ES2278085T3 - Dispositivo de distribucion de aire para un dispositivo de climatizacion de un vehiculo. - Google Patents

Dispositivo de distribucion de aire para un dispositivo de climatizacion de un vehiculo. Download PDF

Info

Publication number
ES2278085T3
ES2278085T3 ES03001567T ES03001567T ES2278085T3 ES 2278085 T3 ES2278085 T3 ES 2278085T3 ES 03001567 T ES03001567 T ES 03001567T ES 03001567 T ES03001567 T ES 03001567T ES 2278085 T3 ES2278085 T3 ES 2278085T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
distributor
chamber
discharge chamber
discharge
distributor member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03001567T
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Voigt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Behr GmbH and Co KG
Original Assignee
Behr GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr GmbH and Co KG filed Critical Behr GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2278085T3 publication Critical patent/ES2278085T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating [HVAC] devices
    • B60H1/00642Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00664Construction or arrangement of damper doors
    • B60H1/00671Damper doors moved by rotation; Grilles
    • B60H1/00685Damper doors moved by rotation; Grilles the door being a rotating disc or cylinder or part thereof

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Abstract

Dispositivo de distribución de aire para un dispositivo de climatización de un vehículo, en particular de un vehículo automóvil, con un órgano distribuidor (9) esencialmente cilíndrico o en forma troncocónica, - el cual está apoyado de manera ajustable mediante el giro alrededor de un eje de giro (10), el cual se extiende coaxialmente con respecto al eje central longitudinal del órgano distribuidor (9), - que presenta una abertura de entrada (11) axial, la cual comunica, independientemente de la posición de giro del órgano del distribuidor (9), permanentemente con una cámara de afluencia (3) adyacente axialmente con el órgano distribuidor (9), - que presenta una primera abertura de salida (17) radial, la cual se extiende en una primera sección (16) del órgano distribuidor (9) en dirección perimétrica, que comunica con la abertura de entrada (11) y, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor (9), comunica más o menos o nada con una primera cámara de descarga (13) adyacente con una primera sección axial (16) radialmente con el órgano distribuidor (9), - que presenta una segunda abertura de salida (19) radial, la cual se extiende en dirección perimétrica en una segunda sección axial (18) del órgano distribuidor (9) dispuesta desplazada axialmente con respecto a la primera sección axial (16), que comunica con la abertura de entrada (11) y, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor (9), comunica más o menos o nada con una tercera cámara de descarga (15) que es adyacente en la segunda sección axial (18) radialmente con el órgano distribuidor (9), caracterizado porque la primera abertura de salida (17) radial, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor (9), comunica además, más o menos o nada, con una segunda cámara de descarga (19), que es adyacente en la primera sección axial (16) radialmente con el órgano distribuidor (9), dispuesto desplazado en dirección perimétrica con respecto a la cámara de descarga (17); y porque las dos aberturas de salida (17, 19) y las tres cámaras de descarga (13, 14, 15) están dispuestas distribuidas de tal manera en la dirección perimétrica del órgano distribuidor (9) que el órgano distribuidor (9) comunica la cámara de afluencia (3) - en una primera posición de giro, exclusivamente con la primera cámara de descarga (13), - en una segunda posición de giro exclusivamente con la segunda cámara de descarga (14), - en una tercera posición de giro exclusivamente con la tercera cámara de descarga (15), - en una primera zona de posición de mezcla, más o menos, tanto con la primera cámara de descarga (13) como también con la segunda cámara de descarga (14), - en una segunda zona de posición de mezcla, más o menos, tanto con la primera cámara de descarga (13) como también con la tercera cámara de descarga (15), - en la tercera zona de posición de mezcla, más o menos, tanto con la segunda cámara de descarga (14) como también con la tercera cámara de descarga (15).

Description

Dispositivo de distribución de aire para un dispositivo de climatización de un vehículo.
La invención se refiere a un dispositivo de distribución de aire para un dispositivo de climatización de un vehículo, en particular de un vehículo automóvil.
Por el documento EP 0 691 228 A1, el DE 196 03 126 A1, el EP 0 681 934 A1 y el EP 0 773 121 A2 se conocen unos dispositivos de distribución de aire para un dispositivo de climatización de un vehículo automóvil, en los cuales en cada caso está previsto un órgano distribuidor cilíndrico o en forma de segmento cilíndrico, el cual presenta aberturas radiales. Con este órgano distribuidor lindan radialmente una cámara de afluencia y varias cámaras de descarga. Una corriente de aire suministrada a través de la cámara de afluencia puede, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor, ser distribuida entre las cámaras de descarga. Una forma constructiva de este tipo necesita radialmente relativamente mucho espacio constructivo hacia el órgano distribuidor.
Por el documento DE 198 04 115 A1 se conoce otro dispositivo de distribución de aire para un dispositivo de climatización de un vehículo automóvil, en el cual un órgano distribuidor, apoyado de manera que puede girar, está dispuesto axialmente entre cámara de afluencia lindante axialmente con el órgano distribuidor y varias cámaras de descarga, dispuestas opuestas a las cámaras de afluencia, lindantes axialmente con el órgano distribuidor. El órgano distribuidor posee una abertura de entrada axial la cual, independientemente de la posición de giro del órgano distribuidor, comunica permanentemente con la cámara de afluencia axial. Por lo demás, el órgano distribuidor posee una abertura de salida axial, la cual comunica con la abertura de entrada y la cual, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor, comunica más o menos con una o con varias cámaras de descarga. Esta forma constructiva necesita, en la dirección axial del órgano distribuidor, un espacio constructivo relativamente grande.
El documento DE 44 47 135 A1 da a conocer un dispositivo de distribución de aire según el preámbulo de la reivindicación 1.
La presente invención se planeta el problema se proponer una forma de realización mejorada para un dispositivo de distribución de aire del tipo mencionado al principio la cual tenga, en especial, una estructura compacta.
Este problema se resuelve según la invención mediante el objeto de la reivindicación independiente. Las formas de realización ventajosas son el objeto de las reivindicaciones dependientes.
La invención se basa en la idea general de disponer, respecto de un eje de giro de un órgano distribuidor, una cámara de afluencia y varias cámaras de descarga, de tal manera que la cámara de afluencia linde axialmente y las cámaras de descarga radialmente con el órgano distribuidor, presentando el órgano distribuidor una abertura de entrada que comunica permanentemente con la cámara de afluencia axial y varias aberturas de salida que comunican con la abertura de entrada que, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor, comunican, más o menos, con una o varias cámaras de descarga. Mediante la formación de una cámara de afluencia axial y cámaras de descarga radiales se puede conseguir para el dispositivo de distribución de aire una forma constructiva especialmente compacta, la cual es ventajosa para determinadas formas de utilización. La forma constructiva compacta es apoyada además mediante las cámaras de descarga dispuestas desplazadas en dirección axial así como por las aberturas de salida, resultando al mismo tiempo posibilidades de control diversas para la distribución de aire a las cámaras de descarga individuales. Además, tiene una especial importancia el que, con una estructuración correspondiente del órgano distribuidor, la sección transversal de la abertura de entrada axial, quede constante al girar el órgano distribuidor, de manera que en la abertura de entrada reinan permanentemente relaciones de circulación invariables.
En una forma de realización especialmente preferida el órgano distribuidor puede estar formado como cuerpo de carcasa en forma de bote, de una sola pieza. Con ello se consigue una forma constructiva ligera que ahora peso, pudiendo ser fabricado el órgano distribuidor además de forma espacialmente económica, por ejemplo como pieza de moldeo por soplado, pieza de embutición profunda o pieza moldeada por inyección. Por "cuerpo de carcasa" se entiende, en el contexto presente, un cuerpo con una pared relativamente delgada.
En una forma de realización alternativa el órgano distribuidor puede estar formado como cuerpo de carcasa de dos piezas, en el cual una cubierta interior, en forma de bote, autoportante, porta radialmente por fuera una cubierta exterior en forma de manguito realizada en espuma, estando formadas las aberturas de salida del órgano distribuidor en ambas cubiertas. Por ejemplo, aquí la cubierta interior puede ser fabricada de manera económica como pieza de moldeo por soplado, pieza de embutición profunda o pieza moldeada por inyección. La cubierta exterior formada como pieza de espuma sirve, por un lado, para la amortiguación del sonido y puede, por otro lado, desarrollar una función de obturación, con el fin de evitar corrientes residuales.
En otra forma de realización alternativa el órgano distribuidor puede presentar una jaula autoportante, la cual esté formada radialmente permeable al aire y porte radialmente por fuera una cubierta exterior en forma de manguito, en la cual están formadas entonces las aberturas de salida del órgano distribuidor. Aquí la jaula puede estar fabricada también por ejemplo como pieza moldeada por inyección económica. La cubierta exterior puede p. ej. ser fabricada a partir de un material con una pared especialmente delgada, por ejemplo a partir de una lámina o a partir de una manguera encogible en caliente. Asimismo es posible formar la cubierta exterior como pieza de moldeo por soplado.
En las formas de realización de dos piezas mencionadas con anterioridad del órgano distribuidor se puede asignar a los diferentes componentes en cada caso un procedimiento de fabricación adecuado así como un material adecuado, de manera que en cada caso la parte integrante pueda cumplir de manera óptima la función a ella asignada. Por ejemplo, la cubierta interior autoportante o la jaula autoportante se pueden fabricar, mediante un plástico correspondiente, especialmente resistentes en cuanto a su forma y con una tolerancia de forma relativamente pequeña. A diferencia de ello, las cubiertas exteriores pueden hacerse cargo, por ejemplo de funciones de obturación.
Otras características y ventajas importantes de la invención se ponen de manifiesto a partir de las reivindicaciones subordinadas, de los dibujos y la de correspondiente descripción de las figuras a partir de la base de los dibujos.
Se entiende que las características mencionadas con anterioridad y que se explicarán a continuación no sólo se pueden utilizar en la combinación indicada en cada momento sino también en otras combinaciones o por separado, sin abandonar el marco de la presente invención.
En los dibujos están representados ejemplos de formas de realización preferidos de la invención y se explican con mayor detalle en la descripción siguiente, refiriéndose los mismos signos de referencia a elementos iguales o funcionalmente iguales o similares.
En los dibujos, en cada caso esquemáticamente:
la Fig. 1 muestra una vista en perspectiva sobre un dispositivo de distribución de aire, parcialmente seccionado, según la invención,
la Fig. 2 muestra una representación explosionada en perspectiva de un órgano distribuidor en una primera forma de realización,
la Fig. 3 muestra una representación como en la Fig. 2, si bien en una segunda forma de realización,
la Fig. 4 muestra una representación como en la Fig. 2, si bien en una tercera forma de realización,
la Fig. 5 muestra una vista en perspectiva sobre un órgano distribuidor en una cuarta forma de realización.
Según la Fig. 1 un dispositivo de distribución de aire 1 según la invención comprende una envoltura 2, la cual contiene una cámara de afluencia 3. Esta cámara de afluencia 3 comunica, a través de un primer recorrido o camino de circulación 4, el cual está simbolizado en la Fig. 1 mediante una flecha de circulación interrumpida, con una abertura de afluencia 5 de la envoltura 2. Corriente arriba de esta abertura de afluencia 5 puede estar dispuesto, por ejemplo, un soplador que no está representado aquí. La cámara de afluencia 3 comunica además, a través de un segundo camino o recorrido de circulación 6, el cual está simbolizado aquí con flechas de circulación 6 continuas, asimismo con la abertura de afluencia 5. En la envoltura 2 está dispuesto, en el segundo camino de circulación 6, un radiador 7 que se puede atravesar, el cual durante el paso por él transfiere calor al aire que pasa a través de él. Correspondientemente se trata en el caso de la corriente de aire que viene a continuación del segundo camino de circulación 6 de una corriente de aire caliente. A diferencia de ello, el primer recorrido de circulación 4 da la vuelta alrededor del radiador 7, de manera que en el caso de las corrientes que vienen a continuación del primer recorrido de circulación 4 se trata de una corriente de aire frío.
En la envoltura 2 está dispuesto, además, un órgano de control 8 el cual está apoyado ajustable entre dos posiciones finales. En la primera posición final, representada en la Fig. 1 mediante líneas continuas, está cerrado el primer recorrido de circulación 4, de manera que la corriente de aire puede acceder, exclusivamente a través del segundo recorrido de circulación 6, a la cámara de afluencia 3, es decir, la cámara de afluencia 3 es suministrada exclusivamente con aire caliente. En la segunda posición final del órgano de control 8, representada en la Fig. 1 con líneas interrumpidas, está cerrado el segundo recorrido de circulación 6, de manera que la cámara de afluencia 3 es suministrada exclusivamente a través del primer recorrido de circulación 4, es decir con aire frío. Está claro que se pueden ajustar también posiciones intermedias discrecionales, de manera que en la cámara de afluencia 3, dependiendo de la posición del órgano de control 8, se pueden ajustar relaciones de mezcla casi discrecionales entre el aire caliente y el aire frío. Dado que las corrientes de aire caliente y las corrientes de aire frío ajustadas se mezclan en la cámara de afluencia 3, la cámara de afluencia 3 puede designarse también como cámara de mezcla.
En la envoltura 2 está apoyado un órgano distribuidor 9 girable alrededor de un eje de giro 10. El órgano distribuidor 9 está formado aquí como cuerpo de carcasa de pared delgada en forma troncocónica y en forma de bote, cuyo eje central longitudinal coincide con el eje de giro 10. El órgano distribuidor 9 posee un lado axial abierto orientado hacia la cámara de afluencia 3, que forma una abertura de entrada 11 axial del órgano distribuidor 9. En su lado axial, alejado de la cámara de afluencia 3, el órgano distribuidor 9 está cerrado y posee allí un fondo 12.
El órgano distribuidor 9 está dispuesto y apoyado de tal manera en la envoltura 2, que la cámara de afluencia 3 es adyacente, en la zona de la abertura de entrada 11 axial, axialmente con el órgano distribuidor 9. De este modo está garantizado que la abertura de entrada 11, en una posición de giro discrecional del órgano distribuidor 9, comunique a través de la misma sección transversal con la cámara de afluencia 3. La envoltura 2 contiene además una primera cámara de descarga 13, esencialmente tapada en la Fig. 1, la cual por ejemplo está formada para dar un canal de conducción de aire que conduce a un espacio para los pies de un vehículo automóvil. Además, está prevista una segunda cámara de descarga 14 la cual, por ejemplo, está formada por otro canal de conducción de aire, el cual conduce hacia una o varias toberas de salida de aire, las cuales están orientadas o se pueden orientar hacia un asiento en un vehículo automóvil, por ejemplo toberas centrales y/o toberas laterales. Además, la envoltura 2 contiene aquí una tercera cámara de descarga 15, la cual por ejemplo está formada por un canal de conducción de aire que conduce hacia un parabrisas del vehículo automóvil y, por ejemplo, se utiliza para el deshielo o contra la formación de empañamiento. Además, puede estar prevista una cuarta cámara de descarga, aquí no representada, la cual, opuesta a la primera cámara de descarga 13, está dispuesta sobre el lado orientado al observador y, por ejemplo, está formada asimismo por un canal de conducción de aire que conduce hacia el espacio para los pies. Aquí tiene una importancia especial que la totalidad de las cámaras de descarga 13, 14, 15 linden, con respecto al eje de giro 10, radialmente en el órgano distribuidor 9. Con ello se puede conseguir una forma constructiva especialmente compacta.
De acuerdo con la invención, el órgano distribuidor 9 está dotado, en una primera sección axial 16 caracterizada por una abrazadera soldada, con una primera abertura de salida 17 radial, la cual se extiende esencialmente a lo largo de la totalidad de la longitud axial de la primera sección axial 16 así como en la dirección perimétrica a lo largo de una longitud de arco determinada. La disposición de la primera cámara de descarga 13 y de la segunda cámara de descarga 14 tiene lugar, al mismo tiempo, de tal manera que estos lindan con el órgano distribuidor 9, en la primera sección axial 16 del órgano distribuidor 9. Esto tiene como consecuencia que la primera abertura de salida 17 está asignada a la primera 13 y a la segunda cámara de descarga de salida 14.
De forma correspondiente está formada, en una segunda sección axial 18 del órgano distribuidor 9, una segunda abertura de salida 19 radial, la cual se extiende asimismo a lo largo de la totalidad de la longitud de la segunda sección axial 18 así como, en la dirección perimétrica, a lo largo de una longitud de arco predeterminada. La segunda sección axial 18 limita, en dirección axial, con la primera sección axial 16, de manera que de forma correspondiente entre las dos aberturas de salida 17 y 19 resulta un desplazamiento axial. Además, las dos aberturas de salida 17 y 19 pueden estar dispuestas también desplazadas una respecto de la otra en la dirección perimétrica. En la forma de realización aquí mostrada las dos aberturas de salida 17 y 19 están desplazadas tanto una respecto de la otra que una de las aberturas de salida se inicia allí donde la otra finaliza. La tercera cámara de descarga 15 y - en la medida en que exista - la cuarta cámara de descarga no mostrada, están situadas de tal manera que lindan, en la segunda sección axial 18, con el órgano del distribuidor 9, con la consecuencia de que la segunda abertura de salida 19 está asignada a la tercera cámara de descarga 15 y a la cuarta cámara de descarga.
Dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor 9 puede conectarse ahora la primera abertura de salida 17, comunicando más o menos o nada, con la primera cámara de descarga 13 o con la segunda cámara de descarga 14. De forma correspondiente puede también, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor 9, la segunda sección axial 19, comunicar más o menos o nada, con la tercera cámara de descarga 15 o con la cuarta cámara de descarga. Dado que las aberturas de salida 17 y 19 comunican, a través del interior del órgano distribuidor 9, con la abertura de entrada 11 del órgano distribuidor 9 puede, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor 9, distribuirse la corriente de aire suministrada a la cámara de afluencia 3 entre las tres o cuatro cámaras de descarga 13 a 15.
En la forma de realización preferida aquí mostrada las dos aberturas de salida 17 y 19 están dispuestas en la dirección perimétrica desplazadas entre sí aproximadamente 120º, extendiéndose las dos aberturas de salida 17 y 19 además ellas mismas en la dirección perimétrica aproximadamente a lo largo de 120º. De forma adecuada, la primera cámara de descarga 13 y la segunda cámara de descarga 14 están dispuestas desplazadas aproximadamente 120º en la dirección perimétrica. Además, la segunda cámara de descarga 14 y la tercera cámara de descarga 15 no están desplazadas en dirección perimétrica. En la medida en que exista la cuarta cámara de descarga, ésta está de manera adecuada dispuesta desplazada aproximadamente 120º con respecto a la primera cámara de descarga 13 y la tercera cámara de descarga 15. En esta estructura resulta para las aberturas de salida 17, 19 y las tres ó cuatro cámaras de descarga 13, 14, 15, en la dirección perimétrica, una distribución en la cual para el órgano distribuidor 9 se puede ajustar la posición de giro representada en la Fig. 1, en la cual el órgano distribuidor 9 conecta la cámara de afluencia 3 exclusivamente con la tercera cámara de descarga 15. En esta posición de giro del órgano distribuidor 9 se cubre la segunda abertura de salida 19 con la desembocadura de la tercera cámara de descarga 15.
Cuando el órgano distribuidor 9 es girado según la flecha 20 mostrada en la Fig. 1, se reduce, por un lado, el solapamiento de la segunda abertura de salida 19 con la desembocadura de la tercera cámara de descarga 15 mientras que, por otro lado, tiene lugar un solapamiento creciente de la primera abertura de salida 17 con la desembocadura de la primera cámara de descarga 13 así como - en la medida en que exista - de
la segunda abertura de salida 19 con la desembocadura de la cuarta cámara de descarga. Según esto el órgano distribuidor 9 conecta, en esta zona de ajuste, entonces la cámara de afluencia 3, más o menos, con la primera cámara de descarga 13 y con la tercera cámara de descarga 15 y, en su caso, con la cuarta cámara de descarga.
Prosiguiendo con el ajuste mediante el giro del órgano distribuidor 9 resulta para las aberturas de salida 17 y 19 una posición relativa en la cual la primera abertura de salida 17 se alinea exclusivamente con la desembocadura de la primera cámara de descarga 13 y en la cual, en su caso, la segunda abertura de salida 19 se alinea o comunica exclusivamente con la desembocadura de la cuarta cámara de descarga. En esta posición conecta el órgano distribuidor 9 la cámara de afluencia 3 exclusivamente con la primera cámara de descarga 13 y - en la medida en que exista - con la cuarta cámara de descarga. De manera adecuada la primera cámara de descarga 13 y la cuarta cámara de descarga están conectadas, comunicando entre sí, por fuera del órgano distribuidor 9.
Cuando se continúa girando el órgano distribuidor 9 en correspondencia con la flecha 20, resulta a continuación un solapamiento decreciente de la primera abertura de salida 17 con la desembocadura de la primera cámara de descarga 13 y, en su caso, de la segunda abertura de salida 19 con la desembocadura de la cuarta cámara de descarga. Por otro lado, el solapamiento de la primera abertura de salida 19 con la desembocadura de la segunda cámara de descarga 14 aumenta más y más. Correspondientemente el órgano distribuidor 9 puede conectar, en esta zona de posiciones de giro, de la cámara de afluencia 3 más o menos tanto con la segunda cámara de descarga 14 como también con la primera cámara de descarga 13 y, en su caso, con la cuarta cámara de descarga.
Prosiguiendo con el ajuste mediante giro del órgano distribuidor 9 resulta para las aberturas de salida 17 y 19 una posición relativa en la cual la segunda abertura de salida 19 no se alinea ni con la desembocadura del tercer canal de salida 15 ni con la desembocadura del en su caso existente cuatro canal de salida, mientras que la primera abertura de saluda 17 comunica exclusivamente con la desembocadura del segundo canal de salida 14. De acuerdo con esto, el órgano distribuidor 9 conecta, en esta posición relativa, la cámara de afluencia 3 exclusivamente con la segunda cámara de descarga 14.
Cuando el órgano distribuidor 9, continúa siendo girado en correspondencia con la flecha 20, vuelve a decrecer progresivamente el solapamiento de la primera abertura de salida 17 con la desembocadura de la segunda cámara de descarga 14 mientras que, de forma correspondiente, aumenta más y más un solapamiento de la segunda abertura de salida 19 con la desembocadura de la tercera cámara de descarga 15. Correspondientemente, el órgano distribuidor 9 conecta, en esta zona de ajuste, la cámara de afluencia 3, más o menos, tanto con la segunda cámara de descarga 14 como también con la tercera cámara de descarga 15.
Continuando el ajuste de giro del órgano distribuidor 9 se alcanza de nuevo la posición de partida representada en la Fig. 1.
Para poder accionar el órgano distribuidor 9 de forma giratoria éste está, p. ej., conectado con resistencia al giro en su fondo 12 con un árbol de accionamiento 21, el cual está acoplado con un actuador que no se muestra aquí, el cual hace posible un giro manual o a motor del árbol de accionamiento 21 y, por consiguiente, del órgano distribuidor 9 conectado con resistencia al giro con él. El árbol de accionamiento 21 se extiende coaxialmente con respecto al eje de giro 10 del órgano distribuidor 9.
En correspondencia con la Fig. 2, el órgano distribuidor 9 puede estar formado, en una forma de realización especialmente sencilla, como cuerpo de carcasa en forma de bote, de una sola pieza, el cual, por ejemplo, está formado como pieza de embutición profunda, pieza moldeada por inyección o pieza de moldeo por soplado. Para la fabricación se utiliza, preferentemente, un plástico, el cual da al órgano distribuidor 9 una resistencia suficiente para una estructura autoportante. En la zona de las aberturas de salida 17 y 19 pueden estar previstos, al mismo tiempo, nervios 30, que pasan en cada caso las aberturas de salida 17, 19 en dirección axial, mediante los cuales se aumenta la resistencia del órgano distribuidor 9.
El árbol de accionamiento 21 mostrado en la Fig. 2 se puede conectar, a través de un arrastrador 22, con resistencia al giro con el órgano distribuidor 9. Este arrastrador 22 consta aquí de dos piezas de arrastrador 23 y 24 las cuales están formadas complementarias entre sí y que se pueden sujetar mediante un clip entre sí. El acoplamiento con resistencia al giro del arrastrador 22 con el órgano distribuidor 9 tiene lugar al mismo tiempo de tal manera que el fondo 12 del órgano distribuidor 9, al unir mediante un clip las dos piezas de arrastrador 23, 24, que sujeto axialmemnte entre estas dos piezas de arrastrador 23 y 24 y es fijado con ello. En la forma de realización aquí mostrada atraviesan resaltes 25 de una de las piezas de arrastrador 24 aberturas 26 correspondientes del fondo 12 y entran en unas aberturas 27 correspondientes en la otra pieza del arrastrador 23. Con ello resulta un seguro contra giro en unión positiva entre el arrastrador 22 y el órgano distribuidor 9. Asimismo es posible inyectar el árbol de accionamiento 21 en el órgano distribuidor 9 o fabricar el órgano distribuidor 9 y el árbol de accionamiento 21 de una sola pieza.
En correspondencia con la Fig. 3, en una segunda forma de realización, el órgano distribuidor 9 puede presentar una cubierta interior 28 en forma de bote, autoportante, sobre la cual está colocada, radialmente por el exterior, una cubierta exterior 29 en forma de manguito. La cubierta interior se puede fabricar al mismo tiempo, fundamentalmente, de la misma manera que el órgano de ajuste 9 según la Fig. 2. La cubierta exterior 29 se puede fabricar, en esta forma constructiva de varias piezas, de manera especialmente sencilla con espuma, la cual despliega por ejemplo una acción amortiguadora del sonido. Por lo demás la cubierta exterior 29, formada como pieza de espuma, puede desempeñar al mismo tiempo funciones de obturación, por ejemplo, con el fin de impedir corrientes residuales entre las cámaras de descarga 13, 14, 15 individuales a través del lado exterior del órgano distribuidor 9. La cubierta exterior 29 puede estar, por ejemplo, pegada sobre la cubierta interior 28 o ser aplicada por contracción. En esta forma de realización tiene una importancia especial el que tanto la cubierta exterior 29 como también la cubierta interior 28 estén dotadas con las aberturas de salida 17 y 19 del órgano distribuidor 9.
En una tercera forma de realización el órgano distribuidor 9 puede presentar, según la Fig. 4, una jaula 31 autoportante la cual, esencialmente, comprende un anillo 32, un disco 33 y varios travesaños 34 que conectan entre sí los anillos 32 y el disco 33. Esta jaula 31 está formada, por ejemplo, como pieza moldeada por inyección y tiene una resistencia relativamente grande. Por ejemplo, puede estar integrado en el disco 33, el cual forma el fondo 12 del órgano distribuidor 9, el árbol de accionamiento 21 de una sola pieza. La jaula 31 está formada permeable al aire en dirección radial. Sobre la jaula 31 está colocada una cubierta exterior 35 en forma de manguito la cual contiene la aberturas de salida 17 y 19. La cubierta exterior 35 puede estar formado con una pared especialmente delgada y, en especial, consta de una lámina o de una manguera encogible en caliente. La fijación de la cubierta exterior 35 a la jaula 31 tiene lugar, por ejemplo, a través de unos resaltes 36, los cuales sobresalen axialmente desde el fondo 12 y que atraviesan aberturas 37, las cuales están formadas en bridas 38 de la cubierta exterior 35 que sobresalen radialmente hacia el interior. La jaula 31 puede presentar, en el borde exterior del anillo 32 y en el borde exterior del disco 33, en cada caso, un anillo 39 elástico circulante, por ejemplo realizado en espuma, el cual da lugar a una fijación de la cubierta exterior 35 colocada por deslizamiento y que genera en ésta, radialmente por el exterior, un contorno de obturación.
En una cuarta forma de realización el órgano distribuidor 9 puede estar formado de nuevo, en correspondencia con la Fig. 5, mediante un cuerpo de carcasa en forma de bote, de una sola pieza, con una pared relativamente delgada, en el cual está ya integrado un arrastrador 40 en la zona del fondo 12. Este arrastrador 40 se puede conectar, por ejemplo mediante un elemento de varios cantos interior, con resistencia al giro, con el árbol de accionamiento 21. En la forma de realización aquí mostrada están dispuestas, radialmente por fuera, tres labios de obturación 41, que en cada caso discurren anularmente cerrados en la dirección perimétrica, en el órgano distribuidor 9, por ejemplo formadas o inyectadas. Estos labios de obturación 41 definen al mismo tiempo las dos secciones axiales 16 y 18 del órgano distribuidor 9. Está claro que en la envoltura 2 están formadas superficies de contrasoporte correspondientes, con las cuales pueden interactuar los labios de obturación 41 para la generación de un efecto de obturación radial.
Lista de signos de referencia
1
dispositivo de distribución de aire
2
envoltura
3
cámara de afluencia
4
primer camino/recorrido de circulación
5
abertura de afluencia
6
segundo recorrido/camino de circulación
7
radiador
8
órgano de control
9
órgano distribuidor
10
eje de giro/eje central longitudinal de 9
11
abertura de entrada
12
fondo de 9
13
primera cámara de descarga
14
segunda cámara de descarga
15
tercera cámara de descarga
16
primera sección axial
17
primera abertura de salida
18
segunda sección axial
19
segunda abertura de salida
20
flecha de dirección de giro
21
árbol de accionamiento
22
arrastrador
23
pieza de arrastrador
24
pieza de arrastrador
25
resalte en 24
26
abertura en 12
27
abertura en 23
28
cubierta interior
29
cubierta exterior
30
nervio
31
jaula
32
anillo
33
disco
34
travesaño
35
cubierta exterior
36
resalte
37
abertura
38
brida
39
anillo elástico
40
arrastrador
41
labio de obturación

Claims (12)

1. Dispositivo de distribución de aire para un dispositivo de climatización de un vehículo, en particular de un vehículo automóvil, con un órgano distribuidor (9) esencialmente cilíndrico o en forma troncocónica,
-
el cual está apoyado de manera ajustable mediante el giro alrededor de un eje de giro (10), el cual se extiende coaxialmente con respecto al eje central longitudinal del órgano distribuidor (9),
-
que presenta una abertura de entrada (11) axial, la cual comunica, independientemente de la posición de giro del órgano del distribuidor (9), permanentemente con una cámara de afluencia (3) adyacente axialmente con el órgano distribuidor (9),
-
que presenta una primera abertura de salida (17) radial, la cual se extiende en una primera sección (16) del órgano distribuidor (9) en dirección perimétrica, que comunica con la abertura de entrada (11) y, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor (9), comunica más o menos o nada con una primera cámara de descarga (13) adyacente con una primera sección axial (16) radialmente con el órgano distribuidor (9),
-
que presenta una segunda abertura de salida (19) radial, la cual se extiende en dirección perimétrica en una segunda sección axial (18) del órgano distribuidor (9) dispuesta desplazada axialmente con respecto a la primera sección axial (16), que comunica con la abertura de entrada (11) y, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor (9), comunica más o menos o nada con una tercera cámara de descarga (15) que es adyacente en la segunda sección axial (18) radialmente con el órgano distribuidor (9),
caracterizado porque
la primera abertura de salida (17) radial, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor (9), comunica además, más o menos o nada, con una segunda cámara de descarga (19), que es adyacente en la primera sección axial (16) radialmente con el órgano distribuidor (9), dispuesto desplazado en dirección perimétrica con respecto a la cámara de descarga (17); y
porque las dos aberturas de salida (17, 19) y las tres cámaras de descarga (13, 14, 15) están dispuestas distribuidas de tal manera en la dirección perimétrica del órgano distribuidor (9) que el órgano distribuidor (9) comunica la cámara de afluencia (3)
-
en una primera posición de giro, exclusivamente con la primera cámara de descarga (13),
-
en una segunda posición de giro exclusivamente con la segunda cámara de descarga (14),
-
en una tercera posición de giro exclusivamente con la tercera cámara de descarga (15),
-
en una primera zona de posición de mezcla, más o menos, tanto con la primera cámara de descarga (13) como también con la segunda cámara de descarga (14),
-
en una segunda zona de posición de mezcla, más o menos, tanto con la primera cámara de descarga (13) como también con la tercera cámara de descarga (15),
-
en la tercera zona de posición de mezcla, más o menos, tanto con la segunda cámara de descarga (14) como también con la tercera cámara de descarga (15).
2. Dispositivo de distribución de aire según la reivindicación 1, caracterizado porque la segunda abertura de salida (19) radial, dependiendo de la posición de giro del órgano distribuidor (9), comunica asimismo, más o menos o nada, con una cuarta cámara de descarga adyacente en la segunda sección axial (18) radialmente con el órgano distribuidor (9), dispuesto en dirección perimétrica desplazado con respecto a la tercera cámara de descarga (15).
3. Dispositivo de distribución de aire según la reivindicación 2, caracterizado porque las dos aberturas de salida (17, 19) y las cuatro cámaras de descarga (13, 14, 15) están dispuestas distribuidas de tal manera en la dirección perimétrica del órgano distribuidor (9), que el órgano distribuidor (9) conecta la cámara de afluencia (3)
-
en una primera posición de giro, exclusivamente con la primera cámara de descarga (13) y la cuarta cámara de descarga,
-
en una segunda posición de giro, exclusivamente con la primera cámara de descarga (14),
-
en una tercera posición de giro, exclusivamente con la tercera cámara de descarga (15),
-
en una primera zona de posición de mezcla, más o menos, tanto con la primera cámara de descarga (13) como también con la segunda cámara de descarga (14) y con la cuarta cámara de descarga,
-
en una segunda zona de mezcla, más o menos, tanto con la primera cámara de descarga (13) como también con la tercera cámara de descarga (15) y la cuarta cámara de descarga,
-
en una tercera zona de posición de mezcla, más o menos, tanto con la segunda cámara de descarga (14) como también con la tercera cámara de descarga (15).
4. Dispositivo de distribución de aire según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque la primera cámara de descarga (13) y la cuarta cámara de descarga están conectadas, fuera del órgano distribuidor (9), comunicándose entre sí.
5. Dispositivo de distribución de aire según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el órgano distribuidor (9) está formado como cuerpo de carcasa de una sola pieza en forma de bote.
6. Dispositivo de distribución de aire según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el órgano distribuidor (9) presenta una cubierta interior (28) autoportante en forma de bote, la cual soporta radialmente por fuera una cubierta exterior (29) en forma de manguito, estando formadas las aberturas de salida (17, 19) del órgano distribuidor (9) en ambas cubiertas (28, 29).
7. Dispositivo de distribución de aire según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el órgano distribuidor (9) presenta una jaula (31) autoportante, la cual está formada permeable al aire radialmente y que soporta radialmente por fuera una cubierta exterior (35) en forma de manguito, en la cual están formadas las aberturas de salida (17, 19) del órgano distribuidor (9).
8. Dispositivo de distribución de aire según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el órgano distribuidor (9) presenta, radialmente por fuera, por lo menos un labio de obturación (41) perimetral, anular, cerrado en la dirección perimétrica, el cual interactúa con una envoltura (2), en el cual está apoyado el órgano distribuidor (9) y que contiene la cámara de afluencia (3) y las cámaras de descarga (13, 14, 15).
9. Dispositivo de distribución de aire según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el órgano distribuidor (9) está conectado con resistencia al giro con un árbol de accionamiento (21), el cual está apoyado de manera que puede girar en una envoltura (2), coaxialmente con respecto del eje de giro (10) del órgano distribuidor (9), la cual contiene la cámara de afluencia (3) y las cámaras de descarga (13, 14, 15).
10. Dispositivo de distribución de aire según la reivindicación 9, caracterizado porque en el órgano distribuidor (9) está dispuesto con resistencia al giro un arrastrador (22; 40), el cual está conectado con resistencia al giro con el árbol de accionamiento (21).
11. Dispositivo de distribución de aire según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque el órgano distribuidor (9) tiene forma de bote y presenta un fondo (12), opuesto a la abertura de entrada (11) axial, el cual está conectado con resistencia al giro con el árbol de accionamiento (21).
12. Dispositivo de distribución de aire según una de las reivindicaciones 10 y 11, caracterizado porque el arrastrador (22) comprende dos piezas de arrastrador (23, 24) complementarias que se pueden sujetar entre sí mediante un clip, las cuales para la conexión con resistencia al giro con el órgano distribuidor (9), durante la sujeción mediante clip fijan el fondo (12) del órgano distribuidor (9) axialmente entre sí.
ES03001567T 2002-02-06 2003-01-23 Dispositivo de distribucion de aire para un dispositivo de climatizacion de un vehiculo. Expired - Lifetime ES2278085T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002104813 DE10204813A1 (de) 2002-02-06 2002-02-06 Luftverteilvorrichtung für eine Fahrzeugklimatisierungseinrichtung
DE10204813 2002-02-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2278085T3 true ES2278085T3 (es) 2007-08-01

Family

ID=27588405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03001567T Expired - Lifetime ES2278085T3 (es) 2002-02-06 2003-01-23 Dispositivo de distribucion de aire para un dispositivo de climatizacion de un vehiculo.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1334850B1 (es)
DE (2) DE10204813A1 (es)
ES (1) ES2278085T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004054838A1 (de) * 2004-11-12 2006-05-24 Behr Gmbh & Co. Kg Steuerorgan
DE102016225128A1 (de) * 2016-12-15 2018-06-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Luftausströmer für ein Kraftfahrzeug sowie hiermit ausgestattetes Kraftfahrzeug
EP3862200B1 (en) * 2020-02-04 2022-12-28 Ningbo Geely Automobile Research & Development Co., Ltd. An air conditioning system and a method for operating an air conditioning system

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3421323A1 (de) * 1984-06-08 1985-12-12 Audi AG, 8070 Ingolstadt Luftverteileinrichtung fuer kraftfahrzeuge
SE505423C2 (sv) * 1993-12-30 1997-08-25 Saab Automobile Luftfördelningsanordning till ett ventilationssystem för fordon
JP3399123B2 (ja) * 1994-05-11 2003-04-21 株式会社デンソー 空気通路切替装置及び車両用空調装置
JP3486961B2 (ja) * 1994-07-06 2004-01-13 株式会社デンソー 車両用空調装置
JP3735901B2 (ja) * 1995-02-03 2006-01-18 株式会社デンソー 空気通路切替装置およびそれを用いた車両用空調装置
JP3663752B2 (ja) * 1995-11-10 2005-06-22 株式会社デンソー 空気通路切替装置および車両用空調装置
GB2308439B (en) * 1995-12-21 1999-03-10 Rover Group A vehicle and an air flow control valve therefor
FR2761014B1 (fr) * 1997-03-18 1999-06-18 Valeo Climatisation Dispositif perfectionne de gestion de flux d'air exterieur et recircule, notamment pour une installation de chauffage et/ou climatisation de vehicule automobile
DE19804115A1 (de) * 1998-02-03 1999-08-05 Behr Gmbh & Co Klimatisierungseinrichtung für Kraftfahrzeuge
DE19837338C1 (de) * 1998-08-18 1999-09-23 Mc Micro Compact Car Ag Steuerorgan für eine Luftverteilungsvorrichtung für Fahrgastzellen

Also Published As

Publication number Publication date
DE50305880D1 (de) 2007-01-18
EP1334850A1 (de) 2003-08-13
DE10204813A1 (de) 2003-08-14
EP1334850B1 (de) 2006-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2302251T3 (es) Ventilador de sistema de ventilacion del habitaculo de un vehiculo.
ES2805086T3 (es) Intercambiador de calor y aparato aerotécnico con el mismo
ES2331967T3 (es) Ambientador regulable con un recipiente con membrana.
ES2338042T3 (es) Rueda de vehiculo.
ES2549177T3 (es) Circuito de refrigerante con amortiguador acústico para un cuerpo tubular que forma una cavidad
ES2661900T3 (es) Unidad de tetina de absorción
ES2350292T3 (es) Dispositivo de filtro, especialmente para el filtrado de líquidos en motores de combustión interna.
ES2331194T3 (es) Disposicion de refrigerador de gas de escape para un vehiculo automovil.
ES2278085T3 (es) Dispositivo de distribucion de aire para un dispositivo de climatizacion de un vehiculo.
ES2322868T3 (es) Conducto de admision de aire, en particular para un vehiculo automovil.
ES2403373T3 (es) Bolsa de gas de cortina
FR2516213A1 (fr) Diffuseur d'air destine en particulier aux equipements de chauffage, ventilation et climatisation de voitures
ES2286506T3 (es) Valvula de accionamiento con estanqueidad mejorada para un circuito de circulacion de fluido.
US11987199B2 (en) Assembly formed from a cover cap of a diffuser of a piped gas generator and a deflector element, piped gas generator, and method for producing a piped gas generator
ES2230492T3 (es) Cierre para control de flujo.
ES2377920T3 (es) Cabezal de ducha
ES2353115T3 (es) Secador de pelo.
ES2271437T3 (es) Dispositivo generador de gas.
ES2298059B1 (es) Dispositivo de planchado a vapor con puerta trasera.
ES2347703T3 (es) Conducto para un flujo de aire.
ES2302023T3 (es) Cubierta de canal de refrigeracion para un piston de una pieza de un motor de combustion interna.
ES2263901T3 (es) Generador de gas.
ES2208380T3 (es) Dispositivo de inyeccion de materia en estado plastico en una cavidad de moldeo.
ES2327356T3 (es) Carcasa para un componente de una instalacion de gas de escape, asi como procedimiento para la fabricacion de una carcasa de este tipo.
ES2264612A1 (es) Valvula de montaje para un radiador, en especial radiador de elementos.