ES2299771T3 - Un aparato de ostomia. - Google Patents

Un aparato de ostomia. Download PDF

Info

Publication number
ES2299771T3
ES2299771T3 ES04011518T ES04011518T ES2299771T3 ES 2299771 T3 ES2299771 T3 ES 2299771T3 ES 04011518 T ES04011518 T ES 04011518T ES 04011518 T ES04011518 T ES 04011518T ES 2299771 T3 ES2299771 T3 ES 2299771T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stoma
hole
body side
adhesive
ostomy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04011518T
Other languages
English (en)
Inventor
Olsen Eskil Hojland
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Coloplast AS
Original Assignee
Coloplast AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8091471&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2299771(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Coloplast AS filed Critical Coloplast AS
Application granted granted Critical
Publication of ES2299771T3 publication Critical patent/ES2299771T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/44Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices
    • A61F5/445Colostomy, ileostomy or urethrostomy devices
    • A61F5/449Body securing means, e.g. belts, garments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/44Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices
    • A61F5/443Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices having adhesive seals for securing to the body, e.g. of hydrocolloid type, e.g. gels, starches, karaya gums
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/44Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices
    • A61F5/445Colostomy, ileostomy or urethrostomy devices
    • A61F2005/4495Colostomy, ileostomy or urethrostomy devices with floating-belt attaching ring

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Abstract

Un aparato para ostomía que comprende un miembro del lado del cuerpo, un miembro receptor o bolsa intercambiable por separado de forma opcional unido al miembro del lado del cuerpo, comprendiendo dicho miembro del lado del cuerpo un cuerpo en forma de anillo que tiene una placa adhesiva que tiene un orificio para acomodar el estoma y adicionalmente un miembro de cierre estanco separado que, cuando está en uso, se coloca en el orificio para formar un cierre estanco contra el estoma, en el que el miembro de cierre estanco separado tiene un orificio (10) para acomodar el estoma y comprende una masa moldeable de adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria tipo masilla en forma de un cuerpo (5) de cierre estanco en forma de disco, en el que el cuerpo (5) de cierre estanco tiene un diámetro externo menor que el diámetro del orificio de la placa o almohadilla del miembro de la ostomía del lado del cuerpo, en el que el cuerpo (5) de cierre estanco tiene un miembro apéndice (3) que se extiende a partir de su borde externo, y en el que el apéndice (3) tiene dimensiones externas mayores que el diámetro del orificio del miembro del lado del cuerpo para acoplarse al miembro del lado del cuerpo, caracterizado porque dicho cuerpo en forma de anillo tiene una superficie (8) proximal convexa; y porque el miembro de cierre estanco se suministra con una zona de plegado (4).

Description

Un aparato para ostomía.
Antecedentes de la invención 1. Ámbito de la invención
La presente invención se refiere a un aparato para ostomía, un miembro de cierre hermético y a los procedimientos para colocar un aparato para ostomía sobre el abdomen de un paciente ostomizado.
Una consecuencia relacionada con la cirugía de numerosas enfermedades del tracto gastrointestinal es, en muchos casos, que el colon, el íleon o la uretra se han expuesto quirúrgicamente, y se deja al paciente con un estoma abdominal, y los efluentes o productos residuales del cuerpo, que se transportan mediante estos órganos, se vacían a través de un orificio o abertura artificial en una bolsa de recogida, que usualmente se adhiere a la piel mediante una placa u oblea adhesiva que tiene una abertura de entrada para acomodar el estoma. Igualmente relacionado con una fístula, el paciente debe confiar en un aparato para recoger el material corporal que sale por dicha abertura.
Se conocen bien los aparatos para ostomía. Dichos aparatos pueden ser aparatos de dos piezas o de una pieza. En ambos tipos de aparatos, un miembro del lado del cuerpo se acopla al abdomen del portador y, en caso de un aparato de dos piezas, un miembro receptor o bolsa se acopla de forma que se puede separar en el miembro de la ostomía del lado del cuerpo para recibir los exudados procedentes del estoma.
Cuando se usan aparatos de una pieza, el aparato completo, ocluyendo la placa o almohadilla que asegura el aparato a la piel se retira y sustituye por un aparato nuevo. Cuando se usa un aparato de dos piezas, el miembro de la ostomía del lado del cuerpo se deja en su sitio durante varios días, y sólo se sustituye el miembro receptor o bolsa.
La producción de productos para ostomía con un lado plano adhesivo proximal incluye producir un disco plano de adhesivo adecuado para uso sobre la piel humana, que se proporciona normalmente con una hoja de soporte en un lado (el distal) y un recubrimiento de despegado en el otro. La hoja de soporte del lado distal del adhesivo está pegada, por ejemplo mediante engomado o soldadura, a una bolsa de recogida o a una parte del aparato al cual se acopla una bolsa de forma que se pueda separar. El recubrimiento de despegado del lado proximal del adhesivo es una hoja de protección, que se retira antes de usar, y a continuación el aparato para ostomía se adhiere a la piel del usuario mediante el lado proximal sustancialmente plano del adhesivo.
El tiempo de servicio del miembro de la ostomía del lado del cuerpo depende de la cantidad y de la agresividad de los exudados, y de la hermeticidad del cierre estanco entre el estoma y el miembro de la ostomía del lado del cuerpo.
En los aparatos conocidos es necesario cambiar el miembro del lado del cuerpo de un aparato de dos piezas cuando la parte central de la placa o almohadilla adhesiva se ha deteriorado lo suficiente para permitir la llegada de los exudados agresivos a la piel que rodea el estoma, sin tener en cuenta el hecho de que la placa por sí misma tiene una duración más larga. La llegada de exudados agresivos a la piel origina problemas en la piel.
Al mismo tiempo, es a menudo difícil obtener un cierre estanco fiable entre la placa adhesiva y el estoma con el fin de evitar que los exudados agresivos entren en contacto con la piel.
2. Descripción de la técnica relacionada
Se han propuesto procedimientos para resolver los problemas de estanqueidad.
La solicitud de patente de Gran Bretaña Nº GB2290974 describe un miembro de la ostomía del lado del cuerpo que comprende un anillo al cual se puede unir un anillo de aparato del lado bolsa o una bolsa que comprende un reborde y un apéndice, estando dicho apéndice montado sobre una placa de adhesivo de calidad médica que tiene un orificio central con un diámetro de al menos el 65% del diámetro interno del anillo. Cuando se aplica dicho miembro de la ostomía del lado del cuerpo, una masa moldeable de adhesivo no hipoalergénico sin memoria tipo masilla, particularmente basado en hidrocoloide o hidrogel, se coloca radialmente hacia el interior de la placa de manera que forme una masa protectora rodeando el estoma. La masa moldeable tiene un espesor de 1,25-3 veces el de la placa, y un orificio central en la anterior de diámetro no superior a la décima parte del diámetro interno del anillo. Tanto el adhesivo de calidad médica como el adhesivo moldeable se adhieren a la piel.
La solicitud de patente europea Nº EP 0686.381 desvela un aparato para ostomía que comprende un conjunto de bolsa y placa frontal que incluye un parche flexible que tiene una abertura para acomodar el estoma, una primera capa de material adhesivo que contiene hidrocoloide compatible con la piel a lo largo de una cara de dicho parche acerca de dicha abertura para el ensamblaje seguro de dicha placa frontal a las superficies de la piel periestomática, y una segunda capa de material adhesivo sellante relativamente blando fácilmente deformable y extrudible de una composición que es resistente a su disolución o desintegración por los fluidos del estoma y que rodea inmediatamente dicha abertura; pudiéndose desplazar dicha segunda capa hacia el interior y axialmente en dicha abertura para formar una junta anular de acoplado con el estoma para evitar que los fluidos del estoma entren en contacto con la piel periestomática y con dicha primera capa de adhesivo.
Estas referencias, sin embargo, no resuelven el problema de que se debe sustituir el aparato en su conjunto y así, no se utiliza el resto de la duración de parte de la placa de adhesivo que asegura el aparato al abdomen del paciente osteomizado, y la piel se expone a un estrés indeseable debido a los muchos cambios del aparato.
En los pacientes osteomizados se ve frecuentemente que los alrededores inmediatos del estoma, a una distancia de 1-2 cm, están rebajados o se colocan en un cráter o cavidad, cuando se comparan con el resto de la piel que rodea el estoma. Se ha encontrado en dichos pacientes que es resolutivo usar un producto para ostomía en el que la superficie adhesiva alrededor del estoma que se adapta al estoma tiene una parte convexa que protrusiona hacia el usuario con el fin de permitir que la cara adhesiva del aparato para ostomía entre en contacto y se adhiera esencialmente a toda la superficie de la piel del cráter o cavidad. En particular, es importante que el aparato para ostomía se adhiera bien a la piel de la zona próxima al estoma con el fin de dar seguridad frente al deterioro del adhesivo y contra las fugas. El uso de una placa de adhesivo que tiene una forma rígida convexa puede aplicar también una presión externa a la zona próxima al estoma que, especialmente en relación con estomas rebajados, asegurará una protrusión suficiente del estoma para ayudar al vaciado de efluentes procedentes del anterior directamente en el interior de la bolsa de recogida sin entrar en contacto con el adhesivo expuesto cerca del estoma y prolongar la duración de la placa o plancha adhesiva. La parte protrusora de la cara de adhesivo puede tener por ejemplo, forma de domo o cono, y dichos productos se conocen bajo la designación de productos convexos.
El documento EP 317.326 describe productos convexos que tienen un anillo rígido que soporta en su lado convexo completo un anillo intermedio de un material blando de espuma termoplástica adherido al anillo rígido.
La Solicitud de Patente Europea y el Documento EP 416.397 describen productos convexos en los que una capa de adhesivo adecuado para uso sobre la piel humana se coloca directamente sobre la cara convexa de un cuerpo en forma de anillo.
La patente de Estados Unidos Nº 5.618.276 describe un aparato para ostomía en el que un anillo de presión convexo termoplástico actúa también como un anillo de sujeción de una cinta El anillo de presión se dirige y asegura de forma hermética en su lado convexo a una placa frontal adhesiva y también se dirige y asegura de forma hermética en su lado opuesto a una bolsa de recogida.
El documento WO95/24169 describe un aparato para ostomía que comprende un cuerpo en forma de anillo que tiene un lado convexo proximal y un lado distal, así como una periferia interna y una periferia externa, una capa de adhesivo para unir el cuerpo en forma de anillo a la piel del usuario con el lado proximal enfrentado a la piel del usuario, dicho adhesivo está contenido en una hoja termoplástica portadora que tiene al menos la misma extensión que el adhesivo, y en el que la hoja portadora se coloca entre el adhesivo y el cuerpo en forma de anillo y está unida al lado proximal del cuerpo en forma de anillo a lo largo de la periferia interna y de la periferia externa del mismo con intervalos mutuos.
El documento EP0894482 describe un aparato para ostomía que comprende un cuerpo en forma de anillo que tiene un lado convexo proximal y un lado distal, así como una periferia interna y una periferia externa, una capa de adhesivo para unir el cuerpo en forma de anillo a la piel del usuario con el lado proximal enfrentado a la piel del usuario, dicho adhesivo está contenido en una hoja termoplástica portadora que tiene al menos la misma extensión que el adhesivo, colocado entre el adhesivo y el cuerpo en forma de anillo en el que la hoja portadora está unida al lado proximal del cuerpo en forma de anillo a lo largo de la periferia externa del mismo y opcionalmente a lo largo de la periferia interna y en el que está presente otra capa adicional de adhesivo en la zona entre la periferia interna y externa.
Ninguna de estas referencias resuelve el problema de proporcionar un cierre estanco entre la placa de adhesivo del aparato y la ostomía para evitar problemas en la piel debido al contacto entre el material del cuerpo que emerge por el estoma y la piel que rodea al mismo.
El documento WO 98/17212 describe un aparato para ostomía que comprende un miembro del lado del cuerpo que comprende una placa o almohadilla adhesiva para asegurar el aparato a la piel del usuario, teniendo dicha placa o almohadilla un orificio para acomodar el estoma, y de forma opcional, un miembro receptor o bolsa intercambiable por separado asegurado al miembro de la ostomía del lado del cuerpo para recibir las secreciones procedentes del estoma, comprendiendo adicionalmente dicho aparato para ostomía un miembro de cierre estanco distinto situado en el orificio de la placa o almohadilla que rodea el estoma. Este documento representa la técnica anterior más cercana.
Además, a menudo hay un problema en que, debido a un estoma retraído en cuyo caso se usa a menudo un producto convexo o en el caso de problemas o pliegues u otras irregularidades de la piel, puede ser difícil colocar el miembro del lado del cuerpo centralmente con respecto al estoma. En dichos casos, es especialmente difícil conseguir un cierre estanco fiable entre la placa adhesiva del aparato y la osteomía. Las referencias anteriores no ofrecen ni indican una solución a este problema.
Se ha encontrado que todos los problemas anteriores se pueden resolver usando la solución proporcionada en la presente invención.
Resumen de la invención
La invención se refiere a un aparato para ostomía que comprende un miembro del lado del cuerpo, un miembro receptor o bolsa intercambiable por separado de forma opcional unido al miembro del lado del cuerpo, dicho miembro del lado del cuerpo comprende un cuerpo en forma de anillo que tiene una placa adhesiva que tiene un orificio para acomodar el estoma y adicionalmente un miembro de cierre estanco separado que, cuando está en uso, se coloca en el orificio para formar un cierre estanco contra el estoma, en el que el miembro de cierre estanco separado tiene un orificio para acomodar el estoma y comprende una masa moldeable de adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria tipo masilla en forma de un cuerpo de cierre estanco en forma de disco, en el que el un cuerpo de cierre estanco tiene un diámetro externo menor que el diámetro del orificio de la placa o almohadilla del miembro de la ostomía del lado del cuerpo, el cuerpo de cierre estanco tiene un miembro apéndice que se extiende a partir de su borde externo, y el apéndice tiene dimensiones externas mayores que el diámetro del orificio del miembro del lado del cuerpo para acoplarse al miembro del lado del cuerpo, caracterizado en que dicho cuerpo en forma de anillo tiene una superficie proximal convexa y que el miembro de cierre estanco se suministra con una zona de plegado.
Además, la invención se refiere a un miembro de cierre estanco para ostomía en forma de una masa moldeable de adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria tipo masilla en forma de un cuerpo de cierre estanco en forma de disco, dicho cuerpo de cierre estanco tiene un orificio para acomodar el estoma, dicho cuerpo de cierre estanco tiene un miembro apéndice que se extiende a partir de su borde externo, y dicho miembro apéndice contiene una superficie adhesiva caracterizada en que dicho miembro de cierre estanco se suministra con una zona de plegado.
Breve descripción de los dibujos
La invención se describe con más detalle con referencia a los dibujos, en los que
la fig. 1 muestra una forma de realización de un aparato para ostomía según la invención vista desde el lado distal,
la fig. 2 muestra una vista en sección parcial de una parte de un aparato para ostomía según la invención que tiene conformación convexa,
la fig. 3 muestra la forma de realización de la Fig. 2 en la que el miembro de cierre estanco se eleva desde el miembro del lado del cuerpo y
la fig. 4 muestra una forma de realización de un miembro de cierre estanco según la invención.
Descripción detallada de la presente invención
En un primer aspecto, la invención se refiere a un aparato para ostomía que comprende un miembro del lado del cuerpo, un miembro receptor o bolsa intercambiable por separado de forma opcional unido al miembro del lado del cuerpo, dicho miembro del lado del cuerpo comprende un cuerpo en forma de anillo que tiene una placa adhesiva que tiene un orificio para acomodar el estoma y adicionalmente un miembro de cierre estanco separado que, cuando está en uso, se coloca en el orificio para formar un cierre estanco contra el estoma, en el que el miembro de cierre estanco separado tiene un orificio para acomodar el estoma y comprende una masa moldeable de adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria tipo masilla en forma de disco, en el que el disco tiene un diámetro externo menor que el diámetro del orificio de la placa o almohadilla del miembro de la ostomía del lado del cuerpo, el cuerpo de cierre estanco tiene un miembro apéndice que se extiende a partir de su borde externo, y el apéndice tiene dimensiones externas mayores que el diámetro del orificio del miembro del lado del cuerpo para acoplarse al miembro del lado del cuerpo, caracterizado en que dicho cuerpo en forma de anillo tiene una superficie proximal convexa y que el miembro de cierre estanco se suministra con una zona de plegado.
La zona de plegado está preferiblemente en forma de una zona corrugada que proporciona flexibilidad adicional al apéndice, lo que permite un desplazamiento excéntrico del propio miembro de cierre estanco en comparación con el apéndice. El corrugado puede ser cualquier corrugado adecuado que tenga corrugaciones más lisas o más agudas. Si el apéndice es lo suficientemente fino, puede que no necesite perfilado adicional. Sin embargo, puede ser deseable y preferido proporcionar corrugaciones a la zona de plegado en más de una dirección con el fin de permitir un sencillo desplazamiento lateral.
Además, la zona de plegado hace conveniente el uso de un miembro de cierre estanco en combinación con miembros del lado del cuerpo que tengan un cuerpo en forma de anillo que tenga una superficie proximal convexa, lo que se considera una forma de realización preferida de la invención.
El aparato para ostomía según la invención ofrece un grado muy elevado de libertad cuando se coloca la placa adhesiva para asegurar el aparato sobre la piel del paciente ostomizado y permite un intervalo más amplio de elección para encontrar el sitio más adecuado para colocar la placa, considerando la topografía y estado de la piel puesto que se puede colocar con sencillez un miembro de cierre estanco separado sobre el miembro del lado del cuerpo y el orificio para acomodar el estoma simplemente se alinea con el estoma y el miembro de cierre estanco se puede moldear ajustadamente alrededor del estoma.
Se prefiere que el diámetro externo del miembro de cierre estanco sea menor que el diámetro interno del orificio de la placa adhesiva del aparato para permitir un centrado diferente del miembro de cierre estanco y del aparato para ostomía. La diferencia entre los diámetros es de forma adecuada superior a 1 mm y se prefiere más que sea superior a 3 mm, proporcionando suficiente grado de libertad para colocar el aparato.
El apéndice del miembro de cierre estanco de la invención preferiblemente proporciona un contacto estanco con la superficie distal del miembro del lado del cuerpo. Así, no resulta crítico el relleno perfecto del espacio entre el miembro de cierre estanco y el borde del orificio del miembro del lado del cuerpo, y el miembro de cierre estanco solo necesita moldearse ajustadamente alrededor del estoma para excluir el contacto entre el material que sale del estoma y la piel que rodea el estoma o la placa adhesiva.
En un aparato para ostomía según la invención comprendiendo un miembro del lado del cuerpo separado, dicho miembro del lado del cuerpo comprende un medio de aparato para fijar una bolsa de recogida de osteomía al miembro del lado del cuerpo. Dicho medio de fijación puede ser un sistema conocido per se que comprende anillos de aparato que ajustan entre sí o apéndices y superficies adhesivas que ajustan entre sí.
En una forma de realización preferida, el miembro de ajuste para fijar una bolsa de recogida de osteomía tiene apéndices y superficies adhesivas que ajustan entre sí.
En un segundo aspecto, la invención se refiere a un aparato para ostomía en forma de una masa moldeable de adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria tipo masilla en forma de disco, teniendo dicho disco un orificio para acomodar el estoma, teniendo dicho disco un miembro de apéndice que se extiende desde su borde externo, y dicho miembro de apéndice se suministra con una zona de plegado.
El miembro de cierre estanco de la invención ofrece una solución simple y fiable de los problemas anteriores puesto que el cierre hermético alrededor del estoma y el cierre hermético entre un miembro de cierre estanco separado y el cierre hermético del miembro del lado del cuerpo puede establecerse de forma separada, y también permite un cierre hermético relativamente sin problemas, incluso en los casos en los que haya una considerable diferencia de nivel entre la zona alrededor del estoma y la superficie del miembro del lado del cuerpo al que se ajusta el miembro de cierre estanco.
Preferiblemente se proporciona al miembro apéndice una superficie adhesiva para asegurar el apéndice y el miembro de cierre estanco al miembro del lado del cuerpo. El miembro de cierre estanco de la invención puede usarse conjuntamente con un miembro de la ostomía del lado del cuerpo conocido per se. En este caso, se prefiere elegir un miembro del lado del cuerpo que tenga un orificio tan grande como sea posible y elegir un miembro de cierre estanco que tenga un diámetro inferior adecuado como se ha indicado más arriba. El miembro de cierre estanco de la invención se prefiere especialmente junto con el uso de aparatos para ostomía convexos, en cuyo caso la zona alrededor del estoma puede ser estrecha, y la diferencia de nivel entre la superficie de la piel y la superficie distal del miembro del lado del cuerpo puede ser considerable.
La invención se puede usar en un procedimiento para colocar un aparato para ostomía sobre el abdomen de un paciente ostomizado alrededor de un estoma o fístula para recoger material corporal que sale por dicha abertura, en el que un aparato para ostomía comprende un miembro del lado del cuerpo, un miembro receptor o bolsa intercambiable por separado de forma opcional unido al miembro del lado del cuerpo, dicho miembro del lado del cuerpo comprende un cuerpo en forma de anillo que tiene una placa adhesiva que tiene un orificio para acomodar el estoma y adicionalmente un miembro de cierre estanco separado que, cuando está en uso, se coloca en el orificio para formar un cierre estanco contra el estoma, en el que el miembro de cierre estanco separado tiene un orificio para acomodar el estoma y comprende una masa moldeable de adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria tipo masilla en forma disco, en el que el disco tiene un diámetro externo menor que el diámetro del orificio de la placa o almohadilla del miembro de la ostomía del lado del cuerpo, el cuerpo de cierre estanco tiene un miembro apéndice que se extiende a partir de su borde externo, y el apéndice tiene dimensiones externas mayores que el diámetro del orificio del miembro del lado del cuerpo para acoplarse al miembro del lado del cuerpo, y que el miembro de cierre estanco se suministra con una zona de plegado, dicho procedimiento comprende colocar el miembro del lado del cuerpo de forma que el estoma se sitúe en posición esencialmente central en el orificio, y en el que la placa adhesiva asegura un ajuste óptimo, posteriormente el miembro de cierre estanco separado se desplaza de forma que su orificio se alinea con el estoma y el miembro de cierre estanco se pone en contacto con la piel y se moldea de forma que se obtiene un contacto estanco con el estoma.
La invención se puede usar de forma adicional en un procedimiento ligeramente modificado para colocar un aparato para ostomía sobre el abdomen de un paciente ostomizado alrededor de un estoma o fístula para recoger material corporal que sale por dicha abertura, dicho aparato para ostomía comprende un miembro del lado del cuerpo, un miembro receptor o bolsa intercambiable por separado de forma opcional unido al miembro del lado del cuerpo, dicho miembro del lado del cuerpo comprende un cuerpo en forma de anillo que tiene una placa adhesiva que tiene un orificio para acomodar el estoma y adicionalmente un miembro de cierre estanco separado que, cuando está en uso, se coloca en el orificio para formar un cierre estanco contra el estoma, en el que el miembro de cierre estanco separado tiene un orificio para acomodar el estoma y comprende una masa moldeable de adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria tipo masilla en forma de disco, en el que el disco tiene un diámetro externo menor que el diámetro del orificio de la placa o almohadilla del miembro de la ostomía del lado del cuerpo, el cuerpo de cierre estanco tiene un miembro apéndice que se extiende a partir de su borde externo, y el apéndice tiene dimensiones externas mayores que el diámetro del orificio del miembro del lado del cuerpo para acoplarse al miembro del lado del cuerpo, y que el miembro de cierre estanco se suministra con una zona de plegado, dicho procedimiento comprende colocar el miembro de cierre estanco separado de forma que su orificio se alinee con el estoma y el miembro de cierre estanco se pone en contacto con la piel, tras lo cual el miembro del lado del cuerpo se desplaza de manera que su orificio rodee el estoma y el miembro de cierre estanco y el miembro del lado del cuerpo se ponen en contacto con la piel, tras lo cual el miembro de cierre estanco se moldea de forma que esté en contacto con el estoma.
Este procedimiento se puede realizar cuando el miembro de cierre estanco puede estar presionado a través del orificio del aparato para ostomía durante la aplicación del aparato para ostomía debido a la flexibilidad del apéndice. Así, se puede evitar la manipulación de dos unidades separadas y también es posible obtener una aplicación más sencilla de los aparatos de una pieza que tengan un miembro de cierre estanco de la invención colocado en el interior del aparato.
La placa adhesiva de un aparato para ostomía puede fabricarse a partir de cualquier material apropiado compatible con la piel conocido per se a tal efecto, y también puede comprender una película superior conocida per se. El adhesivo compatible con la piel puede ser cualquier adhesivo compatible con la piel conocido per se, por ejemplo, un adhesivo que comprende hidrocoloides u otros constituyentes absorbentes de humedad para prolongar la duración. El adhesivo puede ser convenientemente del tipo descrito en las memorias de patente británica con Nº 1.280.631, y 1.586.182, en las solicitudes publicadas EP Nº 0097.846, 0272.149 y 0415.183, en la publicación WO Nº 88/06894, y en las memorias de patente de Estados Unidos Nº 4.367.732, 5.051.259 y 5.714.225.
El miembro de cierre estanco puede estar en forma de pasta o en forma de un anillo moldeable que comprende un adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria de tipo masilla. En una forma de realización de la invención, el miembro de cierre estanco está en forma de un anillo moldeable que tiene una ranura para facilitar la adaptación a los estomas de diámetro pequeño, y un miembro apéndice de cualquier material adecuado que sea compatible con los adhesivos, y se puede proporcionar con zonas plegadas o corrugadas.
El medio de ajuste para fijar una bolsa de recogida para ostomía puede ser un sistema conocido per se comprendiendo anillos de aparato que ajustan entre sí con apéndices y superficies adhesivas que ajustan entre sí.
Un recubrimiento de despegado puede por ejemplo ser papel siliconado. No necesita tener el mismo contorno que el apósito, por ejemplo, varios apósitos se pueden fijar a una hoja más grande de cubierta protectora. La cubierta protectora no está presente durante el uso del apósito de la invención, y por tanto no es parte esencial de la invención.
Un adhesivo para unir el apéndice del miembro de cierre estanco con el miembro del lado del cuerpo puede ser cualquier adhesivo conveniente que sea compatible con los materiales y superficies con los que el adhesivo entra en contacto.
Descripción de las formas de realización preferidas
Se hace referencia a la Fig. 1, que muestra una forma de realización de un aparato para ostomía según la invención visto desde el lado distal, dicha forma de realización comprende, en dirección desde el extremo proximal, una hoja protectora o recubrimiento de despegado, no mostrados, cubriendo la superficie de adhesivo para ajustarse a la piel alrededor de un estoma, una hoja portadora 1 con protrusiones a lo largo de la periferia de la misma y un apéndice de espuma 2 para ajustar una bolsa receptora y un miembro de cierre estanco separado que tiene un apéndice 3 para ajuste con el miembro del lado del cuerpo, dicho apéndice tiene corrugaciones 4 y un cuerpo de cierre estanco adhesivo 5. El corrugado tan solo se muestra como un corrugado circular simple. Se muestra en el centro el estoma 6 y además se muestran las arandelas 7 para ajuste de una cinta proyectándose lateral y diametralmente opuestas hacia el exterior desde los bordes opuestos del cuerpo en forma de anillo.
Las Figs. 2 y 3 muestran a escala ampliada una vista en sección parcial de una parte de un aparato para ostomía según la invención que tiene una conformación convexa. Esta forma de realización tiene un apéndice 2 de espuma, un apéndice 3 para ajuste del miembro de cierre estanco separado al miembro del lado del cuerpo, teniendo dicho miembro de cierre estanco un apéndice que tiene corrugaciones 4 y un cuerpo de cierre estanco adhesivo 5. Además, se muestra un cuerpo 8 convexo y una capa 9 adhesiva para adherir el miembro del lado del cuerpo a la piel del paciente ostomizado.
La Fig. 4 muestra una forma de realización según la invención que tiene un apéndice 3 para ajuste del miembro de cierre estanco separado al miembro del lado del cuerpo, teniendo dicho miembro de cierre estanco un apéndice que tiene corrugaciones 4 y un cuerpo de cierre estanco adhesivo 5, y dicha forma de realización muestra el orificio 10 para acomodar el estoma.
Formas de realización
A. Un aparato para ostomía que comprende un miembro del lado del cuerpo, un miembro receptor o bolsa intercambiable por separado de forma opcional unido al miembro del lado del cuerpo, dicho miembro del lado del cuerpo comprende un cuerpo en forma de anillo que tiene una placa adhesiva que tiene un orificio para acomodar el estoma y adicionalmente un miembro de cierre estanco separado que, cuando está en uso, se coloca en el orificio para formar un cierre estanco contra el estoma, en el que el miembro de cierre estanco separado tiene un orificio para acomodar el estoma y comprende una masa moldeable de adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria tipo masilla en forma de un cuerpo de cierre estanco en forma de disco, en el que el disco tiene un diámetro externo menor que el diámetro del orificio de la placa o almohadilla del miembro de la ostomía del lado del cuerpo, en el que el disco tiene un miembro apéndice que se extiende a partir de su borde externo, y en el que el apéndice tiene dimensiones externas mayores que el diámetro del orificio del miembro del lado del cuerpo para acoplarse al miembro del lado del cuerpo, caracterizado en que dicho cuerpo en forma de anillo tiene una superficie proximal convexa y que el miembro de cierre estanco se suministra con una zona de plegado.
B. Un miembro de cierre estanco para ostomía en forma de una masa moldeable de adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria tipo masilla en forma de disco, que tiene un orificio para acomodar un estoma, dicho disco tiene un miembro apéndice que se extiende desde su borde exterior, y suministrando una zona de plegado a dicho miembro apéndice.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
Esta lista de referencias citadas por el solicitante es para la comodidad del lector únicamente. No forma parte del documento de patente europea. Aunque se ha tenido cuidado al compilar las referencias, no se pueden excluir errores u omisiones, y la OEP rechaza cualquier responsabilidad a este respecto.
Documentos de patente citados en la memoria
\bullet GB 2290974 A [0010]
\bullet EP 0272149 A [0040]
\bullet EP 0686381 A [0011]
\bullet EP 0415183 A [0040]
\bullet EP 317326 A [0014]
\bullet WO 8806894 A [0040]
\bullet EP 416397 A [0015]
\bullet US 3419006 A [0040]
\bullet US 5618276 A [0016]
\bullet US 3972328 A [0040]
\bullet WO 9524169 A [0017]
\bullet US 4538603 A [0040]
\bullet EP 0894482 A [0018]
\bullet US 4867748 A [0040]
\bullet WO 9817212 A [0020]
\bullet US 4367732 A [0040]
\bullet GB 1280631 A [0040]
\bullet US 5051259 A [0040]
\bullet GB 1586182 A [0040]
\bullet US 5714225 A [0040]
\bullet EP 0097846 A [0040]

Claims (2)

1. Un aparato para ostomía que comprende un miembro del lado del cuerpo, un miembro receptor o bolsa intercambiable por separado de forma opcional unido al miembro del lado del cuerpo, comprendiendo dicho miembro del lado del cuerpo un cuerpo en forma de anillo que tiene una placa adhesiva que tiene un orificio para acomodar el estoma y adicionalmente un miembro de cierre estanco separado que, cuando está en uso, se coloca en el orificio para formar un cierre estanco contra el estoma, en el que el miembro de cierre estanco separado tiene un orificio (10) para acomodar el estoma y comprende una masa moldeable de adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria tipo masilla en forma de un cuerpo (5) de cierre estanco en forma de disco, en el que el cuerpo (5) de cierre estanco tiene un diámetro externo menor que el diámetro del orificio de la placa o almohadilla del miembro de la ostomía del lado del cuerpo, en el que el cuerpo (5) de cierre estanco tiene un miembro apéndice (3) que se extiende a partir de su borde externo, y en el que el apéndice (3) tiene dimensiones externas mayores que el diámetro del orificio del miembro del lado del cuerpo para acoplarse al miembro del lado del cuerpo, caracterizado porque dicho cuerpo en forma de anillo tiene una superficie (8) proximal convexa; y porque el miembro de cierre estanco se suministra con una zona de
plegado (4).
2. Un miembro de cierre estanco para ostomía que comprende una masa moldeable de un adhesivo hipoalergénico sustancialmente sin memoria tipo masilla en forma de un cuerpo (5) de cierre estanco en forma de disco, teniendo dicho cuerpo (5) de cierre estanco un orificio (10) para acomodar un estoma, teniendo dicho cuerpo (5) de cierre estanco un miembro apéndice (3) que se extiende desde su borde exterior, y proporcionando a dicho miembro apéndice (3) una superficie adhesiva caracterizado porque el miembro de cierre estanco se suministra con una zona de plegado (4).
ES04011518T 1999-02-25 2000-02-25 Un aparato de ostomia. Expired - Lifetime ES2299771T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK199900254A DK174650B1 (da) 1999-02-25 1999-02-25 Stomiindretning
DK199900254 1999-02-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2299771T3 true ES2299771T3 (es) 2008-06-01

Family

ID=8091471

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04011518T Expired - Lifetime ES2299771T3 (es) 1999-02-25 2000-02-25 Un aparato de ostomia.
ES00906180T Expired - Lifetime ES2216862T5 (es) 1999-02-25 2000-02-25 Un dispositivo de ostomia.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00906180T Expired - Lifetime ES2216862T5 (es) 1999-02-25 2000-02-25 Un dispositivo de ostomia.

Country Status (13)

Country Link
US (1) US6589222B1 (es)
EP (2) EP1164983B2 (es)
JP (1) JP2002537067A (es)
CN (1) CN1174717C (es)
AT (2) ATE382316T1 (es)
AU (1) AU768709B2 (es)
CA (1) CA2360522C (es)
DE (2) DE60010875T3 (es)
DK (2) DK174650B1 (es)
ES (2) ES2299771T3 (es)
HU (1) HU223793B1 (es)
PL (1) PL350241A1 (es)
WO (1) WO2000049981A1 (es)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK174693B1 (da) 2001-06-15 2003-09-15 Coloplast As Stormiindretning
US7172581B2 (en) 2001-09-24 2007-02-06 Coloplast A/S Ostomy appliance with a removable, washable and reusable sealing member
DK175862B1 (da) 2001-09-24 2005-04-18 Coloplast As Stomiindretning
EP1945158A1 (en) * 2005-10-10 2008-07-23 Coloplast A/S Ostomy carrier device
BRPI0710638A2 (pt) * 2006-04-25 2011-08-23 Coloplast As plaqueta adesiva para uma chapa de face de ostomia ou curativo para ferimento
US8211073B2 (en) 2009-06-17 2012-07-03 Hollister Incorporated Ostomy faceplate having moldable adhesive wafer with diminishing surface undulations
US9314365B2 (en) 2009-07-14 2016-04-19 B. Braun Medical Sas Ostomy port gas release mechanism
KR20180099932A (ko) * 2009-09-11 2018-09-05 컨바텍 테크놀러지스 인크 제어 배설 조루 기구 및 조루 기구용 쉴드
GB2473667B (en) * 2009-09-22 2015-11-18 Salts Healthcare Ltd Adhesive member
CN102811683B (zh) * 2010-03-19 2015-11-25 科洛普拉斯特公司 具有可塑中心部分的造口术基板
US9724227B2 (en) * 2010-10-20 2017-08-08 Coloplast A/S Base plate for an ostomy appliance
US9999537B2 (en) * 2010-12-17 2018-06-19 Coloplast A/S Convex supporting device
US8449513B2 (en) * 2010-12-27 2013-05-28 Benson Turtleneck Barrier, Llc Ostomy barrier seal
WO2013029623A1 (en) * 2011-08-29 2013-03-07 Coloplast A/S Ostomy base plate having discreet pulling tab
CN105407841B (zh) * 2012-05-10 2018-10-30 B·布劳恩医学股份有限公司 造口术器具
WO2014067526A1 (en) 2012-11-02 2014-05-08 Coloplast A/S Securement of collecting bags for human body wastes to the skin
EP3057544B1 (en) 2013-05-09 2023-11-08 B.Braun Medical Gas filter and release for ostomy appliance
US10449082B2 (en) * 2013-07-23 2019-10-22 Convatec Technologies Inc. Moldable adhesive wafers
US10335309B2 (en) * 2013-12-18 2019-07-02 Coloplast A/S Adaptable ostomy base plate
EP2957268A1 (en) * 2014-06-17 2015-12-23 University of Limerick An ostomy pouching system
CN107847337B (zh) * 2015-02-02 2021-07-13 科洛普拉斯特公司 造口装置
US11160681B2 (en) 2015-04-10 2021-11-02 Coloplast A/S Ostomy device
RU2723603C2 (ru) * 2015-10-08 2020-06-16 Колопласт А/С Обращенный к телу элемент приспособления для стомы
US11253388B2 (en) 2016-04-20 2022-02-22 Hollister Incorporated Ostomy barrier
USD1012280S1 (en) 2018-11-30 2024-01-23 B. Braun Medical Sas Ostomy device assembly
CA3154934A1 (en) * 2019-12-06 2021-06-10 Hollister Incorporated Soft convex ostomy appliance

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3419006A (en) 1966-08-08 1968-12-31 Union Carbide Corp Novel dressing and use thereof
GB1280631A (en) 1968-07-09 1972-07-05 Smith & Nephew Adhesive materials
US3805789A (en) 1971-11-26 1974-04-23 A Marsan Hermetically sealed sealing means and appliance for ostomy conditions
US3789846A (en) 1972-11-20 1974-02-05 Marsan Mfg Co Inc Fastening apparatus for ostomy appliances
US3972328A (en) 1975-07-28 1976-08-03 E. R. Squibb & Sons, Inc. Surgical bandage
GB1586182A (en) 1977-03-04 1981-03-18 Rhodes J Adhesive compositions suitable for application to the skin and surgical products incorporating same
US4344433A (en) 1980-09-10 1982-08-17 Smith's Ostomy Products, Inc. Ostomates appliance
DK147035C (da) 1980-12-05 1984-09-03 Coloplast As Hudplade
US4538603A (en) 1982-04-22 1985-09-03 E. R. Squibb & Sons, Inc. Dressings, granules, and their use in treating wounds
US4846820A (en) * 1982-06-24 1989-07-11 E. R. Squibb & Sons Ostomy device
AU572784B2 (en) * 1982-06-24 1988-05-19 E.R. Squibb & Sons, Inc. Ostomy bag connection
DE3224382A1 (de) 1982-06-30 1984-01-12 Beiersdorf Ag, 2000 Hamburg Verbandmaterial auf hydrogelbasis und verfahren zu dessen herstellung
DK154747C (da) 1986-10-17 1989-05-08 Coloplast As Bandage med en hudvenlig, vandabsorberende klaebeskive der paa den ene flade er fast forbundet med en ikke-klaebende daekfilm og paa den anden med et aftageligt beskyttelsesdaekke
DK154806C (da) 1986-12-19 1989-06-26 Coloplast As Saarplejemiddel indeholdende et aktivt stof til fremme af saarbehandlingen og fremgangsmaade til fremstilling deraf
GB8705985D0 (en) 1987-03-13 1987-04-15 Geistlich Soehne Ag Dressings
US4834731A (en) 1987-11-19 1989-05-30 Hollister Incorporated Ostomy appliance and convex pressure ring assembly therefor
DK157899C (da) 1987-12-15 1990-09-03 Coloplast As Hudpladeprodukt
US5004464A (en) 1989-08-28 1991-04-02 E.R. Squibb & Sons Convex adapter for ostomy device
US5125917A (en) 1991-01-04 1992-06-30 William Whealin Ostomy appliances
DK169711B1 (da) 1993-01-15 1995-01-23 Coloplast As Hudpladeprodukt
DK171342B1 (da) 1994-03-11 1996-09-16 Coloplast As Stomiudstyr omfattende et ringformet legeme med enkonveks proximal side, som er forsynet med et klæbemiddel
US5496296A (en) 1994-06-06 1996-03-05 Dansac A/S Ostomy appliance with extrudable gasket
GB2290974B (en) 1995-08-01 1996-06-19 Squibb & Sons Inc Body-side ostomy member
US5618276A (en) 1996-02-14 1997-04-08 Hollister Incorporated Ostomy appliance with convex pressure ring
US5607413A (en) 1996-03-12 1997-03-04 Dansac A/S Convex ostomy faceplate with floating flange and finger recess
CA2269575C (en) * 1996-10-22 2007-02-20 Coloplast A/S An ostomy appliance
DK0984750T3 (da) * 1997-05-26 2002-10-28 Coloplast As Stomiindretning
EP0991382B1 (en) 1997-06-04 2004-04-28 Coloplast A/S An ostomy appliance
DK173049B2 (da) 1997-07-30 2005-11-21 Coloplast As Stomiudstyr

Also Published As

Publication number Publication date
CN1174717C (zh) 2004-11-10
DK1477145T3 (da) 2008-04-28
HUP0105101A2 (hu) 2002-04-29
EP1477145A3 (en) 2004-12-01
EP1164983B1 (en) 2004-05-19
CA2360522C (en) 2008-02-19
PL350241A1 (en) 2002-12-02
EP1164983A1 (en) 2002-01-02
DE60010875T2 (de) 2005-07-14
ATE382316T1 (de) 2008-01-15
DE60010875D1 (de) 2004-06-24
DK174650B1 (da) 2003-08-04
AU768709B2 (en) 2004-01-08
ES2216862T5 (es) 2008-03-01
WO2000049981A1 (en) 2000-08-31
CA2360522A1 (en) 2000-08-31
ES2216862T3 (es) 2004-11-01
EP1477145B1 (en) 2008-01-02
JP2002537067A (ja) 2002-11-05
US6589222B1 (en) 2003-07-08
CN1339954A (zh) 2002-03-13
EP1477145A2 (en) 2004-11-17
EP1164983B2 (en) 2007-08-22
DK199900254A (da) 2000-08-26
ATE266987T1 (de) 2004-06-15
DE60037686D1 (de) 2008-02-14
HUP0105101A3 (en) 2003-12-29
AU2794300A (en) 2000-09-14
HU223793B1 (hu) 2005-01-28
DE60037686T2 (de) 2009-01-02
DE60010875T3 (de) 2008-04-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2299771T3 (es) Un aparato de ostomia.
AU640160B2 (en) Convex adapter for ostomy device
US20200093632A1 (en) Ostomy faceplate including invertible stoma collar
ES2912876T3 (es) Extensor de brida que comprende miel
US4795435A (en) Device for protecting a wound
AU778035B2 (en) Collecting bag
ES2297304T3 (es) Un aparato de ostomia.
RU2667635C2 (ru) Контактирующий с кожей материал
US8512303B2 (en) Negative drawstring seal for an ostomy bag
US6293930B1 (en) Low-profile ostomy faceplate with recessed coupling ring
US8764717B2 (en) Seal for an ostomy appliance
HU225513B1 (en) An ostomy appliance
ES2349132T3 (es) Un aparato de ostomia.
GB2290974A (en) Body-side ostomy member
JPH0787859B2 (ja) 造瘻術用排液容器
AU712350B2 (en) Self-supporting ostomy pouch
US20150223966A1 (en) Seal for use with a stoma