ES2314456T3 - Sistema de ducha y cabezal de ducah y metodo para la limpieza del sistema de ducha. - Google Patents

Abstract

Sistema de ducha dotado de uno o varios cabezales de ducha (1) en el que el cabezal de ducha (1) está dotado de uno o varios tubos de filtro (2) con una pared porosa (4) para separar uno o varios espacios de filtrado (3) de un espacio de recogida (5) de manera tal que el agua alimentada a dicho espacio de filtrado (3) pasa sustancialmente libre de bacterias, en particular libre de Legionella, a través de dicha pared tubular (4) al espacio de recogida (5), como mínimo durante la utilización de la ducha, estando dotado el sistema de medios de lavado(8), (9) y (10) para el lavado de dicho espacio de filtrado (3) con el objetivo de eliminar bacterias que se pueden haber acumulado en dicho espacio (3), estando dotados dichos medios de lavado de un suministro de líquido (9) y una descarga de líquido (8) mientras que un extremo superior (13) del espacio de filtrado está acoplado al suministro de líquido (9) y el extremo inferior (14) del espacio de filtrado (3) está acoplado a la descarga de líquido (8).

Description

Sistema de ducha y cabezal de ducha y método para la limpieza del sistema de ducha.

La presente invención se refiere a un sistema de ducha dotado como mínimo de un cabezal de ducha.

Este sistema es conocido por el documento
German Offenlegungsschrift DE 101 15 633. Durante su utilización el sistema de la ducha puede ser utilizado para ducha propiamente dicha, siendo guiada el agua de ducha mediante un suministro de agua al cabezal o cabezales de ducha.

El sistema conocido está dotado de un filtro para filtrar bacterias del agua que se alimenta al cabezal de ducha. Durante la utilización normal de la ducha estas bacterias son conducidas frecuentemente al cabezal de ducha de manera continua y comprenden por ejemplo, bacterias que proceden de la parte de más arriba del sistema y/o bacterias que han quedado retenidas en el interior del cabezal de la ducha y sistema de conductos y que ocasionalmente se desprenden.

El filtro comprende una serie de tubos de filtro dotados de paredes porosas del tubo. Una ventaja del sistema conocido con respecto, por ejemplo, al sistema de ducha conocido por el documento GB 2 267 664 es que durante la utilización de la ducha el filtro puede impedir de manera continua una contaminación bacteriológica por ejemplo por bacterias de legionela. Esta contaminación puede ser peligrosa para la salud de los usuarios del sistema de ducha. Una desventaja de este sistema conocido por el documento DE 101 15 633 es que el filtro se tapona fácilmente lo que dificulta el flujo del agua de la ducha. Además, en un momento u otro, por lo menos después de un determinado periodo de utilización, se puede acumular en el filtro una cantidad relativamente grande de bacterias, en particular bacterias de legionela. De acuerdo con el documento DE 101 15 633 el taponamiento del filtro se puede impedir al prever el filtro en forma de filtro de un solo uso. No obstante, la sustitución del filtro es desventajosa con respecto a los costes asociados a ello. Además, la sustitución del filtro puede ser peligrosa con respecto a las bacterias presentes en el filtro que de esta forma se pueden desprender.

La presente invención prevé la superación de los inconvenientes del sistema conocido manteniendo simultáneamente sus ventajas. En particular la invención prevé la disposición de un sistema de ducha que es relativamente seguro en su utilización.

De acuerdo con la invención el sistema se caracteriza por las características de la reivindicación 1.

El sistema de ducha previsto por la presente invención comprende como mínimo un cabezal de ducha. Este cabezal de ducha comprende como mínimo un tubo de filtro con una pared porosa para separar como mínimo una especie de filtrado con respecto al espacio de recogida de manera tal que el agua facilitada al espacio de filtrado pasa sustancialmente libre de bacterias a través de la pared del tubo al espacio de recogida, como mínimo durante la utilización de la ducha. De acuerdo con la invención, el sistema está dotado de medios de lavado para el lavado del espacio de filtrado a efectos de eliminar las bacterias que se pueden haber acumulado en este espacio. Con este objetivo, los medios de lavado quedan dotados de una alimentación de líquido y una descarga de líquido, de manera que el extremo de la parte superior del espacio de filtrado está acoplado a la alimentación de líquido y el extremo de la parte inferior del espacio de filtrado está acoplado a la descarga de líquido.

Los medios de lavado son capaces de impedir que las bacterias se acumulen en el cabezal de la ducha, como mínimo en el espacio de filtrado. Dado que el extremo de la parte superior del espacio de filtrado está acoplado a la alimentación de líquido y el extremo inferior del espacio de filtrado está acoplado a la descarga de líquido, sustancialmente todo el espacio de filtrado puede ser bien lavado con el objetivo de eliminar las bacterias.

Preferentemente los medios de lavado están diseñados para el lavado del espacio de filtrado de forma automática, preferentemente de forma regular, en particular durante un periodo determinado de lavado antes y/o después de la utilización de la ducha. Con este objetivo los medios de lavado pueden ser dotados, por ejemplo, de medios de regulación y/o de control. Además, por ejemplo, se puede disponer un temporizador para activar y desactivar los medios de lavado en los momentos deseados. Es preferible que el lavado del espacio de filtrado se haya llevado a cabo simplemente con agua, lo que es relativamente seguro y económico con respecto a la utilización de productos de limpieza químicos.

Se observará que el sistema de ducha conocido por la solicitud de patente inglesa GB 2 267 664 está dotado solamente de un cabezal de ducha, que está dotado de medios para el lavado estático de agua, teniendo las bacterias sueltas en su interior, desde el cabezal o desde una tubería de la parte superior. Las tuberías de lavado para eliminar las bacterias libres de legionela son por lo tanto conocidas; no obstante este lavado no soluciona el problema de que asimismo durante la ducha las bacterias se pueden soltar provocando contaminación. Por ejemplo, durante la utilización normal del cabezal de ducha descrito en el documento GB 2 267 664 las bacterias llegan todavía al usuario, especialmente bacterias que se encuentran presentes más arriba del sistema y/o que se han pegado al sistema de tuberías y que ocasionalmente se sueltan. Además, el lavado específico del espacio de filtrado, separadamente del espacio de acumulación o recogida no es conocido por el documento GB 2 267 664. De acuerdo con la presente invención, la misma utilización del filtro en combinación con el lavado del espacio de filtrado facilita un sistema de ducha muy fiable y libre de contaminación, de manera que además el sistema de ducha tiene un diseño relativamente económico siendo segura la utilización del filtro.

Preferentemente, los medios de lavado quedan dotados de un suministro de líquido y una descarga de líquido, estando acoplado el extremo superior del espacio de filtrado al suministro de líquido y estando acoplado el extremo inferior del espacio de filtrado a la descarga de líquido. Como resultado de ello, sustancialmente la totalidad del espacio de filtrado puede ser bien lavado de modo efectivo. El suministro del líquido puede comprender, por ejemplo, el suministro de agua del sistema de ducha.

Una realización ventajosa de la invención es la que se define por las características de la reivindicación 2.

Al ser separado el suministro de líquido de la abertura o aberturas de salida de agua de la ducha, se impide que el líquido de lavado contaminado por bacterias pueda salir del cabezal de la ducha pasando por esta abertura de salida y contaminando el espacio
circundante.

Además, la invención proporciona un cabezal de ducha que queda definido por las características de la reivindicación 15. Durante la utilización de la ducha, este cabezal de ducha puede suministrar agua limpia, relativamente libre de bacterias en particular de legionela. Además el cabezal de ducha puede ser lavado de manera simple para eliminar los contaminantes presentes en el espacio de filtrado del cabezal de la ducha.

Además, la invención se refiere a un método para el lavado de un sistema de ducha, cuyo método queda definido por las características de la reivindicación 16. Al lavar el espacio de filtrado con un líquido, las bacterias que pueden encontrarse presentes en este espacio pueden ser eliminadas satisfactoriamente del cabezal o cabezales de ducha. Por lo tanto el sistema puede ser utilizado de manera segura durante un periodo de tiempo relativamente prolongado. Preferentemente el espacio de filtrado es lavado antes y/o después de la utilización de la ducha.

Otros detalles de la invención se describirán en las reivindicaciones dependientes. La invención se comprenderá mejor con referencia a una realización a título de ejemplo y a las figuras en las cuales:

La figura 1 muestra una representación esquemática de una realización a título de ejemplo de la invención; y

La figura 2 muestra una sección transversal esquemática de una parte de un cabezal de ducha del sistema representado en la figura 1.

Si no se indica de otro modo, en esta descripción los términos "aproximadamente", "virtualmente", "sustancialmente" o términos similares se comprenderá que comprenden una desviación mínima de + ó - 10% del valor respectivo que se ha indicado.

La figura 1 muestra una realización a título de ejemplo de un sistema de ducha dotado de un suministro de agua (9) para la ducha y un cabezal de ducha (1) acoplado a dicho suministro (9). El sistema está dotado además de una descarga de líquido (8) acoplada al cabezal de ducha (1).

El suministro de agua (9) comprende una válvula de mezcla (11) para mezclar agua caliente y agua fría de la ducha. El cabezal de ducha (1) está dotado de una serie de tubos de filtro de membrana (2), uno de los cuales se ha representado en las figuras. El tubo de filtro (2) se extiende como mínimo a través del espacio de acumulación de agua (5) rodeado por el cabezal de ducha (1). Cada uno de los tubos de filtro (2) está arrollado en el cabezal de ducha (1) de manera tal que el tubo de filtro está sustancialmente integrado en el cabezal de ducha (1). El tubo de filtro(2) sirve para filtrar las bacterias procedentes del agua suministrada al cabezal de ducha (1). En la parte inferior, el espacio (5) de acumulación de agua está unido por una placa que tiene una serie de aberturas de salida de agua (6). En la realización mostrada como ejemplo, varias aberturas de salida (6) han sido representadas. No obstante, el cabezal de ducha (1) podría estar dotado solamente de una abertura de salida(6). Durante la utilización, el agua de la ducha suministrada al cabezal de ducha (1) pasa desde estas abertura de salida (6) que se han indicado con las flechas B.

La figura 2 muestra el cabezal de ducha (1) de manera más detallada. El tubo de filtro arrollado (2) está dotado de una serie de canales (3) que se extienden en la dirección longitudinal del tubo, proporcionando conjuntamente un espacio de filtrado del agua. Los canales (3) están rodeados por una pared tubular (4) del tubo de filtro (2). Un extremo superior del tubo de filtro (2), como mínimo de los canales (3), comprende una entrada de agua (13) acoplada al suministro de agua (9). Un extremo inferior abierto del tubo de filtro (2), como mínimo de los canales (3), comprende una salida de agua (14) acoplada a la descarga de líquido (8).

La pared tubular (4) del tubo de filtro (2) sirve para separar los canales (3) y el espacio de recogida o acumulación (5) entre sí de manera que el agua suministrada a los canales (3) puede pasar sustancialmente libre de bacterias, en particular libre de legionela a través de la pared tubular (4) hacia el espacio de recogida (5) como mínimo durante la utilización de la ducha. Con este objetivo el tubo (4) tiene un diseño poroso. El paso de agua se ha indicado en la figura 2 con las flechas A.

Preferentemente, la pared tubular (4) del tubo de filtro (2) está dotada de poros que tienen un tamaño de poros, por lo menos diámetro, en una gama aproximada de 0,01-0,1 \mum, más particularmente en la gama de 0,02-0,04 \mum. Con estas dimensiones el tubo de filtro es necesariamente capaz de filtrar sustancialmente todas las bacterias entre las que se encuentran las bacterias de legionela con respecto al agua suministrada.

Preferentemente, la superficie exterior del tubo de filtro (2) tiene un valor total aproximado como mínimo de 0,1 m^{2}, más en particular aproximadamente de 0,4 m^{2}. Preferentemente el tubo de filtros está diseñado para filtrar aproximadamente un mínimo de 0,3 m^{3} de agua por hora aproximadamente, a una presión del agua de alimentación como mínimo de 0,1 bar aproximadamente. Como resultado la ducha con el sistema es relativamente confortable.

El sistema está dotado además de medios de lavado (8), (10) para el lavado de los canales de filtro (3) con el objetivo de eliminar las bacterias que se puedan acumular en los canales (3). En la realización de ejemplo presente, estos medios de lavado comprenden el suministro de líquido (9) y la descarga de líquido (8). La descarga de líquido (8) está dotada de medios de cierre accionables (11) destinados a cerrar la descarga de líquido (8). Estos medios de cierre (10) pueden ser diseñados de diferentes maneras y pueden ser, por ejemplo, controlables manualmente, controlables automáticamente bajo la influencia del agua que pasa por el sistema, en particular con la descarga, por una válvula accionable termostáticamente, una válvula accionable manualmente, una válvula uniflujo o de retención y/o similares. Por ejemplo, se puede utilizar un dispositivo de interrupción accionado térmicamente ("termostop") para el cierre de la descarga (8) bajo la influencia de agua caliente de la ducha.

Durante la utilización normal de la ducha, los medios de cierre (10) de descarga (8) están cerrados de manera que no es posible descargar el líquido a través de la salida (14) y el cabezal de ducha (1). El agua de ducha puede ser alimentada por medio del suministro (9) y la entrada (13) a los canales (3) del tubo de filtro (2) que se extiende a través del cabezal de ducha (1). Bajo la influencia de la presión del agua, el agua suministrada pasa desde los canales de filtro (3) a través de la pared (4) del tubo poroso hacia dentro de la cámara de recogida (5) y con intermedio de las aberturas de salida (6) al espacio circundante, lo que se ha representado en la figura 2 mediante las flechas A y B. La pared tubular (4) filtra las bacterias del agua de la ducha. De este modo, las bacterias y cualesquiera otros contaminantes permanecen retenidos en los canales de filtro (3) del cabezal de ducha (1) y/o del suministro (9) del agua de ducha. Dado que estos medios de filtrado (4) se encuentran presentes como mínimo en el cabezal de ducha (1) siendo el último lugar, situado más abajo, del sistema de ducha en el que se encuentra presente agua de ducha, se consigue un sistema de ducha relativamente seguro.

Con el objetivo de limpieza del tubo de membrana (2) se abren los medios de cierre (10) de la descarga (8) del agua de lavado. Como resultado de ello, el agua suministrada a través del suministro (9) pasa por la entrada (13) a través del canales (3) hacia la salida (14) lo cual conduce a un lavado completo de los canales (3). Las bacterias presentes en los canales de filtro (3) pueden ser eliminadas de los mismos de una manera segura y apropiada. Después de ello el agua de lavado pasa hacia la descarga (8) y es descargada mediante la tubería (12) hacia las aguas residuales, un depósito u otro. Después de un determinado periodo de lavado la descarga (8) es cerrada nuevamente por medio del dispositivo de cierre (10).

El lavado de los canales de filtro (3) puede ser llevado a cabo, por ejemplo, en el momento deseado, en particular antes o después de tomar una ducha. El inicio y final de la operación de limpieza se pueden regular de manera simple mediante el dispositivo de cierre (10). Preferentemente el lavado es llevado a cabo automáticamente de manera que de forma simple se consigue una autolimpieza del filtro.

Es evidente que la invención no queda limitada a la realización descrita a título de ejemplo. Es evidente para los técnicos de la materia que son posibles diferentes modificaciones dentro del ámbito de la invención tal como ha quedado definida en las siguientes reivindicaciones.

Por ejemplo, el tubo de filtro (2) puede ser diseñado de diferentes maneras, con diferentes formas y diferentes materiales. Por ejemplo, el tubo de filtro (2) puede ser dotado de uno o varios canales (3).

Dependiendo de las dimensiones de la descarga de liquido en relación con el diseño de la pared del filtro el agua de lavado suministrada puede ser descargada de manera completa o parcial con intermedio de la descarga de líquido. En este último caso una parte del líquido de lavado puede pasar a través de la pared del filtro hacia el espacio de recogida, impidiendo la pared del filtro que las bacterias lleguen a dicho espacio de recogida. Además, las aberturas de salida de la ducha y/o el espacio de recogida se pueden cerrar, por ejemplo, para impedir el flujo del líquido de lavado a través de la pared del tubo de filtro.

Además el suministro de líquido (9) y la descarga de líquido (8) pueden ser dispuestos y diseñados de diferentes maneras.

Por ejemplo, la alimentación y/o descarga de líquido pueden quedar integradas parcial o de manera completa en la pared, techo y/o barra de la ducha. Además la descarga de líquido (8) puede ser incluida por ejemplo de manera completa o parcial dentro del suministro de agua (9) para la ducha dentro de un cuerpo envolvente. La entrada (9) y la descarga (8) pueden quedar dispuestas por ejemplo en un tubo flexible o similar.

Además el espacio de filtrado (3) puede estar rodeado por ejemplo por un tubo de filtro (2) mientras que el espacio de recogida (5) está situado fuera del tubo de filtro (2). Por otra parte el espacio de recogida puede estar rodeado, por ejemplo, por el tubo del filtro mientras que el espacio de filtrado está situado fuera del tubo de filtro.

Además el lavado del tubo de filtro (2) puede ser realizado, por ejemplo, durante y/o después de la utilización de la ducha.

De forma adicional, el líquido de lavado puede comprender por ejemplo agua y/o un líquido distinto. Además, el sistema puede estar dotado, por ejemplo, de diferentes entradas de líquido, por ejemplo uno para el agua de la ducha y otro para el agua de lavado.

El cabezal de ducha (1) puede ser diseñado de diferentes maneras. El cabezal de ducha (1) puede comprender una o varias aberturas (6) de salida del agua. Las aberturas (6) para salida del agua pueden quedar constituidas de diferentes formas. Además el cabezal de ducha (1) puede quedar dotado por ejemplo de un formador de gotas para impedir que el agua acumulada en el espacio de recogida (5) se pulverice formando gotas. Este formador de gotas puede comprender por ejemplo un cuerpo cónico dispuesto en el espacio de recogida de agua (5). Este cabezal de ducha con el cuerpo cónico es conocido en sí mismo en la práctica.

Además el suministro de agua (9) para la ducha puede estar dotado por ejemplo de medios de filtrado en particular tubos de filtro de membrana para filtrar las bacterias del agua suministrada.

De forma adicional cada tubo de filtro (2) puede ser integrado sustancialmente en el cabezal de ducha (1) o asimismo, por ejemplo, se puede extender parcialmente en la alimentación de líquido (9) tal como se ha indicado en la figura 1 con el numeral de
referencia (2').

Claims (17)

1. Sistema de ducha dotado de uno o varios cabezales de ducha (1) en el que el cabezal de ducha (1) está dotado de uno o varios tubos de filtro (2) con una pared porosa (4) para separar uno o varios espacios de filtrado (3) de un espacio de recogida (5) de manera tal que el agua alimentada a dicho espacio de filtrado (3) pasa sustancialmente libre de bacterias, en particular libre de Legionella, a través de dicha pared tubular (4) al espacio de recogida (5), como mínimo durante la utilización de la ducha, estando dotado el sistema de medios de lavado(8), (9) y (10) para el lavado de dicho espacio de filtrado (3) con el objetivo de eliminar bacterias que se pueden haber acumulado en dicho espacio (3), estando dotados dichos medios de lavado de un suministro de líquido (9) y una descarga de líquido (8) mientras que un extremo superior (13) del espacio de filtrado está acoplado al suministro de líquido (9) y el extremo inferior (14) del espacio de filtrado (3) está acoplado a la descarga de líquido
(8).

2. Sistema de ducha según la reivindicación 1 en el que dicho cabezal de ducha (1) está dotado de una o varias aberturas (6) de salida de agua que están acopladas a dicho espacio de acumulación o recogida (5), mientras que dicha descarga de líquido (8) está separada de la mencionada abertura de salida (6).

3. Sistema según la reivindicación 1 ó 2 en el que dicha descarga de líquido (8) está dotada de medios de cierre accionables (10) para cerrar dicha descarga (8).

4. Sistema según la reivindicación 3 en el que dichos medios de cierre (10) de la descarga de líquido (8) son accionables manualmente.

5. Sistema según la reivindicación 3 ó 4 en el que los medios de cierre (10) de la descarga de líquido (8) están diseñados para su cierre automático bajo la influencia del líquido que pasa por el sistema en particular por la descarga (8).

6. Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que dicho espacio de filtrado (3) comprende un espacio tubular interno rodeado por dicho tubo o tubos de filtro (2) mientras que un extremo superior del tubo de filtro (2) está acoplado al suministro de líquido (9), estando acoplado el extremo inferior (14) del tubo de filtro (2) a la descarga de líquido (8).

7. Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que dicho tubo o tubos de filtro (2) están dotados como mínimo con un canal de líquido (3) que se extiende en dirección longitudinal del tubo y que está rodeado por dicha pared del tubo poroso.

8. Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que dicho tubo o tubos de filtro (2) se encuentran por lo menos parcialmente, particularmente de forma sustancial, integrados en el cabezal de ducha (1).

9. Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que dicho tubo o tubos de filtro (2) se encuentran por lo menos parcialmente, en particular sustancialmente, arrollados en el cabezal de ducha (1).

10. Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que dicha pared tubular (4) del tubo o tubos de filtro (2) está dotada de poros con un tamaño de poros, por lo menos diámetro, en una gama aproximada de 0,01 - 0,1 \mum, más particularmente en una gama aproximada de 0,02 - 0,04 \mum.

11. Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que la superficie externa de dicho tubo o tubos de filtro (2) tienen la superficie total como mínimo de 0,1 m^{2} aproximadamente, más particularmente de 0,4 m^{2} aproximadamente.

12. Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que el tubo o tubos de filtro (2) están diseñados para el filtrado como mínimo de 0,3 m^{2} por hora aproximadamente a una presión de agua del agua suministrada a la ducha de como mínimo 0.1 bar aproximadamente.

13. Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que los medios de lavado (8, 9, 10) están diseñados para el lavado automático del espacio de filtrado durante un periodo de lavado específico.

14. Sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores en el que dicho tubo de filtro (2) se extiende también parcialmente hacia dentro del suministro de líquido (9).

15. Cabezal de ducha del sistema según cualquiera de las reivindicaciones anteriores.

16. Método para la limpieza del sistema de ducha el cual está dotado como mínimo de un cabezal de ducha (1), estando dotado el cabezal de ducha (1) de uno o varios tubos de filtro (2), con una pared porosa (4) para la separación entre si de un espacio de filtrado (3) y un espacio de recogida (5), de manera que el agua suministrada al espacio de filtrado pasa sustancialmente libre de bacterias, en particular libre de Legionella, a través de dicha pared tubular (4) hacia el espacio de recogida (5) como mínimo durante la utilización de la ducha, mientras que dicho espacio de filtrado (3) es lavado con líquido, en particular antes y/o después de la utilización de la ducha, siendo suministrado el líquido mediante la alimentación (9) al extremo superior del espacio de filtrado (3) y siendo descargada mediante la descarga (8) del extremo inferior del espacio de filtrado (3) con el objetivo de lavar dicho espacio de filtrado (3).

17. Método según la reivindicación 16 en el que dicha descarga de líquido (8) es abierta y cerrada para proceder o no al lavado de dicho espacio de filtrado (3).