ES2289697T3 - Tapa de recipiente. - Google Patents

Tapa de recipiente. Download PDF

Info

Publication number
ES2289697T3
ES2289697T3 ES05715823T ES05715823T ES2289697T3 ES 2289697 T3 ES2289697 T3 ES 2289697T3 ES 05715823 T ES05715823 T ES 05715823T ES 05715823 T ES05715823 T ES 05715823T ES 2289697 T3 ES2289697 T3 ES 2289697T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
arm
container lid
lid according
container
closing plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05715823T
Other languages
English (en)
Inventor
Kay-Uwe Witte
Uwe Hofmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brita SE
Original Assignee
Brita SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brita SE filed Critical Brita SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2289697T3 publication Critical patent/ES2289697T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00Table service
    • A47G19/12Vessels or pots for table use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J27/00Cooking-vessels
    • A47J27/21Water-boiling vessels, e.g. kettles
    • A47J27/21166Constructional details or accessories
    • A47J27/21175Covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D47/00Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
    • B65D47/04Closures with discharging devices other than pumps
    • B65D47/06Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
    • B65D47/08Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
    • B65D47/0857Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures made separately from the base element provided with the spout or discharge passage
    • B65D47/0876Hinges without elastic bias
    • B65D47/089Hinges without elastic bias located within a flat surface of the base element
    • B65D47/0895Hinges without elastic bias located within a flat surface of the base element one part of the hinge being integral with the hinged closure and the other part with the base element, without any other additional hinge element
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • C02F1/003Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance using household-type filters for producing potable water, e.g. pitchers, bottles, faucet mounted devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00Details relating to container closures
    • B65D2251/10Details of hinged closures
    • B65D2251/1066Actuating means
    • B65D2251/1075Levers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2307/00Location of water treatment or water treatment device
    • C02F2307/04Location of water treatment or water treatment device as part of a pitcher or jug

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Abstract

Tapa de recipiente con una abertura (12) de llenado, que presenta un elemento de cierre móvil que es una pieza (20) basculante que presenta un primer brazo (30) y un segundo brazo (40), que está alojada de manera giratoria alrededor de un eje (21) de giro en la tapa (10) de recipiente, caracterizada porque el primer brazo (30) presenta una placa (31) de cierre abombada hacia arriba y el segundo brazo (40) presenta un contrapeso (42), siendo el par de torsión del segundo brazo (40) mayor que el par de torsión del primer brazo (30).

Description

Tapa de recipiente.
La invención se refiere a una tapa de recipiente con una abertura de llenado que presenta un elemento de cierre móvil.
Las tapas de recipiente de este tipo se encuentran en todos los tipos de recipientes para líquidos, especialmente para bebidas, para proteger el contenido del recipiente.
Una tapa de recipiente cerrada, es decir una tapa de recipiente sin abertura de llenado propia protege el contenido del recipiente de impurezas, y presenta por regla general solamente una escotadura en la zona de la boquilla del recipiente, que dado el caso puede estar configurada de manera que puede cerrarse mediante una tapa abatible o similar. La tapa de recipiente puede estar dispuesta en hervidores de agua, filtros de agua o en recipientes de líquidos habituales como jarras, estando fijada la tapa sobre el recipiente por regla general de manera separable para que pueda extraerse al llenar y/o limpiar el recipiente o bien la tapa. La colocación y retirada de la tapa de recipiente es desventajosa porque esto, por un lado, exige tiempo, y por otro lado, los medios de fijación están sometidos a un desgaste innecesario. En el caso de un manejo descuidado los medios de fijación pueden romperse y la tapa puede dañarse.
Por el documento DE 39 37 581 A1 se conoce una jarra con un pico vertedor en el que una tapa abatible está alojada de manera giratoria, que en la posición de reposo cubre el pico vertedor. La tapa abatible se adentra con un brazo de palanca corto en un canal de guiado de la tapa, en el que está dispuesto un peso configurado como anillo. Si se vuelca la jarra entonces el peso hace tope contra este brazo de palanca y abre la tapa abatible automáticamente.
Se conocen también tapas de recipiente que presentan una abertura de llenado. Esta abertura de llenado puede cerrarse y abrirse mediante una corredera que puede moverse manualmente, dispuesta en la tapa, tal como se describe por ejemplo en el documento DE 695 22 833 T2. La desventaja de una disposición de corredera consiste en que a menudo se olvida llevar la corredera a la posición de cierre de manera que puede accederse desde el exterior al contenido del recipiente y puede ensuciarse.
El manejo de una corredera de este tipo es en parte complicado y en el transcurso del tiempo se perjudica el movimiento libre de la corredera.
Por el documento DE 214 596 C se conoce una jarra según el preámbulo de la reivindicación 1. Esta jarra, debido a la conformación plana o cóncava de la placa de cierre de la abertura de llenado, tiene la desventaja de que al comienzo de la operación de vertido el líquido, al chocar contra la placa de cierre se desvía de manera que el líquido sale a chorro hasta que la placa de cierre se haya movido a su posición de apertura.
Por tanto, el objetivo de la invención es facilitar una tapa de recipiente con un elemento de cierre que evita estas desventajas.
Este objetivo se soluciona con una tapa de recipiente con los rasgos caracterizadores de la reivindicación 1.
Los dos brazos forman brazos de palanca que es extienden desde el eje de giro en direcciones opuestas.
Debido al mayor par de torsión del segundo brazo, la pieza basculante y por tanto la placa de cierre se mantienen en la posición de cierre. Desde esta posición de reposo, la pieza basculante no se mueve a la posición de apertura hasta que un líquido se vierta sobre la placa de cierre. Debido al impulso del líquido la pieza basculante se abate a la posición de apertura y al finalizar la operación de llenado la pieza basculante gira a su posición de partida, es decir, de vuelta automáticamente a la posición de cierre. Con ello se garantiza siempre un cierre de la abertura de llenado sin que el usuario tenga que intervenir manualmente.
La pieza basculante puede estar fijada de manera separable a la tapa y, por ejemplo, insertarse a presión en elementos de alojamiento correspondientes. Otra forma de realización prevé que la pieza basculante no pueda extraerse y por tanto esté dispuesta de manera que no puede perderse.
Preferiblemente, el primer brazo presenta un flotador debajo de la placa de cierre. Esta configuración tiene la ventaja de que, cuando el nivel de líquido en ascenso en el recipiente, se favorece la operación de giro hacia atrás de la pieza basculante, y la abertura de llenado se cierra automáticamente al flotar el flotador. Esta acción de flotar también indica al usuario que la operación de llenado debe finalizar.
El tamaño del flotador, la separación del flotador con respecto al eje de giro de la pieza basculante y el contrapeso deben diseñarse a este respecto de manera que el líquido que entra durante el funcionamiento normal pueda empujar al primer brazo en la medida de lo posible sin estar por debajo del nivel de líquido en ascenso. Por funcionamiento normal se entiende la entrada desde otro contenedor o desde un grifo presente habitualmente en una casa.
\newpage
Para que la pieza basculante no se mueva al punto muerto durante la operación de apertura, en cuyo caso la pieza basculante adoptaría una posición vertical, está previsto de manera preferida un tope que limita el movimiento de giro de la pieza basculante. En la posición de apertura, la pieza basculante adopta por ello una posición inclinada desde la que puede volver a girar a su posición de reposo, es decir, a la posición de cierre.
Para crear un par de torsión lo más grande posible mediante las fuerzas ascensionales, el flotador está dispuesto preferiblemente en el extremo libre del primer brazo. El flotador puede extenderse también más allá del borde de la placa de cierre, si esto fuera conveniente para el ajuste de la fuerza ascensional.
No obstante, el flotador también puede estar dispuesto separado de la placa de cierre. Sin embargo se propone también colocar el flotador directamente por debajo de la placa de cierre.
En una forma de realización simple, el primer brazo presenta una cámara de aire. La forma de la cámara de aire y la pared de la cámara de aire pueden estar configuradas de manera arbitraria. Sin embargo es ventajoso cuando la pared de la cámara de aire está realizada abombada hacia abajo. Para poder ajustar un par de torsión lo más grande posible mediante las fuerzas ascensionales, la pared de la cámara de aire presenta su máxima separación con respecto a la placa de cierre preferiblemente en la zona del extremo libre del primer brazo. Esta configuración tiene también la ventaja de que en la posición de apertura, en el caso de un nivel de líquido en ascenso, ya se genera un contacto temprano con la superficie del líquido. Una forma de realización preferida prevé que el primer brazo presente por debajo de la placa de cierre una forma similar a una cuchara.
El abombamiento similar a una cuchara tiene la ventaja adicional de que la superficie de contacto sea reducida con el líquido en ascenso en el recipiente. Debido a la tensión superficial del líquido en cuestión, la pieza basculante podría bloquearse en la operación de cierre si el par de torsión del segundo brazo fuera demasiado reducido. Mediante una disminución de la superficie de contacto el contrapeso también puede dimensionarse correspondientemente más pequeño.
La placa de cierre está abombada hacia arriba. Esto tiene la ventaja de que al verter líquido se minimiza el efecto de salpicadura. El chorro de líquido se interrumpe al chocar contra la superficie abombada y se distribuye de manera uniforme de manera que se minimiza una salida a chorro del líquido desde la abertura de llenado. La placa de cierre presenta preferiblemente una superficie de obturación que en la posición de cierre actúa conjuntamente con una superficie configurada de manera correspondiente en el borde de la abertura de llenado. La placa de cierre también puede presentar al menos un elemento de obturación, de manera que en la posición de cierre se garantiza un cierre lo más estanco posible al líquido.
Preferiblemente, la pieza basculante está fabricada de plástico. El plástico tiene la ventaja de que es ligero, de manera que para el flotador solamente se necesita un volumen relativamente pequeño para las fuerzas ascensionales necesarias. Por otro lado, el contrapeso también puede mantenerse pequeño de manera correspondiente.
Como contrapeso, la pieza basculante puede presentar un inserto metálico, especialmente un pasador metálico, por ejemplo un pasador de acero noble. Este pasador metálico puede estar dispuesto dentro del segundo brazo.
Según una forma de realización preferida, la pieza basculante está alojada de manera giratoria en el lado inferior de la tapa de recipiente.
La abertura de llenado puede presentar una configuración en forma de embudo que facilita la operación de llenado. En esta forma de realización, la pieza basculante está alojada preferiblemente en el borde de abertura. Con ello se crea una disposición de ahorro de espacio con brazos basculantes cortos.
Mediante la configuración en forma de embudo, además de la abertura de llenado se pone a disposición un espacio libre que se extiende hacia arriba en el que el segundo brazo puede girarse hacia adentro en la posición de apertura por debajo de la tapa de recipiente. El segundo brazo no es visible desde el exterior para el observador.
Sin embargo puede ser ventajoso observar el movimiento del segundo brazo, por ejemplo, para detectar de manera temprana cuándo debe interrumpirse la operación de llenado para impedir un rebosamiento del recipiente. Para conseguir esto, según esta forma de realización adicional está previsto que la pieza basculante se extienda hacia el exterior a través de la tapa de recipiente, estando dispuesto el segundo brazo al menos parcialmente fuera de la tapa de recipiente. Para crear una disposición de ahorro de espacio, está previsto que el segundo brazo en la posición de cierre se enganche preferiblemente en una depresión de la tapa. Una ventaja adicional de esta forma de realización consiste en que el volumen interno comprendido por la tapa puede reducirse con respecto a la forma de realización descrita anteriormente.
De manera preferida, el borde de la abertura de llenado presenta una superficie de obturación con la que está en contacto la placa de cierre. El borde de la abertura de llenado también puede presentar al menos un elemento de obturación para crear un cierre lo más estanco posible al líquido en la posición de cierre.
De manera preferida, la tapa de recipiente presenta una abertura de ventilación. Cuando la pieza basculante cierra la abertura de llenado, esto puede llevar a un cierre estanco al aire en función de las tolerancias de fabricación. Para facilitar la operación de apertura de la pieza basculante, es ventajoso cuando el aire que va a desplazarse en el interior del recipiente al comienzo de la operación de apertura puede escaparse.
La abertura de ventilación está dispuesta preferiblemente en el lado de la tapa de recipiente opuesto a la abertura de vertido, preferiblemente cubierta. En este caso, la abertura de ventilación está prevista preferiblemente por encima del borde de abertura.
A continuación se explican más detalladamente formas de realización de la invención a modo de ejemplo mediante los dibujos.
Muestran:
la figura 1, un corte en vertical a través de una jarra con embudo insertado y tapa colocada encima,
la figura 2a, un corte en vertical a través de una tapa de recipiente con pieza basculante en la posición de cierre,
la figura 2b, la tapa mostrada en la figura 2a con pieza basculante en posición parcialmente abierta,
la figura 2c, la tapa mostrada en la figura 2a con pieza basculante en la posición de apertura,
la figura 3a, una representación en perspectiva de una pieza basculante,
la figura 3b, la vista lateral de la pieza basculante mostrada en la figura 3a,
la figura 4a, la parte inferior de la pieza basculante con contrapeso,
la figura 4b, la parte superior de la pieza basculante y
las figuras 5a, 5b, cortes en vertical a través de una tapa con pieza basculante según una forma de realización adicional.
En la figura 1 está representado un corte en vertical a través de una jarra 1 que presenta un asa 2 y una boquilla 4. Dentro de la jarra 1 está insertado un embudo 3 en el que a su vez puede insertarse un cartucho de filtro (no representado). La jarra 1 puede emplearse por tanto como filtro de agua. La jarra 1 se cierra mediante una tapa 10 que presenta una abertura 12 de llenado así como una parte 9 de asa cuyo contorno está adaptado al asa 2 de la jarra 1. Para cerrar la abertura 12 de llenado, una pieza 20 basculante está dispuesta alojada de manera giratoria alrededor del eje 21 de giro por debajo de la tapa 10, presentando la pieza 20 basculante un primer brazo 30 y un segundo brazo 40. En la figura 1, la pieza 20 basculante está representada en la posición de cierre.
En la figura 2a está representado un corte de manera ampliada a través de la tapa 10 representada en la figura 1. La tapa 10 presenta una superficie abombada en la que se encuentra la abertura 12 de llenado, cuya pared 16 se extiende hacia abajo en forma de embudo. La disposición de la pieza 20 basculante y del borde 13 está seleccionada con respecto al borde 11 de apoyo, de manera que al flotar el flotador se cierra la abertura de llenado antes de que el líquido en ascenso en el recipiente alcance el punto más profundo del borde 11 de apoyo y pueda salir del recipiente. Esto supone que la presión del chorro de agua es menor que la ascensión del flotador. Además, en el lado opuesto a la boquilla 4 está prevista una abertura 8 de ventilación que está dispuesta en un alma en la zona de prolongación de la parte 9 de asa. La abertura de ventilación no puede observarse desde arriba a través de la disposición cubierta.
La abertura 12 de llenado se cierra por la pieza 20 basculante que se encuentra en la figura 2a en la posición de cierre, es decir en la posición de reposo. El primer brazo 30 presenta una placa 31 de cierre, estando dispuesto un flotador 32 por debajo de la placa 31 de cierre. El flotador 32 se forma mediante una cámara 33 de aire cuya pared 34 está abombada hacia abajo. El abombamiento está configurado de la manera más acentuada en la zona del extremo libre del primer brazo 30, y sale en la dirección del eje 21 de giro, por lo que dota al primer brazo 30 de una forma similar a una cuchara. El segundo brazo 40 soporta en el extremo libre una carcasa 41 para pesos en forma circular en la vista lateral en la que está dispuesto el contrapeso 42.
En la figura 2b la pieza 20 basculante está representada en posición parcialmente abierta. Para explicar la operación de llenado se dibuja esquemáticamente un chorro 5 de agua que choca contra la superficie de la placa 31 de cierre y con ello empuja al primer brazo 30 hacia abajo, es decir, hacia el interior del recipiente. El par de torsión creado a través del impulso de líquido es, en este caso, mayor que el par de torsión provocado por el contrapeso 42 en la carcasa 41 para pesos.
Debido a la superficie abombada de la placa 31 de cierre se reducen claramente los efectos de salpicadura porque el chorro 5 de agua puede salir de manera uniforme hacia todos los lados al chocar contra la placa 31 de cierre.
En la figura 2b puede verse que el segundo brazo 40 se mueve hacia arriba con la carcasa 41 para pesos. Al lado de la abertura 12 de llenado, se encuentra un espacio 14 libre limitado mediante la pared 16 de embudo y la pared 17 de tapa en el que el segundo brazo 40 puede girar hacia adentro.
En la figura 2c, se alcanza la posición final de la pieza 20 basculante. La carcasa 41 para pesos está en contacto con la superficie exterior de la pared 16 en forma de embudo de la abertura 12 de llenado. El eje 21 de giro está dispuesto de tal manera que actuando conjuntamente con esta pared 16 que sirve como tope 15, la pieza 20 basculante adopta una posición inclinada que está indicada a través del ángulo \alpha, que en el ejemplo mostrado asciende aproximadamente a 25º. El ángulo \alpha puede aceptar también valores mayores, por ejemplo de 35º a 40º. Con ello se evita que la pieza basculante pueda adoptar el punto muerto (esto correspondería al ángulo \alpha igual a cero).
En la figura 2c, está representado también al mismo tiempo el nivel 6 de líquido en ascenso. Debido a la forma abombada del flotador 32 ya se crea un contacto temprano con el nivel 6 de líquido de manera que la pieza 20 basculante flota ya en un momento temprano.
En la figura 3a, la pieza 20 basculante está representada ampliada y en perspectiva. La configuración en forma de cuchara del primer brazo 30 puede verse claramente. Mediante la placa 31 de cierre, se cierra el espacio interior del primer brazo 30 en forma de cuchara que forma la cámara 33 de aire y por tanto el flotador 32. La pieza 20 basculante presenta además un cojinete 22 de giro al que se une el segundo brazo 40. En un alma 45 está conformada la carcasa 41 para pesos en la que está alojado el contrapeso 42.
En la figura 3b se representa la vista lateral de la pieza 20 basculante.
En la figura 4c está representada la parte 24 inferior de la pieza 20 basculante, de manera que puede verse el espacio interior de la pieza 20 basculante. La cámara 33 de aire presenta en el interior también una nervadura 35 de refuerzo. En el interior de la parte 44 inferior de la carcasa 41 para pesos se encuentra el contrapeso 42 en forma de un pasador metálico que está insertado en dos almas 46a, b de fijación.
La parte 23 superior mostrada en la figura 4b se compone de la placa 31 de cierre abombada, del cojinete 22 de giro y de la parte 43 superior de la carcasa 41 para pesos. La parte 23 superior y la parte 24 inferior están unidas entre sí de manera estanca al líquido, para que ningún líquido pueda penetrar en el flotador 32 y/o en la carcasa 41 para pesos, lo que perjudicaría la función de la pieza 20 basculante. La parte 23 superior y la parte 24 inferior pueden estar soldadas entre sí.
En la figura 5a está representado un corte en vertical a través de una tapa 10 con pieza 20 basculante según una forma de realización adicional. La pieza 20 basculante se diferencia de la pieza basculante mostrada en las figuras anteriores porque el segundo brazo 40 se extiende hacia arriba a través de una abertura 18 en la tapa 10. La pieza 20 basculante está dispuesta con su eje 21 de giro en el lado inferior de la tapa 10. Para que el segundo brazo 40 pueda extenderse a través de la abertura 18, el segundo brazo 40 presenta, en el ejemplo de realización mostrado en este caso, una sección curvada a la que se une de manera adyacente una sección adaptada a la abertura de tapa, en la que está dispuesta la carcasa 41 para pesos. Por tanto, el usuario puede ver el segundo brazo 40 de giro desde el exterior y también acceder al mismo.
En la figura 5a está representada la posición de cierre de la pieza 20 basculante. La abertura 12 de llenado se cierra mediante el primer brazo 30. La carcasa 41 del contrapeso en el segundo brazo 40 se engancha en una depresión 19 de la tapa que está conformada en la superficie de la tapa 10. El segundo brazo 40 y la depresión 19 de la tapa están adaptados entre sí de tal manera que la carcasa 41 del contrapeso desaparece en la depresión 19, y el segundo brazo 40 termina a ras de la superficie exterior de la tapa 10.
En la figura 5b está representada la posición de apertura de la pieza 20 basculante. Contra el primer brazo 30 choca un chorro 5 de agua que empuja al primer brazo 30 hacia abajo. Al mismo tiempo, con ello, el segundo brazo 40 se mueve hacia arriba y se libera la depresión 19 de la tapa. La pieza 20 basculante gira hasta que el brazo 40 está en contacto con el borde de la abertura 18, que sirve de tope 15. Dado que el usuario puede acceder al segundo brazo 40, éste puede favorecer manualmente, dado el caso, la operación de cierre.
Lista de números de referencia
1
jarra
2
asa
3
embudo
4
boquilla
5
chorro de líquido
6
nivel de líquido
8
abertura de ventilación
9
parte de asa
10
tapa
11
borde de apoyo
12
abertura de llenado
13
borde de la abertura de llenado
14
espacio libre
15
tope
16
pared de la abertura de llenado
17
pared de tapa
18
abertura
19
depresión de la tapa
20
pieza basculante
21
eje de giro
22
cojinete de giro
23
parte superior
24
parte inferior
30
primer brazo
31
placa de cierre
32
flotador
33
cámara de aire
34
pared de la cámara de aire
35
nervadura de refuerzo
40
segundo brazo
41
carcasa para pesos
42
contrapeso
43
parte superior
44
parte inferior
45
alma
46a, b
alma de fijación.

Claims (21)

1. Tapa de recipiente con una abertura (12) de llenado, que presenta un elemento de cierre móvil que es una pieza (20) basculante que presenta un primer brazo (30) y un segundo brazo (40), que está alojada de manera giratoria alrededor de un eje (21) de giro en la tapa (10) de recipiente, caracterizada porque el primer brazo (30) presenta una placa (31) de cierre abombada hacia arriba y el segundo brazo (40) presenta un contrapeso (42), siendo el par de torsión del segundo brazo (40) mayor que el par de torsión del primer brazo (30).
2. Tapa de recipiente según la reivindicación 1, caracterizada porque el primer brazo (30) presenta un flotador (32) por debajo de la placa (31) de cierre.
3. Tapa de recipiente según la reivindicación 2, caracterizada porque el flotador (32) está dispuesto en el extremo libre del primer brazo (30).
4. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 2 o 3, caracterizada porque el flotador (32) está dispuesto separado con respecto a la placa (31) de cierre.
5. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque el primer brazo (30) presenta una cámara (33) de aire.
6. Tapa de recipiente según la reivindicación 5, caracterizada porque la pared (34) de la cámara (33) de aire está abombada hacia abajo.
7. Tapa de recipiente según la reivindicación 6, caracterizada porque la pared (34) presenta su máxima separación con respecto a la placa (31) de cierre en la zona del extremo libre del primer brazo (30).
8. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el primer brazo (30) presenta por debajo de la placa (31) de cierre una forma similar a una cuchara.
9. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la placa (31) de cierre presenta al menos un elemento de obturación.
10. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque la pieza (20) basculante se compone de plástico.
11. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la pieza (20) basculante presenta como contrapeso (42) un inserto metálico.
12. Tapa de recipiente según la reivindicación 11, caracterizada porque el inserto metálico es un pasador metálico que está dispuesto dentro del segundo brazo (40).
13. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque la pieza (20) basculante está alojada de manera giratoria en el lado inferior de la tapa (10) de recipiente.
14. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizada porque la abertura (12) de llenado presenta una pared (16) en forma de embudo.
15. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque la pieza (20) basculante está alojada en el borde (13) de la abertura (12) de llenado.
16. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque el segundo brazo (40) gira hacia adentro en la posición de apertura en un espacio (14) libre por debajo de la tapa (10) de recipiente.
17. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque la pieza (20) basculante se extiende hacia el exterior a través de la tapa (10) de recipiente, estando dispuesto el segundo brazo (40) al menos parcialmente fuera de la tapa (10) de recipiente.
18. Tapa de recipiente según la reivindicación 17, caracterizada porque el segundo brazo (40) se engancha en una depresión (19) de la tapa en la posición de cierre.
19. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 18, caracterizada porque el borde (13) de la abertura (12) de llenado presenta una superficie de obturación con la que la placa (31) de cierre está en contacto en la posición de cierre.
20. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 19, caracterizada porque el borde (13) de la abertura (12) de llenado presenta al menos un elemento de obturación.
21. Tapa de recipiente según una de las reivindicaciones 1 a 20, caracterizada porque está prevista una abertura (8) de ventilación.
ES05715823T 2004-03-25 2005-03-08 Tapa de recipiente. Active ES2289697T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004014646 2004-03-25
DE102004014646A DE102004014646B3 (de) 2004-03-25 2004-03-25 Behälterdeckel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2289697T3 true ES2289697T3 (es) 2008-02-01

Family

ID=34673252

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05715823T Active ES2289697T3 (es) 2004-03-25 2005-03-08 Tapa de recipiente.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1727449B1 (es)
JP (1) JP4625069B2 (es)
AT (1) ATE373980T1 (es)
AU (1) AU2005226867B2 (es)
DE (2) DE102004014646B3 (es)
ES (1) ES2289697T3 (es)
RU (1) RU2355614C2 (es)
TW (1) TWI276579B (es)
WO (1) WO2005092155A1 (es)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20060425A1 (it) * 2006-11-15 2008-05-16 Laica Spa Caraffa per filtraggio liquidi
DE502007000825D1 (de) 2006-12-05 2009-07-16 Sata Gmbh & Co Kg Belüftung für den Fließbecher einer Farbspritzpistole
FR2911768B1 (fr) * 2007-01-31 2009-04-17 Seb Sa Appareil electrique de chauffage de liquide ayant un couvercle pourvu d'une ouverture de remplissage.
US9327301B2 (en) 2008-03-12 2016-05-03 Jeffrey D. Fox Disposable spray gun cartridge
DE102008023488C5 (de) * 2008-05-14 2021-12-09 Bwt Water+More Gmbh Wasserfiltervorrichtung
DE202008014389U1 (de) 2008-10-29 2010-04-08 Sata Gmbh & Co. Kg Fließbecher für eine Farbspritzpistole
DE102009032399A1 (de) 2009-07-08 2011-01-13 Sata Gmbh & Co. Kg Farbspritzpistole
JP2011246180A (ja) * 2010-05-28 2011-12-08 Shizuo Adachi シーソー弁付き計量容器
DE202010007355U1 (de) 2010-05-28 2011-10-20 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenkopf für eine Spritzvorrichtung
EP2646166B1 (de) 2010-12-02 2018-11-07 SATA GmbH & Co. KG Spritzpistole und zubehör
US20140083924A1 (en) * 2011-04-01 2014-03-27 Ulf Bergendal Filter unit and a water filtering device comprising a filter unit
US10189037B2 (en) 2011-06-30 2019-01-29 Sata Gmbh & Co. Kg Easy-to-clean spray gun, accessories therefor, and mounting and dismounting methods
DE102011110470A1 (de) 2011-08-17 2013-02-21 Aquis Wasser-Luft-Systeme Gmbh, Lindau, Zweigniederlassung Rebstein "Wasserfilterkanne"
PL221112B1 (pl) 2012-01-27 2016-02-29 Formaster Spółka Akcyjna Pokrywa pojemnika
TWI616352B (zh) 2012-03-20 2018-03-01 碧然德有限公司 用於製造液體處理系統之卡匣的方法
GB2508799A (en) * 2012-10-19 2014-06-18 Pay Day Design Ltd Improvements in and Relating to Ecological and Ergonomic Kettles
DE102013202430B4 (de) 2013-02-14 2015-05-13 Wmf Württembergische Metallwarenfabrik Ag Behälterdeckel
US9282836B2 (en) 2013-07-18 2016-03-15 Brita Lp Easy-open flip top lid for a portable water dispenser
CA155474S (en) 2013-09-27 2015-08-27 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
DE202013105779U1 (de) 2013-12-18 2015-03-19 Sata Gmbh & Co. Kg Luftdüsenabschluss für eine Lackierpistole
CN110560285B (zh) 2014-07-31 2021-05-18 萨塔有限两合公司 喷枪及其制造方法
USD758537S1 (en) 2014-07-31 2016-06-07 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun rear portion
CA159961S (en) 2014-07-31 2015-07-17 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
USD768820S1 (en) 2014-09-03 2016-10-11 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun with pattern
DE102015006484A1 (de) 2015-05-22 2016-11-24 Sata Gmbh & Co. Kg Düsenanordnung für eine Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole und Spritzpistole, insbesondere Farbspritzpistole
DE102015016474A1 (de) 2015-12-21 2017-06-22 Sata Gmbh & Co. Kg Luftkappe und Düsenanordnung für eine Spritzpistole und Spritzpistole
CN105857896B (zh) * 2016-06-06 2017-12-29 洛阳海惠新材料股份有限公司 一种乙二醇锑的包装容器的取料瓶
CN205966208U (zh) 2016-08-19 2017-02-22 萨塔有限两合公司 风帽组件以及喷枪
CN205995666U (zh) 2016-08-19 2017-03-08 萨塔有限两合公司 喷枪及其扳机
DE102018118737A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Düse für eine Spritzpistole, Düsensatz für eine Spritzpistole, Spritzpistolen und Verfahren zur Herstellung einer Düse für eine Spritzpistole
US11826771B2 (en) 2018-08-01 2023-11-28 Sata Gmbh & Co. Kg Set of nozzles for a spray gun, spray gun system, method for embodying a nozzle module, method for selecting a nozzle module from a set of nozzles for a paint job, selection system and computer program product
DE102018118738A1 (de) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Grundkörper für eine Spritzpistole, Spritzpistolen, Spritzpistolen-Set, Verfahren zur Herstellung eines Grundkörpers für eine Spritzpistole und Verfahren zum Umrüsten einer Spritzpistole
EP3626621B1 (en) 2018-09-21 2021-07-07 Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. Electrostatic atomizing apparatus and electrostatic atomizing method
US11786066B2 (en) * 2019-09-10 2023-10-17 TopNet Inc. Kettle
US12005408B1 (en) 2023-04-14 2024-06-11 Sharkninja Operating Llc Mixing funnel

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE214596C (es) *
US2176395A (en) * 1938-04-25 1939-10-17 Roy D Evers Self-closing top
DE8913659U1 (es) * 1989-11-11 1990-01-18 Arnold, Gerhard, 6200 Wiesbaden, De
GB9407799D0 (en) * 1994-04-20 1994-06-15 Kenwood Marks Ltd Filter jugs
GB9906191D0 (en) * 1999-03-17 1999-05-12 Windmill Plastics A lid for a liquid container
US6302307B1 (en) * 1999-05-26 2001-10-16 Daniel J. Hirsch Coffee system with self-sealing coffee pot
DE10031169A1 (de) * 2000-06-27 2002-04-04 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Elektrischer Wasserkocher mit einer Einfüllöffnung im Deckel
JP2002143001A (ja) * 2000-11-08 2002-05-21 Orugo Kk 容器の栓
JP3821127B2 (ja) * 2003-12-26 2006-09-13 タイガー魔法瓶株式会社 直入れ・直出し容器

Also Published As

Publication number Publication date
RU2355614C2 (ru) 2009-05-20
AU2005226867A1 (en) 2005-10-06
TWI276579B (en) 2007-03-21
AU2005226867B2 (en) 2010-10-14
WO2005092155A1 (de) 2005-10-06
EP1727449A1 (de) 2006-12-06
JP4625069B2 (ja) 2011-02-02
DE102004014646B3 (de) 2005-07-14
JP2007530371A (ja) 2007-11-01
TW200536756A (en) 2005-11-16
ATE373980T1 (de) 2007-10-15
DE502005001576D1 (de) 2007-11-08
RU2006137569A (ru) 2008-04-27
EP1727449B1 (de) 2007-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2289697T3 (es) Tapa de recipiente.
ES2634792T3 (es) Paquete combinado de botella de vino y vaso de vino
ES2463475T3 (es) Recipiente resistente a los derrames
ES2839084T3 (es) Tapón de vertido para la boquilla de un recipiente o cualquier otro recipiente para vertido controlado por múltiples lados
ES2292205T3 (es) Recipiente antiderrame.
ES2599861T3 (es) Botellas de bebida con boquilla accionada por mordida
ES2643494T3 (es) Recipiente de beber
ES2945221T3 (es) Cierre para un recipiente y recipiente con un cierre de este tipo
ES2179685T5 (es) Extremos de latas de pequeño diámetro con una gran abertura
ES2362046T3 (es) Recipiente para una bebida.
ES2743149T3 (es) Recipiente para un líquido
ES2638594T3 (es) Recipiente y ensamblaje de tapa
ES2782323T3 (es) Un vertedor para botella
ES2256589T3 (es) Cierre para contenedores.
ES2558171T3 (es) Tapa para un recipiente
ES2213595T3 (es) Taza a prueba de vertidos.
JP2019011096A (ja) 液体用容器
ES2725792T3 (es) Tapa para beber a su través
ES2774361T3 (es) Jarra térmica
ES2294528T3 (es) Cierre de envase.
JP2020158120A (ja) 飲料容器
GB2432361A (en) Non-spill drink container
RU2244669C1 (ru) Емкость для напитков
ES2933517T3 (es) Envase para bebidas, en particular botella para bebidas, cartón para bebidas o lata para bebidas, con una pajita configurada para regular la cantidad proporcionada
US1045993A (en) Cover for syrup-cups or other vessels.