente invención tiene pues por objetivo un
dispositivo de cocción del tipo sartén para
saltear-brasear, dotada de medios para agitar, un
dispositivo cuyo fondo puede quedar totalmente liberado durante la
etapa de cocción a alta temperatura, cuyos medios para agitar
resultan adecuados para garantizar la mezcla delicada de los
ingredientes durante la etapa de cocción y para evitar que los
ingredientes de la preparación se peguen a la superficie y se
quemen, garantizando un rascado de la totalidad de la superficie
del fondo, pudiendo romper dichos medios de agitación la masa que
se está cociendo, pudiendo limpiarse fácilmente dicho dispositivo y
respondiendo al conjunto de las demás exigencias enunciadas
anteriormente.
Con este objetivo, la presente invención se
refiere a un dispositivo de cocción del tipo sartén para
saltear-brasear según la reivindicación 1.
Los medios de agitación de dicho dispositivo
presentan pues la ventaja de evitar que los alimentos se peguen y
se adhieran al fondo de la cubeta, levantando y soltando el
rascador los alimentos, y esto automáticamente, sin exigir la
presencia del personal de cocina. Además, este rascador garantiza
igualmente la agitación y la mezcla del contenido de la cubeta
para asegurar su homogeneidad.
A continuación se describe en detalle el
dispositivo de cocción del tipo sartén para
saltear-brasear según la presente invención
haciendo referencia a los dibujos adjuntos que se refieren a un
modo de realización particular, no limitativo, refiriéndose las
figuras a:
- figura 1, vista esquemática en perspectiva de
un dispositivo del tipo sartén para saltear-brasear
según la presente invención,
- figura 2, vista esquemática en corte
longitudinal central del dispositivo de la figura 1,
- figura 3, vista esquemática en corte
transversal del dispositivo de la figura 2, siguiendo la línea
3-3,
- figura 4, vista de detalle en perspectiva del
rascador del dispositivo de agitación según la figura 1; y
- figura 5, vista de detalle en perspectiva de
otro ejemplo de un rascador del dispositivo según la presente
invención.
\vskip1.000000\baselineskip
En la figura 1, se ha representado un
dispositivo del tipo sartén para saltear-brasear
que incluye un armazón 10, una cubeta 12, medios 14 de inclinación
motorizados de dicha cubeta con respecto a dicho armazón, y medios
16 de agitación.
El armazón 10 está previsto para soportar
mecánicamente la cubeta 12 en las dos posiciones extremas de giro,
la cubeta horizontal en posición de cocción, y la cubeta a 90º
sustancialmente vertical, de manera que permita el vaciado del
contenido.
El armazón comprende asimismo los medios 14 de
basculamiento necesarios representados en las figuras 1 y 2. Dichos
medios comprenden de forma conocida dos pivotes 20 solidarios de
las paredes laterales de la cubeta 12. Estos pivotes son solidarios
de los conjuntos 22 de brazo y cilindro hidráulico adecuados para
la maniobra de estos pivotes.
La cubeta 12 presenta una forma de
paralelepípedo con un fondo rectangular 24, plano. Este fondo tiene
un espesor considerable con el objeto de comunicarle una inercia
elevada, única adecuada para rehogar los ingredientes y para
obtener los efectos buscados en las cualidades organolépticas de los
alimentos.
La pared delantera 26 de esta cubeta comprende
dos paneles en su cara interior, de manera que dispone de un canal
central 28 de vaciado, de una forma conocida. Se disponen asimismo
unos picos de vaciado 30 en el borde superior 32 de esta pared
delantera para facilitar este vaciado.
Las tres otras paredes laterales 34, 36 y
posterior 38 son planas interiormente.
La cubeta 12 está equipada con unos medios 40 de
calentamiento. Dichos medios de calentamiento están constituidos
generalmente por resistencias eléctricas o incluso por quemadores
de gas. El hecho de recurrir a un fondo 24 de gran espesor permite
limitar la potencia necesaria de los medios de calentamiento y
acumular las calorías del mismo, todo ello con una gran
inercia.
Los medios 16 para la agitación propiamente
dichos que garantizan el rascado del fondo, comprenden un rascador
42 que comprende por lo menos, una cuchilla, un brazo 44 y unos
medios de maniobra de dicho rascador con traslación horizontal
alternativa sobre el fondo 24.
El rascador 42, representado en la figura 4,
comprende ventajosamente dos cuchillas 48-1 y
48-2, preferentemente paralelas y separadas entre
sí. Las dos cuchillas son solidarias de un pórtico 50.
Estas cuchillas son planas, estrechas, siendo la
superficie paralela al fondo. La longitud de estas cuchillas
corresponde a la anchura de la cubeta.
Ventajosamente, estas cuchillas pueden
comprender unos patines realizados en un material de calidad
alimentaria y que facilite el frotamiento, tal como el
politetrafluoretileno. Estas cuchillas tienen igualmente unas
secciones con los bordes biselados de manera que se mantengan
adheridas al fondo durante los desplazamientos.
Es necesario que las cuchillas sean estrechas
para evitar sobrecalentamientos al paso de las cuchillas ya que la
totalidad del líquido ha sido retirada del fondo.
Las dos cuchillas están unidas por medio de unos
tirantes 52 dispuestos alejados de los extremos libres de estas
cuchillas, formando de este modo un móvil con una simetría,
adecuado para desplazarse con un movimiento de traslación
alternativo sobre el fondo de la cubeta del dispositivo del tipo de
sartén de la presente invención. En la forma de realización
particular presentada, el pórtico 50 lo forma una U invertida con
un tramo superior 54 paralelo al fondo y dos tramos laterales 56
verticales. Estos dos tramos laterales 56 son solidarios de los
tirantes 52.
El marco C realizado de este modo con el
pórtico y los tirantes presenta pues unas dimensiones tales que
puede desplazarse dentro del volumen de la cubeta, separado de las
paredes laterales.
Este marco se compone eventualmente de una
cuchilla 58 antitorta, situado entre los tramos laterales 56,
paralelamente al tramo superior 54. Sin embargo, el marco puede
resultar suficiente.
En la figura 5 se representa otro ejemplo de
realización de un rascador 42' del dispositivo según la presente
invención, que comprende una cuchilla única 48' montada sobre el
marco C, realizada de manera similar a la descrita anteriormente y
que presenta un pórtico 50 idéntico, al que está unida la cuchilla
única 48'. Esta cuchilla 48' puede ser del mismo tipo que las
cuchillas 48-1 y 48-2 descritas
anteriormente.
En la forma de realización, los medios 46 de
maniobra comprenden el brazo 44 con las chapas 60, 62 solidarias de
este brazo y adecuadas para cooperar mediante encaje con el ramal
54 superior.
Este brazo 44 es solidario de un cabezal 64
montado en un eje giratorio 66, situado entre dos cojinetes
68-1 y 68-2, movido por un motor 70.
Los dos cojinetes son solidarios del bastidor.
El motor garantiza una rotación en los dos
sentidos, a velocidad constante, eventualmente con velocidades
distintas.
El cabezal 64 presenta unos rodamientos
inclinados, no representados, en toma directa sobre el eje
giratorio 66 y de los detectores 72 de final de carrera. Estos
rodamientos inclinados pueden arrastrar dicho cabezal, en un
sentido o en el otro, a lo largo del eje giratorio 66, garantizando
los detectores 72 de final de carrera, el cambio de sentido.
El cabezal presenta ventajosamente unas juntas
en el eje para garantizar su estanqueidad y evitar la penetración
de partículas en dicho cabezal, lo que hace que el mecanismo sea
inerte en lo que se refiere a los alimentos cocinados, e insensible
a los productos de limpieza y de desinfección utilizados para el
mantenimiento.
El funcionamiento del dispositivo de cocción del
tipo sartén según la presente invención está descrito mediante sus
posibilidades completas.
De este modo, en el caso de la preparación de un
ragout, es conveniente rehogar la carne en algo de materia
grasa.
El dispositivo se pone pues a calentar y el
fondo 24 alcanza una temperatura considerable del orden de 300ºC.
En este fondo, que preferentemente es grueso se acumulan las
calorías en el mismo, por lo que cuando el cocinero introduce los
trozos de carne en la cubeta, el contacto con el fondo permite
rehogar esta carne sin que la temperatura del fondo descienda de
forma importante al contacto de los trozos de carne fría. En
efecto, en caso de una inercia reducida, la temperatura descendería
rápidamente y no se obtendría el efecto de rustido de la carne.
Los trozos de carne se agitan eventualmente a
mano durante algunos instantes y después se retiran de la cubeta o
se dejan en su interior mientras que una parte como mínimo de los
ingredientes del ragout se añaden a la cubeta,
principalmente la fase líquida.
Para simplificar, la sucesión de adiciones de
ingredientes no está descrita ya que no aporta nada a la
descripción del funcionamiento.
A partir de la introducción de la fase líquida,
la superficie de separación entre el fondo y la fase líquida se
convierte en una zona delicada y es preciso agitar rápidamente el
contenido heterogéneo conseguido de esta forma.
Con este objetivo, se introduce en la
preparación el móvil constituido por las cuchillas
48-1 y 48-2, los tirantes 52, los
tramos 56 y el tramo 54. Se hace descender el brazo 44 mediante la
rotación del cabezal 64 alrededor del eje 66.
El brazo desciende hasta que las chapas 60, 62
se encajan en el tramo 54.
Los medios de maniobra se ponen en
funcionamiento mediante la puesta en marcha del motor 70. Cuando
esto es posible, se selecciona la velocidad mediante el mando de
dicho motor.
A continuación se hace que el cabezal se
desplace trasladándose a lo largo del eje 66 mediante los
rodamientos inclinados que giran sobre el eje, debido al hecho de
sus inclinaciones con respecto a este eje.
Cuando el cabezal llega a la posición de
detección de un lado o del otro, el detector 72 provoca la
inversión del sentido de rotación del motor, de tal modo que el
cabezal 64 se desplaza en sentido inverso arrastrando el móvil y
por tanto las cuchillas 48-1 y 48-2
sobre el fondo.
La cuchilla o cuchillas, además de rascar el
fondo garantizan una agitación del contenido dentro de la
masa.
Debe tenerse en cuenta que la cuchilla o
cuchillas rascan toda la superficie del fondo, de manera integral
hasta las esquinas.
Cuando la comida está lista, resulta suficiente
proceder a retirar el dispositivo móvil con sus cuchillas
realizando las etapas inversas.
Se comprueba entonces que la cubeta se encuentra
de nuevo totalmente despejada y es accesible. Es posible realizar
el basculamiento de la cubeta. Por otra parte, el rascador puede
limpiarse independientemente sin ninguna dificultad. Lo mismo
sucede para la cubeta una vez vaciada, que puede limpiarse
fácilmente ya que no tiene ningún utensilio en su interior.
La sartén para saltear-brasear
puede utilizarse entonces como un equipo básico sin agitación para
cocer bistecs, por ejemplo.
El brazo 44 no puede bascular hacia la cubeta 12
gracias a una forma geométrica adecuada, tal como la representada
en las distintas figuras.
Este brazo puede asimismo levantarse, ya que el
cabezal 64 tiene libertad de giro sobre el eje 66.
La forma de realización descrita es ventajosa ya
que es extremadamente sencilla de mantener limpia, de colocarla en
posición y de retirarla, y su funcionamiento, incluyendo mezclas
heterogéneas y compactas tales como las de arroz, sigue siendo
eficaz.
Es posible prever variantes de la forma de
realización, referidas a los medios de arrastre 46, en especial
sustituyendo el montaje del eje y del cabezal de rodamientos
inclinados por un cabezal móvil sobre un carril con un arrastre por
correa entre dos poleas. En este caso, es preciso prever un cambio
de sentido de las correas.
\vskip1.000000\baselineskip
La lista de documentos indicada por el
solicitante se ha confeccionado exclusivamente para información del
lector y no forma parte de la documentación de la patente europea.
Dicha lista se ha elaborado con gran esmero. Sin embargo, la
Oficina Europea de Patentes declina toda responsabilidad por
eventuales errores u omisiones.
\bullet DE 3905990 [0026]
Claims (12)
1. Dispositivo de cocción del tipo sartén para
saltear-brasear, equipado con medios para la
agitación, adaptado a grandes cocinas, que comprende un armazón
(10), una cubeta (12) en forma de paralelepípedo, en particular
rectangular, con un fondo (24), unos medios de calentamiento (40),
caracterizado porque comprende unos medios (16) de agitación
lineal constituidos por un mezclador-rascador (42,
42') que garantiza especialmente el rascado del fondo de la cubeta,
y unos medios de maniobra (46) de este rascador para su traslación
alternativa sobre dicho fondo (24) de manera automática, siendo
adecuados dichos medios para la agitación a fin de garantizar la
mezcla delicada de los ingredientes durante la etapa de cocción y
para evitar que los ingredientes de la preparación se peguen a la
superficie y se quemen, garantizando un rascado en la totalidad de
la superficie del fondo, pudiendo dichos medios de agitación romper
dicha masa durante su cocción.
2. Dispositivo de cocción según la
reivindicación 1, caracterizado porque los medios de
maniobra (46) comprenden un cabezal (64) móvil para su traslación
alternativa provisto de un brazo (44) adecuado para cooperar con el
rascador (42, 42') y unos medios de arrastre de dicho cabezal
(64).
3. Dispositivo de cocción según la
reivindicación 2, caracterizado porque los medios de
arrastre del cabezal (64) comprenden un eje (66), un motor (70)
para la rotación de este eje, unos rodamientos inclinados incluidos
en el cabezal (64) adecuados para cooperar con este eje (66).
4. Dispositivo de cocción según la
reivindicación 3, caracterizado porque comprende detectores
(72) de final de carrera dispuestos en las extremidades del
bastidor, de manera que invierten el sentido de rotación del eje
(66).
5. Dispositivo de cocción según la
reivindicación 2, caracterizado porque los medios de
accionamiento del cabezal (64) comprenden un carril sobre el que el
cabezal (64) es móvil, con un accionamiento por correa entre dos
poleas.
6. Dispositivo de cocción según cualquiera de
las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
mezclador-rascador (42, 42') comprende por lo menos
una cuchilla (48', 48-1, 48-2).
7. Dispositivo de cocción según la
reivindicación 6, caracterizado porque el
mezclador-rallador (42) comprende dos cuchillas
(48-1, 48-2) preferentemente
paralelas, separadas entre sí, solidarias de un pórtico (50)
adecuado para cooperar con el brazo (44).
8. Dispositivo de cocción según la
reivindicación 7, caracterizado porque comprende un pórtico
(50) en U invertida con un tramo superior (54) paralelo al
fondo y dos tramos laterales (56) verticales, sobre los que se
monta la cuchilla (48'), o bien los tirantes (52) que unen las dos
cuchillas (48-1, 48-2) son
solidarios.
9. Dispositivo de cocción según las
reivindicaciones 1 y 8, caracterizado porque el brazo (44)
lleva por lo menos una chapa (60, 62) adecuada para cooperar con el
tramo (54) del pórtico (50).
10. Dispositivo de cocción según una cualquiera
de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
mezclador-rallador (42) comprende por lo menos una
cuchilla (48', 48-1, 48-2) plana,
estrecha, siendo la superficie paralela al fondo, y la longitud
corresponde a la anchura de la cubeta.
11. Dispositivo de cocción según la
reivindicación 10, caracterizado porque cada cuchilla (48',
48-1, 48-2) comprende un patín
fabricado con un material de calidad alimentaria que facilita el
frotamiento con los bordes biselados.
12. Dispositivo de cocción según una de las
reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque comprende una
cuchilla (58) antitorta.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0507315 | 2005-07-08 | ||
FR0507315A FR2888102B1 (fr) | 2005-07-08 | 2005-07-08 | Dispositif de cuisson du type sauteuse-braisiere parallepipedique equipe de moyens de brassage du contenu |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2318699T3 true ES2318699T3 (es) | 2009-05-01 |
Family
ID=36061510
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES06291129T Active ES2318699T3 (es) | 2005-07-08 | 2006-07-07 | Dispositivo de coccion del tipo saltear-brasear peralelepipedico equipado con medios de agitacion del contendio. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1741370B1 (es) |
AT (1) | ATE419767T1 (es) |
DE (1) | DE602006004649D1 (es) |
ES (1) | ES2318699T3 (es) |
FR (1) | FR2888102B1 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2979528B1 (fr) * | 2011-09-05 | 2013-10-11 | Cometto Ind | Amelioration d'un systeme de racleur pour sauteuse-braisiere |
TWI800851B (zh) * | 2021-06-22 | 2023-05-01 | 振智有限公司 | 自動化蛋料理裝置及料理方法 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE937007C (de) * | 1951-11-18 | 1955-12-29 | Fred Wilkes | Maschine zum Braten von Fischen |
DE3905990A1 (de) * | 1989-02-25 | 1990-08-30 | Roka Werk Gmbh Daemmbau Elemen | Vorrichtung zum fritieren oder anderweitigen hitzebehandeln von nahrungsmitteln |
ATE175087T1 (de) * | 1994-09-22 | 1999-01-15 | Nestle Sa | Fritiergerät und verfahren |
JP2001169931A (ja) * | 1999-12-21 | 2001-06-26 | Nihon Choriki | 連続揚物機におけるスクレーパー運行方法 |
US6305274B1 (en) * | 1999-12-21 | 2001-10-23 | Robert G. Nothum, Sr. | Fryer for food process lines |
-
2005
- 2005-07-08 FR FR0507315A patent/FR2888102B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-07-07 DE DE602006004649T patent/DE602006004649D1/de active Active
- 2006-07-07 AT AT06291129T patent/ATE419767T1/de not_active IP Right Cessation
- 2006-07-07 EP EP06291129A patent/EP1741370B1/fr not_active Not-in-force
- 2006-07-07 ES ES06291129T patent/ES2318699T3/es active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1741370A1 (fr) | 2007-01-10 |
ATE419767T1 (de) | 2009-01-15 |
FR2888102A1 (fr) | 2007-01-12 |
EP1741370B1 (fr) | 2009-01-07 |
DE602006004649D1 (de) | 2009-02-26 |
FR2888102B1 (fr) | 2009-02-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2759917T3 (es) | Aparato con un dispositivo de mezcla para cocinar alimentos | |
RU2628896C2 (ru) | Многофункциональная установка для приготовления пищи на открытом воздухе | |
ES2399937T3 (es) | Aparato de cocción con medios de movimiento y procedimiento asociado | |
ES2357721T3 (es) | Aparato para cocinar de usos múltiples. | |
US4658710A (en) | Portable barbecue | |
US20100263552A1 (en) | Specialized pan for boiling lasagna noodles | |
ES2212108T3 (es) | Dispositivo controlador para proporcionar la temperatura de coccion instantanea. | |
KR101698180B1 (ko) | 화력조절이 가능한 바베큐그릴 | |
ES2318699T3 (es) | Dispositivo de coccion del tipo saltear-brasear peralelepipedico equipado con medios de agitacion del contendio. | |
US20120174800A1 (en) | Independent stirring cooking receptacle | |
US20010023641A1 (en) | Grilling device for a cooking appliance | |
US4599938A (en) | Grease and liquid drainage member for a barbeque cooker | |
WO2020099693A1 (es) | Utensilio para cocinar risotto o arroz meloso | |
US20170105566A1 (en) | Automatic cooking device | |
KR102048259B1 (ko) | 튀김 요리용 교반 장치 | |
KR200456048Y1 (ko) | 전기튀김기 | |
KR101958688B1 (ko) | 튀김 요리용 교반 장치 | |
GB2505914A (en) | Chopping board with aperture on a raised support | |
KR101325598B1 (ko) | 다목적 회전식 구이기 | |
WO1999043215A1 (es) | Metodo y maquinas correspondientes para la fabricacion de platos cocinados y semicocinados | |
CN105559629B (zh) | 一种半煎炸锅 | |
KR20220000662U (ko) | 기름배출이 용이하게 하는 곱창용 프라이팬 | |
CN210249507U (zh) | 一种升降火锅 | |
KR20130090854A (ko) | 높이 조절 부가 구성된 조리용 불판 | |
US1244965A (en) | Broiler and like cooker. |