ES2295049T3 - Nuevos esteres inhibidores selectivos de la cox-2 derivados de indolalcanoles y nuevas amidas derivadas de indolalquilaminas. - Google Patents

Nuevos esteres inhibidores selectivos de la cox-2 derivados de indolalcanoles y nuevas amidas derivadas de indolalquilaminas. Download PDF

Info

Publication number
ES2295049T3
ES2295049T3 ES00957717T ES00957717T ES2295049T3 ES 2295049 T3 ES2295049 T3 ES 2295049T3 ES 00957717 T ES00957717 T ES 00957717T ES 00957717 T ES00957717 T ES 00957717T ES 2295049 T3 ES2295049 T3 ES 2295049T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
methoxy
methylindole
ethyl
chlorobenzoyl
alkyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00957717T
Other languages
English (en)
Inventor
Amit S. Kalgutkar
Lawrence J. Marnett
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vanderbilt University
Original Assignee
Vanderbilt University
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vanderbilt University filed Critical Vanderbilt University
Application granted granted Critical
Publication of ES2295049T3 publication Critical patent/ES2295049T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D209/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D209/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom condensed with one carbocyclic ring
    • C07D209/04Indoles; Hydrogenated indoles
    • C07D209/10Indoles; Hydrogenated indoles with substituted hydrocarbon radicals attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D209/12Radicals substituted by oxygen atoms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D209/00Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom
    • C07D209/02Heterocyclic compounds containing five-membered rings, condensed with other rings, with one nitrogen atom as the only ring hetero atom condensed with one carbocyclic ring
    • C07D209/04Indoles; Hydrogenated indoles
    • C07D209/10Indoles; Hydrogenated indoles with substituted hydrocarbon radicals attached to carbon atoms of the hetero ring
    • C07D209/14Radicals substituted by nitrogen atoms, not forming part of a nitro radical
    • C07D209/16Tryptamines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Compuesto de fórmula donde R = alquilo C1 a C6, alquilo ramificado C1 a C6, cicloalquilo C4 a C8, hidroxialquilo C1 a C6, hidroxialquilo ramificado C1 a C6, arilo C4 a C8 hidroxisustituido, alquilamino C1 a C6 primario, secundario o terciario, alquilamino ramificado C1 a C6 primario, secundario o terciario, arilamino C4 a C8 primario, secundario o terciario, ácido alquilcarboxílico C1 a C6, ácido alquilcarboxílico C1 a C6 ramificado, alquiléster C1 a C6, alquiléster C1 a C6 ramificado, arilo C4 a C8, ácido arilcarboxílico C4 a C8, ariléster C4 a C8, alquilo C1 a C6 aril-C4-C8-substituido, heterociclo alquilo o arilo C4 a C8 con O, N o S en el anillo, heterociclo alquilo o arilo C4 a C8 alquil-substituido o aril-substituido con O, N o S en el anillo o versiones halosubstituidas de éstas, donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo; R1 = alquilo C1 a C6, alquilo ramificado C1 a C6, cicloalquilo C4 a C8, arilo C4 a C8, alquilo C1 a C6 arilo C4 a C8 substituido, alcoxi C1 a C6, alcoxi C1 a C6 ramificado, ariloxi C4 a C8 o versiones halo substitutidas de éstas o R1 es halo donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo; R2 = metilo; R3 = clorobenzoilo, bromobenzoilo, yodobenzoilo, clorobencilo, bromobencilo o yodobencilo; n = 1, 2, 3 ó 4; X = O ó NH, y el compuesto posee selectividad para la inhibición de la ciclooxigenasa-2 para utilizar en medicina.

Description

Nuevos ésteres inhibidores selectivos de la COX-2 derivados de indolalcanoles y nuevas amidas derivadas de indolalquilaminas.
Campo de la técnica
En general, la presente invención se refiere a derivados éster y derivados aminda de diferentes indoles, más específicamente, derivados de ésteres y amidas a partir de N-(4-aroil substituido)- o N-(4-aril substituido)-5-alcoxi-2-alquilindol-3-alcanoles y de N-(4-aroil sustituido)- o N-(4-aril sustituido)-5-alcoxi-2-alquilindol-3-alquilaminas, cuyos ésteres y amidas resultantes muestran inhibición de ciclooxigenasa-2 (COX-2) lejos de superar la inhibición de la ciclooxigenasa-1 (COX-1), y también, que todavía muestran un efecto analgésico, antiinflamatorio y/o anipirético como el del indol conocido como indometacina (un AINS), en animales vertebrados de sangre caliente que incluyen los humanos.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA DE ABREVIACIONES
100
1
2
\vskip1.000000\baselineskip
Antecedentes de la invención
Tal y como se describirá con más detalle a continuación, la enzima COX se trata realmente de dos enzimas, COX-1 y COX-2, que muestran diferentes funciones fisiológicas y patofisiológicas. Véase, DeWitt y Smith, "Primary Structure of Prostaglandin G/H Synthase from Sheep Vesicular Gland Determined from the Complementary DNA Séquense", Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. (1988) Vol. 85, pp. 1412-1416. Es bien sabido que a dosis analgésicas y/o antiinflamatorias, la indometacina, aspirina y otros AINS producen una gran inhibición de COX-1, que protege el revestimiento del estómago del ácido, junto con una inhibición relativamente pequeña de COX-2, que provoca una inflamación en respuesta a una lesión por movimiento o una enfermedad tipo artritis. También, determinados AINS muestran esencialmente la misma actividad inhibidora tanto contra COX-1 como contra COX-2. El hecho de que todos los inhibidores AINS actualmente en el mercado inhiben tanto isozimas a diferentes grados se cree que es debido a su actividad antiinflamatoria además de sus problemas GI. Así, la diana de la inhibición de COX-2 únicamente ha sido la meta del fármaco desarrollado durante muchos años con el fin de reducir o eliminar la irritación Gl provocada por la inhibición de COX-1.
Más específicamente, las protaglandinas (especialmente la protaglandina E_{2}) son importantes mediadores de la inflamación y están también implicadas en una función citoprotectora en la mucosa gástrica. Estas moléculas bioactivas se biosintetizan por la conversión del ácido araquidónico a la prostaglandina H_{2}, catalizada por la Prostaglandina-Endoperóxido Sintasa (PGHS o COX). Véase, Marnett y Kalgutkar, "Design of Selective Inhibitors of Cyclooxygenase-2 as Nonulcerogenic Antiinflammatory Agents", Vol.2, Curr. Op. Chem. Biol., pág. 482-490 (1998).
Tal y como describe Smith, Garavito y DeWitt, en "Prostaglandin Endoperoxide H Synthases (Ciclooxygenases)-1 y -2", J. Biol. Chem., (1996) Vol. 271, pág.33157-33160, la etapa pertinente en la biosíntesis de la prostaglandina y el tromboxano conlleva la conversión del ácido araquidónico a PGH_{2}, catalizada por la acción secuencial de las actividades COX y PER del PGHS, tal y como se muestra en el siguiente esquema de reacción:
3
La COX-1 es la isoforma constitutiva y la principal responsable de la síntesis de las prostaglandinas citoprotectoras en el tracto GI y de la síntesis del tromboxano, que activa la agregación de plaquetas en los trombocitos. Por un lado, la COX-2 es inducible y efímera. Su expresión se estimula en respuesta a las endotoxinas, citoquinas y mitógenos. De forma destacada, la COX-2 juega el papel principal en la biosíntesis de la prostaglandina en células inflamatorias (monocitos/macrófagos) y en el sistema nervioso central.
Por lo tanto, la diferencia en la función de la COX-1 y la COX-2 proporciona un objetivo para la separación de la toxicidad a partir de la eficiencia de los AINS mediante el desarrollo de fármacos que sean inhibidores selectivos de la COX-2 (es decir, especificidad para la inhibición de COX-2 lejos de superar la inhibición de la COX-1) como agentes antiinflamatorios, analgésicos y/o antipiréticos con mínimos o sin problemas GI y hematológicos de la inhibición de la COX-1 que fastidia la mayoría de los AINS actualmente en el mercado, la mayoría de los cuales inhiben tanto la COX-1 como la COX-2, con especificidad para la inhibición de la COX-1 ampliamente superada a la de la inhibición de la COX-2, a pesar de tener algunos actividad inhibidora esencialmente parecida tanto contra la COX-1 como contra la COX-2. Véase, por ejemplo, Meade, Smith y DeWitt "Differential Inhibition of Prostaglandin Indoperoxide Synthase (Cyclooxigenase) Isozymes by Aspirin and Other Non-Steroidal Antiinflammatory Drugs", J. Biol. Chem., (1993) Vol. 268, páginas 6610-6614.
Se han descrito distintos estudios de la SAR para dos clases de estructuras generales (ciertas sulfonamidas ácidas y ciertos diarilheterocíclicos) de inhibidores selectivos de la COX-2 (especificidad para la inhibición de la COX-2 lejos de superar la inhibición de la COX-1). Las actividades in vivo de estos inhibidores selectivos de la COX-2 convalidan el concepto sobre que la inhibición selectiva de la COX-2 es antiinflamatoria y no ulcerogénica. Concretamente, los estudios de eficacia in vivo con la clase diarilheterociclos de inhibidores selectivos de la COX-2 no sólo han convalidado la hipótesis, sino que también han proporcionado la prueba del primer inhibidor selectivo de la COX-2, denominado celecoxib (vendido bajo la marca denominada CELEBREX por Monsanto/Searle en el mercado de EE.UU.
Sulfonamidas ácidas
4
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Diarilheterociclos
5
\newpage
Aunque las sulfonamidas ácidas y los diarilheterocíclicos han sido ampliamente estudiados como inhibidores selectivos de la COX-2, existen muy pocos informes sobre la conversión de los AINS que son inhibidores selectivos de la COX-1 en inhibidores selectivos de la COX-2. Sin embargo, la patente americana US-5.681.964 (publicada en el 1997) de Ashton y otros, de la Universidad de Kentucky Research Foundation, muestra la conversión de la indometacina (un AINS) en ciertos derivados ésteres con reducción concomitante de irritación GI (véase, Figura 1 de la patente americana US-5.681.964 para la estructura de los derivados ésteres); y las patentes americanas US-5.607.966 (patente madre) (publicada en el 1997) y US-5.811.438 (patente de continuación-CIP) (publicada en el 1998), ambas de Helberg y otros, propiedad de Laboratorios Alcon, muestran la conversión de distintos AINS (tal como la indometacina) en determinados derivados ésteres y derivados amida (que son útiles como antioxidantes e inhibidores de la 5-lipoxigenasa), pero no tratan la inhibición selectiva de la COX-2. Además, las patentes americanas US-5.436.265 (publicada en 1995) de Black y otros y US-5.510.368 (publicada en 1996) de Lau y otros, ambas patentes propiedad de Merck Frosst Canada, Inc., describen, respectivamente, ácidos 1-aroil-3-indolilalcanoicos y ácidos N-bencil-3-indolacéticos como inhibidores selectivos de la COX-2.
En la revista de Med. Chem., volumen 41, número 20, 1998, páginas 3831-3844, las estructuras de derivados indol AI-8 y AI-14 describen que incluyen un grupo 2-metilo. Sin embargo, en estas realizaciones el grupo R1 (correspondiente a R3 en la presente invención) es hidrógeno.
En Biomedicine Express (1980), 33 (7), 226-8 (& base de datos CA, XP002302727, número de acceso 1981:
437436) se describen estructuras basadas en indoles, las cuales tienen un átomo de hidrógeno en la posición 2 del anillo indol.
Lo mismo ocurre en Life Sciences, volumen 27, número 22, 1980, pág. 2043-2046, donde las estructuras descritas cada una tiene un hidrógeno en la posición 2 del anillo indol.
En AT-B-328.433, los substituyentes R1 de los derivados indol no incluyen clorobenzoilo, bromobenzoilo, yodobenzoilo, clorobencilo, bromobencilo o yodobencilo.
El compuesto 15c descrito en la revista Med. Chem., volumen 22, número 1, 1979, páginas 63-69, tiene un substituyente metilo en la posición 2 del anillo indol. Sin embargo, en el compuesto 15c la parte que corresponde a R3 en la presente invención es un hidrógeno.
En la patente US-3470203, ejemplo 27, se describe un compuesto intermedio (1-p-clorobenzoil-2-metil-5-metoxiindolil-3-etil-acetato). Sin embargo, el compuesto sólo se describe como intermedio y no se describe ningún efecto de este compuesto en la patente. En particular, no se describe que este compuesto posea selectividad para la inhibición de la COX-2.
En la presente investigación, se exploró la posibilidad de diseñar inhibidores selectivos de la COX-2 utilizando como plantilla diferentes indoles.
Sin embargo, nada en la literatura descrita sugiere que la conversión de ciertos etanoles de indol en ésteres o ciertas etilaminas de indol en amidas darían compuestos selectivos para la inhibición de la COX-2. Por lo tanto, sería deseable encontrar ciertos fármacos que sean inhibidores selectivos de la COX-2 (muestran una inhibición para la COX-2 que supera de lejos la inhibición de la COX-1), así como poseen un efecto analgésico, antiinflamatorio y/o antipirético parecida a la que posee el fármaco indometacina u otros AINS bien conocidos.
Resumen y Objetos de la invención
Sorprendentemente, con la presente invención se ha encontrado que la derivatización de la mitad etanol o la mitad etilamina de distintos indoles a análogos precursores de ésteres o a análogos precursores de amida, seguido de la N-acilación o N-alquilación del nitrógeno en el indol, crea especificidad de la isozima para la COX-2. Además, el resultante inventivo éster N-acilado o N-alquilado o inventiva amida N-acilada o N-alquilada no es sólo un inhibidor selectivo de la COX-2, sino que también posee un efecto analgésico, antiinflamatorio y/o antipirético.
Por lo tanto, la presente invención proporciona un compuesto de fórmula
6
donde:
R = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, hidroxialquilo C_{1} a C_{6}, hidroxialquilo ramificado C_{1} a C_{6}, arilo C_{4} a C_{8} hidroxisustituido, alquilamino C_{1} a C_{6} primario, secundario o terciario, alquilamino C_{1} a C_{6} ramificado primario, secundario o terciario, arilamino C_{4} a C_{8} primario, secundario o terciario, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6}, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6} ramificado, alquiléster C_{1} a C_{6}, alquiléster C_{1} a C_{6} ramificado, arilo C_{4} a C_{8}, ácido arilcarboxílico C_{4} a C_{8}, ariléster C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} aril-C_{4}-C_{8}-substituido, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} con O, N o S en el anillo, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} alquil-substituido o aril-substituido con O, N o S en el anillo o versiones halosubstituidas de éstas, donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{1} = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, arilo C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} arilo C_{4} a C_{8} substituido, alcoxi C_{1} a C_{6}, alcoxi C_{1} a C_{6} ramificado, ariloxi C_{4} a C_{8} o versiones halo substitutidas de éstas o R_{1} es halo donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{2} = metilo;
R_{3} = clorobenzoilo, bromobenzoilo, yodobenzoilo, clorobencilo, bromobencilo o yodobencilo;
n = 1, 2, 3 ó 4;
X = O ó NH, y el compuesto posee selectividad para la inhibición de la ciclooxigenasa-2 para utilizar en medicina.
Por lo tanto, es objeto de la presente invención proporcionar un fármaco que minimice o suprima la irritación GI. Además, es una ventaja de la presente invención que el fármaco sea también analgésico, antiinflamatorio y/o antipirético.
Algunos de los objetivos de la presente invención se han citado más arriba, otros se harán evidentes a medida que se prosiga con la descripción, en vistas a los Ejemplos de Laboratorio y las Figuras tal y como se describen a continuación.
Breve descripción de las figuras
La figura 1 es un gráfico que muestra la inhibición de la producción de la PGD_{2} en células cultivadas inflamatorias RAW264.7 mediante los compuestos 5c; 5e; y 9e;
La figura 2 es un gráfico que muestra la inhibición del edema en las patas de rata mediante el compuesto 5c; y
La figura 3 es una gráfica que muestra la inhibición del edema en las patas de rata mediante el compuesto 9e.
Descripción detallada de la invención
La presente invención se refiere a un procedimiento de conversión de ciertos indoles en inhibidores selectivos de la COX-2 así como la utilización de dichos inhibidores selectivos de la COX-2 para el tratamiento de un animal que es un vertebrado de sangre caliente. Por lo tanto, la invención se refiere mamíferos y aves.
Los compuestos preferidos inventivos útiles en la presente invención son ésteres y amidas de las siguientes fórmulas I y II,
7
donde:
R = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, hidroxialquilo C_{1} a C_{6}, hidroxialquilo ramificado C_{1} a C_{6}, arilo C_{4} a C_{8} hidroxisustituido, alquilamino C_{1} a C_{6} primario, secundario o terciario, alquilamino C_{1} a C_{6} ramificado primario, secundario o terciario, arilamino C_{4} a C_{8} primario, secundario o terciario, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6}, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6} ramificado, alquiléster C_{1} a C_{6}, alquiléster C_{1} a C_{6} ramificado, arilo C_{4} a C_{8}, ácido arilcarboxílico C_{4} a C_{8}, ariléster C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} aril-C_{4}-C_{8}-substituido, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} con O, N o S en el anillo, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} alquil-sustituido o aril-substituido con O, N o S en el anillo o versiones halosubstituidas de éstas, donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{1} = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, arilo C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} aril-C_{4} -C_{8}-substituido, alcoxi C_{1} a C_{6}, alcoxi ramificado C_{1} a C_{6}, ariloxi C_{4} a C_{8} o versiones halo substitutidas de éstas o R_{1} es halo donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{2} = metilo;
R_{3} = clorobenzoilo, bromobenzoilo, yodobenzoilo, clorobencilo, bromobencilo o yodobencilo;
n = 1, 2, 3 ó 4;
R_{4} = hidrógeno;
y el compuesto posee selectividad para la inhibición de la ciclooxigenasa-2.
Los compuestos de fórmula I y II poseen selectividad para la inhibición de la ciclooxigenasa-2.
Más específicamente, los ésteres y amidas preferidos útiles en la presente invención incluyen, pero no son limitativas, derivados de 5-metoxi-2-metilindol-3-etanol esterificado y 2-metoxi-2-metilindol-3-etilamina amidada, respectivamente, donde el nitrógeno del indol está N-acilado o N-alquilado. Todavía más preferidos son los ésteres que incluyen, pero no se limitan a, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-valerato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metil)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metoxi)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(o-metoxi)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-bromo)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-
metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-iodo)-benzoato, N-(p-bromobencilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzoato,
N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-fenil)-acetato; las amidas incluyen, pero no se limitan a, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-valeramida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metil)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metoxi)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(o-metoxi)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-bromo)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-iodo)-benzamida, N-(p-bromobencilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzamida y N-(p-clorobenzoi-
lo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-fenil)etilamida; y cualquier combinación de estos ésteres y/o amidas.
El esquema de reacción general para la preparación éster de los compuestos 5a hasta 5h (cuyo esquema puede también utilizarse para la preparación éster del compuesto 5i) fue como sigue:
8
\vskip1.000000\baselineskip
9
\vskip1.000000\baselineskip
10
\vskip1.000000\baselineskip
11
\vskip1.000000\baselineskip
12
* En lugar de 4-CBC para la N-acilación, se utilizó 4-BBBr para la N-alquilación para dar el compuesto 5h que tiene CH_{2}PhBr en lugar de C(O)PhCl unido al nitrógeno del indol.
\vskip1.000000\baselineskip
En donde:
13
\vskip1.000000\baselineskip
14
\vskip1.000000\baselineskip
15
\vskip1.000000\baselineskip
16
\vskip1.000000\baselineskip
17
\vskip1.000000\baselineskip
18
\vskip1.000000\baselineskip
19
\vskip1.000000\baselineskip
20
\vskip1.000000\baselineskip
21
\vskip1.000000\baselineskip
Procedimiento general para la preparación de los compuestos 5a hasta 5i
Los ésteres N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindolalquilo objetivo {en lugar de poner la mitad p-clorobenzoilo en el nitrógeno del indol, se puso la mitad p-bromobencilo en el nitrógeno del indol para dar el compuesto 5h} se sintetizaron en 5 etapas empezando con el ácido 5-metoxi-2-metilindol-3-acético disponible comercialmente (compuesto I) distribuido por Aldrich (Milwaukee, Wisconsin). El compuesto 1 se esterificó al correspondiente éster metílico (compuesto 2) en presencia de MeOH y BOP-Cl. La reducción del compuesto 2 a 5-metoxi-2-metilindol-3-etanol (compuesto 3) se llevó a cabo con LiBH_{4} en THF-MeOH. La utilización de LiBH_{4} para la reducción a un alcohol se describe en Soai et al., "Mixed solvents containing methanol as useful reaction media for unique chemoselective reductions with Lithium Borohydride", vol. 51, J. Org. Chem., páginas 4000-4005 (1986). El compuesto 3, que es un alcohol, sirvió de precursor en la síntesis de todos los ésteres inventivos objetivo. Los intentos iniciales en la esterificación de derivados de ácido carboxílico que utilizaron BOP-Cl o DCC como agentes activadores fueron infructuosos. Sin embargo, los ésteres precursores (compuestos 4a hasta 4h) se prepararon con buenos rendimientos de hasta aproximadamente el 84% (y los compuestos 4i pueden prepararse de forma similar) cuando se utilizó EDCI como agente activador carboxilado, conjuntamente con el RCOOH apropiado. Finalmente, la N-acilación del nitrógeno del indol en los compuestos 4a hasta 4h ésteres precursores con 4-CBC (pero con 4-BBBr para la N-alquilación de los compuestos 4h en el compuesto 5h) en presencia de NaH proporcionó los compuestos 5a hasta 5h ésteres inventivos objetivo (y puede utilizarse de forma semejante para proporcionar el compuesto 5i).
Posible preparación amida
En lugar de 5-metoxi-2-metilindol-3-etanol (compuesto 3), la correspondiente amina es un compuesto conocido y podría sintetizarse fácilmente o probablemente podría adquirirse, es decir, la mitad OH en el compuesto 3 en lugar de ser una mitad NH_{2}, de manera que el compuesto de partida sería 5-metoxi-2-metilindol-3-etilamina y, a continuación, el resto del esquema de reacción se seguiría para dar las amidas resultantes con la misma mitad R como los compuestos éster resultantes 5a hasta 5i.
Sin embargo, los compuestos 9e y 9i en realidad se obtuvieron utilizando un esquema de reacción que empieza con el compuesto 1, como se describe de forma general inmediatamente a continuación y en detalle más adelante en el Ejemplo II que sigue.
El esquema de reacción general para la preparación amida de los compuestos 9e, 9h y 9i (cuyo esquema también puede utilizarse para la preparación amida de los compuestos 9a hasta 9d, 9f y 9g) es como sigue:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
22
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
23
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
24
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
25
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
26
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
27
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
* En lugar de 4-CBC para la N-acilación, se utilizó 4-BBBr para la N-alquilación para dar el compuesto 9h que tiene CH_{2}PhBr unido al nitrógeno del indol en lugar de C(O)PhCl.
\vskip1.000000\baselineskip
En donde:
\vskip1.000000\baselineskip
28
\vskip1.000000\baselineskip
29
\vskip1.000000\baselineskip
30
\vskip1.000000\baselineskip
31
\vskip1.000000\baselineskip
32
\vskip1.000000\baselineskip
33
\vskip1.000000\baselineskip
34
\vskip1.000000\baselineskip
35
\vskip1.000000\baselineskip
36
\vskip1.000000\baselineskip
Procedimiento general para la preparación de los compuestos 9a hasta 9i
Las amidas objetivo N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindolalquil 9a hasta 9d, y 9f hasta 9h pueden sintetizarse en 5 etapas empezando con el ácido 5-metoxi-2-metilindol-3-acético disponible comercialmente (compuesto 1), distribuido por Aldrich (Milwaukee, Wisconsin), como sigue y, más específicamente, la síntesis de N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro) benzamida (compuesto 9e), N-(p-bromobencilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil(p-cloro)benzamida (compuesto 9h) y N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-fenil)etilamida (compuesto 9i) se obtuvieron como sigue.
Se llevó a cabo la reacción del compuesto 1 con cloruro de amonio en presencia de EDCl, HOBt y DIPEA para proporcionar una amida primaria (compuesto 6). Estas reacciones de COOH para formar CONH_{2} se describen en Wang et al., "A selective method for the preparation of primary amides: Synthesis of Fmoc-L-4-carboxamidophenylalanine and other compounds", Vol. 40, Tett. Lett., páginas 2501-2504 (1999). La reducción del hidruro de aluminio de litio del compuesto 6 proporcionó una amina primaria (compuesto 7) que se caracteriza por el tratamiento con (COOH)_{2} y Et_{2}O, como su sal oxalato estable. El acoplamiento EDCl-protegido de la sal oxalato compuesto 7 con el apropiado RCOOH (es decir, el ácido 4-clorobenzoico en el caso del compuesto 8e) proporcionó una amida precursora (compuestos 8a hasta 8i), que después de N-acilación con 4-CBC (pero con 4-BBBr para la N-alquilación para dar el compuesto 9h) en presencia de NaH y DMF suministró los compuestos objetivo 9a hasta 9i.
Tratamiento de animales vertebrados de sangre caliente
Se propone el tratamiento de mamíferos como los humanos, así como aquellos mamíferos de importancia debido a que están en peligro (como los tigres de Siberia), de importancia económica (animales crecidos en granja para el consumo humano) y/o de importancia social (animales de cría domésticos o en zoológicos) para humanos, por ejemplo, carnívoros distintos de los humanos (como gatos y perros), porcinos (cerdos, puercos, jabalí), rumiantes (como bovinos, bueyes, ovinos, jirafas, ciervos, cabras, bisonte y camellos) y caballos. También se propone el tratamiento de aves, incluyendo el tratamiento de aquellos tipos de aves en peligro, mantenidas en zoológicos, así como volatería y más especialmente gallinas domésticas, es decir, aves de corral como pollos, patos, gansos, pintadas y semejantes puesto que también son de importancia para los humanos. Así, se propone el tratamiento de ganado, que incluye pero no se limita a, porcino doméstico (cerdos y puercos), rumiantes, caballos, aves y semejantes.
Más particularmente, se administra una cantidad efectiva de tratamiento del éster inventivo o la amida inventiva a un animal vertebrado de sangre caliente. Así, la invención comprende la administración del éster o amida en concentraciones calculadas para proporcionar el animal a tratar con el medio apropiado para proporcionar un efecto analgésico, antiinflamatorio o antipirético.
El éster inventivo y/o la amida inventiva puede administrarse al animal en forma de supositorio o como un suplemento a los fluidos que se administran internamente o parentalmente, por ejemplo fluidos nutrientes tales como las soluciones de sacarosa intravenosa. Además, también se propone la administración intraoral (tal como bucal o sublingual) o administración transdérmica (tal como con un parche de recubrimiento). Puede encontrase una buena descripción de la administración intraoral en la Patente americana US 4.229.447 publicada el 21 de octubre de 1980 por Porter y la Patente americana US 5.504.086 publicada el 2 de abril de 1996 por Ellinwood y Gupta. Una buena descripción de la administración transdérmica puede encontrase en la patente americana US 5.016.652 publicada el 21 de mayo de 1991 por Rose y Jarvik.
Adicionalmente, la administración al animal puede ser por varios métodos orales, por ejemplo en forma de comprimido, cápsula o polvo (forma cristalina) que es ingerida. También, la administración oral puede incluir que el éster inventivo y/o la amida inventiva se mezcle en un fluido portador apropiado del mismo de manera que sea administrado en forma líquida (solución o suspensión) que es bebida. Cuando el éster y/o la amida se mezcla en un fluido portador, los fluidos apropiados incluyen, pero no se limitan a, agua, soluciones de rehidratación (por ejemplo, agua con electrolitos tales como citrato potásico y cloruro sódico, por ejemplo, la solución disponible bajo la marca RESOL® de Laboratorios Wyeth), fluidos nutricionales (por ejemplo, leche, jugos de frutas) y combinaciones de los mismos. Así, la administración oral puede ser como un componente de la dieta, tal como el alimento humano, la comida animal y combinaciones de las mismas.
Además de la administración oral tal como mediante la boca, se propone también la administración de una solución o una suspensión al esófago, estómago y/o duodeno, tal como la alimentación forzada, es decir, por medio de un tubo de alimentación. El tipo de alimentación forzada es útil cuando el animal está muy enfermo y no puede ingerir ya alimentos, medicamentos, etc..., por la boca.
En la invención, también se contempla que los ingredientes adicionales tales como varios excipientes, portadores, tensioactivos, nutrientes y semejantes, así como varios medicamentos, distintos del éster inventivo y/o amida inventiva, pueden estar presentes sea cual sea la forma en la que esté el éster y/o la amida.
Los medicamentos distintos del éster y/o la amida pueden incluir, pero no se limitan a estos, polioles osmolíticos y ácidos amino osmolóticos (por ejemplo, mio-inositol, sorbitol, glicina, alanina, glutamina, glutamato, aspartato, prolina, y taurina), cardiotónicos (por ejemplo, glicociamina), analgésicos, antibióticos, electrolitos (por ejemplo, electrolíticos orgánicos o minerales como las sales) y combinaciones de los mismos.
Una cantidad de dosis adecuada del éster inventivo y/o amida inventiva para la administración al animal debe estar en el intervalo de aproximadamente 0,5 mg a aproximadamente 7,0 mg por kilo de peso del animal por día, más preferiblemente de aproximadamente 1,5 mg a aproximadamente 6,0 mg por kilo de peso del animal por día, e incluso más preferible de aproximadamente 2,0 mg a aproximadamente 5,0 mg por kilo de peso del animal por día. La administración puede ser en una o más veces por día para conseguir la dosis diaria total deseada. Naturalmente, la cantidad puede variar dependiendo de la severidad de la enfermedad y/o de la edad del animal.
La presente invención muestra que los ésteres inventivos y/o las amidas inventivas revelan especificidad isozima para la COX-2 y, por lo tanto, presentan una estrategia eficaz para la generación de inhibidores COX-2 potentes y selectivos.
Ejemplos de Laboratorio
A continuación se muestran conjuntamente con los materiales y procedimientos.
Los ésteres inventivos que se obtuvieron y sus propiedades de inhibición selectiva de la COX-2 se muestran en la Tabla 1 que sigue, y un total de 8 diferentes ésteres N-acilados o N-alquilados en efecto se prepararon y el 1 se aconseja. Las amidas inventivas que pueden prepararse se listan en la tabla 2 que sigue, y un total de 9 diferentes amidas N-aciladas y N-alquiladas se listan (y de estos, los compuestos 9e, 9h, y 9i en efecto se prepararon tal y como se prueba en el Ejemplo II que sigue).
Materiales e instrumentos
El ácido araquidónico se adquirió de Nu Ckek Prep (Elysian, Minesota). El ácido araquidónico-[1-^{14}C] (\sim55-57 mCi/mmol) se adquirió de NEN Dupont of American Radiolabeled Chemicals (ARC, St. Louis, Missouri). La hematina se adquirió de Sigma Chemical Co. (St. Louis, Missouri). La COX-1 se purificó de vesícula seminal (Oxford Biomedical Research, Inc., Oxford, Michigan). La actividad específica de la proteína fue 20 (\muMO_{2}/min)/mg, y el porcentaje de holoproteína fue del 13,5%. La ApoCOX-1 se preparó por reconstitución mediante la adición de hematina a las mezclas de ensayo. La COX-2 humana se expresó en células de insecto SF-9 (GIBCO BRL) mediante el vector de expresión pVL 1393 (Pharmingen), y se purificó por intercambio iónico y cromatografía sobre gel. Todas las proteínas purificadas se mostraron por exploración por densitometría de un gel PAGE SDS 7,5% para ser > 80% puro. Los puntos de fusión se determinaron utilizando un aparato de punto de fusión Gallenkamp y no se corrigieron. Los rendimientos de los productos químicos fueron ejemplos específicos no optimizados de una preparación. Los AINS se adquirieron de Sigma (St. Louis, Missouri). Los otros productos químicos se adquirieron de Aldrich (Milwaukee, Wisconsin). El cloruro de metileno se adquirió como "anhidro" de Aldrich y se utilizó tal como se recibió. Todos los otros solventes eran de grado HPLC. Se utilizó CCF (cromatografía de capa fina) de análisis (Analtech uniplates^{TM}) para seguir el curso de las reacciones. El gel de sílice (Fisher, 60-100 mesh) se utilizó para la cromatografía de columna. El espectro de RMN^{1} y C^{13} en CDCl_{3} se midió en un espectrómetro Bruker WP-360 o un espectrómetro AM-400; los desplazamientos de los productos químicos se expresaron en partes por millón (ppm, d) relativos a tetrametilsilano como patrón interno. Las multiplicidades espín se proporcionan como s (singlete), d (doblete), dd (doblete de dobletes), t (triplete), q (cuarteto), y m (multiplete). Las constantes de acoplamiento (J) se midieron en Hercios (Hz). El espectro de masas de la ionización por electropulverización de iones positivos (ESI) y de la disociación por colisión inducida (CID) se obtuvo por un espectrómetro de masas Finnigan TSQ 700. Las fragmentaciones CID se correspondían con las estructuras asignadas.
Inhibición dependiente de la concentración y del tiempo de la COX-1 ovina y la COX-2 humana utilizando el ensayo de cromatografía de capa fina (TLC)
La actividad ciclooxigenasa de la COX-1 ovina (44 nM) o COX-2 humana (88 nM) se ensayó por TLC. Las mezclas de reacción de 200 \muL consistentes en proteína reconstituida con hematina en 100 mM Tris-HCl, pH 8,0, 500 \muM fenol, y ácido araquidónico [1-^{14}C] (50 \muM, \sim55-57 mCi/mmol). Durante el ensayo de inhibición en función del tiempo, la COX-1 reconstituida con hematina (44 nM) o COX-2 (88 nM) se preincubó a temperatura ambiente durante 20 minutos con distintas concentraciones inhibidoras en DMSO seguido de la adición de ácido araquidónico [1-^{14}C] (50 \muM) durante 30 segundos a 37ºC. Finalizaron las reacciones mediante extracción por disolvente en Et_{2}O/CH_{3}OH/citatro 1 M, pH 4,0(30:4:1). Las fases se separaron por centrifugación a 2000 g por minuto y la fase orgánica se ubicó en un plato de TLC disponible por J.T. Baker (Phillipsburg, New Jersey). El plato se desarrolló en EtOAc/CH_{2}Cl_{2}/AcOH glacial (75:25:1) a 4ºC. Los productos prostanoides radioidentificados se determinaron cuantitativamente con un escáner de radiactividad disponible por Bioscan, Inc, (Washinton, D.C.). El porcentaje de productos totales observado a diferentes concentraciones inhibidoras se dividió por el porcentaje de los productos observados para las muestras de proteínas preincubadas durante el mismo tiempo con DMSO.
Enzimología
Los valores de IC_{50} para la inhibición de la COX-2 humana o COX-1 ovina purificada por el compuesto de prueba se determinaron mediante el ensayo por TLC. Se trataron holoCOX-2 (66 nM) o holoCOX-1 (44 nM) en 100 mM Tris-HCl, pH 8,0, conteniendo 500 \muM fenol, con distintas concentraciones de inhibidores a 25ºC durante 20 minutos. Puesto que la COX-2 recombinante tenía una actividad específica inferior a la COX-1 ovina, las concentraciones de proteína se ajustaron tal que fueron comparables los porcentajes de productos totales obtenidos seguido de la catálisis del ácido araquidónico por las dos isoformas. La reacción de la cicloxigenasa se inició mediante la adición de ácido araquidónico [1-^{14}C] (50 \muM) a 37ºC durante 30 segundos. Los experimentos control en ausencia de inhibidor indicaron \sim25-30% de la conversión del sustrato de ácidos grasos a productos que fue suficiente para alcanzar las propiedades inhibidoras de todos los compuestos de prueba descritos en este estudio. Bajo estas condiciones, la indometacina (comparación) mostró inhibición en función de la concentración y el tiempo selectiva de la COX-1 [IC_{50} (COX-1) \sim0,05 \muM; IC_{50} (COX-2) \sim 0,75 \muM)], y NS-398 (comparación) mostró inhibición selectiva de la COX-2 [NS-398: IC_{50} (COX-2) \sim 1,12 \muM; IC_{50} (COX-1) > 66 \muM].
Ejemplo I Procedimiento para la preparación de los compuestos éster inventivos objetivo 5a hasta 5i Preparación del alcohol (Compuesto 3)
Una mezcla de reacción conteniendo ácido 5-metoxi-2-metilindol-3-acético (Compuesto 1, 800 mg, 3,64 mmol) y BOP-Cl (926 mg, 3,64 mmol) en 10 ml de CH_{2}Cl_{2} anhidro se trató con Et_{3}N (735 mg, 7,28 mmol) y se dejó en agitación a temperatura ambiente durante 5 minutos. A continuación, la mezcla se trató con MeOH anhidro (0,5 ml) y se dejó en agitación durante toda la noche a temperatura ambiente. A continuación, dilución con CH_{2}Cl_{2} (30 ml), la solución orgánica se lavó con agua (2 x 25 ml), se secó (MgSO_{4}), se filtró y el solvente se concentró al vacío. El crudo esterificado resultante (compuesto 2) se purificó por cromatografía en gel de sílice (EtAc:hexanos; 25:75) para dar un aceite amarillo pálido (648 mg, 76%). RMN^{1} (CDCl_{3}) \delta 7,75 (bs, 1H, NH), 7,13-7,16 (d, 1H, J = 8,7 Hz, ArH), 6,98-6,99 (d, 1H, J = 2,2 Hz, ArH), 6,75-6,79 (dd, 1H, J = 8,7 Hz & 2,3 Hz ArH), 3,85 (s, 3H, OCH_{3}), 3,66 (s, 2H, CH_{2}), 2,39 (s, 3H, CH_{3}).
A continuación, se trató una mezcla de reacción conteniendo 5-metoxi-2-metilindol-3-(metil)acetato (compuesto 2, 648 mg, 2,78 mmol) en éter anhidro (20 ml) y MeOH seco (150 \mul) con LiBH_{4} (122 mg, 5,6 mmol) a 0ºC. La mezcla de reacción se dejo llegar a temperatura ambiente y se agitó a dicha temperatura durante 5 horas. La mezcla se diluyó con agua y se extrajo con éter (2 x 30 ml). La solución orgánica combinada se lavó con agua (2 x 25 ml), se secó (MgSO_{4}), se filtró y el solvente se concentró al vacío. El alcohol crudo, es decir 5-metoxi-2-metilindol-3-etanol (compuesto 3) se purificó por recristalización en CH_{2}Cl_{2}/hexanos para proporcionar agujas blancas (384 mg, 67%). El pf = 102-103ºC. (Se destaca que Archibald et al., "Síntesis and Hipotensive activity of Benzamidopiperidylethylindoles", Vol. 14, J. Med. Chem., páginas 1054-1059 (1971) indicó el pf = 98-101ºC. RMN H^{1} (CDCl_{3}) \delta 7,72 (bs, 1H, NH), 7,15-7,18 (d, 1H, J = 8,7 Hz, ArH), 6,97-6,98 (d, 1H, J = 2,3 Hz, ArH), 6,76-6,80 (dd, 1H, J = 8,7 Hz & 2,3 Hz ArH), 3,83-3,85 (m, 5H, CH_{2} & OCH_{3}), 2,92-2,97 (t, 2H, J = 6,4, CH_{2}), 2,39 (s, 3H, CH_{3}).
Procedimiento para la esterificación del compuesto 3 (Preparación de los compuestos 4a hasta 4i)
A una solución de ácido carboxílico apropiado RCOOH (2,18 mmol) en 5 ml de CH_{2}Cl_{2} anhidro se añadió EDCl (2,44 mmol), DMAP (0,244 mmol) y el compuesto 3 (2,44 mmol) y después la mezcla de reacción se agitó durante toda la noche a temperatura ambiente. Después de la dilución con agua, la solución acuosa se extrajo con CH_{2}Cl_{2} (2 x 20 ml). El orgánico combinado se lavó con agua (2 x 25 ml), se secó (MgSO_{4}), se filtró y el disolvente se concentró al vacío. El residuo se cromatografió en gel de sílice (EtOAc:hexanos; 10:90-25:75) para proporcionar los compuestos éster precursores 4a hasta 4h (y podrían proporcionar el compuesto 4i), que se utilizó en la siguiente etapa (es decier, N-acilación o N-alquilación del nitrógeno del indol) sin purificación adicional, debido a su naturaleza inestable.
El (Compuesto 4a) 5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(4-fenil)valerato se obtuvo en forma de un sólido amarillo pálido sobre cromatografía en gel de sílice. Como el Compuesto 4a era inestable, no se llevó a cabo la caracterización por RMN y en su lugar el compuesto 4a se utilizó directamente en la siguiente etapa para la preparación del compuesto 5a.
El (Compuesto 4b) 5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(4-metilfenil)benzoato se obtuvo en forma de un sólido amarillo pálido sobre cromatografía en gel de sílice (EtOAc:hexanos; 10:90) con un 59% de rendimiento.
RMN H^{1} (DMSO-d_{6}) \delta 10,59 (bs, 1H, NH), 7,73-7-76 (d, 1H, J = 6,7 Hz & 1,8 Hz ArH), 7,30-7,44 (m, 1H, ArH), 6,96-6,97 (d, 1H, J = 2,0, ArH), 6,58-6,62 (dd, 1H, J = 8,7 Hz & & 2,3 Hz ArH), 4,33-4,37 (t, 2H, J = 6,8 Hz, CH_{2}), 3,67 (s, 3H, OCH_{3}), 3,01-3,05 (t, 2H, J=6,8, CH_{2}), 2,44 (s, 3H, CH_{3}) 2,29 (s, 3H, CH_{3}).
El (Compuesto 4c) 5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(4-metoxifenil)benzoato se obtuvo en forma de aceite amarillo brillante sobre cromatografía en gel de sílice (EtOAc:hexanos; 20:80) con un 84% de rendimiento.
RMN H^{1} (CDCl_{3}) \delta 7,60-7,99 (m, 4H, ArH), 7,39 (s, 1H, NH), 7,15-7,17 (d, 2H, J = 8,7 Hz, ArH), 7,02-7,03 (d, 1H, J = 2,1 Hz, ArH), 6,88-6,91 (d, 1H, J = 9,0 Hz, ArH), 6,75-6,79 (dd, 1H, J = 8,7 Hz & 2,1 Hz ArH), 4,42-4,47 (t, 2H, J = 7,2, CH_{2}), 3,83 (s, 3H, OCH_{3}), 3,70 (s, 3H, OCH_{3}), 3,09-3,14 (t, 2H, J = 7,2 Hz, CH_{2}), 2,40 (s, 3H, CH_{3}).
El (Compuesto 4d) 5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-metoxifenil)benzoato se obtuvo en forma de un sólido amarillo pálido sobre cromatografía en gel de sílice. Como el Compuesto 4d era inestable, no se llevó a cabo la caracterización por RMN y, en su lugar, el compuesto 4d se utilizó directamente en la siguiente etapa para la preparación del compuesto 5d.
El (Compuesto 4e) 5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(4-clorofenil)benzoato se obtuvo en forma de un sólido blanco sobre cromatografía en gel de sílice. (EtOAc:hexanos; 10:90) con un 73% de rendimiento. Punto de fusión 119-120ºC. RMN H^{1} (CDCl_{3})d 7,92-7,97 (d, 2H, J = 6,7 Hz & 1,8 Hz, ArH), 7,70 (bs, 1H, NH), 7,37-7,41 (d, 2H, J = 6,8 Hz & 1,9 Hz, ArH), 7,14-7,19 (d, 1H, J = 8,7 Hz, ArH), 7,01-7,02 (d, 1H, J = 2,0 Hz, ArH), 6,75-6,80 (dd, 1H, J = 8,7 Hz & 2,3 Hz, ArH), 4,43-4,51 (t, 2H, J = 7,2 Hz, CH_{2}), 3,83 (s, 3H, OCH_{3}), 3,09-3,16 (t, 2H, J = 7,2 Hz, CH_{2}), 2,39 (s, 2H, CH_{3}).
El (Compuesto 4f) 5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(4-bromofenil)benzoato se obtuvo en forma de un sólido amarillento pálido sobre cromatografía en gel de sílice. (EtOAc:hexanos; 5:95) con un 72% de rendimiento. Punto de fusión 122-123ºC. RMN H^{1} (CDCl_{3})d 7,92-7,97 (d, 2H, J = 6,7 Hz & 1,8 Hz, ArH), 7,70 (bs, 1H, NH), 7,37-7,41 (d, 2H, J = 6,8 Hz & 1,9 Hz, ArH), 7,14-7,19 (d, 1H, J = 8,7 Hz, ArH), 7,01-7,02 (d, 1H, J = 2,0 Hz, ArH), 6,75-6,80 (dd, 1H, J = 8,7 Hz, ArH), 4,43-4,51 (t, 2H, J = 7,2 Hz, CH_{2}), 3,83 (s, 3H, OCH_{3}), 3,09-3,16 (t, 2H, J = 7,2 Hz, CH_{2}), 2,40 (s, 3H, CH_{3}).
El (Compuesto 4g) 5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(4-yodofenil)benzoato se obtuvo en forma de un sólido amarillento pálido sobre cromatografía en gel de sílice. (EtOAc:hexanos; 5:95) con un 71% de rendimiento. Punto de fusión 131-132ºC. RMN H^{1} (CDCl_{3})d 7,73-7,76 (m, 4H, ArH), 7,01-7,02 (d, 1H, J = 2,0 Hz, ArH), 6,75-6,80 (dd, 1H, J = 8,7 Hz & 2,3 Hz, ArH), 4,43-4,51 (t, 2H, J = 7,2 Hz, CH_{2}), 3,83 (s, 3H, OCH_{3}), 3,09-3,16 (t, 2H, J = 7,2 Hz, CH_{2}), 2,39 (s, 3H, CH_{3}).
\vskip1.000000\baselineskip
El (compuesto 4h) igual que el compuesto 4e
El (Compuesto 4i) 5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-fenil)acetato. Este se obtuvo de forma similar y se caracterizó por RMN.
Procedimiento para la N-acilación (N-acilación para la obtención del compuesto 5h) de los compuestos éster precursores 4a hasta 4i (Preparación de los compuestos éster objetivo 5a hasta 5i)
A una solución del éster apropiado (1,57 mmol) en 5 ml de DMF anhidro se añadió NaH (1,88 mmol) a 0ºC bajo atmósfera de argón. La mezcla de reacción se agitó a 0ºC durante 20 minutos y, a continuación, se trató con 4-CBC (1,88 mmol) para la N-acilación del nitrógeno del indol, y se utilizó 4-BBBr para la N-alquilación del nitrógeno del indol para preparar el compuesto 5h. La mezcla de reacción se agitó durante toda la noche y a continuación se diluyó en agua. La solución acuosa se extrajo con éter (2 x 20 ml). La parte orgánica combinada se lavó con agua (2 x 25 ml), se secó (MgSO_{4}), se filtró y se concentró el solvente en vacío. El residuo se cromatografió en gel de sílice (EtOAc:hexanos; 5:95-10:90) para proporcionar los compuestos objetivo éster inventivos 5a hasta 5h (y el compuesto 5i puede prepararse de forma similar).
El (Compuesto 5a) N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-valerato se obtuvo en forma de un aceite incoloro con un 34% de rendimiento. RMN H^{1} (CDCl_{3})\delta 7,47-7,50 (d, 2H, J = 8,4 Hz, ArH), 7,29-7,32 (d, 2H, J = 8,4 Hz, ArH), 6,80-6,81 (d, 1H, J = 2,4 Hz, ArH), 6,68-6,71 (d, 1H, J = 9,0 Hz, ArH), 6,48-6,51 (d, 1H, J = 8,9 Hz, ArH), 4,07-4,11 (t, 2H, J = 7,2 Hz, ArH), 3,66-3,71 (s, 3H, CH_{3}), 2,80-2,85 (t, 2H, J = 7,2 Hz, CH_{2}), 2,21 (s, 3H, CH_{3}), 2,10-2,15 (t, 2H, J = 7,2 Hz, CH_{2}), 1,39-1,46 (m, 4H, CH_{2}), 0,70-0,76 (t, 3H, CH_{3}).
El (Compuesto 5b) N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metil)benzoato se obtuvo en forma de un sólido blanco esponjoso sobre recristalización con CH_{2}Cl_{2}/hexanos con un 31% de rendimiento. Punto de fusión = 127-128ºC; RMN H^{1} (CDCl_{3})\delta 7,83-7,86 (d, 1H, J = 8,4 Hz, ArH), 7,62-7,65 (d, 2H, J = 8,4 Hz, ArH), 7,37-7,45 (m, 3H, ArH), 7,19-7,26 (m, 2H, ArH), 7,00-7,01 (d, 1H, J = 2,2 Hz, ArH), 6,90-6,93 (d, 1H, J = Hz, ArH), 6,65-6,69 (dd, 1H, J = 8,7 Hz & 2,3 Hz, ArH), 4,47-4,52 (t, 2H, J = 6,9 Hz, CH_{2}), 3,80 (s, 3H, OCH_{3}), 3,11-3,15 (t, 2H, J = 6,9 Hz, CH_{2}), 2,56 (s, 3H, CH_{3}), 2,36 (s, 3H, CH_{3}). ESI-CID 462 (MH^{+}), m/z 326, 139.
El (Compuesto 5c) N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metoxi)benzoato se obtuvo en forma de un sólido amarillo pálido sobre recristalización con CH_{2}Cl_{2}/hexanos con un 28% de rendimiento. Punto de fusión = 95-97ºC; RMN H^{1} (CDCl_{3})\delta 7,95-7,97 (d, 2H, J = 8,4 Hz, ArH), 7,62-7,64 (d, 2H, J = 8,4 Hz, ArH), 7,42-7,44 (d, 2H, J = 8,3 Hz, ArH), 7,01-7,02 (d, 1H, J = 2,2 Hz, ArH), 6,89-6,93 (m, 3H, ArH), 6,66-6,69 (dd, 1H, J = 8,7 Hz & 2,3 Hz, ArH), 4,47-4,51 (t, 2H, J = 6,9 Hz, CH_{2}), 3,86 (s, 3H, OCH_{3}), 3,82 (s, 3H, OCH_{3}), 3,10-3,14 (t, 2H, J = 6,9 Hz, CH_{2}), 2,36 (s, 3H, CH_{3}). ESI-CID 478 (MH^{+}), m/z 326, 308, 188, 139.
El (Compuesto 5d) N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(o-metoxi)benzoato se obtuvo en forma de un sólido blanco sobre recristalización con CH_{2}Cl_{2}/hexanos con un 28% de rendimiento. Punto de fusión = 88-90ºC; RMN H^{1} (CDCl_{3})\delta 7,95-7,97 (d, 2H, J = 8,7 Hz, ArH), 7,62-7,66 (m, 2H, ArH), 7,41-7,45 (m, 3H, ArH), 6,89-7,01 (m, 5H, ArH), 6,66-6,69 (dd, 1H, J = 8,9 Hz & 2,3 Hz, ArH), 4,47-4,51 (t, 2H, J = 6,9 Hz, CH_{2}), 3,87 (s, 3H, OCH_{3}), 3,80 (s, 3H, OCH_{3}), 3,10-3,14 (t, 2H, J = 6,9 Hz, CH_{2}), 2,36 (s, 3H, CH_{3}). ESI-CID 478 (MH^{+}), m/z 326, 139.
El (Compuesto 5e) N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)benzoato se obtuvo en forma de un sólido amarillo pálido sobre recristalización con CH_{2}Cl_{2}/hexanos con un 35% de rendimiento. Punto de fusión = 102-104ºC; RMN H^{1} (CDCl_{3})\delta 7,91-7,96 (d, 2H, J = 8,5 Hz, ArH), 7,62-7,66 (d, 2H, J = 8,5 Hz, ArH), 7,38-7,46 (m, 4H, ArH), 7,00-7,01 (d, 1H, J = 2,3 Hz, ArH), 6,86-6,91 (d, 1H, J = 9,0 Hz, ArH), 6,66-6,70 (dd, 1H, J = 9,0 Hz & 2,4 Hz, ArH), 4,47-4,54 (t, 2H, J = 7,0 Hz, CH_{2}), 3,82 (s, 3H, OCH_{3}), 3,10-3,17 (t, 2H, J = 7,0 Hz, CH_{2}), 2,38 (s, 3H, CH_{3}). ESI-CID 482 (MH^{+}), m/z 326, 188, 139.
El (Compuesto 5f) N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-bromo)benzoato se obtuvo en forma de un sólido amarillo pálido sobre recristalización con CH_{2}Cl_{2}/hexanos con un 41% de rendimiento. Punto de fusión = 97-99ºC; RMN H^{1} (CDCl_{3})\delta 7,84-7,88 (m, 3H, ArH), 7,54-7,66 (m, 3H, ArH), 7,42-7,46 (m, 2H, ArH), 6,99-7,00 (d, 1H, J = 2,4 Hz, ArH), 6,86-6,91 (d, 1H, J = 9,0 Hz, ArH), 6,69-6,70 (dd, 1H, J = 9,0 Hz & 2,4 Hz, ArH), 4,47-4,54 (t, 2H, J = 7,0 Hz, CH_{2}), 3,82 (s, 3H, OCH_{3}), 3,09-3,16 (t, 2H, J = 7,0 Hz, CH_{2}), 2,37 (s, 3H, CH_{3}).
El (Compuesto 5g) N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-yodo)benzoato se obtuvo en forma de un sólido amarillo pálido sobre recristalización con CH_{2}Cl_{2}/hexanos con un 40% de rendimiento. Punto de fusión = 128-129ºC; RMN H^{1} (CDCl_{3})\delta 7,84-7,88 (m, 3H, ArH), 7,54-7,66 (m, 3H, ArH), 7,42-7,46 (m, 2H, ArH), 6,99-7,00 (d, 1H, J = 2,4 Hz, ArH), 6,86-6,91 (d, 1H, J = 9,0 Hz, ArH), 6,69-6,70 (dd, 1H, J = 9,0 Hz & 2,4 Hz, ArH), 4,47-4,54 (t, 2H, J = 7,0 Hz, CH_{2}), 3,82 (s, 3H, OCH_{3}), 3,09-3,16 (t, 2H, J = 7,0 Hz, CH_{2}), 2,37 (s, 3H, CH_{3}).
El (Compuesto 5h) N-(p-bromobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)benzoato se obtuvo en forma de un sólido blanco sobe recristalización con CH_{2}Cl_{2}/hexanos con un 14% de rendimiento. Punto de fusión = 96-98ºC; RMN H^{1} (CDCl_{3})\delta 7,89-7,93 (d, 2H, J = 9,0 Hz, ArH), 7,33-7,38 (d, 2H, J = 9,0 Hz, ArH), 7,33-7,38 (m, 4H, ArH), 7,04-7,07 (d, 1H, J = 9,0 Hz, ArH), 6,76-6,79 (dd, 1H, J = 9,0 Hz & 2,1 Hz, ArH), 5,20 (s, 2H, CH_{2}), 4,46-4,51 (t, 2H, J = 7,0 Hz, CH_{2}), 3,82 (s, 3H, OCH_{3}), 3,14-3,19 (t, 2H, J = 7,0 Hz, CH_{2}), 2,24 (s, 3H, CH_{3}). ESI-CID 512 (MH^{+}), m/z 358, 187, 171.
El (Compuesto 5i) N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-fenil)acetato puede obtenerse de forma similar.
Las estructuras y los valores IC_{50} para los compuestos objetivo inventivos 5a hasta 5i se muestran en la Tabla 1 que sigue.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 1 Inhibición selectiva COX-2 mediante los ésteres inventivos
37
38
39
\begin{minipage}[t]{140mm} Los valores IC_{50} representan la inhibición en función del tiempo. La COX-1 ovina (44 nM) se preincubó con inhibidores a 25^{o}C durante 15 minutos seguido de la adición de [1-^{14}C]-ácido araquidónico (50 \mu M) a 37^{o}C durante 30 segundos. Todos los ensayos se realizadon en duplicado.\end{minipage}
Como puede verse en la Tabla 1, todos los compuestos N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil éster 5a hasta 5g y el compuesto N-(p-bromobenzoilo)-5-metoxi-2-metil-3-etil éster 5h mostraron inhibición potente y selectiva de la COX-2. Estos compuestos mostraron valores IC_{50} para la inhibición de la COX-2 en el bajo rango nanomolar con valores de selectividad de COX-2 muy elevados.
Ejemplo II Procedimiento para la preparación de compuestos amida inventivos objetivo 9a hasta 9i
A continuación se muestran en la Tabla 2 las estructuras que se sugieren para los compuestos 9a hasta 9d y 9f hasta 9h y, también las estructuras para los compuestos 9e, 9h y 9i.
TABLA 2 Amidas sugeridas 9a hasta 9d, y 9f hasta 9h, y amidas obtenidas 9e, 9h y 9i
40
41
42
43
\newpage
Preparación de 5-metoxi-2-metilindol-3-acetamida (Compuesto 6)
Una mezcla de reacción que contiene el compuesto 1 (880 mg, 4,02 mmol), EDCl (1,16 g, 6,04 mmol), HOBt (816 mg, 6,04 mmol), DIPEA (2,8 ml, 16,08 mmol), cloruro de amonio (430 mg, 8,04 mmol) en DMF anhidra 16 ml (4 ml DMF/ 1 mmol) se agitó a temperatura ambiente durante 5 horas. La reacción se diluyó con agua y se extrajo con EtOAc (3 X 10 ml). Los extractos de EtOAc combinados se lavaron con NaHCO_{3} saturado (2 x 10 ml), agua, se secó (MgSO_{4}), se filtró y el solvente se concentró al vacío hasta que quedó un volumen mínimo de EtOAc. Después de enfriar, la amida primaria deseada cristalizó en forma de un sólido blanco cristalino, en 64% de rendimiento. Punto de fusión = 146-148ºC. Se destaca que Shaw, "The Synthesis of Tryptamines Related to Seratonin", Vol. 77, J. Amer. Chem. Soc., páginas 4319-4324 (1955) describió un punto de fusión de 147-150ºC. RMN H^{1} (CDCl_{3})\delta 10,56 (s, 1H, NH), 7,34 (bs, 1H, CONH), 6,96-7,22 (m, 1H, ArH), 6,81 (s, 1H, ArH), 6,74 (bs, 1H, CONH), 6,58-6,62 (m, 1H, ArH), 3,78 (s, 3H, CH_{3}), 3,34 (s, 2H, CH_{2}), 2,29 (s, 3H, CH_{3}). ESI-CID 219 (MH^{+}), m/z 187, 174, 148.
Preparación de 5-metoxi-2-metilindol-3-etilamina (Compuesto 7)
A una suspensión de LiAH_{4} (370 mg, 9,74 mmol) en THF anhidro (80 ml) se añadió 5-metoxi-2-metilindol-3-acetamida (Compuesto 6) (760 mg, 3,38 mmol) bajo atmósfera de argón a 0ºC. La mezcla de reacción se dejó agitar a temperatura ambiente en atmósfera de argón durante 60 horas. La reacción se enfrió cuidadosamente mediante la adición de agua fría-helada (\sim 100 ml) y, a continuación, se extrajo con Et_{2}O (3 x 25 ml). Los extractos de éter combinado se lavaron con HCl 1 N (2 x 25 ml). El extracto ácido combinado se lavó una vez con Et_{2}O (50 ml) y, a continuación, se neutralizó con NaOH 1 N. Después de la neutralización, la solución acuosa se extrajo con Et_{2}O (3 x 25 ml). La solución orgánica combinada se lavó con agua, se secó (MgSO_{4}), se filtró y el solvente se concentró al vacío para proporcionar un aceite amarillo (530 mg, 73%). Una porción del aceite se trató con una solución que contenía un equivalente de ácido oxálico en EtO_{2} para proporcionar la sal de oxalato del compuesto 7, que se recristalizó a partir de MeOH/Et_{2}O para proporcionar un sólido cristalino marrón claro. Punto de fusión = 176-178ºC; RMN H^{1} (CD_{3}OD) \delta 7,12-7,16 (d, 1H, J = 8,7 Hz, ArH), 6,94-6,95 (d, 1H, J = 2,3 Hz, ArH), 6,67-6,71 (dd, 1H, J = 8,7 Hz & 2,3 Hz, ArH), 3,80-3,84 (s, 3H, OCH_{3}), 3,01-3,11 (dd, 4H, J = 8,3 Hz, CH_{2}), 2,36 (s, 3H, CH_{3}). ESI-CID 205 (MH^{+}), m/z 188, 173, 158, 145, 130.
Preparación de N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)benzamida (Compuesto 9e)
Una mezcla de reacción que contenía la sal oxalato del Compuesto 7 (520 mg, 2,55 mmol), DMAP (31 mg, 0,255 mmol) y ácido 4-clorobenzoico (354 mg, 2,26 mmol) en cloruro de metilo anhidro (15 ml) se agitó a temperatura ambiente durante 3 horas. La mezcla de reacción se diluyó con agua y se extrajo con CH_{2}Cl_{2} (2 x 15 ml). Los extractos CH_{2}Cl_{2} combinados se lavaron con agua, se secaron (MgSO_{4}), se filtraron y el solvente se concentró al vacío. La amida cruda se cromatografió en gel de sílice (EtOAc:hexanos; 25:75 y a continuación 60:40) para proporcionar el compuesto amida precursor compuesto 8e en forma de aceite amarillo (390 mg, 45%), que se utilizó en la siguiente etapa sin ninguna otra caracterización propia a su naturaleza inestable.
A la mezcla reacción que comprende el compuesto 8e (390 mg, 1,14 mmol) en DMF anhidro (3 ml) se añadió hidruro sódico (dispersión al 60% en aceite mineral)(56 mg, 1,4 mmol) a 0ºC en atmósfera de argón. Después de agitar durante 20 minutos, la mezcla de reacción se trató con 4-CBC (180 \mul, 1,4 mmol) para la N-acilación del nitrógeno del indol y la reacción se dejó en agitación durante toda la noche a temperatura ambiente. La mezcla de reacción se enfrió con agua y se extrajo con Et_{2}O (3 x 10 ml). Los extractos de éter combinado se lavaron con NaHCO_{3} (3 x 10 ml), con agua, se secaron (MgSO_{4}), se filtraron y el solvente se concentró al vacío para proporcionar un residuo amarillo. La cromatografía en gel de sílice (EtOAcH:hexanos; 20:80 y, a continuación, 40:60) proporcionó el producto deseado en forma de un sólido amarillo pálido (se recristalizó a partir de EtOAc/hexanos) (371 mg, 67%). Punto de fusión = 165-166ºC; RMN H^{1} (CDCl_{3}) \delta 7,58-7,65 (m, 4H, ArH), 7,43-7,47 (d, 2H, J = 8,6 Hz, ArH), 7,36-7,39 (d, 2H, J = 8,6 Hz, ArH), 6,96-6,97 (d, 1H, J = 2,4 Hz, ArH), 6,88-8,90 (d, 1H, J = 9,0 Hz, ArH), 6,65-6,69 (dd, 1H, J = 9,0 Hz & 2,5 Hz, ArH), 6,17 (bt, 1H, CONH), 3,76 (s, 3H, OCH_{3}), 3,67-3,71 (q, 2H, J = 6,75 Hz, CH_{2}), 2,33 (s, 3H, CH_{3}).
Preparación de N-(p-clorobencilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)benzamida (Compuesto 9h)
Se repitió el procedimiento utilizado para la preparación del compuesto 9e, excepto en lo siguiente. En el tratamiento del compuesto 8e, se utilizó bromuro de 4-bromobencilo para la N-alquilación en lugar del 4-CBC para la N-acilación, de manera que el resultado fue 9h en lugar de 9e.
Preparación de N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-fenil)etilamida (Compuesto 9i)
Se repitió el procedimiento utilizado para la preparación del compuesto 9e, excepto en lo siguiente. En el tratamiento del compuesto 7, se utilizó ácido fenilacético en lugar del ácido 4-clorobenzoico, de manera que el resultado fue 8i en lugar de 8e.
A continuación, 8i se trató de la misma forma que 8e para proporcionar 9i en lugar de 9e.
El valor IC_{50} para los compuestos objetivo inventivos 9e y 9i se determinó que era el que se muestra a continuación.
44
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo III Ensayo de edema en manos y pies de rata inducida por carragenano para el compuesto éster 5c y el compuesto amida 9e como inhibidor
Todos los procedimientos se llevaron a cabo según los protocolos para animales permitidos (#M/98/251, Vanderbilt University Animal Care Committee). Las ratas albinas de laboratorio machos (Ratas Sprague-Dawley) (Harlan Sprague Dawley, Indianápolis, Indiana) (150-175 gramos) guardaron ayuno durante 18 horas y después fueron inyectadas con \lambda-carragenano (0,1 ml de una suspensión al 1% en suero fisiológico al 0,85%, Fluka Biochemika, Milwaukee, Wisconsin) en la pata posterior derecha. Depués de 1 hora, se añadió 90 \mul de inhibidor (compuesto 5c o compuesto 9e) en DMF a 6 ml de aceite de maíz y las ratas se alimentaron por sonda gástrica con 0,5 ml de aceite de maíz que contenía DMSO o DMSO e inhibidor.
El volumen de la pata isolateral se midió con un pletismómetro de desplazamiento de agua (Ugo Baslle, Italia, distribuido pro Stoelting Co., Wood Dalem, Illinois) a las 3 horas después de la inyección y se comparó con el volumen de la pata antes de la inyección. Las concentraciones de inhibidor se modificaron tal y como se muestra en la Figura 2 (compuesto 5c) y Figura 3 (compuesto 9e), con n=6 animales por grupo en experimentos duplicados.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo IV Inhibición de la actividad de COX-2 en células RAW 264,7 activadas intactas mediante el compuesto éster indolacanol 5c, el compuesto éster indolalcanol 5e y el compuesto amida indolalcanol 9e
La habilidad de estos compuestos para inhibir COX-2 en células intactas se ensayó en macrófagos RAW 264,7 activadas en los cuales la actividad de COX-2 se indujo por estimulación patológica. Los macrófagos se trataron con lipopolisacáridos (500 mg/ml) y \gamma-interferones (10 U/ml) durante 7,5 horas para inducir COX-2 y a continuación se trataron con distintas concentraciones de cada uno de los compuestos inventivos 5c, 5e y 9e.
Más específicamente, las células RAW 264,7 murinas de bajo número de paso se hicieron crecer en DMEM que contenía FBS al 10% inactivado por calentamiento. Las células (6,2 x 10^{6} células/T25 matraz) se activaron con 500 ng/ml LPS y 10 unidades/ml IFN-\gamma en suero libre de DMEM durante 7 horas. El vehículo (DMSO) o inhibidor (Compuesto inventivo 5c, 5e o 9e) en DMSO (0-1 \muM) se añadió durante 30 minutos a 37ºC.
Se determinó la inhibición del metabolismo del ácido araquidónico exógeno o la inhibición de la síntesis de la PGD_{2} por incubación de células con 20 \muM de ácido [1-^{14}C]-araquidónico, respectivamente, durante 15 minutos a 25ºC. Partes alícuotas (200\mul) se retiraron en la solución final y se determinaron cuantitativamente los productos totales mediante el ensayo de TLC como se ha descrito anteriormente.
Los resultados se incluyen en el gráfico de la Figura 1. Por tanto, además de inhibir la COX-2 purificada, estos compuestos son potentes inhibidores de la actividad de la COX-2 en células inflamatorias en cultivo.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo V Compuestos representativos de fórmula I y II
La Tabla 3 que sigue muestra compuestos amida representativos de fórmula II que tiene grupos sustituyentes R, R_{1}, R_{2}, R_{3} y R_{4} representativos, y la Tabla 4 muestra compuestos éster representativos de fórmula I que tiene grupos sustituyentes R, R_{1}, R_{2}, R_{3} y R_{4} representativos de acuerdo con la presente invención.
TABLA 3 N-(sustituido)-5-sustituido-2-alquilindol-3-etilamidas
45
46
47
48
49
50
TABLA 4 N-(sustituido)-5-sustituido-2-alquilindol-3-etilesteres
51
\vskip1.000000\baselineskip
52
53
54
55
56
57
\vskip1.000000\baselineskip
Debe entenderse que distintos detalles de la invención pueden cambiarse sin apartarse del alcance de la invención. Además, la descripción anterior es sólo a título ilustrativo y no limitativo de la invención, estando esta definida por las reivindicaciones.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
Esta lista de referencias citadas por el solicitante es sólo para conveniencia del lector. No forma parte del documento de Patente Europea. Aunque se haya tenido un gran cuidado en recoger las referencias, no puede excluirse la presencia de errores u omisiones y por ello la EPO declina cualquier responsabilidad a este respecto.
Documentos de patentes citados en la descripción
\bullet US 5681964 A, Ashton [0007] [0007]
\bullet US 5607966 A, Parent [0007]
\bullet US 5811438 A, CIP [0007]
\bullet US 5436265 A, Black [0007]
\bullet US 5510368 A, Lau [0007]
\bullet AT 328433 B [0011]
\bullet US 3470203 A [0013]
\bullet US 4229447 A, Porter [0033]
\bullet US 5504086 A, Ellinwood and Gupta [0033]
\bullet US 5016652 A, Rose and Jarvik [0033]
Bibliografía no correspondiente a patentes citada en la descripción.
\bulletDIAGO-MESEGUER; PALOMO-COLL; FERNANDEZ-LIZARBE; ZUGAZA-BILBAO. New Reagent for Activating Carboxyl Groups; Preparation and Reactions of N,N-Bis[2-oxo-3-oxazolidinyl] phosphorodiamidic Chloride. Synthesis, 1980, 547-551 [0001]
\bulletDEWITT; SMITH. Primary Structure of Prostaglandin G/H Synthase from Sheep Vesicular Gland Determined from the Complementary DNA Sequence. Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A., 1988, vol. 85, 1412-1416 [0002]
\bulletMARNETT; KALGUTKAR. Design of Selective Inhibitors of Cyclooxygenase-2 as Nonulcerogenic Antiinflammatory Agents. Curr. Op. Chem. Biol., 1998, vol. 2, 482-490 [0003]
\bulletSMITH; GARAVITO; DEWITT. D.L. Prostaglandin Endoperoxide H Synthases (Cyclooxygenases) -1 and -2. J. Biol. Chem., 1996, vol. 271, 33157-33160 [0004]
\bulletMEADE; SMITH; DEWITT. Differential Inhibition of Prostaglandin Indoperoxide Synthase (Cyclooxygenase) Isozymes by Aspirin and Other Non-Steroidal Antiinflammatory Drugs. J. Biol. Chem., 1993, vol. 268, 6610-6614 [0005]
\bulletthe Journal of Med. Chem., 1998, vol. 41 (20), 3831-3844 [0008]
\bulletBiomedicine Express, 1980, vol. 33 (7), 226-8 [0009]
\bulletLife Sciences, 1980, vol. 27 (22), 2043-2046 [0010]
\bulletJournal of Med. Chem., 1979, vol. 22 (1), 63-69 [0012]
\bulletSOAI et al. Mixed Solvents Containing Methanol as Useful Reaction Media for Unique Chemoselective Reductions with Lithium Borohydride. J. Org. Chem., 1986, vol. 51, 4000-4005 [0025]
\bulletWANG et al. A Selective Method for the Preparation of Primary Amides: Synthesis of Fmoc-L-4-Carboxamidophenylalanine and Other Compounds. Tett. Lett., 1999, vol. 40, 2501-2504 [0030]
\bulletARCHIBALD et al. Synthesis and Hypotensive Activity of Benzamidopiperidylethylindoles. J. Med. Chem., 1971, vol. 14, 1054-1059 [0045]
\bulletSHAW. The Synthesis of Tryptamines Related to Seratonin. J. Amer. Chem. Soc., 1955, vol. 77, 4319-4324 [0051]

Claims (17)

1. Compuesto de fórmula
58
donde
R = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, hidroxialquilo C_{1} a C_{6}, hidroxialquilo ramificado C_{1} a C_{6}, arilo C_{4} a C_{8} hidroxisustituido, alquilamino C_{1} a C_{6} primario, secundario o terciario, alquilamino ramificado C_{1} a C_{6} primario, secundario o terciario, arilamino C_{4} a C_{8} primario, secundario o terciario, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6}, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6} ramificado, alquiléster C_{1} a C_{6}, alquiléster C_{1} a C_{6} ramificado, arilo C_{4} a C_{8}, ácido arilcarboxílico C_{4} a C_{8}, ariléster C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} aril-C_{4}-C_{8}-substituido, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} con O, N o S en el anillo, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} alquil-substituido o aril-substituido con O, N o S en el anillo o versiones halosubstituidas de éstas, donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{1} = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, arilo C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} arilo C_{4} a C_{8} substituido, alcoxi C_{1} a C_{6}, alcoxi C_{1} a C_{6} ramificado, ariloxi C_{4} a C_{8} o versiones halo substitutidas de éstas o R_{1} es halo donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{2} = metilo;
R_{3} = clorobenzoilo, bromobenzoilo, yodobenzoilo, clorobencilo, bromobencilo o yodobencilo;
n = 1, 2, 3 ó 4;
X = O ó NH,
y el compuesto posee selectividad para la inhibición de la ciclooxigenasa-2 para utilizar en medicina.
2. Compuesto según la reivindicación 1, donde: R se selecciona entre el grupo que consiste en valerilo, metil-fenilo, fenetil, metoxi-fenil, clorofenil, bromofenil y yodofenil;
R_{1} es metilo;
X es O.
3. Compuesto según la reivindicación 2, donde el compuesto se selecciona entre el grupo que consiste en N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-valerato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metil)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metoxi)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-
metilindol-3-etil-(o-metoxi)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzoato, N-(p-
cloro-benzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-bromo)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-iodo)-benzoato, N-(p-bromobencilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzoato, y N-(p-clorobenzoilo)-5-
metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-fenil)-acetato.
4. Compuesto según la reivindicación 1, donde:
R se selecciona entre el grupo que consiste en valerilo, metil-fenilo, fenetil, metoxi-fenil, clorofenil, bromofenil y yodofenil;
R_{1} es metilo;
X es NH.
5. Compuesto según la reivindicación 4, donde el compuesto se selecciona entre el grupo que consiste en N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-valeramida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metil)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metoxi)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(o-metoxi)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-bromo)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-iodo)-benzamida, N-(p-bromobencilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzamida y N-(p-clorobenzoi-
lo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-fenil)etilamida.
6. Compuesto según la reivindicación 1, donde el compuesto tiene sustituyentes seleccionados entre R, R_{1}, y R_{3} que se listan en la Tabla 3.
7. Procedimiento de fabricación de un éster indolalquil según la reivindicación 1 que tiene la fórmula
59
donde:
R = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, hidroxialquilo C_{1} a C_{6}, hidroxialquilo ramificado C_{1} a C_{6}, arilo C_{4} a C_{8} hidroxisustituido, alquilamino C_{1} a C_{6} primario, secundario o terciario, alquilamino ramificado C_{1} a C_{6} primario, secundario o terciario, arilamino C_{4} a C_{8} primario, secundario o terciario, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6}, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6} ramificado, alquiléster C_{1} a C_{6}, alquiléster C_{1} a C_{6} ramificado, arilo C_{4} a C_{8}, ácido arilcarboxílico C_{4} a C_{8}, ariléster C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} aril-C_{4}-C_{8}-substituido, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} con O, N o S en el anillo, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} alquil-substituido o aril-substituido con O, N o S en el anillo o versiones halosubstituidas de éstas, donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{1} = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, arilo C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} arilo C_{4} a C_{8} substituido, alcoxi C_{1} a C_{6}, alcoxi C_{1} a C_{6} ramificado, ariloxi C_{4} a C_{8} o versiones halo substitutidas de éstas o R_{1} es halo donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{2} = metilo;
R_{3} = clorobenzoilo, bromobenzoilo, yodobenzoilo, clorobencilo, bromobencilo o yodobencilo;
n = 1, 2, 3 ó 4;
comprendiendo dicho procedimiento:
(a) proporcionar ácido 5-metoxi-2-metilindol-3-acético y esterificación de dicho ácido, en presencia de alcohol metílico y cloruro de bis(2-oxo-3-oxazolindinil)fosfónico al correspondiente metiléster;
(b) reducir el metiléster resultante a 5-metoxi-2-metilindol-3-etanol con borohidruro de litio;
(c) convertir el etanol resultante con 1-(3-dimetilaminopropil)-3-etilcarbodiimida\cdotHCl como agente activador carboxilato a un éster precursor que tiene un nitrógeno del indol libre de acilación y alquilación;
(d) N-acilación o N-alquilación del nitrógeno del indol en el éster precursor con una sal halo de aroilo C_{6} o arilo C_{6}, donde halo es cloro, bromo o yodo; y
(e) obtener dicho éster indolalquilo, donde dicho éster indolalquilo posee selectividad para la inhibición de la ciclooxigenasa-2.
8. Procedimiento según la reivindicación 7, donde dicho éster indolalquil se selecciona entre el grupo que consiste en N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-valerato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metil)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metoxi)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-
metoxi-2-metilindol-3-etil-(o-metoxi)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-bromo)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilin-
dol-3-etil-(p-iodo)-benzoato, N-(p-bromobencilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzoato y N-(p-cloroben-
zoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-fenil)-acetato.
9. Procedimiento según la reivindicación 7, donde dicho éster indolalquilo tiene sustituyentes seleccionados entre R, R_{1}, y R_{3} que se listan en la Tabla 4.
10. Procedimiento de obtención de una amida indolaquilo según la reivindicación 1 que tiene la fórmula
60
donde:
R = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, hidroxialquilo C_{1} a C_{6}, hidroxialquilo ramificado C_{1} a C_{6}, arilo C_{4} a C_{8} hidroxisustituido, alquilamino C_{1} a C_{6} primario, secundario o terciario, alquilamino ramificado C_{1} a C_{6} primario, secundario o terciario, arilamino C_{4} a C_{8} primario, secundario o terciario, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6}, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6} ramificado, alquiléster C_{1} a C_{6}, alquiléster C_{1} a C_{6} ramificado, arilo C_{4} a C_{8}, ácido arilcarboxílico C_{4} a C_{8}, ariléster C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} aril-C_{4}-C_{8}-substituido, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} con O, N o S en el anillo, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} alquil-substituido o aril-substituido con O, N o S en el anillo o versiones halosubstituidas de éstas, donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{1} = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, arilo C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} arilo C_{4} a C_{8} substituido, alcoxi C_{1} a C_{6}, alcoxi C_{1} a C_{6} ramificado, ariloxi C_{4} a C_{8} o versiones halo substitutidas de éstas o R_{1} es halo donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{2} = metilo;
R_{3} = clorobenzoilo, bromobenzoilo, yodobenzoilo, clorobencilo, bromobencilo o yodobencilo;
n = 1, 2, 3 ó 4;
comprendiendo dicho procedimiento:
(a) proporcionar ácido 5-metoxi-2-metilindol-3-acético y conversión de dicho ácido, en presencia de 1-(3-dimetilaminopropil)-3-etilcarbodiimida\cdotHCl, hidroxibenzotriazol y diisopropiletilamina a la correspondiente amida primaria;
(b) reducir la amida primaria resultante a la correspondiente amina primaria con aluminio hidruro de litio y convertir la amina primaria a su sal oxalato mediante tratamiento con ácido oxálico y dietiléter;
(c) acoplamiento de la sal de oxalato resultante con 1-(3-dimetilaminopropil)-3-etilcarbodiimida\cdotHCl para proporcionar una amida precursor que tiene un nitrógeno del indol libre de acilación y alquilación;
(d) N-acilación o N-alquilación del nitrógeno del indol en la amida precursor con una sal halo de aroilo C_{6} o arilo C_{6}, donde halo es cloro, bromo o yodo; y
(e) obtener dicha amida indolalquilo, donde dicha amida indolalquilo posee selectividad para la inhibición de la ciclooxigenasa-2.
\newpage
11. Procedimiento según la reivindicación 10, donde dicha amida indolalquilo se selecciona entre el grupo que consiste en N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-valeramida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metil)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metoxi)-benzamida, N-(p-cloroben-
zoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(o-metoxi)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-
cloro)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-bromo)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-
metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-iodo)-benzamida, N-(p-bromobencilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzamida y N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-fenil)etilamida.
12. Procedimiento según la reivindicación 10, donde dicha amida indolalquilo tiene los sustituyentes seleccionados entre R, R_{1} y R_{3} que se listan en la Tabla 3.
13. Utilización de un compuesto de fórmula
\vskip1.000000\baselineskip
61
\vskip1.000000\baselineskip
donde:
R = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, hidroxialquilo C_{1} a C_{6}, hidroxialquilo ramificado C_{1} a C_{6}, arilo C_{4} a C_{8} hidroxisustituido, alquilamino C_{1} a C_{6} primario, secundario o terciario, alquilamino ramificado C_{1} a C_{6} primario, secundario o terciario, arilamino C_{4} a C_{8} primario, secundario o terciario, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6}, ácido alquilcarboxílico C_{1} a C_{6} ramificado, alquiléster C_{1} a C_{6}, alquiléster C_{1} a C_{6} ramificado, arilo C_{4} a C_{8}, ácido arilcarboxílico C_{4} a C_{8}, ariléster C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} aril-C_{4}-C_{8}-substituido, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} con O, N o S en el anillo, heterociclo alquilo o arilo C_{4} a C_{8} alquil-substituido o aril-substituido con O, N o S en el anillo o versiones halosubstituidas de éstas, donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{1} = alquilo C_{1} a C_{6}, alquilo ramificado C_{1} a C_{6}, cicloalquilo C_{4} a C_{8}, arilo C_{4} a C_{8}, alquilo C_{1} a C_{6} arilo C_{4} a C_{8} substituido, alcoxi C_{1} a C_{6}, alcoxi C_{1} a C_{6} ramificado, ariloxi C_{4} a C_{8} o versiones halo substitutidas de éstas o R_{1} es halo donde halo es cloro, bromo, flúor o yodo;
R_{2} = metilo;
R_{3} = clorobenzoilo, bromobenzoilo, yodobenzoilo, clorobencilo, bromobencilo o yodobencilo;
n = 1, 2, 3 ó 4; y
X = O ó NH,
donde el compuesto posee selectividad para la inhibición de la ciclooxigenasa-2 para la fabricación de un medicamento analgésico, antiinflamatorio o antipirético para el tratamiento en un animal vertebrado de sangre caliente.
14. Utilización según la reivindicación 13, donde la cantidad eficaz de tratamiento suficiente para crear un efecto analgésico, antiinflamatorio o antipirético está en el margen de aproximadamente 0,5 miligramos a aproximadamente 7,0 miligramos por kilogramo de peso corporal del animal por día.
15. Utilización según la reivindicación 13, donde la cantidad eficaz de tratamiento suficiente para crear un efecto analgésico, antiinflamatorio o antipirético está en el margen de aproximadamente 1,5 miligramos a aproximadamente 6,0 miligramos por kilogramo de peso corporal del animal por día.
16. Utilización según la reivindicación 13, donde la cantidad eficaz de tratamiento suficiente para crear un efecto analgésico, antiinflamatorio o antipirético está en el margen de aproximadamente 2,0 miligramos a aproximadamente 5,0 miligramos por kilogramo de peso corporal del animal por día.
17. Utilización según la reivindicación 13, donde el compuesto se selecciona entre el grupo que consiste en N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-valerato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metil)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metoxi)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-
metilindol-3-etil-(o-metoxi)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzoato, N-(p-
clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-bromo)-benzoato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-iodo)-benzoato, N-(p-bromobencilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzoato, y N-(p-clorobenzoilo)-5-
metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-fenil)-acetato, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-valeramida, N-(p-clo-
robenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metil)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-metoxi)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(o-metoxi)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-bromo)-benzamida, N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-iodo)-benzamida, N-(p-bromobencilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(p-cloro)-benzamida y N-(p-clorobenzoilo)-5-metoxi-2-metilindol-3-etil-(2-fenil)etilamida y combinaciones de éstos.
ES00957717T 1999-08-30 2000-08-23 Nuevos esteres inhibidores selectivos de la cox-2 derivados de indolalcanoles y nuevas amidas derivadas de indolalquilaminas. Expired - Lifetime ES2295049T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US385748 1999-08-30
US09/385,748 US6306890B1 (en) 1999-08-30 1999-08-30 Esters derived from indolealkanols and novel amides derived from indolealkylamides that are selective COX-2 inhibitors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2295049T3 true ES2295049T3 (es) 2008-04-16

Family

ID=23522717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00957717T Expired - Lifetime ES2295049T3 (es) 1999-08-30 2000-08-23 Nuevos esteres inhibidores selectivos de la cox-2 derivados de indolalcanoles y nuevas amidas derivadas de indolalquilaminas.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6306890B1 (es)
EP (1) EP1225882B1 (es)
JP (1) JP2003508433A (es)
CN (1) CN100420672C (es)
AT (1) ATE375791T1 (es)
AU (1) AU772334C (es)
CA (1) CA2382296C (es)
DE (1) DE60036816T2 (es)
ES (1) ES2295049T3 (es)
IL (2) IL148288A0 (es)
TW (1) TWI286474B (es)
WO (1) WO2001015686A1 (es)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040072889A1 (en) * 1997-04-21 2004-04-15 Pharmacia Corporation Method of using a COX-2 inhibitor and an alkylating-type antineoplastic agent as a combination therapy in the treatment of neoplasia
US6762182B1 (en) * 1999-01-07 2004-07-13 Vanderbilt University Converting cox inhibition compounds that are not COX-2 selective inhibitors to derivatives that are COX-2 selective inhibitors
US20060167074A1 (en) * 2001-06-19 2006-07-27 Norbert Muller Methods and compositions for the treatment of psychiatric disorders
DE10129320A1 (de) * 2001-06-19 2003-04-10 Norbert Mueller Verwendung von COX-2 Inhibitoren zur Behandlung von Schizophrenie, wahnhaften Störungen, affektiven Störungen oder Ticstörungen
SI1438289T1 (es) * 2001-09-27 2005-08-31 Hoffmann La Roche
US20030212138A1 (en) * 2002-01-14 2003-11-13 Pharmacia Corporation Combinations of peroxisome proliferator-activated receptor-alpha agonists and cyclooxygenase-2 selective inhibitors and therapeutic uses therefor
US20030220374A1 (en) * 2002-01-14 2003-11-27 Pharmacia Corporation Compositions and methods of treatment involving peroxisome proliferator-activated receptor-gamma agonists and cyclooxygenase-2 selective inhibitors
US20040147581A1 (en) * 2002-11-18 2004-07-29 Pharmacia Corporation Method of using a Cox-2 inhibitor and a 5-HT1A receptor modulator as a combination therapy
EP1572173B1 (en) 2002-12-13 2010-04-28 Warner-Lambert Company LLC Alpha-2-delta ligand to treat lower urinary tract symptoms
US20040220155A1 (en) * 2003-03-28 2004-11-04 Pharmacia Corporation Method of providing a steroid-sparing benefit with a cyclooxygenase-2 inhibitor and compositions therewith
EP1638612A4 (en) * 2003-06-25 2010-09-29 Univ Vanderbilt COX-2-MADE DISPLAY AGENTS
WO2005009342A2 (en) * 2003-07-16 2005-02-03 Pharmacia Corporation Method for the treatment or prevention of dermatological disorders with a cyclooxygenase-2 inhibitor alone and in combination with a dermatological treatment agent and compositions therewith
US20050119262A1 (en) * 2003-08-21 2005-06-02 Pharmacia Corporation Method for preventing or treating an optic neuropathy with a cox-2 inhibitor and an intraocular pressure reducing agent
US20050113409A1 (en) * 2003-09-03 2005-05-26 Pharmacia Corporation Method for the prevention or treatment of pain, inflammation and inflammation-related disorders with a Cox-2 selective inhibitor in combination with a nitric oxide-donating agent and compositions therewith
BRPI0506994A (pt) 2004-01-22 2007-07-03 Pfizer derivados de triazol que inibem a atividade antagonista da vasopressina
CA2562783A1 (en) * 2004-04-26 2005-12-01 Vanderbilt University Indoleacetic acid and indenacetic acid derivatives as therapeutic agents with reduced gastrointestinal toxicity
JP2007534740A (ja) * 2004-04-28 2007-11-29 ファイザー・インク バソプレッシンV1a受容体の阻害剤としての3−ヘテロシクリル−4−フェニル−トリアゾール誘導体
BRPI0606515A2 (pt) * 2005-01-04 2009-06-30 Novartis Ag estrutura de raios x de fpps humana e uso para selecionar compostos de ligação de fpps
US20060251702A1 (en) * 2005-05-05 2006-11-09 Cook Biotech Incorporated Implantable materials and methods for inhibiting tissue adhesion formation
US7902251B2 (en) * 2005-10-19 2011-03-08 Allergan, Inc. Method for treating pain
US8097646B2 (en) * 2005-11-07 2012-01-17 Alpharx, Inc. Ophthalmic preparation containing menthyl ester of indomethacin
EP2040699A4 (en) 2006-06-19 2013-03-13 Vanderbilt University Medical Ct METHODS AND COMPOSITIONS FOR THE DIAGNOSIS AND THERAPEUTIC TARGETING OF COX-2
EA017171B1 (ru) 2006-12-22 2012-10-30 Рекордати Айерленд Лимитед КОМБИНИРОВАННАЯ ТЕРАПИЯ ЗАБОЛЕВАНИЙ НИЖНИХ МОЧЕВЫВОДЯЩИХ ПУТЕЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЛИГАНДОВ αδ И НЕСТЕРОИДНЫХ ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫХ ПРЕПАРАТОВ (НПВП)
RU2010137114A (ru) 2008-02-07 2012-03-20 Эбботт Лэборетриз (Us) Амидные производные как позитивные аллостерические модуляторы и способы их применения
US9169234B2 (en) 2009-10-15 2015-10-27 Children's Medical Center Corporation Sepiapterin reductase inhibitors for the treatment of pain
GB201021104D0 (en) * 2010-12-13 2011-01-26 Univ Leuven Kath Novel compounds for the treatment of neurodegenerative diseases
GB201021103D0 (en) * 2010-12-13 2011-01-26 Univ Leuven Kath New compounds for the treatment of neurodegenerative diseases
EP3078374B1 (en) 2011-10-17 2019-06-19 Vanderbilt University Indomethacin analogs for the treatment of castrate-resistant prostate cancer
CN102766082A (zh) * 2012-08-03 2012-11-07 西安盟森生物技术有限公司 一种合成吲哚3甲醇的新方法
WO2015200187A1 (en) 2014-06-27 2015-12-30 Reiley Pharmaceuticals, Inc. Conjugates derived from non-steroidal anti-inflammatory drugs and methods of use thereof in imaging
US10053478B2 (en) 2015-01-09 2018-08-21 Reiley Pharmaceuticals, Inc. COX-2-targeting, platinum-containing conjugates and their use in the treatment of tumors and cancers
RU2685257C1 (ru) * 2017-12-28 2019-04-17 Общество с ограниченной ответственностью "Форбос" Фармацевтические композиции на основе ментилового эфира индометацина и их применение в качестве противовоспалительных средств
CN116514701A (zh) * 2023-05-06 2023-08-01 华中农业大学 缓解结肠炎的吲哚酸衍生物及其应用

Family Cites Families (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3336194A (en) 1963-04-30 1967-08-15 Merck & Co Inc Indolyl acid amides
US3285908A (en) 1963-04-30 1966-11-15 Merck & Co Inc Indolyl acid amides
US3470203A (en) * 1964-02-01 1969-09-30 Merck & Co Inc Intermediates for preparing 1-aroylindole-3-alkanoic acids
AT328433B (de) * 1972-04-19 1976-03-25 Ici Ltd Verfahren zur herstellung von neuen indolderivaten sowie von deren pharmazeutisch zulassigen salzen
FR2392008A1 (fr) 1977-05-02 1978-12-22 Fabre Sa Pierre Nouvelles formes modulees de medicaments utilisant les n-hydroxy alcoyl pyridine carboxamides comme vecteurs
DE2735537A1 (de) 1977-08-06 1979-02-22 Troponwerke Gmbh & Co Kg Indolacetoxyacetylaminosaeurederivate, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als arzneimittel
JPS5490174A (en) 1977-12-27 1979-07-17 Kanebo Ltd Novel indomethacin derivatives and their preparation
US4229447A (en) 1979-06-04 1980-10-21 American Home Products Corporation Intraoral methods of using benzodiazepines
DE2926472A1 (de) 1979-06-30 1981-01-15 Thomae Gmbh Dr K Neue benzoylderivate, deren herstellung und deren verwendung als arzneimittel
US4412994A (en) 1980-04-24 1983-11-01 Interx Research Corporation Mannich-base hydroxamic acid prodrugs, compositions and use
US4381307A (en) 1980-10-31 1983-04-26 Merck & Co., Inc. Soft tertiary amine esters of bio-affecting carboxylic acids
PL131389B1 (en) 1980-11-13 1984-11-30 Krakowskie Zaklady Pharma Method of obtaining n-acyl derivatives of triptamines
DE3145465A1 (de) 1981-11-16 1983-05-19 Krakowskie Zakłady Farmaceutyczne "Polfa", Kraków Verfahren zur herstellung von n-acylderivaten der tryptamine
CA1187488A (en) 1982-02-02 1985-05-21 Yoichiro Ogawa Indoleacetic ester derivatives and process for preparing same
DE3206885A1 (de) 1982-02-26 1983-09-15 Troponwerke GmbH & Co KG, 5000 Köln Indolderivate, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als arzneimittel
JPS58201763A (ja) 1982-05-17 1983-11-24 Kowa Co インド−ルアセトキシ酢酸エステル
IL67445A (en) 1982-12-09 1985-11-29 Teva Pharma Ethoxycarbonyloxy ethyl esters of non-steroidal anti-inflammatory carboxylic acids
JPS59161358A (ja) 1983-03-04 1984-09-12 Ss Pharmaceut Co Ltd 新規なインド−ル酢酸エステル誘導体及びその製造法
JPS60112760A (ja) 1983-11-18 1985-06-19 Green Cross Corp:The インド−ル酢酸誘導体及びその脂肪乳剤
JPS6160649A (ja) 1984-08-31 1986-03-28 Ss Pharmaceut Co Ltd 新規なエステル誘導体及びその製造法
US5016652A (en) 1985-04-25 1991-05-21 The Regents Of The University Of California Method and apparatus for aiding in the reduction of incidence of tobacco smoking
JPS63196598A (ja) 1987-02-09 1988-08-15 Ss Pharmaceut Co Ltd 新規なプレドニゾロンエステル誘導体
JPS63275593A (ja) 1987-05-08 1988-11-14 Fujirebio Inc β−アミノエチルリン酸エステル誘導体
US5002935A (en) 1987-12-30 1991-03-26 University Of Florida Improvements in redox systems for brain-targeted drug delivery
ES2058503T5 (es) 1988-03-29 1999-04-16 Univ Florida Formulaciones farmaceuticas para uso parenteral.
DE3811120A1 (de) 1988-03-31 1989-10-12 Merckle Gmbh Neopentylesterderivate, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung als arzneimittel
US4943587A (en) 1988-05-19 1990-07-24 Warner-Lambert Company Hydroxamate derivatives of selected nonsteroidal antiinflammatory acyl residues and their use for cyclooxygenase and 5-lipoxygenase inhibition
US5504086A (en) 1989-10-17 1996-04-02 Ellinwood, Jr.; Everett H. Intraoral dosing method of administering trifluorobenzodiazepines, propoxyphene, and nefazodone
US5032588A (en) 1989-12-08 1991-07-16 Abbott Laboratories Thiazole lipoxygenase-inhibiting compounds derived from non-steroidal antiinflammatory carboxylic acids
US5681964A (en) 1990-10-23 1997-10-28 University Of Kentucky Research Foundation Permeable, non-irritating prodrugs of nonsteroidal and steroidal agents
US6048850A (en) 1992-09-22 2000-04-11 Young; Donald A. Method of inhibiting prostaglandin synthesis in a human host
US5436265A (en) 1993-11-12 1995-07-25 Merck Frosst Canada, Inc. 1-aroyl-3-indolyl alkanoic acids and derivatives thereof useful as anti-inflammatory agents
US5792786A (en) 1993-08-02 1998-08-11 Commonwealth Scientific And Industrial Research Organisation Non-steroidal anti-inflammatory fatty acid conjugates and their therapeutic use thereof
DK0740650T3 (da) 1994-01-28 2004-09-27 Univ Kentucky Res Found Codrugs som metode til styret transport af lægemiddel
US5643943A (en) 1994-12-23 1997-07-01 Alcon Laboratories, Inc. Systemic administration of esters and amides of antioxidants which may be used as antioxidant prodrug therapy for oxidative and inflammatory pathogenesis
US5607966A (en) 1994-12-23 1997-03-04 Alcon Laboratories, Inc. Esters and amides of non-steroidal anti-inflammatory carboxylic acids which may be used as anti-oxidants, 5-lipoxygenase inhibitors and non-steroidal anti-inflammatory prodrugs
US5510368A (en) 1995-05-22 1996-04-23 Merck Frosst Canada, Inc. N-benzyl-3-indoleacetic acids as antiinflammatory drugs
FR2737725B1 (fr) * 1995-08-08 1997-10-31 Valentonine Nouveaux derives acyles de la melatonine et d'analogues melatoninergiques, leur procede de preparation et leur utilisation en tant que medicament
US5922742A (en) * 1996-04-23 1999-07-13 Merck Frosst Canada Pyridinyl-2-cyclopenten-1-ones as selective cyclooxygenase-2 inhibitors
US5861419A (en) * 1996-07-18 1999-01-19 Merck Frosst Canad, Inc. Substituted pyridines as selective cyclooxygenase-2 inhibitors
US5811425A (en) * 1997-03-04 1998-09-22 Abbott Laboratories Heterocyclic compounds as COX-2 inhibitors
US5814125A (en) * 1997-03-18 1998-09-29 Praxair Technology, Inc. Method for introducing gas into a liquid

Also Published As

Publication number Publication date
US6306890B1 (en) 2001-10-23
EP1225882A1 (en) 2002-07-31
AU772334C (en) 2005-02-24
JP2003508433A (ja) 2003-03-04
IL148288A0 (en) 2002-09-12
ATE375791T1 (de) 2007-11-15
IL148288A (en) 2006-10-05
TWI286474B (en) 2007-09-11
AU772334B2 (en) 2004-04-22
EP1225882B1 (en) 2007-10-17
DE60036816T2 (de) 2008-07-17
WO2001015686A1 (en) 2001-03-08
AU6929700A (en) 2001-03-26
CA2382296C (en) 2009-11-17
CN100420672C (zh) 2008-09-24
DE60036816D1 (de) 2007-11-29
EP1225882A4 (en) 2004-12-29
CA2382296A1 (en) 2001-03-08
CN1384741A (zh) 2002-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2295049T3 (es) Nuevos esteres inhibidores selectivos de la cox-2 derivados de indolalcanoles y nuevas amidas derivadas de indolalquilaminas.
US8541398B2 (en) Hydrogen sulfide derivatives of non-steroidal anti-inflammatory drugs
RU2468019C2 (ru) Сероводородные производные нестероидных противовоспалительных лекарственных средств
ES2461268T3 (es) Compuestos de amida, éster, tioamida y tioléster de ácido indol-3-carboxílico que portan grupos arilo o heteroarilo que tienen actividad biológica antagonista del receptor de esfingosina-1-fosfato (S1P)
CA2660814C (en) Positively charged water-soluble prodrugs of aryl- and heteroarylpropionic acids with very fast skin penetration rate
RU2309144C2 (ru) Фенилсодержащие n-ацильные производные аминов, способ их получения, фармацевтическая композиция и их применение в качестве противовоспалительных и анальгетических средств
AU2782599A (en) Inhibitors of phospholipase enzymes
EP2049482A1 (en) Positively charged water-soluble prodrugs of aryl- and heteroarylacetic acids with very fast skin penetration rate
US20080214646A1 (en) Novel Nsaids Possessing a Nitric Oxide Donor Diazen-1-Ium-1,2-Diolate Moiety
EP0021940A1 (fr) Nouveaux dérivés aminés du benzothiazole, leur procédé de préparation et leur application en thérapeutique
ES2270634T3 (es) Conversion de compuestos de inhibicion de cox que no son inhibidores selectivos de cox-2 en derivados que son inhibidores selectivos de cox-2.
Sawada et al. 4-(1-Benzoylindol-3-yl) butyric acids and FK143: novel nonsteroidal inhibitors of steroid 5α-reductase (II)
CA1204775A (en) Decarboxylase-inhibiting fluorinated alkane diamine derivatives
US20230286955A1 (en) Inhibitors of them1
CN103772259B (zh) 具有快速皮肤穿透速度的带正电荷的芳基和杂芳基乙酸类前药
MXPA00008292A (es) Inhibidores de enzimas de fosfolipasa