ES2298873T3 - Etiqueta con capa adhesiva sensible a liquidos, uso de una etiqueta de este tipo, procedimiento para la aplicacion automatica de una etiqueta con capa adhesiva sensible a liquidos asi como procedimiento para la fabricacion de un papel de etiqueta. - Google Patents

Abstract

Etiqueta con capa adhesiva sensible a líquidos en su reverso, en la que la capa adhesiva está hecha sobre la base de biopolímeros naturales, así como sus derivados que se pueden activar con líquido, caracterizada porque en la capa adhesiva se usa quitina y sus derivados.

Description

Etiqueta con capa adhesiva sensible a líquidos, uso de una etiqueta de este tipo, procedimiento para la aplicación automática de una etiqueta con capa adhesiva sensible a líquidos así como procedimiento para la fabricación de un papel de etiqueta.

La invención se refiere a una etiqueta con capa adhesiva sensible a líquidos así como al uso de una etiqueta de este tipo.

En el etiquetado de envases, especialmente de botellas, la técnica de etiquetado en húmedo sigue siendo la posibilidad más económica de etiquetado. Esto se debe, por una parte, a los materiales usados en la etiqueta y el adhesivo y, por la otra parte, se dispone de la técnica de máquinas para lograr la máxima eficiencia posible incluso hasta en el sector de máximo rendimiento. Por consiguiente, las unidades alcanzan en la práctica una productividad de 60.000 etiquetas por hora.

En Handbuch der Etikettiertechnik-Grundlagen und Praxis erfolgreicher Produktausstattung ("Manual de la técnica de etiquetado. Bases y práctica para una presentación satisfactoria del producto"), publicado por Volker Kronseder, Edición nº 6, 2001, páginas 173 a 189, se describe el etiquetado en húmedo en el epígrafe 5.1 Erfahrener Leistungsträger. Die Nassetikettierung ("Prestador de servicios experimentado. El etiquetado en húmedo").

En este caso se usan, por lo general, etiquetas hechas de papel que no presentan una capa adhesiva en su reverso. Para fijar las etiquetas en los envases se usa en su lugar una cola de base acuosa. Dado que estos tipos de cola se procesan a temperaturas proporcionalmente bajas, se habla también de técnica de cola fría.

En el etiquetado en húmedo, descrito en el documento de referencia, se establece por principio una diferencia entre unidades con depósito fijo de etiquetas y paletas oscilantes, por una parte, así como con depósito giratorio de etiquetas, por la otra parte. En el caso de unidades con depósito fijo de etiquetas y paletas oscilantes, la cola se aplica sobre un rodillo encolador, por delante del que pasa un carrusel de paletas con una pluralidad de paletas. Las paletas se recubren de cola. La paleta en cuestión rueda sobre el reverso del papel de etiqueta, que va a salir respectivamente del depósito de etiquetas, y extrae el papel de etiqueta del depósito. La etiqueta, que se adhiere a la respectiva paleta, se alimenta a un cilindro de pinzas que sigue transportando la etiqueta apoyada ahora por su lado contrario al lado encolado de la etiqueta en el cilindro de pinzas. El cilindro de pinzas está dispuesto en la zona de una mesa de botellas que aloja una pluralidad de botellas. Cuando la mesa de botellas gira, las botellas pasan por delante del cilindro de pinzas y las botellas ruedan por las etiquetas encoladas, de modo que éstas se adhieren a las botellas.

El etiquetado descrito resulta costoso desde el punto de vista constructivo y difícil de dominar desde el punto de vista del proceso debido a los diversos componentes de la unidad que interactúan entre sí, en especial por el hecho del alto rendimiento productivo deseado de aproximadamente 60.000 etiquetas por hora. La complejidad del procedimiento se debe también a que en el proceso de etiquetado se ha de incorporar primero la cola a la etiqueta.

En el documento DE3504164A1 se describe un procedimiento y un dispositivo para el etiquetado de envases o similares. Las etiquetas presentan en su reverso una capa de un adhesivo que cubre toda la superficie y que se activa al humedecerse con agua. El adhesivo está compuesto de manera que posibilita una adherencia fuerte y permanente de las etiquetas en la superficie plástica de las botellas. La separación de las etiquetas o el desapilado de las etiquetas se realizan, no obstante, mediante el uso de cola fría convencional por adhesión de la cola, o sea, de un modo que se practica sólo en el caso de etiquetas sin revestimiento ni adhesivo. Con esta medida, que provoca en parte un doble encolado, se debe lograr que también las etiquetas activables se puedan procesar con la misma elevada capacidad y exactitud, como sucede en el caso de las etiquetas sin revestimiento. A tal efecto, se deben mantener íntegramente las ventajas de la capa adhesiva activable. La aplicación de la cola fría es suficiente para una buena adherencia inicial entre la etiqueta y el envase, de modo que la activación de la capa adhesiva se puede realizar en cualquier momento antes, durante o después de colocarse las etiquetas en los envases. El dispositivo usado está construido en el sentido descrito antes y presenta, por tanto, el carrusel de paletas con las paletas, el cilindro de pinzas y la mesa giratoria de botellas con la pluralidad de botellas. Las etiquetas se proveen adicionalmente mediante las paletas de dos franjas de cola fría en zonas opuestas en fila. En la zona circular de la mesa de botellas, frente al cilindro de pinzas, se encuentra un dispositivo pul-
verizador, mediante el que la zona de las botellas, que se va a etiquetar, se humedece con agua al pasar por delante.

Del documento DE-OS1586400 se conoce un dispositivo de etiquetado. Aquí se propone que se usen etiquetas encoladas y que esta cola se vuelva pegajosa mediante la incorporación de agua. Se propone también la configuración sin presión del sistema alimentador de agua, en el que la etiqueta, que pasa por delante de los orificios de un cabezal aplicador, absorbe la cantidad necesaria de agua debido a las fuerzas de adhesión que se activan.

De los documentos EP0159286A y WO97/43744A se conocen etiquetas con capa adhesiva sensible a líquidos en su reverso, estando hecha la capa adhesiva sobre la base de biopolímeros naturales, así como sus derivados que se pueden activar con líquido.

El objetivo de la invención es proporcionar una etiqueta con capa adhesiva especial, sensible a líquidos, que resulte adecuada para el uso en el sector de máximo rendimiento del etiquetado, así como dar a conocer un uso preferido de una etiqueta de este tipo.

La invención propone una etiqueta con capa adhesiva sensible a líquidos en su reverso. La capa adhesiva está hecha aquí sobre la base de biopolímeros naturales y sus derivados activables con agua y la etiqueta se caracteriza porque en la capa adhesiva se usa quitina y sus derivados.

La capa adhesiva está hecha preferentemente sobre la base de biopolímeros naturales y sus derivados, así como de polímeros sintéticos que se pueden activar con agua.

Se usa especialmente un papel de etiqueta que presenta la capa adhesiva sensible a líquidos. Es posible también prever en vez de un papel, una lámina porosa, en especial una lámina plástica, provista de la capa adhesiva sensible a líquidos. Esta lámina porosa tiene una cierta permeabilidad al vapor, por lo que la capa adhesiva humedecida se puede secar después de incorporarse la etiqueta al envase.

En la capa adhesiva se usan especialmente caseína, proteínas, alginatos, gelatina, galactomanana, almidón, alcohol vinílico (VAL), acetato de vinilo (VAC), ácido acrílico y sus derivados, celulosa carboximetílica (CMC).

La capa adhesiva se compone de 60 a 100%, preferentemente 70 a 95%, en especial 80 a 95% de un derivado de almidón, así como de 0 a 40%, preferentemente 5 a 30%, en especial 5 a 20% de un polímero que actúa como agente espesante y que tiene una base natural o sintética.

La capa adhesiva tiene un contenido de sólidos de 10 a 70%, preferentemente 10 a 40%, en especial 20 a 30%.

La viscosidad de la capa adhesiva es de 200 a 4000, preferentemente 400 a 3000, en especial 800 a 2500 mPas (Brookfield).

La capa adhesiva se activa preferentemente con agua o una mezcla de agua y alcohol. Este líquido puede estar provisto adicionalmente de un agente humectante y/o un agente espesante. La capa adhesiva no se activa con la humedad del aire.

La etiqueta con capa adhesiva sensible a líquidos en su reverso se usa especialmente para el etiquetado de superficies de vidrio, chapa blanda, aluminio, tereftalato de polietileno (PET), cloruro de polivinilo (PVC), poliolefina (polietileno (PE), polipropileno (PP)), poliestirol (PS) o materiales compuestos de estos.

Por tanto, la invención propone sustituir el procedimiento actual de etiquetado con cola húmeda por un sistema con un agente activador y una etiqueta con un tratamiento especial por el reverso. La etiqueta desarrolla su fuerza adhesiva mediante el agente activador. La unión adhesiva no se separa por el agua condensada o helada. Si la capa adhesiva está activada, se produce un gel pegajoso mediante la rehumectación, el adhesivo no se separa, sino que la etiqueta sólo se puede retirar mecánicamente. La capa adhesiva se puede incorporar ya durante la fabricación o el acabado del papel, en máquinas de barnizar o máquinas impresoras. La capa adhesiva está hecha sobre la base de biopolímeros naturales, así como sus derivados y/o polímeros sintéticos que se pueden activar con líquido y provocar el comportamiento adhesivo mencionado arriba.

Con la capa adhesiva se logra un tiempo de activación de la fuerza adhesiva de >/= 40 ms mediante el agente activador. Esto garantiza que se puedan etiquetar envases en el sector de máximo rendimiento.

En la única figura, que aparece a continuación, se ilustra a modo de ejemplo la construcción básica de un dispositivo etiquetador para el etiquetado directo analizado.

Las botellas 1, especialmente botellas de cerveza, pasan por delante de un depósito 4 de etiquetas sobre una cinta continua 2 provista de platos giratorios 3. Este depósito 4 de etiquetas aloja la pluralidad de etiquetas provistas en su reverso de la capa adhesiva sensible a líquidos. El dispositivo transportador de la cinta continua está ilustrado con la flecha A y la dirección de giro de la respectiva botella 1 sobre el plato giratorio asignado 3, con la flecha B. Poco antes de llegar al depósito 4 de etiquetas, la respectiva botella 1 se pulveriza con un líquido humectante 6 mediante una unidad 5 de humectación en la zona, en la que se debe posicionar la etiqueta. En la zona del depósito 4 de etiquetas se gira la botella 1. Mediante el movimiento de rodadura de la botella 1 sobre la etiqueta pendiente de salir del depósito 4 de etiquetas, la botella 1 humedecida directamente incorpora la etiqueta con un tratamiento especial. En la figura se puede observar que las botellas 1, que han pasado por el depósito 4 de etiquetas, están provistas de una etiqueta 7.

Claims (9)

1. Etiqueta con capa adhesiva sensible a líquidos en su reverso, en la que la capa adhesiva está hecha sobre la base de biopolímeros naturales, así como sus derivados que se pueden activar con líquido, caracterizada porque en la capa adhesiva se usa quitina y sus derivados.

2. Etiqueta según la reivindicación 1, caracterizada porque la capa adhesiva está hecha sobre la base de biopolímeros naturales y sus derivados, así como polímeros sintéticos que se pueden activar con líquido.

3. Etiqueta según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la etiqueta está formada por un papel o una lámina porosa, especialmente una lámina plástica, y por la capa adhesiva sensible a líquidos.

4. Etiqueta según la reivindicación 2 ó 3, caracterizada porque en la capa adhesiva se usa caseína, proteínas, alginatos, gelatina, galactomanana, almidón, alcohol vinílico (VAL), acetato de vinilo (VAC), ácido acrílico y sus derivados, celulosa carboximetílica (CMC).

5. Etiqueta según una de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizada porque la capa adhesiva se compone de 60 a 100%, preferentemente 70 a 95%, en especial 80 a 95% de un derivado de almidón, así como de 0 a 40%, preferentemente 5 a 30%, en especial 5 a 20% de un polímero que actúa como agente espesante y que tiene una base natural o sintética.

6. Etiqueta según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la capa adhesiva tiene un contenido de sólidos de 10 a 70%, preferentemente 10 a 40%, en especial 20 a 30%.

7. Etiqueta según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la viscosidad de la capa adhesiva es de 200 a 4000, preferentemente 400 a 3000, en especial 800 a 2500 mPas (Brookfield).

8. Etiqueta según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la capa adhesiva se activa con agua o una mezcla de agua y alcohol, estando provista el agua o la mezcla especialmente de un agente humectante y/o un agente espesante.

9. Uso de una etiqueta según las reivindicaciones 1 a 8 para el etiquetado de una superficie de vidrio, chapa blanda, aluminio, tereftalato de polietileno (PET), cloruro de polivinilo (PVC), poliolefina (polietileno (PE), polipropileno (PP)), poliestirol (PS) o materiales compuestos de estos.