ES2278901T3 - Disposicion en una estructura de ventana de techo. - Google Patents

Disposicion en una estructura de ventana de techo. Download PDF

Info

Publication number
ES2278901T3
ES2278901T3 ES02704795T ES02704795T ES2278901T3 ES 2278901 T3 ES2278901 T3 ES 2278901T3 ES 02704795 T ES02704795 T ES 02704795T ES 02704795 T ES02704795 T ES 02704795T ES 2278901 T3 ES2278901 T3 ES 2278901T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
roof window
slide
vehicle
arrangement according
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02704795T
Other languages
English (en)
Inventor
Jukka Sillanpaa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Thermal Commercial Vehicles Finland Oy
Original Assignee
Spheros Parabus Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spheros Parabus Oy filed Critical Spheros Parabus Oy
Application granted granted Critical
Publication of ES2278901T3 publication Critical patent/ES2278901T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/08Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
    • B60J7/16Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel
    • B60J7/1628Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment
    • B60J7/1635Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position non-foldable and rigid, e.g. a one-piece hard-top or a single rigid roof panel for covering the passenger compartment of non-convertible vehicles
    • B60J7/1642Roof panels, e.g. sunroofs or hatches, movable relative to the main roof structure, e.g. by lifting or pivoting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/04Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
    • E05C17/12Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod
    • E05C17/24Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod pivoted at one end, and with the other end running along a guide member
    • E05C17/28Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod pivoted at one end, and with the other end running along a guide member with braking, clamping or securing means at the connection to the guide member

Abstract

Disposición en una estructura de ventana de techo (1) instalada en una carrocería de un vehículo (2), disposición que comprende una ventana de techo, cuyos bordes están plegados hacia abajo, ventana de techo que en la posición cerrada está principalmente horizontal, una abertura (6) en la carrocería del vehículo (2), abertura que es menor en tamaño que dicha ventana de techo, una junta (4) para cerrar herméticamente la ventana de techo y la abertura (6) una con respecto a la otra cuando la ventana de techo está cerrada y un mecanismo de accionamiento de la ventana de techo que comprende por lo menos una pieza de carrocería (7) que incorpora unas caras de deslizamiento (8, 18) para una corredera (9) sobre las cuales desliza la corredera (9), pieza de carrocería (7) que está sostenida en la superficie inferior de la ventana de techo, una palanca (11) que está unida a la corredera (9) por medio de una primera junta (12) y que está sostenida cerca del borde de la abertura (6) en la carrocería del vehículo (2) por medio de una segunda junta (13), y un resorte de compresión (10) colocado en el asiento de la corredera, resorte de compresión que ejerce constantemente una fuerza sobre la corredera (9) de forma que la empuja y la presiona hacia el borde de la ventana de techo que está en la ubicación de dicha pieza de carrocería (7), caracterizada porque dichas caras deslizantes (8, 18) para una corredera (9) están en la dirección del eje longitudinal del vehículo.

Description

Dispositivo en una estructura de ventana de techo.
La invención se refiere a una disposición de una estructura de una ventana de techo como se describe en el preámbulo de la reivindicación 1, para ser instalada en una carrocería de un vehículo para ventanas de techo, en particular de autocares y similares, ventanas de techo que se utilizan especialmente para ayudar a la ventilación.
A partir de la publicación DE 1 240 424 es conocida una ventana de techo ampliamente utilizada, cuyo mecanismo de funcionamiento es, sin embargo, propenso a romperse si la ventana de techo es golpeada en ruta por una rama o bien otro objeto. Las estructuras de ventanas de techo como se describen en las publicaciones GB 1 397 251 y US nº 2.810.334 tienen muchas piezas muy grandes, como resultado de lo cual sus estructuras son bastante caras de fabricar. La estructura descrita en la publicación GB 1 350 844 requiere muchas juntas y palancas, las cuales son muy caras y consumen mucho tiempo de fabricación a partir de metal y de instalación como estructuras articuladas. A partir de la publicación US nº 4.329.917 es conocida una estructura de ventana de techo, cuya disposición de bloqueo se basa en el efecto de bloqueo de una bola empujada dentro de un casquillo por medio de la energía de un resorte, cuyo funcionamiento es hasta cierto punto incierto a menos que la posición de la ventana de techo se bloquee cuidadosamente cada vez que se acciona la ventana de techo.
El objetivo de la invención es presentar una estructura de ventana de techo que sea económica de fabricar y fácil de instalar en una abertura dispuesta en la carrocería de un vehículo. Un objetivo particular de la invención es presentar una ventana de techo, con una estructura que sea mecánicamente duradera, si una rama o bien otro objeto que entre en contacto con la ventana de techo se encuentra en la línea del desplazamiento. Un objetivo de la invención es asimismo presentar una estructura de ventana de techo que pueda ser utilizada para que sirva como una salida de emergencia. Está claro que la ventana de techo debe ser fácil de accionar puesto que la persona que acciona la ventana de techo a menudo la acciona por primera vez. Un objeto de la invención es que las piezas del mecanismo de accionamiento sean principalmente de plástico por razones tanto de resistencia a la corrosión como por razones de fabricación.
El objetivo de la invención se alcanza a través de una disposición descrita en la parte caracterizadora de la reivindicación 1. Una disposición relativa a una estructura de ventana de techo para ser instalada en la carrocería de un vehículo comprende una ventana de techo con bordes que están plegados hacia abajo, ventana de techo que cuando está en la posición cerrada es principalmente horizontal, una abertura menor que dicha ventana de techo en la carrocería de un vehículo, una junta para sellar la ventana de techo y la abertura una con respecto a la otra cuando la ventana de techo está cerrada y un mecanismo de accionamiento de la ventana de techo. Este último comprende por lo menos una pieza de carrocería, la cual incorpora las caras deslizantes de una corredera que son paralelas al eje longitudinal del vehículo y sostienen la corredera, una palanca unida a la corredera por medio de una primera junta y sostenida a través de otra junta en un punto cerca del borde de la abertura en la carrocería del vehículo y un resorte de compresión en el asiento de la corredera que ejerce constantemente una fuerza sobre la corredera de tal manera que la empuja. Si dicha pieza de carrocería está sostenida en la cara inferior de la ventana de techo y si el resorte de compresión presiona la corredera hacia el borde de la ventana de techo que está en la posición de dicha pieza de carrocería, una estructura que incorpora una disposición de este tipo proporciona un sistema que es muy pequeño de tamaño con sólo unas pocas piezas estructurales. Esta clase de estructura es también altamente duradera, con tal de que el material elegido sea un plástico que sea resistente y duradero.
Si dicha primera junta está colocada excéntricamente respecto a las caras de deslizamiento y si la longitud de la palanca se selecciona de forma que el denominado punto muerto del mecanismo esté cerca de la mitad de la distancia entre la posición cerrada y la posición abierta de la ventana de techo, dicho resorte de compresión sostiene la ventana de techo fiablemente en la posición extrema en la cual ha sido dejada, ya sea abierta o cerrada.
Si existe una disposición de tope en relación con la primera junta, disposición con la ayuda de la cual dicha palanca limita el movimiento de la corredera de forma que se evita que la corredera se salga de las caras de deslizamiento de la pieza de carrocería, la disposición de tope evita que el resorte empuje la corredera demasiado lejos en el asiento de la corredera. Esto hace también más estable la ventana de techo cuando la ventana de techo está en la posición abierta.
Si la abertura en la carrocería del vehículo tiene un borde frontal y un borde posterior que son transversales a la dirección de conducción y ambos bordes tienen por lo menos dos puntos de soporte para el mecanismo de accionamiento, el montaje de la estructura de la ventana de techo en dicha abertura es muy simple y fácil.
Si dichos puntos de soporte están colocados a una distancia de 25 cm - 90 cm, preferentemente 35 cm -
60 cm entre sí en el mismo borde, el montaje de la ventana de techo será suficientemente resistente y estable.
Si los medios para el accionamiento de la ventana de techo han sido dispuestos por debajo de la superficie inferior de la ventana de techo, por cuyos medios el borde frontal y de forma correspondiente el borde posterior de la ventana de techo con relación a la dirección de conducción se pueden abrir y cerrar de forma correspondiente principalmente empujando hacia arriba o de forma correspondiente principalmente tirando hacia abajo de los medios de accionamiento, es fácil que el personal del vehículo o los pasajeros accionen la estructura de la ventana de techo de acuerdo con la disposición cuando abran o cierren la ventana de techo.
Si, empujando o tirando de forma correspondiente de dichos medios de accionamiento, es posible escoger que el borde frontal de la ventana de techo, o de forma correspondiente que el borde posterior de la ventana de techo, en la dirección de la conducción esté en la posición abierta, el operario puede escoger la posición deseada de una manera simple.
Si los medios de accionamiento son del tipo de varilla y los medios de accionamiento están colocados principalmente horizontalmente cerca de los mecanismos de accionamiento en el mismo lado de la ventana de techo, es posible conseguir un agarre fuerte de los medios de accionamiento, porque el accionamiento de la ventana de techo sin embargo requiere una cierta cantidad de energía.
Si los medios de accionamiento del tipo de varilla están colocados en ambos bordes frontal y posterior de la ventana de techo en relación con la dirección de conducción, el operario es capaz de escoger la posición de la ventana de techo.
Sin ninguna pieza de los medios de accionamiento está más cerca de 5 cm del borde de la abertura de la carrocería del vehículo, la disposición es muy segura de accionar, con tal de que el operario sostenga los medios de accionamiento y por lo tanto no exista el riesgo de que la mano del operario pueda quedar atrapada o aplastada, en modo alguno, por la estructura de la ventana de techo.
Si por lo menos la mayor parte de la estructura de la ventana de techo es de plástico, se evitan los problemas relativos a la corrosión y las piezas no se tienen que recubrir, puesto que el color del objeto se determina de acuerdo con la materia prima escogida.
En lo que sigue a continuación en este documento, la invención se describe con mayor detalle con referencia a los dibujos adjuntos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista esquemática de una disposición según la invención de una estructura de ventana de techo en la carrocería de un vehículo, vista desde la dirección de conducción cuando la ventana de techo está en la posición abierta,
- la figura 2 es una vista esquemática en sección transversal de la disposición según la figura 1 cerca de un borde de la ventana de techo, en la dirección A-A, cuando la ventana de techo está cerrada,
- la figura 3 es una vista esquemática de la disposición según la figura 2 cuando la ventana de techo está en el denominado punto muerto, es decir medio abierta,
- la figura 4 es una vista esquemática de la disposición según la figura 2 cuando la ventana de techo está en la posición abierta,
- la figura 5 es una vista esquemática a mayor escala de la sección B de la figura 1, y
- la figura 6 es una vista esquemática de la disposición según la invención cuando la ventana de techo ha sido girada a la posición de salida de emergencia.
El número de referencia 1 en la figura 1 en el dibujo designa una disposición de una ventana de techo en la posición abierta vista desde la dirección de conducción del vehículo. La estructura del techo 2 del vehículo tiene una abertura que es menor que la tapa 3 de la ventana de techo, tapa que, cuando la ventana de techo está cerrada, cubre la junta 4. La tapa 3 y la estructura del techo del vehículo están unidas por medio del mecanismo de accionamiento 5.
La figura 2 es una vista en sección transversal de la disposición según la figura 1 en la dirección A-A, pero la tapa 3 de la ventana de techo está en la posición cerrada. La superficie inferior del borde de la tapa 3 está contra una junta 4 que ha sido fijada a la superficie superior de la estructura del techo 2 cerca de los bordes de la abertura 6. Una pieza de carrocería 7 está sostenida contra la superficie inferior de la tapa 3 e incorpora unas caras de deslizamiento 8, 18 para una corredera 9. Puesto que existen dos caras de deslizamiento 8, 18, a una cierta distancia entre sí, la estructura es resistente y duradera y no se romperá fácilmente. Dentro de la pieza de carrocería 7 está dispuesto un resorte de compresión 10, el cual está sostenido en un extremo en la pieza de carrocería 7 mientras el otro extremo empuja la corredera 9. Una palanca 11 está fijada a la corredera 9 por medio de una junta 12 y el otro extremo está montado por medio de una junta 13 en una escuadra de soporte 14 cerca del borde de la abertura 6. La ventana de techo se puede abrir 90º hacia arriba cuando está en la posición según la figura 2, con tal de que los mecanismos del extremo de la ventana de techo sean liberados de la junta 13, por lo que los mecanismos en el otro extremo de la ventana de techo funcionan como una articulación que gira de forma correspondiente alrededor del punto 13, primero aproximadamente 135º, por lo que la palanca 11 alcanza la posición representada en la figura 4, y entonces gira alrededor del punto 12 como su punto central, alrededor de 90º o algo más hacia arriba, sin abrir los mecanismos de la ventana de techo. De este modo la ventana de techo puede ser utilizada para el mantenimiento y como ventana de techo de salida de emergencia según la norma americana.
En la figura 3, la tapa 3 de la ventana de techo está en la posición medio abierta. La corredera 9 ha presionado el resorte de compresión 10 de forma que se acorta debido al efecto de la palanca 6. El número de referencia 15 designa los medios de accionamiento utilizados por el operario para cerrar o abrir la ventana de techo.
En la figura 4 la tapa 3 de la ventana de techo está en su posición más elevada. En tiempo lluvioso, especialmente cuando el vehículo está parado, el agua corre hacia abajo desde el borde plegado 16 y por lo tanto la tapa 3 y su borde plegado 16 cubre un área claramente mayor alrededor de la abertura 6 que el área rebordeada por la junta 4. Una disposición de tope 17 ha sido formada en relación con la junta 12 en el extremo inferior de la palanca 11 y la corredera 9, de forma que la cara lateral de la palanca 11 está sostenida contra una superficie opuesta dispuesta cerca de la junta 12 en el extremo inferior de la corredera 9. Está disposición de tope evita que la corredera 9 se desplace demasiado lejos a lo largo de las caras de deslizamiento de la pieza de carrocería 7. De este modo, el movimiento de la tapa 3 está también limitado de forma precisa. Una ventaja adicional es que cuando el operario tira de los medios de accionamiento 15 hacia abajo, la tapa 3 de la ventana de techo empieza a desplazarse hacia abajo, porque la palanca 11 empieza a girar hacia abajo guiada por una junta 13. Si la ventana de techo está abierta y si la tapa 3 o su borde plegado 16 golpea, por ejemplo, una rama, un panel de anuncios o un objeto similar, situado en la dirección de desplazamiento, la tapa 3 empieza desplazarse hacia abajo a medida que la palanca 11 empieza a girar hacia abajo, sostenida por la junta 13. A menos que el impacto sea muy repentino, es posible que la disposición de la ventana de techo 1 permanezca intacta y meramente se cerrará por la fuerza del impacto. Debe indicarse que el usuario puede escoger si quiere mantener la ventana de techo totalmente cerrada, abierta en ambos extremos o bien sólo abierta en un extremo. Aquí la posición escogida es muy significante para el flujo de aire causado por la ventana de techo mientras se está conduciendo o, de forma correspondiente, cuando el vehículo está parado.
La figura 5 es una vista a mayor escala de la sección B de la figura 1. En las estructuras de ventanas de techo convencionales, la anchura de la pieza de carrocería puede estar comprendida entre 5 cm y 10 cm. Esto permite que la corredera 9 y la junta 11 sean suficientemente anchas de forma que se puedan fabricar lo suficientemente rígidas como para mantener la estructura de la ventana de techo estable incluso cuando el vehículo es conducido a una gran velocidad.
La figura 6 muestra la disposición, cuando la ventana de techo ha sido girada a la posición de salida de emergencia, en la que la ventana de techo está tan completamente abierta que el mecanismo de accionamiento está por lo menos casi completamente alejado de la abertura 6 del vehículo. Por lo tanto, la salida de emergencia es posible que se realice sin impedimento alguno causado por la ventana de techo en situaciones de accidente o similares. Debe indicarse que el mecanismo y la ventana de techo han sido dimensionados de tal forma que el borde plegado 16 de la ventana de techo está sostenido en la superficie de la carrocería del vehículo a una cierta distancia de la abertura 6. De este modo, el borde 16 también funciona como el limitador de la apertura de la ventana de techo y al mismo tiempo la estructura es resistente, puesto que las tensiones del peso de la propia ventana de techo, la carga potencial del viento y las posibles tensiones al abrir repentinamente la ventana de techo no se ejercen sobre el mecanismo únicamente, sino que el limitador absorbe algunas de las tensiones. Debe indicarse que la ventana de techo se puede cerrar después de abrirla como salida de emergencia. Puesto que a menudo se ejerce una tensión considerable sobre la ventana de techo y las piezas de su mecanismo de accionamiento, es necesario dimensionar las piezas para que sean suficientemente resistentes y duraderas. Se recomienda que se utilicen pasadores de chaveta o similares, realizados en acero inoxidable, como ejes para las juntas.
La estructura según la invención se puede fabricar en la mayor parte de sus piezas a partir de plástico por moldeo por inyección. Esto evita problemas relativos a la corrosión y las piezas no necesitan ser recubiertas, porque el color de la pieza se determina mediante el material elegido. Las piezas se pueden fabricar con dimensiones muy precisas y no es difícil la fabricación incluso de formas complejas. También es posible un diseño más libre de las piezas visibles, si las piezas son fabricadas mediante moldeo por inyección, el cual es también un procedimiento de fabricación muy rápido adecuado para la fabricación en serie. Los procedimientos convencionales para las fijaciones por ejemplo con tornillos o remaches no se describen aquí puesto que es parte de la técnica anterior conocida.
La invención no está limitada a la forma de realización que acaba de ser descrita, sino que se pueden concebir diversas variaciones dentro del ámbito las reivindicaciones adjuntas.

Claims (11)

1. Disposición en una estructura de ventana de techo (1) instalada en una carrocería de un vehículo (2), disposición que comprende una ventana de techo, cuyos bordes están plegados hacia abajo, ventana de techo que en la posición cerrada está principalmente horizontal, una abertura (6) en la carrocería del vehículo (2), abertura que es menor en tamaño que dicha ventana de techo, una junta (4) para cerrar herméticamente la ventana de techo y la abertura (6) una con respecto a la otra cuando la ventana de techo está cerrada y un mecanismo de accionamiento de la ventana de techo que comprende por lo menos una pieza de carrocería (7) que incorpora unas caras de deslizamiento (8, 18) para una corredera (9) sobre las cuales desliza la corredera (9), pieza de carrocería (7) que está sostenida en la superficie inferior de la ventana de techo, una palanca (11) que está unida a la corredera (9) por medio de una primera junta (12) y que está sostenida cerca del borde de la abertura (6) en la carrocería del vehículo (2) por medio de una segunda junta (13), y un resorte de compresión (10) colocado en el asiento de la corredera, resorte de compresión que ejerce constantemente una fuerza sobre la corredera (9) de forma que la empuja y la presiona hacia el borde de la ventana de techo que está en la ubicación de dicha pieza de carrocería (7), caracterizada porque dichas caras deslizantes (8, 18) para una corredera (9) están en la dirección del eje longitudinal del vehículo.
2. Disposición según la reivindicación 1, caracterizada porque dicha primera junta (12) está colocada excéntricamente con respecto a las caras deslizantes de la corredera (9), y la longitud de la palanca (11) ha sido seleccionada de forma que el denominado punto muerto del mecanismo está cerca de la mitad del recorrido entre la posición cerrada y la posición abierta de la ventana de techo.
3. Disposición según la reivindicación 2, caracterizada porque, en conexión con la primera junta (12) está dispuesta una disposición de tope con la ayuda de la cual dicha palanca limita el desplazamiento de la corredera (9) de forma que se evita que la corredera (9) se salga de las caras de deslizamiento de la pieza de carrocería (7).
4. Disposición según la reivindicación 3, caracterizada porque una abertura (6) en la carrocería del vehículo (2) incorpora un borde frontal transversal a la dirección de conducción del vehículo y un borde posterior transversal y porque ambos bordes tienen por lo menos dos puntos de soporte para el mecanismo de accionamiento.
5. Disposición según la reivindicación 4, caracterizada porque dichos puntos de soporte están a 25 cm - 90 cm, preferentemente 35 cm - 60 cm uno del otro en el mismo borde.
6. Disposición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los medios de accionamiento (15) están dispuestos por debajo de la superficie inferior de la ventana de techo, medios de accionamiento con los cuales el borde frontal y de forma correspondiente el borde posterior de la ventana de techo en la dirección de conducción del vehículo se pueden abrir y de forma correspondiente cerrar principalmente elevando o de forma correspondiente tirando de los medios de accionamiento (15) hacia abajo.
7. Disposición según la reivindicación 6, caracterizada porque elevando o de forma correspondiente tirando de dichos medios de accionamiento (15), es posible escoger que el borde posterior de la ventana de techo o de forma correspondiente el borde frontal de la ventana de techo en la dirección de conducción, esté en la posición abierta.
8. Disposición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los medios de accionamiento (15) son de tipo varilla y los medios de accionamiento (15) están colocados principalmente horizontalmente cerca del mecanismo de accionamiento en el mismo lado de la ventana de techo.
9. Disposición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los medios de accionamiento de tipo varilla (15) están colocados tanto en el borde frontal como en el borde posterior de la ventana de techo en la dirección de conducción.
10. Disposición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque ninguna pieza de los medios de accionamiento (15) está más cerca de 5 cm del borde de la abertura en el cuerpo del vehículo.
11. Disposición según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque por lo menos la mayor parte del mecanismo de accionamiento de la ventana de techo está realizado en plástico.
ES02704795T 2001-03-23 2002-03-22 Disposicion en una estructura de ventana de techo. Expired - Lifetime ES2278901T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20010600 2001-03-23
FI20010600A FI114625B (fi) 2001-03-23 2001-03-23 Järjestely luukkurakenteessa

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2278901T3 true ES2278901T3 (es) 2007-08-16

Family

ID=8560822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02704795T Expired - Lifetime ES2278901T3 (es) 2001-03-23 2002-03-22 Disposicion en una estructura de ventana de techo.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6840572B2 (es)
EP (1) EP1370435B1 (es)
AT (1) ATE353065T1 (es)
DE (1) DE60217955D1 (es)
ES (1) ES2278901T3 (es)
FI (1) FI114625B (es)
WO (1) WO2002076777A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7913460B2 (en) * 2005-12-30 2011-03-29 Industrial Design Research, Inc. Observation shelter
US9551499B1 (en) * 2006-10-20 2017-01-24 Omni Containment Systems, Llc Hinge assembly for supporting a fan on a roof
US8272527B2 (en) * 2007-07-10 2012-09-25 Cnh America Llc Latching assembly for a pressurized tank cover
US20110204674A1 (en) * 2010-02-24 2011-08-25 Parnell Brian E Extender for a liftgate
US20150183308A1 (en) * 2014-01-02 2015-07-02 Gloria M. Buley Roof hatch system
CN108045501B (zh) * 2017-12-18 2023-12-19 无锡海核装备科技有限公司 带应急解锁装置的舱口盖
US20230116011A1 (en) * 2021-10-12 2023-04-13 Caterpillar Inc. Secondary control system and method for mounting with service orientation
LU102864B1 (de) * 2021-10-20 2023-04-20 Achim Krumm Fahrzeugluke mit Wegbegrenzer

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2226824A (en) * 1939-10-30 1940-12-31 Larson Co Charles O Window sash operator
DE1240424B (de) 1961-07-26 1967-05-11 Happich Gmbh Gebr Ausschwenkbare Dachluke fuer Fahrzeuge
DE1950148C3 (de) * 1969-10-04 1974-08-22 Webasto-Werk W. Baier Kg, 8031 Stockdorf Dachluke von Fahrzeugen mit ausschwenkbarem Deckel
US3736883A (en) * 1971-04-20 1973-06-05 Pullman Inc Dual opening roof arrangement for covered hopper cars
GB1350844A (en) 1971-11-05 1974-04-24 Hallam Sleigh Cheston Ltd Roof ventilator or roof hatch assemblies for vehicles
GB1454376A (en) * 1973-12-07 1976-11-03 Mac Gregor International Sa Cover arrangement for a container
US4021073A (en) * 1976-03-18 1977-05-03 Manning Donald L Combined vent and escape hatch
US4372603A (en) * 1978-12-18 1983-02-08 Fruehauf Corporation Double pivot door for cargo vehicles
EP0014029B1 (en) 1979-01-23 1982-08-04 Bristol Street Motors (Hendon) Limited Ventilators and/or windows for vehicles
EP0054741B1 (en) * 1980-12-19 1985-05-08 Nissan Motor Co., Ltd. Hinged window locking mechanism
US4523785A (en) * 1981-12-23 1985-06-18 Cars & Concepts, Inc. Latch mechanism for hinged panels
US4412404A (en) * 1982-04-19 1983-11-01 Transpec, Inc. Combined vent and escape hatch
JPS61200026A (ja) * 1985-02-28 1986-09-04 Honda Motor Co Ltd 車両における脱着式屋根板の掛け金装置
FR2587656B1 (fr) * 1985-09-23 1988-01-08 Peugeot Dispositif d'equilibrage pour volet arriere de vehicule automobile
DE3624095A1 (de) * 1986-07-17 1988-01-28 Deere & Co Schwenkvorrichtung
US4928441A (en) * 1989-07-31 1990-05-29 John G. Daley Attic access stairway cover
GB9207406D0 (en) * 1992-04-04 1992-05-20 Massey Ferguson Mfg Vehicle cab with roof hatch
WO1997003854A1 (en) * 1995-07-24 1997-02-06 Seiko Giken Kabushiki Kaisha Structure for springing up door of van type truck
US5768834A (en) * 1995-08-31 1998-06-23 Pinder; Robert C. Rain shield
US5788406A (en) * 1996-04-17 1998-08-04 S. Bravo Systems, Inc. Double pivot semi-automatic manhole cover lifting device
ES2188200T3 (es) * 1998-07-30 2003-06-16 Armando Cauduro Escotilla para vehiculo.
US6283535B1 (en) * 1999-08-20 2001-09-04 Ohi Seisakusho Co., Ltd. Apparatus for driving vehicle door to open and close
DE19946500C1 (de) 1999-09-28 2000-11-09 Webasto Thermosysteme Gmbh Dachluke in einer festen Dachfläche eines Fahrzeugs
US6341809B1 (en) * 2000-12-13 2002-01-29 Delphi Technologies, Inc. Liftgate counterbalance system
US6572182B2 (en) * 2001-04-18 2003-06-03 Transpec, Inc. Motorized vent and escape hatch assembly
DE10141789B4 (de) * 2001-08-25 2007-02-22 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Kraftfahrzeug, insbesondere Personenwagen, mit einer am Aufbau des Kraftfahrzeugs über eine Scharniereinrichtung schwenkbar angelenkten Klappe

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002076777A1 (en) 2002-10-03
US20040094994A1 (en) 2004-05-20
EP1370435B1 (en) 2007-01-31
DE60217955D1 (de) 2007-03-22
FI20010600A0 (fi) 2001-03-23
ATE353065T1 (de) 2007-02-15
EP1370435A1 (en) 2003-12-17
FI20010600A (fi) 2002-09-24
FI114625B (fi) 2004-11-30
US6840572B2 (en) 2005-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2231391T3 (es) Puerta levadiza para vehiculo de motor.
ES2397398T3 (es) Elemento de bloqueo, en particular para un bloqueo de paso para el control de paso de personas
ES2278901T3 (es) Disposicion en una estructura de ventana de techo.
ES2306202T3 (es) Regleta de obturacion para ventanas laterales sin marco en vehiculos automoviles.
US7367609B2 (en) Automotive glazing system with deployable wind excitation suppressor
ES2299154T3 (es) Tobera de aire.
ES2398840T3 (es) Persiana enrollable a listones
US6416120B1 (en) Device for influencing the air flow in the area of an openable motor vehicle roof
EP1945473B1 (en) Vehicle sliding window
ES2392876T3 (es) Listón protector de dedos, en particular para puertas basculantes de interior
ES2561612T3 (es) Dispositivo de seguridad
ES2326945B1 (es) Mejoras introducidas en la patente de invencion n. 200700523 por: dispositivo de cierre de las puertas peatonales incluidas en portones basculantes de garajes.
ES2299085T3 (es) Enclavamiento en el suelo.
ES2940652T3 (es) Vehículo ferroviario con piso móvil en la apertura de la puerta
ES2431606T3 (es) Herraje corredero-elevador
ES2857589T3 (es) Sistema de entrada para un vehículo
ITMI981592A1 (it) Unita' di copertura pieghevole per un veicolo e veicolo munito di una simile unita' di copertura pieghevole
ES2253629T3 (es) Cierre de capota para vehiculo.
KR102568262B1 (ko) 광고판이 설치된 비상도어 및 이를 포함하는 플랫폼 스크린 도어
ES2429892T3 (es) Persiana plegable corrediza
ES2217650T3 (es) Dispositivo de articulacion para la activacion de una trampilla o similar.
US9168817B2 (en) Structure of folding type sunroof deflector
ES2238977T3 (es) Dispositivo de cierre para una puerta lateral de un vehiculo automovil y vehiculo equipado con dicho dispositivo.
WO2016185065A1 (es) Estructura de almacenaje y protección
ES2365562T3 (es) Dispositivo de tracción.