ES2317304T3 - Filtro con respiradero de desgasificacion y bolsa de recogida de fluidos corporales. - Google Patents
Filtro con respiradero de desgasificacion y bolsa de recogida de fluidos corporales. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2317304T3 ES2317304T3 ES05791023T ES05791023T ES2317304T3 ES 2317304 T3 ES2317304 T3 ES 2317304T3 ES 05791023 T ES05791023 T ES 05791023T ES 05791023 T ES05791023 T ES 05791023T ES 2317304 T3 ES2317304 T3 ES 2317304T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- filter
- gas
- liquid
- tight
- column
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F5/00—Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
- A61F5/44—Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices
- A61F5/441—Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices having venting or deodorant means, e.g. filters ; having antiseptic means, e.g. bacterial barriers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Nursing (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- Water Treatment By Sorption (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
Abstract
Filtro con respiradero de desgasificación, destinado a una bolsa de recogida de fluidos corporales, del tipo que comprende un material adsorbente en forma de una columna alargada (28) rodeada, por lo menos en su mayor parte dispuesta entre sus extremos longitudinales, por un material estanco a los gases y a los líquidos (30), presentando el filtro por lo menos una entrada (38, 40, 42) y por lo menos una salida separadas por una longitud eficaz de columna (28) de material adsorbente, estando la entrada (38, 40, 42) por lo menos completamente separada del medio exterior por una hoja de un material hidrófobo estanco a los líquidos pero permeable a los gases (32), caracterizado porque la cara de la hoja de material hidrófobo estanco a los líquidos pero permeable a los gases (32) opuesta a la entrada (38, 40, 42) es directamente accesible a los fluidos corporales, y la hoja de material hidrófobo estanco a los líquidos y permeable a los gases (32) está a distancia del material estanco a los gases y a los líquidos (30) por lo menos en la proximidad de una entrada.
Description
Filtro con respiradero de desgasificación y
bolsa de recogida de fluidos corporales.
La presente invención se refiere a un filtro con
respiradero de desgasificación destinado a una bolsa de recogida de
fluidos corporales, así como a dicha bolsa.
La invención se refiere al problema de la
desodorización de los gases evacuados por los estomizados y se
aplica esencialmente a las bolsas de estomía, en particular de
colostomía y de ileostomía.
Los fluidos evacuados por los estomizados
contienen materias sólidas y líquidas, pero también una cierta
cantidad de gas. Si las bolsas de recogida no estuvieran provistas
de ningún dispositivo de respiración, las mismas se hincharían y
crearían una molestia importante. Por esta razón, se proveen estas
bolsas de respiraderos de desgasificación que comprenden a su vez
un filtro que tiene una materia adsorbente dispuesta en una
envolvente.
Una primera característica fundamental que deben
poseer dichos filtros es que no deben permitir el paso del gas
alrededor de la materia adsorbente del filtro. Este resultado se
obtiene de diversas maneras bien conocidas que no están
comprendidas en el ámbito de la invención.
Otra característica importante es que la pérdida
de carga en el filtro no debe ser importante, a fin de que la bolsa
no se hinche.
Existen numerosos filtros que son totalmente
satisfactorios en ausencia de líquidos. Sin embargo, en presencia
de líquidos, incluso en pequeña cantidad, las materias en suspensión
pueden provocar un taponado del filtro, el material adsorbente del
filtro puede ser saturado por las materias contenidas en el líquido,
y el líquido puede llenar los intersticios del material adsorbente
y crear un pérdida de carga importante que se opone al paso de los
gases, por lo que el filtro ya no es eficaz para la desodorización
de los gases. El líquido puede incluso a veces atravesar el filtro
y ensuciar la ropa.
La invención se refiere a la protección de estos
filtros con respiradero de desgasificación contra la acción de los
líquidos.
Se sabe ya colocar los filtros en la parte de
una bolsa que debe encontrarse en el emplazamiento más alto cuando
se lleva puesta la bolsa. Sin embargo, como las personas que llevan
las bolsas deben poder sentarse y acostarse, no se puede contar con
esta simple disposición física para evitar el mojado del filtro por
los líquidos.
Dicha solución se describe por ejemplo en la
patente europea EP-294 257 que se refiere a un
filtro con respiradero de desgasificación dispuesto en una parte
superior de una bolsa y que comprende una columna de material
adsorbente dispuesta entre dos películas de material plástico y que
desembocan en dos bordes opuestos de la bolsa. La entrada en el
filtro se efectúa por una simple perforación dispuesta en el centro.
El filtro se encuentra en la parte superior de la bolsa cuando ésta
es llevada por una persona de pie.
Aunque dicho filtro sea satisfactorio en general
para las bolsas de colostomía, no es siempre satisfactorio para las
bolsas de ileostomía, puesto que las materias evacuadas son mucho
más líquidas.
Para evitar este inconveniente, se han realizado
unas bolsas de recogida que comprenden un filtro que forma un
respiradero de desgasificación y en las cuales el trayecto de las
materias hasta la entrada del filtro es sinuoso y presenta unas
partes destinadas a mantener el líquido a distancia de la entrada
del filtro, cualquiera que sea la posición en la cual se lleva
puesta la bolsa.
Más precisamente, la patente
EP-990 429 describe un filtro dispuesto entre una
cámara de entrada y una cámara de salida de gas. La cámara de
salida de gas comunica con la atmósfera por un pequeño orificio y la
cámara de entrada comunica con el interior de la bolsa de recogida
por un paso sinuoso. La entrada del filtro está por tanto
relativamente al abrigo de los líquidos debido a la protección
proporcionada por la cámara de entrada. Sin embargo, si a pesar del
trayecto sinuoso de acceso a la cámara de entrada, el líquido llega
a ésta, por ejemplo porque la persona que lleva la bolsa está
acostada, el líquido atrapado corre el riego de penetrar en el
filtro y comprometer su funcionamiento.
Se ha intentado por tanto utilizar unos
materiales hidrófobos para impedir que los líquidos acuosos entren
en el filtro.
Por ejemplo, la patente US nº 5.496.396 describe
un filtro cuyo material adsorbente contiene un adsorbente mezclado
con unas partículas de politetrafluoroetileno, sinterizadas y no
fritradas, destinado a impedir el mojado. Sin embargo, esta
disposición no impide la obstrucción del filtro por el líquido, por
lo que los gases sólo pueden circular cuando se aplica una presión
suficiente para expulsar el líquido.
La patente US nº 6.135.986 describe un filtro
desodorizante que comprende un material poroso dispuesto entre dos
paredes impermeables a los gases y a los líquidos que presentan unas
aberturas de entrada y de salida, y la abertura de entrada está
recubierta con una membrana hidrófoba y oleófoba que está a su vez
cubierta por una pared suplementaria que delimita un espacio para
el alojamiento de una espuma entre las paredes. Según este último
documento, la membrana hidrófoba está separada por una capa de
espuma y una pared suplementaria por el lado de los fluidos
corporales.
La invención se refiere a un perfeccionamiento
de los filtros con respiradero de desgasificación que permite
evitar el inconveniente del contacto del líquido con el material
adsorbente. Según la invención, antes de la entrada en la columna
del material adsorbente, los gases deben atravesar una hoja de un
material hidrófobo estanca a los líquidos y permeable a los gases
cuya cara opuesta a la entrada es directamente accesible a los
fluidos corporales.
Más precisamente, la invención se refiere a un
filtro con respiradero de desgasificación, destinado a una bolsa de
recogida de fluidos corporales, del tipo que comprende un material
adsorbente en forma de una columna alargada rodeada, por lo menos
en su mayor parte dispuesta entre sus extremos longitudinales, por
un material estanco a los gases y a los líquidos, presentando el
filtro por lo menos una entrada y por lo menos una salida separadas
por una longitud eficaz de columna de material adsorbente, estando
la entrada por lo menos completamente separada del medio exterior
por una hoja de un material hidrófobo estanco a los líquidos pero
permeable a los gases. Según la invención, la cara de la hoja de
material hidrófobo estanca a los líquidos pero permeable a los
gases opuesta a la entrada es directamente accesible a los fluidos
corporales, y la hoja del material hidrófobo estanca a los líquidos
y permeable a los gases está a distancia del material estanco a los
gases y a los líquidos por lo menos en la proximidad de una
entrada.
En un modo de realización, el material estanco a
los gases y a los líquidos está en forma de una hoja, y recubre
toda la columna, salvo en la entrada y en la salida.
En un modo de realización, por lo menos una
entrada está formada por una perforación que atraviesa la columna y
el material estanco a los gases y a los líquidos de los dos lados de
la columna.
Preferentemente, el material hidrófobo estanco a
los líquidos y permeable a los gases se selecciona de entre un no
tejido, una membrana y un estratificado formado por un no tejido y
por una membrana. El no tejido, la membrana y el estratificado son
ventajosamente oleófilos. El no tejido y la membrana están
ventajosamente realizados en polipropileno o polietileno.
Preferentemente, el material estanco a los gases
y a los líquidos es ventajosamente una hoja de una poliolefina
seleccionada de entre el polipropileno y el polietileno.
Preferentemente, el material hidrófobo estanco a
los líquidos y permeable a los gases es mantenido a distancia del
material estanco a los gases y a los líquidos por lo menos en la
proximidad de una entrada por un dispositivo de riostra.
En un modo de realización, el filtro presenta
varias entradas formadas por unos orificios, de número y dimensiones
diversas, y/o unas perforaciones.
En un modo de realización, el filtro presenta
una zona de plegado preferente. Preferentemente, esta zona de
plegado preferente está constituida por una perforación de la
columna, de forma alargada en dirección transversal a la longitud
del filtro.
La invención se refiere asimismo a una bolsa de
recogida de fluidos corporales, del tipo que está en comunicación
con la atmósfera exterior con un filtro con respiradero de
desgasificación; según la invención, el filtro es tal como el
indicado en los párrafos anteriores, y una salida del filtro está a
distancia de los límites exteriores de la bolsa.
En la presente memoria, se distingue un
orificio, que puede atravesar sólo un espesor de material, por
ejemplo una hoja de material impermeable a los gases y a los
líquidos, de una perforación, que, aplicada al filtro, indica un
atravesado de varios espesores, tales como los del material
adsorbente y de las dos hojas de material impermeable a los gases y
a los líquidos que lo rodean.
Otras características y ventajas de la invención
se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la lectura de
la descripción siguiente de ejemplos de realización, haciendo
referencia a los planos adjuntos, en los que:
la figura 1 es una vista en perspectiva de un
ejemplo simple de filtro conocido;
la figura 2 es una sección de un extremo de
entrada del filtro de la figura 1;
la figura 3 ilustra el principio de utilización
de la invención;
la figura 4 es una vista en perspectiva de un
modo de realización de la invención;
la figura 5 es una sección de una parte del
filtro de la figura 4;
la figura 6 es una sección análoga a la figura 5
de una parte de un filtro según otro modo de realización de la
invención;
la figura 7 representa un ejemplo de entrada de
filtro; y
la figura 8 es una sección esquemática de una
parte de bolsa provista de un filtro según la invención.
\vskip1.000000\baselineskip
La figura 1 representa un ejemplo de filtro
conocido 10. Una columna 12 de material adsorbente, por ejemplo de
carbón activo, está dispuesta entre dos hojas estancas a los
líquidos y a los gases 14, soldadas por sus bordes 16. Este filtro
10 provoca una cierta compresión de la columna 12 debido a la
elasticidad de las hojas 14, de manera que no se forma ningún
camino preferente de paso de gas a lo largo de la columna 12 en el
interior de las hojas 14 entre una entrada 18 y una salida de gas.
Se observa así en la figura 2 que, cuando ha penetrado en la
entrada 18, el gas circula en el material adsorbente de la columna
12, entre las hojas 14 que quedan bien aplicadas contra el material
adsorbente. No se describirá con mayor detalle la cooperación entre
la columna y las hojas que impide la formación de un trayecto
preferente de gas a lo largo de las hojas 14, puesto que existen
otros medios para obtener este resultado, y estos medios han
constituido el objeto de un cierto número de patentes.
Cuando un filtro de este tipo es colocado en una
bolsa de ileostomía por ejemplo, que recibe unos excrementos
relativamente fluidos, unas materias acuosas pueden entrar en
contacto con la entrada 18 de la columna de filtro. El agua puede
penetrar en la columna y llenar los instersticios. Una obstrucción
puede ser debida por una parte a las materias en suspensión que
taponan los instersticios o poros, y por otra parte al agua que
llena los poros de manera que se precisa una presión elevada para
que los gases salgan, por lo que la bolsa se hincha. En un caso
extremo, el líquido puede incluso atravesar el filtro y fluir al
exterior de la bolsa.
Según la invención, este problema se resuelve
mediante la disposición de una hoja de un material estanco a los
líquidos y permeable a los gases entre la entrada y los fluidos
corporales.
La figura 3 representa esquemáticamente el
principio de la invención. Según la invención, la entrada 18' de
una columna 12' de carbón activo mantenida entre dos hojas de
material plástico estancas a los gases y a los líquidos 14' está
protegida de los fluidos corporales por una hoja 20 de un material
hidrófobo estanco a los líquidos pero permeable a los gases, fijada
por soldadura en 22 a las hojas 14' del filtro y en 24 sobre sí
misma; así se impide cualquier paso directo entre el exterior de la
hoja y la entrada 18'. Para poder circular en la columna 12', los
gases deben haber atravesado la hoja 20 del material hidrófobo
permeable a los gases.
Las figuras 4 y 5 representan un modo de
realización de la invención. En este modo de realización, la entrada
de los gases no se efectúa por el extremo de la columna 28, sino
por los orificios de una perforación 38 formada en la columna y las
hojas 30 de material plástico estancas a los líquidos y a los gases
que la rodean.
En el extremo del filtro, las hojas estancas a
los líquidos y a los gases 30 y las hojas hidrófobas 32 están
soldadas en 34 y cierran de forma estanca el extremo. Asimismo, los
lados están cerrados de forma estanca por unas soldaduras 36. A
este fin, los materiales de la hoja estanca a los líquidos y a los
gases 30 y de la hoja hidrófoba estanca a los líquidos pero
permeable a los gases 32 son preferentemente compatibles a fin de
que permitan la soldadura.
Evidentemente, en uno o varios emplazamientos de
la longitud, las hojas están también soldadas mutuamente a fin de
que no pueda formarse un trayecto preferente hacia la salida, entre
las dos hojas. En general, a este fin, el filtro está soldado a la
bolsa en la región 39 y, en esta región, las dos hojas están también
soldadas de manera que los gases que atraviesan la hoja hidrófoba
32 no pueden llegar directamente a la salida.
La cantidad de gas que puede ser evacuada
depende por tanto por una parte de la permeabilidad a los gases
interesados de la hoja 32 y por otra parte de la superficie de las
entradas, por ejemplo de los orificios de la perforación 38.
Se puede utilizar una membrana de polietileno de
densidad ultraalta. Por ejemplo, se conoce una membrana de
polietileno muy porosa disponible en el comercio bajo la
denominación "Solupor", que tiene una porosidad del 85% y una
permiabilidad al aire muy elevada. Gracias a esta permeabilidad
elevada, una membrana de este tipo puede ser suficiente incluso si
sólo está presente por un lado del filtro.
Se puede utilizar asimismo un no tejido de
polietileno o de propileno estratificado con una membrana delgada
de polietileno o de polipropileno. Por ejemplo, se conoce un no
tejido de polipropileno estratificado con una membrana delgada de
polipropileno disponible en el comercio bajo la denominación
"Linopore". En este último caso, para que la soldadura de la
hoja hidrófoba a una hoja estanca a los gases y a los líquidos sea
eficaz, es preferible que la membrana esté vuelta hacia la hoja
estanca a los gases y a los líquidos y que el no tejido esté vuelto
hacia el lado opuesto.
Cuanto más permeable a los gases es la hoja
hidrófoba, más pequeños pueden ser los orificios de las entradas.
Es suficiente muy a menudo una sola entrada de algunos milímetros
cuadrados de sección. Si la permeabilidad de la hoja hidrófoba es
insuficiente, es posible incrementar la sección de orificio por la
cual el gas puede penetrar. Así, se puede o bien aumentar la
superficie útil de la hoja permeable a los gases, como se describirá
a continuación con referencia a la figura 6, o bien utilizar varios
orificios o perforaciones, como se ha indicado en la figura 7 que
representa un ejemplo en el cual dos orificios circulares 40 y una
perforación alargada transversalmente 42 están formados en la
columna.
Gracias al gran poder desodorizante de la
columna adsorbente, la longitud de columna comprendida entre la
entrada más próxima a la salida y esta última puede ser reducida,
por ejemplo a uno o dos centímetros solamente. Así, en la figura 7,
la parte que presenta los orificios de entrada 40 y la perforación
42 puede tener una longitud de 2 cm, y las partes dispuestas a
ambos lados pueden presentar asimismo, cada una, una longitud de 2
cm. Dicho filtro es ventajoso, por ejemplo en la realización
descrita en la continuación de la presente memoria con referencia a
la figura 8. Los orificios 40 también pueden estar formados por unas
perforaciones que atraviesan la columna.
Además, aunque se haya indicado la presencia de
orificios de entrada poco numerosos y relativamente grandes, es
posible obtener una superficie importante de entrada con un número
grande o muy grande de orificios pequeños o muy pequeños, tales
como unos poros.
Aunque se haya indicado que las hojas estaban
soldadas, las mismas pueden evidentemente estar fijadas de otra
manera, por ejemplo por pegado.
La figura 6 es una sección análoga a la figura 5
de una parte de un filtro según otro modo de realización de la
invención. En esta figura, una columna 28' de material adsorbente
esta rodeada por dos hojas 30' de material impermeable a los gases
y a los líquidos. Una sola de estas dos hojas presenta un orificio
39 que libera el material adsorbente. Una hoja 32' de material
hidrófobo estanco a los líquidos pero permeable a los gases está
dispuesta hacia el exterior de la hoja 30' que presenta el orificio
39. Entre estas dos hojas 30' y 32' está dispuesta una capa 41 de
una espuma muy permeable a los gases, que constituye un dispositivo
de riostra y cuya función es separar la hoja 32' de la hoja 30',
permitiendo al mismo tiempo la circulación de los gases
paralelamente a la superficie de las hojas 30' y 32'.
Mientras que, en el modo de realización de la
figura 5, solamente la parte de la hoja 32 próxima a la perforación
38 es realmente útil para la travesía de los gases, en el modo de
realización de la figura 6, los gases pueden atravesar la hoja 32'
en una superficie muy grande antes de llegar al orifico 39
desplazándose en la capa de espuma 41 que es muy permeable. Es
posible utilizar así una hoja de material hidrófobo estanco a los
líquidos pero permeable a los gases de permeabilidad moderada,
puesto que es activa en una gran superficie.
La capa 41 de espuma muy permeable a los gases
que permite la circulación de los gases es ventajosamente una
espuma de células abiertas, por ejemplo de poliuretano o de
polietileno. La misma puede estar pegada a una por lo menos de las
hojas que le son adyacentes, por ejemplo mediante un adhesivo
termofusible. La misma puede ser reforzada por una rejilla de
poliamida, análoga a un tul. El orificio o los orificios tales como
39 pueden estar formados también en la espuma.
Aunque se haya descrito una capa de espuma para
separar las dos hojas 30' y 32' una de la otra, se puede utilizar
cualquier otro dispositivo de riostra equivalente, en la medida que
permita un aumento de la superficie realmente útil de la hoja
hidrófoba permeable a los gases.
Aunque se haya descrito la disposición de la
capa de espuma por un solo lado del filtro, la misma puede estar
dispuesta por los dos lados de éste.
La figura 7 representa una característica
suplementaria. Cuando el filtro está fijado en una bolsa, está
normalmente soldado a las paredes de la bolsa en la proximidad de
la salida, y está también muy a menudo fijado a otro emplazamiento.
Dado que el filtro tiene un cierto espesor y por tanto una cierta
rigidez, puede ser ventajoso permitir su plegado en un
emplazamiento corriente arriba de por lo menos una entrada para
evitar que el plegado provoque una pérdida de carga demasiado
importante, o incluso obstruya completamente el filtro impidiendo
cualquier desgasificado. Esta característica de plegado preferente
se puede obtener ventajosamente mediante la formación de
perforaciones alargadas tales como la perforación 42. Así, esta
perforación permite que el filtro se desplace cuando tiene lugar
la deformación de la bolsa, para que la hoja permeable permanezca en
gran parte a distancia de las paredes de la bolsa para permitir la
entrada de los gases. Preferentemente, cada perforación, tal como
42, es suficientemente estrecha para que las dos hojas hidrófobas
dispuestas por los dos lados del filtro no puedan entrar en
contacto mutuo, puesto que la penetración de los gases resultaría
nula en las partes de contacto.
Se podría temer que las paredes impermeables de
la bolsa asociada y los líquidos contenidos por ésta no estén en
contacto con la película hidrófoba y no impidan así la penetración
del gas por las entradas. Es por tanto deseable que el filtro tenga
tendencia a separarse de las paredes de la bolsa y de las materias
que esta pueda contener.
La figura 8 representa un modo de realización de
filtro incorporado a una bolsa que resuelve el problema mencionado
anteriormente. En este ejemplo, un filtro tal como el representado
en la figura 7 está dispuesto entre una pared interna 44 de la
bolsa (por el lado de la piel del paciente) que presenta un orificio
46 para la estomía, y una pared externa 48. Está soldado en 50 a
las dos paredes a fin de que su salida desemboque en la atmósfera,
pero preferentemente antes del borde de las paredes 44 y 48.
Un emplazamiento próximo al extremo interno del
filtro está fijado a la pared externa, por ejemplo por un punto de
soldadura o de cola 52. Como el filtro posee una perforación 42 que
constituye un emplazamiento de plegado preferente, cuando las
paredes 44 y 48 de la bolsa se separan una de la otra, el extremo
del filtro sigue la pared externa 48 plegando el filtro a nivel de
la perforación alargada 42.
Se observa así que, en la posición representada
en la figura 8, que corresponde al caso de un paciente acostado, el
filtro se separa por una parte, de las materias retenidas en la
bolsa (no representadas), y por otra parte, de la misma pared
externa 48, por lo que una superficie importante de las entradas del
filtro está disponible para el paso de los gases, incluso en
presencia de una gran cantidad de líquidos.
Para favorecer esta deformación, es posible
rigidizar las paredes que no deben plegarse, por ejemplo mediante
el reforzado local de las soldaduras laterales del filtro (aumento
de espesor, inserción de un vástago de refuerzo, adición de una
capa continua o no al material estanco a los gases y a los líquidos
por un lado del filtro, etc).
Se puede así controlar el comportamiento del
filtro por una parte creando unas zonas de plegado preferente,
tales como la perforación alargada 42, y por otra parte unas zonas
de refuerzo preferente del filtro.
Se ha indicado que la columna adsorbente estaba
formada por carbón activo. Evidentemente, se pueden utilizar otras
materias adsorbentes bien conocidas, siendo sus características
esenciales fijar el hidrógeno sulfurado.
Es inútil que el filtro sea colocado en una
bolsa del tipo descrito en la patente
EP-990 429, es decir entre una cámara de entrada y
una cámara de salida de gas, estando la cámara de entrada conectada
al resto de la bolsa por un trayecto sinuoso, puesto que es
suficiente que el filtro no esté siempre en contacto con el líquido
a nivel de las entradas. Es por tanto preferible que el filtro esté
dispuesto en un emplazamiento de la bolsa que no esté
constantemente lleno de los líquidos corporales.
Evidentemente, diversas modificaciones pueden
ser aportadas por el experto en la materia a los filtros y bolsas
que acaban de ser descritos, únicamente a título de ejemplo no
limitativo, sin apartarse por ello del marco de la invención.
Claims (10)
1. Filtro con respiradero de desgasificación,
destinado a una bolsa de recogida de fluidos corporales, del tipo
que comprende un material adsorbente en forma de una columna
alargada (28) rodeada, por lo menos en su mayor parte dispuesta
entre sus extremos longitudinales, por un material estanco a los
gases y a los líquidos (30), presentando el filtro por lo menos una
entrada (38, 40, 42) y por lo menos una salida separadas por una
longitud eficaz de columna (28) de material adsorbente, estando la
entrada (38, 40, 42) por lo menos completamente separada del medio
exterior por una hoja de un material hidrófobo estanco a los
líquidos pero permeable a los gases (32), caracterizado
porque la cara de la hoja de material hidrófobo estanco a los
líquidos pero permeable a los gases (32) opuesta a la entrada (38,
40, 42) es directamente accesible a los fluidos corporales, y la
hoja de material hidrófobo estanco a los líquidos y permeable a los
gases (32) está a distancia del material estanco a los gases y a
los líquidos (30) por lo menos en la proximidad de una entrada.
2. Filtro según la reivindicación 1,
caracterizado porque el material estanco a los gases y a los
líquidos (30) está en forma de una hoja, y recubre toda la columna
(28), salvo en la entrada (38, 40, 42) y en la salida.
3. Filtro según una de las reivindicaciones 1 y
2, caracterizado porque una entrada por lo menos está formada
por una perforación (42) que atraviesa la columna (28) y el
material estanco a los gases y a los líquidos (30) por los dos
lados de la columna.
4. Filtro según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el material
hidrófobo estanco a los líquidos y permeable a los gases (32) se
selecciona de entre un no tejido y un estratificado formado por un
no tejido y por una membrana.
5. Filtro según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el material
hidrófobo estanco a los líquidos y permeable a los gases (32') es
mantenido a distancia del material estanco a los gases y a los
líquidos (30') mediante un dispositivo de riostra (41).
6. Filtro según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la entrada
comprende un gran número de pequeños orificios.
7. Filtro según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el filtro
comprende varias entradas (38, 40, 42) formadas por unas
perforaciones de la columna y del material estanco a los gases y a
los líquidos (30).
8. Filtro según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende
una zona de plegado preferente (42).
9. Filtro según las reivindicaciones 7 y 8
consideradas juntas, caracterizado porque una zona de plegado
preferente (42) está constituida por una perforación (42) de forma
alargada en dirección transversal a la longitud del filtro.
10. Bolsa de recogida de fluidos corporales, del
tipo que está en comunicación con la atmósfera exterior mediante un
filtro con respiradero de desgasificación, caracterizada
porque el filtro es según cualquiera de las reivindicaciones
anteriores, y una salida del filtro está a distancia de los límites
exteriores de la bolsa.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0408088 | 2004-07-21 | ||
FR0408088A FR2873286B1 (fr) | 2004-07-21 | 2004-07-21 | Filtre a event de degazage et poche de recueil de fluides corporels |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2317304T3 true ES2317304T3 (es) | 2009-04-16 |
Family
ID=34947234
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05791023T Active ES2317304T3 (es) | 2004-07-21 | 2005-07-13 | Filtro con respiradero de desgasificacion y bolsa de recogida de fluidos corporales. |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20080041229A1 (es) |
EP (1) | EP1768623B1 (es) |
JP (1) | JP4806406B2 (es) |
AT (1) | ATE415924T1 (es) |
DE (1) | DE602005011443D1 (es) |
DK (1) | DK1768623T3 (es) |
ES (1) | ES2317304T3 (es) |
FR (1) | FR2873286B1 (es) |
RU (1) | RU2384311C2 (es) |
WO (1) | WO2006021645A1 (es) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20070137484A1 (en) * | 2005-12-21 | 2007-06-21 | Porous Media | Operating room body gas evacuation system |
WO2012096942A1 (en) * | 2011-01-11 | 2012-07-19 | Kuss Filtration Inc. | Bent filter with bend retention feature |
Family Cites Families (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1079883B (it) * | 1976-07-06 | 1985-05-13 | Matburn Holdings Ltd | Filtro per sacchetto per colostomia od ileostomia e procedimento per produrlo |
US4134404A (en) * | 1977-04-29 | 1979-01-16 | Williams Jr Clarence B | Portable colostomy kit |
US4274848A (en) * | 1979-09-24 | 1981-06-23 | Hollister Incorporated | Gas-venting filter for collection appliance |
DK147275C (da) * | 1982-02-23 | 1984-12-03 | Coloplast As | Filter til ostomiposer |
US4411659A (en) * | 1982-03-16 | 1983-10-25 | Hollister Incorporated | Drainable collection pouch and filter assembly therefor |
US4490145A (en) * | 1983-06-27 | 1984-12-25 | E. R. Squibb & Sons, Inc. | Ostomy pouch with deodorizing filter |
GB2177604B (en) * | 1985-07-15 | 1989-07-19 | Craig Med Prod Ltd | Ostomy bags, particularly ileostomy bags, and gas filter arrangements for same |
FR2615099B1 (fr) * | 1987-05-14 | 1996-08-23 | Biotrol Sa Lab | Systeme de filtre a event de degazage incorpore, destine a etre monte dans des poches de drainage d'anus artificiels au cours de leur fabrication |
US5593482A (en) * | 1990-03-20 | 1997-01-14 | W. L. Gore & Associates, Inc. | Adsorbent assembly for removing gaseous contaminants |
GB9202360D0 (en) * | 1992-02-04 | 1992-03-18 | Gore W L & Ass Uk | Ostomy filter |
US5306264A (en) * | 1993-01-14 | 1994-04-26 | E. R. Squibb & Sons, Inc. | Ostomy bag with multi-stage filter |
US5348546A (en) * | 1993-05-21 | 1994-09-20 | Norton Walter L | Ostomy bag with liquid-gas separation device |
JPH08150165A (ja) * | 1994-08-23 | 1996-06-11 | Matsushita Electric Works Ltd | 消臭装置及びそれを有した人工肛門装具 |
US5888275A (en) * | 1996-02-26 | 1999-03-30 | Japan Gore-Tex, Inc. | Assembly for deaeration of liquids |
US5693035A (en) * | 1996-11-21 | 1997-12-02 | Hollister Incorporated | Vented ostomy pouch and self-closing valve therefor |
AU742004B2 (en) * | 1997-04-08 | 2001-12-13 | Coloplast A/S | An ostomy appliance |
FR2783705B1 (fr) * | 1998-09-30 | 2000-12-08 | Braun Biotrol B | Systeme de filtre et d'event de degazage integre dans une poche de recueil pour stomises |
US6506184B1 (en) * | 1999-05-11 | 2003-01-14 | Dansac A/S | Venting/filter assembly, bag incorporating same and method of venting flatus gasses |
JP2003010226A (ja) * | 2001-06-29 | 2003-01-14 | Alcare Co Ltd | 排泄物収容装具 |
JP3529745B2 (ja) * | 2001-07-10 | 2004-05-24 | アルケア株式会社 | 排泄物収容装具 |
DK175870B1 (da) * | 2001-09-05 | 2005-05-02 | Coloplast As | Stomiindretning |
JP4093348B2 (ja) * | 2002-05-20 | 2008-06-04 | マイコール株式会社 | 足温用発熱体及び足温用発熱体の製造方法 |
-
2004
- 2004-07-21 FR FR0408088A patent/FR2873286B1/fr active Active
-
2005
- 2005-07-13 AT AT05791023T patent/ATE415924T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-07-13 WO PCT/FR2005/001813 patent/WO2006021645A1/fr active Application Filing
- 2005-07-13 ES ES05791023T patent/ES2317304T3/es active Active
- 2005-07-13 DK DK05791023T patent/DK1768623T3/da active
- 2005-07-13 US US11/631,949 patent/US20080041229A1/en not_active Abandoned
- 2005-07-13 DE DE602005011443T patent/DE602005011443D1/de active Active
- 2005-07-13 RU RU2007106452/14A patent/RU2384311C2/ru active
- 2005-07-13 EP EP05791023A patent/EP1768623B1/fr active Active
- 2005-07-13 JP JP2007521977A patent/JP4806406B2/ja active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2007106452A (ru) | 2008-08-27 |
FR2873286B1 (fr) | 2006-09-22 |
DE602005011443D1 (de) | 2009-01-15 |
WO2006021645A1 (fr) | 2006-03-02 |
FR2873286A1 (fr) | 2006-01-27 |
ATE415924T1 (de) | 2008-12-15 |
JP2008506487A (ja) | 2008-03-06 |
EP1768623B1 (fr) | 2008-12-03 |
DK1768623T3 (da) | 2009-03-23 |
JP4806406B2 (ja) | 2011-11-02 |
EP1768623A1 (fr) | 2007-04-04 |
RU2384311C2 (ru) | 2010-03-20 |
US20080041229A1 (en) | 2008-02-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2224372T3 (es) | Un aparato de ostomia. | |
ES2362627T3 (es) | Filtro desodorante para un dispositivo de ostomía. | |
ES2602139T3 (es) | Bolsa de ostomía con una construcción de filtro | |
ES2229998T3 (es) | Bolsa para recoger sustancias excretadas por el cuerpo. | |
ES2239831T3 (es) | Bolsas de ostomia. | |
US9522079B2 (en) | Filter with an extension element | |
ES2634235T3 (es) | Dispositivo que comprende un artículo de absorción y un dispositivo de desaireación y procedimiento de trabajo utilizando el dispositivo de desaireación para influir sobre el ambiente caliente y húmedo en un artículo de absorción | |
ES2325368T3 (es) | Dispositivo de recubrimiento. | |
ES2255235T3 (es) | Sistema de filtro y respiradero de desgasificacion integrado en una bolsa de recogida para estomizados. | |
US8758316B2 (en) | Ostomy system | |
CA1153318A (en) | Surgical drainage bags | |
ES2350793T3 (es) | Bolsa desechable de recogida de fluidos con fines de higiene. | |
US20080306459A1 (en) | Cleanable Filter for an Ostomy Appliance | |
ES2964435T3 (es) | Bolsa de ostomía | |
ES2317304T3 (es) | Filtro con respiradero de desgasificacion y bolsa de recogida de fluidos corporales. | |
ES2357774T3 (es) | Un dispositivo para la recogida de orina u otros fluidos orgánicos, una hoja laminada y un método para producir dicha hoja. | |
JP2023526733A (ja) | オストミー器具 | |
JP3043160U (ja) | 遺体保護材及びこの遺体保護材を有する棺 | |
JP2003169848A (ja) | 排液処理バッグ |