ES2277418T3 - Procedimiento y dispositivo para el control de la limpieza de una rejilla de filtracion de aire. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para el control de la limpieza de una rejilla de filtracion de aire. Download PDF

Info

Publication number
ES2277418T3
ES2277418T3 ES99450006T ES99450006T ES2277418T3 ES 2277418 T3 ES2277418 T3 ES 2277418T3 ES 99450006 T ES99450006 T ES 99450006T ES 99450006 T ES99450006 T ES 99450006T ES 2277418 T3 ES2277418 T3 ES 2277418T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ventilation system
bellows
regime
grid
machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99450006T
Other languages
English (en)
Inventor
Marcel-Jean Van De Velde
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2277418T3 publication Critical patent/ES2277418T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/02Air cleaners
    • F02M35/08Air cleaners with means for removing dust, particles or liquids from cleaners; with means for indicating clogging; with by-pass means; Regeneration of cleaners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/10Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets or pads having plane surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/42Auxiliary equipment or operation thereof
    • B01D46/44Auxiliary equipment or operation thereof controlling filtration
    • B01D46/46Auxiliary equipment or operation thereof controlling filtration automatic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/66Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter
    • B01D46/69Regeneration of the filtering material or filter elements inside the filter by means acting on the cake side without movement with respect to the filter elements, e.g. fixed nozzles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P11/00Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
    • F01P11/12Filtering, cooling, or silencing cooling-air
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/08Air inlets for cooling; Shutters or blinds therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE LIMPIEZA DE UNA REJILLA DE FILTRACION DE AIRE DE ENFRIAMIENTO DE RADIADOR PARTICULARMENTE DE MAQUINAS Y DISPOSITIVO PARA SU PUESTA EN PRACTICA. EL OBJETO DE LA INVENCION ES UN PROCEDIMIENTO DE CONTROL DE LIMPIEZA DE UNA REJILLA (2) DE FILTRACION DE AIRE DE ENFRIAMIENTO DE RADIADOR (4) PARTICULARMENTE DE MAQUINAS, EN EL QUE EL AIRE DE ENFRIAMIENTO (5) ES FORZADO MEDIANTE UN SISTEMA DE VENTILACION (7) Y EN EL QUE LA LIMPIEZA SE EFECTUA POR SOPLADO MEDIANTE AL MENOS UNA VALVULA PURGADORA (12) QUE BARRE TANGENCIALMENTE LA SUPERFICIE DE LA REJILLA (2) CARACTERIZADO PORQUE CONSISTE EN CONTROLAR DICHA VALVULA PURGADORA (12) EN FUNCION DE UN PARAMETRO ASOCIADO AL REGIMEN O AL FLUJO DEL SISTEMA DE VENTILACION (7) Y/O CADA VEZ, O AL MISMO TIEMPO, QUE DICHO REGIMEN O FLUJO BAJA A UN NIVEL PREDETERMINADO O POR DEBAJO DE ESTE ULTIMO. APLICACION PARTICULARMENTE EN LAS MAQUINAS DEL TIPO CARGADOR O SIMILAR.

Description

Procedimiento y dispositivo para el control de la limpieza de una rejilla de filtración de aire.
La presente invención se refiere a la limpieza de rejillas de filtración de aire de refrigeración de radiadores de fluidos líquidos y gaseosos y más particularmente, de radiadores que equipan diversas máquinas que trabajan en atmósfera pulverulenta y cargada de partículas sólidas en suspensión en el aire.
Una aplicación típica de la invención es, por ejemplo, la limpieza de las rejillas de radiadores de agua y de aceite de materiales móviles, tales como cargadores, de compactación o de terraplenado, para el tratamiento de los desechos o la compactación de tierras.
Los radiadores de estos materiales están provistos de rejillas de filtración del aire destinado a la refrigeración de los radiadores y que es forzado a pasar a través de dichas rejillas.
Éstas están perforadas por un gran número de orificios o pasos de pequeñas dimensiones a través de los cuales no pueden pasar polvos ni partículas sólidas en suspensión en el aire, obstruyendo así más o menos fuertemente las rejillas.
Periódicamente, es preciso limpiar la superficie de estas rejillas de filtración, con vistas a eliminar las impurezas que se han depositado y retenido en ellas y se conoce ya, diversos sistemas de limpieza de estas rejillas de filtración, mediante escobillas o con la ayuda de fuelles, cuyo principio es bien conocido.
Estos sistemas de limpieza o son difíciles, o son imposibles de montar puesto que ocupan mucho espacio, en particular en cargadores, siendo complejos en diseño, utilización y mantenimiento.
Se conoce, según el documento WO-95/07748, un dispositivo de limpieza de una rejilla de filtración de aire en el cual la limpieza se efectúa por soplado con la ayuda de al menos un fuelle. Según este documento, el control de la limpieza es función de la velocidad del motor. En todos los casos, la limpieza se evita cuando la velocidad del motor es demasiado pequeña para obtener una limpieza eficaz. La limpieza solamente tiene lugar cuando el motor tiene una velocidad superior a un umbral predeterminado, es decir, cuando las impurezas se depositan con un máximo de presión contra la rejilla.
Se conoce, según el documento US nº 3.716.968, un dispositivo de limpieza de un filtro en el cual la limpieza solamente se inicia en función de un grado de suciedad predeterminado. De este modo, la limpieza solamente tiene lugar cuando las impurezas se depositan con el esfuerzo más importante.
La invención pretende evitar los inconvenientes de la técnica anterior proponiendo un medio simple, eficaz y adecuado para limpiar periódicamente una rejilla de filtración de aire de forma automática y eficaz.
A este efecto, la invención tiene por objeto un procedimiento de control de limpieza de una rejilla de filtración de aire de refrigeración de radiador, a través de la cual el aire de refrigeración es forzado con la ayuda de un sistema de ventilación, siendo efectuada la limpieza por soplado con la ayuda de al menos un fuelle, que efectúa un barrido tangencial de la superficie de la rejilla, caracterizado porque consiste en controlar dicho fuelle cuando el régimen o el flujo del sistema de ventilación es igual o inferior a un nivel predeterminado, de modo que la presión que aplica sobre las partículas en la rejilla ocasionada por el flujo de aire forzado por el sistema de ventilación sea
mínima.
Según una forma de realización del procedimiento anterior, más particularmente destinado a máquinas del tipo cargador o análogas, dicho parámetro es una señal generada en el momento del paso del selector de velocidades a la posición de inversión de marcha, pudiendo ser esta señal, en el caso de que la máquina esté provista de un avisador de inversión de marcha, la corriente de accionamiento de este último.
La invención tiene asimismo por objeto un dispositivo para la realización del procedimiento según la reivindicación 5.
Según una aplicación de la invención en máquinas del tipo cargador o análogas, provista o no de un avisador de inversión de marcha y cuyo sistema de ventilación es impulsado por el motor de la máquina, dichos medios, activados en función del régimen del sistema de ventilación, están constituidos por un temporizador que activa, durante un periodo predeterminado, un relé de alimentación de una electroválvula que permite el envío de aire a presión a dicho fuelle, siendo dicho temporizador activado por una señal generada por el selector de velocidades de la máquina, de modo que el fuelle se active cada vez que el selector es accionado en inversión de marcha, es decir, simultáneamente con un régimen mínimo de dicho sistema de ventilación, siendo desacelerado el motor de la máquina.
Ventajosamente, el fuelle es accionado solamente si la presión del aire en dicho depósito se encuentra por encima de un nivel predeterminado.
El dispositivo de la invención asegura así un desempolvado, a la vez automático y eficaz, por una parte gracias a la configuración ondulada de la rejilla de filtración, que aumenta la superficie de filtración y, por otra parte, por la colocación de surtidores del fuelle en un extremo de los surcos en U de la rejilla, asegurando así un barrido tangencial potente sobre todas las superficies del surco y en toda su longitud.
Dicho barrido es sistemáticamente controlado en cuanto, cuando la máquina está activada, el régimen de ventilación de forzado del aire de refrigeración del o de los radiadores, de agua o de aceite o de cualquier otro fluido líquido o gaseoso, es suficientemente bajo y, en particular, cuando es mínimo, lo que es el caso en particular de cada manipulación del selector de velocidades para pasar a inversión de marcha, siendo el motor de la máquina necesariamente desacelerado y por lo tanto, el sistema de ventilación, ligado al régimen del motor de la máquina, estará igualmente al régimen mínimo.
En el caso de la aplicación de la invención a máquinas del tipo cargador o análogas, cuyo sistema de ventilación es impulsado independientemente del motor de la máquina, el mando del fuelle se dispara, por ejemplo, a partir de una orden programada o no, periódica o no, del sistema de ventilación. Esta orden del sistema de ventilación puede consistir, por ejemplo, en una puesta en bandera provisional, del orden de unos segundos, de las paletas del sistema de ventilación, dando lugar esta puesta en bandera al accionamiento de dicho fuelle.
Otras características y ventajas se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente de una forma de realización del procedimiento según la invención, descripción dada únicamente a título de ejemplo y con respecto a los dibujos adjuntos, en los que:
- la Figura 1 es una vista esquemática parcial de una máquina del tipo cargador;
- la Figura 2 es una vista parcial en perspectiva de una rejilla de filtración según la invención;
- la Figura 3 es un esquema de una forma de realización preferida del dispositivo según la invención aplicado a una máquina provista de un avisador sonoro de inversión de marcha; y
- la Figura 4 es un esquema de control de un fuelle a partir de una electroválvula controlada a su vez a partir del motor de accionamiento del sistema de ventilación.
En la Figura 1 se representa de forma esquemática y parcial la parte delantera de un cargador y más concretamente, la parte delantera superior del capó 1 del motor, en la cara superior, prácticamente horizontal, desde donde se abren, en el extremo delantero, unas toberas de introducción de aire, recubiertas por una rejilla de filtración de aire 2, de acuerdo con la invención.
En la retracción se abren las toberas de la rejilla 3 de salida de aire.
Bajo el capó 1, entre las dos rejillas 2, 3 se encuentra el radiador 4 de refrigeración de agua o de cualquier otro fluido necesario para la máquina.
El aire de entrada 5 es aspirado y forzado a través de la rejilla 2, luego del radiador 4 y por último, de la rejilla 3 para ser rechazado en 6, por medio de un sistema de ventilación simbolizado en 7, generalmente impulsado por el motor de la máquina.
Con referencia a las Figuras 1 y 2, la rejilla 2 de filtración de aire de entrada 5 está constituida por una placa metálica 8 perforada o calada con un gran número de pequeños orificios 9 y plegada de modo que delimite unos surcos paralelos 10 en forma de artesa.
La placa 8 que presenta así un perfil transversal ondulado, está fijada por cualquier medio adecuado en un marco metálico rectangular 11, montado a su vez en el capó 1.
Los surcos 10 están orientados en la dirección de desplazamiento de la máquina y son barridos por aire a presión por un fuelle 12 dispuesto transversalmente a los surcos 10 en su extremo girado hacia atrás del capó 1.
El fuelle 12 está integrado en el borde posterior del marco 11 y comprende un conducto (no representado) integrado en el marco y unido mediante una canalización 13 (Figura 1) a una fuente de aire comprimido, normalmente la reserva a presión de la que están habitualmente provistas las máquinas de este género.
Con respecto a la entrada de cada surco 10, el fuelle 12 está provisto de surtidores 14 o elementos análogos.
En el extremo delantero, el marco 11 está abierto para dejar escapar el aire de barrido, dirigido hacia abajo por una placa deflectora 15 fijada al marco.
La Figura 3 es un esquema de los medios de control del fuelle 12, de acuerdo con la invención.
El fuelle 12 está unido por la canalización 13 al depósito de aire a presión 16 de la máquina, a través de una electroválvula 17, controlada por un relé 18 activado a su vez por un temporizador 19.
El temporizador 19 está unido, a través de un manocontacto 20 punzonado en la canalización 13, al conductor 21 que une el selector de velocidades 22 de la máquina a un avisador sonoro de inversión de marcha 23 del que está provisto este último.
En funcionamiento normal de la máquina, la aspiración de aire de refrigeración 5 del radiador 4 del motor provoca una presión sobre la superficie exterior de la rejilla de filtración de aire 8, que provoca el colmatado de esta última por polvos y desechos diversos. Durante el paso a inversión de marcha de la máquina, la caída del régimen motor trae consigo, prácticamente, la desaparición de esta presión, permitiendo así, durante este corto periodo de tiempo, proceder automáticamente a la limpieza de la rejilla mediante el dispositivo según la invención.
Cuando se acciona el selector de velocidades 22 en inversión de marcha, por razones de seguridad, se suministra una corriente hacia el avisador sonoro de inversión de marcha 23 a través del conductor 21.
Esta corriente denominada corriente de control se utiliza, de acuerdo con la invención, para accionar el temporizador 19 que a su vez asegura la alimentación de corriente del relé 18 durante 10 segundos por ejemplo, siendo, evidentemente, esta duración regulable. Este relé 18 suministra, durante este mismo intervalo de tiempo, la corriente de alimentación a la electroválvula 17 que deja libre el paso del aire a presión hacia el fuelle 12.
Los surtidores, orificios o conductos 14, que están calibrados, envían en el eje de los surcos 10 un chorro potente 24 que efectúa un barrido tangencial de toda la superficie de los surcos en toda su longitud. Este chorro es tanto más eficaz cuanto que se produce precisamente en el momento en que la presión que aplica las partículas en la rejilla ocasionada por el flujo de aire forzado por el ventilador 7 es mínima, puesto que el régimen de este último está directamente ligado al del motor, necesariamente al ralentí durante el cambio de velocidades.
Cada vez que se pase a la inversión de marcha de la máquina, lo hará, de este modo, automáticamente en tanto que la presión, detectada por el manocontacto 20, sea suficiente en el depósito 16.
El mano-contacto 20 evita solicitaciones demasiado próximas que vaciarían la reserva de aire a presión. Es en cierta medida opcional y se puede suprimir si el depósito 16 es suficiente.
El dispositivo según la invención no es solamente eficaz sino también económico en aire comprimido.
El parámetro que controla el accionamiento de la electroválvula 17 es, en este caso, el paso de la inversión de marcha de la máquina. En las condiciones de utilización habituales de estas máquinas, las inversiones de marcha son suficientemente numerosas para asegurar un descolmatado suficiente.
Es preciso señalar que, en ausencia de avisador de inversión de marcha 23, el selector de velocidades 22 de la máquina puede estar provisto de un medio que genera una señal a cada paso a la posición de inversión de marcha, siendo esta señal enviada al manocontacto 20.
El parámetro anterior está ligado, de forma indirecta, al régimen del ventilador 7 puesto que los pasos de la inversión de marcha y las puestas en régimen mínimo del ventilador suceden de forma simultánea.
El parámetro que controla la electroválvula 17 puede ser un parámetro ligado más directamente al régimen de dicho ventilador 7.
Por ello, dicha electroválvula 17 se podría controlar cada vez que dicho régimen alcance, en sentido descendente, un valor predeterminado o la sobrepase, por ejemplo, con la ayuda de medios indicadores de la velocidad de rotación del ventilador, conectados a la electroválvula.
Esta disposición se podría aplicar igualmente en el caso de que el ventilador 7 no sea arrastrado por el motor de la máquina, sino por un motor independiente, hidráulico o eléctrico, por ejemplo.
La Figura 4 ilustra dicho mando de la electroválvula 17’ alimentado por aire a través del depósito 16. A este efecto, un minutero T controla, por ejemplo, periódicamente la parada momentánea del motor M (eléctrico o hidráulico, por ejemplo) de arrastre del ventilador 7. Cada vez que el régimen del motor M, medido por un sensor de velocidad V, alcanza, en sentido descendente, un umbral predeterminado, ajustable, dicho sensor V genera una señal que controla el accionamiento de dicha electroválvula 17’, siendo esta última cerrada cuando el régimen del motor M sobrepasa, en sentido ascendente, dicho umbral predeterminado.
Por otra parte, la electroválvula 17 de la Figura 3 podría ser controlada a partir de una señal generada por el paso del selector de velocidades 22 a la inversión de marcha, controlando dicha señal el accionamiento de la electroválvula 17, así como la parada momentánea del medio de arrastre de dicho ventilador 7. En este caso, el mando de la electroválvula 17 es retrasado con respecto al del mando de parada del ventilador, con el fin de que la electroválvula solamente sea activada después de que el régimen del ventilador alcance un nivel suficientemente bajo, con el fin de tener en cuenta la inercia del sistema.
Siempre en el caso de que el ventilador 7 no sea arrastrado por el motor de la máquina sino por un motor independiente, se puede activar el fuelle 12, por ejemplo a partir de una orden programada o no, periódica o no, del sistema de ventilación.
Esta orden de mando del sistema de ventilación puede consistir, por ejemplo, en una puesta en bandera provisional, del orden de unos segundos, de las paletas del ventilador 7, dando lugar, esta puesta en bandera al accionamiento de dicho fuelle.
Esta orden de mando del sistema de ventilación puede realizarse asimismo mediante el corte de alimentación eléctrica o hidráulica del medio motor, según que el sistema esté constituido por un ventilador o una turbina de control eléctrico o hidráulico.
Como otro parámetro de control de la electroválvula 17, se podría tener en cuenta asimismo la orden de mando de la bomba de inyección del motor, siendo el ventilador 7 arrastrado por este mismo motor.
En este caso, en efecto, el régimen del ventilador está directamente ligado al control de dicha bomba de inyección.
La orientación de los surcos 10 con respecto al capó 1 puede ser diferente, al igual que el emplazamiento del fuelle a lo largo de uno de los lados del marco 11.
Si los surcos 10 presentan una longitud importante, se puede considerar la posibilidad de situar un fuelle en cada extremo, funcionando ambos de forma alternada.
Por último, la invención no está limitada evidentemente a las formas de realización representadas y descritas anteriormente, sino que cubre por el contrario todas sus variantes, tanto en lo que respecta a las formas, dimensiones y disposiciones de los surcos, del marco y del fuelle de la rejilla de filtración 2, como la implantación de esta última en la máquina según la naturaleza y el emplazamiento del radiador a equipar y de los tipos de agitación de aire, por aspiración o pulsación.
Asimismo, se pueden considerar variantes en lo que respecta a los medios de accionamiento del o de los fuelles, así como el parámetro de control ligado a la velocidad de rotación del ventilador para forzar el aire de refrigeración.

Claims (14)

1. Procedimiento de control de la limpieza de una rejilla (2) de filtración de aire de refrigeración de un radiador (4), siendo el aire de refrigeración (5) forzado con la ayuda de un sistema de ventilación (7) y siendo efectuada la limpieza con la ayuda de al menos un fuelle (12) que efectúa un barrido tangencial de la superficie de la rejilla (2), caracterizado porque consiste en controlar dicho fuelle (12) cuando el régimen o el flujo del sistema de ventilación es igual o inferior a un nivel predeterminado, de modo que la presión que aplica las partículas sobre la rejilla (2) ocasionada por el flujo de aire forzado por el sistema de ventilación (7) sea mínima.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, más particularmente destinado a máquinas del tipo cargador o análogas, caracterizado porque consiste en controlar dicho fuelle (12) en función de un parámetro ligado a una señal generada en el momento del paso de un selector de velocidades (22) a la posición de inversión de marcha.
3. Procedimiento según la reivindicación 2, más particularmente destinado a máquinas del tipo cargador o análogas provistos de un avisador de inversión de marcha (23) conectado eléctricamente al selector de velocidades (22), caracterizado porque dicha señal es la corriente de accionamiento del avisador de inversión de marcha (23).
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicha puesta en funcionamiento del fuelle (12) se efectúa durante un periodo de tiempo predeterminado regulable.
5. Dispositivo para la realización del procedimiento según la reivindicación 1, más particularmente destinado a una máquina en la que el aire de refrigeración es forzado con la ayuda de un sistema de ventilación (7), comprendiendo dicho dispositivo una rejilla de filtración (2), en la que, al menos en uno de sus lados, está dispuesto un fuelle tangencial y una reserva de aire comprimido (16), acoplada a dicho fuelle a través de un dispositivo electromecánico de control (17), caracterizado porque dicho dispositivo (17) de control del fuelle está unido a unos medios (21) activados en función del régimen o flujo del sistema de ventilación (7), cuando dicho régimen o flujo es nulo o casi nulo, de modo que la presión que aplica sobre las partículas sobre la rejilla (2), ocasionada por el flujo de aire forzado por el sistema de ventilación (7), sea mínima.
6. Dispositivo según la reivindicación 5, más particularmente destinado a máquinas, del tipo cargador o análogas, provistas o no de un avisador de inversión de marcha (23) y cuyo sistema de ventilación (7) es impulsado por el motor de la máquina, caracterizado porque dichos medios activados en función del régimen del sistema de ventilación (7) están constituidos por un temporizador (19) que activa, durante un periodo de tiempo predeterminado, un relé (18) de alimentación de una electroválvula (17) que permite el envío de aire a presión a dicho fuelle (12), siendo dicho temporizador (19) activado por una señal generada por el selector de velocidades (22), de modo que el fuelle (12) sea puesto en servicio cada vez que el selector es accionado en inversión de marcha, es decir, de forma simultánea con un régimen mínimo de dicho sistema de ventilación (7), siendo desacelerado el motor de la máquina.
7. Dispositivo según la reivindicación 5, más particularmente destinado a máquinas, del tipo cargador o análogas, provistas de un avisador de inversión de marcha y cuyo sistema de ventilación (7) es impulsado con independencia del motor de la máquina, caracterizado porque los medios activados en función del régimen o del flujo del sistema de ventilación (7) están constituidos por un temporizador (19) que activa un relé (18) de alimentación de una electroválvula (17) que permite el envío de aire a presión a dicho fuelle (12), siendo dicho temporizador (19) activado por una señal generada por un selector de velocidades (22), de modo que el fuelle (12) sea puesto en servicio cada vez que el selector es accionado en inversión de marcha, controlando dicha señal generada por el selector de velocidades (22), por una parte, el accionamiento de dicha electroválvula (17) y, por otra parte, una parada momentánea de dicho sistema de ventilación, siendo el control de la electroválvula diferido con respecto al del sistema de ventilación.
8. Dispositivo según la reivindicación 5, más particularmente destinado a máquinas del tipo cargador o análogas, cuyo sistema de ventilación (7) es impulsado por un motor (M) independiente del motor de la máquina, caracterizado porque los medios activados en función del régimen o flujo del sistema de ventilación (7) están constituidos por una electroválvula (17’) que permite el envío de aire a presión a dicho fuelle (12), siendo la electroválvula (17’) accionada a partir de un sensor de velocidad (V) asociado a dicho motor (M) de arrastre del sistema de ventilación (7), bajo el control periódico de un minutero (T) de parada momentánea de dicho motor (M).
9. Dispositivo según la reivindicación 5, más particularmente destinado a máquinas del tipo cargador o análogas, cuyo sistema de ventilación (7) es impulsado con independencia del motor de la máquina, caracterizado porque los medios activados en función del régimen o flujo del sistema de ventilación (7) están constituidos por una electroválvula (17) que permite el envío de aire a presión a dicho fuelle (12), disparado a partir de una orden programada o no, periódica o no, de dicho sistema de ventilación (7).
10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque dicho control del sistema de ventilación consiste en la puesta en bandera provisional, durante unos segundos, de las paletas del ventilador (7), provocando dicha puesta en bandera el accionamiento de dicho fuelle (12) o una parada de unos segundos del motor de dicho sistema de ventilación.
11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 5 a 10, caracterizado porque el fuelle (12) solamente es accionado si la presión del aire en dicho depósito (16) se encuentra por encima de un nivel predeterminado.
12. Dispositivo según una de las reivindicaciones 5 a 11, caracterizado porque la rejilla de filtración (2) está constituida por una placa metálica perforada (8) fijada en un marco (11).
13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado porque dicho marco (11) es adecuado para ser aplicado sobre la máquina, a través de unas toberas de entrada de aire (5) de refrigeración.
14. Dispositivo según una de las reivindicaciones 5 a 10, caracterizado porque la rejilla de filtración (2) presenta una sección transversal según un perfil ondulado, estando dispuesto el fuelle (12) en una de los extremos de cada surco en forma de artesa (10) formado por la rejilla.
ES99450006T 1998-01-28 1999-01-27 Procedimiento y dispositivo para el control de la limpieza de una rejilla de filtracion de aire. Expired - Lifetime ES2277418T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9801175 1998-01-28
FR9801175A FR2774005B1 (fr) 1998-01-28 1998-01-28 Procede de commande de nettoyage d'une grille de filtration d'air de refroidissement de radiateur notamment d'engins et dispositif pour sa mise en oeuvre

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2277418T3 true ES2277418T3 (es) 2007-07-01

Family

ID=9522486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99450006T Expired - Lifetime ES2277418T3 (es) 1998-01-28 1999-01-27 Procedimiento y dispositivo para el control de la limpieza de una rejilla de filtracion de aire.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6217638B1 (es)
EP (1) EP0931916B1 (es)
AT (1) ATE344383T1 (es)
DE (1) DE69933803T2 (es)
ES (1) ES2277418T3 (es)
FR (1) FR2774005B1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7418997B2 (en) * 2005-12-19 2008-09-02 Caterpillar Inc. Radiator debris removing apparatus and work machine using same
DE102010009992A1 (de) * 2010-03-02 2011-09-08 Behr Industry Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zum Abreinigen eines Luftfilters eines Fahrzeugs sowie eine Kühlervorrichtung
MX2013007121A (es) 2010-12-22 2013-08-01 Cooper Technologies Co Pre-filtracion y deteccion de mantenimiento para contenedores a prueba de explosiones.
MX341669B (es) 2010-12-22 2016-08-30 Cooper Technologies Co Refuerzos estructurales para ensambles de filtros.
US9334788B2 (en) 2011-05-02 2016-05-10 Horton, Inc. Heat exchanger blower system and associated method
US9568260B2 (en) 2011-05-02 2017-02-14 Horton, Inc. Heat exchanger blower method
KR20130050051A (ko) * 2011-11-07 2013-05-15 현대자동차주식회사 차량용 냉각 장치
US11719203B2 (en) 2020-02-05 2023-08-08 Cnh Industrial America Llc System and method for cleaning an air intake screen of a work vehicle
CN115875166B (zh) * 2023-02-16 2023-05-30 杭州土星动力科技有限公司 全地形车用发动机的进气空滤装置

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1916099C3 (de) * 1969-03-28 1980-11-27 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart Vorrichtung zum Reinigen eines in der Ansauganlage eines Verbrennungsmotors angeordneten Filters
DE2923465A1 (de) * 1979-06-09 1980-12-11 Ruhrkohle Ag Reinigungsvorrichtung fuer fluessigkeitsdurchflossene kuehler von verbrennungsmotoren
DE3684925D1 (de) * 1986-12-05 1992-05-21 Ford New Holland Inc Vorrichtung zur luftfilterung.
US5401285A (en) * 1993-09-17 1995-03-28 Donaldson Company, Inc. Air cleaner having scavenger arrangement for precleaner and filter thereof
US5616171A (en) * 1994-01-07 1997-04-01 Donaldson Company, Inc. Pulse jet filter cleaning system

Also Published As

Publication number Publication date
DE69933803D1 (de) 2006-12-14
EP0931916B1 (fr) 2006-11-02
ATE344383T1 (de) 2006-11-15
FR2774005A1 (fr) 1999-07-30
FR2774005B1 (fr) 2000-04-14
DE69933803T2 (de) 2007-08-30
EP0931916A1 (fr) 1999-07-28
US6217638B1 (en) 2001-04-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101842041B (zh) 地面清洗机
ES2277418T3 (es) Procedimiento y dispositivo para el control de la limpieza de una rejilla de filtracion de aire.
KR20100010668A (ko) 노면 청소 차량용 공기정화장치
KR100888043B1 (ko) 필터의 연속재생이 가능한 집진시스템
JP4839814B2 (ja) レンジフード
KR102350508B1 (ko) 청소성능 향상을 위한 터보 부스터 기능 및 이물질 부양 시스템이 적용된 전기 노면청소차
JP4839815B2 (ja) レンジフード
KR102607258B1 (ko) 전기청소차
RU2765174C2 (ru) Фильтрация воздуха для самоходной горной машины
KR102475761B1 (ko) 차량용 공기청정기
KR102298494B1 (ko) 차량용 도로 청소 흡입 장치
JP3408960B2 (ja) 集塵フイルタ用プリコート装置
RU151527U1 (ru) Вакуумная пылеуборочная машина
KR102530683B1 (ko) 공기정화 방음터널
CN111450619A (zh) 一种dpf清洗再生装置
JP3626714B2 (ja) 集塵車
CN210238398U (zh) 具有安全装置的路面养护车
CN212188165U (zh) 一种dpf清洗再生装置
KR102713275B1 (ko) 청소차의 필터 재생 장치
KR20190002386U (ko) 다중 자율 세척기능이 구비된 공기 정화장치
JP7172744B2 (ja) 建設機械
KR200217779Y1 (ko) 공기여과장치
KR101948433B1 (ko) 결빙방지 기능을 갖는 터널출구 설치형 터널 집진 장치
KR100214743B1 (ko) 집진기
CN101266064B (zh) 空气调节机