ES2290685T3 - Sello autoentintador con entintado por presion superior y contenedor de tampon de entintado para ello. - Google Patents

Sello autoentintador con entintado por presion superior y contenedor de tampon de entintado para ello. Download PDF

Info

Publication number
ES2290685T3
ES2290685T3 ES04720830T ES04720830T ES2290685T3 ES 2290685 T3 ES2290685 T3 ES 2290685T3 ES 04720830 T ES04720830 T ES 04720830T ES 04720830 T ES04720830 T ES 04720830T ES 2290685 T3 ES2290685 T3 ES 2290685T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
inking
container
buffer container
self
seal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04720830T
Other languages
English (en)
Inventor
Ernst Faber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colop Stempelerzeugung Skopek GmbH and Co KG
Original Assignee
Colop Stempelerzeugung Skopek GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colop Stempelerzeugung Skopek GmbH and Co KG filed Critical Colop Stempelerzeugung Skopek GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2290685T3 publication Critical patent/ES2290685T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41KSTAMPS; STAMPING OR NUMBERING APPARATUS OR DEVICES
    • B41K1/00Portable hand-operated devices without means for supporting or locating the articles to be stamped, i.e. hand stamps; Inking devices or other accessories therefor
    • B41K1/36Details
    • B41K1/38Inking devices; Stamping surfaces
    • B41K1/40Inking devices operated by stamping movement

Landscapes

  • Ink Jet (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Printing Methods (AREA)

Abstract

Sello (1) autoentintador con entintado por presión superior, con una carcasa (2), en la que una unidad (5) de sello que presenta caracteres (7) de sello, acoplada a una parte (8) de accionamiento está dispuesta de manera móvil, y que presenta un compartimento (3) de inserción con al menos una abertura (29, 30) de inserción para un contenedor (4) de tampón de entintado, compartimento de inserción que en su lado (25) inferior dirigido hacia la unidad de sello forma un soporte para el contenedor (4) de tampón de entintado, y tiene una abertura (25'') para entintar los caracteres (7) de sello en su posición superior, girada al contactar con el tampón (4'') de entintado en el contenedor (4), caracterizado porque en dos lados opuestos del compartimento (3) de inserción están previstos salientes (26) de guiado y de centrado dispuestos en la dirección de inserción para el contenedor (4) de tampón de entintado, y porque el contenedor (4) de tampón de entintado presenta entalladuras (27) quecooperan con los salientes (26) de guiado y de centrado, que en su lado superior en el estado insertado del contenedor (4) de tampón de entintado están delimitadas por salientes (28) de varilla en las paredes (23) laterales del contenedor (4) de tampón de entintado.

Description

Sello autoentintador con entintado por presión superior y contenedor de tampón de entintado para ello.
La invención se refiere a un sello autoentintador con entintado por presión superior, con una carcasa en la que una unidad de sello que presenta caracteres de sello, acoplada a una parte de accionamiento está dispuesta de manera móvil, y que presenta un compartimento de inserción con al menos una abertura de inserción para un contenedor de tampón de entintado, compartimento de inserción que en su lado inferior dirigido hacia la unidad de sello tiene una abertura para entintar los caracteres de sello en su posición superior, girada al contactar con el tampón de entintado en el contenedor.
Los sellos autoentintadores de este tipo con entintado por presión superior, en los que un contenedor de tampón de entintado o tampón para sellos está insertado con el tampón de entintado a modo de cajón en un compartimento de inserción en la carcasa, se han dado a conocer en múltiples ocasiones, véanse por ejemplo los documentos US 4 823 696 A o US 5 517 916 A. A este respecto es importante, que cuando debe rellenarse tinta de sellar o cuando el contenedor debe sustituirse junto con el tampón de entintado, el contenedor de tampón de entintado puede extraerse del compartimiento de inserción con una relativa suavidad, para a continuación poder volver a insertar el contenedor lleno o sino un nuevo contenedor con suavidad; sin embargo, el guiado suave debe garantizar no obstante una sujeción segura para el contenedor de tampón de entintado respectivo en la posición de funcionamiento insertada, para que en la posición de reposo del sello autoentintador los caracteres de sello dirigidos hacia arriba y en contacto con el tampón de entintado contacten en la posición correcta y puedan entintarse de manera satisfactoria.
Por el documento AT 4535 U o el documento WO 01/85 462 A ya se conoce por otro lado, prever en el lado superior del contenedor de tampón de entintado en la posición de funcionamiento (esto es, en el lado superior, es decir, en el lado externo, de la base del contenedor en forma de cubeta) una ranura o preferiblemente dos ranuras, en la/s que, cuando el contenedor se inserta en el compartimento de inserción, un nervio previsto en el lado superior del compartimento de inserción se engancha (en cada caso) en arrastre de forma. Esta medida ha de evitar la colocación de tampones de entintado de recambio inadecuados, porque los nervios sobresalientes forman un obstáculo al insertar el contenedor de tampón de entintado, cuando en la base del contenedor de tampón de entintado no existen ranuras correspondientes. Sin embargo, a través de estos nervios que se enganchan en las ranuras ni se consigue ni se favorece un guiado suave del contenedor de tampón de entintado en el compartimento de inserción ni una sujeción segura, aceptable del contenedor de tampón de entintado en la posición nominal en el compartimento de inserción.
Además se han propuesto configuraciones de sello de otro tipo, sin compartimento de inserción para el contenedor de tampón de entintado, en las que para el tampón de entintado está prevista una sujeción de acción rápida o una sujeción de ajuste forzado en una parte superior de sello, véanse por ejemplo los documentos WO 01/83228 A, EP 438 067 A o GB 2 226 985 A. En este caso es desventajoso, que un reemplazo del tampón de entintado o del contenedor de tampón de entintado es relativamente difícil de realizar.
Ahora bien, es objeto de la invención, prever un sello autoentintador del tipo mencionado al principio, en el que para el contenedor de tampón de entintado puede preverse un guiado comparativamente suave durante la inserción en el compartimento de inserción, pudiendo conseguirse no obstante una buena sujeción definida del contenedor de tampón de entintado en la posición correcta en el compartimento de inserción.
Para conseguir este objetivo la invención prevé un sello autoentintador con las características de la reivindicación 1. En las reivindicaciones subordinadas se indican formas de realización y perfeccionamientos ventajosos.
En la configuración según la invención, es suficiente que en la zona del compartimento de inserción los salientes de guiado y de centrado para el contenedor de tampón de entintado estén fabricados con tolerancias lo más estrechas posible, para garantizar una acción de guiado y de centrado precisa durante la inserción del contenedor de tampón de entintado en el compartimento de inserción y una posición de funcionamiento exacta del contenedor de tampón de entintado y el resto de paredes del compartimento de inserción, siempre y cuando existan, pueden producir un guiado comparativamente libre del contenedor de tampón de entintado.
Los salientes de guiado y de centrado pueden estar formados a este respecto por completo, en cada caso, por una pluralidad de botones o similares, esto es, por salientes discontinuos, preferiblemente se prevé sin embargo para la acción de guiado y de centrado deseada que los salientes de guiado y de centrado estén formados por varillas que se extienden en la dirección de inserción. A este respecto es favorable, además, para un contacto exacto del contenedor de tampón de entintado así como por motivos de fabricación, cuando las varillas son fundamentalmente rectangulares en una vista frontal.
Para la acción de centrado deseada es especialmente favorable cuando las entalladuras están previstas en el borde inferior del contenedor de tampón de entintado en el estado insertado del contenedor de tampón de entintado. Entonces, de manera correspondiente, los salientes de guiado y de centrado también están previstos evidentemente en el borde inferior del compartimento de inserción. El centrado se produce entonces lo más externamente posible y a una distancia considerable del elemento de sujeción.
Con respecto al posicionamiento exacto del contenedor de tampón de entintado en el compartimento de inserción también es especialmente ventajoso cuando en el compartimento de inserción está dispuesto al menos un elemento de sujeción elástico para el contacto elástico con el contenedor de tampón de entintado. En esta configuración, el elemento de sujeción elástico está en contacto con el contenedor de tampón de entintado y evita un deslizamiento del contenedor de tampón de entintado involuntario, casual fuera del compartimento de inserción, también cuando el contenedor puede insertarse suavemente en el compartimento de inserción. A este respecto, el elemento de sujeción elástico puede estar en contacto con el contenedor de tampón de entintado con una fuerza de sujeción predeterminada, de modo que en caso deseado también se provoca un contacto lo suficientemente fijo del contenedor de tampón de entintado con los salientes de guiado y de centrado del compartimento de inserción opuestos al elemento de sujeción en el compartimento de inserción. El contenedor de tampón de entintado puede adoptar en la posición insertada una posición exacta y definida, con respecto a la presión de los caracteres de sello para su entintado.
A pesar de que el elemento de sujeción elástico también puede estar dispuesto lateralmente en el compartimento de inserción, sí es conveniente por motivos de construcción así como por motivos de un centrado sencillo, cuando el elemento de sujeción elástico está dispuesto en el lado superior del compartimento, que se opone a la abertura en el lado inferior del compartimento de inserción.
Para poder diseñar el guiado del movimiento para el contenedor de tampón de entintado de una manera especialmente suave, y prever sólo en la primera y la última fase de la inserción o de la extracción del contenedor de tampón de entintado una resistencia mayor, es ventajoso cuando el elemento de sujeción elástico está configurado como elemento de retención para su retención en el contenedor de tampón de entintado. A este respecto, el contenedor de tampón de entintado puede estar dotado en su lado de base superior en el estado insertado, por ejemplo, simplemente de un borde vertical circundante, que produce la resistencia aumentada mencionada durante la inserción o extracción, y tras el que se encastra el elemento de retención durante la inserción. Al mismo tiempo, también puede recurrirse a esta realización del elemento de sujeción como elemento de retención y a la previsión de rebajes de retención correspondientes en los contenedores de tampón de entintado para dificultar, al menos, un uso de contenedores de tampón de entintado no permitidos, inadecuados.
Para poder vencer la resistencia durante la inserción o extracción del contenedor de tampón de entintado de una manera más sencilla, el elemento de sujeción elástico puede presentar un saliente de retención preferiblemente en forma de botón.
Para una posición de retención definida con la mayor exactitud posible es además favorable, cuando el contenedor de tampón de entintado presenta un rebaje para encastrar el elemento de sujeción elástico, preferiblemente en su zona de base dispuesta en la parte superior en el estado insertado. A este respecto es además ventajoso, cuando el rebaje está formado por una ranura que discurre en la dirección de inserción del contenedor de tampón de entintado. También es favorable, cuando el rebaje de la ranura está delimitado por ambos extremos por una pared frontal. A este respecto, la ranura o en general el rebaje puede estar previsto de manera ventajosa centralmente en la base del contenedor de tampón de entintado, y de manera correspondiente, el elemento de retención o elemento de sujeción elástico o los elementos de retención o elementos de sujeción elásticos también están previstos centralmente en el lado superior del compartimento, con respecto a la anchura del compartimento de inserción.
Especialmente por motivos funcionales, pueden estar dispuestos de manera ventajosa dos elementos de sujeción elásticos en la dirección de inserción del contenedor de tampón de entintado alineados uno detrás de otro, siendo además favorable, cuando los dos elementos de sujeción elásticos son elementos de retención en forma de lengüeta, que en sus extremos libres opuestos entre sí presentan en cada caso un saliente de retención. Estos elementos de retención en forma de lengüeta cooperan entonces preferiblemente con una ranura central en el lado superior del contenedor, que en sus dos extremos, tal como se ha mencionado, está delimitada en cada caso por una pared frontal, para, de este modo, a través de estas paredes frontales dar lugar a la resistencia por fases durante la inserción o extracción del contenedor.
A este respecto, el contenedor de tampón de entintado puede insertarse con cada uno de sus dos lados anchos hacia delante en el compartimento de inserción desde uno de sus lados, y por otro lado también puede preverse que el compartimento de inserción presente aberturas de inserción en dos lados opuestos entre sí, de modo que el contenedor de tampón de entintado pueda insertarse o también retirarse en ambos lados del sello.
Al retirar el contenedor de tampón de entintado los elementos de retención provocan además también que el movimiento de extracción se favorezca tras vencer la resistencia mencionada por la fuerza elástica de los elementos de retención elásticos, consiguiéndose en el caso de la realización especialmente preferida con una ranura delimitada por ambos extremos frontales y con dos elementos de retención elásticos en forma de lengüeta, que durante la extracción el elemento de retención dispuesto delante en la dirección de extracción vuelva a frenar el contenedor de tampón de entintado ya extraído en su mayor parte porque la pared frontal de ranura posterior, que ahora se ha desplazado hacia el elemento de retención, llega a contactar con este elemento de retención; de este modo se evita que el contenedor de tampón de entintado salga demasiado en un "movimiento brusco involuntario hacia fuera".
La resistencia elástica del o de cada elemento de sujeción puede conseguirse por un diseño elástico del propio elemento de sujeción, por ejemplo en forma de lengüetas elásticas, tal como se mencionó, aunque la fuerza elástica también puede proporcionarse o también favorecerse y reforzarse porque el o cada elemento de sujeción esté solicitado por la fuerza de un resorte que presiona la parte de accionamiento en una dirección alejada de la carcasa. Cuando por tanto, en esta realización, el elemento de sujeción (respectivo) debe moverse en la dirección alejada del contenedor, actúa la fuerza del resorte que solicita la parte de accionamiento; en esta realización la configuración elástica del elemento de sujeción a consecuencia de la elasticidad del material, siempre y cuando esté previsto, puede dimensionarse de manera más débil.
La invención se refiere correspondientemente también a un contenedor de tampón de entintado para su uso en un sello autoentintador según la invención, teniendo el contenedor de tampón de entintado una base y paredes que salen de la misma, y estando previsto según la invención, que en dos paredes laterales opuestas estén previstas entalladuras laterales que cooperan con los salientes de guiado y de centrado en el compartimento de inserción, que en su lado superior en el estado insertado del contenedor de tampón de entintado están delimitadas por salientes de varilla en las paredes laterales del contenedor. A este respecto es además ventajoso, cuando las entalladuras están previstas en el borde de las paredes laterales opuesto a la base.
También es ventajoso, cuando la base está configurada con un rebaje previsto en la base, preferiblemente de manera central, para el encastre de un elemento de sujeción elástico existente en el compartimento de inserción del sello autoentintador. Tal como se explicó anteriormente, puede estar previsto entonces adicionalmente, que el rebaje esté formado por una ranura que discurre en la dirección de inserción del contenedor de tampón de entintado; también es favorable, cuando la ranura está delimitada por ambos extremos por una pared frontal.
A continuación se explicará adicionalmente la invención mediante ejemplos de realización representados en el dibujo, especialmente preferidos a los que sin embargo no debe limitarse. Concretamente muestran:
la figura 1, una vista de un sello autoentintador según la invención;
la figura 2, un corte a través de este sello autoentintador según la línea II-II en la figura 1;
la figura 3, un corte a través del sello autoentintador según la línea III-III en la figura 2, aunque en una posición intermedia con un estribo de accionamiento algo presionado hacia abajo y sin placa de estampado;
las figuras 4 y 5, las partes fundamentales de este sello autoentintador en una representación en despiece ordenado, y concretamente en una representación gráfica por un lado desde delante y arriba y por otro lado, desde delante y abajo;
la figura 6, una vista en planta desde arriba del lado superior de la carcasa del sello autoentintador, fundamentalmente según la flecha VI en la figura 4;
la figura 7, una vista en planta desde abajo de la carcasa del sello con la unidad de sello retirada y sin contenedor de tampón de entintado, para ilustrar el lado inferior de la pared que delimita el compartimento de inserción por el lado superior; y
la figura 8, un sello autoentintador con un contenedor de tampón de entintado modificado en una representación en despiece ordenado.
El sello 1 autoentintador representado en las figuras 1 a 6 presenta de la manera en sí habitual una carcasa 2 de sello, denominada a continuación brevemente carcasa 2, que está configurada a modo de marco y presenta en su lado superior un compartimento 3 de inserción (véase también las figuras 3 a 5) para un contenedor 4 de tampón de entintado. Tal como puede observarse en las figuras 2 y 3, en el interior de la carcasa 2 se encuentra una unidad 5 de sello, que de la manera habitual en sí porta un soporte 6 de placa de estampado y una placa 7 de estampado colocada sobre el mismo, dibujada sólo en la figura 2 con caracteres de sello. En este caso, la unidad 5 de sello está representada en la figura 2 en su posición de entintado o reposo superior, desde la que con ayuda de una parte 8 de accionamiento en forma de estribo, que presenta dos alas 9, 10 laterales, que están guiadas lateralmente en la carcasa 2, puede llevarse hacia una posición de presión o funcionamiento inferior girada 180º dentro de la carcasa 2. Para ello está previsto un mecanismo de giro habitual, designado en la figura 2 sólo en general por 11, con un control de la curva y guía de ranura, que se conoce suficientemente en sí mismo y por tanto no requiere en este caso una explicación adicional.
La parte 8 de accionamiento en forma de estribo tiene en su lado superior una ventanilla 12 transparente o translúcida, que cubre un compartimento 13 de inserción para una inserción de papel que reproduce la impresión del sello. Además la parte 8 de accionamiento está solicitada por un resorte 14 previsto como resorte helicoidal en la dirección hacia arriba, es decir, alejada de la carcasa 2; el resorte 14 se apoya en este caso en el lado superior de la carcasa 2 en la zona de un saliente 15 de guiado en forma de cruz en una pared 16 central prevista entre dos orificios de paso, que delimita, parcialmente, el compartimento 3 de inserción en el lado superior, véanse también las figuras 4 y 6. En esta pared 16 están libres dos elementos 17, 18 de sujeción o retención en forma de lengüeta dispuestos alineados uno detrás de otro en la dirección de inserción del contenedor 4 de tampón de entintado mediante entalladuras en forma de arco, por ejemplo 19 (véase la figura 6), y en su lado inferior estos elementos 17, 18 de sujeción portan en cada caso un saliente 20 de retención en forma de botón, esférico (véanse las figuras 2, 5 y 7). En el estado insertado del contenedor 4 de tampón de entintado en el compartimento 3 de inserción estos salientes 20 de retención en forma de botón se enganchan en una ranura longitudinal, dispuesta centralmente, que se extiende en la dirección de inserción o en general, en un rebaje 21, que se extiende en el lado superior del contenedor 4 de tampón de entintado, en el lado externo en su base 22 (véase las figuras 3 y 4). El contenedor 4 de tampón de entintado está configurado por lo demás de la manera en sí habitual en forma de cubeta, con paredes que se extienden alejándose de la base 22, por ejemplo 23, 24 (véase la figura 4). Los salientes 20 de retención en los elementos 17, 18 de sujeción o de retención pueden contactar con la base de ranura, en la posición de enganche o de funcionamiento mostrada en las figuras 2 y 3, ejerciendo una fuerza aunque también sin presión, prefiriéndose lo
último.
El compartimento 3 de inserción está dotado en su lado 25 inferior de una abertura 25' para el paso de los caracteres 7 de sello, véanse las figuras 2, 3 y 4, y esta abertura 25' se delimita por ambos lados estrechos de la carcasa 2 por, por ejemplo, salientes 26 de guiado y de centrado en forma de varilla. Con estos salientes 26 de guiado y de centrado, el contenedor 4 de tampón de entintado está en contacto durante la inserción o extracción, así como en la posición de funcionamiento insertada, véanse especialmente las figuras 1 y 3, presentando el contenedor 4 de tampón de entintado en sus lados 23 estrechos (véase la figura 4) en la zona del borde inferior entalladuras 27 correspondientes. Estas entalladuras 27 también están configuradas de manera continua como los salientes 26 de guiado y de centrado, y mediante el enganche de los salientes 26 de guiado y de centrado en las entalladuras 27 se define la posición exacta del contenedor 4 de tampón de entintado en el estado insertado, presionándose el contenedor 4 de tampón de entintado en esta posición, dado el caso, mediante los elementos 17, 18 de sujeción elásticos, cuando también presionan en la posición de funcionamiento en la zona de la ranura 21 contra el lado superior del contenedor 4. Las entalladuras 27 se delimitan, según las figuras 3, 4 y 5, en su lado superior mediante salientes 28 de varilla. Por encima de estos salientes 28 de varilla las paredes 23 retornan de nuevo en los lados estrechos del contenedor 4 de tampón de entintado, de modo que en esta zona el contenedor 4 de tampón de entintado puede insertarse y extraerse dado el caso sin fricción en el compartimento 3 de inserción.
Tal como puede observarse además en la figura 2, el compartimento 3 de inserción está dotado tanto en el lado anterior como en el lado posterior de la carcasa 2 de una abertura 29 o 30 de inserción, de modo que el contenedor 4 de tampón de entintado puede insertarse desde ambos lados en la carcasa 2 en el compartimento 3 de inserción, o también extraerse hacia ambos lados del compartimento 3 de inser-
ción.
Durante la inserción del contenedor 4 de tampón de entintado, en el compartimento 3 de inserción debe vencerse en primer lugar una resistencia, que se origina por la pared frontal anterior durante la inserción, por ejemplo 18', según la representación de la figura 4, originando esta pared 18' frontal una elevación del primer elemento de sujeción elástico, por ejemplo 17, contra la fuerza elástica. Esta fuerza elástica de reacción se produce en este caso por la elasticidad del material de los elementos 17, 18 de sujeción así como por la fuerza elástica del resorte 14 de la parte de accionamiento, que se mantiene comprimido entre la pared 16 y el lado superior de la parte 8 de accionamiento (véanse las figuras 2 y 3). En la fase final de la inserción del contenedor 4 de tampón de entintado en el compartimento 3 de inserción debe volver a vencerse una resistencia de este tipo, y concretamente ahora a consecuencia del paso de la pared 17' frontal posterior durante la inserción a través del saliente 20 de retención correspondiente en el elemento 17 de sujeción anterior. Durante la extracción se producen de manera similar resistencias transitorias, produciendo la fuerza elástica de los elementos 17, 18 de sujeción al vencer estas resistencias a consecuencia del efecto de cuña una componente de fuerza sobre el contenedor 4 de tampón de entintado en la dirección de extracción, de modo que el contenedor 4 de tampón de entintado se "mueve bruscamente" un poco hacia adelante. (Algo similar ocurre también durante la inserción del contenedor 4 de tampón de entintado en el compartimento 3 de inserción).
Por las figuras 2, 3 y 5 se observa además el tampón 4' de entintado contenido en el contenedor 4 de tampón de entintado.
Evidentemente, la parte 8 de accionamiento está fijada por acción rápida en la posición ensamblada del sello 1 autoentintador con sus alas 9, 10 sobre las paredes laterales de la carcasa 2, véanse las muescas 31 en la figura 3, de modo que a pesar de la fuerza del resorte 14 se mantiene en la carcasa 2. En la figura 3 se ilustra por lo demás el estribo 8 de accionamiento en una posición intermedia algo presionada hacia abajo (véase la flecha 32), visto en relación con la carcasa 2, pudiendo retenerse en esta posición intermedia con ayuda de elementos 33 de retención (véanse además de la figura 3 también las figuras 4 y 5) de la manera en sí habitual a modo de gancho en muescas 34 correspondientes de la carcasa 2. En esta posición intermedia el contenedor 4 de tampón de entintado puede retirarse o sino insertarse, puesto que en esta posición el soporte 6 de placa de estampado junto con la placa (7 en la figura 2) de estampado no mostrada en la figura 3 se encuentran en una posición a distancia del tampón 4' de entintado, mientras que en la posición de reposo ilustrada en las figuras 1 y 2, la placa 7 de estampado está en contacto con el lado inferior del tampón 4' de entintado.
Además por la figura 3 y por la figura 1 puede observarse que el contenedor 4 de tampón de entintado, en la posición insertada en el compartimento 3 de inserción con sus cantos de lado estrecho superiores, está en contacto con curvaturas 35 en las esquinas superiores de las aberturas 29, 30 de inserción en la pared de carcasa anterior o posterior, favoreciendo este contacto del contenedor 4 de tampón de entintado con las curvaturas 35 igualmente el centrado deseado. El lado inferior de la pared 16 también puede actuar guiando y desfavoreciendo el centrado del contenedor 4 de tampón de entintado, especialmente al insertar el contenedor 4 de tampón de entintado, tal como se obtiene directamente por la figura 3. Por debajo de las curvaturas 35 y por encima de las varillas 26, el contenedor 4 de tampón de entintado se encuentra a distancia de la pared lateral de la carcasa 2, tal como también puede reconocerse por la figura 3.
Las distintas partes del sello 1 autoentintador descrito, concretamente en especial la carcasa 2, la parte 8 de accionamiento, la ventanilla 12 así como el soporte 6 de placa de estampado y también el contenedor 4 para el tampón 29 de entintado, están compuestos preferiblemente de la manera en sí habitual de plástico, tal como ABS o POM.
Como modificación del ejemplo de realización representado también sería concebible por ejemplo, permitir que los elementos 17, 18 de sujeción contacten simplemente bajo presión con el lado superior de una base 22 de contenedor configurada sin rebaje (es decir, ranura 21), y así, en lugar de la retención descrita, provocar un arrastre de fuerza para sujetar el contenedor 4 en el compartimento 3 de inserción. Además, puesto que la acción de guiado y centrado puede conseguirse exactamente por los salientes 26 de varilla y las entalladuras 27, puede preverse también configurar en lugar de la ranura 21 como rebaje, toda la base 22 del contenedor 4 de manera rebajada, es decir, prever sólo un borde vertical que se extiende alrededor con una acción comparable a la de las paredes 17', 18' frontales. Además sería concebible disponer centralmente sólo un único elemento de sujeción elástico, siendo también posible, configurar este elemento de sujeción como elemento de retención elástico con un saliente de retención central, esférico o en forma de botón, que puede fijarse por acción rápida en un rebaje de retención en forma de calota esférica correspondiente en la base 22 del contenedor 4.
En la figura 8 se describe ahora un sello 1 autoentintador en principio tal como se describe anteriormente, aunque ilustrado con el compartimento 3 de inserción vacío así como con un contenedor 4 de tampón de entintado que se encuentra por delante, en cuya base 22 en lugar del rebaje 21 de ranura descrito anteriormente están previstos dos rebajes 21A, 21B de retención semiesféricos, en los que se encastran los salientes 20 de retención en forma de botón, como se explica anteriormente mediante las figuras 2, 5 y 7, cuando el contenedor 4 de tampón de entintado se inserta en el compartimento 3 de inserción. De esta manera también se consigue una sujeción segura con centrado del contenedor 4 de tampón de entintado, produciéndose durante la inserción del contenedor 4 de tampón de entintado en el compartimento 3 de inserción una especie de "inserción mediante click" del contenedor 4 de tampón de entintado. La forma de realización del sello 1 autoentintador según la figura 8 corresponde por lo demás a la de las figuras 1 a 7, de modo que sobra otra explicación.
Los salientes 26 de guiado y de centrado en forma de varilla pueden estar configurados, en vez de como se ha mostrado de manera continua, también de manera discontinua, y la forma de sección transversal de estos salientes 26 puede ser, en lugar de como se ha representado de manera rectangular, también de otra forma, por ejemplo en forma de cuadrante.

Claims (18)

1. Sello (1) autoentintador con entintado por presión superior, con una carcasa (2), en la que una unidad (5) de sello que presenta caracteres (7) de sello, acoplada a una parte (8) de accionamiento está dispuesta de manera móvil, y que presenta un compartimento (3) de inserción con al menos una abertura (29, 30) de inserción para un contenedor (4) de tampón de entintado, compartimento de inserción que en su lado (25) inferior dirigido hacia la unidad de sello forma un soporte para el contenedor (4) de tampón de entintado, y tiene una abertura (25') para entintar los caracteres (7) de sello en su posición superior, girada al contactar con el tampón (4') de entintado en el contenedor (4), caracterizado porque en dos lados opuestos del compartimento (3) de inserción están previstos salientes (26) de guiado y de centrado dispuestos en la dirección de inserción para el contenedor (4) de tampón de entintado, y porque el contenedor (4) de tampón de entintado presenta entalladuras (27) que cooperan con los salientes (26) de guiado y de centrado, que en su lado superior en el estado insertado del contenedor (4) de tampón de entintado están delimitadas por salientes (28) de varilla en las paredes (23) laterales del contenedor (4) de tampón de entintado.
2. Sello autoentintador según la reivindicación 1, caracterizado porque los salientes (26) de guiado y de centrado están formados por varillas que se extienden en la dirección de inserción.
3. Sello autoentintador según la reivindicación 2, caracterizado porque en una vista frontal las varillas son fundamentalmente rectangulares.
4. Sello autoentintador según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las entalladuras (27) están previstas en el borde inferior del contenedor (4) de tampón de entintado en el estado insertado del contenedor (4) de tampón de entintado.
5. Sello autoentintador según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en el compartimento (3) de inserción está dispuesto al menos un elemento (17, 18) de sujeción elástico para el contacto elástico con el contenedor (4) de tampón de entintado.
6. Sello autoentintador según la reivindicación 5, caracterizado porque el elemento (17, 18) de sujeción elástico está dispuesto en el lado superior del compartimento, que se opone a la abertura (25') en el lado inferior del compartimento (3) de inserción.
7. Sello autoentintador según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque el elemento (17, 18) de sujeción elástico está configurado como elemento de retención para la retención en el contenedor (4) de tampón de entintado.
8. Sello autoentintador según la reivindicación 7, caracterizado porque el elemento (17, 18) de sujeción elástico presenta un saliente (20) de retención por ejemplo en forma de botón.
9. Sello autoentintador según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el contenedor (4) de tampón de entintado presenta, por ejemplo en su zona de base que se encuentra en la parte superior en el estado insertado, un rebaje (21) para encastrar el elemento (17, 18) de sujeción elástico.
10. Sello autoentintador según la reivindicación 9, caracterizado porque el rebaje (21) está formado por una ranura que discurre en la dirección de inserción del contenedor (4) de tampón de entintado.
11. Sello autoentintador según una de las reivindicaciones 5 a 10, caracterizado porque dos elementos (17, 18) de sujeción elásticos están dispuestos alineados uno detrás de otro en la dirección de inserción del contenedor (4) de tampón de entintado.
12. Sello autoentintador según la reivindicación 11, caracterizado porque los dos elementos (17, 18) de sujeción elásticos son elementos de retención en forma de lengüeta, que en sus extremos libres opuestos entre sí presentan en cada caso un saliente (20) de retención.
13. Contenedor (4) de tampón de entintado para su uso en un sello (1) autoentintador según una de las reivindicaciones 1 a 12, con una base (22) y paredes (23, 24) que salen de la misma, caracterizado porque en dos paredes (23) laterales opuestas están previstas entalladuras (27) laterales que cooperan con los salientes (26) de guiado y de centrado en el compartimento (3) de inserción, que en su lado superior en el estado insertado del contenedor (4) de tampón de entintado están delimitadas por salientes (28) de varilla en las paredes (23) laterales del contenedor (4) de tampón de entintado.
14. Contenedor de tampón de entintado según la reivindicación 13, caracterizado porque las entalladuras (27) están previstas en el borde de las paredes (23) laterales opuesto a la base (22).
15. Contenedor de tampón de entintado según la reivindicación 13 o 14, caracterizado porque la base (22) está configurada con un rebaje para el encastre de un elemento (17, 18) de sujeción elástico previsto en el compartimento (3) de inserción del sello (1) autoentintador.
16. Contenedor de tampón de entintado según la reivindicación 15, caracterizado porque el rebaje (21) está formado por una ranura que discurre en la dirección de inserción del contenedor (4) de tampón de entintado.
17. Contenedor de tampón de entintado según la reivindicación 16, caracterizado porque el rebaje (21) de ranura está delimitado en ambos extremos por una pared (17', 18') frontal.
18. Contenedor de tampón de entintado según una de las reivindicaciones 15 a 17, caracterizado porque el rebaje (21) está previsto centralmente en la base (22).
ES04720830T 2003-03-18 2004-03-16 Sello autoentintador con entintado por presion superior y contenedor de tampon de entintado para ello. Expired - Lifetime ES2290685T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0018403U AT6731U1 (de) 2003-03-18 2003-03-18 Selbstfärbestempel mit oberschlagfärbung und farbkissen-behälter hiefür
ATGM184/2003 2003-03-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2290685T3 true ES2290685T3 (es) 2008-02-16

Family

ID=31192719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04720830T Expired - Lifetime ES2290685T3 (es) 2003-03-18 2004-03-16 Sello autoentintador con entintado por presion superior y contenedor de tampon de entintado para ello.

Country Status (9)

Country Link
US (2) US7389727B2 (es)
EP (1) EP1603754B1 (es)
CN (1) CN1761571B (es)
AT (2) AT6731U1 (es)
DE (1) DE502004004727D1 (es)
ES (1) ES2290685T3 (es)
PL (1) PL1603754T3 (es)
RU (1) RU2334621C2 (es)
WO (1) WO2004082949A1 (es)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT503570B1 (de) * 2006-05-04 2007-11-15 Trodat Gmbh Einsatzelement für einen stempel
JP2009255515A (ja) * 2008-01-18 2009-11-05 Plus Stationery Corp スタンプ装置
US20090301327A1 (en) * 2008-06-10 2009-12-10 Fiskars Brands, Inc. Stamping Tool
AT507833A3 (de) * 2009-01-30 2013-06-15 Trodat Gmbh Stempel und stempelkissen für einen selbst färbenden stempel
US20110024169A1 (en) * 2009-07-28 2011-02-03 Buchine Brent A Silicon nanowire arrays on an organic conductor
USD665444S1 (en) * 2010-03-19 2012-08-14 Trodat Gmbh Hand stamp
AT509985B1 (de) 2010-09-16 2012-01-15 Colop Stempelerzeugung Skopek Selbstfärbestempel mit einem gehäuse
AT511453B1 (de) * 2011-05-24 2012-12-15 Trodat Gmbh Stempel und zugehöriges stempelkissen
RU2636557C2 (ru) 2013-01-24 2017-11-23 Колоп Штемпельэрцойгунг Скопек Гезельшафт М.Б.Х. Унд Ко. Кг. Самоокрашивающийся штемпель
AT513897B1 (de) 2013-01-24 2018-05-15 Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg Selbstfärbestempel mit einem Stempelgehäuse
AT513901B1 (de) 2013-01-24 2018-08-15 Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg Montagevorrichtung
AT513898B1 (de) * 2013-01-24 2019-01-15 Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg Einrichtung zum Führen eines Farbkissenbehälters sowie Selbstfärbestempel
AT514244A1 (de) 2013-04-22 2014-11-15 Colop Stempelerzeugung Skopek Plattenträger für einen Selbstfärbestempel
USD747405S1 (en) * 2013-11-20 2016-01-12 Sun Same Enterprises, Co., Ltd. Self-inking stamp
CA2936113C (en) 2014-01-10 2023-06-20 Trodat Gmbh Processing system for multiple differing workpieces
USD823378S1 (en) 2015-06-10 2018-07-17 Trodat Gmbh Hand stamp
AT517318A1 (de) 2015-06-10 2016-12-15 Trodat Gmbh Stempel und Abdruckeinheit
AT517321A1 (de) 2015-06-10 2016-12-15 Trodat Gmbh Stempel
AT517328B1 (de) * 2015-06-10 2024-06-15 Trodat Gmbh Stempel, ein Stempelkissen und eine Verschlusskappe
AT517322A1 (de) 2015-06-10 2016-12-15 Trodat Gmbh Stempel und Abdruckeinheit, insbesondere als Ersatzteil für einen Stempel
USD803307S1 (en) 2015-12-10 2017-11-21 Trodat Gmbh Hand stamp
AT518588B1 (de) * 2016-05-04 2018-10-15 Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg Kissenhalter
AT518735A1 (de) 2016-06-09 2017-12-15 Trodat Gmbh Antriebseinheit, Bandeinheit, Brücke, Mitnehmer und Stempel hierfür
AT519177B1 (de) 2016-10-06 2019-04-15 Trotec Laser Gmbh Verfahren zum Gravieren, Markieren und/oder Beschriften eines Werkstückes mit
AT520867B1 (de) * 2018-02-02 2022-02-15 Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg Selbstfärbestempel
AT520967A1 (de) 2018-02-15 2019-09-15 Trodat Gmbh Stempel, insbesondere Datumstempel
TWM561004U (zh) * 2018-03-02 2018-06-01 Sun Same Enterprises Co Ltd 印台定位裝置
CN111196093B (zh) * 2018-11-19 2021-10-26 三胜文具厂股份有限公司 具旋盖机构的印章
CN109835073A (zh) * 2019-04-03 2019-06-04 中创印信(北京)科技发展有限公司 一种印章
CN109835074A (zh) * 2019-04-03 2019-06-04 中创印信(北京)科技发展有限公司 一种印章
CN109835072A (zh) * 2019-04-03 2019-06-04 中创印信(北京)科技发展有限公司 一种印章
TWM587599U (zh) * 2019-07-09 2019-12-11 三勝文具廠股份有限公司 改良型印台座
CN113715532B (zh) * 2021-09-01 2022-07-05 江苏群杰物联科技有限公司 一种防偷盖印章装置及其控制方法

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE24029E (en) * 1955-06-28 garvey
US454499A (en) * 1891-06-23 Self-inking hand-stamp
AT4535B (es) 1898-11-15 1901-06-25 Paul Margulies
US1085489A (en) * 1913-03-29 1914-01-27 George A W Rushworth Printing-stamp.
US1508598A (en) * 1923-11-22 1924-09-16 William L Edgarton Hand stamp
US2314828A (en) * 1939-11-07 1943-03-23 William A Humphries Printing device
AT383993B (de) 1986-01-22 1987-09-10 Skopek Karl Verstellbarer stempel
AT384999B (de) 1986-02-24 1988-02-10 Skopek Karl Handstempel mit selbstfaerbeeinrichtung
GB2226985B (en) 1988-12-23 1992-04-29 Fen Hin Chon Ets Ltd Ink stamp
US4970954A (en) 1990-01-09 1990-11-20 Richard E. Hewitt Self inking hand stamp
CN1036510C (zh) * 1994-06-09 1997-11-26 郭振家 渗透型原子印章制作方法
US5517916A (en) 1994-09-14 1996-05-21 M&R Marking Systems, Inc. Self-inking stamp
TW542797B (en) 2000-05-04 2003-07-21 Trodat Gmbh Self-coloring stamp
CA2407241C (en) * 2000-05-04 2009-01-20 Trodat Gmbh Self-inking stamp
AT4535U1 (de) 2000-05-11 2001-08-27 Trodat Gmbh Selbstfärbestempel
AT409742B (de) * 2001-01-25 2002-10-25 Trodat Gmbh Farbkissen für einen selbstfärbestempel
AT411976B (de) 2002-05-27 2004-08-26 Trodat Gmbh Stempel und aufnahmeeinrichtung für ein stempelkissen
US6892637B2 (en) * 2003-02-28 2005-05-17 Craig J. Petersen Self-inking stamp with ink cartridge barrier
AT412960B (de) * 2004-03-08 2005-09-26 Colop Stempelerzeugung Skopek Selbstfärbe-handstempel
US6877426B1 (en) * 2004-03-09 2005-04-12 Chien-Kai Huang Stamping device having a reversible printing member
US7086331B2 (en) * 2005-01-04 2006-08-08 Cosco Industries, Inc. Hand-held ink stamper with spare ink supply

Also Published As

Publication number Publication date
RU2334621C2 (ru) 2008-09-27
EP1603754B1 (de) 2007-08-22
CN1761571B (zh) 2011-03-16
EP1603754A1 (de) 2005-12-14
US20060185539A1 (en) 2006-08-24
WO2004082949A1 (de) 2004-09-30
PL1603754T3 (pl) 2008-01-31
CN1761571A (zh) 2006-04-19
US7677172B2 (en) 2010-03-16
DE502004004727D1 (de) 2007-10-04
AT6731U1 (de) 2004-03-25
US7389727B2 (en) 2008-06-24
RU2005132179A (ru) 2006-07-10
US20080148975A1 (en) 2008-06-26
ATE370841T1 (de) 2007-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2290685T3 (es) Sello autoentintador con entintado por presion superior y contenedor de tampon de entintado para ello.
ES2289495T3 (es) Sello auto-entintador con entintado superior, asi como recipiente con almohadilla de entintado para este.
ES2428633T3 (es) Sello de autoentintado
ES2575104T3 (es) Tampón auto-entintador con una carcasa de tampón
ES2568240T3 (es) Portatipos de sello manual así como rueda de accionamiento para ello
US20070272099A1 (en) Self-Inking Hand Stamp
ES2300806T3 (es) Sello manual autoentintador.
US5727467A (en) Hand stamp
BRPI0707181B1 (pt) Carimbo manual e correspondente componente de armazenamento de tinta
ES2908683T3 (es) Cierre para un recipiente y recipiente con un cierre de este tipo
RU2595989C2 (ru) Держатель штемпельной подушки и штемпель
CN104936790B (zh) 回墨印章
RU150253U1 (ru) Самокрасящий штемпель и штемпельная подушка для штемпеля
ES2929602T3 (es) Sello de mano con un elemento de basculamiento
CN216001931U (zh) 用于印章的封闭罩和压印装置
ES2071026T3 (es) Dispositivo de guia y cubierta para impresoras.
ES2796094T3 (es) Contador
US11203216B2 (en) Stamp with pivotable stamping insert and exchangeable ink cartridge
CN212046805U (zh) 一种新型的车载芳香器
JP6125356B2 (ja) ウェットティッシュ容器
JP2007008136A (ja) 差込印
JP3183530U (ja) ワンタッチで押印可能な印鑑用ケース
US2337487A (en) Hand stamp
ES1257815U (es) Funda desinfectante para dispositivo electrónico
JP2020142497A (ja) 印鑑アダプター