ES2638594T3

ES2638594T3 - Recipiente y ensamblaje de tapa

Info

Publication number: ES2638594T3
Application number: ES14808284.5T
Authority: ES
Inventors: W. Richard DYER; James T. KRAUSE
Original assignee: American Sugar Refining Inc
Current assignee: American Sugar Refining Inc
Priority date: 2013-06-05
Filing date: 2014-06-04
Publication date: 2017-10-23
Anticipated expiration: 2034-06-04
Also published as: US8936170B2; EP3003895B1; US20140361011A1; PT3003895T; EP3003895A4; EP3003895A1; WO2014197540A1

Abstract

Un ensamblaje (10) de tapa para un recipiente (12) para contener un material sólido granular, teniendo el recipiente (12) una abertura (24), comprendiendo el ensamblaje (10) de tapa: una base (14) adaptada para encajar e intercalarse dentro de la abertura (24) del recipiente (12), teniendo la base (14) una sección (36) frontal, una sección (38) posterior, una superficie (44) superior y una superficie (46) inferior opuesta, comprendiendo la base (14): un primer panel (26) que tiene una primera y una segunda superficies (28, 30) orientadas angularmente entre sí para formar una pared (34) de puente, en donde un agujero (40) está definido en una porción del primer panel (26), en donde el agujero (40) coloca la superficie (44) superior de la base (14) en comunicación con la superficie (46) inferior opuesta de la base (14), en donde la primera superficie (28) está situada entre el agujero (40) y la segunda superficie (30), en donde la pared (34) de puente separa la sección (36) delantera de la base (14) de la sección (38) posterior de la base (14), y en donde la pared (34) de puente está configurada para restringir el flujo del material sólido granular desde la sección (36) delantera a la sección (38) posterior de la base (14); una pared (32) lateral unida y rodeando al primer panel (26) para definir una cavidad (74), la pared (32) lateral adaptada para enganchar la abertura (24) del recipiente (12); una tercera superficie (50) que rodea al menos parcialmente el agujero (40); y una cuarta superficie (58) situada en la sección (38) posterior de la base (14), en donde la cuarta superficie (58) y una porción de una superficie (56) interior de la pared (32) lateral cooperan para definir una cavidad (60) en la base (14), en donde una abertura (62) está definida en una porción inferior de la cavidad (60), en donde la abertura (62) coloca la superficie (44) superior de la base (14) en comunicación con la superficie (46) inferior opuesta de la base (14), y en donde la abertura está dimensionada y conformada de manera que cualquier material sólido granular presente en la cavidad puede drenarse a través de la abertura (62) dentro del recipiente (12); y una cubierta (16) montada dentro de la cavidad (74) en relación espaciada del primer panel (26) y recubriéndola, en donde la cubierta (16) puede girar selectivamente con respecto a la base (14) alrededor y entre una posición abierta que proporciona acceso al agujero (40), y una posición cerrada en donde está restringido el acceso al agujero (40), y en la posición cerrada, al menos una parte de la cubierta (16) se acopla al menos a una parte del primer panel (26).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Recipiente y ensamblaje de tapa

Se proporcionan ensamblajes de tapa para recipientes y recipientes que tienen dicho ensamblajes de tapa que se pueden abrir selectivamente para verter facilmente un material desde el recipiente.

Antecedentes

Los ensamblajes de tapa convencionales para recipientes tienen una tapa de apertura selectiva configurada para permitir que un material sea vertido desde el recipiente. Sin embargo, un problema con los ensamblajes de tapa convencionales es que la tapa puede ser diffcil y/o lenta de abrirse. Por ejemplo, algunas tapas se atornillan a un recipiente y se puede tardar varios segundos o mas en abrir la tapa. Ademas, con tapas convencionales, puede ser diffcil para un usuario del recipiente dirigir el flujo y/o el volumen de material que se vierte desde el recipiente. Ademas, los ensamblajes de tapa convencionales no proporcionan mecanismos de auto limpieza, en los que el material derramado desde el recipiente sobre el ensamblaje de tapa puede ser dirigido de nuevo al recipiente. Por lo tanto, el material puede permanecer en la tapa como desperdicio y puede acumularse para hacer que el ensamblaje de tapa no funcione correctamente.

En vista de lo anterior, existe la necesidad de un ensamblaje de tapa para un recipiente que permita a un usuario dirigir de manera facil y selectiva un material desde el recipiente mientras restringe la acumulacion del material sobre el recipiente.

El documento US 6763964 describe una tapa a prueba de fugas para un recipiente de bebida que tiene un brazo basculante que puede ser movido con una mano entre posiciones abierta y cerrada.

Resumen

Esta invencion se refiere a un ensamblaje de tapa de acuerdo con la reivindicacion 1 y a un recipiente que comprende dicho ensamblaje de tapa de acuerdo con la reivindicacion 15.

El ensamblaje de tapa comprende una base adaptada para acoplarse e interconectarse dentro de una abertura del recipiente y una cubierta giratoria acoplada a la base. Durante el uso, la cubierta se puede girar alrededor y entre una posicion abierta para exponer un agujero en la base y una posicion cerrada en la que se restringe el acceso al agujero.

La base comprende un primer panel que tiene una primera y una segunda superficies orientadas angularmente entre sf. Las superficies primera y segunda cooperan para formar una pared de puente que separa una seccion frontal de la base de una seccion posterior de la base. La pared de puente impide o restringe el flujo indeseado de material desde la seccion frontal de la base a la seccion posterior. Un agujero esta definido en una parte del primer panel, por ejemplo, en la seccion frontal del primer panel. El agujero coloca una superficie superior de la base en comunicacion de fluido con una superficie inferior opuesta de la base. La primera superficie se coloca entre el agujero y la segunda superficie.

La base comprende ademas una pared lateral unida y que rodea al primer panel. La pared lateral esta adaptada para acoplar la abertura del recipiente para unir la base al recipiente y para impedir o restringir el escape no deseado de material entre el recipiente y la base. La pared lateral define una cavidad configurada para montar la cubierta en su interior. En un aspecto, se puede definir una pluralidad de orificios en la pared lateral configurada para acoplarse de forma coincidente a un par de pasadores de la cubierta.

La base comprende ademas una tercera superficie que rodea al menos parcialmente el agujero. En un aspecto, la tercera superficie puede formar un embudo para dirigir el material hacia el agujero de la base. Es decir, la tercera superficie puede estrecharse desde el agujero hacia arriba y lejos del agujero hasta un borde superior de la tercera superficie. En un aspecto, el borde superior de la tercera superficie puede ser sustancialmente concentrico con el agujero.

La base comprende ademas una cuarta superficie posicionada en la seccion posterior de la base. La cuarta superficie y una porcion de una superficie interna de la pared lateral cooperan para definir una cavidad en la base. Se define una abertura en el interior de la cavidad, en donde la abertura coloca la superficie superior de la base en comunicacion con la superficie inferior opuesta de la base. La abertura esta configurada para recibir cualquier material solido granular dentro de la cavidad y devolver el material solido granular al recipiente.

En un aspecto, la cubierta comprende una superficie superior, una superficie inferior opuesta y una pared de cubierta que se extiende entre las superficies superior e inferior de la cubierta. La superficie inferior puede configurarse para encajar al menos una de la primera y segunda superficies del primer panel cuando la cubierta esta en la posicion cerrada.

En un aspecto, cada pasador del par de pasadores puede tener una superficie distal opuesta a la cubierta. En un aspecto, al menos una porcion de cada superficie distal puede estar en un angulo agudo con respecto a la pared de la

cubierta. Es dedr, al menos una porcion de la superficie distal de cada pasador puede estrecharse hacia abajo para dirigir el flujo de material lejos del acoplamiento de pasador/orificio.

La cubierta esta montada dentro de la cavidad en una relacion espaciada desde y sobre el primer panel de la base. La cubierta se puede girar selectivamente con respecto a la base alrededor y entre una posicion abierta que proporciona 5 acceso al agujero y una posicion cerrada en la que se restringe el acceso al agujero. En la posicion cerrada, al menos una porcion de la cubierta se acopla al menos a una parte del primer panel. En un aspecto, los pasadores de la cubierta pueden ser al menos parcialmente insertados en los orificios de la base de manera que la cubierta pueda girar alrededor de un eje de pivote con respecto a la base. Durante el uso, un usuario del ensamblaje de tapa puede girar selectivamente la cubierta hasta la posicion abierta para permitir al usuario un facil acceso al agujero de la base y al 10 contenido del recipiente.

Ventajas adicionales de la invencion se expondran en parte en la descripcion que sigue, y en parte seran evidentes a partir de la descripcion, o pueden ser aprendidas mediante la practica de la invencion. Las ventajas de la invencion se realizaran y se alcanzaran por medio de los elementos y combinaciones particularmente senalados en las reivindicaciones adjuntas. Debe entenderse que tanto la descripcion general anterior como la siguiente descripcion 15 detallada son ejemplares y explicativas solamente y no son restrictivas de la invencion, como se reivindica.

Descripcion detallada de las figuras

Estas y otras caractensticas de las realizaciones preferidas de la invencion se haran mas evidentes en la descripcion detallada en la que se hace referencia a los dibujos adjuntos, en donde:

La figura 1 es una vista en perspectiva de un recipiente que tiene un ensamblaje de tapa unido, de acuerdo con un 20 aspecto.

La figura 2 es una vista en perspectiva del recipiente de la figura 1.

La figura 3 es una vista en perspectiva de una base del ensamblaje de tapa de la figura 1, de acuerdo con un aspecto.

La figura 4 es una vista en planta desde arriba de la base de la figura 3.

La figura 5A es una vista en alzado en seccion transversal de la base de la figura 4, tomada a lo largo de la lmea 5-5 de 25 la figura 4. La figura 5B es una vista en primer plano de la ranura definida en el borde proximal de la pared lateral de la base representada en la figura 5A. La figura 5C es una vista en primer plano de una porcion de la base de la figura 5A que define una cavidad para recibir una porcion de la cubierta.

La figura 6 es una vista en perspectiva de una cubierta del ensamblaje de tapa de la figura 1, de acuerdo con un aspecto.

30 La figura 7 es una vista en alzado frontal de la cubierta de la figura 6.

Descripcion detallada

Las realizaciones de la presente invencion se pueden entender mas facilmente haciendo referencia a la siguiente descripcion detallada, ejemplos, dibujo, y reivindicaciones, y su descripcion anterior y siguiente. Sin embargo, antes de que se divulguen y describan los presentes dispositivos, sistemas y/o metodos, debe entenderse que las realizaciones 35 descritas en la presente memoria descriptiva no estan limitadas a los dispositivos especificos, sistemas y/o metodos descritos a menos que se especifique lo contrario, ya que, por supuesto, pueden variar. Tambien debe entenderse que la terminologfa utilizada en la presente memoria es para el proposito de describir solamente aspectos particulares y no pretende ser limitativa.

La siguiente descripcion se proporciona como una ensenanza habilitadora de la invencion en sus realizaciones mejores 40 y actualmente conocidas. Con este fin, los expertos en la tecnica pertinente reconoceran y apreciaran que se pueden hacer muchos cambios en los diversos aspectos de la invencion descritos en el presente documento, mientras se siguen obteniendo los resultados beneficiosos de las realizaciones descritas. Tambien sera evidente que algunos de los beneficios deseados de las realizaciones de la presente invencion se pueden obtener seleccionando algunas de las caractensticas descritas en la presente memoria sin utilizar otras caractensticas. Por consiguiente, aquellos que 45 trabajan en la tecnica reconoceran que muchas modificaciones y adaptaciones son posibles e incluso pueden ser deseables en ciertas circunstancias y son una parte de las realizaciones de la presente invencion. Por lo tanto, la siguiente descripcion se proporciona como ilustrativa de los principios de las realizaciones de la presente invencion y no en limitacion de la misma.

Como se usa durante todo, las formas singulares "un", "uno" y "el" incluyen referentes plurales a menos que el contexto 50 dicte claramente lo contrario. Por lo tanto, por ejemplo, la referencia a “un orificio” puede incluir dos o mas de tales orificios a menos que el contexto indique lo contrario.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Los intervalos se pueden expresar aqu desde "alrededor" de un valor particular, y/o hacia "alrededor" de otro valor particular. Cuando se expresa tal intervalo, otro aspecto incluye desde el valor particular y/o al otro valor particular. De manera similar, cuando los valores se expresan como aproximaciones, mediante el uso del antecedente "alrededor", se entendera que el valor particular forma otro aspecto. Se entendera ademas que los puntos extremos de cada uno de los rangos son significativos tanto en relacion con el otro punto extremo como independientemente del otro punto extremo.

Tal como se usa en el presente documento, los terminos "opcional" o "opcionalmente" significan que el evento o circunstancia descrito posteriormente puede ocurrir o no, y que la descripcion incluye casos en los que ocurre el suceso o circunstancia y los casos en los que no.

Con referencia ahora a la figura 1, se proporciona un ensamblaje 10 de tapa para un recipiente 12. En un aspecto, el ensamblaje de tapa comprende una base 14 configurada para acoplarse de forma coincidente con el recipiente y una cubierta 16 montada sobre y por encima de al menos una porcion de la base. En uso, como se describira mas completamente a continuacion, la cubierta puede ser girada selectivamente por un usuario para acceder al contenido del recipiente.

El recipiente esta configurado para contener material solido granular tal como polvo.

Con referencia a la figura 2, el recipiente 12 puede ser un recipiente que tiene una superficie 18 inferior y al menos una pared 20 del recipiente que se extiende desde la superficie inferior para definir una camara 22 interior. Una abertura 24 del recipiente proporciona acceso a la camara interior. En un aspecto, la abertura puede ser sustancialmente circular. Alternativamente, en otros aspectos, la abertura 24 puede ser sustancialmente ovalada, cuadrada, rectangular, triangular o de cualquier otra forma.

La base 14 del ensamblaje 10 de tapa se ilustra en las figuras 3-5C. La base 14 comprende un primer panel 26 que tiene una primera superficie 28 y una segunda superficie 30, y una pared 32 lateral unida y que rodea al primer panel. Al menos una parte del primer panel 26 puede estar situada en un plano de base. La primera superficie 28 y la segunda superficie 30 estan orientadas angularmente entre sf para formar una pared 34 de puente. Por ejemplo, la primera superficie 28 puede situarse en un primer angulo agudo con relacion al plano de base y la segunda superficie puede situarse en un segundo angulo agudo con respecto al plano de base que sea menor que, igual o mayor que el primer angulo agudo. En este aspecto, la pared 34 de puente separa una seccion 36 delantera de la base 14 de una seccion 38 posterior de la base.

Un agujero 40 esta definido en una porcion del primer panel 26. En un aspecto, el agujero puede definirse en una porcion del primer panel situado en la seccion 36 delantera de la base 14. En otro aspecto, una pared 42 externa del agujero puede extenderse desde un borde 43 exterior sobre una superficie 44 superior de la base a una superficie 46 inferior opuesta de la base. En este aspecto, el agujero puede colocar la superficie superior de la base en comunicacion de fluido con la superficie inferior de la base 14. En otro aspecto, el agujero puede ser sustancialmente triangular en forma de seccion transversal. En este aspecto, una esquina de la forma triangular del agujero puede estar orientada hacia una porcion 48 mas delantera de la base. Alternativamente, en otros aspectos, el agujero 40 puede ser sustancialmente ovalado, circular, cuadrado, rectangular o cualquier otra forma. Como puede apreciarse, se puede determinar la forma del agujero para maximizar el area del agujero 40 para reducir la obstruccion del agujero debido a los agregados formados en el polvo que se dispensa desde el recipiente 12. En un aspecto, el agujero se puede conformar para proporcionar una orientacion de referencia para un usuario y/o para uso durante la fabricacion. En otro aspecto, el agujero puede estar situado de manera que la primera superficie 28 de la base 14 este situada entre el agujero 40 y la segunda superficie 30.

La base 14 comprende ademas una tercera superficie 50 que rodea al menos parcialmente el agujero 40. En un aspecto, la tercera superficie tiene un borde 52 superior espaciado a una distancia predeterminada del agujero. En otro aspecto, al menos una parte de la tercera superficie puede estar situada en un tercer angulo agudo con respecto al plano de base que es menor que, igual o mayor que el primer angulo agudo y/o el segundo angulo agudo. En otro aspecto, la tercera superficie puede extenderse hacia arriba y hacia afuera desde la pared 42 exterior del agujero 40 hasta el borde 52 superior de la tercera superficie. La tercera superficie 50 puede actuar como un embudo para dirigir el polvo hacia el agujero. En aun otro aspecto, el borde superior de la tercera superficie puede ser sustancialmente concentrico con el agujero 40. En otro aspecto, el borde 52 superior de la tercera superficie y la pared 42 exterior del agujero pueden tener una forma similar cuando se ven desde arriba como en la figura 4. Es decir, el borde superior de la tercera superficie 50 y la pared exterior del agujero 40 pueden tener sustancialmente la misma forma (aunque un tamano diferente) cuando se ven desde arriba. En un aspecto adicional, la tercera superficie 50 puede extenderse desde la pared exterior del agujero hacia arriba y hacia fuera alejandose del agujero en un angulo sustancialmente constante con relacion al plano de base. Opcionalmente, una primera parte de la tercera superficie puede extenderse hacia arriba y hacia fuera en un primer angulo con respecto al plano base y una segunda porcion de la tercera superficie 50 puede extenderse hacia arriba y hacia fuera en un segundo angulo con respecto al plano 32 base. Como se ilustra en la figura 4, en un aspecto, la primera superficie 28 y la tercera superficie pueden estar formadas integralmente de modo que sean continuas entre sf. Alternativamente, la primera superficie puede estar separada o discontinua con la tercera superficie 50.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

Con referencia de nuevo a la figura 3, se puede definir un par de orificios 54 en porciones opuestas de una superficie 56 interior de la pared lateral 32. En un aspecto, cada orificio del par de orificios 54 puede definirse en una parte de la pared lateral en la seccion 38 posterior de la base 14. En otro aspecto, cada orificio del par de orificios 54 puede tener una forma sustancialmente cilmdrica.

La base 14 comprende ademas una cuarta superficie 58 situada en la seccion 38 posterior de la base. La cuarta superficie y una parte de la superficie 56 interior de la pared 32 lateral cooperan para formar una cavidad 60 definida en la base. En un aspecto adicional, la cuarta superficie 58 puede ser una superficie sustancialmente plana. En otro aspecto mas, la cuarta superficie puede extenderse hacia abajo en un cuarto angulo agudo sustancialmente constante con respecto al plano base. Alternativamente, en otros aspectos, la cuarta superficie puede extenderse hacia abajo en una pluralidad de angulos con respecto al plano de base. Se contempla que el cuarto angulo agudo puede ser menor que, igual o mayor que el primer angulo agudo, el segundo angulo agudo y/o el tercer angulo agudo. La cavidad 60 puede ser dimensionada y conformada para recibir al menos una parte de la cubierta 16 en su interior, como se describe mas completamente a continuacion.

La abertura 62 esta definida en una porcion inferior de la cavidad 60 de la base 14, como se ilustra en la figura 4. En este aspecto, la abertura puede extenderse desde la superficie 44 superior de la base a la superficie 46 inferior opuesta de la base. La abertura 62 coloca la superficie superior de la base en comunicacion de fluido con la superficie inferior de la base 14. La abertura esta dimensionada y conformada de manera que cualquier polvo presente en la cavidad puede drenarse a traves de la abertura 62 dentro del recipiente 12.

La pared 32 lateral de la base 14 se puede configurar para acoplarse de forma coincidente con un extremo 64 distal de la pared 20 del recipiente del recipiente 12 (como se ilustra en la figura 2) y sellar la abertura 24 del recipiente. Con referencia a las figuras 5A a 5C, la pared lateral puede comprender un borde 66 proximal y un borde 68 distal opuesto. En un aspecto, el borde distal de la pared 32 lateral puede ser sustancialmente paralelo al plano de base y sustancialmente normal con respecto a una superficie 70 externa de la pared lateral. En otro aspecto, el borde 68 distal de la pared 32 lateral puede estar en un angulo agudo con respecto a la superficie exterior de la pared lateral. Por ejemplo, el borde 68 distal puede estrecharse hacia abajo desde la superficie 70 exterior hasta la superficie interna de la pared 32 lateral. Esta conicidad puede dirigir el polvo desde la pared lateral hacia el agujero 40.

En un aspecto, y con referencia a las figuras 5A-5B, se puede definir una ranura 72, una muesca y similares en una porcion del borde 66 proximal de la pared 32 lateral configurada para acoplarse de forma coincidente a un extremo de la pared 20 del recipiente. En este ejemplo, se puede formar una lengueta o lengueta PARR37 en al menos una parte del extremo 64 distal de la pared del recipiente configurada para acoplarse de forma coincidente con la ranura 72 o muesca de la base 14.

En un aspecto, la superficie 70 exterior de la pared 32 lateral de la base 14 puede ser dimensionada y conformada para corresponder a por lo menos una porcion del extremo distal de la pared 20 del recipiente. Por ejemplo, cuando la base esta acoplada de forma coincidente con el recipiente 12, una parte del extremo 64 distal de la pared del recipiente y la superficie externa de la pared lateral de la base pueden ser sustancialmente de la misma forma y tamano, de modo que la base 14 y el recipiente 12 puedan parecer "unidos sin problemas". Es decir, cuando la base esta acoplada de forma coincidente con el recipiente, el extremo distal de la pared 20 del recipiente y la superficie 70 exterior de la pared 32 lateral pueden tener sustancialmente el mismo diametro.

Haciendo referencia de nuevo a las figuras 3 y 4, en un aspecto, la pared 32 lateral puede rodear el primer panel 26 y puede definir una cavidad 74 rebajada. En este aspecto, la cavidad puede ser una parte rebajada de la pared lateral configurada para montar la cubierta 16 en ella. Por ejemplo, se puede formar un saliente 76 alrededor de al menos una porcion del borde 68 distal de la superficie 56 interior de la pared lateral. El saliente puede formar una superficie 78 de acoplamiento de la cavidad 74 configurada para acoplarse al menos a una parte de la cubierta.

Un reten 80 puede definirse en una porcion de la superficie 56 interior de la pared 32 lateral. En un aspecto, el reten puede definirse en una porcion de la superficie interior de la pared lateral que esta situada en la seccion frontal de la base 14. En otro aspecto, el reten 80 puede definirse en una porcion de la superficie interior de la pared lateral que esta colocada en la porcion 48 mas delantera de la base 14. El reten puede ser dimensionado y conformado para acoplarse de forma coincidente una porcion de la cubierta 16 como se describe mas completamente a continuacion.

La cubierta 16 puede estar configurada para montar en ella la cavidad 74 de la base 14 y se ilustra en las figuras 6 y 7. En un aspecto, la cubierta se puede dimensionar y conformar de manera que cuando se fija a la base, la cubierta 16 se superpone a al menos una porcion del saliente 76 del borde 68 distal de la pared 32 lateral. En otro aspecto, la cubierta puede estar dimensionada de manera que cuando esta unida a la base 14, un borde 82 externo de la cubierta 16 este sustancialmente al ras con al menos una porcion de la pared 32 lateral de la base. Por ejemplo, el borde 82 exterior de la cubierta puede ser dimensionado y conformado ligeramente mas pequeno que un penmetro exterior de la cavidad 74 rebajada. En otro aspecto mas, la cubierta puede estar dimensionada de manera que cuando esta unida a la base 14, la cubierta cubre el agujero 40 y la abertura 62 de la base.

La cubierta 16 comprende una superficie 84 superior, una superficie 86 inferior opuesta y una pared 88 de cubierta que se extiende entre las superficies superior e inferior. En un aspecto, la superficie 86 inferior comprende un segundo panel

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

90 configurado para posicionarse en relacion espaciada de y que recubre el primer panel 26. En este aspecto, al menos una parte del segundo panel se puede colocar opuesta a la primera y segunda superficies 28, 30 del primer panel, y al menos una parte del segundo panel puede acoplar al menos una de las primera y segunda superficies del primer panel 26 cuando la cubierta esta en la posicion cerrada. En otro aspecto, una porcion de la cubierta 16 puede formar una lengueta 92 configurada para acoplarse de forma coincidente con el reten 80 de la pared 32 lateral de la cubierta. Por ejemplo, una seccion 94 delantera de la cubierta puede estar conformada para acoplarse de forma coincidente con el reten. En otro aspecto mas, al menos una porcion de una seccion 96 trasera de la cubierta puede ser dimensionada y conformada para acoplarse en ella la cavidad 60 de la base.

La cubierta 16 comprende ademas un par de pasadores 98 que se extienden desde una porcion de la pared 88 de la cubierta. En un aspecto, cada pasador del par de pasadores puede extenderse hacia fuera desde partes opuestas de la pared de cubierta. Cada pasador esta adaptado para ser recibido por un orificio 54 respectivo del par de orificios de la base 14. En otro aspecto, el par de pasadores puede estar sustancialmente alineado a lo largo de un eje 100 de pivote. En uso, como se describe mas completamente a continuacion, la cubierta 16 puede ser girada selectivamente con respecto a la base alrededor del eje de pivote. En otro aspecto mas, el eje 100 de pivote puede estar situado debajo de la superficie 86 inferior de la cubierta. Alternativamente, el eje de pivote puede estar situado por encima o sustancialmente alineado con la superficie inferior de la cubierta 16. En un aspecto, el eje 100 de pivote puede ser sustancialmente paralelo al plano de base.

Cada pasador 98 del par de pasadores puede ser sustancialmente cilmdrico, teniendo una superficie 102 distal de espaldas a la cubierta 16. Se contempla, por supuesto, que cada pasador puede tener otras formas, tales como sustancialmente ovaladas y similares, cuando se ven en seccion transversal. En un aspecto, la superficie distal de cada pasador puede ser sustancialmente paralela a la pared 88 de cubierta. En otro aspecto, al menos una porcion de la superficie 102 distal de cada pasador puede ser sustancialmente paralela a la pared de cubierta. En otro aspecto, la superficie distal puede estar en un angulo agudo con respecto a la pared 88 de cubierta de manera que la superficie 102 distal se esrecha hacia dentro desde la superficie 84 superior hacia la superficie 86 inferior de la cubierta 16. Como se puede apreciar, esta conicidad puede impulsar al polvo a caer desde la superficie distal del pasador respectivo. En otro aspecto mas, una parte de la superficie 102 distal de cada pasador 98 puede ser sustancialmente paralela a la pared de la cubierta y una porcion de la superficie distal puede estar en un angulo agudo con respecto a la pared de la cubierta.

Para montar el ensamblaje 10 de tapa, la cubierta 16 puede colocarse en el interior de la cavidad 74 del ensamblaje de base de manera que cada pasador del par de pasadores 98 pueda estar situado en un orificio 54 respectivo del par de orificios de la base 14. Los pasadores y orificios pueden cooperar para permitir que la tapa gire relativa a la base. El ensamblaje 10 de tapa puede acoplarse a un recipiente 12 acoplando la ranura 72 o muesca del borde 66 proximal a la pared 32 lateral de la base 14 con el extremo de la pared 20 del recipiente. Como se puede apreciar, el ensamblaje de tapa puede "encajarse" en el recipiente para evitar o restringir que el polvo escape del recipiente entre el recipiente 12 y la base.

En un aspecto, se puede definir una marca 104 en una porcion de la superficie 84 superior de la cubierta 16. La marca puede configurarse para proporcionar a un usuario del ensamblaje 10 de tapa una posicion sugerida para colocar un dedo del usuario sobre la cubierta.

En un aspecto, la cubierta 16 puede ser rotativa selectivamente con relacion a la base alrededor y entre una posicion abierta en la que se proporciona acceso al agujero 40 y una posicion cerrada en la que se restringe el acceso al agujero. En la posicion cerrada, en un aspecto, la lengueta 92 de la seccion 94 delantera de la cubierta 16 puede acoplarse al reten 80 de la base 14. El acoplamiento de la lengueta y el reten puede impedir la apertura inadvertida de la cubierta. En un aspecto, el acoplamiento de la lengueta 92 y el reten 80 puede proporcionar a un usuario del ensamblaje 10 de tapa una sensacion tactil y un clic audible para indicar que la lengueta ha acoplado el reten. En otro aspecto, en la posicion cerrada, al menos una porcion de la superficie 86 inferior de la cubierta 16 puede acoplarse o descansar de otra manera sobre la superficie 78 de acoplamiento formada por el saliente 76 de la base. En otro aspecto mas, en la posicion cerrada, al menos una porcion de la superficie inferior de la cubierta se acopla al menos a una de las primera y segunda superficies 28, 30 del primer panel 26. En este aspecto, la superficie 86 inferior de la cubierta 16, la pared 34 de puente, la superficie 56 interior de la pared 32 lateral y/o la tercera superficie pueden formar una camara 106 de contencion que evita o restringe el flujo indeseable de polvo fuera de la camara de contencion. Es decir, la camara 106 de contencion puede estar formada en la seccion 36 delantera de la base 14 y la cubierta 16 para evitar o restringir el flujo de polvo fuera de la camara de contencion y, por ejemplo, la seccion 38 trasera de la base.

En la posicion abierta, al menos una porcion de la superficie 86 inferior de la cubierta 16 puede girar a una distancia predeterminada del primer panel 26 de la base 14. En un aspecto, en la posicion abierta, al menos una parte de la seccion 94 delantera de la tapa puede estar separada del primer panel de la base de manera que el agujero 40 de la base sea accesible. Como puede apreciarse entonces, en la posicion abierta, el polvo procedente del recipiente 12 puede ser accesible por el flujo a traves del agujero, y por lo tanto puede dispensarse del recipiente. En otro aspecto, en la posicion abierta, la cuarta superficie 58 de la base 14 puede impedir que la cubierta gire mas alla de una cantidad predeterminada. Por ejemplo, cuando la seccion 94 delantera de la cubierta 16 gira alejandose del agujero 40, la seccion 96 trasera de la cubierta gira en la cavidad 60 de la base. Esta rotacion puede continuar hasta que una porcion de la superficie 86 inferior de la cubierta contacte con la cuarta superficie de la base 14 para evitar la rotacion de la cubierta 16 con relacion a la base. Como se puede apreciar, el angulo de la cuarta superficie 58 con respecto a la pared

5

10

15

20

25

30

35

lateral 32 y/o la profundidad de la cavidad se puede variar de acuerdo con se desee para ajustar la cantidad de rotacion de la seccion 94 delantera de la cubierta. Ademas, se contempla que la forma y/o configuracion de la superficie 86 inferior de la cubierta se puedan variar de acuerdo con se desee para ajustar la cantidad de rotacion de la seccion delantera de la cubierta 16. Por ejemplo, el espesor de la cubierta puede ser cambiado para cambiar el punto de interferencia entre la cubierta y la cuarta superficie 58 de manera que la seccion 94 delantera de la cubierta gira una cantidad deseada con relacion a la base 14.

Durante el uso, el polvo en el recipiente 12 se puede retirar del recipiente moviendo la cubierta 16 del ensamblaje 10 de tapa a la posicion abierta. Por ejemplo, un usuario del recipiente puede aplicar presion hacia abajo a la marca 104 definida en la superficie 84 superior de la cubierta. Esta presion puede hacer girar la seccion 94 delantera de la cubierta 16 hacia arriba alejandola del agujero 40 de la base 14 para que el usuario pueda inclinar el recipiente 12 y verter el polvo del recipiente. El agujero se puede conformar y orientar para permitir al usuario dirigir facilmente el flujo de polvo en una direccion deseada. Al finalizar el vertido del polvo, cualquier polvo que queda en la base 14 puede ser empujado por gravedad por la tercera superficie 50 en forma de embudo de la base y de nuevo dentro del agujero 40. La pared 34 de puente puede impedir o restringir que el polvo entre en la seccion 38 posterior de la base 14. Sin embargo, cualquier polvo que entre en la seccion posterior de la base puede deslizarse hacia abajo por la cuarta superficie 58 y/o la superficie 56 interior de la pared 32 lateral hasta la abertura 62 formada en la cavidad 60 y de nuevo al recipiente 12. Ademas, la superficie 102 distal inclinada de cada pasador 98 del par de pasadores puede empujar el polvo lejos del pasador y/u orificio 54 y hacia la cuarta superficie para que los pasadores puedan ser al menos parcialmente autolimpiadores.

Para sellar el recipiente 12 para evitar la eliminacion no deseada del polvo del recipiente o el acceso no deseado a la camara 22 interior del recipiente, el usuario puede girar la cubierta 16 hasta la posicion cerrada empujando la seccion 94 delantera de la cubierta hacia la base 14 hasta que la lengueta 92 de la cubierta 16 se acople con el reten 80 de la base. Un sonido audible y/o una sensacion tactil pueden indicar al usuario que la lengueta ha acoplado el reten. En esta posicion cerrada, un sello formado entre la cubierta 16 y partes de la pared 34 de puente, la superficie 56 interior de la pared 32 lateral y/o la superficie 78 de acoplamiento de la pared lateral pueden impedir o restringir el acceso no deseado a la camara 22 interior del recipiente.

En un aspecto, el ensamblaje 10 de tapa puede configurarse para enganchar recipientes 12 convencionales. En otro aspecto, el ensamblaje de tapa y un recipiente pueden formarse y/o proporcionarse como una unidad ensamblada. Es decir, el ensamblaje 10 de tapa puede ser proporcionado a un usuario y configurado para acoplarse a un recipiente independiente. Opcionalmente, el ensamblaje de tapa y un recipiente pueden preensamblarse y proporcionarse al usuario como un recipiente que tiene un ensamblaje 10 de tapa preensamblado.

Aunque se han descrito varias realizaciones de la invencion en la memoria descriptiva anterior, los expertos en la tecnica entenderan que muchas modificaciones y otras realizaciones de la invencion a las que pertenece la invencion vendran a la mente, teniendo el beneficio de la ensenanza presentada en la descripcion anterior y dibujos asociados. Se entiende por lo tanto que la invencion no esta limitada a las realizaciones espedficas descritas anteriormente en la presente memoria, y que muchas modificaciones y otras realizaciones estan destinadas a ser incluidas dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

REIVINDICACIONES

1. Un ensamblaje (10) de tapa para un recipiente (12) para contener un material solido granular, teniendo el recipiente (12) una abertura (24), comprendiendo el ensamblaje (10) de tapa:

una base (14) adaptada para encajar e intercalarse dentro de la abertura (24) del recipiente (12), teniendo la base (14) una seccion (36) frontal, una seccion (38) posterior, una superficie (44) superior y una superficie (46) inferior opuesta, comprendiendo la base (14):

un primer panel (26) que tiene una primera y una segunda superficies (28, 30) orientadas angularmente entre sf para formar una pared (34) de puente, en donde un agujero (40) esta definido en una porcion del primer panel (26), en donde el agujero (40) coloca la superficie (44) superior de la base (14) en comunicacion con la superficie (46) inferior opuesta de la base (14), en donde la primera superficie (28) esta situada entre el agujero (40) y la segunda superficie (30), en donde la pared (34) de puente separa la seccion (36) delantera de la base (14) de la seccion (38) posterior de la base (14), y en donde la pared (34) de puente esta configurada para restringir el flujo del material solido granular desde la seccion (36) delantera a la seccion (38) posterior de la base (14);

una pared (32) lateral unida y rodeando al primer panel (26) para definir una cavidad (74), la pared (32) lateral adaptada para enganchar la abertura (24) del recipiente (12);

una tercera superficie (50) que rodea al menos parcialmente el agujero (40); y una cuarta superficie (58) situada en la seccion (38) posterior de la base (14),

en donde la cuarta superficie (58) y una porcion de una superficie (56) interior de la pared (32) lateral cooperan para definir una cavidad (60) en la base (14), en donde una abertura (62) esta definida en una porcion inferior de la cavidad (60), en donde la abertura (62) coloca la superficie (44) superior de la base (14) en comunicacion con la superficie (46) inferior opuesta de la base (14), y en donde la abertura esta dimensionada y conformada de manera que cualquier material solido granular presente en la cavidad puede drenarse a traves de la abertura (62) dentro del recipiente (12); y

una cubierta (16) montada dentro de la cavidad (74) en relacion espaciada del primer panel (26) y recubriendola, en donde la cubierta (16) puede girar selectivamente con respecto a la base (14) alrededor y entre una posicion abierta que proporciona acceso al agujero (40), y una posicion cerrada en donde esta restringido el acceso al agujero (40), y en la posicion cerrada, al menos una parte de la cubierta (16) se acopla al menos a una parte del primer panel (26).
2. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 1, en donde el agujero (40) tiene un borde (43) exterior, en donde la tercera superficie (50) tiene un borde (52) superior distal desde el borde (43) exterior del agujero (40), en donde la tercera superficie (50) se extiende hacia arriba y hacia fuera lejos desde el agujero (40) hasta el borde (52) superior, y en donde la tercera superficie (50) esta configurada para canalizar el material solido granular hacia el agujero (40).
3. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 2, en donde el borde (52) superior de la tercera superficie (50) es sustancialmente concentrico con el agujero (40).
4. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 3, en donde el agujero (40) es sustancialmente triangular en forma de seccion transversal, y en donde la forma en seccion transversal sustancialmente triangular del agujero (40) esta configurada para reducir la obstruccion del agujero (40) debido a los agregados formados en el material solido granular.
5. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 1, en donde la cubierta (16) comprende una superficie (84) superior, una superficie (86) inferior opuesta configurada para acoplarse al menos a una parte de la pared (34) de puente cuando la cubierta (16) esta en la posicion cerrada, y una pared (88) de cubierta que se extiende entre las superficies (84, 86) superior e inferior de la cubierta (16), en donde la superficie inferior (86) de la cubierta (16) y al menos una de las paredes (34) de puente, La superficie (56) interior de la pared (32) lateral y la tercera superficie (50) forman una camara de contencion configurada para restringir el flujo del material solido granular desde el recipiente.
6. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 1, en donde la cavidad (60) esta configurada para recibir al menos una parte de la cubierta (16) en su interior cuando la cubierta (16) esta en la posicion abierta.
7. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 1, en donde la cuarta superficie (58) se extiende hacia abajo en un angulo sustancialmente constante con relacion a la pared (32) lateral.
8. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 1, en donde en la posicion cerrada, un borde (82) exterior de la cubierta (16) esta sustancialmente al ras con al menos una porcion de la pared (32) lateral.
9. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 1, en donde la cubierta (16) tiene una seccion (94) delantera y una seccion (96) trasera, y en donde una fuerza hacia abajo sobre la seccion (96) trasera de la cubierta (16) hace girar la cubierta (16) desde la posicion cerrada hasta la posicion abierta.
10. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 1, que comprende ademas al menos uno de:

5

10

15

20

25

30

un medio para senalizar de manera audible a un usuario que la cubierta (16) esta en la posicion cerrada; o

un medio para senalizar tactilmente a un usuario que la cubierta (16) esta en la posicion cerrada.
11. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 1, en donde la cubierta (16) comprende una superficie (84) superior, una superficie (86) inferior opuesta configurada para acloparse al menos una de las primera y segunda superficies (28: 30) del primer panel (26) cuando la cubierta (16) esta en la posicion cerrada y una pared (88) de cubierta que se extiende entre las superficies (84; 86) superior e inferior de la cubierta (16), y en donde la cubierta (16) comprende un par de pasadores (98) que se extienden hacia fuera desde partes opuestas de la pared (88) de cubierta, en donde cada pasador (98) tiene una superficie (102) distal opuesta a la cubierta (16).
12. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 11, en donde al menos una porcion de cada superficie (102) distal esta en un angulo agudo con relacion a la pared (16) de cubierta, en donde un par de orificios (54) estan definidos en partes opuestas de una superficie (56) interior de la pared (32) lateral, y en donde cada orificio del par de orificios (54) esta adaptado para recibir un pasador respectivo del par de pasadores (98) de la cubierta (16) de manera que los pasadores (98) puedan girar dentro de los orificios (54).
13. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 1, en donde la base (14) comprende ademas un reten (80) definido en una porcion de la superficie (56) interior de la pared (32) lateral, en donde el reten (80) esta dimensionado y conformado para acoplarse de forma coincidente a una parte de la cubierta (16) y mantener la cubierta (16) en la posicion cerrada.
14. El ensamblaje (10) de tapa de la reivindicacion 1, en donde la cubierta (16) comprende una superficie (84) superior y una superficie (86) inferior opuesta, en donde la superficie (86) inferior de la cubierta (16) comprende un segundo panel (90) configurado para posicionarse en relacion espaciada desde y superponiendo el primer panel (26) de la base (14), y en donde al menos una parte del segundo panel (90) se acopla al menos a una de las primera y segunda superficies (28, 30) del primer panel (26) cuando la cubierta (16) esta en la posicion cerrada.
15. Un recipiente (12) para contener un material solido granular, comprendiendo el recipiente (12): una superficie (18) inferior;

al menos una pared (20) de recipiente que se extiende hacia arriba desde la superficie (18) de fondo para definir una camara (22) interior, en donde un extremo (64) distal de la pared (20) del recipiente define una abertura (24) para proporcionar acceso a la camara (22) interior; y

un ensamblaje (10) de tapa como se cita en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, en donde el ensamblaje (10) de tapa esta configurado para enganchar la abertura (24).