ES2277019T3 - Metodo de funcionamiento de un lavavajillas con una unidad de control central midiendo la turbiedad. - Google Patents
Metodo de funcionamiento de un lavavajillas con una unidad de control central midiendo la turbiedad. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2277019T3 ES2277019T3 ES03025906T ES03025906T ES2277019T3 ES 2277019 T3 ES2277019 T3 ES 2277019T3 ES 03025906 T ES03025906 T ES 03025906T ES 03025906 T ES03025906 T ES 03025906T ES 2277019 T3 ES2277019 T3 ES 2277019T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- rinse
- fouling
- turbidity
- partial
- program
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 36
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 50
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims abstract description 24
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 35
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 23
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 14
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims description 13
- 238000010981 drying operation Methods 0.000 claims description 7
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 4
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 3
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 claims description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 3
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 8
- 239000012459 cleaning agent Substances 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 2
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 2
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0021—Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4297—Arrangements for detecting or measuring the condition of the washing water, e.g. turbidity
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/10—Water cloudiness or dirtiness, e.g. turbidity, foaming or level of bacteria
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/20—Time, e.g. elapsed operating time
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/30—Regulation of machine operational steps within the washing process, e.g. performing an additional rinsing phase, shortening or stopping of the drying phase, washing at decreased noise operation conditions
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Abstract
Un método para hacer funcionar una máquina lavavajillas con una unidad de control central, al medir la turbidez del líquido de aclarado y establecer el curso o desarrollo del programa en función de la turbidez del líquido de aclarado, de tal manera que el programa comienza con una etapa de programa de aclarado previo, caracterizado por que la turbidez se mide de forma continua en la etapa de programa de aclarado previo, de manera que se hacen funcionar de forma alternante las aspas de rociado inferior y superior, y los valores de turbidez medidos se asocian con la respectiva aspa de rociado que se ha puesto en funcionamiento, por que, además, se detecta el incremento en los valores de turbidez, por que se determina el tiempo de duración hasta que el incremento de los valores de turbidez adopta el valor cero, por que se forman valores de diferencia, o diferenciales, a partir de los respectivos valores de turbidez, y se deduce un grado de ensuciamiento del líquido de aclarado de acuerdo con la cantidad de suciedad y la solubilidad de la suciedad existente en los platos, a partir de los valores de turbidez, de los valores diferenciales y del tiempo de duración, y por que el curso adicional del programa de aclarado, en las etapas parciales de programa, se establece y se lleva a cabo en función de la cantidad de suciedad y la solubilidad de la suciedad de los platos determinadas.
Description
Método de funcionamiento de un lavavajillas con
una unidad de control central midiendo la turbiedad.
La invención se refiere a un método para hacer
funcionar una máquina lavavajillas provista de una unidad central
de control, al medir la turbidez del líquido de aclarado y
establecer el desarrollo o curso del programa como función de la
turbidez del líquido de aclarado, de tal modo que el programa
comienza con una etapa de programa de enjuague o aclarado
previo.
Las máquinas lavavajillas disponibles
actualmente en el mercado tienen, por lo común, una unidad de
control -un dispositivo de control de programa- con la que puede
hacerse funcionar un programa de aclarado, que puede estar
constituido por las etapas de programa parciales
"Pre-aclarado o Aclarado previo",
"Lavado", "Aclarado intermedio", "Aclarado" y
"Secado". Con este propósito, son necesarios un cierto número
de medios de conmutación de selección, a fin de hacer posible
ajustar, por parte del usuario, los diferentes programas de
aclarado. Esta multitud de elecciones realizables manualmente no
imposibilita los errores de funcionamiento de la máquina
lavadora.
En consecuencia, no han faltado intentos de
crear una máquina lavavajillas en la que sea totalmente imposible
para el usuario cometer un error, gracias a lo cual se restrinja el
consumo de potencia y de agua de la máquina lavavajillas a la
cantidad más pequeña posible.
Como se muestra en el documento DE 196 51 344
A1, se crea una máquina lavavajillas de este tipo por cuanto que la
máquina lavavajillas se pone simplemente en marcha al comienzo del
programa, y en tanto en cuanto los parámetros que se han de ajustar
para el curso futuro del programa de aclarado, se ajustan como
función de al menos un parámetro determinado, que es necesario para
la prosecución del programa de aclarado y que es influido por el
mismo. Al mismo tiempo, de acuerdo con un desarrollo concreto del
método, se mide el grado de ensuciamiento, es decir, la turbidez
del líquido de aclarado, y el programa de aclarado se establece en
función de esta turbidez con el fin de garantizar un curso
completamente automático del programa de aclarado y evitar, en
consecuencia, que el operador de la máquina lavavajillas cometa un
error.
Se ha demostrado que, para los diversos tipos y
cantidades de suciedad, no es posible conseguir de esta forma una
operación de lavado adecuada con un consumo de potencia y de agua
optimizados. Los platos pueden haberse ensuciado mucho o poco, y
puede resultar fácil o difícil eliminar esta suciedad de los platos.
Tan solo puede hacerse referencia a una suciedad reciente, o
reseca, o quemada. Además, la máquina lavavajillas puede haberse
cargado en las dos aspas de rociado o solamente en un aspa de
rociado.
Como también se muestra en el documento DE 36 26
351 C1, el programa de rociado puede iniciarse con una operación de
aclarado previo con el fin de reducir el número de etapas del
programa y hacer que el curso subsiguiente del programa sea función
del resultado de esta operación de aclarado previo.
Es el propósito de la invención proporcionar un
método del tipo anteriormente mencionado con una operación de
aclarado previo, en el cual se utilice el grado de ensuciamiento del
líquido de aclarado de forma óptima para el curso subsiguiente del
programa, de acuerdo con la cantidad de suciedad y con la
solubilidad de la suciedad existente en los platos, a fin de
ajustar el consumo de potencia y de agua a las condiciones dadas,
de una manera óptima.
Este objeto se consigue, de acuerdo con la
invención, por cuanto que la turbidez se mide de forma continua en
la etapa de programa de aclarado previo, de tal modo que se hacen
funcionar las aspas de rociado inferior y superior de una forma
alterna, y los valores de turbidez medidos son asociados con el aspa
de rociado respectiva que se ha puesto en funcionamiento, por
cuanto que, además, se detecta el incremento de los valores de
turbidez, por cuanto que se determina el tiempo de duración hasta
que el incremento en los valores de turbidez alcanza el valor cero,
por cuanto que se forman valores diferenciales a partir de los
respectivos valores de turbidez y se deduce, a partir de los
valores de turbidez, de los valores diferenciales y del tiempo de
duración, un grado de ensuciamiento del líquido de aclarado, de
acuerdo con la cantidad de suciedad y la solubilidad de la suciedad
presente en los platos, y por cuanto que se establece y lleva a cabo
el curso subsiguiente del programa de aclarado, en etapas de
programa parciales, como función de la cantidad determinada de
suciedad y de la solubilidad de la suciedad existente en los platos
(tipo idéntico de suciedad).
Es posible deducir parámetros, que proporcionan
información sobre la cantidad de suciedad y el tipo de suciedad
-ensuciamiento que está reseco, quemado o es fácilmente soluble-, en
la operación de aclarado previo con los dos valores de turbidez
determinados para las aspas de rociado, por medio de los valores de
diferencia, o diferenciales, de los valores de turbidez, y del
tiempo de duración hasta que el incremento en los valores de
turbidez alcanza el valor cero. Con los valores de esta forma
determinados y deducidos, no sólo puede completarse la operación de
aclarado previo en el instante correcto e introducirse el desarrollo
subsiguiente del programa, sino que pueden también llevarse a cabo
en condiciones óptimas las secciones parciales adicionales del
programa en función de los valores de ensuciamiento determinados y
deducidos, de tal modo que dichas condiciones pueden optimizarse
por lo que respecta al consumo de potencia y de agua, y a tiempos de
lavado más cortos.
Al mismo tiempo, para ahorrar energía, la
operación de aclarado previo puede llevarse a cabo inicialmente sin
el calentamiento del líquido de aclarado, y tan solo necesita ser
repetida y/o prolongada con calentamiento en caso necesario.
La deducción de los valores diferenciales de las
dos aspas de rociado se efectúa, de acuerdo con un desarrollo
preferido, de tal manera que el incremento en la turbidez se mide
cuando están en funcionamiento tanto el aspa de rociado inferior
como el superior, y de modo que el valor diferencial se deduce de
forma continua a partir de los valores de turbidez de las dos aspas
de rociado. Al mismo tiempo, los brazos de rociado de las aspas de
rociado se insertan, en las fases de funcionamiento alternante, en
el circuito de circulación de la bomba de circulación para el
líquido de aclarado.
El procedimiento que se sigue con los valores de
turbidez medidos es preferiblemente tal, que se deduce un grado de
ensuciamiento para el líquido de aclarado a partir del valor de la
diferencia entre los valores de turbidez de las aspas de rociado
inferior y superior, de tal modo que dicho grado de ensuciamiento se
emplea para establecer el curso subsiguiente del programa.
A fin de minimizar el consumo de agua, puede
establecerse que, hasta un grado de ensuciamiento preestablecido,
el líquido de aclarado se retenga para las etapas parciales
adicionales del programa, así como que, cuando se supera el grado
de ensuciamiento preestablecido, el líquido de aclarado se cambie al
menos parcialmente, y también que el líquido de aclarado nuevo o
parcialmente sustituido se utilice con o sin una operación de
calentamiento en las secciones parciales adicionales del programa.
El consumo de agua se ajusta automáticamente para que se limpien
los platos sucios en la máquina lavavajillas. Los parámetros
utilizados en este caso expresan claramente la condición del
ensuciamiento, de tal modo que las etapas parciales del programa que
no son necesarias se evitan y el curso o desarrollo del programa
puede ser reducido a lo absolutamente necesario. Al mismo tiempo,
el calentamiento del agua de aclarado, la adición de agente
limpiador y el número de etapas parciales del programa para el
Lavado, el Aclarado final y el Secado pueden ajustarse y reducirse
también a la medida necesaria para la presente situación de
ensuciamiento.
Cuando el ensuciamiento de los platos es
extremo, puede disponerse que la operación de aclarado previo con
el análisis del ensuciamiento, el tiempo de duración y/o los valores
de turbidez y los valores diferenciales, se repita al menos una vez
con el líquido de aclarado nuevo o parcialmente sustituido,
acompañado del calentamiento del líquido de aclarado con el fin de
disolver la mayor parte posible de la suciedad existente en los
platos y llevarla al seno del líquido de aclarado.
Los costes del sensor y de los medios de
evaluación pueden mantenerse bajos por cuanto que se utiliza un solo
sensor de turbidez común o convencional para detectar la turbidez
del líquido de aclarado de forma continua, y éste está asociado con
el brazo de rociado que funciona en su aspa de rociado.
El análisis del ensuciamiento viene seguido por
otra secuencia que está caracterizada porque la operación de
aclarado previo se completa cuando no se mide ya ningún incremento
adicional de la turbidez, por que, tras ello, se lleva a cabo un
primer análisis del ensuciamiento, por que, en el caso de que la
suciedad sea fácil de limpiar, se realiza la transición a una etapa
parcial de aclarado, Aclarado sin cambio del agua, y por que, en el
caso de que la suciedad requiera una intensidad media para su
limpieza, se prosigue con la operación de aclarado previo y se
calcula el tiempo de aclarado necesario por la técnica de conjunto
difuso, y, una vez transcurrido este tiempo de aclarado, el agua se
cambia y se lleva a cabo la etapa parcial de aclarado Lavado, en
tanto que, si la suciedad requiere un alto grado de intensidad para
su limpieza, el líquido de aclarado es calentado, y se calcula la
temperatura de aclarado y el tiempo de aclarado necesarios por medio
del conjunto difuso, y, una vez que se ha alcanzado la temperatura
del líquido de aclarado y ha expirado el tiempo de aclarado, el
agua se cambia y se da paso al comienzo de la etapa parcial de
aclarado Lavado. La operación de aclarado puede repetirse aquí si
la suciedad es importante.
La etapa parcial de aclarado Lavado, que sigue a
la operación de aclarado previo, está caracterizada porque el
ensuciamiento del agua se controla también de forma continua en la
etapa parcial de aclarado Lavado, y el ensuciamiento del agua se
divide en etapas de suciedad fácil, media o intensa, por que, en la
etapa parcial de aclarado Lavado, se lleva a cabo el aporte de la
dosis de limpiador y se realiza el calentamiento del agua de
aclarado hasta una temperatura mínima, por que el aclarado prosigue
hasta que se constata que no existe un incremento adicional en la
turbidez del líquido de aclarado, por que, tras ello, se lleva a
cabo otro análisis del ensuciamiento, y por que, dependiendo de la
intensidad de la etapa parcial de aclarado Lavado, y en función del
segundo análisis del ensuciamiento, se establecen un tiempo de
aclarado y una temperatura final para la etapa parcial de aclarado
Lavado, a través del conjunto difuso. Si, sin embargo, no se detecta
ningún ensuciamiento en la etapa parcial de aclarado Lavado, se
efectúa la transición a la operación de lavado sin que se aporte
ninguna dosis de limpiador.
Al mismo tiempo, puede disponerse, además, que
el tiempo de aclarado y la temperatura final del líquido de
aclarado en la etapa de parcial de aclarado Lavado, se limiten en la
memoria de programa de la unidad de control a ciertos valores
máximos, con el fin de restringir el consumo de potencia y de agua a
una entrega máxima.
Al final de la etapa parcial de aclarado Lavado,
se produce siempre un cambio del agua con anterioridad a una
operación de aclarado intermedia y una operación de aclarado final,
si el ensuciamiento en la etapa parcial de aclarado Lavado se ha
establecido como medio o alto. Tras la etapa parcial de aclarado
Lavado viene un tercer análisis del ensuciamiento en el caso de que
la etapa parcial de aclarado Lavado se haya llevado a efecto con un
nivel de ensuciamiento bajo. Además, se corta o interrumpe entonces
un cambio de agua para la siguiente etapa parcial de aclarado, si
tan solo se ha medido en el agua el grado verdaderamente más bajo
de ensuciamiento.
A continuación de la operación de aclarado
intermedio viene un cuarto análisis del ensuciamiento, en el cual
se toma la decisión concerniente a si puede utilizarse o no el
líquido de aclarado para la operación de aclarado final, o si ha de
cambiarse el agua antes de la operación de aclarado final.
La operación de aclarado intermedio se produce
de acuerdo con un desarrollo en el que se lleva a cabo una
operación de aclarado intermedio con un tiempo mínimo de aclarado
tras la etapa parcial de aclarado Lavado, en el que, al mismo
tiempo, se realiza un quinto análisis del ensuciamiento, y en el
que, en función del mismo, se completa la operación de aclarado
intermedio, por medio del conjunto difuso se calcula un instante de
aclarado intermedio definido, se establece un tiempo de aclarado
intermedio definido, o se llevan a cabo etapas de aclarado
intermedio adicionales.
En el caso de que un filtro o árbol requiera ser
limpiado, esto se produce tras la operación de aclarado intermedio.
Si en el análisis del ensuciamiento se ha determinado la necesidad
de una segunda operación de aclarado intermedio, el agua se cambia
entre estas operaciones de aclarado intermedio.
La operación de aclarado final que sigue a la
operación de aclarado intermedio, se caracteriza porque, después de
la operación de aclarado intermedio, se lleva a cabo una operación
de aclarado final en la que el líquido de aclarado se calienta
hasta una temperatura mínima, se aporta una dosis de un agente de
aclarado final, y se calcula la temperatura final para la operación
de aclarado final por medio del conjunto difuso. En este caso, el
consumo total de potencia para la operación de aclarado final se
limita a una cierta magnitud.
Para la operación de secado, que se proporciona
al final del programa de aclarado, el desarrollo se establece de
tal manera que se lleva a cabo, tras la etapa de aclarado final, una
operación de secado con un tiempo mínimo y un tiempo total de
secado calculado. La temperatura de la fase de secado, como función
de la fase de aclarado final previamente efectuada, se selecciona,
en este caso, de tal manera que el tiempo de secado se establece
como función de la temperatura del líquido de aclarado final, de
manera que se selecciona un tiempo de secado corto con una
temperatura de aclarado final alta, y se selecciona un tiempo de
secado largo con una temperatura de aclarado final baja.
La invención se describe con mayor detalle en la
forma de un método que se muestra en diagramas de flujo. En
ellos:
la Figura 1 es el curso o proceso básico del
programa del método de acuerdo con la invención,
la Figura 2 es el curso del método, con una
operación de aclarado intermedio tras la fase de lavado, y
la Figura 3 muestra las etapas parciales de
programa Aclarado final y Secado de los platos, que siguen a la
operación de aclarado intermedio.
Como muestra la flecha situada bajo los
diagramas de flujo, se lleva a cabo un control de la estabilidad
durante todo el programa de aclarado cuando la bomba de circulación
está conectada o activada. Al mismo tiempo, la presión de la bomba
de circulación se mantiene estacionaria, de tal modo que la cantidad
de espuma que se produce provoca, entre otras cosas, un cambio en
la cantidad de agua en el ciclo de circulación de la bomba de
circulación.
Como muestra el programa de la Figura 1, cuando
se conecta la máquina lavavajillas, se da paso a una operación de
aclarado previo con líquido de aclarado frío o templado, y ésta se
realiza hasta que el crecimiento, esto es, el incremento, en la
curva de turbidez es nulo. Se utiliza, en este caso, un sensor
convencional de turbidez con medios de evaluación electrónicos, y
se miden los valores de turbidez para el funcionamiento alternante
de las aspas de rociado superior e inferior, de modo que se forman
los respectivos valores diferenciales a partir de los dos valores
de turbidez. Se detecta, además, el tiempo de duración desde el
comienzo del funcionamiento de la máquina lavavajillas hasta el
momento en que el incremento en los valores de turbidez alcanza el
valor cero. Con estos valores medidos y los valores deducidos de
ellos, pueden deducirse diversos valores de ensuciamiento
referentes a la suciedad de los platos, y utilizarse para el control
del programa. Esto se lleva a cabo en un primer análisis del
ensuciamiento, VA1, después de la operación de aclarado previo.
Si la suciedad es fácil de limpiar, puede seguir
entonces a la operación de aclarado previo la operación de lavado,
de tal modo que se aporta una dosis del agente limpiador y el
líquido de aclarado se calienta. Como muestran la salida A del
diagrama de la Figura 1 y la entrada A del diagrama de la Figura 2,
después del segundo análisis del ensuciamiento, VA2, se establecen
en la unidad de control el tiempo de aclarado y la temperatura de
aclarado para la operación de lavado, por medio del conjunto difuso,
y, al final de la operación de lavado, se lleva a cabo un tercer
análisis del ensuciamiento, VA3, que proporciona información
relativa a la operación de aclarado intermedio. Un cuarto análisis
del ensuciamiento, VA4, determina si es necesario o no cambiar el
agua antes de la operación de aclarado final. Al mismo tiempo, se
determinan el consumo de energía en la operación de lavado, la
temperatura final en la operación de aclarado final, así como el
tiempo de secado para la operación de secado. Con un consumo de
energía bajo, la temperatura final es más alta, y el tiempo de
secado más corto, que en el caso de un consumo anterior de energía
más alto.
Si, sin embargo, el primer análisis del
ensuciamiento, VA1, arroja un ensuciamiento de los platos que se ha
de lavar normalmente, se prolonga entonces la operación de aclarado
previo, ya que a la operación de aclarado previo le sigue un Lavado
sin calentamiento del líquido de aclarado, de modo que los valores
medidos se toman en consideración en correspondencia. Antes del
aporte de una dosis del agente limpiador, se cambia el agua y el
procedimiento se prosigue entonces con la dosis aportada del
limpiador y el calentamiento del líquido de aclarado hasta que el
incremento en los valores de turbidez tomen de nuevo el valor cero.
Después del segundo análisis del ensuciamiento, VA2, el programa se
continúa a través de la salida B y de la entrada B con un cambio
del agua y una operación de aclarado intermedio que se lleva a cabo
durante un intervalo mínimo de tiempo. Tras esta operación de
aclarado intermedio, se realiza un quinto análisis del
ensuciamiento, VA5, que puede tener como resultado un cambio
inmediato del agua antes de la operación de aclarado final y la
operación de secado, o bien da lugar, con la intermediación de una
operación insertada de aclarado intermedio prolongado, una
operación de aclarado intermedio prolongada, con operaciones de
aclarado de filtros y de árboles o ejes, o una operación de
aclarado intermedio prolongada, a la que se añade una segunda
operación de aclarado intermedio, a un cambio inicial del agua,
antes de la operación de aclarado final y de la operación de secado.
Esta prosecución del programa es función de los valores
determinados en el quinto análisis del ensuciamiento, VA5, que se
determinan siempre de la misma manera, pero que son transformados
por la técnica de conjunto difuso de acuerdo con el análisis de
ensuciamiento asociado, VA5. Ha de establecerse, una vez más, que
los análisis del ensuciamiento se llevan a efecto siempre con
referencia a la cantidad de suciedad y a la solubilidad de la
suciedad existente en los platos. En el caso de que el grado de
ensuciamiento requiera una operación de lavado intensiva, esto se
establece en el primer análisis del ensuciamiento, VA1. Puede
entonces repetirse la operación de aclarado previo, como se muestra
por la rama inferior del diagrama de flujo de la Figura 1.
La operación de lavado se lleva a cabo con una
temperatura y un tiempo de aclarado que se han establecido de
acuerdo con el ensuciamiento. Tras esto llega un cambio del agua con
el aporte de una dosis de limpiador, el aclarado y el calentamiento
subsiguientes, en el caso de que la suciedad existente en los platos
requiera un lavado normal. El curso adicional, a través del segundo
análisis del ensuciamiento, pasa, a través del correspondiente
establecimiento de la temperatura de aclarado y del tiempo de
aclarado, a la operación de aclarado intermedia de la Figura 2, y a
la operación de aclarado final y la operación de secado de la Figura
3 (salida C, Figura 2 - Entrada C, Figura 3, y salida D, Figura 2 y
Entrada D, Figura 3).
Claims (23)
1. Un método para hacer funcionar una
máquina lavavajillas con una unidad de control central, al medir la
turbidez del líquido de aclarado y establecer el curso o desarrollo
del programa en función de la turbidez del líquido de aclarado, de
tal manera que el programa comienza con una etapa de programa de
aclarado previo, caracterizado porque la turbidez se mide de
forma continua en la etapa de programa de aclarado previo, de
manera que se hacen funcionar de forma alternante las aspas de
rociado inferior y superior, y los valores de turbidez medidos se
asocian con la respectiva aspa de rociado que se ha puesto en
funcionamiento, porque, además, se detecta el incremento en los
valores de turbidez, porque se determina el tiempo de duración hasta
que el incremento de los valores de turbidez adopta el valor cero,
porque se forman valores de diferencia, o diferenciales, a partir
de los respectivos valores de turbidez, y se deduce un grado de
ensuciamiento del líquido de aclarado de acuerdo con la cantidad de
suciedad y la solubilidad de la suciedad existente en los platos, a
partir de los valores de turbidez, de los valores diferenciales y
del tiempo de duración, y porque el curso adicional del programa de
aclarado, en las etapas parciales de programa, se establece y se
lleva a cabo en función de la cantidad de suciedad y la solubilidad
de la suciedad de los platos determinadas.
2. Un método de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizado porque la operación de
aclarado previo se lleva a cabo inicialmente sin el calentamiento
del líquido de aclarado, y se repite y/o prolonga en caso necesario
con una operación de calentamien-
to.
to.
3. Un método de acuerdo con la
reivindicación 1 ó la reivindicación 2, caracterizado porque
el incremento de la turbidez se mide tanto con el aspa de rociado
inferior como con el superior funcionando, y porque el valor
diferencia se deduce de forma continua a partir de los valores de
turbidez de las dos aspas de rociado.
4. Un método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque, en las fases de
funcionamiento alternantes de las aspas de rociado, los brazos de
rociado de estas aspas de rociado se insertan en el circuito de
circulación de la bomba de circulación para el líquido de
aclarado.
5. Un método de acuerdo con la
reivindicación 3 ó la reivindicación 4, caracterizado porque
se deduce un grado de ensuciamiento para el líquido de aclarado a
partir del valor de la diferencia de los valores de turbidez de las
aspas de rociado inferior y superior, de tal modo que dicho grado de
ensuciamiento se utiliza para establecer el curso adicional del
programa.
6. Un método de acuerdo con la
reivindicación 5, caracterizado porque el líquido de rociado
es retenido para las etapas parciales de programa adicionales,
hasta un grado de ensuciamiento preestablecido.
7. Un método de acuerdo con la
reivindicación 6, caracterizado porque, cuando se supera el
grado de ensuciamiento preestablecido, el líquido de aclarado se
cambia al menos parcialmente, y porque el líquido de aclarado nuevo
o parcialmente sustituido se utiliza con o sin una operación de
calentamiento en las secciones parciales adicionales del
programa.
8. Un método de acuerdo con la
reivindicación 7, caracterizado porque la operación de
aclarado previo, con el análisis del ensuciamiento, los valores de
tiempo de duración y/o de turbidez, y los valores diferenciales, se
repite al menos una vez con el líquido de aclarado nuevo o
parcialmente sustituido, con el calentamiento del líquido de
aclarado.
9. Un método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque se utiliza un
único sensor de turbidez convencional para detectar la turbidez del
líquido de aclarado de forma continua, y éste se asocia con el
brazo de rociado que funciona en su aspa de rociado.
10. Un método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque la operación de
aclarado previo se completa cuando no se mide ningún incremento
adicional en la turbidez, porque, a continuación, se lleva a cabo
un primer análisis del ensuciamiento (VA1), porque, en el caso de
que la suciedad sea fácil de limpiar, se efectúa la transición a
una etapa parcial de aclarado Lavado sin cambio del agua, y porque,
en el caso de que el ensuciamiento requiera una intensidad media
para su limpieza, la operación de aclarado previo se continúa y se
calcula el tiempo de aclarado necesario por medio de la técnica de
conjunto difuso, y, tras la conclusión de este tiempo de aclarado,
el agua se cambia y se lleva a cabo la etapa parcial de aclarado
Lavado, en tanto que, en el caso de que el ensuciamiento requiera un
alto grado de intensidad para su limpieza, el líquido de aclarado
es calentado y se calculan, por medio del conjunto difuso, la
temperatura de aclarado y el tiempo de aclarado necesarios, de
manera que, una vez que se ha alcanzado la temperatura del líquido
de aclarado y ha transcurrido el tiempo de aclarado, se cambia el
agua y se da paso al comienzo de la etapa parcial de aclarado
Lavado.
11. Un método de acuerdo con la
reivindicación 10, caracterizado porque, en el caso de que el
líquido de aclarado se haya ensuciado en gran medida, la operación
de aclarado previo se repite con un análisis del ensuciamiento.
12. Un método de acuerdo con la
reivindicación 10 ó la reivindicación 11, caracterizado
porque el ensuciamiento del agua se controla también de forma
continua en la etapa parcial de aclarado Lavado, y el ensuciamiento
del agua se divide en etapas de suciedad fácil, media o intensa,
porque, en la etapa parcial de aclarado Lavado, se llevan a cabo el
aporte de una dosis del limpiador y el calentamiento del líquido de
aclarado hasta una temperatura mínima, porque el aclarado prosigue
hasta que se constata que no hay ningún incremento adicional de la
turbidez del líquido de aclarado, porque, tras ello, se efectúa otro
análisis del ensuciamiento (VA2), y porque, dependiendo de la
intensidad de la etapa parcial de aclarado Lavado, y en función del
segundo análisis del ensuciamiento (VA2), se establecen, por medio
del conjunto difuso, un tiempo de aclarado y una temperatura final
para la etapa final de aclarado Lavado.
13. Un método de acuerdo con la
reivindicación 12, caracterizado porque el tiempo de aclarado
y la temperatura final para el líquido de aclarado en la etapa
parcial de aclarado Lavado, se limita en la memoria de programa de
la unidad de control a ciertos valores máximos.
14. Un método de acuerdo con la
reivindicación 12 ó la reivindicación 13, caracterizado
porque, al final de la etapa parcial de aclarado Lavado, el agua se
cambia en el caso de que se haya preestablecido el grado de
ensuciamiento medio o alto para la etapa parcial de aclarado
Lavado.
15. Un método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 12 a 14, caracterizado porque, en el caso de
que la etapa parcial de aclarado Lavado se haya llevado a efecto
con un nivel de ensuciamiento bajo, se realiza al final un tercer
análisis del ensuciamiento (VA3).
16. Un método de acuerdo con la
reivindicación 15, caracterizado porque, en el caso de que el
nivel de ensuciamiento sea muy bajo, se interrumpe el cambio del
agua para la siguiente etapa parcial de aclarado y, en un cuarto
análisis del ensuciamiento (VA4), se toma la decisión concerniente a
si puede utilizarse o no el líquido de aclarado para el Aclarado
final, o si se ha de cambiar el agua antes del Aclarado final.
17. Un método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 12 a 16, caracterizado porque se lleva a
cabo una operación de aclarado intermedio con un tiempo de aclarado
mínimo, después de la etapa parcial de aclarado Lavado, porque, al
mismo tiempo, se realiza un quinto análisis del ensuciamiento (VA5),
y porque, en función del mismo, el aclarado intermedio se competa,
por medio del conjunto difuso se calcula un instante de aclarado
intermedio definido, se establece un tiempo de aclarado intermedio
definido, o se llevan a cabo etapas adicionales de aclarado
intermedio.
18. Un método de acuerdo con la
reivindicación 17, caracterizado porque, tras la operación de
aclarado intermedio, se lleva a cabo una operación de aclarado de
cribas y árboles o ejes en el caso de que se supere un cierto valor
en el quinto análisis de ensuciamiento (VA5).
19. Un método de acuerdo con la
reivindicación 17, caracterizado porque, en el caso de que
existan dos operaciones de aclarado intermedio, el agua se cambia
entre las operaciones de aclarado intermedio.
20. Un método de acuerdo con las
reivindicaciones 12 a 19, caracterizado porque, después de la
operación de aclarado intermedio, se lleva a cabo una operación de
aclarado final en la que el líquido de aclarado es calentado hasta
una temperatura mínima, se aporta una dosis de un agente de aclarado
final y se calcula la temperatura final para la operación de
aclarado final, por medio del conjunto difuso.
21. Un método de acuerdo con la
reivindicación 20, caracterizado porque la potencia total
para la operación de aclarado final está limitada a una cierta
medida.
22. Un método de acuerdo con una de las
reivindicaciones 12 a 21, caracterizado porque se lleva a
cabo una operación de secado con un tiempo mínimo y un tiempo de
secado total calculado, después de la operación de aclarado
final.
23. Un método de acuerdo con la
reivindicación 21 ó la reivindicación 22, caracterizado
porque el tiempo de secado se establece en función de la
temperatura del líquido de aclarado final, de tal modo que se
selecciona un tiempo de secado corto con una temperatura de
aclarado final alta, y se selecciona un tiempo de secado largo con
una temperatura de aclarado final baja.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10253025A DE10253025B3 (de) | 2002-11-14 | 2002-11-14 | Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine mit zentraler Steuereinheit und Trübungsmessung |
| DE10253025 | 2002-11-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2277019T3 true ES2277019T3 (es) | 2007-07-01 |
Family
ID=32477404
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03025906T Expired - Lifetime ES2277019T3 (es) | 2002-11-14 | 2003-11-12 | Metodo de funcionamiento de un lavavajillas con una unidad de control central midiendo la turbiedad. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7387688B2 (es) |
| EP (1) | EP1457152B1 (es) |
| DE (2) | DE10253025B3 (es) |
| ES (1) | ES2277019T3 (es) |
Families Citing this family (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005058250A1 (de) * | 2004-12-10 | 2006-07-06 | Lg Electronics Inc. | Geschirrspüler und Steuerungsverfahren dafür |
| KR20080050834A (ko) * | 2006-12-04 | 2008-06-10 | 삼성전자주식회사 | 식기세척기의 세척제어장치 및 그 방법 |
| US8469063B2 (en) * | 2006-12-20 | 2013-06-25 | Pro Form Products Limited | Filling head injector for aerosol can |
| US7956998B2 (en) | 2007-09-04 | 2011-06-07 | James Plant | Method and system for the polarmetric analysis of scattering media utilising polarization difference sensing (PDS) |
| US8157920B2 (en) * | 2007-12-12 | 2012-04-17 | Electrolux Home Products, Inc. | Control device for a dishwasher appliance and associated method |
| US8506725B2 (en) * | 2008-02-15 | 2013-08-13 | Electrolux Home Products, Inc. | Washing appliance and associated method |
| US8808463B2 (en) * | 2009-05-28 | 2014-08-19 | Whirlpool Corporation | Method of recycling a rinse aid to precondition soils |
| US20110094544A1 (en) * | 2009-10-23 | 2011-04-28 | Premark Feg L.L.C. | Warewash machine with soil detection |
| US8337631B2 (en) * | 2010-03-08 | 2012-12-25 | Whirlpool Corporation | Dishwasher with separate sump for concentrated fluid supply |
| US9265398B2 (en) * | 2010-03-08 | 2016-02-23 | Whirlpool Corporation | Dishwasher with separate sump for concentrated fluid supply |
| US8221554B2 (en) * | 2011-01-07 | 2012-07-17 | General Electric Company | Filtering method and related dishwasher |
| US10905305B2 (en) * | 2011-05-20 | 2021-02-02 | Ecolab Usa Inc. | Automated cleaning method and apparatus |
| US10390675B2 (en) | 2015-06-01 | 2019-08-27 | Illinois Tool Works Inc. | Warewash machine cleaning notification and in-situ dilution process |
| CN108618720B (zh) * | 2018-05-23 | 2022-02-18 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 洗碗机洗涤控制方法、装置及计算机可读存储介质 |
| CN113463325A (zh) * | 2020-03-30 | 2021-10-01 | 青岛海尔洗衣机有限公司 | 用于衣物护理设备的控制方法 |
| CN112890717A (zh) * | 2021-01-25 | 2021-06-04 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 用于洗碗机的清洗方法及装置、处理器及清洗设备 |
| CN113774623B (zh) * | 2021-10-15 | 2024-01-16 | 北京小米移动软件有限公司 | 洗衣机控制方法、装置、洗衣机及存储介质 |
| CN113978977B (zh) * | 2021-12-07 | 2023-08-04 | 河北雄安长峰智能科技有限公司 | 一种具有自清洁功能的垃圾自动化处理装置 |
| KR20240023786A (ko) * | 2022-08-16 | 2024-02-23 | 엘지전자 주식회사 | 식기세척기 |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3888269A (en) * | 1973-07-17 | 1975-06-10 | Whirlpool Co | Control system for dishwasher |
| DE3626351A1 (de) * | 1986-08-04 | 1988-02-11 | Licentia Gmbh | Verfahren zum betreiben einer geschirrspuelmaschine |
| DE4219276A1 (de) * | 1992-06-12 | 1993-12-16 | Licentia Gmbh | Wasch- oder Geschirrspülmaschine |
| US5586567A (en) * | 1995-01-10 | 1996-12-24 | General Electric Company | Dishwasher with turbidity sensing mechanism |
| US5560060A (en) * | 1995-01-10 | 1996-10-01 | General Electric Company | System and method for adjusting the operating cycle of a cleaning appliance |
| US5611867A (en) * | 1995-04-12 | 1997-03-18 | Maytag Corporation | Method of selecting a wash cycle for an appliance |
| DE19629806B4 (de) * | 1996-07-24 | 2012-03-22 | Electrolux Rothenburg Gmbh Factory And Development | Wasch- oder Spülmaschine |
| US5800628A (en) * | 1996-10-22 | 1998-09-01 | Honeywell Inc. | Continuous cycle operation for dishwashers using turbidity sensor feedback |
| DE19651344A1 (de) * | 1996-12-10 | 1998-06-25 | Bosch Siemens Hausgeraete | Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine |
| DE19831687A1 (de) * | 1998-07-15 | 2000-01-20 | Whirlpool Co | Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine mit Programmsteuerung |
| FR2789568B1 (fr) * | 1999-02-16 | 2001-05-04 | Esswein Sa | Procede d'optimisation du cycle de fonctionnement d'un appareil electromenager lavant et appareil utilisant ce procede |
| US6432216B1 (en) * | 2000-02-09 | 2002-08-13 | Whirlpool Corporation | Soil sensing system for a dishwasher |
| DE10057210A1 (de) * | 2000-11-17 | 2002-05-23 | Miele & Cie | Verfahren zur automatischen Steuerung des Spülprozesses in einer Geschirrspülmaschine |
| DE10253009B3 (de) * | 2002-11-14 | 2004-04-08 | Whirlpool Corp., Benton Harbor | Verfahren zum Betrieb einer Geschirrspülmaschine |
-
2002
- 2002-11-14 DE DE10253025A patent/DE10253025B3/de not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-11-12 ES ES03025906T patent/ES2277019T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-12 DE DE60311064T patent/DE60311064T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-12 EP EP03025906A patent/EP1457152B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-11-14 US US10/713,305 patent/US7387688B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE10253025B3 (de) | 2004-07-22 |
| EP1457152B1 (en) | 2007-01-10 |
| US7387688B2 (en) | 2008-06-17 |
| EP1457152A3 (en) | 2005-06-29 |
| DE60311064T2 (de) | 2007-06-28 |
| EP1457152A2 (en) | 2004-09-15 |
| US20040111807A1 (en) | 2004-06-17 |
| DE60311064D1 (de) | 2007-02-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2277019T3 (es) | Metodo de funcionamiento de un lavavajillas con una unidad de control central midiendo la turbiedad. | |
| AU2010212402B2 (en) | Dishwasher and method for the operation of a dishwasher using a detergent composition containing plural active substances | |
| ES2430967T3 (es) | Procedimiento de operación de un lavavajillas | |
| CA2171805C (en) | Enhanced draining and drying cycles for an automatic dishwasher | |
| AU2003204196B2 (en) | Dishwasher and method for the operation of a dishwasher using a detergent composition containing several active substances | |
| AU2009273247B2 (en) | Rinsing method for a water-bearing domestic appliance, especially dishwasher | |
| ES2241907T3 (es) | Procedimiento para ajustar un sensor de enturbiamiento. | |
| JP3676113B2 (ja) | 食器洗い機 | |
| JP4510357B2 (ja) | 食器洗浄方法および食器洗浄装置 | |
| CN102098952A (zh) | 用于带水运行的家用器具的洗涤方法 | |
| JP4818230B2 (ja) | 食器洗い機 | |
| TW200824631A (en) | Dishwasher | |
| ES2156254T5 (es) | Maquina lavadora con dispositivo y procedimiento para controlar el enjuagado. | |
| JP7788653B2 (ja) | 食器洗い機、洗浄方法、及び制御プログラム | |
| JP7788652B2 (ja) | 食器洗い機、食器洗い機の制御方法、及び制御プログラム | |
| AU2011203205B2 (en) | Dishwasher and method for the operation of a dishwasher using a detergent composition containing several active substances | |
| JPH0759715A (ja) | 食器洗い乾燥機 | |
| JP3066888B2 (ja) | 食器洗い乾燥機 | |
| JPH0759716A (ja) | 食器洗い乾燥機 | |
| KR200368994Y1 (ko) | 식기 세척기 | |
| JP3357768B2 (ja) | 食器洗い機 | |
| JP4354413B2 (ja) | 食器洗浄機 | |
| JP4496145B2 (ja) | 食器洗い機 | |
| JP2006068234A (ja) | 食器洗い機 | |
| JPH0759717A (ja) | 食器洗い乾燥機 |