ES2309894T3 - Ventana o puerta con marco adicional. - Google Patents
Ventana o puerta con marco adicional. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2309894T3 ES2309894T3 ES06100046T ES06100046T ES2309894T3 ES 2309894 T3 ES2309894 T3 ES 2309894T3 ES 06100046 T ES06100046 T ES 06100046T ES 06100046 T ES06100046 T ES 06100046T ES 2309894 T3 ES2309894 T3 ES 2309894T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- frame
- window
- door according
- outer frame
- additional
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
- E06B3/28—Wing frames not characterised by the manner of movement with additional removable glass panes or the like, framed or unframed
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
- Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
- Special Wing (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Refrigerator Housings (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Abstract
Ventana o puerta (1) con un marco exterior (2) fijo y un marco de hoja (3) móvil con respecto a él, así como con un marco adicional (5) suspendido mediante medios de retención en la zona de unión entre el marco exterior y el marco de hoja (2, 3), que está apoyado en la zona inferior mediante orejas de retención (8) acodadas sobre un travesaño de marco exterior (2a) y está asegurado en dirección horizontal mediante apriete por detrás del travesaño de marco exterior (2a), y en la zona superior está provisto de al menos un dispositivo de aseguramiento (9) que, para la fijación horizontal del marco adicional (5), aprieta por detrás un travesaño de marco exterior (2a) y que está configurado de forma elástica para permitir la suspensión en la zona de unión (7), caracterizada porque el dispositivo de aseguramiento (9) está hecho de una pieza preformada desviable de forma elástica alrededor de un eje que discurre perpendicularmente respecto al plano del marco adicional (5).
Description
Ventana o puerta con marco adicional.
La presente invención se refiere a una ventana o
una puerta con un marco exterior fijo y un marco de hoja móvil con
respecto a él, así como con un marco adicional suspendido mediante
medios de retención en la zona de unión entre el marco exterior y
el marco de hoja, que está apoyado en la zona inferior mediante
orejas de retención acodadas sobre un travesaño de marco exterior y
está asegurado en dirección horizontal mediante apriete por detrás
del travesaño de marco exterior, y en la zona superior está provisto
de al menos un dispositivo de aseguramiento que, para la fijación
horizontal del marco adicional, aprieta por detrás un travesaño de
marco exterior y que está configurado de forma elástica para
permitir la suspensión en la zona de unión.
Las ventanas o puertas del tipo genérico son en
sí conocidas.
En una construcción conocida, por ejemplo, en el
documento US-A-2.246.075, están
previstos en la zona superior del marco adicional dispositivos de
aseguramiento que están configurados en forma de orejas de
suspensión cargadas por resorte y guiadas verticalmente.
Una solución semejante es comparablemente cara y
costosa en la producción a causa de la necesidad de un guiado para
las orejas de suspensión, además, existe el peligro de ensuciamiento
de la zona de guiado con la consecuencia de que las orejas de
suspensión móviles no pueden desplazarse en el sentido deseado.
La presente invención tiene el objetivo de
confeccionar una ventana o una puerta del tipo genérico, de forma
que el dispositivo de aseguramiento previsto en la zona superior del
marco adicional esté hecho de componentes que pueden fabricarse de
forma económica y montarse de forma sencilla, y de tal manera que el
dispositivo de aseguramiento no sea nada propenso a fallos.
Este objetivo se resuelve según la invención ya
que el dispositivo de aseguramiento está hecho de una pieza
preformada desviable de forma elástica alrededor de un eje que
discurre perpendicularmente respecto al plano del marco
adicional.
Un dispositivo de aseguramiento semejante puede
fabricarse de forma fácil y económica y puede montarse de forma
sencilla, y en particular en el funcionamiento cotidiano no es nada
propenso a fallos, en particular no propenso a fallos frente a
ensuciamientos que no pueden evitarse.
La pieza preformada no requiere un guiado
especial, de forma que desaparecen costosos pasos de trabajo al
respecto.
Una ampliación de la invención consiste en que
la pieza preformada pueda desviarse contra la acción de un resorte
de tracción o de compresión.
En una construcción semejante debe conectarse
con la pieza preformada sólo un resorte de tracción o de compresión
que carga correspondientemente la pieza preformada y contra su
acción puede desviarse hacia abajo la pieza preformada con
finalidades de montaje o con la finalidad de la suspensión del marco
adicional en la zona de unión.
Otra forma de realización de la invención
consiste en que la pieza preformada pueda desviarse contra la acción
de un resorte helicoidal que rodea el eje.
Aquí se realiza una construcción especialmente
compacta en la que el resorte helicoidal puede estar integrado sin
más también en la pieza preformada, en el sentido de que el resorte
helicoidal se recubre por la pieza preformada.
Una forma de realización especialmente ventajosa
de la invención consiste en que la pieza preformada está hecha de
un estribo fabricado de un material elástico y que reposa sobre el
marco adicional, que está fijado en uno de sus extremos sin
posibilidad de rotación en el marco adicional y en su otro extremo
está provisto de un codo que se extiende en la dirección del marco
exterior y de una sección que aprieta por detrás el travesaño de
marco exterior.
La ventaja de esta construcción debe verse en
particular en que puede prescindirse de la colocación de un resorte
separado, ya que el estribo mismo representa un elemento de resorte.
Por consiguiente se realiza en conjunto un mínimo de piezas
individuales para una solución semejante, ya que salvo el estribo
solo se necesita aún un elemento de fijación, por ejemplo, un
tornillo, un remache o similares para fijar el estribo al marco
adicional.
Otras características de la invención son objeto
de las reivindicaciones dependientes.
Un ejemplo de realización de la invención está
representado en los dibujos adjuntos y se describe detalladamente a
continuación.
Muestran:
Figura 1 una sección vertical a través de una
ventana según la invención o una puerta según la invención
Figura 2 una representación parcial en
perspectiva de un marco adicional de la ventana o de la puerta según
la figura 1
Figura 3 una representación en perspectiva de un
dispositivo de aseguramiento a colocar en la zona superior del
marco adicional.
En la figura 1 se señala con la referencia 1 en
conjunto una ventana o una puerta. Esta ventana o esta puerta 1
comprende un marco exterior 2 del lado del edificio y montado en
este sentido fijamente y un marco de hoja 3 pivotable respecto a
este marco exterior 2 de forma conocida. En el caso de una ventana
en el interior del marco de hoja 3 se encuentra un elemento
superficial 4, por ejemplo, en forma de una plancha de vidrio
aislante, en el caso de una puerta en el interior del marco de hoja
puede estar previsto igualmente un elemento superficial en forma de
una plancha de vidrio, pero existe también la posibilidad de prever
aquí placas de relleno de madera, metal u otros materiales.
La ventana o la puerta según la figura 1
comprende además un marco adicional 5 que aloja, por ejemplo, una
reja volante 6.
El marco adicional 5 está suspendido sobre
medios de retención todavía a describir en la zona de una unión 7
entre el marco exterior 2 y el marco de hoja 3. Esta zona de unión
se indica habitualmente en el ramo también como "junta de
sombra".
Según se desprende de la figura 2, el marco
adicional 5 está dotado en su zona inferior en su cara posterior
orientada hacia el marco exterior de orejas de retención 8
atornilladas, y en la zona superior del marco adicional 5 están
fijados medios de aseguramiento 9 en el marco adicional 5,
debiéndose ver las orejas de retención 8 y los medios de
aseguramiento 9 como los medios de retención para la suspensión del
marco adicional 5 en la zona de unión.
Las orejas de retención 8 en la zona inferior
del marco adicional 5 están acodadas aproximadamente en forma de Z
y están dotadas de una sección 8a que sobresale perpendicularmente
respecto al plano del marco adicional 5, que se apoya en un
travesaño de marco exterior 2a (véase la figura 1). Además, las
orejas de retención 8 están dotadas de una sección 8b que aprieta
por detrás el travesaño de marco exterior 2a considerado, de forma
que mediante la zona 8a de las orejas de retención 8 se realiza un
apoyo vertical del marco adicional sobre el travesaño inferior de
marco exterior 2a, y mediante las zonas 8b de las orejas de
retención 8 se garantiza un aseguramiento del marco adicional en la
dirección horizontal.
Los dispositivos de aseguramiento 9 colocados en
la zona superior del marco adicional 5 aprietan por detrás el
nervio correspondiente superior de marco exterior 2a, de forma que
el marco adicional 5 se asegura horizontalmente también en su zona
superior y por consiguiente se fija perfectamente respecto al marco
exterior 2.
El montaje del marco adicional 5 en el marco
exterior 2 se realiza de forma que en primer lugar se introducen
los dispositivos de aseguramiento 9 en la zona de la ranura 7. Luego
el marco adicional 5 se desplaza hacia arriba hasta que las zonas
8b de las orejas de retención 8 inferiores, que discurren
verticalmente, pueden rotarse sobre el borde superior del travesaño
inferior de marco exterior 2a, y luego puede bajarse el marco
adicional 5 hasta que las zonas 8a de las orejas de retención 8, que
discurren horizontalmente, reposan apoyándose sobre el travesaño
inferior de marco exterior 2a. Para poder realizar este montaje de
la forma indicada los dispositivos de aseguramiento 9 superiores se
configuran de forma elástica.
En la figura 3 se representa en detalle un
dispositivo de aseguramiento semejante. La figura 3 clarifica que
este dispositivo de aseguramiento 9 está configurado esencialmente
en forma de estribo y que está doblado en uno de sus extremos hasta
formar un ojal 9a. Este ojal 9a sirve para el paso de un tornillo de
fijación 10, mediante el que puede fijarse el dispositivo de
aseguramiento 9 en el marco adicional 5. Para configurar la zona de
fijación sin posibilidad de rotación, en el extremo libre de la zona
doblada y que forma el ojal 9a está previsto un pivote 9b que
sobresale en la dirección del marco adicional 5, que engrana en el
estado montado en un orificio correspondiente del marco adicional
5. Por consiguiente se produce una fijación absolutamente sin
posibilidad de rotación del dispositivo de aseguramiento 9 respecto
al marco adicional 5 en unión con el tornillo de fijación 9.
El otro extremo del estribo presenta un codo 9c
que sobresale en la dirección del marco exterior, en el que se
conecta una sección 9d que aprieta por detrás el travesaño superior
de marco exterior 2a mencionado ya varias veces. Esta sección 9d
está configurada preferiblemente en forma de arco, lo que muestra
claramente la figura 3, de forma que se produce una zona de
contacto relativamente grande en el travesaño de marco exterior
2a.
En conjunto el dispositivo de aseguramiento 9
está fabricado en la configuración de tipo estribo mostrada en la
figura 3 a partir de un material elástico, preferiblemente de un
alambre de acero fino. Por consiguiente el marco adicional 5 puede
desplazarse hacia arriba durante el proceso de suspensión o de
montaje ya descrito con desvío simultáneo de los dispositivos de
aseguramiento 9, hasta que las orejas inferiores de retención 8
pueden rotar sin impedimentos por encima del travesaño inferior de
marco exterior 2a.
Si el marco adicional 5 se lleva luego
finalmente a su posición de suspensión, los dispositivos de
aseguramiento 9 se rotan de vuelta también de nuevo a su posición
base a causa de las fuerzas elásticas, y las secciones 9d que
aprietan por detrás el travesaño superior de marco exterior 2a
presentan también en esta posición todavía un contacto
suficientemente completo en el travesaño superior de marco exterior
2a para asegurar el marco adicional frente al abatimiento
horizontal del marco exterior 2.
Difiriendo del ejemplo de realización
representado los dispositivos de aseguramiento 9 pueden estar hechos
naturalmente también de una misma pieza preformada no elástica, que
está alojada de forma pivotable respecto al marco adicional 5
alrededor de un eje que discurre perpendicularmente respecto al
marco adicional 5, y que se carga mediante un resorte de compresión
o de tracción o por un resorte helicoidal que rodea la zona del eje
de alojamiento.
En cualquier caso los dispositivos de
aseguramiento 9 son componentes que pueden fabricarse de forma
sencilla y económica y que pueden montarse en el marco adicional 5
igualmente de forma fácil y sencilla y sin costes considerables de
fabricación.
El funcionamiento de estos dispositivos de
aseguramiento 9 se garantiza en este caso de forma práctica y
duradera, ya que los dispositivos de aseguramiento 9 descritos son
ampliamente funcionales también en el caso de ensuciamiento que
finalmente no pueden evitarse.
Claims (10)
1. Ventana o puerta (1) con un marco exterior
(2) fijo y un marco de hoja (3) móvil con respecto a él, así como
con un marco adicional (5) suspendido mediante medios de retención
en la zona de unión entre el marco exterior y el marco de hoja (2,
3), que está apoyado en la zona inferior mediante orejas de
retención (8) acodadas sobre un travesaño de marco exterior (2a) y
está asegurado en dirección horizontal mediante apriete por detrás
del travesaño de marco exterior (2a), y en la zona superior está
provisto de al menos un dispositivo de aseguramiento (9) que, para
la fijación horizontal del marco adicional (5), aprieta por detrás
un travesaño de marco exterior (2a) y que está configurado de forma
elástica para permitir la suspensión en la zona de unión (7),
caracterizada porque el dispositivo de aseguramiento (9)
está hecho de una pieza preformada desviable de forma elástica
alrededor de un eje que discurre perpendicularmente respecto al
plano del marco adicional (5).
2. Ventana o puerta según la reivindicación 1,
caracterizada porque la pieza preformada puede desviarse
contra la acción de un resorte de tracción o de compresión.
3. Ventana o puerta según la reivindicación 1,
caracterizada porque la pieza preformada puede desviarse
contra la acción de un resorte helicoidal que rodea el eje.
4. Ventana o puerta según la reivindicación 2 ó
3, caracterizada porque el resorte de tracción o de
compresión o el resorte helicoidal están recubiertos por la pieza
preformada.
5. Ventana o puerta según la reivindicación 1,
caracterizada porque la pieza preformada está hecha de un
estribo fabricado de un material elástico y que reposa sobre el
marco adicional (5), que está fijado en uno de sus extremos sin
posibilidad de rotación en el marco adicional (5) y en su otro
extremo está provisto de un codo (9c) que se extiende en la
dirección del marco exterior (2) y de una sección (9d) que aprieta
por detrás el travesaño de marco exterior (2a).
6. Ventana o puerta según la reivindicación 5,
caracterizada porque la sección (9d) que aprieta por detrás
el travesaño de marco exterior (2a) está configurada en forma de
arco.
7. Ventana o puerta según la reivindicación 5 ó
6, caracterizado porque el extremo del estribo fijado en el
marco adicional (5) está configurado en la forma de un ojal (9a)
que es atravesado por un tornillo de fijación (10).
8. Ventana o puerta según la reivindicación 7,
caracterizada porque el extremo libre de la zona (9a) doblada
en forma de ojal presenta un pivote (9b) que sobresale en la
dirección del marco adicional (5) y que engrana en un orificio del
marco adicional (5).
9. Ventana o puerta según una de las
reivindicaciones 5 a 8, caracterizada porque el dispositivo
de aseguramiento configurado como pieza preformada del tipo estribo
está fabricada a partir de un alambre de resorte.
10. Ventana o puerta según la reivindicación 9,
caracterizada porque el dispositivo de aseguramiento (9) está
producido a partir de un alambre de acero fino.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202005000627U DE202005000627U1 (de) | 2005-01-15 | 2005-01-15 | Fenster oder Tür mit einem Vorsatzrahmen |
| DE202005000627~U | 2005-01-15 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2309894T3 true ES2309894T3 (es) | 2008-12-16 |
Family
ID=36178114
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06100046T Active ES2309894T3 (es) | 2005-01-15 | 2006-01-03 | Ventana o puerta con marco adicional. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1691021B1 (es) |
| AT (1) | ATE400723T1 (es) |
| DE (2) | DE202005000627U1 (es) |
| DK (1) | DK1691021T3 (es) |
| ES (1) | ES2309894T3 (es) |
| PL (1) | PL1691021T3 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202016008717U1 (de) | 2016-08-11 | 2019-03-08 | Mhz Hachtel Gmbh & Co. Kg | Vorsatzrahmen zur Anbringung an der Witterungsseite eines Fensters oder einer Tür |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2079283A (en) * | 1935-01-10 | 1937-05-04 | Weather Seal Company | Supplemental window sash |
| US2246075A (en) * | 1939-04-12 | 1941-06-17 | Phillips | Double glazing |
| US2569941A (en) * | 1949-05-20 | 1951-10-02 | Mastrangelo Faustina | Storm door and window hardware |
| CH369578A (de) * | 1959-05-05 | 1963-05-31 | Haering & Co Ag | Verbund-Fensterflügel |
| DE1937061U (de) * | 1966-02-17 | 1966-04-21 | Alu Therm Willy Meyer & Co | Vorsatzfenster. |
| GB2087962B (en) * | 1980-11-24 | 1984-05-23 | Polycell Prod Ltd | Sliding window |
| US4389816A (en) * | 1981-03-24 | 1983-06-28 | Chapman Ward W | Sheet metal protective cover for awning windows |
-
2005
- 2005-01-15 DE DE202005000627U patent/DE202005000627U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2006
- 2006-01-03 DE DE502006001038T patent/DE502006001038D1/de active Active
- 2006-01-03 AT AT06100046T patent/ATE400723T1/de active
- 2006-01-03 EP EP06100046A patent/EP1691021B1/de not_active Not-in-force
- 2006-01-03 PL PL06100046T patent/PL1691021T3/pl unknown
- 2006-01-03 DK DK06100046T patent/DK1691021T3/da active
- 2006-01-03 ES ES06100046T patent/ES2309894T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1691021B1 (de) | 2008-07-09 |
| DE202005000627U1 (de) | 2006-06-01 |
| DE502006001038D1 (de) | 2008-08-21 |
| ATE400723T1 (de) | 2008-07-15 |
| EP1691021A1 (de) | 2006-08-16 |
| PL1691021T3 (pl) | 2009-03-31 |
| DK1691021T3 (da) | 2008-11-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2384921A1 (es) | Puerta de horno para el espacio de cocción de un horno preferiblemente con un dispositivo para la autolimpieza pirolítica. | |
| ES2728151T3 (es) | Cajón | |
| ES2341720T3 (es) | Instalacion de ascensor con elementos de suspension paralelos a modo de correa plana. | |
| ES2433087T3 (es) | Silla con dispositivo de basculación | |
| ES2238039T3 (es) | Disposicion de obturacion. | |
| ES2720585T3 (es) | Dispositivo tensor cargado por resorte para un cable de limitador de velocidad | |
| ES2964801T3 (es) | Sistema de entramado de plataforma | |
| ES2309894T3 (es) | Ventana o puerta con marco adicional. | |
| ES2750584T3 (es) | Soporte para la fijación de elementos de fachada | |
| ES2568684T3 (es) | Un dispositivo de cocción | |
| ES2253366T3 (es) | Dispositivo para el ajuste en altura de un riel de deslizamiento. | |
| ES2391350T3 (es) | Bisagra para la fijación giratoria de una puerta o de una ventana en un marco | |
| ES2219595T3 (es) | Dispositivo para la fijacion de un elemento de montaje a la estructura de un vehiculo. | |
| EP2154322B1 (en) | Sheave supporting device for use in window regulator guide sections | |
| ES2882596T3 (es) | Mecanismo de ventana para un vehículo ferroviario | |
| ES2301340A1 (es) | Volante de automovil con claxon pivotante. | |
| ES2302771T3 (es) | Dispositivo de alojamiento para una disposicion de muelles de gas con eslabones pivotantes en una estructura de carroceria de un vehiculo automovil. | |
| ES2593579T3 (es) | Dispositivo de fijación para componentes de equipamiento en un vehículo | |
| WO2006000597A1 (es) | Dispositivo de polea para elevalunas de vehículos | |
| ES2574842T3 (es) | Fijación de contrapesos | |
| ES2256813T3 (es) | Revestimiento de la pared interior del fuelle de un paso entre dos vehiculos o partes de vehiculos unidos de manera articulada. | |
| ES2471144T3 (es) | Segmento de herraje de una biela | |
| ES2330821B1 (es) | Dispositivo de fijacion para la fijacion de un campo de coccion. | |
| ES2314321T3 (es) | Elemento de laminas. | |
| ES1064082U (es) | Instalacion solar. |