ES2307846T3 - Dispositivo de descarga de agua para lavadora. - Google Patents
Dispositivo de descarga de agua para lavadora. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2307846T3 ES2307846T3 ES03007618T ES03007618T ES2307846T3 ES 2307846 T3 ES2307846 T3 ES 2307846T3 ES 03007618 T ES03007618 T ES 03007618T ES 03007618 T ES03007618 T ES 03007618T ES 2307846 T3 ES2307846 T3 ES 2307846T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tube
- discharge device
- water discharge
- washing machine
- tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00
- D06F39/08—Liquid supply or discharge arrangements
- D06F39/083—Liquid discharge or recirculation arrangements
- D06F39/086—Arrangements for avoiding detergent wastage in the discharge conduit
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Dispositivo de descarga de agua para una lavadora, en particular para lavadoras de colada (1), donde la descarga de agua se lleva a cabo por una bomba (2) a una salida (3) por medio de un conducto (4), que incluye al menos un depósito (5), un tubo de conexión (6) y un tubo de codo (7), caracterizado porque el conducto (4) incluye un cuerpo o parte integral formado por el depósito (5) y al menos uno de los otros dos elementos (6, 7).
Description
Dispositivo de descarga de agua para
lavadora.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de descarga de agua, que se puede utilizar en una
lavadora y en particular en una lavadora de colada.
Actualmente se conoce, entre otros, un sistema
de descarga de agua en lavadoras de colada donde la conexión de la
bomba de salida, que lleva a cabo la descarga del agua contenida en
el tambor de lavado, al conducto de salida propiamente dicho
incluye principalmente un tubo fijado a la bomba, un depósito
conectado con el tubo y un tubo flexible como tubo de codo, cuyo
extremo curvado está conectado con el tubo de salida de la
vivienda. El documento DE-U6923774 describe tal
sistema de descarga de agua.
En esta forma de sistema de salida los tres
componentes (tubo de conexión de bomba, depósito y tubo de codo)
están formados por partes que hay que conectar conjuntamente por
medio de pestañas o abrazaderas correspondientes.
El problema a resolver con esta invención reside
en la reducción del número de piezas en el conducto de salida de
una lavadora.
Consiguientemente, un primer aspecto de la
invención se refiere a un dispositivo de descarga de agua para una
lavadora, en particular para máquinas de colada, donde la descarga
de agua de una bomba a una salida se lleva a cabo por medio de un
conducto incluyendo al menos un depósito, un tubo de conexión y un
tubo de codo, caracterizado porque el conducto incluye un cuerpo
integral o tubo que está formado por el depósito y al menos uno de
los otros dos elementos.
En un conducto de salida como el descrito se
reduce el número de piezas de montaje en el conducto de salida de
una lavadora. Esto simplifica el montaje operativo en la línea de
producción. Otra ventaja es la reducción del costo, que va
acompañada de la eliminación de elementos de conexión necesarios
entre las partes que forman el conducto, tal como pestañas o
roscas. El conducto o una parte del mismo es de construcción
integral, por lo que se reducen sus costos de producción. La
función del depósito o depósito de flujo de retorno es acumular una
columna de agua que se eleva por encima del tubo de conexión de
bomba y ejerce una presión mayor en una válvula de salida dispuesta
en el tambor de lavado. El tubo de codo es la parte de conducto que
conecta el depósito con la salida.
En una forma de realización preferida de la
invención, un conjunto está configurado por una sola parte donde
están formados el tubo de conexión de bomba y el depósito, donde en
este caso una parte intermedia de conexión del conjunto está
provista del tubo de codo. De esta manera se obtiene un punto de
conexión que está fijado al bastidor y se puede montar más
convenientemente.
En otra realización alternativa un conjunto está
configurado por una sola parte formada por el tubo de conexión, el
depósito y el tubo de codo, donde en este caso se ha previsto un
elemento de prevención de tensión que está acoplado al tubo de
codo.
En otra realización alternativa un conjunto está
configurado por una sola parte formada por el depósito y el tubo de
conexión, que está conectado directamente, sin la necesidad de otra
parte de acoplamiento, al tubo de codo, con el ahorro concomitante.
Después de la conexión, el conducto se puede fijar en cualquier
punto al bastidor de modo que esté separado. Además, la conexión
entre el cuerpo, que está formado por el tubo de conexión y el
depósito, y el tubo de codo es una conexión interna, por lo que es
posible un cuello de botella con diámetro más pequeño para conexión
al extremo del tubo de codo. Para proporcionar seguridad la conexión
se puede fijar, por ejemplo, con una pestaña.
De otro modo, el conjunto integral formado por
el depósito y el tubo de codo está conectado directamente con el
tubo de conexión, donde entonces el tubo de conexión de bomba rodea
el cuello de botella por su otro extremo. De esta manera se elimina
la conexión de partes entre las dos partes y se facilita el montaje.
También en este caso, con el fin de proporcionar seguridad, la
conexión se puede fijar, por ejemplo, con una pestaña.
En otra realización alternativa la descarga
tiene lugar por medio de un conjunto integralmente configurado
incluyendo el depósito y el tubo de conexión de bomba o el depósito
y el tubo de codo, donde en este caso se dispone una parte de
prevención de tensión que está acoplado al tubo de codo, donde la
conexión del conjunto con el tubo de codo o del conjunto con el
tubo de conexión se lleva a cabo preferiblemente por medio de una
conexión interior. El conducto se fija así en un punto, donde se
evita la liberación de las dos partes por tensión excesiva en el
codo.
En otra forma de realización la descarga tiene
lugar por medio del conducto del tubo de salida a la salida, que
tiene una entrada de aire en al menos uno de sus puntos. De esta
manera la salida recibe el agua de la conexión al tubo de codo
hasta la entrada de aire. El agua que queda en el tubo de conexión
de bomba, la botella o el depósito y una parte del tubo de codo
ejerce presión suficiente de modo que la válvula de salida del
tambor de lavado permanezca cerrada, de modo que al inicio de un
proceso de lavado siguiente la válvula se cierre y no se pierda
agente de lavado a través del conducto de salida.
En otra forma de realización la entrada de aire
está dispuesta en el punto más alto del tubo de codo con respecto
al resto del conjunto y en este punto, que está normalmente más
próximo a la parte de prevención de tensión o la parte de conexión
dispuesta para conexión con el bastidor, el nivel del agua ejerce la
mayor presión para el cierre ordenado de la válvula de salida del
tambor de lavado.
En otra forma de realización preferida el
depósito incluye en su interior una pared, preferiblemente una pared
cilíndrica, que está dispuesta paralela al eje del depósito y que
está fijada por su superficie base al depósito en la conexión del
depósito con el tubo de conexión, donde la pared tiene al menos un
agujero cerca de su superficie base.
Esta forma de realización hace posible lavar
residuos, que son quitados por la bomba de salida y llegan a la
salida, depositándose en el depósito de flujo de retorno entre el
cilindro y las paredes del depósito. El cilindro es una pared de
retención de cuerpos extraños, que son separados por el tambor de
lavado en la dirección de la salida. Los agujeros en el cilindro
hacen posible conectar el agua en el espacio, donde se recogen los
residuos, o cámara de contaminantes con el resto de la botella y así
cumplir su función de incrementar la presión en la válvula de
salida del tambor de lavado. La botella está provista de un sistema
de desmontaje para el caso de que haya que vaciar la cámara de
conta-
minante.
minante.
Para complementar la descripción siguiente y con
el objeto de facilitar una mejor comprensión de las características
de la invención, se adjuntan a esta descripción una serie de vistas
en base a las que las innovaciones y ventajas del dispositivo de
descarga de agua según el objeto de la invención se pueden
comprender más fácilmente.
La figura 1 representa esquemáticamente una
lavadora de colada con el dispositivo de descarga de agua, que es
el objeto de la invención.
La figura 2 representa una forma de realización
preferida del dispositivo de la invención según la invención.
La figura 3 representa una segunda forma de
realización alternativa del dispositivo de descarga, igualmente
construido según el objeto de la invención.
La figura 4 representa una tercera forma de
realización alternativa del dispositivo de descarga según la
invención.
La figura 5 representa un detalle del depósito
de retorno con la pared de retención de cuerpos extraños y la
entrada de aire para descomponer el flujo de salida.
La figura 6 representa dos formas de realización
posibles de la pared de retención de cuerpos extraños.
Es evidente en base a las figuras acompañantes
que el dispositivo de descarga, que se puede utilizar en una
lavadora de colada 1, permite la ejecución de la descarga del agua
contenida en el tambor de la lavadora 1 por medio de una bomba de
salida 2, que ejecuta la descarga del agua durante el ciclo de
lavado o a la terminación del ciclo en la dirección de un tubo de
salida 3 que es generalmente un tubo rígido 3 de la vivienda donde
se instala la lavadora 1.
Convencionalmente este dispositivo es un
conducto 4, que está formado por diferentes partes independientes
interconectadas incluyendo principalmente un tubo conectado con la
bomba 2, un depósito conectado con el tubo antes indicado y un tubo
o tubo de codo, donde hay un tubo flexible con una curva que se
introduce en el extremo de un tubo de salida de la vivienda donde
se instala la lavadora.
La finalidad del conjunto de las tres partes
independientes reside en el hecho de que, a la conclusión de un
ciclo de lavado, se recoge agua en el depósito de modo que el agua
ejerza presión en la válvula de cierre del tambor y así evite que
escape agente de lavado al ciclo de lavado siguiente.
Según la invención el dispositivo de descarga
está formado por un depósito de retorno 5 formado integralmente con
el tubo de conexión 6 y/o el tubo de codo 7.
Consiguientemente, una de las opciones previstas
se ilustra en la figura 2, donde el depósito 5 forma un conjunto
integral con el tubo de conexión 6. En esta forma de realización,
como se ilustra en la figura 2, una parte de conexión 8 está
dispuesta entre el depósito 5 y el tubo de codo 7 y, en particular,
con la característica de que los elementos de sujeción de todo el
dispositivo de descarga configurado de esa manera están fijados al
lado trasero de la lavadora por varios elementos de sujeción
dispuestos en la parte de conexión 8.
Según una segunda forma de realización, que se
ilustra en la figura 3, un dispositivo de descarga tiene la
configuración formada por una parte incluyendo los tres componentes,
es decir el tubo de conexión 6, el depósito 5 y el tubo de codo 7.
En este caso, como es evidente por la figura 3, se ha previsto una
parte de prevención de tensión 9, que está acoplada al tubo de codo
7.
En una tercera forma de realización del
dispositivo según la invención, que se ilustra en la figura 4 y que
corresponde a una variación de la forma de realización de la figura
2, el conjunto se forma en la configuración de una sola parte
integral incluyendo un tubo de conexión 6 y el depósito 5, donde
éste está conectado preferiblemente por medio de una conexión
interior 7 con el tubo de codo 7, por cuyo medio, a su vez, se ha
montado una parte de prevención de tensión 9 para sujeción al lado
trasero de la lavadora 1.
Finalmente, en la figura 5 el dispositivo 5
forma un conjunto integral con el tubo de conexión 5 y el tubo de
codo 7. En esta forma de realización, como se ilustra en la figura
5, una parte de prevención de tensión 9 está dispuesta en el tubo
de codo 7, que está fijada al bastidor de la lavadora 1. El tubo de
codo 7 está dispuesto en su punto más alto, que generalmente se
adhiere al bastidor, con una entrada de aire 11 con el fin de
interrumpir la corriente de salida de modo que, desde este punto,
quede una columna de agua en el interior del depósito 5, columna
que es suficiente para ejercer la presión necesaria y cerrar la
válvula de salida del tambor de lavado. Además, en el interior del
depósito de retorno 5 se ha dispuesto una pared cilíndrica 10 como
se ve en la figura 6a, que puede ser prismática, donde su superficie
base en el depósito 5 está fijada en la entrada del depósito 5, que
está fijada al tubo de conexión. Esta pared 10 está provista de un
extremo al otro de uno o más agujeros 12. La pared 10 en el
depósito 5 crea un espacio de retención de cuerpos extraños 14,
donde se ha previsto que el depósito 5 se pueda abrir para vaciar el
espacio de retención de cuerpos extraños en el caso de
necesidad.
En consecuencia, según el objeto de la invención
se utiliza un conjunto construido por al menos dos de los tres
elementos, a saber el tubo de conexión 6 y el depósito 5, como se
ilustra en las figuras 2 y 4, o por los tres componentes, a saber,
el tubo de conexión 6, el depósito 5 y el tubo de codo 7 como se
ilustra en las figuras 3 y 5.
Cualquier forma de realización es utilizable con
clara ventaja con relación a los dispositivos convencionales, en
particular con respecto a una mayor simplicidad de montaje y un
menor número de elementos de conexión necesarios para la
estanqueidad del dispositivo.
Claims (14)
1. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora, en particular para lavadoras de colada (1), donde la
descarga de agua se lleva a cabo por una bomba (2) a una salida (3)
por medio de un conducto (4), que incluye al menos un depósito (5),
un tubo de conexión (6) y un tubo de codo (7), caracterizado
porque el conducto (4) incluye un cuerpo o parte integral formado
por el depósito (5) y al menos uno de los otros dos elementos (6,
7).
2. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según la reivindicación 1, caracterizado porque el
conjunto configurado a partir de la parte formada por el depósito
(5) y el tubo de conexión (6) está conectado con el tubo de codo
(7) por medio de una parte de conexión (8).
3. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según la reivindicación 1, caracterizado porque el
conjunto configurado por una sola parte formada por el depósito (5)
y el tubo de conexión (6) está conectado directamente con el tubo
de codo (7).
4. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según la reivindicación 3, caracterizado porque la
conexión entre el cuerpo, que está formado por el tubo de conexión
(6) y el depósito (5), y el tubo de codo (7) es una conexión
interior (10).
5. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según la reivindicación 1, caracterizado porque el
conjunto que está configurado por una sola parte formada por el
depósito (5) y el tubo de codo (7), está conectado directamente con
el tubo de conexión (6).
6. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según la reivindicación 5, caracterizado porque la
conexión entre el cuerpo, que está formado por el tubo de codo (7)
y el depósito (5), y el tubo de conexión (6) es una conexión
interior (10).
7. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según la reivindicación 1, caracterizado porque se
ha previsto una parte de prevención de tensión (9), que está fijada
al lado trasero de la máquina (1) y acoplada al tubo de codo
(7).
8. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según la reivindicación 3, caracterizado porque se
ha previsto una parte de prevención de tensión (9), que está fijada
al lado trasero de la máquina (1) y acoplada al tubo de codo
(7).
9. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según la reivindicación 5, caracterizado porque se
ha previsto una parte de prevención de tensión (9), que está fijada
al lado trasero de la máquina (1) y acoplada al tubo de codo
(7).
10. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque el conducto (4) contiene al menos una
entrada de aire (11).
11. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según la reivindicación 10, caracterizado porque la
entrada de aire (11) está dispuesta en el punto más alto del tubo de
codo (7) con respecto al conducto (4).
12. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según una de las reivindicaciones precedentes,
caracterizado porque el depósito (5) tiene en su interior
una pared (10), preferiblemente una pared cilíndrica (10), que está
dispuesta paralela al eje del depósito (5) y fijada por su
superficie base al depósito (5) en la conexión del depósito (5) con
el tubo de conexión (6) y donde la pared (10) tiene al menos un
agujero (12) en su superficie.
13. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según la reivindicación 12, caracterizado porque la
pared (10) tiene al menos un agujero (12) cerca de su superficie
base (13).
14. Dispositivo de descarga de agua para una
lavadora según la reivindicación 12, caracterizado porque la
pared (10) está provista de al menos un agujero (12) desde un punto
cerca de su superficie base (13) hasta su otro extremo.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200200883A ES2208069B1 (es) | 2002-04-03 | 2002-04-03 | Dispositivo de evacuacion de agua para una maquina de lavar. |
| ES200200883 | 2002-04-03 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2307846T3 true ES2307846T3 (es) | 2008-12-01 |
Family
ID=27838362
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200200883A Expired - Fee Related ES2208069B1 (es) | 2002-04-03 | 2002-04-03 | Dispositivo de evacuacion de agua para una maquina de lavar. |
| ES03007618T Expired - Lifetime ES2307846T3 (es) | 2002-04-03 | 2003-04-02 | Dispositivo de descarga de agua para lavadora. |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200200883A Expired - Fee Related ES2208069B1 (es) | 2002-04-03 | 2002-04-03 | Dispositivo de evacuacion de agua para una maquina de lavar. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1350884B1 (es) |
| AT (1) | ATE400688T1 (es) |
| DE (1) | DE50310093D1 (es) |
| ES (2) | ES2208069B1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006011735A1 (de) * | 2006-03-14 | 2007-09-20 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Laugenabpumpstrang in einer Waschmaschine |
| DE102006031861A1 (de) * | 2006-07-10 | 2008-01-17 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Laugenabpumpstrang |
| DE102011089625A1 (de) * | 2011-12-22 | 2013-06-27 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Laugenabpumpstrang für ein Haushaltsgerät zur Pflege von Wäschestücken sowie entsprechendes Haushaltsgerät mit einem Laugenabpumpstrang |
| KR102604592B1 (ko) * | 2015-09-04 | 2023-11-22 | 엘지전자 주식회사 | 의류처리장치 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB739689A (en) * | 1953-01-22 | 1955-11-02 | Pfenningsberg Gmbh Maschfab | Apparatus for discharging water from a washing machine |
| DE6923774U (de) * | 1969-06-13 | 1970-03-12 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Ablaufschlauch fuer eine wasch- oder geschirrspuelmaschine |
| DE3119340A1 (de) * | 1981-05-15 | 1982-12-02 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | "waschmaschine mit einer elektrisch antreibbaren laugenpumpe" |
| DE3506761C2 (de) * | 1985-02-26 | 1994-08-11 | Bosch Siemens Hausgeraete | Waschmaschine mit einer Laugenpumpe |
| IT1217894B (it) * | 1988-06-22 | 1990-03-30 | Eurodomestici Ind Riunite | Macchina lavapiancheria con dispositivo perfezionato per il comando della pompa atto alla chiusura di una valvola in particolare a cerniera per l'economizzazione del detersivo |
| DE19921441B4 (de) * | 1999-05-10 | 2010-04-15 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltgerät, insbesondere Waschmaschine, Waschtrockner oder Geschirrspülmaschine |
-
2002
- 2002-04-03 ES ES200200883A patent/ES2208069B1/es not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-04-02 EP EP03007618A patent/EP1350884B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-02 DE DE50310093T patent/DE50310093D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-02 AT AT03007618T patent/ATE400688T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-04-02 ES ES03007618T patent/ES2307846T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2208069B1 (es) | 2005-10-01 |
| DE50310093D1 (de) | 2008-08-21 |
| EP1350884B1 (de) | 2008-07-09 |
| EP1350884A3 (de) | 2006-01-18 |
| EP1350884A2 (de) | 2003-10-08 |
| ATE400688T1 (de) | 2008-07-15 |
| ES2208069A1 (es) | 2004-06-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2307846T3 (es) | Dispositivo de descarga de agua para lavadora. | |
| ES2552786T3 (es) | Válvula multivías y lavadora que comprende una válvula multivías de este tipo | |
| ES2325560T3 (es) | Dispositivo integrado para suministrar y tratar agua en una maquina lavavajillas. | |
| ES2691706T3 (es) | Silenciador para dispositivo neumático | |
| ES2381072T3 (es) | Mecanismo de descarga | |
| ES2310534T3 (es) | Dispositivo para la evacuacion de agua de lavado de una lavadora. | |
| ES2444294T3 (es) | Lavadora y bomba de desagüe de la misma | |
| ITPN20010019U1 (it) | Lavatrice con filtro di scarico anti-intasamento | |
| US5745928A (en) | Toilet bowl dispensing system | |
| ES2273162T3 (es) | Deposito de carburante con recipiente de burbujas para un vehiculo aut0movil. | |
| ES2407635T3 (es) | Dispositivo sanitario de descarga con un dispositivo para el suministro de sustancias aromáticas | |
| ES2205196T3 (es) | Modulo de membrana de filtracion. | |
| ES2339564T3 (es) | Dispositivo de conexion para el deposito de liquido de frenos. | |
| ES2421356T3 (es) | Cisterna de agua para un inodoro e inodoro correspondiente | |
| ES2318102T3 (es) | Deposito de descarga que comprende un distribuidor de corriente. | |
| CN110614016A (zh) | 一种防止废气回流的脱硫脱硝塔 | |
| ES2207710T3 (es) | Limpiaparabrisas de vehiculo automovil que comprende una fijacion automatica para un dispositivo de proyeccion de liquido de lavado. | |
| CN212731725U (zh) | 一种中空纤维膜组件高效吹洗膜组器 | |
| ES2140024T3 (es) | Aparato para suministrar fluido. | |
| WO1998001689A1 (es) | Dispositivo antirretorno para instalaciones lavaparabrisas de vehiculos automoviles | |
| ES2922489T3 (es) | Dispositivo de control de entrada de agua y dispositivo automático de lavado | |
| ES2234741T3 (es) | Un dispositivo para controlar la valvula de descarga de una cisterna de inodoro. | |
| CN217398495U (zh) | 一种紫外线消毒装置结构 | |
| ES2296852T3 (es) | Dispositivo de division para canales de medio de presion y componente de canal equipado con el mismo. | |
| CN214015526U (zh) | 一种带净化功能的鱼卵孵化装置 |