ES2318480T3

ES2318480T3 - Un recipiente que tiene paredes laterales que son pivotantes y separables sujeto por medio de una bisagra y un metodo de uso.

Info

Publication number: ES2318480T3
Application number: ES05736454T
Authority: ES
Inventors: Peter Hartwall
Original assignee: Arca Systems International AB
Current assignee: Arca Systems International AB
Priority date: 2004-04-26
Filing date: 2005-04-26
Publication date: 2009-05-01
Anticipated expiration: 2025-04-26
Also published as: SE0401088D0; DE602005011786D1; SE0401088L; ATE417789T1; EP1744965B1; SE527901C2; EP1744965A1; WO2005102850A1

Abstract

Un recipiente (10) que comprende paredes (20, 30, 21, 31) y una base (40) unidas, en el que, al menos, una sección (21, 31) de, al menos, una pared (20, 30) está unida, de modo pivotante y separable, con el recipiente por medio de, al menos, una bisagra (50) que comprende, al menos, un rebajo (60) de acoplamiento con, al menos, un saliente (70), que presenta, al menos, dos anchuras (W 1, W 2), caracterizado porque cuando la sección (20, 21, 30, 31) de pared se incline con una posición angular entre una posición tendida y una posición erecta en relación con la posición de la base, la anchura menor (W 2) del saliente se encuentra alineada con el rebajo (60) y es menor que la abertura (61) del rebajo (60), con el fin de unir o separar la sección de pared, y la anchura mayor (W1) del saliente (70) es mayor que la abertura (61) del rebajo (60).

Description

Un recipiente que tiene paredes laterales que son pivotantes y separables sujeto por medio de una de una bisagra y un método de uso.

\global\parskip0.900000\baselineskip

Campo técnico

La presente invención se refiere a un recipiente que comprende paredes y una base unidas, de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1, y al uso de, al menos, una sección del recipiente de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 18.

Descripción de la técnica anterior

Los recipientes que usan paredes plegables unidas con una base para transportar y almacenar distintos elementos/productos son bien conocidos. Los recipientes se llenan con los productos, se transportan a una ubicación en la que se descarguen los productos y, luego, se doblan las paredes de los recipientes vacíos para ponerlas en una posición en la que la altura del recipiente sea considerablemente menor, de manera que ocupen menos espacio cuando se transporten de vuelta para ser llenados de nuevo.

Con frecuencia, las paredes del recipiente se disponen en dos pares de paredes, una ortogonal/perpendicular en relación con otra, posicionándose cada pared enfrentada a otra pared lateral del par de paredes asociado. A menudo, las paredes se unen por sus extremos inferiores, de modo pivotante, mediante al menos una bisagra, con la base o suelo del recipiente, de manera que puedan ser dobladas desde una posición levantada o esencialmente vertical, de almacenamiento, lavado o llenado, hasta una posición tendida, esencialmente horizontal, de transporte o almacenamiento. En la última posición es importante que las paredes queden aseguradas en el recipiente y no se suelten accidentalmente durante la manipulación del recipiente plegado. Ello es especialmente importante en el caso de recipientes grandes y también muy grandes, por ejemplo, recipientes grandes para trabajos pesados.

Un tipo de bisagra de la técnica anterior destinada a unir, de modo separable, paredes pivotantes presenta, al menos, un saliente previsto en la pared móvil en forma de espiga que encaja en un asiento de pivote/giro/inclinación en forma de, al menos, un orificio en el recipiente. La espiga y el orificio se extienden en direcciones paralelas a los bordes contiguos de las paredes y del recipiente, es decir, de la base. Las paredes se unen con el recipiente, en primer lugar, montando las paredes de un primer par de paredes merced a la inclinación de dichas primeras paredes, y, luego, moviéndolas en una primera dirección ortogonal en relación con cualquiera de las paredes del otro par de paredes laterales no montadas todavía, es decir, en la dirección longitudinal del primer par de paredes, mientras la espiga de bisagra y el orificio casen hasta que la espiga de bisagra apoye a tope contra la abertura del orificio. Después, las primeras paredes son dobladas hacia abajo, en dirección al interior del recipiente, hasta su posición tendida, y las segundas paredes, del segundo par de paredes, se unen del mismo modo que el primer par de paredes, pero se doblan hacia arriba, hasta su posición levantada, de manera que, finalmente, las primeras paredes se dispongan erectas en su posición levantada y las paredes se aseguren una con otra, en posición levantada, de modos conocidos.

El documento DE 296 05 788 U1 describe un recipiente de transporte y/o almacenamiento que comprende un fondo y cuatro paredes pivotantes. El fondo comprende cavidades y las paredes comprenden espigas de bisagra de dimensión diferente en distintas direcciones de acoplamiento con las cavidades.

Otro ejemplo de recipiente de la técnica anterior presenta paredes laterales plegables con bisagras formadas por asientos en las paredes laterales que casan con espigas o salientes de bisagra del recipiente. Los asientos de las paredes laterales son "semiasientos", es decir, sólo rodean, aproximadamente, la mitad de la circunferencia de las espigas de bisagra del recipiente cuando están aplicados. Las bisagras comprenden asientos interiores que miran hacia el interior del recipiente y asientos de extremo/exteriores que miran en dirección opuesta al recipiente. Los asientos de extremo mantienen las paredes laterales en posición cuando las paredes laterales están dobladas.

Estas bisagras de la técnica anterior presentan distintas desventajas. Una bisagra de la técnica anterior es muy difícil de usar cuando tenga que separarse del recipiente solamente una pared de un primer par de paredes mientras las paredes contiguas del otro par de paredes, hacia las que la primera pared tiene que ser movida cuando sea separada, se mantienen erectas, porque las paredes contiguas bloquean el movimiento de la primera pared. La otra bisagra de la técnica anterior presenta desventajas, por ejemplo, porque solamente los asientos interiores pueden soportar cargas, y porque es necesario aplicar mucha fuerza para unir las paredes laterales con el recipiente o separarlas de él, lo que, también, genera tensiones en el material de las bisagras. Los recipientes de la técnica anterior más grandes, con paredes laterales pesadas e/o inconvenientes someten a las bisagras a cargas elevadas, generando aún más tensiones en ellas.

Compendio de la invención

Un objeto de la presente invención consiste en ofrecer una solución a los problemas antes mencionados al presentar un recipiente mejorado con, al menos, una sección plegable de, al menos, una pared.

De acuerdo con la invención, este objeto se consigue mediante un dispositivo del tipo indicado a modo de introducción, que presenta las características que ponen de manifiesto las reivindicaciones 1 y 17, definiéndose las realizaciones preferidas mediante las reivindicaciones 2-16 y 18 adjuntas.

\global\parskip1.000000\baselineskip

Merced al recipiente y la bisagra mejorados de acuerdo con la invención, se consiguen distintas ventajas. Las paredes se unen, separablemente, con el recipiente de manera más segura, reduciendo, además, el riesgo de que las paredes puedan soltarse accidentalmente del recipiente. Ello es especialmente importante en el caso de recipientes grandes con paredes laterales más pesadas, porque sus bisagras tienen que absorber cargas, pesos y/o fuerzas mayores cuando se manipulan dichas paredes laterales más pesadas.

Además, se elimina la etapa de mover las paredes en dirección lateral hacia las paredes contiguas, por lo que puede separarse una pared del recipiente sin tener que doblar o separar otra pared contigua que bloquee la pared que tenga que separarse.

Por otro lado, se reduce la fuerza usada para separar del recipiente las paredes laterales, o unirlas con él, y la separación y la unión de la pared puede hacerse sin herramienta alguna.

\vskip1.000000\baselineskip

Breve descripción de los dibujos

La presente invención se describirá ahora con más detalle en relación con los dibujos adjuntos, en los que:

la figura 1 es una vista, en perspectiva, de un recipiente de acuerdo con la invención,

la figura 2 es una vista, en perspectiva, de una zona de rincón del recipiente de la figura 1, con paredes laterales levantadas,

la figura 3 es una vista, ampliada, de acuerdo con la figura 2,

la figura 4 es una vista, en perspectiva, de la zona de rincón de las figuras 2 y 3, desde un ángulo algo diferente,

la figura 5 es una vista, ampliada, de acuerdo con la figura 4,

la figura 6 es una vista detallada, ampliada, de la figura 5,

la figura 7 es una vista, en perspectiva, de la zona de rincón de las figuras 4-6, con una pared lateral inclinada,

la figura 8 es una vista, ampliada, de acuerdo con la figura 7, y

la figura 9 es una vista detallada, ampliada, de la figura 8.

\vskip1.000000\baselineskip

Descripción detallada de la invención

Las figuras 1-9 ilustran una primera realización de un recipiente plegable 10 de acuerdo con la invención, que comprende paredes laterales plegables y/o secciones 20, 30, 21, 31 de pared unidas con una base 40, en la que, al menos, una sección 21, 31 de, al menos, una pared separable y plegable 20, 30 está unida, de modo pivotante y separable, con el recipiente por medio de, al menos, una bisagra 50. Las secciones de pared pueden consistir en una o más paredes completas 20, 30, o, solamente, parte de una o más paredes, por ejemplo, una puerta de acceso, una ventanilla o una compuerta en la parte superior, inferior, o media de la pared, y/o las paredes pueden ser fijas, de manera que sean plegables y/o separables, solamente, las puertas de acceso de las paredes. La bisagra 50 está formada por, al menos, un rebajo 60, con un orificio 61. El rebajo consiste en una ranura en el recipiente 10 que case con, al menos, un saliente 70 de la pared 20, 30 y/o la sección 21, 31 de pared.

En esta realización, mostrada en las figuras 1-9, hay cuatro rebajos 60 y cuatro salientes 70, pero, desde luego, solamente puede ser usado uno de cada uno de ellos. Además, solamente se muestran dos puertas o secciones 21, 31 de pared, pero puede usarse cualquier otro número de puertas, por ejemplo, el recipiente 10 puede no estar equipado con puertas de acceso 21, 31, puede estar equipado con una puerta de acceso en cada pared lateral 20, 30, o, solamente, con una puerta de acceso en una pared, como podrán entender fácilmente los expertos. El movimiento y la separación o la unión de las paredes 20, 30 o las secciones 21, 31 de pared se explicará, solamente, con referencia a las paredes 20, 30, pero, ciertamente, los expertos entenderán que las secciones 21, 31 de pared pueden usarse del mismo modo.

El saliente 70 mostrado en las figuras 2-9 presenta una sección transversal similar a una cruz con, al menos, dos anchuras W_{1} y W_{2} (mostradas con detalle en las figuras 6 y 9), de manera que cuando la pared 20, 30 o la sección 21, 31 de pared se incline hasta una posición angular (mostrada en las figuras 7-9) entre una posición tendida (no mostrada) y una posición erecta/levantada (mostrada en las figuras 1-6), la anchura menor W_{2} del saliente 70 sea inferior a la dimensión interior del rebajo 60, es decir, su orificio 61, y esté alineada con este orificio y la extensión longitudinal del rebajo, con el fin de unir o separar la pared 20, 30, de modo que, al menos, parte de su borde de pared longitudinal inferior esté en contacto con, al menos, parte del borde longitudinal de la base 40. La base presenta un borde fijo vuelto hacia arriba similar a una pestaña en su borde contiguo a la parte inferior de la pared 20, 30, de manera que la pared, en su posición levantada, esté soportada por el exterior merced al apoyo a tope contra esta pestaña del suelo.

La anchura menor W_{2} del saliente 70 es inferior a la dimensión interior del rebajo 60 (mostrado en las figuras 7-9) cuando la pared 20, 30 se incline, en relación con su posición levantada, en un ángulo de 45º. Se prefiere un ángulo de 45º porque es el más alejado tanto del estado doblado horizontal (0º) como del estado levantado (90º) de la pared. Además, el saliente 70 se extiende en dirección paralela al plano de la pared dando lugar a una dirección de movimiento de la pared perpendicular a los bordes contiguos de la pared y la base 40. El saliente 70 está orientado de manera que la anchura menor W_{2} esté alineada horizontalmente con el orificio del rebajo 60 cuando la pared 20, 30 se incline en un ángulo de 45º en relación con su posición levantada.

El orificio 61 del rebajo 60 mira al interior del recipiente 10 y se extiende en dirección horizontal, es decir, paralelamente al plano de la base 40, y el rebajo presenta la forma de una ranura que se extiende en dirección vertical, es decir, paralelamente al plano de la pared 20, 30, por lo que la abertura 61 de la ranura 60 es perpendicular/ortogonal en relación con la prolongación de la ranura. Esta orientación del orificio 61 y de la ranura significa que la pared y los salientes 70 son movidos en dos direcciones ortogonales, una en relación con otra, y son movidos, solamente, en direcciones paralelas a los planos de las paredes contiguas y nunca en dirección a las paredes contiguas, por lo que éstas no bloquean ni dificultan la separación o la unión de la pared 20, 30. Ciertamente, de acuerdo con otras realizaciones, el orificio 61 puede mirar en dirección opuesta al recipiente 10, por ejemplo, cuando las paredes sean movidas hacia el exterior del recipiente durante la apertura y/o el plegado.

Como se muestra en esta realización, el saliente 70 presenta una sección transversal similar a una cruz pero, alternativamente, puede presentar una sección transversal similar a una estrella, un hueso para perro o una sección transversal elíptica, cuadrada, cuadrática, rectangular o triangular.

El saliente 70 está previsto en la pared 20, 30 o la sección 21, 31 de pared pero, alternativamente, podría preverse en el recipiente 10, es decir, la base/suelo 40, y el rebajo 60, es decir, el asiento de pivote/giro/inclinación podría disponerse en la pared o la sección de pared.

La bisagra 50 comprende también, al menos, un saliente adicional 80 por cada saliente 60 de bisagra. Este segundo saliente 80 presenta una función de guiado, bloqueo y estabilización porque presenta una forma que encaja en la abertura 61 del rebajo 60 y está insertado en ella cuando la pared 20, 30 se encuentre en su posición levantada. En ese caso, el saliente 80 de guía bloquea/retiene la pared en dirección vertical de manera que se reduzca adicionalmente el riesgo de que se suelte la pared como consecuencia de un movimiento hacia arriba, en dirección vertical, no deseado. El saliente 80 de guía presenta una sección transversal en L y está previsto por encima del primer saliente 70 de bisagra, aplicado en relación de chaveta con el recipiente 10.

Cuando se usa la pared 20, 30 del recipiente 10 la sección de pared es movida, solamente, en cualquier dirección esencialmente perpendicular a los bordes contiguos de la sección de pared y de la base 40 hasta una posición en la que la sección de pared esté inclinada con una posición angular, en relación con su posición levantada, entre una posición tendida y una posición erecta, cuando tenga que unirse con el recipiente o separarse de él. Preferiblemente, la pared 20, 30 es movida hasta una posición inclinada en un ángulo de 45º, en relación con su posición levantada, con el fin de unirla con el recipiente o separarla de él.

De acuerdo con una realización de la invención, la anchura mayor W_{1} del saliente 70 es mayor que la dimensión interior del rebajo 60, es decir, su abertura 61. De acuerdo con otra realización, el saliente puede presentar una anchura adaptada al interior del rebajo 60, de manera que la pared 20, 30 no traquetee ni/o vibre dentro del rebajo 60 en su posición levantada durante la manipulación/el transporte del recipiente.

Esta bisagra 50 de acuerdo con la invención puede usarse con otras orientaciones en vez de la dirección horizontal mostrada. Puede usarse con, al menos, una cubierta/tapa (no mostrada) sobre el recipiente 10 o con las paredes, uniéndose la cubierta por los bordes laterales superiores contiguos a las paredes y la cubierta en vez de los bordes laterales inferiores contiguos a las paredes y la base 40. La bisagra 50 puede preverse, también, en las zonas de rincón entre los bordes laterales de las paredes 20, 30 extendiéndose en dirección vertical, de manera que las paredes sean hechas pivotar a modo de puertas de automóvil o puertas similares.

El ángulo de 45º para separar y unir las paredes 20, 21, 30, 31 se prefiere porque, en ese caso, el riesgo de que, inadvertidamente, se suelten las paredes del recipiente es mínimo, pero, desde luego, podría usarse cualquier otro ángulo adecuado, por ejemplo, 22,5º, 35º o 40º.

La abertura/el orificio 61 del rebajo 60 podría presentar, también, otra orientación, por ejemplo, el orificio podría mirar hacia arriba y el rebajo podría extenderse en dirección horizontal. Lo más importante es que el saliente 70 presente una anchura W_{2} que permita pasar a través de la abertura y una anchura W_{1} que permita bloquear/retener la pared 20, 21, 30, 31 en su posición levantada.

Claims

```
\global\parskip0.900000\baselineskip
```
1. Un recipiente (10) que comprende paredes (20, 30, 21, 31) y una base (40) unidas, en el que, al menos, una sección (21, 31) de, al menos, una pared (20, 30) está unida, de modo pivotante y separable, con el recipiente por medio de, al menos, una bisagra (50) que comprende, al menos, un rebajo (60) de acoplamiento con, al menos, un saliente (70), que presenta, al menos, dos anchuras (W_{1}, W_{2}),

caracterizado porque cuando la sección (20, 21, 30, 31) de pared se incline con una posición angular entre una posición tendida y una posición erecta en relación con la posición de la base, la anchura menor (W_{2}) del saliente se encuentra alineada con el rebajo (60) y es menor que la abertura (61) del rebajo (60), con el fin de unir o separar la sección de pared, y la anchura mayor (W_{1}) del saliente (70) es mayor que la abertura (61) del rebajo (60).
2. Un recipiente (10) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la anchura menor (W_{2}) del saliente (70) es inferior a la dimensión interior del rebajo (60) cuando la sección (20, 21, 30, 31) de pared se incline, en relación con su posición levantada, en un ángulo de 45º, con el fin de unir o separar la sección de pared.
3. Un recipiente (10) de acuerdo con la reivindicación 2, en el que el saliente (70) se extiende en una dirección paralela al plano de la sección (20, 21, 30, 31) de pared y está orientado de manera que la anchura menor (W_{2}) se encuentre alineada con el orificio del rebajo (60) cuando la sección de pared se incline, en relación con su posición levantada, en un ángulo de 45º.
4. Un recipiente (10) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que, al menos, una pared (20, 30) está unida, de modo pivotante y separable, con la base (40) por medio de la bisagra (50).
5. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el orificio del rebajo (60) mira al interior del recipiente (10).
6. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1-4, en el que el orificio del rebajo (60) mira en dirección opuesta al recipiente (10).
7. Un recipiente (10) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el rebajo (60) está previsto en el recipiente (10) de manera que case con el saliente (70) previsto en la sección (20, 21, 30, 31) de pared.
8. Un recipiente (10) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el rebajo (60) está previsto en la sección (20, 21, 30, 31) de pared de manera que case con el saliente (70) dispuesto en el recipiente (10).
9. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el rebajo (60) consiste en una ranura en el recipiente (10).
10. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el saliente (70) presenta una sección transversal elíptica.
11. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que el saliente (70) presenta una sección transversal similar a una cruz.
12. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que saliente (70) presenta una sección transversal similar a una estrella.
13. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que saliente (70) presenta una sección transversal similar a un hueso para perro.
14. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que saliente (70) presenta una sección transversal cuadrada/cuadrática.
15. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que saliente (70) presenta una sección transversal rectangular.
16. Un recipiente (10) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que saliente (70) presenta una sección transversal triangular.
17. Uso de, al menos, una sección (21, 31) de, al menos, una pared (20, 30) en un recipiente (10) que comprende paredes y una base (40) contiguas, en el que la sección de pared está unida, de modo pivotante y separable, con el recipiente por medio de, al menos, una bisagra (50) que comprende, al menos, un rebajo (60) de acoplamiento con, al menos, un saliente (70), que presenta, al menos, dos anchuras (W_{1}, W_{2}),

caracterizado por

mover la sección (20, 21, 30, 31) de pared en cualquier dirección esencialmente perpendicular a los bordes contiguos de la sección de pared y del recipiente (10), y
```
\global\parskip1.000000\baselineskip
```
posicionar la sección (20, 21, 30, 31) de pared en una posición inclinada, entre una posición tendida y una posición erecta, en relación con la posición de la base, con el fin de acoplar el saliente (70) con el rebajo (60) de manera que la anchura menor (W_{2}) del saliente quede alineada con el rebajo (60), siendo dicha anchura menor (W_{2}) del saliente menor que la abertura (61) del rebajo (60), y siendo la anchura mayor (W_{1}) del saliente (70) mayor que la abertura (61) del rebajo (60), cuando la sección de pared tenga que unirse con el recipiente (10) o separarse de él.
18. Uso de, al menos, una sección (20, 21, 30, 31) de pared de acuerdo con la reivindicación 17, que comprende la etapa de mover la sección de pared hasta la posición inclinada, en un ángulo de 45º en relación con su posición levantada, con el fin de unirla o separarla.