ES2298777T3

ES2298777T3 - Producto envasado.

Info

Publication number: ES2298777T3
Application number: ES04744256T
Authority: ES
Inventors: Gunter Holzner; Glenn Verhovnik
Original assignee: Firmenich SA
Current assignee: Firmenich SA
Priority date: 2003-08-13
Filing date: 2004-08-12
Publication date: 2008-05-16
Anticipated expiration: 2024-08-12
Also published as: ATE384779T1; EP1656440B1; DE602004011528D1; JP2007502340A; US20060205617A1; DE602004011528T2; HK1090662A1; EP1656440A1; WO2005017085A1

Abstract

Un producto envasado que comprende: a) un contenedor; b) un primer componente formado con una base líquida que contiene entre 0,1% y 90% por peso, con respecto al peso total de la base, de un sistema tensoactivo o ingrediente tensoactivo; y c) un segundo componente formado con una base de perfume que contiene microcápsulas aminoplásticas fraganciadas, en concreto cápsulas de resina melamínica o cápsulas de coacervado fraganciadas; en que el contenedor comprende al menos dos compartimientos físicamente separados, estando el primer componente y el segundo componente envasados en compartimientos separados.

Description

Producto envasado.

Ámbito técnico

La presente invención se dirige a la industria del perfume. Más particularmente se refiere a un producto envasado que comprende, en un contenedor, una base líquida que contiene un sistema tensoactivo y una base de perfume que comprende microcápsulas de aminoplasto con fragancia, en concreto microcápsulas de resina melamínica o microcápsulas de coacervado con fragancia. La invención se caracteriza por el hecho de que el contenedor comprende al menos dos compartimientos físicamente separados y porque la base líquida que contiene el agente tensoactivo, por una parte, y la base de cápsula con fragancia, por otra parte, están contenidas en compartimientos separados.

Antecedentes de la técnica

Las resinas melamínicas y las resinas de urea constituyen los representantes más importantes de las resinas amínicas. Resultan de una especie de reacción de Mannich entre compuestos que contienen NH, moléculas nucleófilas y compuestos que contienen carbonilo. Los componentes NH son principalmente urea H2N-CO-NH2 o melamina (2,4,6-triamino-1,3,5-triazina). El componente de carbonilo es predominantemente formaldehído (raramente cetonas u otros aldehídos). Los componentes nucleófilos pueden ser H acídicos (ácidos halógenos), compuestos OH (alcoholes, ácidos carboxílicos) o compuestos NH (urea, melamina, aminas, etc.). Los "aminoplásticos" resultantes son incoloros. Las resinas de melamina se utilizan para vajilla de mesa irrompible. Además, la literatura recoge el uso de resinas amínicas para la encapsulación de sustancias activas y menciona en particular el uso potencial de dichos sistemas de encapsulación para aplicaciones cosméticas y de perfumería. Por consiguiente, las cápsulas basadas en resinas amínicas, también denominadas con frecuencia cápsulas aminoplásticas, son objeto de una variedad de informes técnicos y solicitudes de patente relacionados con las industrias cosmética y de la perfumería. En la práctica, estos polímeros son capaces de formar una cáscara protectora alrededor del ingrediente activo que se desea proteger, aportando así un sistema de encapsulación caracterizado por su insolubilidad en agua. El ingrediente activo protegido por la cápsula puede liberarse mediante ruptura mecánica de las cápsulas quebradizas.

Ahora bien, aunque las cápsulas basadas en el uso de estos polímeros aportan una buena manera de proteger ingredientes volátiles y lábiles como compuestos de perfumería contra la degradación en ciertos entornos, por ejemplo en un medio acuoso, no se pueden utilizar en productos de consumo funcionales en los que la base de tratamiento del producto comprende un sistema tensoactivo, puesto que en dicho medio resultan inestables. Más particularmente, es conocido en la técnica que incluso si la cáscara de dichas microcápsulas no es soluble en agua, una solución limpiadora como una solución detergente, que contiene compuestos tensoactivos, lava la fragancia contenida en las cápsulas y al cabo de unas semanas deja una cáscara vacía. Por consiguiente, este tipo de microcápsulas aminoplásticas químicamente reactivas no puede utilizarse en productos de consumo que contengan un sistema tensoactivo.

Otro tipo de microcápsulas se enfrenta a la misma problemática y está sometida por tanto a la misma limitación en su uso. Son los sistemas coacervados. La coacervación, también denominada separación en fase acuosa, es una técnica muy conocida para encapsular líquidos hidrófobos. Un proceso de coacervación permite aportar microcápsulas o cápsulas más grandes que contienen aceite, en las que el material encapsulante es un coloide hidrófilo en forma de gel que es impermeable al aceite y se deposita de manera densa y regular alrededor del aceite que forma el núcleo. El material coloide encapsulante es una proteína que puede combinarse con otro coloide que tenga una carga opuesta. Sin embargo, los productos de procesos de coacervación simples o complejos son inestables en un medio que contenga tensoactivos, y esto impide que se utilicen en la mayoría de productos de consumo de tipo limpieza o detergente.

El proceso para la preparación de microcápsulas aminoplásticas que contienen fragancia encapsulada es bien conocido en la técnica y se describe en la literatura de patentes, por ejemplo en las patentes US 3.516.941, US 4.976.961, DE 198.33.347 (BASF), WO 01/51197 (BASF) y US 6.261.483, la solicitud de patente GB 2073132 y WO 98/28396.

El uso de dichas cápsulas aminoplásticas fraganciadas en formulaciones líquidas para aplicaciones domésticas y cosméticas también es bien conocido. Por ejemplo, la patente US 5.188.754, concedida a Procter & Gamble, describe composiciones detergentes que contienen perfumes en forma de microcápsulas friables. La patente US 5.137.646, también de Procter & Gamble, describe la preparación y el uso de partículas aminoplásticas perfumadas que son estables en composiciones líquidas como suavizantes para tejidos. Sin embargo esta composición requiere un proceso de fabricación en dos pasos en que el perfume primero se solidifica con un polímero derretible y después se muele el perfume solidificado y se recubre con la resina aminoplástica.

También se describe que agentes de transferencia catiónica impulsan la deposición de dichas cápsulas aminoplásticas sobre el tejido, la piel y el cabello. Esto es de particular importancia cuando dichas cápsulas aminoplásticas se utilizan en formulaciones con enjuague líquido como detergentes para colada, acondicionadores de tejidos, champús, acondicionadores para el cabello y productos de limpieza corporal.

La patente US 4.234.627, concedida a Procter & Gamble, revela una fragancia líquida recubierta con una cáscara de aminoplasto revestida a su vez con un recubrimiento catiónico derretible insoluble en agua a fin de mejorar la deposición de cápsulas en acondicionadores de tejidos. En US 4.973.422 (P&G), de 1989, se describía además que las cápsulas con un recubrimiento catiónico aportan una sustantividad mejorada a la superficie así tratada, como un tejido tratado con un suavizante para tejidos. La misma idea se describió en 1991 en US 5.185.155, concedida a Unilever, en que la selección de polímeros catiónicos se ampliaba a polímeros solubles en agua y el tipo de encapsulación era distinto de los utilizados en la técnica en aquellos momentos. La solicitud de patente US 20040071742, asignada a IFF, describe una tecnología similar donde las cápsulas aminoplásticas fraganciadas están recubiertas con almidón catiónico o guar catiónico. La solicitud de patente internacional WO 03/002699, asignada a Colgate-Palmolive, describe composiciones suavizantes de tejidos en que un polímero catiónico reticulado mejora la deposición de microcápsulas aminoplásticas friables. La deposición mejorada de microcápsulas catiónicas en formulaciones con enjuague también se describe generalmente en la solicitud de patente US 2003/0171246, asignada a BASF, y en la solicitud de patente internacional WO 01/62376, asignada a Henkel.

Sin embargo, como se ha mencionado antes, el principal inconveniente para el uso de cápsulas aminoplásticas en aplicaciones con enjuague es que las cápsulas perfumadas no son estables en tales formulaciones líquidas. El perfume es extraído de las cápsulas por los ingredientes tensoactivos de la formulación. Gasta el momento, ninguna de las cápsulas aminoplásticas descritas hasta aquí permanece estable durante 2 meses a 45ºC en formulaciones con enjuague, es decir, en condiciones de almacenamiento que se presentan en muchas circunstancias prácticas.

Se han realizado algunos intentos para aumentar la estabilidad de tales cápsulas aminoplásticas fraganciadas modificando la membrana de la cápsula. Por ejemplo, la solicitud de patente internacional WO 02/074430, de Quest International, que pone de relieve los mencionados problemas de estabilidad de las cápsulas aminoplásticas en productos acuosos que contienen tensoactivos, sugiere una solución basada en el uso, en la cáscara de la cápsula, de un segundo polímero que comprende un polímero o copolímero de uno o más anhídridos. Particularmente, describe una estabilidad mejorada en el champú para cabello de cápsulas aminoplásticas preparadas en presencia de un copolímero de etileno (anhídrido maleico). Si bien esta solución mejora la resistencia de las cápsulas a la degradación, también impide, a consecuencia de la protección aportada, que el ingrediente activo, es decir el perfume, se libere fácilmente de las cápsulas. En consecuencia, estas cápsulas modificadas requieren más energía que las originales para la liberación del perfume, y esto puede constituir una desventaja para su uso en aplicaciones. Además, la estabilidad resultante después de 1 mes a 37ºC no es suficiente para estas aplicaciones.

Por otra parte, WO 01/94001, asignada a Syngenta Ltd., menciona la posibilidad de utilizar una cáscara sólida permeable de una resina polimérica que tenga compuestos modificadores de la superficie capaces de reaccionar con isocianato incorporado a la misma. Aunque basadas en el uso de resinas melamínicas, estas cápsulas se han modificado para que resulten permeables y, en consecuencia, son susceptibles de liberar los ingredientes de perfume en ellas encapsulados mediante un proceso de difusión durante el almacenamiento de las cápsulas.

EP 0612843 describe un paquete de doble compartimiento que contiene un ácido orgánico débil y un tensoactivo no iónico en un compartimiento y un ácido orgánico fuerte granulado y un perfume microencapsulado en el segundo compartimiento.

US 2003/0134765 se refiere a composiciones para lavavajillas automático de dosis unitaria, que podrían ser en forma de una bolsa con dos compartimientos que contiene una composición líquida en un compartimiento y una composición sólida en el otro compartimiento. Tanto la composición líquida como la sólida contienen agentes tensoactivos. Además, en la composición sólida está presente un perfume.

Por consiguiente, las soluciones aportadas hasta ahora por la técnica anterior no son satisfactorias.

Ahora, la presente invención aporta una solución eficaz y con muy buena relación entre coste y eficacia para el problema relacionado con el uso de cápsulas fraganciadas basadas en microcápsulas aminoplásticas, en microcápsulas basadas en resina melamínica o en cápsulas de coacervado, en un medio que contenga agentes tensoactivos, aprovechando al mismo tiempo las características de liberación de estos tipos de cápsulas. La solución según la invención consiste en un producto envasado que comprende una separación física entre las cápsulas de aminoplasto o de coacervado fraganciadas y los restantes ingredientes del producto, en particular agentes tensoactivos, manteniéndolos así separados durante cualquier tiempo de almacenamiento que se desee. Este producto envasado permite además una simple mezcla del contenido de cada compartimiento separado antes del uso o durante el mismo, aportando así un producto fraganciado funcional listo para su empleo, aprovechando la forma encapsulada del perfume sin encontrar problemas de estabilidad de dichas cápsulas en la base que contiene tensoactivos.

Descripción de la invención

Un primer objeto de la invención es un producto envasado que comprende un contenedor, un primer componente formado con una base líquida que contiene entre 0,1% y 90% por peso, con respecto al peso total de la base, de un sistema tensoactivo; y un segundo componente formado con una base de perfume que contiene microcápsulas aminoplásticas fraganciadas, en concreto cápsulas de resina melamínica o cápsulas de coacervado fraganciadas; en que el contenedor comprende al menos dos compartimientos físicamente separados, estando el primer componente y el segundo componente envasados en compartimientos separados. El producto envasado según la invención permite ventajosamente someter el producto a un almacenamiento prolongado sin riesgo de ninguna alteración del segundo componente que contiene las cápsulas fraganciadas, en concreto las cápsulas de resina melamínica o cápsulas de coacervado. Antes de utilizar el producto, el consumidor puede sencillamente mezclar el contenido de los compartimientos separados y a continuación utilizar con eficacia la composición unificada compuesta de una mezcla de una base perfumante y una base tratante.

Otro aspecto de la invención se refiere a un método para tratar una superficie como un tejido, o incluso piel o cabello, utilizando un producto envasado como el descrito, en que el método comprende los pasos de mezclar el contenido de los compartimientos separados del contenedor y a continuación aplicar la composición unificada sobre la superficie por tratar.

Tanto las cápsulas de resina melamínica como las de coacervado presentan muchas ventajas cuando se utilizan como sistemas de encapsulación para ingredientes de perfumería en una aplicación, es decir, en productos de consumo. En primer lugar, cuando se rompen durante el uso, por ejemplo por fricción cuando se utilizan en una aplicación tipo champú o gel de ducha, se percibe una explosión de fragancia fresca. Por otra parte, cuando se tratan especialmente, estas cápsulas son susceptibles de depositarse eficazmente sobre una superficie durante su uso en una aplicación. Por consiguiente, cuando se trata una superficie con un producto según la invención, las cápsulas perfumadas se depositan sobre dicha superficie, típicamente un tejido, la piel o incluso el cabello, dependiendo de la naturaleza del componente del producto que contiene el tensoactivo, y aportan una liberación eficaz, por simple acción mecánica como una fricción de la superficie, de los ingredientes perfumantes contenidos en las mismas. Estos efectos no eran alcanzables hasta ahora pues las cápsulas reactivas de este tipo eran alteradas durante el almacenamiento por la base que contiene el tensoactivo, antes de su posible uso.

Dentro del marco de la invención, el primer ingrediente está formado por una base líquida que contiene un agente tensoactivo. Esta base tiene una actividad tratadora o limpiadora, y por tanto también puede denominarse "base tratadora". Más particularmente, esta "base tratadora" designa una composición cuya formulación está diseñada específicamente para que aporte una actividad funcional específica relacionada con el tratamiento de una superficie. Tal actividad puede consistir por ejemplo en una actividad limpiadora, purificadora, detergente, suavizante, blanqueadora u otra actividad adaptada para el tratamiento de una superficie sintética o para el tratamiento de la piel o el cabello. La formulación de dichas bases tratadoras incluye ingredientes de diversas naturalezas y funciones, según el tratamiento que se desee conseguir con el producto en cuestión. Actualmente, la gama de formulaciones y productos funcionales se ha vuelto tan amplia y sometida a cambios tan frecuentes que una descripción basada en una enumeración producto por producto y en la definición, para cada caso, de la composición de la base tratadora resulta impráctica y en todo caso no sería exhaustiva. No obstante, una persona experta en la técnica es capaz de elegir, sin esfuerzo indebido, los ingredientes adecuados para la preparación de una base tratadora diseñada para un propósito particular. Lo que todas estas bases tienen en común es la presencia de tensoactivos o ingredientes de efecto tensoactivo que son capaces de extraer el perfume de las microcápsulas fraganciadas.

En los manuales y otra literatura de la técnica, incluyendo la literatura de patentes, se encuentran muchos ejemplos de dichas "bases tratadoras" relacionadas con productos de consumo líquidos habitualmente perfumados y que pueden recurrir en particular al uso de cápsulas de perfume de tipo melamínico o de coacervado. Algunos ejemplos de literatura típica se citan en concreto en la introducción de este documento, pero no hace falta decir que los productos de consumo según la invención pueden adoptar cualquier forma o formulación deseada, siempre y cuando contengan un sistema tensoactivo que volvía las anteriores dispersiones conocidas de cápsulas aminoplásticas fraganciadas, en concreto cápsulas de resina melamínica o de coacervado, inestables en lo que se refiere a la liberación del perfume contenido en las mismas o su estabilidad en la dispersión. Esto incluye alcoholes, glicoles alquilados como el glicol propileno o moléculas hidrófobas modificadas por glicoles polialquilados como copolioles de dimeticona o emulsificantes no iónicos del tipo Tergitol ® (alcoholes grasos etoxilados de Union Carbide).

En consecuencia, el producto envasado de la invención es un producto de consumo perfumado listo para su empleo que tiene una actividad tratadora o limpiadora, típicamente un preparado para el enjuague del cabello, un champú, un gel de baño, un detergente líquido para uso doméstico o profesional, un suavizante líquido para tejidos o incluso un desodorante para tejidos.

La base tratadora se caracteriza por la presencia en su composición de un sistema tensoactivo que comprende al menos un ingrediente tensoactivo, en una proporción que oscila entre 0,1% y 90% por peso respecto al peso total de la base. El sistema tensoactivo utilizado puede ser aniónico, catiónico, no iónico o bien anfótero. Sin embargo, generalmente se utilizará una mezcla de estos tipos de tensoactivos. Por ejemplo, para aplicaciones de champú o gel de ducha, es común una combinación de lauril sulfato o laurilétersulfato con un tensoactivo anfótero de tipo betaína. Para suavizantes textiles, típicamente se utilizan agentes tensoactivos catiónicos puros como cloruro de diesterarildimetilamonio o metosulfato de alquilamonio. Por otra parte, los productos de limpieza doméstica con frecuencia se basan en alquilsulfatos lineales (LAS), ocasionalmente en combinación con tensoactivos etoxilados no iónicos. Para mejorar la impregnación de la superficie tratada y con el fin de reducir la viscosidad de la fórmula, a menudo se añaden alcoholes y glicoles como glicol propileno. Estos sistemas tensoactivos se citan a modo de ejemplo y no debe entenderse que limitan la invención, pues la persona experta en la técnica es muy capaz de extender los principios de la presente invención a otros sistemas tensoactivos actualmente en uso sin un esfuerzo indebido. No hace falta decir que la naturaleza del tensoactivo carece de importancia para la práctica de la invención, cuyo objetivo es mejorar cualquier producto de consumo que comprenda cápsulas fraganciadas de resina melamínica o de coacervado y un agente tensoactivo en el cual dichas cápsulas no son estables, es decir, cualquier sistema o ingrediente tensoactivo que cause la extracción total o parcial de la fragancia contenida en dichas cápsulas cuando entra en contacto con las mismas. Cualquier producto de consumo que contenga al menos un tensoactivo semejante en una cantidad susceptible de producir dicha lisis de las cápsulas es por tanto abarcado por la presente invención y queda incluido en la misma.

El producto envasado de la invención comprende además un segundo componente formado por una base perfumante que contiene cápsulas fraganciadas que no son estables en presencia del sistema tensoactivo.

En un primer ejemplo de realización de la invención, las cápsulas fraganciadas consisten en microcápsulas de resina melamínica. Estas microcápsulas se preparan convencionalmente mediante un proceso de policondensación que consta de emulsionar el ingrediente por encapsular, en concreto un ingrediente o compuesto perfumante, en una solución acuosa de una resina de melamina/formaldehído, y a continuación endurecer la microcápsula así formada. Por "acuosa" se entiende aquí una composición esencialmente basada en agua pero que también puede contener otros solventes compatibles con las cápsulas como por ejemplo etanol.

Hay comercialmente disponibles cápsulas adecuadas para el propósito de la invención, de fabricantes como BASF (bajo la marca registrada de Micronal®). Típicamente, estas cápsulas encapsulan un porcentaje de perfume entre el 20% y el 85% por peso, con respecto al peso total. De preferencia se utilizarán cápsulas de resina melamínica fraganciada en forma de una dispersión o una suspensión acuosa líquida. Sin embargo, las cápsulas también pueden utilizarse en forma de un polvo seco, obtenido tras un tratamiento desecante de una suspensión líquida, por ejemplo mediante un tratamiento de secado por pulverización.

En un segundo ejemplo de realización de la invención, la base perfumante se compone esencialmente de cápsulas fraganciadas preparadas mediante un proceso de coacervación simple o compleja. La coacervación simple implica el uso de una sola proteína para formar la pared de la cápsula mientras tiene lugar la separación de ases. El proceso complejo conlleva el uso de un segundo polímero no proteínico con carga opuesta para producir la separación de fases. Los dos métodos se practican ampliamente en procesos comerciales y están bien descritos en la literatura, en concreto en libros de texto como Capsule Technology and Microencapsulation, capítulo 4, M. Gutcho, New Jersey, 1972. Típicamente, estas cápsulas tienen una carga de perfume que constituye entre un 20% y un 85% por peso con respecto a su peso total.

En ambos casos la concentración de las cápsulas en la dispersión o suspensión acuosa contenida en uno de los compartimientos del producto envasado estará típicamente entre un 0,5% y un 10% por peso, más de preferencia entre un 0,5% y un 5% por peso, con respecto al peso total de la suspensión acuosa.

La naturaleza de la fragancia contenida en las cápsulas carece de relevancia en el contexto de la invención, siempre que sea compatible con los materiales que forman las cápsulas. Típicamente se elegirá en función del efecto perfumante que se desee conseguir con la dispersión o producto de consumo de la invención, y se formulará según las prácticas actuales en la técnica de la perfumería. Puede consistir en un ingrediente o una composición perfumante. Estos términos pueden definir una variedad de materiales odoríferos, de origen tanto natural como sintético, actualmente utilizados para la preparación de productos perfumantes de consumo. Pueden incluir componentes únicos o mezclas. En la literatura actual se encuentran ejemplos específicos de tales componentes, por ejemplo Perfume and Flavor Chemicals, por S. Arctander 1969, Montclair, N. J. (EEUU). Estas sustancias son bien conocidas por la persona experta en la técnica de los productos perfumantes de consumo, es decir, de impartir un olor a un producto de consumo tradicionalmente fraganciado o de modificar el olor de dicho producto de consumo.

En el sistema de la invención también pueden encapsularse extractos naturales; entre ellos, por ejemplo, extractos de cítricos como aceites de limón, naranja, lima, pomelo o mandarina, o aceites esenciales de plantas, hierbas y frutas, entre otros.

Además de las cápsulas fraganciadas, la base perfumante de la invención puede comprender ingredientes opcionales como agentes antibacterianos, espesantes, emolientes cosméticos, vitaminas, agentes refrigerantes, suavizantes, lubricantes o cualquier otro ingrediente activo utilizado para aplicaciones domésticas o cosméticas, siempre que este no altere las cápsulas.

Según un ejemplo de realización ventajoso de la invención, la dispersión acuosa de las cápsulas comprende además un sistema espesante polimérico. Dichos polímeros espesantes pueden seleccionarse entre polímeros no iónicos, aniónicos y catiónicos. De preferencia, se utilizará una mezcla de polímeros no iónicos y catiónicos, en cantidades de peso comparable.

Estos sistemas de polímeros solubles en agua o dispersables en agua pueden ayudar a estabilizar las cápsulas aminoplásticas fraganciadas en formulaciones líquidas para uso doméstico o cosmético, que típicamente se componen de agua, aceites de silicona, aceites orgánicos y minerales, glicoles y glicerina, ya que impiden la separación de las cápsulas, particularmente en formulaciones de baja viscosidad, sin afectar la capacidad de fluir, de esparcirse o de pulverizarse de la fórmula líquida.

Los polímeros no iónicos estabilizan eficazmente las dispersiones acuosas de cápsulas aminoplásticas en alta viscosidad. Entre los polímeros no iónicos susceptibles de utilizarse según la invención figuran gomas de guar, derivados de hidroxialquil celulosa (por ejemplo, Tylose® de Shin Etsu y Clariant, Klucel® HF de Aqualon y Natrosol® de Hercules), carragenanos (en concreto de Kelco), celulosa, almidón, maltodextrinas, derivados poliméricos del azúcar, xantano, copolímeros PVP/VA (en concreto Luviskol® VA de BASF).

Los polímeros aniónicos parecen ser los mejores estabilizadores para dispersiones líquidas de cápsulas aminoplásticas aniónicas. Las dispersiones son estables incluso a baja viscosidad porque están estabilizadas por la carga electrostática. La acción repulsiva entre cargas iguales favorece la estabilidad de la dispersión. Entre los polímeros aniónicos adecuados figuran la goma arábiga, carboximetilcelulosa (por ejemplo, Blanose® de Aqualon), poliacrilatos aniónicos y copolímeros alquilados (por ejemplo, Carbopol® de Noveon y Salcaro® AST de Ciba, Luviflex® Soft de BASF), taurato de amonio poliacrilodimetil (Hostacerin® AMPS de Clariant) y copolímeros de los mismos.

La formación compleja entre cápsulas aminoplásticas aniónicas y polímeros catiónicos es muy deseable para impulsar la deposición de las cápsulas de formulaciones con enjuague sobre las superficies en que se aplican. Por consiguiente, resulta ventajoso añadir tales polímeros catiónicos a las cápsulas aminoplásticas fraganciadas. Entre los polímeros catiónicos adecuados figuran la gelatina, hidrolizados proteicos cuaternizados (por ejemplo, Gluadin® WQT de Cognis); polímeros policuaternarios de los citados en el CTFA Cosmetic Ingredient Dictionary, como derivados celulósicos catiónicos (Merquats® 100 y Ucare® JR 30 M de Amerchol), guars catiónicos (Cosmedia® Guar de Cognis), guars cuaternizados (Jaguar® C-162 de Rhodia), poliacrilatos catiónicos (Salcare® SC 60 y Salcare® Super 7 de Ciba, o Eudragit® RL 30D de Röhm), acrilamidas catiónicas (Rheovis® CDE de Ciba), polímeros policuaternizados (como Luviquat® Care de BASF), imina de polietileno (Lupasol® P de BASF), polisiloxanos cuaternizados y aminosiliconas polimerizadas por emulsión (Abil® Quat 3270 de Degussa, Formasil® 410 de General Electric).

Aunque todos los polímeros mencionados pueden utilizarse por sí mismos según la invención como componentes mejoradores de la dispersión acuosa de las cápsulas, hemos comprobado que combinaciones de polímeros no iónicos y polímeros catiónicos aportan la mejor estabilidad de la dispersión de cápsulas aminoplásticas en formulaciones líquidas con enjuague. La ventaja de este ejemplo de realización preferente de la invención es que la combinación de polímeros no causa aglomeración y separación de las cápsulas y no tiene un impacto negativo en el efecto de deposición del polímero catiónico sobre la cápsula aminoplástica aniónica. El polímero no iónico protege la cápsula aminoplástica para que no se aglomere con el polímero catiónico y este último mantiene las cápsulas aminoplásticas bien dispersadas incluso en fórmulas de baja viscosidad. Este es el caso, por ejemplo, cuando tales fórmulas se almacenan a temperatura elevada, entre 40ºC y 50ºC. Muchos espesantes poliméricos no iónicos pierden su eficacia espesante y la viscosidad de toda la fórmula se reduce. En este caso, las cápsulas aminoplásticas empiezan a separarse si no hay presente un polímero catiónico.

Con una combinación de polímeros catiónicos y no iónicos, se puede mantener muy baja la viscosidad total de la formulación líquida, de modo que la fórmula sea fácil de pulverizar o rociar y se esparza bien sobre superficies como piel, cabello o tejido, o superficies domésticas. Este ejemplo de realización preferente de la invención mejora, por tanto, los ejemplos de realización que recurren al empleo de un solo tipo de polímero espesante como se ha descrito antes.

Las concentraciones típicas de espesantes en los ejemplos de realización mencionados oscilan entre 0, 1% y 10%, de preferencia entre 1% y 5% por peso, con respecto al peso de la composición. Cuando se utilizan combinaciones de polímeros no iónicos y catiónicos, las proporciones relativas de estas últimos se encuentran en un rango de 5:1 a 1:5. De preferencia, se utilizarán cantidades comparables en peso de polímeros no iónicos y catiónicos.

El producto envasado de la presente invención aporta una solución al problema de la inestabilidad de las cápsulas aminoplásticas o de coacervado en presencia de tensoactivos, al aportar una separación física entre las cápsulas y la base tratante que contiene los agentes tensoactivos. No hace falta decir que el producto de la invención es adecuado para otros tipos de cápsulas poliméricas que se encuentran con los mismos problemas de difusión en presencia de un sistema tensoactivo, como cápsulas de resina melamínica o de coacervado. También podrían considerarse sistemas de liberación reactiva que encapsulen ingredientes de aroma o sabor.

El producto envasado según la invención se caracteriza por el hecho de que el primer componente, en concreto la base líquida que contiene el tensoactivo por una parte, y el segundo componente, en concreto la base perfumante por otra parte, están contenidos en compartimientos separados del contenedor. Típicamente, los dos compartimientos serán de volumen más o menos comparable. El compartimiento con las cápsulas típicamente contendrá dispersiones acuosas de entre 0,1% y 8% por peso de las cápsulas con respecto al peso total de la dispersión acuosa.

El contenedor puede estar hecho de diversos materiales. Típicamente está hecho de plásticos como PET, OPP, PE o poliamida, incluyendo mezclas, laminados u otras combinaciones de estos. También se puede fabricar un envase formado de plásticos solubles en agua como alcohol de polivinilo y, si el agua de la fórmula líquida se sustituye por glicerina, propilenglicol, tensoactivos líquidos u otros líquidos no acuosos.

Con respecto a la separación física de los compartimientos del contenedor, pueden considerarse distintos ejemplos de realización.

En un primer ejemplo de realización, representado en la figura 1, los compartimientos separados tienen una junta común formada por al menos dos láminas de material polimérico, soldadas o laminadas con un cierre rompible que se desgarra internamente a lo largo de un eje longitudinal, sin que se rompan las paredes exteriores del envase, cuando se aplica una presión externa a uno de los compartimientos. Este ejemplo de realización permite mezclar el respectivo contenido de los compartimientos separados justo antes del uso, tras la rotura de la parte interna de la junta que separa dichos compartimientos. La lámina de material polimérico que se rompe internamente a lo largo de un eje longitudinal por acción de una presión externa está hecha de un material polimérico de tipo espuma y constituye un cierre rompible. Materiales de este tipo serían en particular polietileno, polipropileno, poliamidas, cloruro de polivinilo y poliésteres. De preferencia estos se aportan en forma de láminas con un grosor de entre 0,005 y 0,2 mm. En este ejemplo de realización, el producto envasado de la invención puede ser en forma de una monodosis de 2 o más partes o blísters que se almacenan separadamente y se mezclan entre sí antes del uso, aplicando una presión con los dedos sobre el exterior de un blíster para romper el cierre y mezclar las dos bases.

En un segundo ejemplo de realización de la invención, ilustrado en la figura 2a, la base tratante por una parte y la base perfumante por otra parte se alojan en cuerpos separados, por ejemplo en forma de semicilindros, que se aportan con un cuello y una abertura, y que pueden disponerse y fijarse lado a lado como se muestra en la figura 2b. En este ejemplo de realización no hay cierre rompible entre los dos compartimientos, pero el contenido de los mismos puede sencillamente mezclarse antes del uso, durante el vertido, ya que la pieza de salida unifica los dos líquidos que proceden de los compartimientos separados.

En otro ejemplo de realización, ilustrado en la figura 3, los cuerpos separados son dos cilindros que forman un tubo, el primero con un diámetro menor que el del segundo y situado dentro del segundo, de manera que las salidas están formadas por dos aberturas concéntricas (de cualquier forma) y permiten la mezcla del respectivo contenido de los compartimientos en el momento de usar el producto, cuando se exprimen las bases para que salgan.

El producto envasado de la invención también puede hacerse con una película soluble en agua, como se muestra en la figura 4, y tener dos compartimientos separados por un cierre rompible o soluble en agua, en los que el primer componente es una base líquida sin agua que contiene un tensoactivo, y el segundo de una base perfumante que contiene cápsulas fraganciadas de reactivo. Cuando se usa en un entorno acuoso, el producto envasado se disuelve y, en consecuencia, el contenido de los dos compartimientos se mezcla en el momento de usar el producto.

La invención no se limita a estos ejemplos de realización, ya que hay muchas maneras distintas de preparar dos compartimientos separados unidos entre sí de una manera que permita su combinación antes de usar el producto que pueden considerarse y convenir a la invención.

A continuación se describe la invención con mayor detalle en los ejemplos siguientes, en los que las temperaturas se indican en grados Celsius y las abreviaturas tienen el significado habitual en la técnica.

Breve descripción de las ilustraciones

La figura 1 ilustra un producto envasado monodosis o de una sola dosis según la invención, en el que un primer compartimiento (parte 1) comprende cápsulas fraganciadas en forma de una suspensión acuosa, mientras que un segundo compartimiento (parte 2) comprende una base detergente líquida. Los soportes superior e inferior de la parte 1 están compuestos de un cierre rompible de espuma mientras que el soporte inferior de la parte 2 está compuesto de un cierre compacto irrompible.

La figura 2a ilustra un frasco de plástico con compartimientos separados, en la que un primer compartimiento (parte 1) comprende cápsulas fraganciadas en forma de una suspensión acuosa, mientras que un segundo compartimiento (parte 2) comprende una base detergente líquida.

La figura 2b muestra el frasco cerrado en el que los dos compartimientos se han unido entre sí.

La figura 3 ilustra un tubo plástico hecho con 2 cuerpos cilíndricos, el primero (parte 1) con un diámetro menor que el segundo (parte 2) y situado dentro del segundo.

La figura 4 ilustra un producto envasado monodosis o de una sola dosis según la invención, en el que un primer compartimiento (parte 1) comprende cápsulas fraganciadas en forma de una suspensión acuosa, mientras que un segundo compartimiento (parte 2) comprende una base detergente líquida. Los dos líquidos pueden mezclarse cortando un borde sellado entre los dos compartimientos o, en el caso de un plástico soluble en agua, colocando todo el envase en agua.

Maneras de realizar la invención

Ejemplo 1

Champú monodosis

Se preparó un envase monodosis ilustrado en la figura 1 de la siguiente manera: se hizo un blíster termoformado con una hoja de polipropileno de 200 \mum de espesor. La hoja de cobertura era un laminado de 20 \mum de poliamida y 20 \mum de una capa arrancable que formaba un cierre rompible.

La parte 1 del envase representado en la figura 1 se cargó con la siguiente composición:

5 g: de una suspensión acuosa de cápsulas fraganciadas preparadas mediante un proceso convencional de coacervación de gelatina con goma arábiga. Las cápsulas contenían 40% de aceite de perfume de limón y 40% de un emoliente cutáneo;

30 g: de agua espesada con un 0,5% de Natrosol® 250H;

0,08 g: de Kathon® CG (metilcloroisotiazolinona y metilisotiazolinona; origen: Röhm & Haas, USA).

La parte 2 del envase representado en la figura 1 se llenó con 30 g de la siguiente base de champú, preparada como se describe a continuación:

101

Se mezclaron entre sí Texapon® NSO IS y Comperlan® KD. Separadamente, se disolvieron en agua destilada el cloruro de sodio y el Katon® CG, y después se añadió ácido cítrico.

La segunda mezcla se vertió poco a poco en la primera, mezclando lentamente para evitar la incorporación de aire. La viscosidad final se reguló con cloruro de sodio y el pH se ajustó a 6,0 con ácido cítrico.

Una simple presión con los dedos en la parte 2 del producto envasado permitió la unificación de la base de champú y las cápsulas perfumantes. La composición combinada aportó un champú perfumado monodosis listo para su empleo.

El champú se probó en un mechón de cabello que se lavó convencionalmente con el producto. Durante el lavado del cabello, las cápsulas se rompieron y se liberó un estallido de fragancia fresca, además de la fragancia estándar utilizada en la parte 2. Después del enjuague, y el secado, se observó que al tocar y frotar ligeramente el cabello todavía se liberaba algo de perfume en forma de una explosión de perfume. Esto demostró que las cápsulas perfumadas no se habían alterado y que se habían depositado eficazmente sobre la superficie de cabello tratada, permitiendo así una liberación del perfume eficiente y prolongada.

Ejemplo 2

Suavizante textil envasado

Se prepararon dos semicilindros como se muestra en la figura 2a mediante extrusión y soplado de polietileno de alta densidad.

La parte 1 del envase representado en la figura 2a se cargó con la siguiente composición:

2 g: de una suspensión acuosa de cápsulas fraganciadas de resina melamínica Micronal® (origen: BASF, Alemania) que contenían un 80% de base perfumante (origen: Firmenich SA, Suiza);

28 g: de agua espesada con un 0,8% de Jaguar® C62 (origen: Rhodia, Francia);

0,05 g: de Kathon® CG (metilcloroisotiazolinona y metilisotiazolinona; origen: Röhm & Haas, USA).

La parte 2 del envase representado en la figura 2a se llenó con 50 g de la siguiente emulsión, preparada como se describe a continuación:

102

Se vertió lentamente el Stepantex® en el agua, removiendo y a 40ºC - 50ºC, y se siguió removiendo durante 10 minutos hasta que la emulsión fue homogénea. Se añadió la solución de cloruro cálcico en porciones durante la adición del Stepantex® para evitar la formación de un gel. El colorante y el perfume se añadieron a unos 35ºC y se agitó la mezcla durante otros 5 minutos.

Los dos compartimientos se ensamblaron y se fijaron lado a lado como se muestra en la figura 2b. Durante la salida del producto, la pieza de salida unificó los dos líquidos procedentes de los cilindros separados, formando así un eficaz suavizante textil perfumado que aportaba la transferencia de cápsulas intactas al tejido tras el tratamiento del mismo con el suavizante.

Ejemplo 3

Gel de ducha autoespumante

Se utilizó un envase monodosis como el descrito en el ejemplo 1.

5 g: de una suspensión acuosa de cápsulas de resina melamínica fraganciadas. Las cápsulas contenían 80% de perfume concentrado;

43,0 g: de agua desmineralizada;

3,5 g: de ácido cítrico cristalino;

0,5 g: de Natrosol® 250H.

La parte 2 del envase representado en la figura 1 se llenó con 50 g de la siguiente base de gel de ducha transparente, preparada como se describe a continuación:

103

104

Se mezclaron entre sí Texapon® NSO IS y Comperlan® KD. En otro recipiente, la parte B formada por el hidrógeno carbonato de sodio y el Katon® CG, se disolvió en el agua destilada.

La segunda mezcla se vertió poco a poco en la primera (A), mezclando lentamente para evitar la incorporación de aire. Por último, se añadió el perfume líquido.

Para la activación, se presionó la bolsa de la parte 2 para romper el cierre de separación. Cuando se mezclaron las dos partes, el CO_{2} (formado por la reacción entre el hidrógeno carbonato de sodio y el ácido cítrico) produjo espuma y presión. Esto reventó el cierre rompible situado en la parte superior del envase monodosis y expulsó la espuma. El contenido unificado quedó entonces listo para el uso. Las cápsulas de resina melamínica fraganciadas se rompieron durante la fricción sobre la piel y liberaron una explosión de fragancia fresca durante el uso. Además, quedaron algunas cápsulas intactas sobre la piel o en el cabello que liberaron perfume fresco cuando se frotaba o se peinaba el cabello o la piel a lo largo del día.

Ejemplo 4

Recipiente soluble en agua para detergente de lavar ropa

Se cargó un detergente líquido concentrado para el lavado de ropa con microcápsulas fraganciadas de resina melamínica en forma de un polvo desecado atomizado, en bolsas o láminas de alcohol polivinílico soluble en agua.

Parte 1: 0,5 g de cápsulas con la composición descrita en el ejemplo 2, sometidas además a un proceso convencional de secado por pulverización para formar un polvo desecado atomizado.

Parte 2: 25 g de detergente líquido sin agua basado en la siguiente composición:

105

Las partes 1 y 2 se cargaron separadamente en una bolsa de dos compartimientos hecha de una lámina de alcohol polivinílico soluble en agua de 80 mm de espesor (Soltec® T10; origen: Soltec, París). Al disolverse en agua, las dos partes se combinaron en el uso.

Ejemplo 5

Composiciones que comprenden cápsulas de melamina fraganciada

Las siguientes composiciones, previstas para utilizarse como el componente que contiene las cápsulas fraganciadas contenidas en uno de los compartimientos separados del producto envasado, se prepararon mediante la mezcla de sus ingredientes y se compararon entre sí con respecto a la estabilidad de la suspensión de cápsulas en la solución
acuosa.

1

En el producto envasado de la invención, los dos compartimientos son típicamente de un volumen más o menos igual. De ahí que sea necesario diluir las cápsulas para obtener el mismo volumen que el sistema tensoactivo del otro compartimiento.

El compartimiento de las cápsulas típicamente contiene dispersiones acuosas que incluyen una proporción de cápsulas entre 0,1% y 8% por peso.

Se comprobó que las dispersiones acuosas de cápsulas fraganciadas como Micronal® no son estables como tales. Para mantenerse en dispersión, las cápsulas requieren un sistema espesante.

Como muestra la anterior tabla, espesantes no iónicos como Tylose® pueden estabilizar dichas dispersiones a temperatura ambiente, pero a 45ºC muchos espesantes no iónicos empiezan a aclararse y permiten cierta separación. Para evitar esta separación, es necesario dosificar los espesantes a concentraciones tan elevadas que la dispersión resultante tiene una viscosidad cremosa. Para su uso en el producto envasado de la invención con dos compartimientos, esta alta viscosidad no es deseable.

En el caso de espesantes aniónicos, como Keltrol® SF, pudo obtenerse una mejor estabilidad a altas temperaturas, pero tales espesantes pueden causar alguna liberación de fragancia de las cápsulas durante el envejecimiento. Cuando se utilizaron polímeros y copolímeros AMPS, como Hostacerin® AMPS o Aristoflex® AVC, no se observó ninguna fuga de fragancia.

Los polímeros catiónicos, como Salcare® SC60, Cosmedia® Guar o distintos tipos de Jaguar®, no afectan la estabilidad de las cápsulas pero pueden favorecer la aglomeración de las cápsulas aniónicas de Micronal®, lo que resulta en cierta separación de la dispersión.

Como muestra la tabla, se comprobó que la mejor manera de estabilizar las dispersiones acuosas de cápsulas aniónicas de melamina/formaldehído es mediante combinaciones de espesantes no iónicos y polímeros espesantes catiónicos. Las cápsulas se dispersan primero en una solución del espesante no iónico. A esta dispersión se añade luego el polímero espesante catiónico.

Este procedimiento impide la aglomeración de las cápsulas aniónicas cuando entran en contacto con el polímero espesante catiónico. El polímero catiónico mejora la estabilidad de las cápsulas en dispersión a temperatura elevada sin extraer la fragancia encapsulada.

Se comprobó que las dispersiones acuosas de cápsulas aniónicas de melamina/formaldehído pueden estabilizarse con combinaciones de espesantes no iónicos y polímeros espesantes catiónicos. Se comprobó también que espesantes aniónicos del tipo AMPS y copolímeros de los mismos aportan una excelente estabilidad de las cápsulas aniónicas de melamina/formaldehído sin extraer perfume de las cápsulas.

Todas las composiciones permitieron la estabilidad y la homogeneidad de la dispersión acuosa de cápsulas melamínicas fraganciadas, siendo la composición III y la V las que aportaron mejor estabilidad durante el almacenamiento, en las condiciones indicadas.

Claims

1. Un producto envasado que comprende:

a): un contenedor;

b): un primer componente formado con una base líquida que contiene entre 0,1% y 90% por peso, con respecto al peso total de la base, de un sistema tensoactivo o ingrediente tensoactivo; y

c): un segundo componente formado con una base de perfume que contiene microcápsulas aminoplásticas fraganciadas, en concreto cápsulas de resina melamínica o cápsulas de coacervado fraganciadas;

en que el contenedor comprende al menos dos compartimientos físicamente separados, estando el primer componente y el segundo componente envasados en compartimientos separados.

2. Un producto envasado según la reivindicación 1, en el que el segundo componente comprende una suspensión acuosa de microcápsulas de resina melamínica fraganciadas.

3. Un producto envasado según la reivindicación 1, en el que los dos compartimientos comprenden una junta común formada por al menos dos láminas de material polimérico, soldadas o laminadas con un cierre rompible que se desgarra internamente a lo largo de un eje longitudinal, sin que se rompan las paredes exteriores del envase, cuando se aplica una presión externa a uno de los compartimientos.

4. Un producto envasado según la reivindicación 1, en el que los dos compartimientos físicamente separados comprenden cada uno una abertura situadas la una cerca de la otra de tal manera que permitan la unificación del primer y el segundo componentes en el momento del uso.

5. Un producto envasado según la reivindicación 1, en el que los dos compartimientos físicamente separados están hechos de una lámina o película soluble en agua y están físicamente separados por un cierre rompible.

6. Un producto envasado según la reivindicación 1, en el que el primer componente se selecciona del grupo compuesto por una base detergente líquida, una base de suavizante textil, un champú, una base acondicionadora del cabello con enjuague, una base de gel de ducha, una base de gel de espuma de baño y una base limpiadora líquida de propósito general.

7. Un producto envasado según la reivindicación 1, en el que el segundo componente comprende un sistema polimérico espesante.

8. Un producto envasado según la reivindicación 7, en el que el sistema polimérico espesante es una mezcla de polímero no iónico y catiónico.

9. Un producto envasado según la reivindicación 7, en el que el sistema polimérico espesante es un polímero aniónico de tipo AMPS o copolímeros del mismo.

10. Un producto envasado según la reivindicación 1 o 7, en el que el segundo componente comprende una suspensión acuosa que contiene entre 0,5% y 8% por peso de cápsulas fraganciadas, con respecto al peso total de la suspensión.

11. Un producto envasado según la reivindicación 7, 8 o 9, en el que el sistema polimérico espesante está presente en un rango de peso de entre 0,1% y 10% por peso, con respecto al peso del segundo componente.

12. Un método para tratar una superficie utilizando un producto envasado según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, que comprende los pasos de mezclar el contenido de los compartimientos físicamente separados del contenedor y aplicar el contenido combinado de los componentes sobre la superficie por tratar.

13. Un método según la reivindicación 11, utilizando un producto envasado según la reivindicación 3, en el que el contenido de los compartimientos separados se combina aplicando presión sobre el exterior de un compartimiento para inducir la rotura del cierre que separa los compartimientos.

14. El uso de un contenedor con múltiples compartimientos para alojar un primer componente formado con una base líquida que contiene entre 0,5% y 90% por peso, con respecto al peso total de la base, de un sistema tensoactivo; y un segundo componente formado con una base perfumante que comprende cápsulas de resina melamínica fraganciadas o cápsulas de coacervado fraganciadas; en el que el primer y el segundo componentes se alojan en compartimientos separados y se combinan en el momento de usar el contenedor para tratar una superficie.