ES2286866T3 - Proceso y solucion reactiva para producir una patina. - Google Patents
Proceso y solucion reactiva para producir una patina. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2286866T3 ES2286866T3 ES99102955T ES99102955T ES2286866T3 ES 2286866 T3 ES2286866 T3 ES 2286866T3 ES 99102955 T ES99102955 T ES 99102955T ES 99102955 T ES99102955 T ES 99102955T ES 2286866 T3 ES2286866 T3 ES 2286866T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- copper
- patina
- solution
- salts
- carbonate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 13
- 230000008569 process Effects 0.000 title description 5
- 241001311547 Patina Species 0.000 claims abstract description 55
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical class [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 43
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims abstract description 42
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims abstract description 42
- 150000007522 mineralic acids Chemical class 0.000 claims abstract description 7
- 239000002562 thickening agent Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000000243 solution Substances 0.000 claims description 45
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 claims description 17
- 235000002639 sodium chloride Nutrition 0.000 claims description 12
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 10
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 8
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 claims description 8
- NLXLAEXVIDQMFP-UHFFFAOYSA-N Ammonia chloride Chemical compound [NH4+].[Cl-] NLXLAEXVIDQMFP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 7
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 claims description 7
- 150000001879 copper Chemical class 0.000 claims description 7
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 7
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 6
- BWHMMNNQKKPAPP-UHFFFAOYSA-L potassium carbonate Chemical compound [K+].[K+].[O-]C([O-])=O BWHMMNNQKKPAPP-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 6
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 claims description 6
- WCUXLLCKKVVCTQ-UHFFFAOYSA-M Potassium chloride Chemical compound [Cl-].[K+] WCUXLLCKKVVCTQ-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 5
- BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L Carbonate Chemical compound [O-]C([O-])=O BVKZGUZCCUSVTD-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 4
- 229910000881 Cu alloy Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 229940116318 copper carbonate Drugs 0.000 claims description 4
- XTVVROIMIGLXTD-UHFFFAOYSA-N copper(II) nitrate Chemical compound [Cu+2].[O-][N+]([O-])=O.[O-][N+]([O-])=O XTVVROIMIGLXTD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- ARUVKPQLZAKDPS-UHFFFAOYSA-L copper(II) sulfate Chemical compound [Cu+2].[O-][S+2]([O-])([O-])[O-] ARUVKPQLZAKDPS-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 4
- GEZOTWYUIKXWOA-UHFFFAOYSA-L copper;carbonate Chemical compound [Cu+2].[O-]C([O-])=O GEZOTWYUIKXWOA-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 4
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 claims description 4
- JTNCEQNHURODLX-UHFFFAOYSA-N 2-phenylethanimidamide Chemical compound NC(=N)CC1=CC=CC=C1 JTNCEQNHURODLX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- ATRRKUHOCOJYRX-UHFFFAOYSA-N Ammonium bicarbonate Chemical compound [NH4+].OC([O-])=O ATRRKUHOCOJYRX-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229910021591 Copper(I) chloride Inorganic materials 0.000 claims description 3
- PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L Sodium Sulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=O PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 3
- 239000001099 ammonium carbonate Substances 0.000 claims description 3
- 235000012501 ammonium carbonate Nutrition 0.000 claims description 3
- 235000019270 ammonium chloride Nutrition 0.000 claims description 3
- OXBLHERUFWYNTN-UHFFFAOYSA-M copper(I) chloride Chemical compound [Cu]Cl OXBLHERUFWYNTN-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 3
- 229910000009 copper(II) carbonate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 235000019854 cupric carbonate Nutrition 0.000 claims description 3
- 239000011646 cupric carbonate Substances 0.000 claims description 3
- 229940045803 cuprous chloride Drugs 0.000 claims description 3
- 239000011736 potassium bicarbonate Substances 0.000 claims description 3
- 235000015497 potassium bicarbonate Nutrition 0.000 claims description 3
- 229910000028 potassium bicarbonate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 229910000343 potassium bisulfate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 229910000027 potassium carbonate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 235000011181 potassium carbonates Nutrition 0.000 claims description 3
- TYJJADVDDVDEDZ-UHFFFAOYSA-M potassium hydrogencarbonate Chemical compound [K+].OC([O-])=O TYJJADVDDVDEDZ-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 3
- OTYBMLCTZGSZBG-UHFFFAOYSA-L potassium sulfate Chemical compound [K+].[K+].[O-]S([O-])(=O)=O OTYBMLCTZGSZBG-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 3
- WBHQBSYUUJJSRZ-UHFFFAOYSA-M sodium bisulfate Chemical compound [Na+].OS([O-])(=O)=O WBHQBSYUUJJSRZ-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 3
- 229910000342 sodium bisulfate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 229910000029 sodium carbonate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 235000017550 sodium carbonate Nutrition 0.000 claims description 3
- 229910052938 sodium sulfate Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 235000011152 sodium sulphate Nutrition 0.000 claims description 3
- UIIMBOGNXHQVGW-DEQYMQKBSA-M Sodium bicarbonate-14C Chemical compound [Na+].O[14C]([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-DEQYMQKBSA-M 0.000 claims description 2
- 229910052939 potassium sulfate Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 235000011151 potassium sulphates Nutrition 0.000 claims description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 abstract description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 abstract description 5
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 abstract description 4
- 238000005507 spraying Methods 0.000 abstract description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 abstract 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 19
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- 239000005749 Copper compound Substances 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 150000001880 copper compounds Chemical class 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- QPLDLSVMHZLSFG-UHFFFAOYSA-N Copper oxide Chemical class [Cu]=O QPLDLSVMHZLSFG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N Hydrochloric acid Chemical compound Cl VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 2
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L Sulfate Chemical compound [O-]S([O-])(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 2
- 229910000365 copper sulfate Inorganic materials 0.000 description 2
- ORTQZVOHEJQUHG-UHFFFAOYSA-L copper(II) chloride Chemical compound Cl[Cu]Cl ORTQZVOHEJQUHG-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- OPQARKPSCNTWTJ-UHFFFAOYSA-L copper(ii) acetate Chemical compound [Cu+2].CC([O-])=O.CC([O-])=O OPQARKPSCNTWTJ-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 2
- 239000004848 polyfunctional curative Substances 0.000 description 2
- 239000001103 potassium chloride Substances 0.000 description 2
- 235000011164 potassium chloride Nutrition 0.000 description 2
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 2
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 2
- HJTAZXHBEBIQQX-UHFFFAOYSA-N 1,5-bis(chloromethyl)naphthalene Chemical compound C1=CC=C2C(CCl)=CC=CC2=C1CCl HJTAZXHBEBIQQX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M Acetate Chemical compound CC([O-])=O QTBSBXVTEAMEQO-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M Sodium bicarbonate Chemical compound [Na+].OC([O-])=O UIIMBOGNXHQVGW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 150000003863 ammonium salts Chemical class 0.000 description 1
- GOLCXWYRSKYTSP-UHFFFAOYSA-N arsenic trioxide Inorganic materials O1[As]2O[As]1O2 GOLCXWYRSKYTSP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000007514 bases Chemical class 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 229910000366 copper(II) sulfate Inorganic materials 0.000 description 1
- LBJNMUFDOHXDFG-UHFFFAOYSA-N copper;hydrate Chemical compound O.[Cu].[Cu] LBJNMUFDOHXDFG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960003280 cupric chloride Drugs 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000003278 mimic effect Effects 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000005985 organic acids Nutrition 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- VKJKEPKFPUWCAS-UHFFFAOYSA-M potassium chlorate Chemical compound [K+].[O-]Cl(=O)=O VKJKEPKFPUWCAS-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 235000015424 sodium Nutrition 0.000 description 1
- DHCDFWKWKRSZHF-UHFFFAOYSA-N sulfurothioic S-acid Chemical compound OS(O)(=O)=S DHCDFWKWKRSZHF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004381 surface treatment Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23F—NON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
- C23F11/00—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
- C23F11/04—Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in markedly acid liquids
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C22/00—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
- C23C22/05—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
- C23C22/60—Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using alkaline aqueous solutions with pH greater than 8
- C23C22/63—Treatment of copper or alloys based thereon
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Chemical Treatment Of Metals (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Abstract
LA FORMACION DE PATINAS VERDES NATURALES DURA SEGUN LAS INFLUENCIAS AMBIENTALES MUCHOS AÑOS. MEDIANTE LA APLICACION DE UNA SOLUCION FORMADA POR UNA SOLUCION ACUOSA DE SALES DE COBRE Y SALES DE ACIDOS INORGANICOS SOBRE UNA SUPERFICIE DE COBRE PREOXIDADA O YA PARCIALMENTE CON UNA FINA PATINA, SE PUEDE FORMAR DE MANERA DIRECTA EN EL LUGAR DE LA CONSTRUCCION PERO TAMBIEN FUERA DEL TRABAJO UNA CAPA DE PATINAS SOBRE OBJETOS DE COBRE. EN PARTICULAR PARA SUPERFICIES DE COBRE YA PREOXIDADAS O YA PARCIALMENTE CON PATINA, ES MUY APROPIADA ESTA SOLUCION. TAMBIEN SUPERFICIES DE COBRE QUE NO ESTAN CON PATINA VERDE TOTAL, Y QUE HAN SIDO DAÑADAS, OBTIENEN MEDIANTE LA SOLUCION UNA PATINA UNIFORME. MEDIANTE LA ADICION DE RETICULANTES O ESPESANTES LA SOLUCION PUEDE VARIAR EN SU CONSISTENCIA, Y ADAPTARSE A LAS NECESIDADES DE UTILIZACION. LA SOLUCION SE PUEDE PONER MEDIANTE PINCEL, RODILLO O APARATO DE PULVERIZACION, Y SE PUEDE CONSERVAR Y PROCESAR A TEMPERATURA AMBIENTE.
Description
Proceso y solución reactiva para producir una
pátina.
El invento se refiere a un procedimiento y a una
solución reactiva para producir una pátina en superficies de
objetos de cobre o de una aleación de cobre.
En las superficies de cobre expuestas al aire se
forma una delgada capa protectora verde de compuestos básicos de
cobre. Dicha capa se llama pátina. La formación de una pátina
natural dura, a veces, varios decenios según las influencias
ambientales. La formación de una pátina (patinado) artificial, por
ejemplo, por aplicación de sales de cobre o sales de amonio
solubles, sirve para imitar dicha pátina natural, que sólo se forma,
con frecuencia, a lo largos de extensos periodos de tiempo. En la
pátina imitada, se aplican sobre una superficie de cobre compuestos
básicos de cobre como pigmentos colorantes con formadores de
película orgánicos o inorgánicos.
El documento
US-A-3.497.401 revela un
procedimiento y una solución reactiva para producir una pátina sobre
la superficie de un objeto de cobre. La solución reactiva consiste
en una solución acuosa, que contiene clorato potásico y sulfato de
cobre.
En el procedimiento conocido a partir del
documento US-A-5.160.381, se emplea
una solución reactiva para producir una pátina en objetos de cobre,
que contiene ácido clorhídrico, carbonato de cobre, cloruro amónico,
acetato de cobre, trióxido de arsénico así como nitrato de cobre en
una solución acuosa.
Otras propuestas adicionales para producir una
pátina artificial en objetos de cobre resultan de los documentos JP
09 067681 A, JP 55 110780 y JP 62 192586 A. En ellos, se utilizan
diferentes soluciones reactivas, que contienen sales de cobre y
otras sales de ácidos orgánicos.
Sin embargo, algunas de las soluciones reactivas
conocidas no ofrecen siempre el resultado deseado en lo que se
refiere a la calidad de la capa y la coloración. También resulta
parcialmente costoso su manejo y almacenamiento. Por ello, sólo son
limitadamente apropiadas para el empleo industrial en la producción
de una pátina en la fábrica o para el empleo a pie de obra. También
existe en la utilización de algunas de esas soluciones reactivas en
superficies de cobre previamente oxidadas o ya con una formación
parcial de pátina, por ejemplo, con fines de reparación de una
pátina dañada, el peligro de una formación de capa y una coloración
irregulares.
El documento WO 97/35046 describe un
procedimiento, en el que debe producirse una pátina artificial con
la ayuda de una solución reactiva de sulfato de cobre, tiosulfato
sódico y acetato plúmbico. Esta solución reactiva tiene, debido a
su componente de plomo, el gran inconveniente de que se clasifica
como crítica en lo que se refiere a su tolerancia para la salud y
el medio ambiente, y no corresponde a la exigencia según el invento
de una utilización respetuosa con el medio ambiente.
Se le plantea, por ello, al invento crear un
procedimiento para producir una pátina mecánicamente estable en
superficies de cobre preferiblemente expuestas previamente a la
intemperie, donde la pátina producida presente una reducida
solubilidad de cobre y sea posible una acción recíproca con la
atmósfera como en una pátina natural. El invento aspira además a
una solución reactiva mejorada para producir una pátina en
superficies de cobre, que sea además sencilla en su manipulación y
almacenaje.
La solución de la parte relativa al
procedimiento del problema consiste en las medidas de la
reivindicación 1.
Según ella, se aplica sobre la superficie de un
objeto de cobre, tras su limpieza, una solución reactiva consistente
en una solución acuosa de sales de cobre en forma de carbonato
cuproso, carbonato cúprico, cloruro cuproso, sulfato cúprico,
nitrato de cobre o mezclas de los mismos en una concentración de
entre 0,5% y 50% y sales de ácidos inorgánicos en forma de
carbonato sódico, carbonato potásico, carbonato amónico, bicarbonato
sódico, bicarbonato potásico, cloruro sódico, cloruro potásico,
cloruro amónico, sulfato sódico, bisulfato sódico, sulfato
potásico, bisulfato potásico o mezclas de los mismos en una
concentración de entre 0,5% y 50%. El objeto de cobre así tratado
se expone entonces al secado protegido de los agentes
meteorológicos.
El secado tiene lugar habitualmente al aire,
hasta que la pátina se haya endurecido completamente. La pátina
elaborada según el procedimiento es mecánicamente estable y sólo
presenta una ligara solubilidad de cobre. El tiempo para la
elaboración de la pátina es comparativamente pequeño.
La pátina producida se provee de una capa
protectora de laca transparente tras el secado.
Se utiliza preferiblemente para ello una laca de
dos componentes con base de agua, que contenga caucho. La laca es
incolora.
Antes de la aplicación, se prepara la laca con
un endurecedor. La relación de endurecedor a laca es normalmente de
1:4. El tiempo de preparación es de 20 minutos como máximo. La laca
acabada de mezclar se aplica entonces preferiblemente con aparato
pulverizador sobre la pátina.
Tras la fase de secado, se ha endurecido la laca
y puede ser expuesta a la intemperie. Según las condiciones
ambientales reinantes (temperatura, humedad del aire, etc.), la fase
de secado puede durar de 15 a 24 horas.
La capa de laca aplicada según el invento tiene,
en especial, las siguientes propiedades y ventajas:
- -
- La capa de laca es transparente y mate, y no modifica las propiedades ópticas de la pátina, que hay debajo de ella.
- -
- La capa de laca puede tratarse con soluciones limpiadoras. Según ello, se pueden eliminar sin dejar rastro con soluciones limpiadoras especiales, por ejemplo, impurezas como grafitos aplicados con pulverizador sin que sea dañada la pátina.
- -
- La capa de laca es permeable a la difusión de vapor de agua. Gracias a ello, la pátina que queda debajo puede continuar en contacto con la atmósfera en acción recíproca.
- -
- La capa de laca produce un endurecimiento de la superficie de la pátina, que queda debajo. En consecuencia, los objetos de cobre patinados pueden ser tratados mecánicamente, por ejemplo, por flexión o plegado sin que se desprenda la pátina.
Un objeto de cobre según el invento se
caracteriza, según la reivindicación 2, por su capa de laca
transparente sobre la superficie patinada. Un objeto de cobre según
el invento o bien su superficie de pátina se mejora en la
resistencia contra las influencias ambientales y los daños
exteriores. Los objetos de cobre patinados pueden ser tratados
mecánicamente sin que se desprenda la pátina.
La solución de la parte del problema relativa a
la solución reactiva prevé, según la reivindicación 3, que la
solución reactiva se componga de una solución acuosa de sales de
cobre así como de sales de ácidos inorgánicos y que contenga un
agente tenso-activo y/o un espesante en una
proporción de hasta un 5%, en cada caso.
La solución reactiva según el invento aprovecha
la combinación de dos principios diferentes para la formación de la
pátina. Por un lado, la solución reactiva contiene componentes
reactivos en forma de sales de ácidos inorgánicos, que reaccionan
con los óxidos de cobre de las superficies patinadas para dar
compuestos de cobre básicos. La velocidad de esta etapa reactiva
depende de las condiciones meteorológicas. Además la solución ya
contiene los compuestos de cobre, formados en estas reacciones, en
forma desales de cobre como una especie de pigmentos colorantes.
Por esta razón, ya se consigue inmediatamente después de la
aplicación un efecto de color muy bueno. La imitación de la pátina
natural, que de otro modo sólo se forma en largos periodos de
tiempo, se produce en un corto tiempo. Gracias a la reacción química
subsiguiente, tiene lugar una intensificación del efecto de color y
un endurecimiento de toda la capa de la pátina.
El mejor resultado con la solución reactiva
según el invento se produce utilizándola en una superficie de cobre
previamente oxidada o bien ya parcialmente patinada. Por esta razón,
los objetos de cobre deberían recibir un tratamiento superficial
previo apropiado. La superficie de cobre puede oxidarse o patinarse
previamente en fábrica. Pero la superficie de cobre también pude
presentar una capa de pátina generada por exposición a la
intemperie natural. Una superficie de cobre no tratada previamente
debería ser expuesta unos dos meses o más la exposición natural a la
intemperie.
Tras un tratamiento superficial de este tipo,
puede tener lugar el tratamiento con la solución reactiva según el
invento.
Utilizando la solución reactiva sobre una
superficie de cobre previamente oxidada o bien ya patinada
parcialmente, se puede producir directamente una capa de pátina en
el sitio o también por parte de la fábrica. También las superficies
de cobre, que no estén totalmente patinadas de verde, o las capas de
pátina dañadas reciben una capa de pátina uniforme utilizando la
solución reactiva según el invento. Se puede variar la coloración
proporcionada a la pátina a producir según la composición de la
solución reactiva y, si no, ser adaptada al correspondiente medio
ambiente.
El tratamiento y el manejo de la solución
reactiva según el invento es sencillo. La aplicación sobre las
superficies de cobre puede realizarse, por ejemplo, por medio de
una brocha, rodillo o un dispositivo pulverizador.
Es posible un almacenamiento de la solución
reactiva durante un largo periodo de tiempo de varios meses a
temperatura ambiente sin que aparezcan daños por envejecimiento.
Para las sales de cobre utilizadas en la
solución reactiva acuosa, son muy apropiados carbonato cuproso,
carbonato cúprico, cloruro cuproso, cloruro cúprico, sulfato
cúprico, acetato de cobre, nitrato de cobre o mezclas de los
mismos. El entorno de concentración ventajoso queda entre 5 y 500
g/l.
Como componente reactivo se emplea carbonato
sódico, carbonato potásico, carbonato amónico, bicarbonato sódico,
bicarbonato potásico, cloruro sódico, cloruro potásico, cloruro
amónico, sulfato sódico, bisulfato sódico, sulfato potásico,
bisulfato potásico o mezclas de los mismos. El entorno de
concentración de estas sales de ácidos inorgánicos también queda
preferiblemente entre 5 y 500 g/l.
La consistencia de la solución reactiva según el
invento se puede modificar agregando agentes tensioactivos o
espesantes y ajustarse a las correspondientes condiciones de empleo.
En este caso, se emplean agentes tensioactivos como, por ejemplo,
agentes tensioactivos y/o espesantes de tipo conocido. Se agregan a
la solución reactiva hasta una proporción del 5%.
La solución reactiva según el invento produce
una pátina de alta calidad a partir de compuestos de cobre básicos
y es especialmente buena para superficies de cobre previamente
oxidadas o ya patinadas parcialmente. El tratamiento puede tener
lugar en el sitio a pie de obra o por parte de la fábrica. La
solución reactiva es buena además para reparar una pátina existente
o es apropiada para un equilibrado del color de una pátina.
La solución reactiva puede prepararse y tratarse
a temperatura ambiente. Se ha comprobado que es apropiado que una
superficie patinada debería ser protegida de la lluvia al menos 48
horas tras el tratamiento con la solución
reactiva.
reactiva.
Resulta especialmente ventajoso que se pueda
recubrir seguidamente la capa de pátina producida de este modo,
para evitar daños y para reducir la solubilidad del cobre, con una
capa de protección transparente. Para ello, se emplean como ya se
ha mencionado anteriormente lacas permeables a la difusión de vapor
de agua, que generan una capa protectora de poros abiertos y que
posibilitan así el efecto recíproco natural de la superficie de la
pátina con la atmósfera.
Se describe a continuación un ejemplo de
realización de solución reactiva y de su elaboración:
Una solución acuosa con 200 g/l de sulfato de
cobre se mezcla primero con 200 g/l de carbonato sódico y se agita
durante una hora a temperatura ambiente. Después, se agregan 200 g/l
de cloruro sódico y se agita otra vez durante una hora a
temperatura ambiente. Seguidamente, se puede aplicar directamente la
solución sobre la superficie a pati-
nar.
nar.
Para el tratamiento con una aparato
pulverizador, se agrega un agente tensioactivo, por ejemplo, un
tensioactivo en una concentración de 50 g/l.
Para obtener una solución aplicable con brocha,
se espesa la solución con un espesante habitual en el comercio en
una concentración de 50 g/l.
La solución reactiva así elaborada se puede
almacenar ilimitadamente a temperatura ambiente.
El modo de proceder para producir una pátina
sobre la superficie de un objeto de cobre se explica a continuación
a modo de ejemplo:
Habitualmente, la superficie de cobre a patinar
presenta una capa de óxido de cobre marrón oscura, que ya está
recubierta localmente de sales de cobre (pátina). La superficie se
libera antes del patinado de grasa y suciedad suelta adherente. La
eliminación de partículas de suciedad sueltas adherentes se puede
realizar utilizando agua y medios auxiliares manuales o
mecánicos.
Los óxidos de cobre, que quedan sobre la
superficie, y la pátina ya existente no se eliminan. El tratamiento
del objeto de cobre se realiza ventajosamente en una ambiente
meteorológico seco, dado el caso debe protegerse de precipitaciones
la superficie a patinar mediante cubiertas apropiadas.
Después de secar las superficies limpiadas, se
pega una protección en las superficies que no hayan de ser
patinadas. Después de ello, se remueve rápidamente o bien se agita y
se aplica la solución reactiva ya terminada de preparar. Se ha
demostrado como especialmente apropiado para ello un aparato
pulverizador. Según la capacidad del aparato pulverizador
utilizado, se emplean boquillas de entre 0,2 mm y 0,6 mm de
diámetro. Para un revestimiento uniforme de la superficie, se
consideran como ventajosos ángulos de pulverización de 60º a 90º.
Durante el tratamiento, ha de tenerse el cuidado de evitar una
formación de gotas sobre la superficie.
En caso necesario, se pueden llevar a cabo
varios procesos de patinado. Antes de cada proceso de patinado
adicional se ha de tener en cuenta que la superficie esté
completamente seca.
Tras alcanzar el deseado aspecto de la
superficie de cobre, se somete ésta al secado. El proceso de secado
debería tener lugar lo más lenta y uniformemente posible. Con ello,
se puede mejorar la calidad de la pátina.
Según las condiciones meteorológicas, aunque por
conveniencia lo más pronto tras 48 horas, se puede aplicar entonces
la capa protectora de laca. Se recomienda también para ello la
utilización de un aparato pulverizador, preferiblemente con
boquillas entre 0,2 mm y 0,3 mm de diámetro y un ángulo de
pulverizado de 90º.
Una sola aplicación de la capa protectora es
suficiente. Durante el secado de la capa protectora, que puede ser
de entre 20 minutos y 24 horas según las condiciones meteorológicas,
debería protegerse el objeto de cobre de las precipitaciones.
Ensayos prácticos según la norma DIN 50 017/KFW
o bien según la DIN 50 917, 1ª parte, en los que unas muestras
tratadas con la solución reactiva según el invento se expusieron
durante seis meses a la intemperie o bien a la meteorología
natural, han mostrado que no se han podido determinar modificaciones
dignas de mención en la pátina. La pátina producida con la solución
reactiva presenta, por consiguiente, una muy buena resistencia a la
meteorología.
Claims (3)
1. Procedimiento para producir una pátina sobre
la superficie de un objeto de cobre o de una aleación de cobre,
habiéndose limpiado primero la superficie y habiéndose aplicado,
inmediatamente después, sobre la superficie una solución reactiva
consistente en una solución acuosa de sales de cobre en forma de
carbonato cuproso, carbonato cúprico, cloruro cuproso, sulfato
cúprico, nitrato de cobre o mezclas de los mismos en una
concentración de entre 0,5% y 50%, y sales de ácidos inorgánicos en
forma de carbonato sódico, carbonato potásico, carbonato amónico,
bicarbonato sódico, bicarbonato potásico, cloruro sódico, cloruro
potásico, cloruro amónico, sulfato sódico, bisulfato sódico,
sulfato potásico, bisulfato potásico o mezclas de los mismos en una
concentración de entre 0,5% y 50%, y protegiéndose después del
secado de las influencias meteorológicas, aplicándose, acto
seguido, una capa de laca transparente sobre la pátina.
2. Objeto de cobre o de una aleación de cobre,
que presenta una capa de pátina en, al menos, una superficie,
elaborada según el procedimiento de la reivindicación 1,
caracterizado porque la capa de pátina está provista de una
capa de laca transparente.
3. Solución reactiva para producir una pátina
sobre superficies de objetos de cobre o de una aleación de cobre
consistente en una solución acuosa de sales de cobre y sales de
ácidos inorgánicos según la reivindicación 1, a la cual se le
agrega un agente tensioactivo hasta una proporción del 5% y/o un
espesante hasta una proporción del 5%.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19809904A DE19809904A1 (de) | 1998-03-07 | 1998-03-07 | Verfahren und Reaktionslösung zur Erzeugung einer Patina |
DE19809904 | 1998-03-07 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2286866T3 true ES2286866T3 (es) | 2007-12-01 |
Family
ID=7860120
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES99102955T Expired - Lifetime ES2286866T3 (es) | 1998-03-07 | 1999-02-13 | Proceso y solucion reactiva para producir una patina. |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6176905B1 (es) |
EP (1) | EP0943701B1 (es) |
KR (1) | KR19990077468A (es) |
AT (1) | ATE366329T1 (es) |
DE (2) | DE19809904A1 (es) |
DK (1) | DK0943701T3 (es) |
ES (1) | ES2286866T3 (es) |
PT (1) | PT943701E (es) |
SG (1) | SG75920A1 (es) |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FI20020669A (fi) * | 2002-04-09 | 2003-10-10 | Outokumpu Oy | Menetelmä keinotekoisen patinan valmistamiseksi ja patinapasta |
KR100467939B1 (ko) * | 2002-05-13 | 2005-01-24 | 김부현 | 건축자재 산화 동판 제조용 산화제 조성물 |
KR20020089223A (ko) * | 2002-08-29 | 2002-11-29 | 서상환 | 녹청동판 제조방법 |
US7060325B2 (en) * | 2003-07-17 | 2006-06-13 | Percy Greenberg | Simulated patina for copper |
US7018677B2 (en) * | 2003-07-17 | 2006-03-28 | Crown-Pn L.L.C. | Simulated patina for copper |
DE10354527B4 (de) * | 2003-11-17 | 2008-08-28 | Kme Germany Ag | Verfahren zur Patinierung von Kupfer |
DE102004036082A1 (de) * | 2004-07-24 | 2006-02-09 | Km Europa Metal Ag | Verfahren zur Erzeugung einer anorganischen Deckschicht auf der Oberfläche eines Produkts und tafel- oder bandförmiges Produkt |
US20090045169A1 (en) * | 2004-08-31 | 2009-02-19 | Timothy Ray Poe | Mirror etching composition |
FI120048B (fi) * | 2004-09-29 | 2009-06-15 | Luvata Espoo Oy | Menetelmä monikerrospatinan valmistamiseksi ja monikerrospatina |
DE102005059421B4 (de) * | 2005-12-07 | 2007-12-20 | Susan Krieger | Verfahren zur Herstellung von Patina auf textile Oberflächen von aus künstlichen oder natürlichen Fasern bestehenden Geweben |
DE102006053192A1 (de) * | 2006-11-09 | 2008-05-15 | Kme Germany Ag | Verfahren zum Schutz von patinierten Oberflächen von Kupferprodukten sowie patiniertes Kupferprodukt |
KR100890607B1 (ko) * | 2007-07-02 | 2009-03-27 | 김부현 | 산화 녹청 동판의 제조방법 |
DE102009012461A1 (de) | 2009-03-12 | 2010-09-16 | Kme Germany Ag & Co. Kg | Schadstoffabbauendes Metallband für das Bauwesen |
US10119038B2 (en) | 2015-05-08 | 2018-11-06 | PatinaNow, LLC | Patina solution, method for producing patina on object, and patina kit |
CN114323842B (zh) * | 2021-12-14 | 2022-08-26 | 北京科技大学 | 一种带锈金属文物模拟样品及其制作方法 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3497401A (en) * | 1967-09-20 | 1970-02-24 | Intern Copper Research Ass Inc | Patination of copper |
US4325177A (en) * | 1979-01-19 | 1982-04-20 | Depoorter Lieven L | Modular art wall systems |
JPS6041710B2 (ja) * | 1979-02-15 | 1985-09-18 | 松下電工株式会社 | 人工緑青液 |
JPS62192586A (ja) * | 1986-02-18 | 1987-08-24 | Yamaki Kogyo Kk | 人工緑青発生液 |
DE4034249A1 (de) * | 1990-10-27 | 1992-04-30 | Kabelmetal Ag | Verfahren zur herstellung von braunen deckschichten auf kupfer |
DE4041854A1 (de) * | 1990-12-24 | 1992-06-25 | Kabelmetal Ag | Verfahren zur herstellung einer gruenen patina auf aus kupfer bestehendem halbzeug |
US5160381A (en) * | 1991-06-26 | 1992-11-03 | Fumigation Maritime Ltee | Method for forming artificially and rapidly patina on copper, products thereof and solutions therefor |
DE4202779A1 (de) * | 1991-12-21 | 1993-06-24 | Guenther Wottrich | Verfahren und mittel zur veredelung des optischen erscheinungsbildes einer oberflaeche |
JPH0835072A (ja) * | 1994-07-25 | 1996-02-06 | Shigeyoshi Tashiro | 緑青発生用液組成物及び緑青銅板の製作法 |
JP2920610B2 (ja) * | 1995-08-31 | 1999-07-19 | 元旦ビューティ工業株式会社 | 緑青皮膜の形成方法及び形成装置 |
DE19548261A1 (de) * | 1995-12-22 | 1997-06-26 | Km Europa Metal Ag | Verfahren zur Herstellung einer Bronchantitpatina auf Kupferhalbzeug |
LU88726A1 (fr) * | 1996-03-15 | 1997-03-15 | Brumagne Jean Claude | Procédé de traitement de surface métallique d'un matériau composé ou revêtu du cuivre et/ou de zinc |
-
1998
- 1998-03-07 DE DE19809904A patent/DE19809904A1/de not_active Withdrawn
-
1999
- 1999-02-13 PT PT99102955T patent/PT943701E/pt unknown
- 1999-02-13 DE DE59914396T patent/DE59914396D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-13 ES ES99102955T patent/ES2286866T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-13 EP EP99102955A patent/EP0943701B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-02-13 AT AT99102955T patent/ATE366329T1/de active
- 1999-02-13 DK DK99102955T patent/DK0943701T3/da active
- 1999-02-25 KR KR1019990006228A patent/KR19990077468A/ko not_active Application Discontinuation
- 1999-02-27 SG SG1999001034A patent/SG75920A1/en unknown
- 1999-03-05 US US09/263,315 patent/US6176905B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR19990077468A (ko) | 1999-10-25 |
DK0943701T3 (da) | 2007-11-05 |
EP0943701A1 (de) | 1999-09-22 |
DE59914396D1 (de) | 2007-08-16 |
PT943701E (pt) | 2007-08-01 |
ATE366329T1 (de) | 2007-07-15 |
SG75920A1 (en) | 2000-10-24 |
EP0943701B1 (de) | 2007-07-04 |
DE19809904A1 (de) | 1999-09-09 |
US6176905B1 (en) | 2001-01-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2286866T3 (es) | Proceso y solucion reactiva para producir una patina. | |
HK1007380A1 (en) | Method for decreasing the drying time of a coating composition | |
WO2002006405A3 (en) | Curable coating compositions | |
Abulude et al. | Atmospheric deposition: Effects on sculptures | |
US7314512B2 (en) | Treatment of surfaces to stabilize heavy metals | |
WO2005065323A3 (en) | Light-activated biocidal polyelectrolytes | |
ES2374817T3 (es) | Método para cubrir cobre con pátina. | |
Kabbani | Conservation a collaboration between art and science | |
JP4001103B2 (ja) | ブロンズ像の腐食防止方法 | |
AR045335A1 (es) | Composiciones de recubrimiento arquitectonicos autooxidables | |
US3473970A (en) | Patina finish on cupreous surfaces | |
JPS60159174A (ja) | 屋根用人工緑青銅板の製造法 | |
JPS5582170A (en) | Golden water color | |
Knaebe et al. | Field study on the effect of acidic conditions on the adhesion of paint to western redcedar | |
Pearson | Conservation of ethnographic metal objects | |
Smits | Preservation and protection of rock art in Lesotho | |
Kinkead | Value of airborne base contamination measurement in DUV lithography | |
RU98110362A (ru) | Способ изготовления лака и лак | |
CN112501600A (zh) | 一种桥梁耐候钢加速锈层形成的液体及其防腐施工工艺 | |
Meese et al. | New exhibition centre, building 3 in Frankfurt/Main- design and construction of the roof structure. | |
JP2004008832A (ja) | 非光触媒溶液透明膜塗布方法 | |
Thompson et al. | Why is timber the dunce of the class?... It's gorgeous and baffling | |
RU97109447A (ru) | Состав для вскрытия продуктивного пласта перфорацией | |
DeWeerdt | Resurrection | |
Phillips | Literature Search on Toxic and Carcinogenic Components of Paint |