ES2318365T3 - Pistola pulverizadora de liquido con conductos de paso y aberturas de salida de aire de cuernos no circulares. - Google Patents
Pistola pulverizadora de liquido con conductos de paso y aberturas de salida de aire de cuernos no circulares. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2318365T3 ES2318365T3 ES04814776T ES04814776T ES2318365T3 ES 2318365 T3 ES2318365 T3 ES 2318365T3 ES 04814776 T ES04814776 T ES 04814776T ES 04814776 T ES04814776 T ES 04814776T ES 2318365 T3 ES2318365 T3 ES 2318365T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- air
- piece
- nozzle
- liquid
- outlet
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/12—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
- B05B7/1209—Spray pistols; Apparatus for discharge designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling means for each liquid or other fluent material being manual and interdependent
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/08—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
- B05B7/0807—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
- B05B7/0815—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/08—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
- B05B7/0807—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets
- B05B7/0815—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter
- B05B7/083—Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point to form intersecting jets with at least one gas jet intersecting a jet constituted by a liquid or a mixture containing a liquid for controlling the shape of the latter comprising rotatable spray shaping gas jet outlets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/24—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas with means, e.g. a container, for supplying liquid or other fluent material to a discharge device
- B05B7/2402—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. by hand; Apparatus comprising containers fixed to the discharge device
- B05B7/2478—Gun with a container which, in normal use, is located above the gun
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/06—Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane
- B05B7/062—Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane with only one liquid outlet and at least one gas outlet
- B05B7/066—Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane with only one liquid outlet and at least one gas outlet with an inner liquid outlet surrounded by at least one annular gas outlet
Landscapes
- Nozzles (AREA)
- Special Spraying Apparatus (AREA)
Abstract
Una pistola pulverizadora de líquido, que comprende: un conjunto de cuerpo y una pieza de plataforma, incluyendo el conjunto de cuerpo una pieza de boquilla con un extremo de salida, teniendo dicha pieza de boquilla un conducto de paso de líquido que se extiende desde un extremo de entrada hasta un extremo de salida que se abre mediante el extremo de salida de la pieza de boquilla, teniendo dicho conjunto de cuerpo un primer conducto de paso de aire que se extiende desde un extremo de entrada hasta un extremo de salida en el extremo de salida de dicha pieza de boquilla, extendiéndose dicho extremo de salida de dicho primer conducto de paso de aire alrededor de dicho extremo de salida de dicho conducto de paso de salida de líquido y estando conformado para dirigir aire, a una presión mayor que la atmosférica, contra líquido que sale del extremo de salida del conducto de paso de salida de líquido para propulsar el líquido lejos del extremo de salida de la pieza de boquilla mientras se da al líquido la forma de una corriente generalmente cónica alrededor de un eje, incluyendo dicho conjunto de cuerpo unas extremidades alargadas o cuernos que sobresalen hasta más allá del extremo de salida de la boquilla en los lados opuestos de dicho eje, teniendo dicho conjunto de cuerpo un segundo conducto de paso de aire que se extiende desde un extremo de entrada a través de unas partes de dichos cuernos hasta unos conductos de paso de salida que tienen aberturas de salida separadas, a lo largo de dichos cuernos, del extremo de salida de boquilla y que miran hacia los lados opuestos de dicho eje, siendo no circulares dichos conductos de paso y dichas aberturas, de salida, y estando conformados para dirigir aire, a una presión mayor que la atmosférica, que circula a través de dicho segundo conducto de paso de aire contra los lados opuestos de una corriente generalmente cónica de líquido que está formada por aire que circula a través del primer conducto de paso de aire para volver a dar a la corriente generalmente cónica de líquido la forma de una corriente ancha y alargada, caracterizada porque dicho conjunto de cuerpo incluye una pieza polímera moldeada de tapa para aire que tiene dichos cuernos y unos medios que montan dicha pieza polímera moldeada de tapa para aire en dicha pieza de boquilla, teniendo dicha pieza moldeada de tapa para aire y de boquilla superficies que forman dichos primer y segundo conductos de paso de aire, estando formados dichos conductos de paso y dichas aberturas, de salida, no circulares mediante dicho moldeo, en la que dicho conjunto de cuerpo está moldeado a partir de material polímero y dicha pieza de plataforma está hecha de metal.
Description
Pistola pulverizadora de líquido con conductos
de paso y aberturas de salida de aire de cuernos no circulares.
Esta invención se refiere a pistolas
pulverizadoras de líquido del tipo que comprenden un conjunto de
cuerpo que tiene un conducto de paso de líquido con una abertura
extrema de salida a través de un extremo de salida de una pieza de
boquilla, conjunto de cuerpo que tiene un primer conducto de paso de
aire con un extremo de salida, alrededor del extremo de salida del
conducto de paso de líquido, conformado para dirigir aire a alta
velocidad contra líquido que sale del extremo de salida del conducto
de paso de líquido para propulsar el líquido lejos de la pieza de
boquilla mientras se da al líquido la forma de una corriente
generalmente cónica alrededor de un eje; incluyendo el conjunto de
cuerpo unas extremidades alargadas a modo de cuerno (denominadas en
lo sucesivo cuernos) que sobresalen hasta más allá del extremo de
salida de la pieza de boquilla en los lados opuestos del eje, y
teniendo un segundo conducto de paso de aire que se extiende hasta
conductos de paso y aberturas, de salida, que están separados, a lo
largo de los cuernos, del extremo de salida de la pieza de boquilla
y que miran hacia los lados opuestos del eje, conductos de paso y
aberturas, de salida, del cuerno que están situados para dirigir
aire a alta velocidad contra los lados opuestos de una corriente de
líquido que está formada por aire que circula a través del primer
conducto de paso de aire para volver a dar a dicha corriente
generalmente cónica la forma de una corriente ancha y alargada.
La técnica anterior está repleta de pistolas
pulverizadoras de líquido del tipo que comprenden un conjunto de
cuerpo que tiene un conducto de paso de líquido con una abertura
extrema de salida a través de un extremo de salida de una pieza de
boquilla, conjunto de cuerpo que tiene un primer conducto de paso de
aire con un extremo de salida, alrededor del extremo de salida del
conducto de paso de líquido, conformado para dirigir aire a alta
velocidad contra líquido que sale del extremo de salida del conducto
de paso de líquido para propulsar el líquido lejos de la pieza de
boquilla mientras se da al líquido la forma de una corriente
generalmente cónica alrededor de un eje; incluyendo el conjunto de
cuerpo una tapa para aire con cuernos que sobresalen hasta más allá
del extremo de salida de la boquilla en los lados opuestos del eje,
y teniendo un segundo conducto de paso de aire que se extiende
hasta conductos de paso y aberturas, de salida, que están separados,
a lo largo de los cuernos, del extremo de salida de la boquilla y
que miran hacia los lados opuestos del eje, conductos de paso y
aberturas, de salida, del cuerno que están situados para dirigir
aire a alta velocidad contra los lados opuestos de una corriente de
líquido que está formada por aire que circula a través del primer
conducto de paso de aire para volver a dar a dicha corriente
generalmente cónica la forma de una corriente ancha y alargada que
está dirigida contra una superficie a la que se está aplicando el
líquido (por ejemplo, pintura). El documento GB 582 605, las
patentes de EE.UU. números 1.751.787 (Binks); 1.990.823
(Gustopsson); 3.746.253 (Walberg); 5.090.623 (Bums et al.);
5.102.051 (Smith et al); 5.209.405 (Robinson et al);
5.322.221 (Anderson); 5.344.078 (Fritz et al.) y 5.803.367
(Heard et al.), y la publicación de solicitud de patente de
EE.UU. número US 2002/0148910 A1, publicada el 17 de octubre de
2002, proporcionan ejemplos ilustrativos.
Se han utilizado muchos patrones de conductos de
paso y aberturas, de salida, en los cuernos de tales pistolas
pulverizadoras en un intento de formar una corriente ancha y
alargada de líquido, tan uniforme como sea posible en anchura y en
la cantidad de líquido suministrado por tiempo unitario en toda su
longitud, para facilitar una aplicación uniforme del líquido a una
superficie. En todas las pistolas pulverizadoras de líquido
conocidas de este tipo, los conductos de paso de salida de aire, a
lo largo de los cuernos, son cilíndricos, habiendo sido formados
típicamente mediante taladrado en los cuernos sobre la tapa para
aire, después de que esté formada la misma. El aire sale de tales
conductos de paso cilíndricos en corrientes generalmente cilíndricas
que impactan sobre el lado de la corriente de líquido. Aunque tales
corrientes de aire cilíndricas desde conductos de paso cilíndricos,
colocados en los cuernos, pueden formar una corriente ancha y
alargada de líquido, la uniformidad en anchura de dicha corriente y
la uniformidad en la cantidad de líquido suministrado por tiempo
unitario en toda su longitud no son tan satisfactorias como se
podría desear, puesto que tales corrientes de aire cilíndricas no
aplican una cantidad uniforme de energía a través de sus diámetros
contra el lado de la corriente de líquido.
La presente invención da a conocer una pistola
pulverizadora de líquido que puede proporcionar una forma y
distribución mejoradas de flujo de líquido dentro de la corriente
ancha y alargada de líquido formada por la pistola
pulverizadora.
Según la presente invención, se ha previsto una
pistola pulverizadora de líquido que comprende un conjunto de
cuerpo que incluye una pieza de boquilla con un extremo de salida.
La pieza de boquilla tiene un conducto de paso de líquido que se
extiende hasta una abertura extrema de salida a través del extremo
de salida de la pieza de boquilla. El conjunto de cuerpo tiene
también un primer conducto de paso de aire que se extiende hasta un
extremo de salida en el extremo de salida de la pieza de boquilla.
Dicho extremo de salida del primer conducto de paso de aire se
extiende alrededor del extremo de salida del conducto de paso de
líquido y está conformado para dirigir aire a alta velocidad contra
líquido que sale del extremo de salida del conducto de paso de
líquido para propulsar el líquido lejos del extremo de salida de la
pieza de boquilla mientras se da al líquido la forma de una
corriente generalmente cónica alrededor de un eje. El conjunto de
cuerpo incluye unos cuernos que sobresalen hasta más allá del
extremo de salida de la pieza de boquilla en los lados opuestos del
eje, y el conjunto de cuerpo tiene un segundo conducto de paso de
aire que se extiende desde piezas pasantes de los cuernos hasta
conductos de paso y aberturas, de salida, que están separados, a lo
largo de los cuernos, del extremo de salida de la boquilla y que
miran hacia los lados opuestos del eje. Dichos conductos de paso de
salida no son circulares y están conformados para dirigir aire a
alta velocidad que circula a través del segundo conducto de paso de
aire contra los lados opuestos de una corriente de líquido formada
por aire que circula a través del primer conducto de paso de aire
para volver a dar a dicha corriente generalmente cónica de líquido
la forma de una corriente ancha y alargada.
Dichos conductos de paso de salida no circulares
pueden tener una anchura mayor en una dirección en ángulo recto
respecto al eje que una profundidad en una dirección paralela a
dicho eje (por ejemplo, los conductos de paso de salida pueden ser
generalmente rectangulares), ya que se ha descubierto que forman una
corriente de líquido que es muy uniforme en anchura y en la
cantidad de líquido suministrado por tiempo unitario en toda su
longitud, para facilitar una aplicación uniforme del líquido a una
superficie.
El conjunto de cuerpo puede incluir una tapa
para aire, que incluye los cuernos, moldeada a partir de material
polímero, conduciendo los conductos de paso no circulares hasta las
aberturas de salida que se forman durante el procedimiento de
moldeo. Se prevén medios para montar la pieza polímera moldeada de
tapa para aire en la pieza de boquilla, teniendo la pieza moldeada
de tapa para aire y de boquilla unas superficies que forman el
primer y segundo conductos de paso de aire. Los medios que montan la
pieza de tapa para aire en la pieza de boquilla pueden permitir que
la tapa para aire gire alrededor del eje respecto a la pieza de
boquilla, y las piezas de tapa para aire y de boquilla pueden
incluir topes que limitan la rotación relativa de las piezas de
tapa para aire y de boquilla a una que tiene un ángulo
predeterminado (por ejemplo, aproximadamente 90 grados) entre la
primera y segunda posiciones relativas. Además, los medios que
montan la pieza de tapa para aire en la pieza de boquilla pueden
incluir superficies de aplicación entre sí por rozamiento para
restringir la rotación relativa de las piezas de tapa para aire y
de boquilla hasta que se aplique manualmente un par de fuerzas
predeterminado entre las piezas de tapa para aire y de boquilla.
La pieza de boquilla, así como la pieza de tapa
para aire, pueden estar moldeadas a partir de material polímero, y
la pistola pulverizadora de líquido puede incluir además una pieza
de plataforma reutilizable (por ejemplo, de metal) con unos
conductos de paso de distribución de aire a su través que incluyen
una abertura de entrada que está adaptada para su conexión a un
suministro de aire, a una presión mayor que la atmosférica, una
primera y segunda aberturas de salida de aire, unos medios para
regular separadamente el flujo de aire a través de la primera y
segunda aberturas de salida de aire de los conductos de paso de
distribución de aire, cuando está circulando aire a través de los
conductos de paso de distribución de aire, y unos medios accionados
manualmente para detener o permitir el flujo de aire a través de
las aberturas de salida de los conductos de paso de distribución de
aire. La pieza de plataforma reutilizable y la pieza de boquilla
polímera pueden tener, por lo tanto, medios accionables manualmente
(es decir, medios que puede accionar manualmente una persona sin el
uso de herramientas) para montar de modo liberable la pieza de
boquilla en la pieza de plataforma reutilizable, comunicando la
primera y segunda aberturas de salida de aire de los conductos de
paso de distribución de aire con los extremos de entrada del primer
y segundo conductos de paso. Las piezas moldeadas de tapa para aire
y de boquilla pueden ser suficientemente económicas como para poder
ser descartadas en lugar de ser limpiadas para otras
aplicaciones.
La presente invención se describirá además con
referencia a los dibujos que se acompañan, en los que números de
referencia semejantes hacen referencia a partes semejantes o
correspondientes por todas las vistas distintas, y en los que:
la figura 1 es una vista lateral de un
dispositivo de pulverización de líquido según la presente
invención;
la figura 2 es una vista lateral opuesta del
dispositivo de pulverización de líquido de la figura 1, en la que
una pieza de boquilla, una pieza de tapa para aire y una pieza de
plataforma del dispositivo de pulverización están separadas entre
sí;
la figura 3 es una vista de frente, a escala
ampliada, de la pieza de plataforma del dispositivo de pulverización
de líquido, como se ve por la línea 3-3 de la
figura 2;
la figura 4 es una vista en sección transversal
vertical, parcial y a escala ampliada, del dispositivo de
pulverización de líquido de la figura 1;
la figura 5 es una vista en sección
aproximadamente según la línea 5-5 de la figura 4,
después de que la pieza de boquilla haya sido retirada de la pieza
de plataforma;
la figura 6 es una vista en sección
aproximadamente según la línea 6-6 de la figura 4,
después de que la pieza de boquilla haya sido retirada de la pieza
de plataforma;
la figura 7 es una vista lateral de la pieza de
plataforma del dispositivo de pulverización de líquido de la figura
1, que ha sido parcialmente seccionada para mostrar mayor
detalle;
la figura 8 es una vista desde atrás de la pieza
de boquilla, incluida en el dispositivo de pulverización de la
figura 1;
la figura 9 es una vista en sección
aproximadamente según la línea 9-9 de la figura
8;
la figura 10 es una vista frontal de la pieza de
boquilla de la figura 2;
la figura 11 es una vista desde atrás, a escala
ampliada, de la pieza de tapa para aire, incluida en el dispositivo
de pulverización de la figura 1;
la figura 12 es una vista en sección
aproximadamente según la línea 12-12 de la figura
11;
la figura 13 es una vista en sección
aproximadamente según la línea 13-13 de la figura
12; y
las figuras 14, 15, 16 y 17 son ilustraciones a
escala ampliada de formas alternativas que se podrían usar para
conductos de paso y aberturas, de salida, en cuernos sobre la pieza
de tapa para aire, incluida en el dispositivo de pulverización de
la figura 1.
Haciendo referencia a continuación a los
dibujos, se ha ilustrado, según la presente invención, un
dispositivo de pulverización o pistola pulverizadora 10 de líquido.
Generalmente, la pistola pulverizadora 10 de líquido comprende un
conjunto de cuerpo 12 que incluye una pieza 14 de boquilla con un
extremo de salida 15. La pieza 14 de boquilla tiene un conducto 16
de paso de líquido que se extiende desde un extremo de entrada 17
hasta un extremo de salida 18 que se abre mediante el extremo de
salida 15 de la pieza 14 de boquilla. El conjunto de cuerpo 12
tiene también un primer conducto 20 de paso de aire que se extiende
desde un extremo de entrada 21 hasta un extremo de salida 22 en el
extremo de salida 15 de la pieza 14 de boquilla. El extremo de
salida 22 del primer conducto 20 de paso de aire se extiende
alrededor del extremo de salida 18 del conducto 16 de paso de
líquido y está conformado para dirigir aire, a una presión mayor que
la atmosférica, contra líquido que sale del extremo de salida 18
del conducto 16 de paso de líquido para propulsar líquido que sale
del conducto 16 de paso de líquido lejos del extremo de salida 15
de la pieza 14 de boquilla mientras se da al líquido la forma de
una corriente generalmente cónica alrededor de un eje 23. El
conjunto de cuerpo 12 incluye unos cuernos 24 que sobresalen hasta
más allá del extremo de salida 15 de la pieza 14 de boquilla en los
lados opuestos de dicho eje 23, y el conjunto de cuerpo 12 tiene un
segundo conducto 26 de paso de aire que se extiende desde un
extremo de entrada 27 a través de piezas de los cuernos 24 hasta
conductos de paso de salida 28 que tienen aberturas de salida que
están separadas, a lo largo de los cuernos 24, del extremo de salida
15 de la pieza 14 de boquilla y que miran hacia los lados opuestos
del eje 23. Los conductos de paso 28 y las aberturas, de salida, no
son circulares y están conformados para dirigir aire, a una presión
mayor que la atmosférica, que circula a través del segundo conducto
26 de paso de aire contra los lados opuestos de una corriente
generalmente cónica de líquido que está formada por aire que
circula a través del primer conducto 20 de paso de aire para volver
a dar a dicha corriente generalmente cónica de líquido la forma de
una corriente ancha y alargada. Los conductos de paso 28 y las
aberturas, de salida, son generalmente rectangulares y tienen una
anchura mayor en una dirección en ángulo recto respecto al eje 23
que una profundidad en una dirección paralela a dicho eje.
A modo de ejemplo no limitativo, como se
ilustra, los conductos de paso 28 y las aberturas, de salida, pueden
comprender un primer y segundo pares 28a y 28b de conductos de paso
28 y aberturas, de salida y opuestos, en los cuernos 24, teniendo
cada uno del primer par de conductos de paso 28a y aberturas, de
salida, una anchura en una dirección en ángulo recto respecto al
eje 23 de aproximadamente 0,154 pulgadas o 0,39 centímetros, una
profundidad en una dirección paralela al eje 23 de aproximadamente
0,35 pulgadas o 0,89 centímetros, y estando separados alrededor de
0,25 pulgadas o 0,64 centímetros del extremo de salida 15 de la
pieza 14 de boquilla, estando dispuestos los conductos de paso de
salida 28a que tiene un ángulo de aproximadamente 66 grados
respecto al eje; y teniendo cada uno del segundo par de conductos de
paso 28b y aberturas, de salida, una anchura en una dirección en
ángulo recto respecto al eje 23 de aproximadamente 0,165 pulgadas o
0,42 centímetros, una profundidad en una dirección paralela a dicho
eje de aproximadamente 0,050 pulgadas o 0,13 centímetros, y estando
separados aproximadamente 0,35 pulgadas o 0,89 centímetros del
extremo de salida 15 de la pieza 14 de boquilla, estando dispuestos
los conductos de paso de salida 28b que tiene un ángulo de
aproximadamente 75 grados respecto al eje 23.
El conjunto de cuerpo 12 contiene una pieza de
tapa 30 para aire, que incluye los cuernos 24, moldeada
preferiblemente a partir de un material polímero (por ejemplo,
polipropileno, polietileno o nailon cargado con vidrio), estando
formados los conductos de paso 28 y las aberturas, de salida,
mediante un procedimiento de moldeo. El conjunto de cuerpo 12
incluye también unos medios para montar la pieza 30 de tapa para
aire en la pieza 14 de boquilla de manera que las superficies
adyacentes de la pieza 30 de tapa para aire y de la pieza 14 de
boquilla forman parte del primer y segundo conductos 20 y 26 de
paso de aire. Los medios que montan la pieza 30 de tapa para aire
en la pieza 14 de boquilla incluyen un anillo anular 32 que
sobresale radialmente hacia fuera alrededor del extremo de salida
15 de la pieza 14 de boquilla, que es coaxial con el eje 23, y un
collarín generalmente cilíndrico 33 en la pieza 30 de tapa para
aire que tiene un rebaje anular 34 en su superficie interior que
está adaptado para recibir el anillo anular 32 de la pieza 14 de
boquilla. El collarín 33 en la pieza 30 de tapa para aire es lo
suficientemente flexible desde el punto de vista elástico como para
que la superficie interior del collarín 33 pueda ser presionada
sobre el anillo anular 32 para situar dicho anillo 32 en el rebaje
34. Una parte cilíndrica 35 de la superficie interior de la pieza de
tapa para aire tiene un ajuste deslizante de cierre alrededor de la
superficie exterior de una pieza cilíndrica 37 de la pieza 14 de
boquilla para separar el primer y segundo conductos 20 y 26 de paso
de aire. Estos medios para montar la pieza 30 de tapa para aire en
la pieza de boquilla permiten que gire la pieza 30 de tapa para aire
alrededor del eje 23 respecto a la pieza 14 de boquilla. Las piezas
30 y 14 de tapa para aire y de boquilla incluyen unos topes 36 y
38, respectivamente, que limitan la rotación relativa de las piezas
30 y 14 de tapa para aire y de boquilla a una que tiene un ángulo
predeterminado (90 grados, como se ilustra) entre la primera y
segunda posiciones relativas. Estos medios que montan la pieza 30
de tapa para aire en la pieza 14 de boquilla incluyen también
superficies sobre las piezas 30 y 14 de tapa para aire y de boquilla
que están en aplicación por rozamiento (es decir, dicha aplicación
puede ser de una con otra, como se ilustra, o, alternativamente,
podría ser con una capa de fricción, no mostrada, entre las piezas
30 y 14 de tapa para aire y de boquilla) para restringir la
rotación relativa de las piezas 30 y 14 de tapa para aire y de
boquilla hasta que se aplique manualmente un par de fuerzas
predeterminado entre las piezas 30 y 14 de tapa para aire y de
boquilla. Dicho par de fuerzas predeterminado debería ser
suficiente para restringir la rotación de la pieza 30 de tapa para
aire sobre la pieza 14 de boquilla por contacto ligero con la pieza
de tapa para aire, pero no tanto como para que sea difícil hacer
girar manualmente la pieza 14 de boquilla sobre la pieza 30 de tapa
para aire. Dicho par debería estar, por lo tanto, en el intervalo
de 0,565 a 4,519 Newtons por metro (de 5 a 40 pulgadas por libra
fuerza), y más preferiblemente en el intervalo de 1,130 a 2,259
Newtons por metro (de 10 a 20 pulgadas por libra fuerza). Un anillo
tórico 39 está situado entre las piezas 30 y 14 de tapa para aire y
de boquilla para restringir las fugas entre el collarín 33 y la
pieza 14 de boquilla.
El extremo de salida 22 del primer conducto 20
de paso de aire está conformado para dirigir una parte periférica
de aire que sale del primer conducto 20 de paso de aire con un
patrón cónico convergente (por ejemplo, que converge con un ángulo
en el intervalo de aproximadamente 30 a 45 grados respecto al eje
23) contra líquido que sale del extremo de salida 18 del conducto
16 de paso de líquido. Dicho patrón cónico convergente atomiza
mejor el líquido que abandona el extremo de salida 18 del conducto
16 de paso de líquido que como lo haría el aire que sale del
extremo de salida 22 del primer conducto 20 de paso de aire, en una
dirección paralela a la corriente de fluido que abandona el extremo
de salida 18 del conducto 16 de paso de líquido.
La pistola pulverizadora 10 de líquido contiene
además una pieza 40 de plataforma que incluye un armazón 41, con
conductos de paso de distribución de aire a su través, que tiene un
conducto de paso de entrada 42 (véanse las figuras 3 y 7) con un
extremo de entrada 45 adaptado para su conexión a un suministro de
aire, a una presión mayor que la atmosférica, una primera y segunda
aberturas 43 y 44 de salida de aire, unos medios en forma de un
miembro de válvula ajustable 46 para regular la parte de flujo de
aire, a través de los conductos de paso de distribución de aire,
que puede circular hasta la segunda abertura 44 de salida de aire, y
unos medios de válvula 47 accionados manualmente para detener o
permitir el flujo de aire desde el conducto de paso de entrada 42
hasta las aberturas de salida 43 y 44 de los conductos de paso de
distribución de aire. La pieza 40 de plataforma y la pieza 14 de
boquilla tienen medios accionables manualmente para montar de modo
liberable la pieza 14 de boquilla en la pieza 40 de plataforma,
comunicando la primera y segunda aberturas 43 y 44 de salida de
aire de los conductos de paso de distribución de aire con los
extremos de entrada 21 y 27 del primer y segundo conductos 20 y 26
de paso de aire, respectivamente. Dichos medios accionables
manualmente (véase la figura 4) comprenden la pieza 40 de
plataforma que incluye una pared de soporte 48 con superficies
interior y exterior opuestas 49 y 50, una abertura cilíndrica 51 a
través de la pared de soporte 48 entre sus superficies interior y
exterior 49 y 50; y la pieza 14 de boquilla que incluye un saliente
52 más allá de una superficie de contacto 53 en el lado de la pieza
14 de boquilla opuesto a su extremo de salida 18. El saliente 52
está recibido en la abertura 51 a través de la pared de soporte 48
con la superficie de contacto 53 contra su superficie exterior 50 y
una parte distal del saliente 52 que sobresale hasta más allá de la
superficie interior 49 de la pared de soporte 48. La parte distal
del saliente 52 tiene una acanaladura anular 56 transversal, y los
medios accionables manualmente incluyen además un miembro de
enganche 55 a modo de placa montado en el armazón 41 para
movimiento deslizante transversal de la abertura 51 entre (1) una
posición aplicada, en la que una pieza generalmente en forma de C
del miembro de enganche 55, que tiene una superficie de enganche 55a
que mira hacia el lado contrario de la pared de soporte 48 que es
aproximadamente normal al eje de la abertura 51, estará situada en
una pieza de la acanaladura transversal 56 si el saliente 52 está
completamente aplicado en la abertura 51 para retener el saliente
52 y, por ello, la pieza 14 de boquilla en acoplamiento con la
pieza 40 de plataforma, y (2) una posición de liberación, hasta la
que se puede hacer deslizar manualmente el miembro de enganche 55
contra la carga de un muelle 54 entre el miembro de enganche 55 y el
armazón 41 que carga el miembro de enganche 55 hasta su posición
aplicada, posición de liberación en la que una abertura circular
55c a través de la que el miembro de enganche 55, de diámetro mayor
que el saliente 52, está alineado con el saliente 52 permite que la
pieza 14 de boquilla sea montada en la pieza 40 de plataforma o
retirada de la misma. El miembro de enganche 55 incluye una
superficie de leva 55b en su lado opuesto a la superficie de
enganche 55a que mira hacia la pared de soporte 48 y que está
dispuesta con un ángulo (por ejemplo, de aproximadamente 45 grados)
respecto al eje de la abertura 51, de manera que al presionar el
extremo distal del saliente 52 contra la superficie de leva 55b se
hará que el miembro de enganche 55 se mueva hasta su posición de
liberación y se permitirá que el extremo distal del saliente 52 se
mueva hasta más allá del miembro de enganche 55 hasta que el
saliente 52 esté completamente aplicado en la abertura 51, con lo
cual la superficie de enganche 55a se moverá hasta aplicación con
una parte de la acanaladura transversal 56 (la posición de enganche
del miembro de enganche 55) bajo la influencia del muelle 54 para
retener el saliente 52 y, por ello, la pieza 14 de boquilla en
acoplamiento con la pieza 40 de plataforma.
La pieza 40 de plataforma se puede realizar
modificando una pistola pulverizadora de metal que está disponible
comercialmente bajo la denominación comercial "HVLP Gravity feed
spray gun", de la firma Graco, Minneapolis, MN, añadiendo al
armazón 41 una pieza 41a para montar el miembro de enganche 55
descrito anteriormente y añadiendo al armazón 41 una placa 58 que
dispone la superficie exterior 50, conformada para aplicación de
sellado con la superficie de contacto 53, sobre la pieza 14 de
boquilla, y en la que están formadas la primera y segunda aberturas
43 y 44 de salida de aire. Las segundas aberturas 44 de salida de
aire están definidas por receptáculos adaptados para recibir
estrechamente piezas tubulares 59 salientes que están en los
extremos de entrada 27 de los segundos conductos 26 de paso de aire
en la pieza 14 de boquilla. La placa 55 tiene una abertura 71
adaptada para recibir estrechamente un saliente 57 en la pieza 14 de
boquilla a efectos de ayudar a situar la pieza 14 de boquilla sobre
la placa 58, y tiene una acanaladura 69, alrededor de su periferia,
adaptada para recibir en aplicación de sellado un labio saliente 68
alrededor de la periferia de la pieza 14 de boquilla.
Los medios de válvula 46 accionados manualmente
(véase la figura 7) para detener o permitir el flujo de aire desde
el conducto de paso de entrada 42 hasta las aberturas de salida 43 y
44 de los conductos de paso de distribución de aire incluyen un
asiento de válvula sobre el armazón 41 alrededor de una abertura 60,
entre el conducto de paso de entrada 42 y un segundo conducto 61 de
paso de aire, incluido en los conductos de paso de distribución de
aire, que es paralelo al conducto de paso de entrada 42. El miembro
de válvula 62 está montado en el armazón 41 para moverse entre (1)
una posición cerrada, en la que se aplica a dicho asiento para
impedir el flujo de aire a través de la abertura 60, posición
cerrada hacia la que el miembro de válvula 62 está cargado por un
muelle 63 entre el miembro de válvula 62 y el armazón 41, y (2) unas
posiciones separadas del asiento, alrededor de dicha abertura 60,
para permitir que diversos regímenes de aire circulen desde el
conducto de paso de entrada 42 hasta el segundo conducto 61 de paso
de aire y, desde allí, hasta las primeras aberturas de salida 43 y
hasta las segundas aberturas de salida 44, si el miembro de válvula
46 está abierto. Dicho movimiento del miembro de válvula 62 hasta
posiciones separadas del asiento se puede conseguir ejerciendo
tracción manualmente sobre un miembro de gatillo 64, montado de
manera pivotante en el armazón 41 por un pasador 65, hacia una
pieza de mango 66 del armazón 41. La magnitud de dicho movimiento,
que se puede conseguir ejerciendo tracción sobre el miembro de
gatillo 64, está determinada por un miembro de tope 67 en
acoplamiento roscado con el armazón 41, de manera que es ajustable
la magnitud máxima de dicho movimiento. Una aguja 70 de control del
flujo de fluido está fijada al miembro de válvula 62. La aguja 70 de
control del flujo de fluido se extiende a través de un orificio
central 72 en el saliente 52 y a través de un sellado 74 en el
orificio 72 alrededor de su periferia que separa parte del conducto
16 de paso de líquido adyacente a su extremo de salida 18 del
extremo opuesto de dicho orificio 72 (véase la figura 4). Una parte
extrema generalmente cónica 75 de dicha aguja 70 está situada
contra la superficie interior del conducto 16 de paso de líquido y
cierra dicho conducto, que es adyacente a su extremo de salida 18
cuando el miembro de válvula 62 está situado en su posición cerrada
hacia la que está cargada por el muelle 63. La parte extrema 75 de
dicha aguja 70 se aleja de la superficie interior del conducto 16
de paso de líquido para permitir que circule líquido a través del
mismo cuando el miembro de gatillo 64 es acercado manualmente a la
pieza de mango 66 y alejado de su posición cerrada contra la carga
del muelle 63. La parte extrema 75 de la aguja está formada por
material polímero y está estrechada gradualmente que tiene un
ángulo mucho más pequeño que el miembro de válvula 62, de manera que
el miembro de válvula 62 se abrirá para permitir que circule aire a
través de las aberturas de salida 43 y 44 de los conductos de paso
de distribución de aire, a través del primer y segundo conductos 20
y 26 de paso de aire, hacia fuera del extremo de salida 22 del
primer conducto 20 de paso de aire y hacia fuera de los conductos
de paso de salida 28 del segundo conducto 26 de paso de aire (si el
miembro de válvula 46 está abierto) antes de que el fluido pueda
salir del extremo de salida 18 del conducto 16 de paso de
líquido.
El líquido se puede alimentar por gravedad al
extremo de salida 15 del conducto 16 de paso de líquido desde un
recipiente adecuado en su extremo de entrada 17, recipiente que
podría ser el descrito en la patente de EE.UU. número 6.588.681,
que incluye una pieza de un conector adaptado para aplicación
liberable manualmente con un pieza 80 del conector que se muestra
alrededor del extremo de entrada 17 del conducto 16 de paso de
líquido. Alternativamente, se podrían usar recipientes de líquido de
volumen más pequeño, tales como los descritos en la patente de
EE.UU. número 6.752.179 (Schwartz).
Opcionalmente, una toma de presión 77 (véase la
figura 2), que comunica con el segundo conducto 26 de paso de aire
y que está cerrada cuando no se usa, podría estar dispuesta para
suministrar presión de aire al recipiente de líquido a presión
descrito en la publicación de solicitud de patente de EE.UU. número
US 2004/0084553 A1, publicada el 6 de mayo de 2004, recipiente de
líquido a presión que se podría usar para suministrar líquido al
conducto 16 de paso de líquido de la pistola pulverizadora 10. La
toma de presión 77 debería comunicar con el segundo conducto 26 de
paso de aire en una posición separada (por ejemplo, más de 1 pulgada
o 2,54 centímetros) de los conductos de paso de salida 28 y de las
aberturas de salida en los cuernos 24 para aire, de manera que no
haga que existan diferencias de presión de aire entre los dos
cuernos 24.
El conjunto de cuerpo 12, que incluye tanto la
pieza 14 de boquilla como la pieza de tapa 30 para aire, puede
estar moldeado a partir de un material polímero adecuado (por
ejemplo, polipropileno, polietileno o nailon cargado con vidrio).
El conjunto de cuerpo 12, y particularmente su pieza 14 de boquilla,
llevará a cabo la mayor parte del contacto con el líquido (por
ejemplo, pintura) que se está pulverizando (es decir, sólo la aguja
70 sobre la pieza 40 de plataforma contactará con dicho líquido), y
el conjunto de cuerpo 12 moldeado puede ser suficientemente
económico como para poder ser descartado en lugar de ser limpiado
para otras aplicaciones.
La presente invención se ha descrito hasta ahora
con referencia a una realización y a posibles modificaciones de la
misma. Será evidente para los expertos en la técnica que se pueden
llevar a cabo muchos cambios en las realizaciones descritas sin
salirse del alcance de la presente invención. Por ejemplo, los
conductos de paso 28 y las aberturas, de salida, en los cuernos 24
para aire, que tengan una anchura mayor en una dirección en ángulo
recto respecto al eje 23 que una profundidad en una dirección
paralela al eje 23 podrían tener formas distintas de la
rectangular, tales como las formas siguientes, pero sin estar
limitadas a las mismas, formas ovaladas 28a y 28b mostradas en las
figuras 14 y 15, formas de rombo, tal como la forma de rombo 28c
mostrada en la figura 16, o formas con piezas centrales agrandadas
(por ejemplo, generalmente circulares, rectangulares u ovaladas) y
con más piezas estrechas que se extienden en los lados opuestos de
la pieza central, tal como la forma 28d mostrada en la figura 17.
Por consiguiente, el alcance de la presente invención no debería
estar limitado a las estructuras y los métodos descritos en esta
solicitud, sino sólo a las estructuras y los métodos descritos por
el lenguaje de las reivindicaciones y los equivalentes a los
mismos.
Claims (10)
1. Una pistola pulverizadora de líquido, que
comprende:
un conjunto de cuerpo y una pieza de
plataforma,
incluyendo el conjunto de cuerpo una pieza de
boquilla con un extremo de salida, teniendo dicha pieza de boquilla
un conducto de paso de líquido que se extiende desde un extremo de
entrada hasta un extremo de salida que se abre mediante el extremo
de salida de la pieza de boquilla,
teniendo dicho conjunto de cuerpo un primer
conducto de paso de aire que se extiende desde un extremo de entrada
hasta un extremo de salida en el extremo de salida de dicha pieza
de boquilla, extendiéndose dicho extremo de salida de dicho primer
conducto de paso de aire alrededor de dicho extremo de salida de
dicho conducto de paso de salida de líquido y estando conformado
para dirigir aire, a una presión mayor que la atmosférica, contra
líquido que sale del extremo de salida del conducto de paso de
salida de líquido para propulsar el líquido lejos del extremo de
salida de la pieza de boquilla mientras se da al líquido la forma de
una corriente generalmente cónica alrededor de un
eje,
eje,
incluyendo dicho conjunto de cuerpo unas
extremidades alargadas o cuernos que sobresalen hasta más allá del
extremo de salida de la boquilla en los lados opuestos de dicho
eje,
teniendo dicho conjunto de cuerpo un segundo
conducto de paso de aire que se extiende desde un extremo de
entrada a través de unas partes de dichos cuernos hasta unos
conductos de paso de salida que tienen aberturas de salida
separadas, a lo largo de dichos cuernos, del extremo de salida de
boquilla y que miran hacia los lados opuestos de dicho eje, siendo
no circulares dichos conductos de paso y dichas aberturas, de
salida, y estando conformados para dirigir aire, a una presión
mayor que la atmosférica, que circula a través de dicho segundo
conducto de paso de aire contra los lados opuestos de una corriente
generalmente cónica de líquido que está formada por aire que
circula a través del primer conducto de paso de aire para volver a
dar a la corriente generalmente cónica de líquido la forma de una
corriente ancha y alargada, caracterizada porque dicho
conjunto de cuerpo incluye una pieza polímera moldeada de tapa para
aire que tiene dichos cuernos y unos medios que montan dicha pieza
polímera moldeada de tapa para aire en dicha pieza de boquilla,
teniendo dicha pieza moldeada de tapa para aire y de boquilla
superficies que forman dichos primer y segundo conductos de paso de
aire, estando formados dichos conductos de paso y dichas aberturas,
de salida, no circulares mediante dicho moldeo, en la que dicho
conjunto de cuerpo está moldeado a partir de material polímero y
dicha pieza de plataforma está hecha de metal.
2. Una pistola pulverizadora según la
reivindicación 1, en la que dichos conductos de paso y dichas
aberturas, de salida, en dichos cuernos tienen una anchura mayor en
una dirección en ángulo recto respecto a dicho eje que una
profundidad en una dirección paralela a dicho eje.
3. Una pistola pulverizadora según la
reivindicación 2, en la que dichos conductos de paso y dichas
aberturas, de salida, en dichos cuernos son generalmente
rectangulares.
4. Una pistola pulverizadora según la
reivindicación 1, en la que dichos conductos de paso y dichas
aberturas, de salida, comprenden primer y segundo pares de
conductos de paso y aberturas, de salida, opuestos en dichos
cuernos, teniendo cada uno de dicho primer par de conductos de paso
de salida una anchura en una dirección en ángulo recto respecto a
dicho eje de aproximadamente 0,154 pulgadas o 0,39 centímetros, una
profundidad en una dirección paralela a dicho eje de
aproximadamente 0,35 pulgadas o 0,89 centímetros, y estando separado
el primer par de aberturas de salida aproximadamente 0,25 pulgadas
o 0,64 centímetros del extremo de salida de la pieza de boquilla, y
teniendo cada uno de dicho segundo par de conductos de paso de
salida una anchura en una dirección en ángulo recto respecto a
dicho eje de aproximadamente 0,165 pulgadas o 0,42 centímetros, una
profundidad en una dirección paralela a dicho eje de aproximadamente
0,05 pulgadas o 0,13 centímetros, y estando separado el segundo par
de aberturas de salida aproximadamente 0,35 pulgadas o 0,89
centímetros del extremo de salida de la pieza de boquilla.
5. Una pistola pulverizadora según la
reivindicación 1, en la que dicho extremo de salida de dicho primer
conducto de paso de aire está conformado para dirigir aire que sale
de dicho primer conducto de paso de aire en un patrón cónico
convergente contra líquido que sale del extremo de salida de dicho
conducto de paso de líquido.
6. Una pistola pulverizadora según la
reivindicación 1, en la que dichos conductos de paso y dichas
aberturas, de salida, comprenden primer y segundo pares de
conductos de paso y aberturas, de salida, no circulares y opuestos
en dichos cuernos.
7. Una pistola pulverizadora de líquido según la
reivindicación 1, en la que dichos medios que montan dicha pieza de
tapa para aire en dicha pieza de boquilla permiten que gire dicha
pieza de tapa para aire alrededor de dicho eje respecto a dicha
pieza de boquilla, incluyendo dichas piezas de tapa para aire y de
boquilla topes que limitan la rotación relativa de dichas piezas de
tapa para aire y de boquilla a una que tiene un ángulo
predeterminado entre una primera y segunda posiciones relativas,
incluyendo dichos medios que montan dicha pieza de tapa para aire
en dicha pieza de boquilla unas superficies en aplicación por
rozamiento para restringir la rotación relativa de dichas piezas de
tapa para aire y de boquilla hasta que se aplica manualmente un par
de fuerzas predeterminado entre dichas piezas de tapa para aire y de
boquilla.
8. Una pistola pulverizadora de líquido según la
reivindicación 7, en la que dicho ángulo predeterminado es
aproximadamente 90 grados.
9. Una pistola pulverizadora de líquido según la
reivindicación 1, que incluye además una pieza de plataforma que
tiene a su través conductos de paso de distribución de aire que
incluyen una abertura de entrada que está adaptada para su conexión
a un suministro de aire, a una presión mayor que la atmosférica, una
primera y segunda aberturas de salida de aire, unos medios para
regular separadamente el flujo de aire a través de dichas primera y
segunda aberturas de salida de aire de dichos conductos de paso de
distribución de aire cuando está circulando aire a través de dichos
conductos de paso de distribución de aire y unos medios accionados
manualmente para detener o permitir el flujo de aire a través de
dichas aberturas de salida de dichos conductos de paso de
distribución de aire,
teniendo dicha pieza de plataforma y dicha pieza
de boquilla unos medios accionables manualmente para montar de modo
liberable dicha pieza de boquilla en dicha pieza de plataforma
reutilizable, comunicando dichas primera y segunda aberturas de
salida de aire de dichos conductos de paso de distribución de aire
con los extremos de entrada de dichos primer y segundo conductos de
paso.
10. Una pistola pulverizadora de líquido según
la reivindicación 9, en la que dichos medios accionables manualmente
para montar de modo liberable dicha pieza de boquilla en dicha
pieza de plataforma comprenden dicha pieza de plataforma que
incluye una pared de soporte que tiene superficies interior y
exterior opuestas, una abertura a través de dicha pared de soporte
entre dichas superficies interior y exterior, incluyendo dicha pieza
de boquilla un saliente de una superficie de contacto en el lado de
dicha pieza de boquilla opuesto a dicho extremo de salida, estando
recibido dicho saliente en dicha abertura a través de dicha pared de
soporte con dicha superficie de contacto contra dicha superficie
exterior y sobresaliendo una parte distal de dicho saliente hasta
más allá de la superficie exterior de dicha pared de soporte,
teniendo dicha parte distal de dicho saliente una acanaladura
transversal, e incluyendo además dichos medios accionables
manualmente un miembro de enganche que está aplicado de modo
liberable en dicha acanaladura transversal y que está adaptado para
su retirada manual de dicha parte distal.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US748479 | 2003-12-30 | ||
| US10/748,479 US7201336B2 (en) | 2003-12-30 | 2003-12-30 | Liquid spray gun with non-circular horn air outlet passageways and apertures |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2318365T3 true ES2318365T3 (es) | 2009-05-01 |
Family
ID=34710927
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04814776T Active ES2318365T3 (es) | 2003-12-30 | 2004-12-16 | Pistola pulverizadora de liquido con conductos de paso y aberturas de salida de aire de cuernos no circulares. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7201336B2 (es) |
| EP (1) | EP1699563B1 (es) |
| JP (1) | JP4777906B2 (es) |
| CN (1) | CN1902002B (es) |
| AT (1) | ATE417671T1 (es) |
| BR (1) | BRPI0418261A (es) |
| CA (1) | CA2552075C (es) |
| DE (1) | DE602004018542D1 (es) |
| ES (1) | ES2318365T3 (es) |
| RU (1) | RU2376075C2 (es) |
| WO (1) | WO2005065838A1 (es) |
Families Citing this family (67)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7296759B2 (en) * | 2004-11-19 | 2007-11-20 | Illinois Tool Works Inc. | Ratcheting retaining ring |
| DK1835997T3 (da) | 2004-12-16 | 2012-09-24 | Saint Gobain Abrasives Inc | Væskeforsyningsskål og inderbeholderanordning til sprøjtepistoler |
| US20070262169A1 (en) * | 2006-05-01 | 2007-11-15 | Chia Chung Precision Industrial Co., Ltd. | Spray head structure of a spray gun |
| US11040360B2 (en) | 2006-06-20 | 2021-06-22 | Saint-Gobain Abrasives, Inc. | Liquid supply assembly |
| WO2007149760A2 (en) | 2006-06-20 | 2007-12-27 | Louis M. Gerson Co., Inc. | Liquid supply assembly |
| US20080078849A1 (en) * | 2006-09-30 | 2008-04-03 | Fox Jeffrey D | Disposable spray gun cartridge |
| DE502007000825D1 (de) | 2006-12-05 | 2009-07-16 | Sata Gmbh & Co Kg | Belüftung für den Fließbecher einer Farbspritzpistole |
| US7922107B2 (en) * | 2007-07-25 | 2011-04-12 | Fox Jeffrey D | Spray gun with paint cartridge |
| CN101970127B (zh) | 2008-03-12 | 2014-11-12 | 杰弗里·D·福克斯 | 用后可弃的喷枪筒管 |
| US8408480B2 (en) * | 2008-04-25 | 2013-04-02 | Confluent Surgical, Inc. | Self-cleaning spray tip |
| US8033483B2 (en) * | 2008-04-25 | 2011-10-11 | Confluent Surgical Inc. | Silicone spray tip |
| US8899501B2 (en) * | 2008-07-23 | 2014-12-02 | Sata Gmbh & Co. Kg | Spray gun with paint cartridge |
| US8210453B2 (en) | 2008-09-12 | 2012-07-03 | Confluent Surgical, Inc. | Spray applicator |
| DE202008014389U1 (de) | 2008-10-29 | 2010-04-08 | Sata Gmbh & Co. Kg | Fließbecher für eine Farbspritzpistole |
| CA2742971A1 (en) * | 2008-11-05 | 2010-05-14 | Illinois Tool Works Inc. | Spray gun having protective liner and light trigger pull |
| CN105107653B (zh) | 2009-01-26 | 2018-01-09 | 3M创新有限公司 | 液体喷枪、喷枪平台和喷头组件 |
| JP3151151U (ja) * | 2009-03-31 | 2009-06-11 | アネスト岩田株式会社 | スプレーガンキャップの取り付け位置設定装置 |
| DE102009032399A1 (de) | 2009-07-08 | 2011-01-13 | Sata Gmbh & Co. Kg | Farbspritzpistole |
| US8651402B2 (en) * | 2009-11-17 | 2014-02-18 | Black & Decker Inc. | Adjustable nozzle tip for paint sprayer |
| US8550376B2 (en) | 2009-11-17 | 2013-10-08 | Black & Decker Inc. | Paint sprayer |
| US8740111B2 (en) | 2009-11-17 | 2014-06-03 | Black & Decker Inc. | Paint sprayer |
| US8413911B2 (en) | 2009-11-17 | 2013-04-09 | Black & Decker Inc. | Paint sprayer |
| CN203018246U (zh) | 2009-11-17 | 2013-06-26 | 布莱克和戴克公司 | 涂料喷涂器 |
| EP2501488A1 (en) * | 2009-11-17 | 2012-09-26 | Black & Decker Inc. | Quick release mechanism for paint sprayer |
| US9192950B2 (en) * | 2009-11-20 | 2015-11-24 | Wagner Spray Tech Corporation | Sprayer for a fluid delivery system |
| DE202010007355U1 (de) | 2010-05-28 | 2011-10-20 | Sata Gmbh & Co. Kg | Düsenkopf für eine Spritzvorrichtung |
| US9333519B2 (en) | 2010-12-02 | 2016-05-10 | Sata Gmbh & Co. Kg | Spray gun and accessories |
| JP6110313B2 (ja) | 2011-02-09 | 2017-04-05 | スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー | 液体スプレーガン用のノズルチップ及びスプレーヘッドアセンブリ |
| DE102011105201A1 (de) * | 2011-04-11 | 2012-10-11 | Martin Ruda | Luftkappe, Anordnung aus Haltering und Luftkappe und Farbleiteinrich-tung für eine Farbspritzpistole |
| US9335198B2 (en) | 2011-05-06 | 2016-05-10 | Saint-Gobain Abrasives, Inc. | Method of using a paint cup assembly |
| GB2491929B (en) * | 2011-06-17 | 2017-07-26 | Earlex Ltd | Spray gun |
| EP2726214B1 (en) | 2011-06-30 | 2019-05-01 | Saint-Gobain Abrasives, Inc. | Paint cup assembly |
| RU2601337C2 (ru) | 2011-06-30 | 2016-11-10 | САТА ГмбХ унд Ко. КГ | Пистолет-краскораспылитель с возможностью легкой очистки, принадлежности для пистолета-краскораспылителя и способ их монтажа и демонтажа |
| WO2013016474A1 (en) | 2011-07-28 | 2013-01-31 | 3M Innovative Properties Company | Spray head assembly with integrated air cap/nozzle for a liquid spray gun |
| US9216430B2 (en) * | 2011-09-30 | 2015-12-22 | Carlisle Fluid Technologies, Inc. | Spray device having curved passages |
| EP2766126B1 (en) * | 2011-10-12 | 2019-11-27 | 3M Innovative Properties Company | Spray head assemblies for liquid spray guns |
| CN107262308B (zh) | 2011-10-27 | 2022-07-08 | 固瑞克明尼苏达有限公司 | 具有可收缩衬管的喷涂器流体供应系统 |
| WO2013101946A1 (en) | 2011-12-30 | 2013-07-04 | Saint-Gobain Abrasives, Inc. | Convertible paint cup assembly with air inlet valve |
| US9802213B2 (en) | 2012-03-06 | 2017-10-31 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun having internal boost passageway |
| EP2828000B1 (en) | 2012-03-23 | 2019-08-21 | 3M Innovative Properties Company | Spray gun barrel with inseparable nozzle |
| JP2013244429A (ja) * | 2012-05-24 | 2013-12-09 | Nissan Motor Co Ltd | 塗装ハンドガン用エアキャップ |
| US10309430B2 (en) | 2012-08-10 | 2019-06-04 | Confluent Surgical, Inc. | Pneumatic actuation assembly |
| CN103008135A (zh) * | 2013-01-06 | 2013-04-03 | 英国阿莱斯责任有限公司 | 喷枪 |
| KR102145808B1 (ko) * | 2013-03-15 | 2020-08-19 | 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 컴파니 | 압력 보조 액체 공급 조립체 |
| AU2014290641B2 (en) | 2013-07-15 | 2017-07-06 | 3M Innovative Properties Company | Air caps with face geometry inserts for liquid spray guns |
| CA155474S (en) | 2013-09-27 | 2015-08-27 | Sata Gmbh & Co Kg | Spray gun |
| DE202013105779U1 (de) | 2013-12-18 | 2015-03-19 | Sata Gmbh & Co. Kg | Luftdüsenabschluss für eine Lackierpistole |
| WO2015153828A1 (en) | 2014-04-04 | 2015-10-08 | Hyperbranch Medical Technology, Inc. | Extended tip spray applicator for two-component surgical selant, and methods of use thereof |
| KR102267759B1 (ko) | 2014-06-10 | 2021-06-23 | 쓰리엠 이노베이티브 프로퍼티즈 컴파니 | 외부 배플을 갖는 노즐 조립체 |
| CN105289870B (zh) | 2014-07-31 | 2019-09-24 | 萨塔有限两合公司 | 喷枪的制造方法、喷枪、喷枪本体以及盖 |
| CA159961S (en) | 2014-07-31 | 2015-07-17 | Sata Gmbh & Co Kg | Spray gun |
| USD758537S1 (en) | 2014-07-31 | 2016-06-07 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint spray gun rear portion |
| USD768820S1 (en) | 2014-09-03 | 2016-10-11 | Sata Gmbh & Co. Kg | Paint spray gun with pattern |
| US9796492B2 (en) | 2015-03-12 | 2017-10-24 | Graco Minnesota Inc. | Manual check valve for priming a collapsible fluid liner for a sprayer |
| DE102015006484A1 (de) | 2015-05-22 | 2016-11-24 | Sata Gmbh & Co. Kg | Düsenanordnung für eine Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole |
| CA2987200A1 (en) | 2015-05-27 | 2016-12-01 | 3M Innovative Properties Company | Nozzle assembly with auxiliary apertures |
| DE102015016474A1 (de) | 2015-12-21 | 2017-06-22 | Sata Gmbh & Co. Kg | Luftkappe und Düsenanordnung für eine Spritzpistole und Spritzpistole |
| CN205995666U (zh) | 2016-08-19 | 2017-03-08 | 萨塔有限两合公司 | 喷枪及其扳机 |
| CN205966208U (zh) | 2016-08-19 | 2017-02-22 | 萨塔有限两合公司 | 风帽组件以及喷枪 |
| JP7149270B2 (ja) * | 2016-12-06 | 2022-10-06 | スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー | スプレーガン及びノズルアセンブリの取り付け |
| US10940498B2 (en) * | 2017-09-14 | 2021-03-09 | Wager Spray Tech Corporation | Airless spray gun with improved trigger assembly |
| CN107497040A (zh) * | 2017-09-20 | 2017-12-22 | 黄河科技学院 | 空气能射流微入式手持美容枪 |
| DE102018118738A1 (de) | 2018-08-01 | 2020-02-06 | Sata Gmbh & Co. Kg | Grundkörper für eine Spritzpistole, Spritzpistolen, Spritzpistolen-Set, Verfahren zur Herstellung eines Grundkörpers für eine Spritzpistole und Verfahren zum Umrüsten einer Spritzpistole |
| US11826771B2 (en) | 2018-08-01 | 2023-11-28 | Sata Gmbh & Co. Kg | Set of nozzles for a spray gun, spray gun system, method for embodying a nozzle module, method for selecting a nozzle module from a set of nozzles for a paint job, selection system and computer program product |
| DE102018118737A1 (de) | 2018-08-01 | 2020-02-06 | Sata Gmbh & Co. Kg | Düse für eine Spritzpistole, Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolen und Verfahren zur Herstellung einer Düse für eine Spritzpistole |
| US20220234062A1 (en) | 2019-05-31 | 2022-07-28 | Graco Minnesota Inc. | Handheld fluid sprayer |
| JP2023519294A (ja) | 2020-03-27 | 2023-05-10 | スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー | スプレーガンコンバータ |
Family Cites Families (33)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB259721A (es) | 1924-11-10 | |||
| US1990823A (en) | 1933-10-23 | 1935-02-12 | Binks Mfg Co | Flat-spraying appliance |
| GB582605A (en) | 1943-08-30 | 1946-11-21 | Alexander Frederick Jenkins | Improvements in spray guns |
| US2497625A (en) | 1944-08-03 | 1950-02-14 | Henrietta M Norwick | Spray gun |
| US3746253A (en) | 1970-09-21 | 1973-07-17 | Walberg & Co A | Coating system |
| US4171096A (en) | 1977-05-26 | 1979-10-16 | John Welsh | Spray gun nozzle attachment |
| AU1351683A (en) | 1982-04-16 | 1983-10-20 | Nordson Corp. | Air atomizing nozzle |
| US4917300A (en) * | 1985-04-25 | 1990-04-17 | Stewart Warner Alemite Corporation | Paint spray gun |
| US4728039A (en) | 1986-12-08 | 1988-03-01 | Stewart Warner Corporation | Paint spray gun nozzle assembly |
| JPS6484761A (en) * | 1987-09-28 | 1989-03-30 | Seiko Epson Corp | Cooling of information apparatus |
| GB8802130D0 (en) | 1988-02-01 | 1988-03-02 | Devilbiss Co | Spraygun |
| US5584433A (en) * | 1991-08-22 | 1996-12-17 | Nakagawa; Mitsuyoshi | Atomization method and atomizer |
| US5165605A (en) * | 1989-03-30 | 1992-11-24 | Iwata Air Compressor Mfg. Co., Ltd. | Low pressure air atomizing spray gun |
| DE3920093A1 (de) * | 1989-06-20 | 1991-01-03 | Basf Ag | Verfahren zum verschliessen und/oder abdichten von oeffnungen, hohl- oder zwischenraeumen bei auf formzylindern aufgebrachten druckplatten |
| GB2240492A (en) | 1990-02-05 | 1991-08-07 | Devilbiss Co | Indexing air cap. |
| US5090623A (en) | 1990-12-06 | 1992-02-25 | Ransburg Corporation | Paint spray gun |
| US5209405A (en) | 1991-04-19 | 1993-05-11 | Ransburg Corporation | Baffle for hvlp paint spray gun |
| US5267693A (en) * | 1992-02-12 | 1993-12-07 | Dickey Barry A | Spray gun non-stick paint connector block |
| US5322221A (en) | 1992-11-09 | 1994-06-21 | Graco Inc. | Air nozzle |
| US5344078A (en) | 1993-04-22 | 1994-09-06 | Ransburg Corporation | Nozzle assembly for HVLP spray gun |
| US5307994A (en) * | 1993-06-04 | 1994-05-03 | Hieronymus John R | Dripless spray gun vent and reservoir assembly for syphon-cup paint spray gun |
| AU675381B2 (en) * | 1994-02-18 | 1997-01-30 | Itw Limited | An improved spray gun |
| US6447095B1 (en) | 1994-05-19 | 2002-09-10 | Canon Kabushiki Kaisha | Discharge recovery method for ink jet apparatus using waterproof ink and ink jet apparatus employing the method |
| US5639027A (en) | 1994-12-08 | 1997-06-17 | Ransburg Corporation | Two component external mix spray gun |
| JPH0975793A (ja) * | 1995-09-11 | 1997-03-25 | Honda Motor Co Ltd | 塗装用スプレーガン |
| US6019294A (en) | 1997-05-23 | 2000-02-01 | Graco Inc | Interchangeable feed airspray/HVLP spray gun |
| US6068203A (en) * | 1999-02-04 | 2000-05-30 | Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company | Selective venting sprayer |
| US6098902A (en) | 1999-05-14 | 2000-08-08 | Coating Atomization Technologies, Llc | Spray gun for atomizing and applying liquid coatings having interchangeable nozzle assemblies |
| JP2000343004A (ja) * | 1999-06-02 | 2000-12-12 | Nippon Rm Kk | 小面積塗装用スプレーガン及びその空気キャップ |
| US6669112B2 (en) | 2001-04-11 | 2003-12-30 | Illinois Tool Works, Inc. | Air assisted spray system with an improved air cap |
| US6588681B2 (en) | 2001-07-09 | 2003-07-08 | 3M Innovative Properties Company | Liquid supply assembly |
| US6854667B2 (en) | 2001-09-06 | 2005-02-15 | Graco Minnesota Inc. | Spray gun having indexing air cap with quick release retaining ring |
| US6612506B1 (en) | 2002-10-09 | 2003-09-02 | Tiao-Hsiang Huang | Spray gun head with dual air ports & a diverter bushing |
-
2003
- 2003-12-30 US US10/748,479 patent/US7201336B2/en active Active
-
2004
- 2004-12-16 JP JP2006547189A patent/JP4777906B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-16 DE DE602004018542T patent/DE602004018542D1/de active Active
- 2004-12-16 CA CA2552075A patent/CA2552075C/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-16 ES ES04814776T patent/ES2318365T3/es active Active
- 2004-12-16 AT AT04814776T patent/ATE417671T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-12-16 EP EP04814776A patent/EP1699563B1/en active Active
- 2004-12-16 WO PCT/US2004/042633 patent/WO2005065838A1/en active Application Filing
- 2004-12-16 BR BRPI0418261-8A patent/BRPI0418261A/pt not_active Application Discontinuation
- 2004-12-16 CN CN2004800394826A patent/CN1902002B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-12-16 RU RU2006123336/12A patent/RU2376075C2/ru not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2005065838A1 (en) | 2005-07-21 |
| CN1902002A (zh) | 2007-01-24 |
| CA2552075C (en) | 2013-09-03 |
| RU2376075C2 (ru) | 2009-12-20 |
| EP1699563B1 (en) | 2008-12-17 |
| US7201336B2 (en) | 2007-04-10 |
| EP1699563A1 (en) | 2006-09-13 |
| US20050145723A1 (en) | 2005-07-07 |
| ATE417671T1 (de) | 2009-01-15 |
| JP4777906B2 (ja) | 2011-09-21 |
| RU2006123336A (ru) | 2008-02-10 |
| CN1902002B (zh) | 2011-10-05 |
| BRPI0418261A (pt) | 2007-04-17 |
| JP2007516831A (ja) | 2007-06-28 |
| DE602004018542D1 (de) | 2009-01-29 |
| CA2552075A1 (en) | 2005-07-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2318365T3 (es) | Pistola pulverizadora de liquido con conductos de paso y aberturas de salida de aire de cuernos no circulares. | |
| ES2406985T3 (es) | Pistola pulverizadora de líquido con tapón para el aire retenido por fricción que puede hacerse girar manualmente | |
| ES2308301T3 (es) | Pistola pulverizadora de liquido con partes separables manualmente. | |
| ES2325617T3 (es) | Pistola de pulverizacion con copa para suministrar liquidos asistida por presion que comprende un revestimiento interior. | |
| US6672520B2 (en) | Single valve ready to use hose end sprayer | |
| ES2363982T3 (es) | Dispensador con función múltiple. | |
| ES2620017T3 (es) | Pistola pulverizadora de líquido, plataforma de pistola pulverizadora y unidad de cabezal de pulverización | |
| ES2845618T3 (es) | Unidad de cabezal de pulverización con tapón/boquilla para el aire integrado/a para una pistola pulverizadora de líquido | |
| ES2273050T3 (es) | Pistola pulverizadora facil de limpiar. | |
| US5954273A (en) | Spray assembly for high viscosity materials | |
| ES2358479T3 (es) | Conjunto de pulverizador de bomba de cúpula. | |
| CA3011256C (en) | Outdoor paint sprayer | |
| US20030090011A1 (en) | Liquid dispensing apparatus | |
| US20220250103A1 (en) | Handheld misting device with pressure-relieving handle | |
| JPH08502447A (ja) | 液体散布装置に関する改良 | |
| JP6933769B2 (ja) | 噴霧可能な媒体を噴霧するための分配デバイス |