ES2293672T3 - Metodo de aplicacion de lineas de guia para personas con discapacidad de vision, y un molde adaptado para la aplicacion del metodo. - Google Patents

Abstract

Método para la realización de líneas de guía como información de guía de ruta para personas con discapacidad de visión mediante la aplicación de nervios sobre un suelo duro, estando formados los nervios mediante tiras cortas de resina sintética colocadas unas junto a otras con un espaciamiento mutuo pequeño, según una serie de líneas paralelas de manera tal que los nervios (3) formen una ruta para las personas con discapacidad de visión.

Description

Método de aplicación de líneas de guía para personas con discapacidad de visión, y un molde adaptado para la aplicación del método.

La presente invención se refiere a un método para la realización de líneas de guía para personas con discapacidad de visión mediante la aplicación de nervios sobre el suelo.

El documento EPO425901 muestra un sistema de advertencia con nervios paralelos, pero escalonados que no proporcionan ninguna direccionalidad. La línea de guía o camino guiado comprende nervios formados por pequeñas tiras de resina sintética dispuestas unas junto a las otras con espaciado mutuo pequeño según una serie de líneas paralelas, de tal manera que los nervios formen una ruta para el discapacitado visual.

La invención actual será explicada haciendo referencia a los dibujos anexos de una realización.

La figura 1A muestra los moldes (1) sobre el suelo con los rebajes (2).

La figura 1B muestra un molde en el que ha sido aplicado un material epóxico en los rebajes del molde.

La figura 1C muestra el patrón de nervios que se obtiene.

La figura 2 muestra el molde (1) sobre el suelo.

La figura 3 muestra una sección transversal de los nervios (3), que han sido aplicados.

La figura 4 muestra una sección transversal de un nervio en el que, tal como se ha descrito anteriormente, se ha incorporado una tira para ser detectada.

En la figura 1 los moldes han sido indicados con (1) con tres grupos de 10 rebajes troquelados (2) paralelos y próximos entre sí. El molde (1) debe ser flexible para compensar las irregularidades del suelo.

El molde (1) puede estar hecho de papel, por ejemplo para una aplicación exclusivamente antideslizante, en la que un perfil bajo ya es suficiente, o de cartón (corrugado) de uno o mas milímetros de grosor. El grosor del molde (1) determina la altura del nervio (3) y por lo tanto también se escoge en relación con la planicidad del suelo. En aquellos lugares en que haya posibilidad de interrumpir el nervio, por ejemplo en una junta (de dilatación), una parte de los rebajes del molde está cubierta con una cinta. Los extremos de los nervios están redondeados para favorecer la fácil eliminación de la suciedad y el agua.

Luego del necesario preacondicionamiento del suelo, el cual puede ser de piedra, madera, hormigón (asfalto), acero, plástico, etc., los moldes se colocan sobre el suelo uno junto al otro según el patrón deseado y son fijados, por ejemplo, con cinta adhesiva. Posiblemente se montará una o varias tiras (adhesivas) (no) ferrosas dentro de los rebajes del molde.

Resina sintética más o menos moldeable, preferiblemente resina epóxica, es introducida en los rebajes, por ejemplo, con una espátula y el exceso es eliminado por rascado. Cuando se desee obtener una sección transversal de los nervios (3) con esquinas puntiagudas se dejará endurecer el material epóxico durante un tiempo, después de lo cual se sacarán los moldes levantándolos transversalmente en dirección vertical. Cuando se desee tener nervios un tanto redondeados en la parte superior, se usa una resina epóxica algo moldeable y se retira el molde levantándolo inmediatamente después de la aplicación de la resina. Como resultado de esto, el nervio fluirá en la parte superior. Después de retirar el molde, dependiendo de la temperatura, se debe mantener cubierta la línea de guía reciente durante 6 a 24 horas con el objetivo de que se endurezca.

La resistencia contra el desgaste se mejora mediante la adición de polvo (cuarzo), que tiene una alta resistencia contra el desgaste, y también se adicionan pigmentos para obtener el color requerido.

Para la aplicación antideslizante es posible adicionar granos antideslizantes antes de aplicar la resina epóxica, o desparramar estos granos posteriormente sobre los moldes y apisonar a golpes o laminar con rodillo la resina epóxica, antes de quitar los moldes. Con esto se obtienen líneas antideslizantes según determinados patrones, que funcionan mejor que superficies enteras con material antideslizante.

Como ejemplo se mencionan las líneas de guías de los andenes de ferrocarriles, las cuales son aplicadas sobre baldosas de 40 x 40 centímetros que ya han sido fijadas, sobre las que se aplica un patrón de diez nervios paralelos de una longitud de 35 centímetros dispuestos uno junto a otro con un ancho de carril de 55 centímetros. El mismo patrón puede también ser aplicado en los andenes de ferrocarriles que tienen un suelo de asfalto y hormigón. También las baldosas sueltas, etc. pueden ser dotadas de nervios de esta manera.

Para las líneas de guía o nervios guía se pueden escoger, dependiendo del suelo local, las formas, dimensiones, aspereza, colores (contrastantes), también para longitudes relativamente pequeñas.

Desde el punto de vista de la persona con discapacidad de visión se tendrá:

Requerimientos visuales:

ancho de la línea o nervio, color (contrastante), respecto al suelo

Requerimientos táctiles:

sección transversal del nervio, altura, ancho, ligero redondeado o no de los bordes, rugosidad, número de nervios paralelos al lado unos de otros y la longitud de los mismos.

Requerimientos auditivos:

el material de los nervios difiere con respecto al suelo, por lo que atrae más la atención. La separación o paso de los nervios se puede escoger tratando de obtener una óptima vibración/ruido con el bastón.

Es posible aplicar de una manera simple una tira de un metal (no) ferroso en el nervio, por ejemplo una tira adhesiva de cobre. Con un pequeño detector de metales en la punta del bastón o en el zapato de la persona ciega se formará un pequeño campo magnético, con el cual se puede crear una señal auditiva o de vibración. La persona con discapacidad de visión será capaz de usar esto como la guía de ruta más importante o como una guía adicional.

Desde el punto de vista de seguridad y molestias:

El ancho y la altura, la agudeza de las esquinas, la rugosidad y el color de los nervios pueden escogerse de manera óptima. Debido a la altura relativamente baja de los nervios existen menos posibilidades de la denominada "formación de raíl". Debido al bajo nivel de los nervios, las personas que usan, por ejemplo, carritos de compra sufren menos molestias y existe menos peligro para las personas que arrastran los pies al caminar. La eliminación de suciedad y agua (formación de hielo) es mejor, también debido a que los nervios están interrumpidos en dirección longitudinal.

Desde el punto de vista de la durabilidad:

Con un tratamiento preliminar adecuado del suelo, o sea, limpieza y eliminación de grasas y el aumento de la rugosidad si es necesario, el enlace creado entre el nervio de resina epóxica y el suelo es usualmente mayor que la solidez del propio suelo. Como las líneas pueden ser interrumpidas en la localización de las juntas, no aparecen grietas si hay hundimiento. El material epóxico a utilizar es resistente a los agentes químicos, por lo que el aceite, los agentes de limpieza agresivos, las sales y otros no tienen ninguna influencia. Mediante la adición de más o menos polvo de cuarzo al material epóxico se crea una resistencia contra el desgaste, que es por regla mayor que la del suelo.

Desde el punto de vista del mantenimiento:

Dado el grado en que atrae la atención el nervio rectangular es mayor que el de un nervio que presente la parte superior fuertemente redondeada, este nervio puede permanecer relativamente bajo. Por lo tanto, la acumulación de suciedad es menor. Estos nervios también son interrumpidos, es por ello que la limpieza y eliminación de agua se realizan más fácilmente. Los posibles daños son reparados de manera simple.

Desde el punto de vista estético:

Los nervios están juntos y pueden ser adaptados de manera óptima a posibles juntas en el suelo. Los nervios pueden ser elaborados con el color (contrastante) deseado y brillo, mediante la adición de pigmentos, tomando en consideración el color de diseño del entorno. Como solamente los nervios tendrán un color diferente al del suelo y no hay vías anchas, como las de las baldosas nervadas, las líneas de guía son menos predominantes.

Desde el punto de vista de la aplicabilidad:

El sistema es adecuado para aplicaciones en interiores y en exteriores y puede ser conectado fácilmente a las líneas de guía. Las líneas de guía pueden seguir por ejemplo bandas en los andenes. También cuando se debe aplicar solo un metro de guía de línea, esto es posible. Con este método es posible hacer indicaciones de "comienzo" y "final" de escaleras, en combinación con ausencia o presencia de nervios antideslizantes.

Desde el punto de vista de la persona sin discapacidad de visión:

Haciendo una línea de nervios por ejemplo en un color diferente, esta puede ser utilizada como referencia para las personas sin discapacidad de visión. Por ejemplo, una línea roja hacia la salida (de emergencia), una línea azul hacia la ventanilla de la taquilla, etc.

Claims (3)

1. Método para la realización de líneas de guía como información de guía de ruta para personas con discapacidad de visión mediante la aplicación de nervios sobre un suelo duro, estando formados los nervios mediante tiras cortas de resina sintética colocadas unas junto a otras con un espaciamiento mutuo pequeño, según una serie de líneas paralelas de manera tal que los nervios (3) formen una ruta para las personas con discapacidad de visión.

2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque, a la resina sintética se le añade un material que puede ser detectado mediante activación magnética.

3. Molde adaptado para ser utilizado en el método según una o varias de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque, el molde (1) está realizado de un material laminar delgado flexible, en el que se disponen uno o más grupos de rebajes paralelos (2) con una sección transversal rectangular en forma de estrechos canales con esquinas redondeadas, cuyo molde (1) comprende un grupo de 10 rebajes paralelos (2) colocados unos junto a otros, en el cual cada rebaje (2) tiene una longitud de 35 centímetros, una anchura de 1 centímetro con bordes redondeados, una altura de 0,5 centímetros y una separación o paso de 5 centímetros, en el que el ancho total del carril es 55 centímetros.