ES2282199T3 - Dispositivo de acoplamiento y conjunto de conducciones de uso medico que incluye dicho dispositivo. - Google Patents

Dispositivo de acoplamiento y conjunto de conducciones de uso medico que incluye dicho dispositivo. Download PDF

Info

Publication number
ES2282199T3
ES2282199T3 ES01272981T ES01272981T ES2282199T3 ES 2282199 T3 ES2282199 T3 ES 2282199T3 ES 01272981 T ES01272981 T ES 01272981T ES 01272981 T ES01272981 T ES 01272981T ES 2282199 T3 ES2282199 T3 ES 2282199T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connector
coupling device
piece
liquid
conduits
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01272981T
Other languages
English (en)
Inventor
Mikael Axelsson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gambro Lundia AB
Original Assignee
Gambro Lundia AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gambro Lundia AB filed Critical Gambro Lundia AB
Application granted granted Critical
Publication of ES2282199T3 publication Critical patent/ES2282199T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/28—Peritoneal dialysis ; Other peritoneal treatment, e.g. oxygenation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14—Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/28—Peritoneal dialysis ; Other peritoneal treatment, e.g. oxygenation
    • A61M1/288—Priming
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings
    • A61M2039/1061—Break-apart tubing connectors or couplings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2209/00—Ancillary equipment
    • A61M2209/06—Packaging for specific medical equipment
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10—Tube connectors; Tube couplings

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

Dispositivo (90) de acoplamiento para uso médico que comprende una primera pieza (92) de conexión conectable con una parte (40) de distribución de líquido, una segunda pieza (94) de conexión conectable con una parte (20) de introducción de líquido, una pieza central (96), estando formadas la pieza central (96) y la segunda pieza (94) de conexión en un solo elemento con la primera pieza (92) de conexión caracterizado porque comprende además una sección (100) de rotura predeterminada entre la pieza central (96) y la primera pieza (92) de conexión, siendo conectable la pieza central (96), después de desprenderse por rotura con respecto a la primera pieza (92) de conexión, con un tercer conector complementario (86).

Description

Dispositivo de acoplamiento y conjunto de conducciones de uso médico que incluye dicho dispositivo.
Campo técnico
La presente invención se refiere en general al campo de la medicina y específicamente al campo de la diálisis, tal como la diálisis peritoneal (PD). Más particularmente la presente invención se refiere a un conjunto de conducciones de uso médico y a un dispositivo de acoplamiento rompible para ser usado en dicho conjunto de conducciones de uso médico. El conjunto de conducciones de uso médico puede ser un conjunto de conducciones de diálisis peritoneal (conjunto de conducciones PD), que incluye una parte de introducción de líquido conectable con unas bolsas de suministro médico destinadas a contener disoluciones de uso médico, una parte de distribución de líquido (parte PD) y una parte de drenaje para extraer las disoluciones, incluyendo particularmente el conjunto de conducciones dicho dispositivo de acoplamiento para conectar y desconectar la parte de introducción de líquido con vistas a introducir y extraer la disolución médica usada.
Antecedentes de la invención
La diálisis se usa ampliamente en la terapia médica en el tratamiento de diversas enfermedades y trastornos. Uno de los ejemplos es la diálisis en el tratamiento de pacientes que padecen diferentes estadios de enfermedades renales agudas y crónicas. Estos pacientes se tratan en general bien mediante hemodiálisis (HD) o bien mediante diálisis peritoneal (PD). Durante la HD los productos metabólicos de deshecho se depuran por medio de una membrana artificial fuera del cuerpo, mientras que durante la PD los productos de deshecho se depuran por medio de una membrana biológica, tal como el peritoneo o la membrana peritoneal. Existen modos de PD tanto manuales como automatizados y para encontrar el modo de tratamiento correcto para cada paciente, deben tenerse en cuenta aspectos médicos, sociales y económicos.
La Diálisis Peritoneal Continua Ambulatoria (CAPD) es una forma de PD usada frecuentemente. Es un método manual en el que el propio paciente se ocupa de cada intercambio. Para aumentar la eficacia de la CAPD y para ayudar al paciente con los intercambios, se puede usar una máquina (por ejemplo, una cicladora PD). Una cicladora PD es una máquina que administra automáticamente todos los intercambios de disoluciones PD según una planificación predeterminada. Existen diferentes aplicaciones PD cuando se usa una máquina, todas ellas resumidas con el término APD, Diálisis Peritoneal Automatizada.
En los diferentes modos de PD, especialmente en un conjunto APD, con frecuencia se usa un conector para desconectar un sistema de tubos multi-distribuidor del conjunto médico PD, incluyendo las bolsas PD vacías de la parte PD, con vistas a transferir las bolsas de suministro médico vacías hacia la parte de drenaje para la descarga de la disolución PD usada durante el siguiente tratamiento. Esta opción está destinada a ayudar al paciente en una situación en la que no exista ningún desagüe o sistema similar disponible para la descarga de la disolución PD usada durante el tratamiento.
En la actualidad se conoce un sistema APD que incluye una conexión normalizada de cierre luer que tiene una pieza de conexión hembra y una pieza de conexión macho para conectar la parte de introducción de líquido a la parte PD. La conexión se monta antes de la esterilización del conjunto completo. Después de la esterilización y de la finalización del procedimiento de diálisis, la conexión se desenrosca y la parte de introducción de líquido se conecta a la parte de drenaje del siguiente conjunto médico PD.
Uno de los principales inconvenientes de dicha conexión es que el conector tiende a aflojarse durante la esterilización así como durante el almacenamiento y el aire puede ser succionado hacia el sistema de tubos del conjunto o pueden producirse fugas del mismo hacia dicho sistema. El aire en el sistema puede provocar dolores en el paciente e incluso puede resultar mortal. Por otra parte, un conector de ajuste holgado constituye un potencial para la contaminación bacteriana del conjunto de conducciones, lo cual a su vez puede dar como resultado una inflamación grave del peritoneo del paciente.
Otro de los inconvenientes con la construcción anterior es que, debido a la construcción de los diferentes elementos que forman los extremos conectores, es necesario fabricar por separado cada extremo conector, lo cual es un proceso lento y hace que aumenten los costes.
El documento EP 0488 288 da a conocer un conector rompible adaptado para conectarse con un conjunto de conducciones de uso médico para distribución de líquidos. Uno de los inconvenientes con el conector rompible según el documento EP 0488 288 es que cuando el mismo se ha roto, no está adaptado para conectarse a un conector complementario con vistas a conectar la parte de introducción del líquido con la parte de drenaje del siguiente conjunto médico PD.
Resumen de la invención
La presente invención se centra en la necesidad de un conjunto médico mejorado con una construcción segura y sencilla el cual se pueda esterilizar y almacenar sin riesgos de fugas de aire o contaminación bacteriana.
De este modo, uno de los objetivos de la invención es proporcionar un conjunto de conducciones de uso médico, que incluye un dispositivo de acoplamiento, el cual es seguro con respecto al riesgo de fugas de aire o contaminación bacteriana después de la esterilización y durante el almacenamiento.
Otro de los objetivos es proporcionar un dispositivo de acoplamiento mejorado para dicho conjunto de conducciones de uso médico el cual tiene una construcción sencilla que da como resultado unos costes de fabricación bajos.
Otro de los objetivos es proporcionar un dispositivo de acoplamiento el cual está adaptado para su reconexión con un conector complementario después de haber sido roto.
Para cumplir los objetivos anteriores, la presente invención proporciona un conjunto de conducciones de uso médico que tiene una parte de introducción de líquido con por lo menos un primer conector, una parte de distribución de líquido con un segundo conector y una parte de drenaje con un tercer conector, comprendiendo además el conjunto de conducciones un dispositivo de acoplamiento para conectar la parte de introducción de líquido a la parte de distribución de líquido, presentando dicho dispositivo de acoplamiento una primera pieza de conexión conectable con la parte de distribución de líquido; una pieza central; una segunda pieza de conexión conectable con la parte de introducción de líquido, estando formadas la pieza central y la segunda pieza de conexión en un solo elemento con la primera pieza de conexión; y una sección de rotura predeterminada entre la pieza central y la primera pieza de conexión.
Según uno de los aspectos de la invención, el conjunto de conducciones de uso médico es un conjunto de conducciones PD y en uno de los aspectos preferido es un conjunto de conducciones APD.
Según la presente invención se proporciona también un dispositivo de acoplamiento, el cual resulta particularmente útil en un conjunto de conducciones de diálisis médica que tiene una parte de introducción de líquido con por lo menos un primer conector, una parte de distribución de líquido con un segundo conector y una parte de drenaje con un tercer conector para conectar la parte de introducción de líquido a la parte de distribución de líquido, comprendiendo dicho dispositivo de acoplamiento
\quad
una primera pieza de conexión conectable con la parte de distribución de líquido;
\quad
una pieza central;
\quad
una segunda pieza de conexión conectable con la parte de introducción de líquido, estando formadas la pieza central y la segunda pieza de conexión en un solo elemento con la primera pieza de conexión; y una sección de rotura predeterminada entre la pieza central y la primera pieza de conexión.
La pieza central del dispositivo de acoplamiento de dicho conjunto de conducciones de uso médico está adaptada para ser conectable con el tercer conector.
En otra de las realizaciones preferidas, la sección de rotura predeterminada del dispositivo de acoplamiento de dicho conjunto de conducciones de uso médico está definida por una muesca en la unión entre la pieza central y la primera pieza de conexión y es rompible mediante la presión de los dedos.
Según uno de los aspectos, el dispositivo de acoplamiento está adaptado para ser usado en un conjunto de conducciones PD y según uno de los aspectos preferidos está adaptado para ser usado en un conjunto de conducciones APD.
Por medio de la presente invención, se minimiza el riesgo de causar lesiones en pacientes en diálisis debido a fugas de aire hacia el sistema o a la contaminación bacteriana del mismo. Otra de las ventajas proporcionadas por la presente invención es que el dispositivo de acoplamiento es sencillo de producir y sencillo de montar, lo cual hace que el dispositivo de acoplamiento, así como el conjunto de conducciones de uso médico que incluye el dispositivo de acoplamiento, sea seguro y económico. Por otra parte, mediante la fabricación del dispositivo de acoplamiento como un producto moldeado integrado, se reducen los costes de fabricación del conjunto de tubos PD.
Breve descripción de los dibujos
La Fig. 1 es una vista esquemática de un conjunto de conducciones de uso médico según la presente invención, que incluye un dispositivo de acoplamiento según la invención;
la Fig. 2 es una vista frontal de un dispositivo de acoplamiento según la presente invención; y
la Fig. 3 es una vista en sección transversal de un dispositivo de acoplamiento según la presente invención.
Descripción detallada de la invención
El conjunto de conducciones de uso médico según la invención tiene una parte de introducción de líquido, una parte de distribución de líquido, una parte de drenaje y un dispositivo de acoplamiento para conectar la parte de introducción de líquido a la parte de distribución de líquido.
El conjunto de conducciones de uso médico de la invención es preferentemente un conjunto de conducciones de diálisis médica, tal como un conjunto de conducciones PD y más particularmente un conjunto de conducciones APD.
Haciendo referencia a la Fig. 1, se muestra una realización de un conjunto de conducciones de uso médico según la presente invención. El conjunto 10 de conducciones de uso médico es un conjunto de conducciones de uso médico para APD. El conjunto 10 de conducciones APD incluye una parte 20 de introducción de líquido, una parte de distribución de líquido o parte PD 40, una parte 80 de drenaje y un dispositivo 90 de acoplamiento. Según la realización mostrada en la Fig. 1, el dispositivo 90 de acoplamiento se sitúa entre la parte 20 de introducción del líquido y la parte 40 de distribución del líquido. El dispositivo 90 de acoplamiento tiene una primera pieza 92 de conexión, una segunda pieza 94 de conexión y una pieza central 96. La primera pieza 92 de conexión del dispositivo 90 de acoplamiento está conectada a la parte 40 de distribución del líquido y la segunda pieza 94 de conexión del dispositivo 90 de acoplamiento está conectada a la parte 20 de introducción del líquido.
La parte 20 de introducción de líquido incluye tubos 22 de conexión con pinzas 26a y uno o más primeros conectores 24 adaptados para la introducción de diferentes disoluciones médicas desde unas bolsas de suministro médico (no mostradas). La parte 20 de introducción de líquido incluye además un distribuidor 28 y una primera conducción 30 de alimentación para distribuir las disoluciones médicas hacia la parte 40 de distribución del líquido.
La parte 40 de distribución de líquido incluye según la realización mostrada en la Fig. 1 una bolsa calentadora 54 y una bolsa 56 de drenaje. La bolsa calentadora 54 se usa para el calentamiento previo, el pesaje y la introducción de la disolución médica, por ejemplo, una disolución PD, en el paciente y la bolsa 56 de drenaje está destinada a la disolución PD usada que se extrae del paciente después de haber finalizado la diálisis peritoneal.
En conexión con la bolsa calentadora 54 se proporciona una segunda conducción 42 de alimentación, una válvula 46 de dosificación, un primer conector 44 en F, una tercera conducción 50 de alimentación provista de una pinza 26b y un primer cierre hermético 52a para introducir disoluciones médicas desde la parte 20 de introducción de líquido hacia la bolsa calentadora 54. El líquido de la bolsa calentadora 54 fluye hacia el paciente a través de una válvula 48 de flujo de entrada, una conducción 58 de flujo de entrada, un conector 62 en Y, una conducción 64 para el paciente provista de una pinza 26d y un puerto 68 de inyección, y un segundo conector 66 fijado a un catéter PD (no mostrado) que se introduce en la cavidad peritoneal del paciente.
En conexión con la bolsa 56 de drenaje de la parte 40 de distribución de líquido se proporciona un segundo cierre hermético 52b, una primera conducción 74 de drenaje, un segundo conector 72 en F, un puerto 76 de muestreo y una conducción 60 de flujo de salida que tiene una válvula 70 de flujo de salida para permitir el flujo del líquido, por un lado, desde el paciente a la bolsa 56 de drenaje y, por otro lado, desde la bolsa 56 de drenaje hacia la parte 80 de drenaje.
La parte 80 de drenaje del conjunto 10 de conducciones de uso médico incluye una segunda conducción 84 de drenaje, que tiene una válvula 82 de drenaje y una pinza 26c, y un tercer conector 86. Dicho tercer conector 86 está adaptado para ser conectable con el dispositivo 90 de acoplamiento para la descarga de la disolución PD usada.
Según una de las realizaciones preferidas, tanto el dispositivo 90 de acoplamiento como el tercer conector 86 son conectores convencionales de cierre luer o de cono luer.
La presente invención se refiere también a un dispositivo de acoplamiento el cual se puede usar en un conjunto de conducciones de uso médico como el descrito anteriormente.
Haciendo referencia a continuación a las Figs 2 y 3, se muestra una realización de un dispositivo de acoplamiento según la invención. El dispositivo 90 de acoplamiento tiene una primera pieza 92 de conexión, una pieza central 96 y una segunda pieza 94 de conexión. Estas tres piezas 92, 96 y 94 son todas ellas piezas tubulares de forma cilíndrica y se han formado en un solo elemento.
La pieza central 96 está provista de una sección 100 de rotura predeterminada, definida por una muesca circunferencial en la unión entre la pieza central 96 y la primera pieza 92 de conexión. El dispositivo 90 de acoplamiento está adaptado para romperse según esta sección 100 de rotura predeterminada en dos segmentos. El grosor del material de la sección 100 de rotura es tal que dicha sección 100 de rotura se puede romper cuando cualquiera de entre la primera pieza 92 de conexión y la segunda pieza 94 de conexión se retuerce o dobla. La sección 100 de rotura es rompible mediante la presión de los dedos.
Además, la pieza central 96 del dispositivo 90 de acoplamiento está provista preferentemente de roscas 98 a lo largo de toda su longitud o por parte de la misma. Haciendo referencia a la Fig 2, se muestra un dispositivo 90 de acoplamiento en el que la pieza central 96 está provista de roscas 98 a lo largo de parte de su longitud, es decir, la parte cercana a la sección de rotura. Para facilitar la fabricación del dispositivo 90 de acoplamiento en forma de un elemento integral, las roscas 98 de la pieza central se pueden dividir, tal como se muestra en la Fig 2, en dos partes a lo largo de la circunferencia de la pieza central 96. Tal como se pone de manifiesto a partir de la Fig 2, parte de las roscas puede estar biselada dando como resultado las superficies biseladas 102. Alternativamente, las roscas se pueden dividir de forma diferenciada en dos o más grupos.
En la realización mostrada en las Figs 2 y 3, la pieza central 96 está configurada en forma de un cono luer macho que tiene unas dimensiones de cono luer normalizadas. Dichas dimensiones normalizadas de un conector de cono luer macho son las siguientes: el diámetro de la conexión es 4,29 mm y la longitud del cono es por lo menos 7,5 mm con un ángulo de conicidad de 1º 43' 6'' hacia el diámetro más pequeño del cono luer. El diámetro de conexión del cono luer es, en referencia a la Fig 2, el diámetro contiguo a la primera pieza 92 de conexión en la sección 100 de rotura predeterminada y el diámetro más pequeño del cono luer es el contiguo a la segunda pieza 94 de conexión.
La segunda pieza 94 de conexión está provista preferentemente de dos o más superficies 104 de agarre para retorcer dicha segunda pieza 94 de conexión con respecto a su eje, con los dedos, con vistas a separar la segunda pieza 94 de conexión y la pieza central 96 con respecto a la primera pieza 92 de conexión. La segunda pieza 94 de conexión del dispositivo 90 de acoplamiento mostrado en la Fig 2 está provista de cuatro superficies de agarre dispuestas a intervalos regulares alrededor de dicha segunda pieza 94 de conexión. Aunque se puede proporcionar un número cualquiera de superficies de agarre, dicho número es adecuadamente por lo menos dos.
Preferentemente, el dispositivo de acoplamiento tiene forma de conector de cierre luer, presentando la parte central del mismo forma de cono luer macho.
Según otra de las realizaciones, el conector de cono luer o cierre luer se puede presentar sin roscas, teniendo la pieza central una forma de cono luer macho adaptado para ser presionado hacia un conector luer hembra complementario.
Por otra parte, el presente dispositivo de acoplamiento puede tener unas dimensiones cualesquiera adecuadas siempre que el mismo esté adaptado para acoplarse a un conector complementario, mostrado como el tercer conector 86 en la Fig 1. La pieza central 96 puede variar, por ejemplo, en longitud.
La rotura del presente dispositivo 90 de acoplamiento a lo largo de la sección 100 de rotura predeterminada da como resultado dos segmentos, comprendiendo un segmento la pieza roscada o la pieza en forma de cono que será la parte de drenaje, es decir, la pieza central 96, y la segunda pieza 94 de conexión, y estando conectado al otro segmento que comprende la primera pieza 92 de conexión.
El dispositivo de acoplamiento de la presente invención se produce en un solo elemento a través de cualquier técnica conocida adecuada, tal como moldeo por inyección y conformación por prensado. El dispositivo de acoplamiento se puede realizar con cualquier material adecuado, por ejemplo, polímeros termoplásticos, tales como cloruro de polivinilo, poliestireno y poliuretano, o combinaciones de los mismos.
Según una de las realizaciones preferidas, el dispositivo de acoplamiento según la invención se realiza con cloruro de polivinilo mediante moldeo por inyección en unas condiciones normalizadas del proceso bien conocidas dentro de la técnica.
En referencia a la Fig 1 se describe un método para realizar una diálisis en un conjunto de conducciones de diálisis usando la presente invención. El mismo implica el uso de un conjunto 10 de conducciones de uso médico que tiene una parte 20 de introducción de líquido con por lo menos un primer conector 24, una parte de distribución de líquido o parte PD 40 con una bolsa calentadora 54, una bolsa 56 de drenaje y un segundo conector 66, y una parte 80 de drenaje con un tercer conector 86, comprendiendo además el conjunto de conducciones un dispositivo 90 de acoplamiento que tiene una primera pieza 92 de conexión conectable con la parte 40 de distribución de líquido; una pieza central 96 adaptada para conectarse con el tercer conector 86; una segunda pieza 94 de conexión conectable con la parte 20 de introducción de líquido, estando formadas en un solo elemento la pieza central 96 y la segunda pieza 94 de conexión con la primera pieza 92 de conexión; y una sección 100 de rotura predeterminada, definida por una muesca en la unión entre la pieza central 96 y la primera pieza 92 de conexión y que es rompible mediante la presión de los dedos. Dicho método comprende las siguientes etapas
\quad
se introduce una disolución PD a través de la parte 20 de introducción de líquido hacia la bolsa calentadora 54 para preparar una dosis predeterminada de la disolución PD;
\quad
se introduce dicha dosis de disolución PD en la cavidad peritoneal de un paciente;
\quad
se deja que la dosis predeterminada de la disolución PD resida en la cavidad peritoneal del paciente durante un tiempo de permanencia predeterminado;
\quad
se extrae la disolución PD usada de la cavidad peritoneal del paciente y se deja que dicha disolución usada entre en la bolsa 56 de drenaje;
\quad
se separa la parte 20 de introducción de líquido con respecto a la parte 40 de distribución de líquido a través de la rotura de la sección 100 de rotura predeterminada, separando de este modo la pieza central 96 y la segunda pieza 94 de conexión del dispositivo de acoplamiento con respecto a la primera pieza 92 de conexión; y
\quad
se conectan la pieza central 96 y la segunda pieza 94 de conexión al conector 86 de la parte 80 de drenaje para drenar la disolución PD usada a través de la parte 80 de drenaje hacia las bolsas de suministro médico (no mostradas).
El dispositivo de acoplamiento y el conjunto de conducciones de uso médico de la invención se usan preferentemente en un sistema APD, aunque también se pueden usar en otros sistemas, que requieran un dispositivo de acoplamiento según la invención.
A continuación se describirá, haciendo referencia a la realización mostrada en la Fig 1, en la que el conjunto de conducciones de uso médico APD, la función de un conjunto de conducciones de uso médico según la invención.
En primer lugar, en una cicladora PD (no mostrada) se monta un conjunto estéril 10 de conducciones de uso médico. La cicladora PD incluye cuatro válvulas, la válvula 46 de dosificación, la válvula 48 de flujo de entrada, la válvula 70 de flujo de salida y la válvula 82 de drenaje, las cuales están inicialmente todas ellas cerradas. El flujo de líquido en la cicladora PD se puede crear opcionalmente, por ejemplo, por gravitación, en una cámara de presión, con una bomba, etcétera. A continuación se cerrarán las pinzas 26a, b, c, d del conjunto 10 de conducciones de uso médico PD. Los primeros conectores 24, los cuales pueden ser conectores de rosca, conectores de perforación, etcétera, están fijados a unas bolsas de suministro médico (no mostradas) que incluyen disoluciones requeridas para el tratamiento. La parte de introducción de líquido de un conjunto de conducciones PD de uso médico usada en un tratamiento anterior (no mostrado) se fija al tercer conector 86 de la parte 80 de drenaje. A continuación, las pinzas 26a se abren y el conjunto de conducciones de uso médico PD se llena automáticamente con la disolución PD. La válvula 46 de dosificación de la cicladora PD y la pinza 26b se abren y el líquido de las bolsas de suministro médico fluye a través de la primera y la segunda conducciones 30 y 42 de alimentación pasando por el primer conector 44 en F y la tercera conducción 50 de alimentación hacia la bolsa calentadora 54 para preparar una dosis requerida y predeterminada de una disolución PD. Cuando la bolsa calentadora 54 se ha llenado con la dosis requerida, la válvula 46 de dosificación se cierra. Mientras tanto, el segundo conector 66 se conecta a un catéter PD (no mostrado) de un paciente a tratar. La disolución PD de la bolsa calentadora 54 se calienta hasta aproximadamente la temperatura corporal y se pesa una primera vez para definir un primer peso. La válvula 48 de flujo de entrada y la pinza 26d se abren y se deja que la disolución PD fluya a través de la conducción 58 de flujo de entrada y la conducción 64 para el paciente hacia la cavidad peritoneal del paciente pasando por el segundo conector 66 y el catéter PD del paciente. Cuando se ha distribuido para el paciente la dosis requerida de disolución PD, se cierra la válvula 48 de flujo de entrada. El puerto 68 de inyección en la conducción 64 para el paciente se puede usar para inyectar al paciente cualquier otra disolución, sustancia, etcétera, tal como insulina y antibióticos. Alternativamente, la misma se puede usar para tomar muestras, tales como muestras de la disolución PD usada.
Después de un tiempo de permanencia predeterminado, es decir, el tiempo durante el cual la disolución PD está residiendo en la cavidad peritoneal sin ser administrada o drenada y durante el cual está teniendo lugar el intercambio de diálisis, la válvula 70 de flujo de salida se abre y se deja que la disolución PD usada entre en la bolsa 56 de drenaje a través de la conducción 64 para el paciente, la conducción 60 del flujo de salida, el segundo conector 72 en F y la primera conducción 74 de drenaje. Se cierra la válvula 70 de flujo de salida, y se pesa una segunda vez la disolución PD usada, en este momento en la bolsa 56 de drenaje, para definir un segundo peso. Dicho segundo peso se compara con el primer peso de la bolsa calentadora 54 y se calcula la diferencia entre los dos pesos para monitorizar y controlar el tratamiento. El puerto 76 de muestreo se puede usar para tomar muestras de la disolución PD usada.
Finalmente, se abren la válvula 82 de drenaje y la pinza 26c y la disolución PD usada y pesada se drena a través de la segunda conducción 84 de drenaje hacia las bolsas de suministro médico vacías usadas en un tratamiento anterior y fijadas a través del tercer conector 86. Después de finalizar un tratamiento, la parte 20 de introducción de líquido del conjunto de conducciones PD de uso médico usada en el tratamiento anterior se desconecta del tercer conector 86 de la parte 80 de drenaje y es descartada. En esta etapa final, el dispositivo 90 de acoplamiento del conjunto (10) de conducciones de uso médico usado en este momento se separa en dos segmentos, comprendiendo uno de los segmentos la primera pieza 92 de conexión y comprendiendo el otro segmento la segunda pieza 94 de conexión y la pieza central 96, al romper la sección 100 de rotura predeterminada retorciendo o doblando una de las piezas de conexión. A continuación, la segunda pieza 94 de conexión resultante, junto con la pieza central 96 que tiene forma de cierre luer se conecta al tercer conector complementario 86, el cual se presenta en forma de cierre luer complementario. En general, hasta exactamente antes de que se produzca el siguiente tratamiento el paciente no separa el dispositivo de acoplamiento en dos segmentos, desplazando por lo tanto la parte de introducción de líquido hacia la parte de drenaje.
El conjunto de conducciones de uso médico que incluye el dispositivo de acoplamiento según la invención puede incluir, en caso de que sea necesario y resulte adecuado, dos o más unidades de los dispositivos de acoplamiento mencionados.
Uno de los ejemplos del líquido usado en el conjunto de conducciones de uso médico según la invención es una disolución PD y la misma puede ser cualquier disolución PD conocida en la técnica.
El dispositivo de acoplamiento de la invención formado en un solo elemento resulta sencillo, seguro y económico de fabricar. Por otra parte, el montaje del dispositivo de acoplamiento es sencillo y seguro. Al formarse en un solo elemento, el dispositivo de acoplamiento es seguro en relación con las fugas de aire y la contaminación bacteriana después de la esterilización y durante el almacenamiento.
Se ha descrito una de las realizaciones preferidas de la invención. No obstante, se pueden realizar muchas variaciones de la invención, las cuales se encuentran dentro del alcance de la invención según se reivindica en las siguientes reivindicaciones.

Claims (8)

1. Dispositivo (90) de acoplamiento para uso médico que comprende una primera pieza (92) de conexión conectable con una parte (40) de distribución de líquido, una segunda pieza (94) de conexión conectable con una parte (20) de introducción de líquido, una pieza central (96), estando formadas la pieza central (96) y la segunda pieza (94) de conexión en un solo elemento con la primera pieza (92) de conexión caracterizado porque comprende además una sección (100) de rotura predeterminada entre la pieza central (96) y la primera pieza (92) de conexión, siendo conectable la pieza central (96), después de desprenderse por rotura con respecto a la primera pieza (92) de conexión, con un tercer conector complementario (86).
2. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 1, en el que la sección (100) de rotura predeterminada está definida por una muesca en la unión entre la pieza central (96) y la primera pieza (92) de conexión y es rompible mediante la presión de los dedos.
3. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 1 o 2, en el que la pieza central (96) del dispositivo (90) de acoplamiento se presenta con una rosca (98).
4. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 3, en el que la pieza central (96) del dispositivo (90) de acoplamiento tiene forma de conector de cierre luer macho y el tercer conector (86) tiene forma de conector de cierre luer hembra, complementario.
5. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 1 o 2, en el que la pieza central (96) del dispositivo (90) de acoplamiento tiene forma de conector de cono luer macho y el tercer conector (86) tiene forma de conector de cono luer hembra, complementario.
6. Conjunto (10) de conducciones de uso médico que tiene una parte (20) de introducción de líquido, una parte (40) de distribución de líquido y una parte de drenaje con un tercer conector (86), comprendiendo además el conjunto (10) de conducciones un dispositivo (90) de acoplamiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 que conecta la parte (40) de distribución de líquido con la parte (20) de introducción de líquido y, después de ser segmentado mediante rotura, conecta la parte (20) de introducción de líquido con la parte (80) de drenaje mediante la conexión de la pieza central (96) y la segunda pieza (94) de conexión con el tercer conector (86).
7. Conjunto de conducciones de uso médico según la reivindicación 6, en el que el conjunto de conducciones es un conjunto de conducciones para diálisis peritoneal.
8. Conjunto de conducciones de uso médico según la reivindicación 6, en el que el conjunto de conducciones es un conjunto de conducciones para diálisis peritoneal automatizada.
ES01272981T 2001-01-08 2001-12-19 Dispositivo de acoplamiento y conjunto de conducciones de uso medico que incluye dicho dispositivo. Expired - Lifetime ES2282199T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE0100043 2001-01-08
SE0100043A SE523860C2 (sv) 2001-01-08 2001-01-08 Kopplingsanordning och medicinsk ledningsuppsättning med sådan kopplingsanordning

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2282199T3 true ES2282199T3 (es) 2007-10-16

Family

ID=20282566

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01272981T Expired - Lifetime ES2282199T3 (es) 2001-01-08 2001-12-19 Dispositivo de acoplamiento y conjunto de conducciones de uso medico que incluye dicho dispositivo.

Country Status (9)

Country Link
US (2) US7452346B2 (es)
EP (1) EP1351726B1 (es)
JP (1) JP4009194B2 (es)
KR (1) KR100813371B1 (es)
AT (1) ATE354385T1 (es)
DE (1) DE60126826T2 (es)
ES (1) ES2282199T3 (es)
SE (1) SE523860C2 (es)
WO (1) WO2002053211A1 (es)

Families Citing this family (55)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10224750A1 (de) 2002-06-04 2003-12-24 Fresenius Medical Care De Gmbh Vorrichtung zur Behandlung einer medizinischen Flüssigkeit
CA2546434C (en) 2003-11-20 2013-01-22 The Henry M. Jackson Foundation For The Advancement Of Military Medicine , Inc. Portable hand pump for evacuation of fluids
US8337475B2 (en) 2004-10-12 2012-12-25 C. R. Bard, Inc. Corporeal drainage system
US20060195064A1 (en) * 2005-02-28 2006-08-31 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Portable apparatus for peritoneal dialysis therapy
US7935074B2 (en) 2005-02-28 2011-05-03 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Cassette system for peritoneal dialysis machine
US8197231B2 (en) 2005-07-13 2012-06-12 Purity Solutions Llc Diaphragm pump and related methods
WO2007038643A1 (en) 2005-09-26 2007-04-05 C.R. Bard, Inc. Catheter connection systems
FR2891464B1 (fr) * 2005-10-05 2008-07-18 Balt Extrusion Sa Catheter de securite pour injection de fluide notamment embolique
US8926550B2 (en) * 2006-08-31 2015-01-06 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Data communication system for peritoneal dialysis machine
US8870811B2 (en) * 2006-08-31 2014-10-28 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Peritoneal dialysis systems and related methods
WO2008150776A2 (en) * 2007-05-29 2008-12-11 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Solutions, dialysates, and related methods
US7892197B2 (en) * 2007-09-19 2011-02-22 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Automatic prime of an extracorporeal blood circuit
US8192401B2 (en) 2009-03-20 2012-06-05 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid pump systems and related components and methods
JP2012533357A (ja) 2009-07-15 2012-12-27 フレゼニウス メディカル ケア ホールディングス インコーポレーテッド 医療用流体カセットおよびその関連システムおよび方法
US8720913B2 (en) 2009-08-11 2014-05-13 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Portable peritoneal dialysis carts and related systems
DE102010053973A1 (de) 2010-12-09 2012-06-14 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Medizinisches Gerät mit einer Heizung
EP2654825B1 (en) 2010-12-20 2017-08-02 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid cassettes and related systems and methods
US9624915B2 (en) 2011-03-09 2017-04-18 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid delivery sets and related systems and methods
US9861733B2 (en) 2012-03-23 2018-01-09 Nxstage Medical Inc. Peritoneal dialysis systems, devices, and methods
EP3536361B1 (en) 2011-03-23 2020-10-07 NxStage Medical Inc. Peritoneal dialysis systems, devices, and methods
EP2699280B1 (en) 2011-04-21 2015-12-09 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid pumping systems and related devices and methods
US9561316B2 (en) 2011-04-29 2017-02-07 Medtronic, Inc. Intersession monitoring for blood fluid removal therapy
US9186449B2 (en) 2011-11-01 2015-11-17 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Dialysis machine support assemblies and related systems and methods
CN104080508B (zh) * 2011-12-05 2016-09-21 特兰斯库坦股份公司 用于体外流体管线的安全流体连接件
US9295742B2 (en) 2012-04-16 2016-03-29 Puracath Medical, Inc. System and method for disinfecting a catheter system
US9610392B2 (en) 2012-06-08 2017-04-04 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid cassettes and related systems and methods
US9500188B2 (en) 2012-06-11 2016-11-22 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid cassettes and related systems and methods
WO2014120620A1 (en) 2013-01-29 2014-08-07 Puracath Medical, Inc. Apparatus and method for disinfecting a catheter
US9561323B2 (en) 2013-03-14 2017-02-07 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid cassette leak detection methods and devices
US9772386B2 (en) 2013-03-15 2017-09-26 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Dialysis system with sample concentration determination device using magnet and radio frequency coil assemblies
US9597439B2 (en) 2013-03-15 2017-03-21 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid sensing and concentration determination using radio frequency energy and a magnetic field
US9713664B2 (en) 2013-03-15 2017-07-25 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Nuclear magnetic resonance module for a dialysis machine
US9433718B2 (en) 2013-03-15 2016-09-06 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid system including radio frequency (RF) device within a magnetic assembly, and fluid cartridge body with one of multiple passageways disposed within the RF device, and specially configured cartridge gap accepting a portion of said RF device
US9566377B2 (en) 2013-03-15 2017-02-14 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Medical fluid sensing and concentration determination in a fluid cartridge with multiple passageways, using a radio frequency device situated within a magnetic field
US10117985B2 (en) 2013-08-21 2018-11-06 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Determining a volume of medical fluid pumped into or out of a medical fluid cassette
US10286135B2 (en) 2014-03-28 2019-05-14 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Measuring conductivity of a medical fluid
US11007361B2 (en) 2014-06-05 2021-05-18 Puracath Medical, Inc. Transfer catheter for ultraviolet disinfection
EP3000502A1 (en) * 2014-09-29 2016-03-30 Becton Dickinson France Drug delivery device with coated end-piece
CA2983120C (en) 2015-03-18 2023-09-12 Puracath Medical, Inc. Catheter connection system for ultraviolet light disinfection
DE102015010467A1 (de) 2015-08-11 2017-02-16 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Peritonealdialysegerät
US11504517B2 (en) * 2015-12-11 2022-11-22 Nxstage Medical, Inc. Fluid line connector devices methods and systems
US10994064B2 (en) * 2016-08-10 2021-05-04 Medtronic, Inc. Peritoneal dialysate flow path sensing
US10874790B2 (en) 2016-08-10 2020-12-29 Medtronic, Inc. Peritoneal dialysis intracycle osmotic agent adjustment
WO2018017365A1 (en) 2016-07-18 2018-01-25 Merit Medical Systems, Inc. Inflatable radial artery compression device
US10744253B2 (en) 2016-08-10 2020-08-18 Medtronic, Inc. Adaptive peritoneal dialysis intra-session adjustments for overall session optimization
US10758659B2 (en) 2016-08-10 2020-09-01 Medtronic, Inc. Peritoneal dialysis filtrate sampling and adaptive prescription
US11013843B2 (en) 2016-09-09 2021-05-25 Medtronic, Inc. Peritoneal dialysis fluid testing system
US11135345B2 (en) 2017-05-10 2021-10-05 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. On demand dialysate mixing using concentrates
US11872337B2 (en) 2018-02-28 2024-01-16 Nxstage Medical, Inc. Fluid preparation and treatment devices methods and systems
US10814057B2 (en) * 2018-04-05 2020-10-27 Baxter International Inc. Disposable set for a gravity fed dialysis system
US11504458B2 (en) 2018-10-17 2022-11-22 Fresenius Medical Care Holdings, Inc. Ultrasonic authentication for dialysis
US11806456B2 (en) 2018-12-10 2023-11-07 Mozarc Medical Us Llc Precision peritoneal dialysis therapy based on dialysis adequacy measurements
WO2020164038A1 (en) * 2019-02-14 2020-08-20 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Anti-contamination adapter, connector, set for peritoneal dialysis, and use thereof in peritoneal dialysis
US11850344B2 (en) 2021-08-11 2023-12-26 Mozarc Medical Us Llc Gas bubble sensor
US11965763B2 (en) 2021-11-12 2024-04-23 Mozarc Medical Us Llc Determining fluid flow across rotary pump

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5599257A (en) 1979-01-23 1980-07-29 Baxter Travenol Lab Solution vessel for continuous hospital attending peritoneal dialysis
US4294250A (en) 1979-12-07 1981-10-13 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Luer lock connection device
US4560472A (en) * 1982-12-10 1985-12-24 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Peritoneal dialysis apparatus
US4585436A (en) * 1983-11-03 1986-04-29 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Peritoneal dialysis apparatus
US5336173A (en) 1990-11-30 1994-08-09 Fresenius Usa, Inc. Peritoneal dialysis tubing set and method of operation
US5221267A (en) 1990-11-30 1993-06-22 Fresenius Usa, Inc. Breakable tubing coupling
AU657714B2 (en) 1990-11-30 1995-03-23 Fresenius Ag Tubing administration set for use in peritoneal dialysis
US5250041A (en) * 1992-01-16 1993-10-05 Fresenius Usa, Inc. Tubing administration set for use in peritoneal dialysis
SE9100471D0 (sv) * 1991-02-18 1991-02-18 Gambro Ab Slangsats avsedd foer peritonealdialys
US5259843A (en) * 1991-11-14 1993-11-09 Kawasumi Laboratories Inc. Medical connector for attaching to liquid introducing tube
IT228802Y1 (it) * 1992-02-14 1998-05-21 Diego Giacomelli Sistema di chiusura per attacco luer lock
JPH06125990A (ja) 1992-10-16 1994-05-10 Nippon Medical Supply Corp 医療用チューブコネクターおよびこれを使用したチューブ接続構造
US5836619A (en) 1993-11-05 1998-11-17 Migada, Inc. Manually-severable coupling device, and medical infusion assembly including same
SE502020C2 (sv) * 1994-02-03 1995-07-17 Gambro Ab Apparat för peritonealdialys
JP3453270B2 (ja) 1997-02-28 2003-10-06 テルモ株式会社 腹膜透析装置
US5957898A (en) * 1997-05-20 1999-09-28 Baxter International Inc. Needleless connector
US6322551B1 (en) * 1999-07-09 2001-11-27 Gambro Inc. Break-apart tubing connectors for use in dialysis blood tubing sets

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002053211A1 (en) 2002-07-11
US20080281258A1 (en) 2008-11-13
DE60126826D1 (de) 2007-04-05
JP4009194B2 (ja) 2007-11-14
DE60126826T2 (de) 2007-06-28
ATE354385T1 (de) 2007-03-15
SE0100043L (sv) 2002-07-09
SE523860C2 (sv) 2004-05-25
JP2004516894A (ja) 2004-06-10
US7452346B2 (en) 2008-11-18
EP1351726A1 (en) 2003-10-15
SE0100043D0 (sv) 2001-01-08
US20040067161A1 (en) 2004-04-08
KR20040004488A (ko) 2004-01-13
KR100813371B1 (ko) 2008-03-12
EP1351726B1 (en) 2007-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2282199T3 (es) Dispositivo de acoplamiento y conjunto de conducciones de uso medico que incluye dicho dispositivo.
US5221267A (en) Breakable tubing coupling
AU619405B2 (en) Frangible spike connector for a solution bag
CN105263563B (zh) 用于具有双连接器的体外回路的管
US20040034324A1 (en) User-friendly catheter connection adapters for optimized connection to multiple lumen catheters
US4790815A (en) Heat sterilizable plastic container with non-stick interior surfaces
TW201034708A (en) Dialysis machine, a manifold for the dialysis machine and process
US20220184369A1 (en) Connectors for peritoneal dialysis
CN106659879A (zh) 用于多种药物流体的施用的阀
JPS59139270A (ja) 医療用コネクタ−
CN205073479U (zh) 一种肾内科用透析导管
CN211272741U (zh) 一种血液净化装置的体外循环血路
EP3532147A1 (en) A connector system with a female connector and a male connector, and a system including a plurality of the connector systems
EP3777936B1 (en) Non-removable connection system
US10918828B2 (en) Kink and compression tolerant medical tubing
US20180099135A1 (en) Medical fluid line connector
CN205434557U (zh) 医用输液器
RU205199U1 (ru) Универсальный адаптер для одномоментного подсоединения желудочного и кишечного зонда
CN209951821U (zh) 一种十二指肠液引流装置
JPH0732802B2 (ja) 腹膜透析に使用する配管投与セット
CN2448371Y (zh) 结肠途径治疗机的透析仪
CN105597175A (zh) 一种血液透析装置
JPS58152568A (ja) 液体搬送装置