ES2289680T3 - Aparato de corte electrico de mando frontal o lateral. - Google Patents
Aparato de corte electrico de mando frontal o lateral. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2289680T3 ES2289680T3 ES05360034T ES05360034T ES2289680T3 ES 2289680 T3 ES2289680 T3 ES 2289680T3 ES 05360034 T ES05360034 T ES 05360034T ES 05360034 T ES05360034 T ES 05360034T ES 2289680 T3 ES2289680 T3 ES 2289680T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- control
- piston
- rotating control
- transmission
- triggered
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
- H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
- H01H11/0018—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different operating parts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H11/00—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
- H01H11/0006—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
- H01H11/0018—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different operating parts
- H01H2011/0025—Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for allowing different operating parts with provisions for allowing different orientation of the operating part, e.g. turning knob can be mounted in different positions
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H2300/00—Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
- H01H2300/046—Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H using snap closing mechanisms
- H01H2300/048—Snap closing by latched movable contact, wherein the movable contact is held in a minimal distance from the fixed contact during first phase of closing sequence in which a closing spring is charged
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Control Devices (AREA)
- Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)
- Control Of Electric Motors In General (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
- Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)
- Gas-Insulated Switchgears (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
- Arrangement And Mounting Of Devices That Control Transmission Of Motive Force (AREA)
- Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)
Abstract
Aparato de corte (1) eléctrico de mando frontal o lateral para una instalación eléctrica que comprende por lo menos una caja (2) provista por lo menos de un par de bornes de conexión (3) destinada a ser conectada a por lo menos un conductor eléctrico de dicha instalación y unida a un par de contactos fijos (6), comprendiendo dicha caja (2) por lo menos un contacto móvil (7) y por lo menos un vástago de mando (5) que atraviesa la pared de dicha caja (2) y acoplado exteriormente a un órgano de maniobra (4) rotativo o basculante e interiormente a dicho contacto móvil (7) por un mecanismo de transmisión (10) para desplazarlo entre una posición disparada, en la cual el contacto móvil (7) está alejado de los contactos fijos (6) y el circuito eléctrico está abierto, y una posición engatillada, en la cual está apoyado contra los contactos fijos (6) y el circuito eléctrico está cerrado, caracterizado porque dicho mecanismo de transmisión (10) comprende por lo menos un órgano de mando rotativo (20) constituido por una pieza móvil y libre con respecto a dicha caja (2) provista de dos mandrilados (21) ortogonales dispuestos para recibir en acoplamiento directo dicho vástago de mando (5) orientado según el uno o el otro de dos ejes de mando ortogonales (A, B) que corresponden respectivamente a uno de los dos modos de mando frontal y lateral de manera que hagan girar dicho órgano de mando (20) según el uno o el otro de estos ejes de mando (A, B) y por lo menos un órgano de transmisión (30) acoplado a dicho contacto móvil (7) y dispuesto para transformar la rotación de dicho órgano de mando (20) según el uno o el otro de estos ejes de mando (A, B) en una traslación de dicho contacto móvil (7) entre dichas posiciones disparada y engatillada e inversamente.
Description
Aparato de corte eléctrico de mando frontal o
lateral.
La presente invención se refiere a un aparato de
corte eléctrico de mando frontal o lateral para una instalación
eléctrica que comprende por lo menos una caja provista por lo menos
de un par de bornes de conexión destinada a ser conectada a por lo
menos un conductor eléctrico de dicha instalación y unida a un par
de contactos fijos, comprendiendo dicha caja por lo menos un
contacto móvil y por lo menos un vástago de mando que atraviesa
dicha caja y acoplado exteriormente a un órgano de maniobra e
interiormente a dicho contacto móvil por un mecanismo de
transmisión para desplazarlo entre una posición disparada, en la
cual el contacto móvil está alejado de los contactos fijos y el
circuito eléctrico está abierto, y una posición engatillada en la
cual está apoyado contra los contactos fijos y el circuito
eléctrico está cerrado.
Estos aparatos de corte se denominan comúnmente
interruptores, interruptores-fusibles, conmutadores,
conmutadores-inversores, etc. y están destinados a
distribuir la energía en unas instalaciones eléctricas o a mandar
unos equipos industriales, máquinas herramienta, etc., en
particular en baja tensión alterna, por ejemplo 380 V, y en una gama
de corriente de algunas decenas a algunos centenares de
amperios.
Según las instalaciones eléctricas, la
configuración de los armarios de mando eléctrico y las opciones de
montaje, estos aparatos de corte son mandados manualmente por un
órgano de maniobra que puede ser una empuñadura rotativa dispuesta
o bien en la fachada y se habla de "empuñadura frontal", o bien
en el lado y se habla de "empuñadura lateral" o también una
palanca basculante generalmente dispuesta en la fachada. Estos
aparatos de corte pueden ser, en caso necesario, mandados
automáticamente por una motorización acoplada al vástago de mando o
bien en la fachada, o bien en el lateral.
Según el modo de mando frontal o lateral, el
mecanismo de transmisión difiere. De manera general, en mando
frontal, este mecanismo de transmisión comprende un sistema de leva
que transforma el movimiento de rotación de la empuñadura
transmitido al vástago de mando en un movimiento de traslación de
los contactos móviles. En mando lateral, este mecanismo de
transmisión es completado por un reenvío de ángulo. De forma también
corriente, el mecanismo de transmisión está acoplado a un
dispositivo de accionamiento brusco que, independientemente de la
velocidad de rotación de la empuñadura o de basculación de la
palanca, permite acelerar la velocidad del engatillado y/o del
disparo, según las necesidades.
Por consiguiente, los constructores están en la
obligación de proponer unos modelos de aparatos de corte diferentes
en función a la vez de la gama de corriente y del modo de mando
frontal o lateral. Lo que significa que, en una misma gama de
corriente, un modelo de aparato de corte es declinado en varias
versiones según que el mando sea frontal o lateral. Algunos
constructores proponen unos aparatos de corte llamados polivalentes
y dispuestos para responder a los dos modos de mando frontal y
lateral, como en las publicaciones EP 0 823 720 y DE 43 00 313. Sin
embargo, estos aparatos de corte polivalentes comprenden unos
mecanismos de transmisión complejos y onerosos teniendo en cuenta
el número de piezas importante, cuya fiabilidad mecánica no es
óptima, en particular en términos de duración de vida. Además, el
volumen de este tipo de aparatos está penalizado.
La presente invención prevé evitar estos
inconvenientes proponiendo un aparato de corte llamado polivalente
que pueda responder a todos los modos de mando y realizado con un
mínimo de piezas para que sea simple, económico, fiable
mecánicamente y de un volumen estándar.
A este fin, la invención se refiere a un aparato
de corte del tipo indicado en el preámbulo, caracterizado porque el
mecanismo de transmisión comprende por lo menos un órgano de mando
rotativo constituido por una pieza móvil y libre con respecto a
dicha caja provista de dos mandrilados ortogonales dispuestos para
recibir en acoplamiento directo el vástago de mando orientado según
el uno o el otro de dos ejes de mando ortogonales que corresponden
respectivamente a uno de los dos modos de mando frontal y lateral de
manera que haga girar el órgano de mando según el uno o el otro de
estos ejes de mando y por lo menos un órgano de transmisión acoplado
al contacto móvil y dispuesto para transformar la rotación de dicho
órgano de mando según uno o el otro de estos ejes de mando en una
traslación de dicho contacto móvil entre las posiciones disparada y
engatillada e inversamente.
En una forma de realización preferida, el
mecanismo de transmisión comprende un dispositivo de accionamiento
brusco dispuesto para cooperar con el órgano de mando rotativo de
manera que le haga girar automáticamente y rápidamente más allá de
una posición de equilibrio predeterminada.
Este dispositivo de accionamiento brusco puede
comprender por lo menos un pistón móvil en traslación en la caja y
condicionado por unos medios de resorte en dirección al órgano de
mando rotativo, estando el pistón y el órgano de mando rotativo
dispuestos para cooperar entre sí por medio de perfiles de leva en
tres dimensiones de tal manera que, en el curso de la maniobra de
basculación entre las posiciones disparada y engatillada e
inversamente, el órgano de mando rotativo empuja el pistón en contra
de sus medios de resorte desde el inicio de su carrera hasta la
posición de equilibrio y después el pistón bajo la acción de sus
medios de resorte pivota el órgano de mando rotativo más allá de la
posición de equilibrio hasta el final de su carrera.
Preferentemente, el dispositivo de accionamiento
brusco comprende dos pistones opuestos, dispuestos simétricamente
con respecto a dicho órgano de mando rotativo.
El órgano de mando rotativo puede presentar una
sección en forma de estrella con cuatro ramas según dos planos de
simetría ortogonales que definen ocho caras inclinadas y cuatro
vértices y el pistón puede presentar dos vaciados en forma de V
según dos planos de simetría ortogonales que definen cuatro rampas
inclinadas y cuatro puntas.
En el modo de realización preferido, la carrera
total del órgano de mando rotativo para bascular de la posición
disparada a la posición engatillada e inversamente es sensiblemente
igual a 90º y su posición de equilibrio está situada sensiblemente
a medio camino entre las posiciones disparada y engatillada, a saber
aproximadamente 45º.
De manera ventajosa, el dispositivo de
accionamiento brusco comprende por lo menos un órgano de
enclavamiento dispuesto para bloquear el órgano de transmisión por
lo menos en la posición disparada y por lo menos hasta la posición
de equilibrio del mecanismo de transmisión.
Este órgano de enclavamiento puede estar
acoplado al pistón y condicionado por unos medios de retorno para
ser móvil entre por lo menos una posición enclavada, en la cual
bloquea el órgano de transmisión en dicha posición disparada, y una
posición desenclavada en la cual libera el órgano de transmisión
para permitir su desplazamiento a la posición engatillada.
Este órgano de enclavamiento puede ser solidario
del pistón o estar constituido por una pieza distinta del
pistón.
La caja puede ventajosamente comprender una
platina intermedia dispuesta entre el órgano de transmisión y el
pistón y provista de alojamientos de guiado para el pistón y el
órgano de enclavamiento.
De manera preferida, el órgano de mando rotativo
y el órgano de transmisión están dispuestos para cooperar entre sí
por medio de perfiles de leva en tres dimensiones de tal manera que,
por lo menos durante la maniobra de basculación de la posición
engatillada a la posición disparada, el órgano de mando rotativo
gire libremente, según el uno o el otro de los ejes de mando, sin
desplazar el órgano de transmisión del inicio de su carrera hasta
la posición de equilibrio y después provoca el desplazamiento en
traslación del órgano de transmisión más allá de la posición de
equilibrio hasta el final de su carrera.
En la forma de realización preferida, el órgano
de mando rotativo presenta por lo menos un extremo perfilado en V
que define un vértice y dos caras inclinadas simétricas con respecto
a un plano que pasa por su eje de simetría y el órgano de
transmisión presenta frente al órgano de mando rotativo por lo menos
dos rampas inclinadas de pendientes diferentes dispuestas para
cooperar con el extremo perfilado del órgano de mando rotativo
cuando gira respectivamente según el uno o el otro de los ejes de
mando.
La presente invención y sus ventajas se pondrán
más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente
de un modo de realización dado a título de ejemplo no limitativo,
con referencia a los planos anexos, en los cuales:
- las figuras 1A-D representan
cuatro modos diferentes de montaje y/o de mando del aparato de corte
según la invención,
- la figura 2 es una vista explosionada en
perspectiva del aparato de corte de las figuras 1 sin su caja y que
representa los dos modos de mando posibles: el modo frontal y el
modo lateral,
- las figuras 3A-C son vistas
parciales en perspectiva del aparato de corte de la figura 2 mandado
en modo frontal, respectivamente en posiciones disparada, de
equilibrio y engatillada,
- las figuras 4A-C son unas
vistas por encima que corresponden a las figuras
3A-C,
- las figuras 5A-B son vistas
parciales en perspectiva del aparato de corte de la figura 2
mandado en modo lateral, respectivamente en posiciones de equilibrio
y engatillada del aparato de corte,
- las figuras 6A-C son vistas
laterales que corresponden al aparato de corte de las figuras
5A-B, respectivamente en posiciones engatillada, de
equilibrio y disparada, y
- la figura 7 es una vista de detalle en
perspectiva de la leva de transmisión.
Con referencia a las figuras, el aparato de
corte 1 según la invención puede referirse a cualquier tipo de
aparato de corte tal como un interruptor,
interruptor-fusible, conmutador,
conmutador-inversor, etc. y está destinado a
distribuir la energía eléctrica en unas instalaciones eléctricas
industriales y/o domésticas, en particular en baja tensión alterna
y en una gama de corriente que va de algunas decenas a algunos
centenares de amperios.
Comprende una caja 2 aislada eléctricamente, de
dimensiones estandarizadas y apta para montarse sobre unos raíles
normalizados previstos por ejemplo en unos armarios de mando
eléctrico. Comprende un número de pares de bornes de conexión 3 o
de polos adaptado al número de fases o de conductores de la
instalación eléctrica y por ejemplo tres como los ejemplos
representados. Estos bornes de conexión 3 son de tornillo pero
pueden ser de resorte o estar provistos de cualquier otro modo de
conexión existente.
Este tipo de aparato de corte 1 puede ser
mandado por un órgano de maniobra 4 exterior a la caja 2 y montado
en la cara delantera o en el lateral y ligado a un vástago de mando
5. Las figuras 1A-D ilustran respectivamente cuatro
aparatos de corte 1a-d mandados según diferentes
modos: en modo frontal según un primer eje de mando A, o bien por
una empuñadura 4a montada en la cara delantera según la figura 1A y
móvil en rotación en un cuarto de vuelta entre dos posiciones 0 y
1, o bien por una palanca 4b montada en la cara frontal según la
figura 1B y que bascula en 90º entre dos posiciones 0 y 1, o en modo
lateral según un segundo eje de mando B perpendicular al primero,
por una o dos empuñaduras 4c montadas en los lados según la figura
1C y móviles en rotación en un cuarto de vuelta entre dos
posiciones 0 y 1. El modo de mando lateral permite el acoplamiento
de aparatos de corte 1d de igual calibre o de calibres diferentes.
Un ejemplo está ilustrado en la figura 1D en la que dos aparatos de
corte 1d idénticos están acoplados para doblar el número de bornes
de conexión 3 disponibles y mandados simultáneamente por una
empuñadura 4d montada en uno de los lados de la caja 2 y un vástago
de mando 5 alargado que atraviesa las dos cajas 2.
El interior del aparato de corte 1 según la
invención está representado en la figura 2 en vista explosionada.
Presenta tres pares de bornes de conexión de tornillo 3, cada uno
acoplado a un par de contactos fijos 6. A cada par de contactos
fijos 6 corresponde un contacto móvil 7 apto para abrir o para
cerrar el circuito eléctrico entre los contactos fijos 6 de un
mismo par. Los contactos móviles 7 están sometidos cada uno a un
elemento de retorno 8 en dirección a los contactos fijos 6 y son
desplazados de forma simultánea por el órgano de maniobra exterior
4 a través del vástago de mando 5 y un mecanismo de transmisión 10
entre una posición disparada, en la cual los contactos móviles
están alejados de los contactos fijos 6 y el circuito eléctrico
está abierto, y una posición engatillada, en la cual están apoyados
contra los contactos fijos 6 y el circuito eléctrico está
cerrado.
El mecanismo de transmisión 10 comprende un
órgano de mando rotativo 20 acoplado al vástago de mando 5 orientado
según el primero o el segundo eje de mando A, B correspondiente al
modo de mando respectivamente frontal o lateral y un órgano de
transmisión 30 acoplado a los contactos móviles 7 y dispuesto para
transformar la rotación del órgano de mando 20 según el uno o el
otro de estos dos ejes de mando A, B en una traslación de los
contactos móviles 7 entre las posiciones disparada y engatillada e
inversamente.
El órgano de mando rotativo 20 está constituido
por una pieza móvil y libre con respecto a la caja 2 (no
representada). Presenta dos mandrilados cuadrados 21 de ejes
ortogonales y confundidos con los ejes de mando A y B para recibir
en acoplamiento directo el extremo correspondiente del vástago de
mando 5 también de sección cuadrada. Desde luego, otros tipos de
acoplamiento pueden convenir según la sección del vástago de mando
5. Este órgano de mando rotativo 20 tiene una sección en forma de
estrella con cuatro ramas 22 según dos planos de simetría
ortogonales que definen ocho caras inclinadas 23 y cuatro vértices
24, estando todos los ángulos redondeados. Los dos planos de
simetría ortogonales se cortan en un eje de simetría confundido con
el primer eje de mando A. El órgano de mando rotativo 20 presenta
frente al órgano de transmisión 30 un extremo perfilado 25 en V que
define un vértice redondeado que forma un dedo lineal 26 y dos caras
inclinadas 27 simétricas con respecto a un plano que pasa por los
dos ejes de mando A y B.
El órgano de transmisión 30 comprende una barra
31 móvil en traslación con respecto a la caja 2 (no representada) y
está guiado por ésta última por medio de las formas complementarias
tales como unas nervaduras que deslizan en unos raíles 32. Este
órgano de transmisión 30, representado en detalle en la figura 7,
presenta por un lado unos alojamientos de guiado 33 para los
contactos móviles 7 y en el otro lado un borne de leva múltiple 40
frente al órgano de mando rotativo 20, una zona de apoyo 34 para un
órgano de enclavamiento 50 y una ranura de circulación 35 para este
órgano de enclavamiento 50. El borne de leva múltiple 40 está
centrado sobre el eje de mando A y presenta un fondo plano 41
rodeado por dos resaltes semianulares, diametralmente opuestos con
respecto a este eje de mando A, que definen dos rampas inclinadas
42, 43 de pendientes diferentes. El fondo plano 41 se extiende en
un sector angular de aproximadamente 45º y se prosigue por una
primera rampa inclinada 42 de fuerte pendiente en un sector angular
de aproximadamente 45º. Esta primera rampa inclinada 42 está
doblada y diametralmente opuesta con respecto al eje de mando A. La
altura de esta primera rampa inclinada 42 es sensiblemente igual a
la carrera de los contactos móviles 7 entre sus posiciones
engatillada y disparada. Este fondo plano 41 y esta primera rampa
inclinada 42 cooperan con el dedo lineal 26 formado en el extremo
perfilado 25 del órgano de mando rotativo 20 cuando está en rotación
alrededor del primer eje de mando A. La segunda rampa inclinada 43
tiene una pendiente menos fuerte, se extiende en un sector de
aproximadamente 90º, es opuesta a la primera rampa inclinada 42,
doblada y diametralmente opuesta con respecto al eje de mando A. La
misma coopera con una de las caras inclinadas 27 y el dedo lineal 26
del extremo perfilado 25 del órgano de mando rotativo 20 cuando
está en rotación alrededor del segundo eje de mando B. Las rampas
inclinadas 42, 43 de pendientes diferentes se unen dos a dos en un
vértice 44 que forma una arista de extremo contenida en un plano
que pasa por los dos ejes de mando A y B.
El mecanismo de transmisión 10 comprende también
un dispositivo de accionamiento brusco 60 provisto de dos pistones
61 dispuestos a uno y otro lado del órgano de mando rotativo 20 y
móviles en traslación con respecto ala caja 2 (no representada) en
direcciones opuestas. Cada pistón 61 presenta un mandrilado central
62 apto para recibir libremente el vástago de mando 5 en modo
lateral y está sometido a unos medios de resorte 63 en dirección al
órgano de mando rotativo 20 para asegurarle un posicionado correcto
y estable con respecto a la caja 2 y a los otros mecanismos. Cada
pistón 61 presenta, frente al órgano de mando rotativo 20, dos
vaciados 64 en forma de V según dos planos de simetría ortogonales
que definen cuatro rampas inclinadas 65 y cuatro vértices 66,
estando todos los ángulos redondeados.
Este dispositivo de accionamiento brusco 60
comprende también por lo menos un órgano de enclavamiento 50
dispuesto entre por lo menos uno de los pistones 61 y el órgano de
transmisión 30. Es móvil en traslación con respecto a la caja 2 (no
representada) entre por lo menos una posición enclavada, en la cual
bloquea el órgano de transmisión 30 por lo menos en la posición
disparada, y una posición desenclavada en la cual lo libera para
permitirle desplazarse a la posición engatillada. Este órgano de
enclavamiento 50 está acoplado a uno de los pistones 61 que lo
arrastra en una dirección opuesta al órgano de mando 20 y está
sometido a unos medios de retorno 51 que lo arrastran en la otra
dirección hacia el órgano de mando 20. En el ejemplo representado,
este órgano de enclavamiento 50 está constituido por una pieza en L
distinta del pistón 61 y acoplada en traslación a éste último a
través de un alojamiento 67. En otras variantes no representadas,
puede ser solidario del pistón y tener un grado de libertad en
rotación con respecto a él. Así mismo, es posible prever dos órganos
de enclavamiento 50 que trabajan simultáneamente y en
oposición.
La caja 2 (no representada) comprende una
platina intermedia 70 dispuesta entre el órgano de transmisión 30 y
el conjunto formado por el órgano de mando 20 y los pistones 61.
Esta platina intermedia 70 presenta en particular una ranura de
guiado 71 en traslación para el órgano de enclavamiento 50 y unos
alojamientos de guiado 72 en traslación para los pistones 61. La
misma asegura a la vez el guiado en traslación de estas piezas y la
repartición de los esfuerzos encajados en particular por el órgano
de enclavamiento 50 en posición enclavada, protegiendo así los
pistones 61.
El funcionamiento del aparato de corte 1 según
la invención será ahora descrito con referencia a las figuras 3 y 4
que corresponden a un mando en modo frontal, a saber según el eje de
mando A.
Las figuras 3A y 4A ilustran el aparato de corte
1 en posición disparada. Los órganos de mando rotativo 20 y de
transmisión 30 están en contacto sobre sus vértices 26, 44,
descansando el dedo lineal 26 sobre el vértice 44 del borne de leva
múltiple 40. Los pistones 61 bloquean el órgano de mando rotativo 20
en una posición estable, estando sus medios de resorte 63
distendidos. El órgano de mando rotativo 20 está en una posición
estable dado que dos de sus ramas 22 opuestas están alojadas en los
vaciados 64 de los pistones 61. El órgano de enclavamiento 50
bloquea el órgano de transmisión 30 introducido en posición
disparada, estando sus medios de retorno 51 distendidos. Los
elementos de retorno 8 de los contactos móviles 7 están
comprimidos.
Las figuras 3B y 4B ilustran el aparato de corte
1 en posición de equilibrio disparada. Un operador ha girado el
órgano de maniobra exterior 4 (no representado) en un octavo de
vuelta arrastrando el órgano de mando rotativo 20 en una primera
parte de su carrera o sea un octavo de vuelta por medio del vástago
de mando 5 según el eje de mando A. Los vértices 24 de las dos
ramas 22 opuestas de la estrella alojadas en el fondo de los
vaciados 64 correspondientes de los pistones 61 deslizan sobre las
rampas inclinadas 65 correspondientes provocando el retroceso de
los pistones 61 y la compresión de los medios de resorte 63 hasta
que los vértices 24 alcanzan las puntas 66 de los pistones 61 que
marcan la posición de equilibrio. Simultáneamente, el retroceso de
uno de los pistones 61 arrastra el órgano de enclavamiento 50 y
comprime sus medios de retorno 51. El órgano de enclavamiento 50
mantiene el órgano de transmisión 30 en posición introducida en
tanto está en la zona de apoyo 34 y hasta que esté frente a la
ranura de circulación 35.
Las figuras 3C y 4C ilustran el aparato de corte
1 en posición engatillada. Prosiguiendo la rotación del órgano de
maniobra exterior 4, el operador ha sobrepasado la posición de
equilibrio utilizando el dispositivo de accionamiento brusco 60
para bascular muy rápidamente de la posición disparada a la posición
engatillada. Desde que los vértices 24 de las dos ramas 22 opuestas
de la estrella dejan las puntas 66 correspondientes de los pistones
61, el esfuerzo resistente sobre los medios de resorte 63 se anula,
se distienden y aproximan los pistones 61 del órgano de mando
rotativo 20 provocando automáticamente y rápidamente su rotación en
la segunda parte de su carrera o sea un octavo de vuelta.
Simultáneamente, habiendo dejado el órgano de enclavamiento 50 la
zona de apoyo 34 y estando frente a la ranura de circulación 35 no
ejerce ya esfuerzo resistente sobre los elementos de retorno 8 de
los contactos móviles 7, y se relajan, empujan sobre los contactos
móviles 7 y provocan la subida del órgano de transmisión 30 en
posición engatillada. Simultáneamente, el extremo perfilado 25 del
órgano de mando rotativo 20 se aloja en el borne de leva múltiple
40, estando el dedo lineal 26 a tope contra el fondo plano 41 que
permite su rotación en la segunda parte de su carrera. El aparato de
corte 1 está en posición engatillada.
Para bascular a la posición disparada, el
operador debe girar el órgano de maniobra exterior 4 en sentido
inverso. En la primera parte de su carrera, o sea un octavo de
vuelta, el órgano de mando rotativo 20 gira en un octavo de vuelta
sin efecto sobre el órgano de transmisión 30, circulando el dedo
lineal 26 en el fondo plano 41 del borne de leva múltiple 40.
Simultáneamente, el vértice 24 de las otras dos ramas 22 de la
estrella resultan activas y deslizan sobre las rampas inclinadas 65
de los pistones 61 haciéndoles retroceder y comprimiendo sus medios
de resorte 63 hasta alcanzar las puntas 66 correspondientes que
marcan la posición de equilibrio. Simultáneamente, uno de los
pistones 61 arrastra con él el órgano de enclavamiento 50
comprimiendo sus medios de retorno 51.
Pasada la posición de equilibrio, los pistones
61 bajo la acción de sus medios de resorte 63 provocan
automáticamente y rápidamente la rotación del órgano de mando 20 en
la segunda parte de su carrera, o sea un octavo de vuelta, hasta
alcanzar una posición estable, estando dos ramas 22 opuestas de la
estrella alojadas en los vaciados 64 correspondientes de los
pistones 61. Simultáneamente, el dedo lineal 26 del extremo
perfilado 25 del órgano de mando rotativo 20 circula sobre las
primeras rampas inclinadas 42 de fuerte pendiente generando el
retroceso del órgano de transmisión 30, la separación de los
contactos móviles 7 con respecto a los contactos fijos 6 y la
compresión de sus elementos de retorno 8. Al final de carrera del
órgano de mando rotativo 20, cuando la posición disparada es
alcanzada, el órgano de enclavamiento 50 se aproxima al órgano de
mando rotativo 20 bajo la acción de sus medios de retorno 51 para
posicionarse a tope sobre la zona de apoyo 34 del órgano de
transmisión 30 bloqueándolo en su posición disparada. Los esfuerzos
de empuje de los elementos de retorno 8 de los contactos móviles 7
son entonces transmitidos al órgano de enclavamiento 50 y repartidos
en la platina intermedia 70. Por esta construcción, los pistones 61
no sufren ningún esfuerzo parásito que corra el riesgo de perturbar
su guiado en traslación.
El funcionamiento del aparato de corte 1 según
la invención mandado en modo lateral es sensiblemente idéntica. Con
referencia a las figuras 5A-B, el aparato de corte 1
está representado respectivamente en posiciones de equilibrio y
engatillada, estando la posición disparada de acuerdo con la figura
3A. El vástago de mando 5 está acoplado al órgano de mando rotativo
20 según el segundo eje de mando B que provoca su rotación alrededor
de este mismo eje de mando B en el sentido de rotación o de
basculación del órgano de maniobra exterior 4 (no representado). En
la primera parte de su carrera, las dos ramas 22 opuestas de la
estrella circulan sobre las rampas inclinadas 65 correspondientes y
diametralmente opuestas de los pistones 61 provocando su retroceso.
Simultáneamente, el extremo perfilado 25 del órgano de mando
rotativo 20 gira libremente, sin entrar en colisión con el órgano
de transmisión 30, siendo éste último bloqueado en posición
disparada por el órgano de enclavamiento 50 hasta la posición de
equilibrio (ver fig. 5A). Más allá de esta posición de equilibrio,
los pistones 61 provocan automáticamente y rápidamente la rotación
del órgano de mando 20 en la segunda parte de su carrera, siendo
esta rotación posible debido a que el extremo perfilado 25 del
órgano de mando rotativo 20 queda exterior al borne de leva
múltiple 40. Simultáneamente, el órgano de enclavamiento 50 libera
el órgano de transmisión 30 que sube a la posición engatillada (ver
fig. 5B).
La basculación del aparato de corte 1 de las
figuras 5A-B de la posición engatillada a la
posición disparada está ilustrada en las figuras
6A-C. La figura 6A corresponde a la posición
engatillada de la figura 5B. El operador acciona el órgano de
maniobra exterior 4 para provocar la rotación del órgano de mando 20
alrededor del eje de mando B en una primera parte de su carrera, o
sea un octavo de vuelta, hasta alcanzar la posición de equilibrio
(ver fig. 6B). Esta rotación es posible dado que el extremo
perfilado 25 del órgano de mando rotativo 20 está situado en el
exterior del borne de leva múltiple 40 y no entra en conflicto con
él. En posición de equilibrio, una de las caras inclinadas 27 de
este extremo perfilado 25 entra en contacto con una de las segundas
rampas inclinadas 43 de pequeña pendiente del borne de leva múltiple
40. Pasada la posición de equilibrio, cuando los pistones 61
provocan automáticamente y rápidamente la rotación del órgano de
mando 20 en la segunda parte de su carrera, o sea un octavo de
vuelta, el dedo lineal 26 previsto en este extremo perfilado 25
circula por la segunda rampa inclinada 43 del borne de leva
múltiple 40 provocando el retroceso del órgano de transmisión 30 en
posición disparada (ver fig. 6C) enclavada simultáneamente por el
órgano de enclavamiento 50.
Destaca claramente de esta descripción que la
invención permite alcanzar los objetivos fijados, a saber proponer
un aparato de corte 1 provisto de mecanismo simple que puede ser
mandado tanto en modo frontal como en modo lateral. Esta opción
permite la gestión de un solo modelo de aparato de corte 1 por gama
de corriente o por calibre y dar la elección del modo de mando al
cliente final. Además, resulta que la cadena cinemática es muy
corta permitiendo una transmisión de movimiento óptima sin inercia y
limitando la fatiga mecánica de los órganos en movimiento. Las
piezas que componen este aparato de corte están principalmente
realizadas en materiales sintéticos moldeados o inyectados,
reforzados o no según la resistencia mecánica buscada y teniendo un
bajo coeficiente de rozamiento en particular para las piezas en
contacto deslizante, a saber el órgano de mando 20, los pistones 61
y el órgano de transmisión 30.
La presente invención no está limitada al
ejemplo de realización descrito sino que se extiende a cualquier
modificación y variante evidentes para el experto en la materia
quedando al mismo tiempo en la extensión de protección definida por
las reivindicaciones anexas.
Claims (13)
1. Aparato de corte (1) eléctrico de mando
frontal o lateral para una instalación eléctrica que comprende por
lo menos una caja (2) provista por lo menos de un par de bornes de
conexión (3) destinada a ser conectada a por lo menos un conductor
eléctrico de dicha instalación y unida a un par de contactos fijos
(6), comprendiendo dicha caja (2) por lo menos un contacto móvil
(7) y por lo menos un vástago de mando (5) que atraviesa la pared
de dicha caja (2) y acoplado exteriormente a un órgano de maniobra
(4) rotativo o basculante e interiormente a dicho contacto móvil
(7) por un mecanismo de transmisión (10) para desplazarlo entre una
posición disparada, en la cual el contacto móvil (7) está alejado
de los contactos fijos (6) y el circuito eléctrico está abierto, y
una posición engatillada, en la cual está apoyado contra los
contactos fijos (6) y el circuito eléctrico está cerrado,
caracterizado porque dicho mecanismo de transmisión (10)
comprende por lo menos un órgano de mando rotativo (20) constituido
por una pieza móvil y libre con respecto a dicha caja (2) provista
de dos mandrilados (21) ortogonales dispuestos para recibir en
acoplamiento directo dicho vástago de mando (5) orientado según el
uno o el otro de dos ejes de mando ortogonales (A, B) que
corresponden respectivamente a uno de los dos modos de mando
frontal y lateral de manera que hagan girar dicho órgano de mando
(20) según el uno o el otro de estos ejes de mando (A, B) y por lo
menos un órgano de transmisión (30) acoplado a dicho contacto móvil
(7) y dispuesto para transformar la rotación de dicho órgano de
mando (20) según el uno o el otro de estos ejes de mando (A, B) en
una traslación de dicho contacto móvil (7) entre dichas posiciones
disparada y engatillada e inversamente.
2. Aparato según la reivindicación 1,
caracterizado porque dicho mecanismo de transmisión (10)
comprende un dispositivo de accionamiento brusco (60) dispuesto
para cooperar con dicho órgano de mando rotativo (20) de manera que
le haga girar automáticamente y rápidamente más allá de la posición
de equilibrio predeterminada.
3. Aparato según la reivindicación 2,
caracterizado porque dicho dispositivo de accionamiento
brusco (60) comprende por lo menos un pistón (61) móvil en
traslación en dicha caja (2) y condicionado por unos medios de
resorte (63) en dirección a dicho órgano de mando rotativo (20),
estando el pistón (61) y dicho órgano de mando rotativo (20)
dispuestos para cooperar entre sí por medio de perfiles de leva en
tres dimensiones de tal manera que, en el curso de la maniobra de
basculación entre las posiciones disparada y engatillada e
inversamente, el órgano de mando rotativo (20) empuje el pistón
(61) en contra de sus medios de resorte (63) al inicio de su
carrera hasta dicha posición de equilibrio y después el pistón (61)
bajo la acción de sus medios de resorte (63) pivota el órgano de
mando rotativo (20) más allá de la posición de equilibrio hasta el
final de su carrera.
4. Aparato según la reivindicación 3,
caracterizado porque dicho dispositivo de accionamiento
brusco (60) comprende dos pistones (61) opuestos, dispuestos
simétricamente con respecto a dicho órgano de mando rotativo
(20).
5. Aparato según la reivindicación 3,
caracterizado porque dicho órgano de mando rotativo (20)
tiene una sección en forma de estrella con cuatro ramas (22) según
dos planos de simetría ortogonales que definen ocho caras
inclinadas (23) y cuatro vértices (24) y porque el pistón (61)
presenta dos vaciados (64) en forma de V según dos planos de
simetría ortogonales que definen cuatro rampas inclinadas (65) y
cuatro puntas (66).
6. Aparato según la reivindicación 2,
caracterizado porque la carrera total de dicho órgano de
mando rotativo (20) para bascular de la posición disparada a la
posición engatillada e inversamente es sensiblemente igual a 90º y
su posición de equilibrio está situada sensiblemente a medio camino
entre las posiciones disparada y engatillada.
7. Aparato según la reivindicación 3,
caracterizado porque el dispositivo de accionamiento brusco
(60) comprende por lo menos un órgano de enclavamiento (50)
dispuesto para bloquear dicho órgano de transmisión (30) por lo
menos en la posición disparada y por lo menos hasta dicha posición
de equilibrio del mecanismo de transmisión (10).
8. Aparato según la reivindicación 7,
caracterizado porque dicho órgano de enclavamiento (50) está
acoplado a dicho pistón (61) y condicionado por unos medios de
retorno (51) para ser móvil entre por lo menos una posición
enclavada en la cual bloquea dicho órgano de transmisión (30) en
dicha posición disparada y una posición desenclavada en la cual
libera dicho órgano de transmisión (30) para permitir su
desplazamiento en la posición engatillada.
9. Aparato según la reivindicación 8,
caracterizado porque dicho órgano de enclavamiento es
solidario de dicho pistón.
10. Aparato según la reivindicación 8,
caracterizado porque dicho órgano de enclavamiento (50) es
una pieza distinta de dicho pistón (61).
11. Aparato según la reivindicación 10,
caracterizado porque dicha caja (2) comprende una platina
intermedia (70) dispuesta entre dicho órgano de transmisión (30) y
dicho pistón (61) y provista de alojamientos de guiado (72, 71)
para dicho pistón (61) y dicho órgano de enclavamiento (50).
12. Aparato según la reivindicación 2,
caracterizado porque dicho órgano de mando rotativo (20) y
dicho órgano de transmisión (30) están dispuestos para cooperar
entre sí por medio de perfiles de leva en tres dimensiones de tal
manera que, por lo menos durante la maniobra de basculación de la
posición engatillada a la posición disparada, el órgano de mando
rotativo (20) gira libremente, según el uno o el otro de los ejes de
mando (A, B), sin desplazar el órgano de transmisión (30) del
inicio de su carrera hasta dicha posición de equilibrio y después
provoca el desplazamiento en traslación de dicho órgano de
transmisión (30) más allá de dicha posición de equilibrio hasta el
final de su carrera.
13. Aparato según la reivindicación 12,
caracterizado porque el órgano de mando rotativo (20)
presenta por lo menos un extremo perfilado (25) en V que define un
vértice (26) y dos caras inclinadas (27) simétricas con respecto a
un plano que pasa por su eje de simetría y porque el órgano de
transmisión (30) presenta frente a dicho órgano de mando rotativo
(20) por lo menos dos rampas inclinadas (42, 43) de pendientes
diferentes dispuestas para cooperar con el extremo perfilado (25)
de dicho órgano de mando rotativo (20) cuando gira respectivamente
según el uno o el otro de los ejes de mando (A, B).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0410526 | 2004-10-06 | ||
FR0410526A FR2876217B1 (fr) | 2004-10-06 | 2004-10-06 | Appareil de coupure electrique a commande frontale ou laterale |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2289680T3 true ES2289680T3 (es) | 2008-02-01 |
Family
ID=34949452
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05360034T Active ES2289680T3 (es) | 2004-10-06 | 2005-09-27 | Aparato de corte electrico de mando frontal o lateral. |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7223929B2 (es) |
EP (1) | EP1648008B1 (es) |
CN (1) | CN100565749C (es) |
AT (1) | ATE364891T1 (es) |
DE (1) | DE602005001379T2 (es) |
ES (1) | ES2289680T3 (es) |
FR (1) | FR2876217B1 (es) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101937781B (zh) * | 2009-06-29 | 2013-06-19 | 西门子公司 | 隔离开关 |
DE102009053164B4 (de) * | 2009-11-03 | 2014-11-20 | Siemens Aktiengesellschaft | Schalter, insbesondere Leistungsschalter für Niederspannungen |
EP2463881A1 (de) * | 2010-12-13 | 2012-06-13 | Eaton Industries GmbH | Elektrisches Schaltgerät |
FR2974597B1 (fr) * | 2011-04-27 | 2019-05-10 | Safran Nacelles | Ensemble de verrouillage tertiaire pour dispositif d'inversion de poussee |
FR3032303B1 (fr) * | 2015-02-03 | 2018-04-27 | Legrand France | Entraineur pour un commutateur electrique et commutateur electrique comprenant un tel entraineur |
CN106410496B (zh) * | 2016-06-02 | 2019-02-15 | 新黎明科技股份有限公司 | 低压电力载波控制系统及其分断开关连接装置 |
FR3054925B1 (fr) | 2016-08-02 | 2020-05-15 | Socomec | Module de commande pour appareil de coupure electrique modulaire et appareil de coupure electrique modulaire obtenu |
CN108321046B (zh) * | 2018-01-16 | 2024-04-02 | 浙江沃威电气有限公司 | 一种电子式塑壳断路器 |
GB2571365A (en) | 2018-02-23 | 2019-08-28 | Eaton Intelligent Power Ltd | Electrical Switchgear |
EP4050636B1 (en) * | 2021-02-24 | 2024-01-03 | ABB Schweiz AG | Control module, control module assembly, and electric switch comprising the control module assembly |
EP4099354A1 (en) * | 2021-06-01 | 2022-12-07 | ABB Schweiz AG | Electrical switch |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4963706A (en) * | 1989-01-12 | 1990-10-16 | Eja Engineering Company Limited | Safety switch assemblies |
DE4300313C1 (de) * | 1993-01-08 | 1994-03-31 | Kloeckner Moeller Gmbh | Drehantrieb für kipphebelbetätigte Schaltgeräte und Verwendung hierfür |
FR2752084B1 (fr) * | 1996-08-05 | 1998-10-09 | Socomec Sa | Appareil de coupure pour une installation electrique, interrupteur multipolaire et commutateur-inverseur realises avec ledit appareil |
FR2753563B1 (fr) * | 1996-09-16 | 1998-10-16 | Schneider Electric Sa | Interrupteur electrique multipolaire ayant un barreau de commutation elementaire par pole |
FR2755533B1 (fr) * | 1996-11-04 | 1998-12-24 | Schneider Electric Sa | Interrupteur de securite a tete pivotante |
US6100485A (en) * | 1999-07-20 | 2000-08-08 | Hubbell Incorporated | Rotary disconnect switch device for transforming rotary motion into linear motion to open and close electrical contacts |
DE19949565C1 (de) * | 1999-10-14 | 2001-05-10 | Bartec Componenten & Syst Gmbh | Schalteinrichtung |
FR2830981B1 (fr) * | 2001-10-15 | 2004-10-15 | Schneider Electric Ind Sa | Interrupteur, notamment de position, a tete orientable |
US6989499B2 (en) * | 2004-03-30 | 2006-01-24 | Rockwell Automation Technologies, Inc. | Modular disconnect switch |
-
2004
- 2004-10-06 FR FR0410526A patent/FR2876217B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-09-27 AT AT05360034T patent/ATE364891T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-09-27 ES ES05360034T patent/ES2289680T3/es active Active
- 2005-09-27 EP EP05360034A patent/EP1648008B1/fr active Active
- 2005-09-27 DE DE602005001379T patent/DE602005001379T2/de active Active
- 2005-09-29 CN CNB2005101075580A patent/CN100565749C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2005-10-04 US US11/242,728 patent/US7223929B2/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE602005001379D1 (de) | 2007-07-26 |
FR2876217B1 (fr) | 2007-04-20 |
US7223929B2 (en) | 2007-05-29 |
FR2876217A1 (fr) | 2006-04-07 |
DE602005001379T2 (de) | 2008-02-21 |
US20060070862A1 (en) | 2006-04-06 |
EP1648008B1 (fr) | 2007-06-13 |
EP1648008A1 (fr) | 2006-04-19 |
CN100565749C (zh) | 2009-12-02 |
CN1761011A (zh) | 2006-04-19 |
ATE364891T1 (de) | 2007-07-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2289680T3 (es) | Aparato de corte electrico de mando frontal o lateral. | |
ES2586769T3 (es) | Conmutador | |
ES2326556T3 (es) | Disyuntor de proteccion de accionamiento manual. | |
ES2220855T3 (es) | Adaptador electrico. | |
ES2323231T3 (es) | Sistema de activacion de laminas, especialmente para un dispositivo de circulacion de aire. | |
US10124269B2 (en) | Assembly block with servomotor, and assembly block kit | |
JPH03500709A (ja) | D.c.逆転スイッチ | |
KR100758689B1 (ko) | 공동주택의 벽면 매설형 콘센트 단자함 | |
ES2236576T3 (es) | Cilindro de cierre. | |
ES2530071T3 (es) | Borna de conexión | |
ES2341105T3 (es) | Adaptador de carril conductor. | |
ES2633825T3 (es) | Elemento de contacto eléctrico | |
ES2594810T3 (es) | Borna de conexión eléctrica | |
ES2615436T3 (es) | Conmutador eléctrico | |
ES2251041T3 (es) | Regulador electrico de potencia, en particular para aparato de calentamiento electrico. | |
ES2308515T3 (es) | Conector de enchufe de forma angular con un soporte de fijacion que define la posicion de trabajo de los dos brazos angulares. | |
ES2278130T3 (es) | Dispositivo de enlace electrico de un aparato electrico modular con un peine de enlace o similar. | |
CN103307452A (zh) | 便携式电灯 | |
ES2263299T3 (es) | Interruptor electromecanico. | |
ES2363572T3 (es) | Elemento de conmutación para una pieza de mueble móvil. | |
ES2465965T3 (es) | Dispositivo de enchufe con bloqueo | |
US4866222A (en) | Rotatively power operated electrical switching device | |
ES2594555T3 (es) | Conector y caja de conector | |
ES2279437T3 (es) | Mecanismo de cerradura con anclaje giratorio para cortacircuito automatico de seguridad. | |
RU2000107929A (ru) | Инерционный включатель |