ES2289495T3 - Sello auto-entintador con entintado superior, asi como recipiente con almohadilla de entintado para este. - Google Patents
Sello auto-entintador con entintado superior, asi como recipiente con almohadilla de entintado para este. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2289495T3 ES2289495T3 ES04720831T ES04720831T ES2289495T3 ES 2289495 T3 ES2289495 T3 ES 2289495T3 ES 04720831 T ES04720831 T ES 04720831T ES 04720831 T ES04720831 T ES 04720831T ES 2289495 T3 ES2289495 T3 ES 2289495T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- inking
- container
- self
- seal
- pad container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 73
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 73
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 7
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000003776 cleavage reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000007017 scission Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41K—STAMPS; STAMPING OR NUMBERING APPARATUS OR DEVICES
- B41K1/00—Portable hand-operated devices without means for supporting or locating the articles to be stamped, i.e. hand stamps; Inking devices or other accessories therefor
- B41K1/36—Details
- B41K1/38—Inking devices; Stamping surfaces
- B41K1/40—Inking devices operated by stamping movement
- B41K1/42—Inking devices operated by stamping movement with pads or rollers movable for inking
Landscapes
- Ink Jet (AREA)
- Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
- Printing Methods (AREA)
Abstract
Sello (1) auto-entintador con entintado superior, con una carcasa (2) en la que está dispuesta de forma móvil una unidad (5) de sello que presenta tipos (7) de sello acoplados con una pieza (8) de accionamiento, y que presenta un compartimento (3) de inserción con al menos una abertura (29, 30) de inserción para un recipiente (4) de almohadilla de entintado, compartimento de inserción que tiene en su lado (25) inferior dirigido a la unidad de sello una abertura (25'') para el entintado de los tipos (7) de sello en su posición superior girada al entrar en contacto con la almohadilla (4'') de entintado en el recipiente (4), caracterizado porque en el compartimento (3) de inserción está dispuesto al menos un elemento (17, 18) de sujeción elástico para la disposición elástica en contacto con el recipiente (4) de almohadilla de entintado, y el recipiente (4) de almohadilla de entintado presenta una depresión (21; 21A, 21B) formada por una ranura que discurre en la dirección de inserción del recipiente (4) de almohadilla de entintado para encastrar el elemento (17, 18) elástico de sujeción, la cual está limitada en ambos extremos por una pared (17'', 18'') frontal.
Description
Sello auto-entintador con
entintado superior, así como recipiente con almohadilla de entintado
para éste.
La invención se refiere a un sello
auto-entintador con entintado superior, con una
carcasa en la que está dispuesta de forma móvil una unidad de sello
que presenta tipos de sello acoplados con una pieza de activación,
y que presenta un compartimento de inserción con al menos una
abertura de inserción para un recipiente de almohadilla de
entintado, compartimento de inserción que en su lado inferior
dirigido a la unidad de sello tiene una abertura para el entintado
de los tipos de sello en su posición superior girada al entrar en
contacto con la almohadilla de entintado en el recipiente.
Este tipo de sellos
auto-entintadores con entintado superior en los que
un recipiente con almohadilla de entintado o almohadilla de sello
se introduce a modo de gaveta en un compartimento de inserción en la
carcasa, son ampliamente conocidos, véanse, por ejemplo, los
documentos US 4 823 696 A o US 5 517 916 A. En este sentido, es
importante que, cuando vaya a rellenarse tinta para el sello o
cuando haya de cambiarse el recipiente junto con la almohadilla de
entintado, el recipiente de almohadilla de entintado pueda extraerse
de forma relativamente sencilla del compartimento de inserción para
después poder introducir nuevamente de forma sencilla el recipiente
rellenado o un nuevo recipiente; no obstante, el guiado sencillo
debe garantizar una sujeción segura del recipiente de almohadilla
de entintado correspondiente en la posición operativa introducida
para que, en la posición de reposo del sello
auto-entintador, los tipos de sello dirigidos hacia
arriba en contacto con la almohadilla de entintado se dispongan en
la posición correcta y puedan entintarse de forma satisfactoria.
Por otra parte, del documento AT 4535 U o WO
01/85 462 A se conoce ya prever en el lado superior del recipiente
de almohadilla de entintado, en la posición operativa (por tanto, en
el lado superior, es decir, lado exterior, del fondo del recipiente
en forma de cuba), una ranura o, preferiblemente, dos ranuras, en
las que, cuando se introduce el recipiente en el compartimento de
inserción, (en cada caso) encaja en arrastre de forma una nervadura
prevista en el lado superior del compartimento de inserción. Esta
medida debe impedir la colocación de almohadillas de entintado de
reemplazo que no se ajusten, formando las nervaduras existentes,
cuando en el fondo del recipiente de almohadilla de entintado no
existen ranuras correspondientes, un obstáculo al introducir el
recipiente de la almohadilla de entintado. Sin embargo, mediante
estas nervaduras que encajan en las ranuras, no se consigue o
favorece ni un guiado sencillo del recipiente de almohadilla de
entintado en el compartimento de inserción, ni una sujeción
correcta y segura del recipiente de almohadilla de entintado en la
posición teórica en el compartimento de inserción.
Además, se han propuesto otras configuraciones
de sellos sin compartimento de inserción para el recipiente de
almohadilla de entintado, en las que para la almohadilla de
entintado está previsto un soporte de asiento por encastre o
soporte de asiento a presión en una parte superior del sello,
véanse, por ejemplo, los documentos WO 01/83 228 A, EP 438 067 A o
GB 2 226 985 A. Aquí resulta desventajoso que un cambio de la
almohadilla de entintado o del recipiente de almohadilla de
entintado deba realizarse de forma relativamente difícil.
Un sello con medios de encastre para el
recipiente de almohadilla de entintado insertable se conoce del
documento antiguo, no publicado anteriormente, WO 03/099572 A1.
Por tanto, el objetivo de la invención es prever
un sello auto-entintador del tipo expuesto
anteriormente en el que pueda preverse un guiado relativamente
sencillo para el recipiente de almohadilla de entintado durante la
introducción en el compartimento de inserción, en el que, no
obstante, pueda conseguirse una buena sujeción definida del
recipiente de almohadilla de entintado en la posición correcta en el
compartimento de inserción.
Para alcanzar este objetivo la invención prevé
un sello auto-entintador tal como se indica en la
reivindicación 1 o un recipiente de almohadilla de entintado tal
como se indica en la reivindicación 14. En las reivindicaciones
dependientes se definen formas de realización y variantes
ventajosas.
En la presente configuración, el elemento
elástico de sujeción se dispone en contacto con el recipiente de la
almohadilla de entintado e impide en este caso un deslizamiento
hacia fuera accidental e indeseado del recipiente de almohadilla de
entintado fuera del compartimento de inserción, incluso si el
recipiente puede introducirse de forma sencilla en el compartimento
de inserción. En este caso, el elemento de sujeción puede
disponerse con una determinada fuerza de sujeción en contacto con el
recipiente de almohadilla de entintado de manera que, en caso de
que se desee, también se origina una colocación suficientemente fija
del recipiente de almohadilla de entintado en contacto con una
pieza de contacto del compartimento de inserción opuesta al
elemento de sujeción en el compartimento de inserción. El recipiente
de almohadilla de entintado puede adquirir en la posición
introducida una posición exacta definida, en relación con la
impresión de los tipos de sello de forma conveniente para su
entintado. Para la fijación - encastre, resulta ventajoso en este
caso que la depresión se forme mediante una ranura que discurre en
la dirección de inserción del recipiente de almohadilla de
entintado. También resulta conveniente que la ranura - depresión
esté limitada en los dos extremos mediante una pared frontal. La
ranura o, en general, la depresión puede estar prevista de forma
ventajosa en este caso centrada en el fondo del recipiente de
almohadilla de entintado y, de forma correspondiente, también el
elemento elástico de sujeción o encastre o los elementos elásticos
de sujeción o encastre están previstos centrados en el lado
superior del compartimento, referidos a la anchura del compartimento
de inser-
ción.
ción.
Aunque el elemento elástico de sujeción también
puede estar dispuesto lateralmente en el compartimento de
inserción, por motivos de diseño y por motivos de un centrado
sencillo, resulta conveniente que el elemento elástico de sujeción
esté dispuesto en el lado superior del compartimento que está
opuesto a la abertura en el lado inferior del compartimento de
inserción.
Para poder configurar el guiado del movimiento
para el recipiente de almohadilla de entintado de forma
especialmente sencilla y sólo en la primera y última fase de la
inserción o extracción del recipiente de almohadilla de entintado
prever una mayor resistencia, resulta ventajoso que el elemento
elástico de sujeción esté configurado como elemento de encastre
para encastrarse en el recipiente de almohadilla de entintado. El
recipiente de almohadilla de entintado puede estar dotado además,
en su lado superior del fondo en el estado introducido, por
ejemplo, de forma sencilla, con un borde circundante elevado que
ocasiona la resistencia aumentada mencionada durante la
introducción o extracción y detrás del cual se encastra el elemento
de encastre durante la introducción. Al mismo tiempo, también puede
recurrirse a esta realización del elemento de sujeción como elemento
de encastre y a la previsión de depresiones de encastre
correspondientes en los recipientes de almohadillas de entintado
también para al menos dificultar un uso de recipientes de
almohadilla de entintado no autorizados y no adecuados.
Para poder superar de forma más sencilla la
resistencia durante la introducción o extracción del recipiente de
almohadilla de entintado, el elemento elástico de sujeción puede
presentar un resalte de encastre, preferiblemente en forma de
nudo.
Para una posición de encastre definida de la
forma más precisa posible, es favorable además que la ranura -
depresión esté dispuesta en el recipiente de almohadilla de
entintado en su zona de fondo dispuesta arriba en el estado
introducido.
En especial, por motivos funcionales pueden
estar dispuestos alineados uno tras otro de forma ventajosa dos
elementos elásticos de sujeción en la dirección de inserción del
recipiente de almohadilla de entintado, siendo conveniente
adicionalmente que los dos elementos elásticos de sujeción sean
elementos de encastre en forma de lengüeta que en sus extremos
libres opuestos entre sí presentan en cada caso un resalte de
encastre. Estos elementos de encastre en forma de lengüeta actúan
entonces conjuntamente de forma preferida con una ranura centrada
en el lado superior del recipiente, que está limitada en sus dos
extremos, tal como se ha indicado, en cada caso mediante una pared
frontal para así, mediante estas paredes frontales, ocasionar la
resistencia en forma de fases durante la introducción y extracción
del recipiente.
En este caso, el recipiente de almohadilla de
entintado puede introducirse con cada uno de sus dos lados anchos
en el compartimento de inserción desde uno de sus lados y, por otra
parte, también puede preverse que el compartimento de inserción
presente aberturas de inserción en dos lados opuestos entre sí, de
modo que el recipiente de almohadilla de entintado puede
introducirse o extraerse en o desde los dos lados del sello.
Al extraer el recipiente de almohadilla de
entintado, los elementos de encastre provocan adicionalmente también
que el movimiento de expulsión, tras superar la resistencia
mencionada, sea soportado por la fuerza elástica de los elementos
elástico de encastre, consiguiéndose en el caso de la realización
especialmente preferida, con una ranura limitada en los dos
extremos frontales y con dos elementos elásticos de encastre en
forma de lengüeta, que, al extraer el elemento de encastre que se
dispone delante en la dirección de extracción, el recipiente de
almohadilla de entintado ya extraído en su mayor parte se frene
nuevamente de modo que la pared frontal posterior de la ranura, que
ahora se ha acercado al elemento de encastre, se instale en este
elemento de encastre; con esto se evita una extracción demasiado
rápida indeseada del recipiente de almohadilla de entintado.
La resistencia elástica del o de cada elemento
de sujeción puede conseguirse mediante una configuración elástica
del elemento de sujeción en sí mismo, por ejemplo, en forma de
lengüetas elásticas, tal como ya se ha mencionado, aunque la fuerza
elástica también puede proporcionarse o bien, auxiliarse e
intensificarse porque el o cada elemento de sujeción está
solicitado por la fuerza de un resorte que presiona la pieza de
accionamiento en una dirección que la aleja de la carcasa. Por
tanto, si en esta realización el elemento de sujeción
(correspondiente) debe desplazarse alejándose del recipiente, actúa
la fuerza del resorte que solicita la pieza de activación; en esta
realización, la configuración elástica del elemento de sujeción como
consecuencia de la elasticidad del material, en la medida en que
esté prevista, puede dimensionarse más débil.
Para conseguir un efecto de guiado y centrado
preciso durante la introducción del recipiente de almohadilla de
entintado en el compartimento de inserción en conexión con el
elemento de sujeción, resulta ventajoso adicionalmente que en dos
lados opuestos del compartimento de inserción estén previstos
resaltes de guiado y centrado dispuestos en la dirección de
inserción para el recipiente de almohadilla de entintado. En esta
configuración es suficiente que en la zona del compartimento de
inserción los resaltes de guiado y centrado para el recipiente de
almohadilla de entintado estén fabricados con las tolerancias más
estrechas posibles para garantizar una posición operativa precisa
del recipiente de almohadilla de entintado, y las paredes restantes
del compartimento de inserción, en la medida que estén presentes,
pueden producir un guiado relativamente suelto del recipiente de
almohadilla de entintado, especialmente si el o los elementos de
sujeción en el compartimento de introducción está o están
dispuestos en el compartimento de inserción frente a los resaltes de
guiado y centrado, es decir, de modo que el recipiente de
almohadilla de entintado se mantiene en contacto con los resaltes de
guiado y centrado.
Además, los resaltes de guiado y centrado pueden
estar configurados en cada caso mediante una pluralidad de nudos o
similares, es decir, mediante resaltes discontinuos, sin embargo,
para el efecto de guiado y centrado deseado se prevé
preferiblemente que los resaltes de guiado y centrado estén formados
por listones que se extienden en la dirección de introducción. En
este caso resulta favorable adicionalmente para una colocación
exacta del recipiente de almohadilla de entintado y por motivos de
fabricación que los listones estén configurados fundamentalmente
rectangulares en la vista frontal.
En sí mismo, el recipiente de almohadilla de
entintado puede ser en general rectangular, estar dotado de un
fondo plano y paredes planas que sobresalen del fondo y este
recipiente de almohadilla de entintado sólo estaría en contacto con
sus paredes o con su fondo por zonas en los resaltes de guiado o
centrado y, por lo demás, se disponen contiguos a los resaltes de
guiado y centrado sin contacto con piezas de delimitación del
compartimento de inserción. Sin embargo, para permitir también en
el caso dado un contacto sencillo a otras partes de delimitación
del compartimento de inserción, resulta ventajoso adicionalmente que
el recipiente de almohadilla de entintado presente escotaduras
laterales que operan conjuntamente con los resaltes de guiado y
centrado.
Para el efecto de centrado deseado es
especialmente favorable que las escotaduras estén previstas en el
borde inferior del recipiente de almohadilla de entintado en el
estado introducido del recipiente de almohadilla de entintado. De
forma correspondiente, también están previstos entonces naturalmente
los resaltes de guiado y centrado en el borde inferior del
compartimento de inserción. El centrado tiene lugar entonces tan
hacia fuera como sea posible y con gran separación del elemento de
sujeción.
Para una configuración sencilla de las
escotaduras en el recipiente de almohadilla de entintado resulta
conveniente que las escotaduras estén limitadas en su lado
superior, en el estado introducido del recipiente de almohadilla de
entintado, por resaltes a modo de listón en las paredes laterales
del recipiente de almohadilla de entintado.
La invención se refiere de forma correspondiente
también a un recipiente de almohadilla de entintado para el uso en
un sello auto-entintador según la invención,
presentando el recipiente de almohadilla de entintado un fondo y
paredes que se separan de éste, y estando previsto según la
invención que el fondo esté configurado con una depresión prevista
centrada en el fondo para encastrar el elemento elástico de sujeción
presente en el compartimento de inserción del sello
auto-entintador, depresión que está formada por una
ranura que discurre en la dirección de inserción del recipiente de
almohadilla de entintado, la cual está limitada en los dos extremos
por una pared frontal. Además de esto, resulta conveniente que en
dos paredes - lados enfrentados con resaltes de guiado y centrado
estén previstas escotaduras laterales que actúen conjuntamente en el
compartimento de inserción. En este caso resulta ventajoso
adicionalmente que las escotaduras estén previstas en el borde de
las paredes - lados alejado del suelo. También resulta ventajoso que
las escotaduras estén limitadas en su lado superior en el estado
introducido del recipiente de almohadilla de entintado por resaltes
a modo de listón en las paredes laterales del recipiente de
almohadilla de entinta-
do.
do.
La invención se explica de forma más detallada a
continuación mediante ejemplos de realización especialmente
preferidos mostrados en el dibujo, a los que, sin embargo, no debe
estar limitada. Muestran en concreto:
la figura 1, una vista de un sello
auto-entintador según la invención;
la figura 2, un corte a través de este sello
auto-entintador según la línea II-II
de la figura 1;
la figura 3, un corte a través del sello
auto-entintador según la línea
III-III de la figura 2, aunque en una posición
intermedia con el arco de activación algo presionado hacia abajo y
sin placa de sello;
las figuras 4 y 5, las partes fundamentales de
este sello auto-entintador en una representación
despiezada y, concretamente, en una representación gráfica vista,
en un caso, desde la parte delantera superior y, en otro caso,
desde la parte delantera inferior;
la figura 6, una vista en planta desde arriba
del lado superior de la carcasa del sello
auto-entintador, fundamentalmente según la flecha
VI de la figura 4;
la figura 7, una vista inferior de la carcasa de
sello con la unidad de sello extraída y sin recipiente de
almohadilla de entintado para ilustrar el lado inferior de la pared
que limita por el lado superior el compartimento de inserción;
y
la figura 8, un sello
auto-entintador con un recipiente de almohadilla de
entintado modificado en representación despiezada.
El sello 1 auto-entintador
mostrado en las figuras 1 a 6 presenta de forma conocida en sí misma
una carcasa 2 de sello, denominada en lo sucesivo de forma acortada
carcasa 2, que está configurada en forma de armazón y presenta en
su lado superior un compartimento 3 de inserción (véase también las
figuras 3 a 5) para un recipiente 4 de almohadilla de entintado.
Tal como puede observarse en las figuras 2 y 3, en el interior de la
carcasa 2 se encuentra una unidad 5 de sello que porta de modo
convencional un soporte 6 de placa de sello y una placa 7 de sello
colocada sobre éste, sólo indicada en la figura 2, con tipos de
sello. En este caso, la unidad 5 de sello se muestra en su posición
de descanso superior o posición de entintado, desde la que, con
ayuda de una pieza 8 de activación en forma de arco que presenta
dos lados 9, 10 laterales que están conducidos lateralmente en la
carcasa 2, puede conducirse dentro de la carcasa 2 en una posición
operativa o de presión inferior girada 180º. Para esto, está
previsto un mecanismo de inversión convencional, indicado en la
figura 2 sólo de forma general con 11, con control de curvas y
guiado por hendidura conocido en sí mismo desde hace tiempo y que,
por tanto, no requiere aquí una explicación adicional.
La pieza 8 de accionamiento en forma de arco
tiene en su lado superior una mirilla 12 transparente o cortante
que cubre un compartimento 13 de introducción para una capa
intermedia de papel que reproduce la impresión del sello. Además,
la pieza 8 de accionamiento está solicitada por un resorte 14
previsto como resorte helicoidal en dirección hacia arriba, es
decir, alejándose de la carcasa 2; el resorte 14 se apoya en este
caso en el lado superior de la carcasa 2 en la zona de un resalte
15 de guiado en forma de cruz en una pared 16 central prevista
entre dos interrupciones que limita parcialmente el compartimento 3
de inserción en el lado superior, véanse también las figuras 4 y 6.
En esta pared 16 están dispuestos libres dos elementos 17, 18 de
sujeción o encastre en forma de lengüetas dispuestos alineados uno
tras otro mediante escotaduras en forma de arco, por ejemplo, 19
(véase la figura 6) y en su lado inferior estos elementos 17, 18 de
sujeción portan en cada caso un resalte 20 de encastre esférico en
forma de nudo (véanse las figuras 2, 5 y 7). En el estado
introducido en el compartimento 3 de inserción del recipiente 4 de
almohadilla de entintado, estos resaltes 20 de encastre en forma de
nudos se enganchan en una ranura o depresión 21 en general
longitudinal dispuesta centrada que se extiende en la dirección de
inserción, la cual se extiende en el lado superior del recipiente 4
de almohadilla de entintado en el lado exterior de este fondo 22
(véanse las figuras 3 y 4). El recipiente 4 de almohadilla de
entintado está configurado por lo demás de forma convencional a modo
de cuba con paredes, por ejemplo, 23, 24 (véase la figura 4), que
se extienden alejándose del fondo 22. Los resaltes 20 de encastre en
los elementos 17, 18 de encastre o sujeción pueden disponerse, en
la posición operativa o de funcionamiento mostrada en las figuras 2
y 3, en contacto con el fondo de la ranura mediante el ejercicio de
una fuerza o también sin presión, prefiriéndose esto último.
El compartimento 3 de inserción está dotado en
su lado 25 inferior de una abertura 25' para el paso a través de
los tipos 7 de sello, véanse las figuras 2, 3 y 4, y esta abertura
25' se limita en los dos lados estrechos de la carcasa 2 mediante,
por ejemplo, resaltes 26 de guiado y centrado, por ejemplo, en forma
de listones. En estos resaltes 26 de guiado y centrado se dispone
el recipiente 4 de almohadilla de entintado durante la introducción
o extracción, así como en la posición operativa introducida, véanse
especialmente las figuras 1 y 3, presentando el recipiente 4 de
almohadilla de entintado escotaduras 27 correspondientes en sus
lados 23 estrechos (véase la figura 4) en la zona del borde
inferior. Estas escotaduras 27 están configuradas también de forma
continua como los resaltes 26 de guiado y centrado y, mediante el
enganche de los resaltes 26 de guiado y centrado en las escotaduras
27, se define la posición exacta del recipiente 4 de almohadilla de
entintado en el estado introducido, presionándose el recipiente 4
de almohadilla de entintado en esta posición, dado el caso,
mediante los elementos 17, 18 elásticos de sujeción, si éstos
también presionan en la posición operativa en la zona de la ranura
21 contra el lado superior del recipiente 4. Las escotaduras 27 se
limitan, según las figuras 3, 4 y 5, en su lado superior mediante
resaltes 28 a modo de listones. Por encima de estos resaltes 28 a
modo de listones se retraen nuevamente las paredes 23 en los lados
estrechos del recipiente 4 de almohadilla de entintado, de modo que
en esta zona puede introducirse y extraerse el recipiente 4 de
almohadilla de entintado, dado el caso, sin fricción en el
compartimento 3 de inserción.
Tal como puede observarse adicionalmente en la
figura 2, el compartimento 3 de inserción está dotado, tanto en el
lado delantero, como también en el lado trasero de la carcasa 2, con
una abertura 29 o 30 de inserción, de manera que el recipiente 4 de
almohadilla de entintado puede introducirse desde los dos lados en
la carcasa 2 en el compartimento 3 de inserción o también puede
extraerse por los dos lados del compartimento 3 de inserción.
Al introducir el recipiente 4 de almohadilla de
entintado en el compartimento 3 de inserción, debe superarse
primero una resistencia que está ocasionada por la pared delantera
durante la introducción, por ejemplo, 18', según la representación
de la figura 4, ocasionando esta pared 18' frontal una elevación del
primer elemento elástico de sujeción, por ejemplo, 17, en contra de
la fuerza elástica. Esta fuerza elástica contraria se ocasiona en
este caso por la elasticidad del material de los elementos 17, 18 de
sujeción, así como por la fuerza elástica del resorte 14 de pieza
de activación que se sujeta comprimido entre la pared 16 y el lado
superior de la pieza 8 de accionamiento (véanse las figuras 2 y 3).
En la fase final de introducción del recipiente 4 de almohadilla de
entintado en el compartimento 3 de inserción, debe superarse
nuevamente una resistencia de este tipo y, en concreto, al pasar
por encima de la pared 17' frontal posterior durante la introducción
el resalte 20 de encastre en el elemento 17 de sujeción delantero.
Durante la extracción se producen de forma similar resistencias que
se superan, ocasionando la fuerza elástica de los elementos 17, 18
de sujeción, al superar estas resistencias y como consecuencia de
la acción de cuña, una componente de fuerza sobre el recipiente 4
de almohadilla de entintado en la dirección de extracción, de manera
que el recipiente 4 de almohadilla de entintado se dispara un trozo
hacia delante. (Sucede algo similar también al introducir el
recipiente 4 de almohadilla de entintado en el compartimento 3 de
inserción).
A partir de las figuras 2, 3 y 5 puede
observarse adicionalmente la almohadilla 4' de entintado contenida
en el recipiente 4 de almohadilla de entintado.
La pieza 8 de accionamiento está encastrada
naturalmente en la posición montada del sello 1
auto-entintador con sus brazos 9, 10 por las
paredes laterales de la carcasa 2, véanse los encastres 31 de la
figura 3, de manera que, a pesar de la fuerza, el resorte 14 se
sujeta en la carcasa 2. Por lo demás, en la figura 3 se muestra el
arco 8 de accionamiento en una posición intermedia algo presionada
hacia abajo (véase la flecha 32), visto en relación con la carcasa
2, pudiendo encastrarse en esta posición intermedia con ayuda de
elementos 33 de encastre (véase, además de la figura 3, también las
figuras 4 y 5) a modo de gancho convencional en encastres 34
correspondientes de la carcasa 2. En esta posición intermedia, puede
retirarse o introducirse el recipiente 4 de almohadilla de
entintado dado que en esta posición el soporte 6 de placas de sello
se encuentra junto con la placa (7 en la figura 2) de sello, no
mostrada en la figura 3, en una posición separada de la almohadilla
4' de entintado, por el contrario, en la posición de reposo mostrada
en las figuras 1 y 2, la placa 7 de sello está en contacto con el
lado inferior de la almohadilla 4' de entintado.
Adicionalmente, en la figura 3 y en la figura 1
puede observarse que el recipiente 4 de almohadilla de entintado en
la posición introducida en el compartimento 3 de inserción está en
contacto con sus cantos superiores de los lados estrechos con
redondeados 35 de las esquinas superiores de las aberturas 29, 30 de
inserción en la pared delantera y trasera de la carcasa, admitiendo
esta colocación del recipiente 4 de almohadilla de entintado en los
redondeados 35 también el centrado deseado. El lado inferior de la
pared 16 puede actuar también para el guiado y apoyo del centrado
del recipiente 4 de almohadilla de entintado, especialmente al
introducir el recipiente 4 de almohadilla de entintado, como se
desprende directamente de la figura 3. Por debajo de los
redondeamientos 35 y por encima de los listones 26 se dispone el
recipiente 4 de almohadilla de entintado separado de la pared
lateral de la carcasa 2, tal como puede observarse también en la
figura 3.
Las piezas individuales del sello 1
auto-entintador descrito, en concreto, especialmente
la carcasa 2, la pieza 8 de activación, la mirilla 12 y el soporte
6 de placas de sello y también el recipiente 4 para la almohadilla
29 de entintado están hechos preferiblemente de plástico en una
forma conocida en sí misma, tal como, por ejemplo, ABS o POM.
A diferencia del ejemplo de realización
mostrado, también sería concebible, por ejemplo, permitir que los
elementos 17, 18 de sujeción se dispusiesen bajo presión en el lado
superior de un fondo 22 de recipiente configurado sin depresión (es
decir, la ranura 21) y así, en lugar del encastre descrito,
ocasionar una unión en arrastre de fuerzas para sujetar el
recipiente 4 en el compartimento 3 de inserción. Además, dado que el
efecto de guiado y centrado puede conseguirse de forma precisa
mediante los resaltes 26 a modo de listón y las escotaduras 27,
puede preverse también, en lugar de la ranura 21 como depresión,
configurar hundido todo el fondo 22 del recipiente, es decir,
prever sólo un reborde elevado que se extiende alrededor con un
efecto equiparable al de cada una de las paredes 17', 18'
frontales. Además, sería concebible disponer centrado sólo un
elemento elástico de sujeción individual, siendo también posible
configurar este elemento de sujeción como elemento elástico de
encastre con un resalte de encastre centrado, esférico o en forma de
nudo que puede encastrarse en una depresión de encastre
correspondientemente en forma de casquete esférico en el fondo 22
del recipiente 4.
En la figura 8 se describe ahora un sello 1
auto-entintador básicamente como el anterior, aunque
con el compartimento 3 de inserción vacío y con un recipiente 4 de
almohadilla de entintado que se encuentra delante, en cuyo fondo
22, en lugar de la depresión - ranura 21 anteriormente descrita,
están previstas dos depresiones 21A, 21B de encastre de forma
semiesférica, en las que se encastran los resaltes 20 de encastre en
forma de nudos tal como se ha explicado anteriormente mediante las
figuras 2, 5 y 7, cuando el recipiente 4 de almohadilla de
entintado se introduce en el compartimento 3 de inserción. También
de esta manera se consigue una sujeción segura con centrado del
recipiente 4 de almohadilla de entintado, teniendo lugar, al
introducir el recipiente 4 de almohadilla de entintado en el
compartimento 3 de inserción, un tipo de "encastre con clic"
del recipiente 4 de almohadilla de entintado. Por lo demás, la
forma de realización del sello 1 auto-entintador
según la figura 8 se corresponde con las de las figuras 1 a 7, de
modo que puede prescindirse de una nueva explicación.
Los resaltes 26 de guiado y centrado a modo de
listón pueden estar configurados, en lugar de continuos como se ha
mostrado, también de forma discontinua, y la forma de sección
transversal de estos resaltes 26 puede ser, en lugar de rectangular
como se ha mostrado, también de otra forma, por ejemplo, a modo de
cuarto de círculo.
Claims (17)
1. Sello (1) auto-entintador con
entintado superior, con una carcasa (2) en la que está dispuesta de
forma móvil una unidad (5) de sello que presenta tipos (7) de sello
acoplados con una pieza (8) de accionamiento, y que presenta un
compartimento (3) de inserción con al menos una abertura (29, 30) de
inserción para un recipiente (4) de almohadilla de entintado,
compartimento de inserción que tiene en su lado (25) inferior
dirigido a la unidad de sello una abertura (25') para el entintado
de los tipos (7) de sello en su posición superior girada al entrar
en contacto con la almohadilla (4') de entintado en el recipiente
(4), caracterizado porque en el compartimento (3) de
inserción está dispuesto al menos un elemento (17, 18) de sujeción
elástico para la disposición elástica en contacto con el recipiente
(4) de almohadilla de entintado, y el recipiente (4) de almohadilla
de entintado presenta una depresión (21; 21A, 21B) formada por una
ranura que discurre en la dirección de inserción del recipiente (4)
de almohadilla de entintado para encastrar el elemento (17, 18)
elástico de sujeción, la cual está limitada en ambos extremos por
una pared (17', 18') frontal.
2. Sello auto-entintador según
la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento (17,
18) elástico de sujeción está dispuesto en el lado superior del
compartimento que está dispuesto enfrentado a la abertura (25') en
el lado (25) inferior del compartimento (3) de inserción.
3. Sello auto-entintador según
la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque el elemento
(17, 18) de sujeción elástico presenta un resalte (20) de encastre,
por ejemplo, en forma de nudo.
4. Sello auto-entintador según
una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la
depresión - ranura (21) está dispuesta en el recipiente (4) de
almohadilla de entintado en su zona del fondo que se dispone arriba
en el estado introducido.
5. Sello auto-entintador según
una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque dos
elementos (17, 18) elásticos de sujeción están dispuestos alineados
uno tras otro en la dirección de inserción del recipiente (4) de
almohadilla de entintado.
6. Sello auto-entintador según
la reivindicación 5, caracterizado porque los dos elementos
(17, 18) elásticos de sujeción son elementos de encastre en forma
de lengüeta que en sus extremos libres alejados entre sí presentan
en cada caso un resalte (20) de encastre.
7. Sello auto-entintador según
una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el o
cada elemento (17, 18) de sujeción está solicitado por la fuerza de
un resorte (14) que presiona la pieza (8) de accionamiento en una
dirección que la aleja de la carcasa (2).
8. Sello auto-entintador según
una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque en
dos lados opuestos del compartimento (3) de inserción están
previstos resaltes (26) de guiado y centrado dispuestos en la
dirección de inserción para el recipiente (4) de almohadilla de
entintado.
9. Sello auto-entintador según
la reivindicación 8, caracterizado porque los resaltes (26)
de guiado y centrado están formados por listones que se extienden
en la dirección de inserción.
10. Sello auto-entintador según
la reivindicación 9, caracterizado porque los listones son
fundamentalmente rectangulares en vista frontal.
11. Sello auto-entintador según
una de las reivindicaciones 8 a 10, caracterizado porque el
recipiente (4) de almohadilla de entintado presenta escotaduras
(27) laterales que actúan conjuntamente con los resaltes (26) de
guiado y centrado.
12. Sello auto-entintador según
la reivindicación 11, caracterizado porque las escotaduras
(27) están previstas en el borde inferior del recipiente (4) de
almohadilla de entintado en el estado introducido del recipiente
(4) de almohadilla de entintado.
13. Sello auto-entintador según
la reivindicación 11 o 12, caracterizado porque las
escotaduras (27) están limitadas en su lado superior en el estado
introducido del recipiente (4) de almohadilla de entintado por
resaltes (28) a modo de listones en las paredes (23) laterales del
recipiente (4) de almohadilla de entintado.
14. Recipiente (4) de almohadilla de entintado
para el uso en un sello (1) auto-entintador según
una de las reivindicaciones 1 a 13, con un fondo (22) y paredes
(23, 24) que se separan de éste, caracterizado porque el
fondo (22) está configurado con una depresión (21; 21A, 21B)
prevista centrada en el fondo (22) para encastrar el elemento (17,
18) elástico de sujeción presente en el compartimento de inserción
del sello (1) auto-entintador, depresión (21) que
está formada por una ranura que discurre en la dirección de
inserción del recipiente (4) de almohadilla de entintado y que está
limitada en los dos extremos por una pared (17', 18') frontal.
15. Recipiente de almohadilla de entintado según
la reivindicación 14, caracterizado porque en dos paredes -
lados (23) enfrentados con resaltes (26) de guiado y centrado están
previstas escotaduras (27) laterales que actúan conjuntamente en el
compartimento (3) de inserción.
16. Recipiente de almohadilla de entintado según
la reivindicación 15, caracterizado porque las escotaduras
(27) están previstas en el borde de las pare-
des - lados (23) alejado del suelo.
des - lados (23) alejado del suelo.
17. Recipiente de almohadilla de entintado según
la reivindicación 15 o 16, caracterizado porque las
escotaduras (27) están limitadas en su lado superior, en el estado
introducido del recipiente (4) de almohadilla de entintado, por
resaltes (28) a modo de listones en las paredes - lados (23) del
recipiente (4) de almohadilla de entintado.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT0018503U AT6732U9 (de) | 2003-03-18 | 2003-03-18 | Selbstfärbestempel mit oberschlagfärbung sowie farbkissen-behälter hiefür |
| ATGM185/2003 | 2003-03-18 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2289495T3 true ES2289495T3 (es) | 2008-02-01 |
Family
ID=31192720
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04720831T Expired - Lifetime ES2289495T3 (es) | 2003-03-18 | 2004-03-16 | Sello auto-entintador con entintado superior, asi como recipiente con almohadilla de entintado para este. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7380497B2 (es) |
| EP (1) | EP1603755B1 (es) |
| CN (1) | CN100411880C (es) |
| AT (2) | AT6732U9 (es) |
| DE (1) | DE502004004570D1 (es) |
| ES (1) | ES2289495T3 (es) |
| PL (1) | PL1603755T3 (es) |
| RU (1) | RU2330761C2 (es) |
| WO (1) | WO2004082950A1 (es) |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7086331B2 (en) * | 2005-01-04 | 2006-08-08 | Cosco Industries, Inc. | Hand-held ink stamper with spare ink supply |
| DE102007007474B3 (de) * | 2007-02-15 | 2008-02-28 | Bernd Hansen | Behältnis |
| US20090301327A1 (en) * | 2008-06-10 | 2009-12-10 | Fiskars Brands, Inc. | Stamping Tool |
| AT507833A3 (de) * | 2009-01-30 | 2013-06-15 | Trodat Gmbh | Stempel und stempelkissen für einen selbst färbenden stempel |
| AT508167B1 (de) * | 2009-04-17 | 2011-07-15 | Colop Stempelerzeugung Skopek | Selbstfärbe-handstempel |
| JP5294157B2 (ja) * | 2009-06-24 | 2013-09-18 | シヤチハタ株式会社 | 反転式印判 |
| USD668714S1 (en) * | 2010-03-19 | 2012-10-09 | Trodat Gmbh | Stamp pad holder |
| AT12677U1 (de) | 2011-03-30 | 2012-09-15 | Colop Stempelerzeugung Skopek | Farbkissenhalter und selbstfärbestempel |
| TWM460781U (zh) * | 2013-01-16 | 2013-09-01 | Sun Same Entpr Co Ltd | 印章 |
| AT513901B1 (de) | 2013-01-24 | 2018-08-15 | Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg | Montagevorrichtung |
| AT513898B1 (de) | 2013-01-24 | 2019-01-15 | Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg | Einrichtung zum Führen eines Farbkissenbehälters sowie Selbstfärbestempel |
| WO2014113832A1 (de) * | 2013-01-24 | 2014-07-31 | Colop Stempelerzeugung Skopek Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg. | Selbstfärbestempel |
| AT513897B1 (de) | 2013-01-24 | 2018-05-15 | Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg | Selbstfärbestempel mit einem Stempelgehäuse |
| AT514245A1 (de) | 2013-04-22 | 2014-11-15 | Colop Stempelerzeugung Skopek | Farbkissenhalter sowie Vorrichtung und Verfahren zur Herstellung eines solchen |
| PL3092129T3 (pl) | 2014-01-10 | 2018-09-28 | Trodat Gmbh | Układ obróbki dla wielu różnych przedmiotów obrabianych |
| AT517328A1 (de) * | 2015-06-10 | 2016-12-15 | Trodat Gmbh | Stempel, ein Stempelkissen und eine Verschlusskappe |
| AT517318A1 (de) | 2015-06-10 | 2016-12-15 | Trodat Gmbh | Stempel und Abdruckeinheit |
| AT517322A1 (de) | 2015-06-10 | 2016-12-15 | Trodat Gmbh | Stempel und Abdruckeinheit, insbesondere als Ersatzteil für einen Stempel |
| USD823378S1 (en) | 2015-06-10 | 2018-07-17 | Trodat Gmbh | Hand stamp |
| AT517321A1 (de) | 2015-06-10 | 2016-12-15 | Trodat Gmbh | Stempel |
| USD847899S1 (en) | 2015-12-10 | 2019-05-07 | Trodat Gmbh | Hand stamp |
| US9975367B2 (en) * | 2016-03-23 | 2018-05-22 | Shachihata Inc. | Reverse type stamp |
| AT518735A1 (de) | 2016-06-09 | 2017-12-15 | Trodat Gmbh | Antriebseinheit, Bandeinheit, Brücke, Mitnehmer und Stempel hierfür |
| AT519177B1 (de) | 2016-10-06 | 2019-04-15 | Trotec Laser Gmbh | Verfahren zum Gravieren, Markieren und/oder Beschriften eines Werkstückes mit |
| AT520967A1 (de) | 2018-02-15 | 2019-09-15 | Trodat Gmbh | Stempel, insbesondere Datumstempel |
| AT522302B1 (de) | 2019-01-25 | 2022-02-15 | Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg | Handstempel |
| AT522303A1 (de) | 2019-01-25 | 2020-10-15 | Colop Stempelerzeugung Skopek Gmbh & Co Kg | Verfahren zur Herstellung eines Stempelgehäuses |
Family Cites Families (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US454499A (en) * | 1891-06-23 | Self-inking hand-stamp | ||
| USRE24029E (en) * | 1955-06-28 | garvey | ||
| AT4535B (es) | 1898-11-15 | 1901-06-25 | Paul Margulies | |
| US859310A (en) * | 1906-02-24 | 1907-07-09 | Herbert W Wolcott | Hand-stamp. |
| US1085489A (en) * | 1913-03-29 | 1914-01-27 | George A W Rushworth | Printing-stamp. |
| US1508598A (en) * | 1923-11-22 | 1924-09-16 | William L Edgarton | Hand stamp |
| US2314828A (en) * | 1939-11-07 | 1943-03-23 | William A Humphries | Printing device |
| AT383993B (de) * | 1986-01-22 | 1987-09-10 | Skopek Karl | Verstellbarer stempel |
| AT384999B (de) | 1986-02-24 | 1988-02-10 | Skopek Karl | Handstempel mit selbstfaerbeeinrichtung |
| GB2226985B (en) | 1988-12-23 | 1992-04-29 | Fen Hin Chon Ets Ltd | Ink stamp |
| US4970954A (en) | 1990-01-09 | 1990-11-20 | Richard E. Hewitt | Self inking hand stamp |
| CN1036510C (zh) * | 1994-06-09 | 1997-11-26 | 郭振家 | 渗透型原子印章制作方法 |
| US5517916A (en) * | 1994-09-14 | 1996-05-21 | M&R Marking Systems, Inc. | Self-inking stamp |
| TW542797B (en) | 2000-05-04 | 2003-07-21 | Trodat Gmbh | Self-coloring stamp |
| AT4535U1 (de) | 2000-05-11 | 2001-08-27 | Trodat Gmbh | Selbstfärbestempel |
| AT409742B (de) | 2001-01-25 | 2002-10-25 | Trodat Gmbh | Farbkissen für einen selbstfärbestempel |
| DE20205193U1 (de) | 2002-04-03 | 2002-08-08 | Shih Shiny | Datumstempel |
| AT411976B (de) * | 2002-05-27 | 2004-08-26 | Trodat Gmbh | Stempel und aufnahmeeinrichtung für ein stempelkissen |
| US6877426B1 (en) * | 2004-03-09 | 2005-04-12 | Chien-Kai Huang | Stamping device having a reversible printing member |
| US7086331B2 (en) * | 2005-01-04 | 2006-08-08 | Cosco Industries, Inc. | Hand-held ink stamper with spare ink supply |
-
2003
- 2003-03-18 AT AT0018503U patent/AT6732U9/de not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-03-16 US US10/548,745 patent/US7380497B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-16 DE DE502004004570T patent/DE502004004570D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-16 ES ES04720831T patent/ES2289495T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-16 CN CNB2004800070672A patent/CN100411880C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-03-16 WO PCT/AT2004/000095 patent/WO2004082950A1/de active IP Right Grant
- 2004-03-16 AT AT04720831T patent/ATE369254T1/de active
- 2004-03-16 RU RU2005132178/11A patent/RU2330761C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-03-16 EP EP04720831A patent/EP1603755B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-16 PL PL04720831T patent/PL1603755T3/pl unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1761572A (zh) | 2006-04-19 |
| EP1603755A1 (de) | 2005-12-14 |
| EP1603755B1 (de) | 2007-08-08 |
| PL1603755T3 (pl) | 2007-12-31 |
| US7380497B2 (en) | 2008-06-03 |
| CN100411880C (zh) | 2008-08-20 |
| AT6732U9 (de) | 2004-06-25 |
| DE502004004570D1 (de) | 2007-09-20 |
| US20060162596A1 (en) | 2006-07-27 |
| WO2004082950A1 (de) | 2004-09-30 |
| ATE369254T1 (de) | 2007-08-15 |
| RU2330761C2 (ru) | 2008-08-10 |
| RU2005132178A (ru) | 2006-02-20 |
| AT6732U1 (de) | 2004-03-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2289495T3 (es) | Sello auto-entintador con entintado superior, asi como recipiente con almohadilla de entintado para este. | |
| ES2290685T3 (es) | Sello autoentintador con entintado por presion superior y contenedor de tampon de entintado para ello. | |
| ES2536317T3 (es) | Sello manual con cubierta acoplable | |
| ES2323906T3 (es) | Sello manual y unidad de cuerpo acumulador de tinta para el mismo. | |
| US20070272099A1 (en) | Self-Inking Hand Stamp | |
| CA2485986C (en) | Stamp and device for receiving an inking pad | |
| ES2237629T3 (es) | Cartucho de tinta y aparato de registro de chorro de tinta. | |
| ES2252908T3 (es) | Aparato de impresion por chorros de tinta y cartucho de tinta para el aparato. | |
| ES2342399T3 (es) | Recipientes para inyectores automaticos de medicamentos e inyectores automaticos adaptados al mismo. | |
| BR0301259B1 (pt) | conjunto de bastões de tinta, sistema de alimentação de tinta sólida e método de inserir tinta no referido sistema. | |
| EP1366915B1 (en) | Load and feed apparatus for solid ink | |
| CN108055837B (zh) | 印章、印台和封闭罩 | |
| JP4315735B2 (ja) | 固体インクの装填及び供給装置 | |
| ES2238532T3 (es) | Cartucho de tinta. | |
| ES2575104T3 (es) | Tampón auto-entintador con una carcasa de tampón | |
| EP1366909A1 (en) | Keying feature for solid ink stick | |
| EP1366916B1 (en) | Load and feed apparatus for solid ink | |
| ES2229631T3 (es) | Contenedor para el suministro de toner y contenedor para la recepcion de toner para recibir toner desde el mismo. | |
| US5727467A (en) | Hand stamp | |
| JP2003341093A (ja) | 固体インクの装填及び供給装置 | |
| JP4304005B2 (ja) | 固体インクの装填及び供給装置 | |
| EP1366918A2 (en) | Load and feed apparatus for solid ink | |
| US6892637B2 (en) | Self-inking stamp with ink cartridge barrier | |
| ES2446966T3 (es) | Mecanismo de retención en un dispensador para retener un rollo de material intercambiable, sistema de retención, dispensador y método para insertar un rollo de material en dicho mecanismo de retención y tapón de extremo | |
| US20050132912A1 (en) | Self-inking stamp with ink cartridge barrier |